Je le serrais dans mes bras comme un petit enfant, et cependant il me semblait qu'il coulait verticalement dans un abîme sans que je pusse rien pour le retenir...
yet it seemed to me that he was rushing headlong toward an abyss from which I could do nothing to restrain him...