физическая география Южной Америки
Южная Америка - Википедия
Омывается на западе Тихим океаном, на востоке — Атлантическим, на севере — Карибским морем, которое является естественным рубежом между двумя Америками.
терере
Из-за широких этнических связей, южноамериканская кухня взяла многое у африканских, американских индейцев, азиатских и европейских народов. Например, кухня в Баия, Бразилии, хорошо известна своими западно-африканскими корнями. Аргентинцы, чилийцы, уругвайцы, бразильцы и венесуэльцы регулярно потребляют вина, в то же время Аргентина наряду с Парагваем, Уругваем, и люди, живущие в южной части Чили и Бразилии предпочитают мате или парагвайскую версию этого напитка — <anchor>терере</anchor>, который отличается от других тем, что он подаётся холодным. Писко "Писко (напиток)") — дистиллированный ликёр из винограда, производится в Перу и Чили, однако, есть постоянные споры между этими странами в отношении его происхождения. Перуанская кухня смешивает в себе элементы китайской, японской, испанской, африканской и кухни народов Анд.
Терере — Википедия
Терере — Википедия

# Терере

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Текущая версия страницы пока [не проверялась](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9 "Википедия:Проверка статей/Пояснение для читателей") опытными участниками и может значительно отличаться от [версии, проверенной 22 августа 2021 года](https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&stable=1); проверки требуют [12 правок](https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&oldid=116102775&diff=cur&diffonly=0).

[Перейти к навигации](#mw-head) [Перейти к поиску](#searchInput)

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Terer%C3%A9.jpg/220px-Terer%C3%A9.jpg)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Terer%C3%A9.jpg) Традиционный терере с водой и травами

**Терере́** ( [исп.](/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA "Испанский язык") tereré) — национальный напиток [парагвайцев](/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%86%D1%8B "Парагвайцы"), приготовляемый из сушёных молотых листьев и молодых веток [падуба парагвайского](/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B1_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 "Падуб парагвайский") на холодной воде со льдом. Является разновидностью употребления [йерба мате](/wiki/%D0%99%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Йерба мате").

Существует множество рецептов приготовления терере: в него могут добавляться веточки [мяты](/wiki/%D0%9C%D1%8F%D1%82%D0%B0 "Мята") или других ароматических трав ( _yuyos_ — обиходное название набора трав для терере), [корица](/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0 "Корица"), [ваниль](/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D1%8C "Ваниль"), а также [лимон](/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD "Лимон"), [фруктовые соки](/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA_(%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BA) "Сок (напиток)"). Даже сами питейные заведения в Парагвае называются «терере»\[ _[источник не указан 190 дней](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 "Википедия:Ссылки на источники")_\]. Кроме Парагвая, культура пития холодного йерба мате широко распространена в южных и юго-западных штатах Бразилии. Столица «бразильского терере» находится в приграничном с Парагваем городке [Понта-Поран](/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD "Понта-Поран"). Там же находится Музей терере.

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Monumento_al_Terer%C3%A9_%28Pilar_-%C3%91eembuc%C3%BA%2C_Paraguay-%29.jpg/220px-Monumento_al_Terer%C3%A9_%28Pilar_-%C3%91eembuc%C3%BA%2C_Paraguay-%29.jpg)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Monumento_al_Terer%C3%A9_(Pilar_-%C3%91eembuc%C3%BA,_Paraguay-).jpg) Памятник, посвященный терере, в городе [Пилар](/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80_(%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9) "Пилар (Парагвай)")

Однако именно Парагвай придал этому напитку национальный статус, и каждый год в последнюю субботу февраля в стране празднуется Национальный день терере ( _El Día Nacional del Tereré y del Ka’ay_).[\[1\]](#cite_note-1)
17 декабря 2020 года [ЮНЕСКО](/wiki/%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%9E "ЮНЕСКО") объявила терере [нематериальным культурным наследием](/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5 "Нематериальное культурное наследие").

