как развивался древнегреческий язык
Молчание греческого. Как звучала речь древних греков
Древнегреческий язык очень музыкален: само слово, обозначающее изменение ударения, — просодия — произошло от греческого πρός + ᾠδή, то есть ...
книга
В издательстве Ad Marginem выходит <anchor>книга</anchor> «Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий» итальянской публицистки Андреа Марколонго про древнегреческий (редактор русского перевода филолог-классик Нина Алмазова). Как признается Марколонго в предисловии, она написала книгу лишь потому, что влюбилась в древнегреческий еще в детстве и хотела влюбить в него тех, кто его еще не знает или ‎разлюбил из-за невыносимой школьной муштры. Автор изучала древнегреческий в классическом лицее и закончила Миланский университет по специальности классическая литература. Главы посвящены основным граммматическим категориям — виду, роду, числу, падежам, наклонениям, ударению и придыханию, а также особенностям перевода. Публикуем главу, посвященную фонетике и музыкальности древнегреческого.
Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий - Ad Marginem
Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий \- Ad Marginem

[![Ad Marginem](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2024/07/sajt-logo-AdM-30-1.png)](https://admarginem.ru/)

КнигиНовостиАвторы

[...](https://admarginem.ru/cart) [моя полка](https://admarginem.ru/moya-polka/) [Подпишитесь](#subscribe-modal)

[![Ad Marginem](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2024/07/sajt-logo-AdM-30-1.png)](https://admarginem.ru/)

- [Книги](/shop)
- [Авторы](https://admarginem.ru/avtory/)
- [Журнал](https://admarginem.ru/journal/)
- [Новости](/events/)
- [О нас](https://admarginem.ru/o-nas/)
- [A+A](https://aplusabooks.ru/)

[![](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2023/04/am-greek-cover_web.png)](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2023/04/am-greek-cover_web.png)

Античность

# Гениальный язык. Девять причин полюбить греческий

Чувственное и страстное признание в любви к древнегреческому

[Андреа Марколонго](https://admarginem.ru/book-author/andrea-markolongo/)

500 ₽

[На полку](?add_to_wishlist=38745&_wpnonce=6bbd86d515)

В корзину

Купить: [OZON](https://www.ozon.ru/product/genialnyy-yazyk-devyat-prichin-polyubit-grecheskiy-984356340/?sh=oa1LU4jpzQ) [Wildberries](https://www.wildberries.ru/catalog/162718746/detail.aspx?targetUrl=GP) [Яндекс.Маркет](https://market.yandex.ru/product--genialnyi-iazyk-markolongo-a/1873772569?sku=102046774868&uniqueId=737594&_redirectCount=1)

Читать: [ЛитРес](https://www.litres.ru/book/andrea-marcolongo/genialnyy-yazyk-devyat-prichin-polubit-grecheskiy-69364018/) [Букмейт](https://bookmate.ru/books/YRWt84eX) [Строки](https://stroki.mts.ru/book/genialniy-yazyk-devyat-prichin-polyubit-grecheskiy-112922)

Аннотация

Древнегреческий язык, навеки погрузившийся в молчание, до сих пор поражает своей красотой, глубиной и человечностью. В эпоху социальных сетей и мессенджеров, когда наша речь стремительно упрощается и превращается в набор смайликов, Андреа Марколонго, писательница и журналистка, выпускница классического лицея, предлагает обратиться к мертвому языку, дабы воскресить всё то, что теряют языки живые. Ее книга, ставшая неожиданным бестселлером в Италии и Франции, а затем переведенная на все основные европейские языки, — не академическая грамматика, а чувственное и страстное признание в любви к «гениальному» древнегреческому.

[читать\
отрывок](https://gorky.media/fragments/umenie-razgovarivat-zabyvaetsya/)

Рецензии

Андреа Марколонго — современный Монтень. Ее глубокое владение классическим материалом удивительным образом сочетается с легкостью и непринужденностью поколения, которое привыкло проводить время в интернете.

Андре Асиман, New York Times

Признание \[Марколонго\] в любви к древнегреческому языку не просто воспевает достоинства его грамматики, но показывает нам, современным глупцам, как этот язык может помочь понять себя и вести лучшую жизнь.

Le Monde

Описание

ISBN

978-5-91103-667-6

Страниц

192

Оригинальное название

La lingua geniale: 9 ragioni per amare il greco

Перевод

[Ирина Заславская](https://admarginem.ru/perevod/irina-zaslavskaya/)

Редактура

[Нина Алмазова](https://admarginem.ru/redaktura/nina-almazova/)

Дизайн

[Дмитрий Гусев](https://admarginem.ru/dizajn/dmitrij-gusev/), [Миша Филатов](https://admarginem.ru/dizajn/misha-filatov/)

Формат (мм)

130х185

Тип обложки

Обложка

Вес

175 г.

