title: Adding an ::after pseudo-element to HTML Generated in PHP
body: <p>I currently have HTML generated by PHP which looks like this:</p>
  
  <pre><code> echo '&lt;div class="right"&gt;';
   echo '&lt;p class = "triangle-isosceles left"&gt;'; the_sub_field("right_quote", false); echo '::after';  echo '&lt;/p&gt;';
   echo '&lt;/div&gt;';
  </code></pre>
  
  <p>Which currently displays in html as:</p>
  
  <pre><code>&lt;p&gt;"This is the output of the_sub_field function ::after"&lt;/p&gt;
  </code></pre>
  
  <p>When I want it to output as</p>
  
  <pre><code>&lt;p&gt;"This is the output of the_sub_field function" ::after&lt;/p&gt;
  </code></pre>