Как правило, терере приготовляется из [йербы](/wiki/%D0%99%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Йерба мате") грубого помола (так называемая _канчада_ — yerba canchada), не прошедшей финальной обработки.\[ _[источник не указан 190 дней](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 "Википедия:Ссылки на источники")_\]

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Filadelfia%2C_Paraguay3.jpg/220px-Filadelfia%2C_Paraguay3.jpg)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Filadelfia,_Paraguay3.jpg) Сосуды и наборы для питья терере в магазине парагвайского города [Филадельфия](/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8%D1%8F_(%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9) "Филадельфия (Парагвай)")

Пьётся терере из стеклянной, керамической или серебряной посуды. В большинстве случаев приготовление терере начинается с наполнения [гуампы](/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0 "Гуампа") или другого подходящего сосуда [йербой](/wiki/%D0%99%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Йерба мате") на 2/3 - 3/4. Затем в воду добавляются кубики льда. Если в состав напитка входят травы или сок, их добавляют в воду в этот момент. При употреблении напитка воду проливают через йербу, находящуюся в гуампе, и пьют через [бомбижью](/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%B6%D1%8C%D1%8F "Бомбижья"). В процессе питья жидкость постоянно доливается.[\[2\]](#cite_note-2)[\[3\]](#cite_note-3)

## Содержание

- [1История](#История)
- [2Состав терере](#Состав_терере)
- [3Ссылки](#Ссылки)
- [4Примечания](#Примечания)

## История

\[ [править](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&veaction=edit&section=1 "Редактировать раздел «История»") \| [править код](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit&section=1 "Редактировать код раздела «История»")\]

Исторически холодный мате употреблялся народами [гуарани](/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2) "Гуарани (группа народов)"). Затем терере распространился с миссиями [иезуитов](/wiki/%D0%98%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%B8%D1%82%D1%8B "Иезуиты") и эмигрантами, став популярным напитком.

Первая историческая справка о холодном питье [мате](/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Мате") принадлежит иезуитам, высоко оценившим действие йербы, поскольку она придавала бодрость и утоляла жажду лучше, чем вода. Отец Педро де Монтенегро (1663-1728), натуралист, писал: "Бог снабдил эту бедную землю сим лекарством, и оно подошло ее естественным обитателям так же, как какао подошло жителям Востока, потому как эти жаркие, влажные земли вызывают расслабление конечностей, и они чрезмерно потеют, и нет никакого средства, <...> чтобы это подавить, а есть только йерба, принимаемая в жаркую погоду с холодной водой, как это и делают индейцы...".[\[4\]](#cite_note-4)

Некоторые источники утверждают, что терере распространился благодаря [менсу](/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%83&action=edit&redlink=1 "Менсу (страница отсутствует)")[\[исп.\]](https://es.wikipedia.org/wiki/Mens%C3%BA "es:Mensú") \- работникам, эксплуатируемым йербатерос (производителями мате): чтобы капанга (начальник) не понял, что месу пьют мате, они делали настой на воде комнатной температуры. Со временем, с появлением технологий и устройств для изготовления льда, в смесь мате стали добавлять лед, а затем \- различные травы, специи и сок.[\[5\]](#cite_note-5) Другое популярное мнение гласит, что распространению холодного питья йерба мате и возникновению культуры питья терере способствовала [Чакская война](/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0 "Чакская война"). По одной из версий, это связано с тем, что парагвайские солдаты использовали йербу для фильтрации воды из болот и луж, чтобы пить ее ( [Чако](/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD-%D0%A7%D0%B0%D0%BA%D0%BE "Гран-Чако") \- это большая пустынная равнина, на многих участках которой не хватает воды).[\[6\]](#cite_note-автоссылка1-6) По другой версии, солдатам было запрещено разводить костры[\[7\]](#cite_note-7), чтобы не выдать противнику свои позиции.

