Mais le petit prince, ayant achevé ses préparatifs, ne voulut point peiner le vieux monarque:
But the little prince, having now completed his preparations for departure, had no wish to grieve the old monarch.