Год

2023

Об авторе

Андреа Марколонго — итальянская писательница и журналистка, обладательница диплома по классической (античной) литературе.

Работала спичрайтером Демократической партии Италии в середине 2010-х годов. В настоящее время живет в Париже и является вице-президентом ассоциации «Писателей французского флота», «приверженной сохранению культуры моря», за что получила почетное звание капитана фрегата.

подробнее

Темы

[внеклассное чтение](https://admarginem.ru/product-tag/vneklassnoe-chtenie) [Древняя Греция](https://admarginem.ru/product-tag/drevnyaya-gretsiya) [язык и культура](https://admarginem.ru/product-tag/yazyk-i-kultura)

Вам также понравится

- [![](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2019/01/Socrat_1030x928-300x270.png)](https://admarginem.ru/product/vlyublennyj-sokrat/)[Античность](https://admarginem.ru/product-category/antichnost-teoriya/) [Влюбленный Сократ](https://admarginem.ru/product/vlyublennyj-sokrat/)

[Салим Мокаддам](https://admarginem.ru/book-author/salim-mokaddam/), [Ян Ле Бра](https://admarginem.ru/illustrators/le-bras/)





300 ₽




На полку

В корзину

- архив

[![Обложка книги «Грекомания»](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2020/03/grekomania_cover_1030x928-300x270.png)](https://admarginem.ru/product/grekomaniya/) [Античность](https://admarginem.ru/product-category/antichnost-teoriya/) [Грекомания](https://admarginem.ru/product/grekomaniya/)

[Кароль Сатюрно](https://admarginem.ru/book-author/karol-satyurno/), [Эмма Джулиани](https://admarginem.ru/illustrators/emma-dzhuliani/)










На полку

- [![](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2022/11/Bart-300x270.png)](https://admarginem.ru/product/imperiya-znakov/)[Нон-фикшн](https://admarginem.ru/product-category/non-fikshn/) [Империя знаков](https://admarginem.ru/product/imperiya-znakov/)

[Ролан Барт](https://admarginem.ru/book-author/rolan-bart/)





500 ₽




На полку

В корзину

- [![](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2019/06/leto-min-300x270.png)](https://admarginem.ru/product/leto-s-gomerom/)[Античность](https://admarginem.ru/product-category/antichnost-teoriya/) [Лето с Гомером](https://admarginem.ru/product/leto-s-gomerom/)

[Сильвен Тессон](https://admarginem.ru/book-author/silven-tesson/), [Таня Борисова](https://admarginem.ru/illustrators/tanya-borisova/)





450 ₽




На полку

В корзину


До этого вы смотрели

[смотреть все](https://admarginem.ru/shop/)

Все новости и мероприятия издательства

Подписывайтесь на рассылки Ad Marginem и А+А!

В рассылке Ad Marginem рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами:

Чтобы получать специальную рассылку от издательского проекта А+А,

заполните форму по [ссылке](https://admarginem.ru/a-a-subscribe/)

Спасибо за подписку!

[![alt](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2024/07/sajt-logo-AdM-30-1.png)](https://admarginem.ru)

105082, Москва

Переведеновский переулок, 18, строение 9

info@admarginem.ru, client@admarginem.ru

Купить

- [Где купить](https://admarginem.ru/stores/)
- [FAQ. Доставка](https://admarginem.ru/dostavka/)

Ad Marginem

- [Об издательстве](https://admarginem.ru/o-nas/)
- [Журнал](https://admarginem.ru/journal/)
- [Политика конфиденциальности](https://admarginem.ru/politika-konfidentsialnosti/)
- [Пользовательское соглашение](https://admarginem.ru/polzovatelskoe-soglashenie/)
- [Прочая информация](https://admarginem.ru/info/)
- [Контакты](https://admarginem.ru/kontakty/)
- [About](https://admarginem.ru/about/)

Книги

- [Издательский проект «А+А»](https://admarginem.ru/series/a-a/)
- [Ad Marginem x Garage](https://admarginem.ru/series/admarginem_x_garage/)
- [Готовятся к изданию](https://admarginem.ru/series/gotovitsya-k-izdaniyu/)
- [Только у нас](https://admarginem.ru/series/tolko-u-nas/)

Почтовая рассылка

Подпишитесь и получайте наши

новости первыми!

Спасибо за подписку!

Подписаться

![alt](https://admarginem.ru/wp-content/uploads/2018/11/image_subscribe.jpg)

### 18+

Контент не предназначен для лиц младше 18 лет.

Пожалуйста, подтвердите, что вам уже исполнилось 18.

Мне есть 18 лет [Нет](/)

Мы используем Cookie! [Что это значит?](https://admarginem.ru/politika-konfidentsialnosti/)

Окей, я не против