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Pedro_Juan_Caballero34.png/220px-Pedro_Juan_Caballero34.png)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pedro_Juan_Caballero34.png) Пьющие терере парагвайцы на улице [Педро-Хуан-Кабальеро](/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%BE "Педро-Хуан-Кабальеро")

Обычно на группу людей готовят сосуд с водой и травами и [мате](/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Мате") с [бомбильей](/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F "Бомбилья"). Практика потребления терере подразумевает совместное потребление в компании \- это традиция, тесно связанная с культурной и социальной идентичностью парагвайцев. Она основана на взаимном доверии, инклюзивности и равенстве, поскольку не имеет социальных, классовых, религиозных, возрастных и гендерных границ.

## Состав терере

\[ [править](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&veaction=edit&section=2 "Редактировать раздел «Состав терере»") \| [править код](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit&section=2 "Редактировать код раздела «Состав терере»")\]

[![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Yuyos_para_terere.jpg/220px-Yuyos_para_terere.jpg)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Yuyos_para_terere.jpg) Травы "yuyos" для терере

Широко распространено добавление в терере как лекарственных, так и ароматических трав (т.н. "yuyos"). Традиционно используются такие растения, как: [лимонная вербена](/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D1%82%D1%80%D1%91%D1%85%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F "Алоизия трёхлистная"), [мята](/wiki/%D0%9C%D1%8F%D1%82%D0%B0 "Мята") или пеперина ([Minthostachys verticillata](/w/index.php?title=Minthostachys_verticillata&action=edit&redlink=1 "Minthostachys verticillata (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Minthostachys_verticillata "en:Minthostachys verticillata")), "коку" ([Allophylus edulis](/w/index.php?title=Allophylus_edulis&action=edit&redlink=1 "Allophylus edulis (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Allophylus_edulis "en:Allophylus edulis")), [сарсапариль](/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%81 "Смилакс"), [хвощи](/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%BE%D1%89 "Хвощ"), "буррито" ([Aloysia polystachya](/w/index.php?title=Aloysia_polystachya&action=edit&redlink=1 "Aloysia polystachya (страница отсутствует)")[\[исп.\]](https://es.wikipedia.org/wiki/Aloysia_polystachya "es:Aloysia polystachya")), Бегония клубочковая ([Begonia cucullata](/w/index.php?title=Begonia_cucullata&action=edit&redlink=1 "Begonia cucullata (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Begonia_cucullata "en:Begonia cucullata")), [Ипомея двулопастная](/wiki/%D0%98%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%8F_%D0%B4%D0%B2%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F "Ипомея двулопастная"), [вербена](/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B0 "Вербена"), киллинга (род [Kyllinga](/w/index.php?title=Kyllinga&action=edit&redlink=1 "Kyllinga (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Kyllinga "en:Kyllinga")), [полынь](/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D1%8F "Полынь горькая"), "цветок Святой Люсии" ([Commelina erecta](/w/index.php?title=Commelina_erecta&action=edit&redlink=1 "Commelina erecta (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Commelina_erecta "en:Commelina erecta")), [скопария сладкая](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1 "Скопария сладкая (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Scoparia_dulcis "en:Scoparia dulcis"), [мелисса](/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F "Мелисса лекарственная"), [шафран](/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B9 "Шафран посевной"), [имбирь](/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%8C_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "Имбирь аптечный"), [Дорстения бразильская](/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1 "Дорстения бразильская (страница отсутствует)")[\[англ.\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Dorstenia_brasiliensis "en:Dorstenia brasiliensis") и другие. В настоящее время несколько франшиз продают ароматизированные кубики льда на основе лекарственных и освежающих трав и/или фруктов для употребления в терере, как в Парагвае, так и в центрально-западной Бразилии и северо-восточной Аргентине.[\[8\]](#cite_note-8)[\[9\]](#cite_note-9)

На северо-востоке Аргентины напиток обычно готовят либо с водой, лекарственными травами и кубиками льда (это называется tereré de agua - терере на воде), либо с цитрусовыми, как в центрально-западной Бразилии, используя фруктовые соки - лимона, лайма, апельсина или ананаса. Данная практика варьируется в зависимости от региона, например, в провинции [Формоса](/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F) "Формоса (провинция)") (Аргентина), как и в большинстве регионов Парагвая, терере готовят с лекарственными травами. В Южном Парагвае его часто готовят с соком цитрусовых.[\[6\]](#cite_note-автоссылка1-6)

Питьё терере с фруктовыми соками называют "tereré de jugo" (терере на соке) - на северо-востоке Аргентины, или "tereré ruso" (русский терере) - в Парагвае. Это связано с тем, что данная практика более распространена среди славянских иммигрантов.[\[10\]](#cite_note-10)[\[11\]](#cite_note-11)

## Ссылки

\[ [править](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&veaction=edit&section=3 "Редактировать раздел «Ссылки»") \| [править код](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit&section=3 "Редактировать код раздела «Ссылки»")\]

01. [↑](#cite_ref-1)[Paraguay festeja el Día Nacional del Tereré, bebida símbolo de su identidad](https://www.ultimahora.com/paraguay-festeja-el-dia-nacional-del-terere-bebida-simbolo-su-identidad-n876351.html)(исп.). _Última Hora_ (26 ноября 2019).
02. [↑](#cite_ref-2)[Todo sobre el tereré (Всё о терере)](http://www.ultimahora.com/todo-el-terere-n880767.html)(исп.). Дата обращения: 21 февраля 2024.
03. [↑](#cite_ref-3)[¿Cómo hacer un mate tereré? (Как приготовить мате терере?)](http://rinconrecetas.com/como-hacer-un-mate-terere/)(исп.). _Rincón Recetas_ (декабрь 2014). Дата обращения: 23 ноября 2017.
04. [↑](#cite_ref-4)[El Padre Pedro de Montenegro, 1711. Su tratamiento de herboristerapia para las afecciones mentales y sus referencias a la medicina hipocrático-galénica (Отец Педро де Монтенегро, 1711 год. Лечение психических расстройств травами и обращение к Гиппократо-Галленовской медицине.)](http://23118.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/informacion_adicional/obligatorias/034_historia_2/Archivos/inv/padre_montenegro.pdf)(исп.) (PDF). Дата обращения: 21 февраля 2024.
05. [↑](#cite_ref-5)[El arte de preparar un tereré que se convirtió en una parte de la cultura (Искусство приготовления терере, ставшее частью культуры)](http://www.diarionorte.com/article/148351/el-arte-de-preparar-un-terere-que-se-convirtio-en-una-parte-de-la-cultura)(исп.). _Diario Norte_. Дата обращения: 21 февраля 2024.
06. ↑ [_**1**_](#cite_ref-автоссылка1_6-0) [_**2**_](#cite_ref-автоссылка1_6-1)[Breve historia del tereré «diabólico», hoy patrimonio de la humanidad (Краткая история "дьявольского" напитка терере, ныне являющегося объектом Всемирного наследия)](https://paraguayologia.com/breve-historia-del-terere-diabolico-hoy-patrimonio-de-la-humanidad/)(исп.). _Paraguayología_. Дата обращения: 21 февраля 2024.
07. [↑](#cite_ref-7)[Евгений Киселёв: Чакская война](http://commi.narod.ru/txt/ek/107.htm)(рус.). Дата обращения: 11 июля 2009. [Архивировано](https://web.archive.org/web/20090721093215/http://commi.narod.ru/txt/ek/107.htm) 21 июля 2009 года.
08. [↑](#cite_ref-8)[Jóvenes esteños lanzan línea de hielos saborizados con remedios refrescantes (Jóvenes esteños запускает линию ароматизированного льда с освежающими травами)](http://www.laclave.com.py/2019/04/16/jovenes-estenos-lanzan-linea-de-hielos-saborizados-con-remedios-refrescantes/)(исп.). _Diario La Clave_. Дата обращения: 21 февраля 2024.
09. [↑](#cite_ref-9)[Tereré Pantano: El emprendimiento que con G. 100.000 inventó una nueva forma de tomar tereré (Tereré Pantano: предприниматель со 100.000 гуарани, который изобрел новый способ пить терере)](https://infonegocios.com.py/y-ademas/terere-pantano-el-emprendimiento-que-con-g-100-000-invento-una-nueva-forma-de-tomar-terere)(неопр.). _Infonegocios_. Дата обращения: 21 февраля 2024.
10. [↑](#cite_ref-10)[¿Qué sería del paraguayo sin su tereré? (Кем бы были парагвайцы без терере?)](https://www.mspbs.gov.py/portal/26980/iquestque-seria-del-paraguayo-sin-su-terere.html)(исп.). _Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social - Paraguay (Министерство здравоохранения и социального обеспечения Парагвая)_. Дата обращения: 21 февраля 2024.
11. [↑](#cite_ref-11)[Tereré ruso - Recetas de Paraguay (Русский терере - Рецепты Парагвая)](https://www.recetasparaguay.com/recetas/bebidas/terere-ruso)(исп.). _www.recetasparaguay.com_. Дата обращения: 28 сентября 2023.

## Примечания

\[ [править](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&veaction=edit&section=4 "Редактировать раздел «Примечания»") \| [править код](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit&section=4 "Редактировать код раздела «Примечания»")\]

- [Раздел, посвящённый Терере на Матеман. Ру](http://www.mateman.ru/taxonomy/term/21)

[![Еда и напитки](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Wine_template.gif/40px-Wine_template.gif)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wine_template.gif "Еда и напитки")

Это [заготовка статьи](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8 "Википедия:Заготовка статьи") о [еде](/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%89%D0%B0 "Пища") или [напитках](/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BA "Напиток"). Помогите Википедии, дополнив её.

Источник — [https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Терере&oldid=136290407](https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Терере&oldid=136290407)

[Категории](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8 "Служебная:Категории"):

- [Напитки](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B8 "Категория:Напитки")
- [Мате](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5 "Категория:Мате")

Скрытые категории:

- [Википедия:Статьи с нераспознанным языком (ref)](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%BC_(ref) "Категория:Википедия:Статьи с нераспознанным языком (ref)")
- [Википедия:Cite web (не указан язык)](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA) "Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)")
- [Википедия:Статьи без источников (страна: Парагвай)](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_(%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0:_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9) "Категория:Википедия:Статьи без источников (страна: Парагвай)")
- [Википедия:Статьи без источников (не распределённые по типам)](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_(%D0%BD%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BC) "Категория:Википедия:Статьи без источников (не распределённые по типам)")
- [Википедия:Нет источников с февраля 2024](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D1%82_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F_2024 "Категория:Википедия:Нет источников с февраля 2024")
- [Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5_14_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9 "Категория:Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней")
- [Незавершённые статьи о еде и напитках](/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%BE_%D0%B5%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%85 "Категория:Незавершённые статьи о еде и напитках")

## Навигация

### Персональные инструменты

- Вы не представились системе
- [Обсуждение](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 "Страница обсуждений для моего IP [n]")
- [Вклад](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4 "Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]")
- [Создать учётную запись](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно.")
- [Войти](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]")

### Пространства имён

- [Статья](/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Просмотреть контентную страницу [c]")
- [Обсуждение](/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1 "Обсуждение основной страницы (страница отсутствует) [t]")

русский

### Просмотры

- [Читать](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&stable=1)
- [Текущая версия](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&stable=0&redirect=no "Показать текущую версию этой страницы [v]")
- [Править](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&veaction=edit "Редактировать данную страницу [v]")
- [Править код](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=edit "Править исходный текст этой страницы [e]")
- [История](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=history "Журнал изменений страницы [h]")

Ещё

### Поиск

[Перейти на заглавную страницу](/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 "Перейти на заглавную страницу")

### Навигация

- [Заглавная страница](/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 "Перейти на заглавную страницу [z]")
- [Содержание](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)
- [Избранные статьи](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8 "Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта")
- [Случайная статья](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 "Посмотреть случайно выбранную страницу [x]")
- [Текущие события](/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F "Статьи о текущих событиях в мире")
- [Пожертвовать](//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru "Поддержите нас")

### Участие

- [Сообщить об ошибке](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85 "Сообщить об ошибке в этой статье")
- [Как править статьи](/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)
- [Сообщество](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE "О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится")
- [Форум](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC "Форум участников Википедии")
- [Свежие правки](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8 "Список последних изменений [r]")
- [Новые страницы](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B "Список недавно созданных страниц")
- [Справка](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0 "Место расположения Справки")

### Инструменты

- [Ссылки сюда](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]")
- [Связанные правки](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]")
- [Служебные страницы](/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B "Список служебных страниц [q]")
- [Постоянная ссылка](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&oldid=136290407 "Постоянная ссылка на эту версию страницы")
- [Сведения о странице](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=info "Подробнее об этой странице")
- [Цитировать страницу](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&id=136290407&wpFormIdentifier=titleform "Информация о том, как цитировать эту страницу")
- [Получить короткий URL](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5)
- [Скачать QR-код](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5)
- [Элемент Викиданных](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q907289 "Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]")

### Печать/экспорт

- [Скачать как PDF](/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&action=show-download-screen "Скачать эту страницу как файл PDF")
- [Версия для печати](/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&printable=yes "Версия этой страницы для печати [p]")

### В других проектах

- [Викисклад](https://commons.wikimedia.org/wiki/Terer%C3%A9)

### На других языках

- [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5 "Терере — болгарский")
- [Brezhoneg](https://br.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — бретонский")
- [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — каталанский")
- [Dagbanli](https://dag.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — Dagbani")
- [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — немецкий")
- [Dagaare](https://dga.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — Dagaare")
- [English](https://en.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — английский")
- [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/Terereo "Terereo — эсперанто")
- [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — испанский")
- [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Terere "Terere — баскский")
- [Mfantse](https://fat.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — фанти")
- [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — французский")
- [Avañe'ẽ](https://gn.wikipedia.org/wiki/Terere "Terere — гуарани")
- [Magyar](https://hu.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — венгерский")
- [Italiano](https://it.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A8 "Tererè — итальянский")
- [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%AC "テレレ — японский")
- [Lietuvių](https://lt.wikipedia.org/wiki/Terer%C4%97 "Tererė — литовский")
- [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — нидерландский")
- [Polski](https://pl.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — польский")
- [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — португальский")
- [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9 "Tereré — шведский")

[Править ссылки](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q907289#sitelinks-wikipedia "Править ссылки на другие языки")

- Эта страница в последний раз была отредактирована 22 февраля 2024 в 00:56.
- Текст доступен по [лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)](//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru); в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
  Подробнее см. [Условия использования](//foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru).


  Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации [«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)](//wikimediafoundation.org/ru/)

- [Политика конфиденциальности](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru)
- [Описание Википедии](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)
- [Отказ от ответственности](/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8)
- [Свяжитесь с нами](//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты)
- [Кодекс поведения](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru)
- [Разработчики](https://developer.wikimedia.org)
- [Статистика](https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org)
- [Заявление о куки](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement)
- [Мобильная версия](//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B5&mobileaction=toggle_view_mobile)

- [![Wikimedia Foundation](/static/images/footer/wikimedia-button.svg)](https://wikimediafoundation.org/)
- [![Powered by MediaWiki](/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg)](https://www.mediawiki.org/)