title: jq error syntax error, unexpected '=', expecting '}' (Unix shell quoting issues?) at <top-level>
body: <pre><code>cat test.json | jq 'map(if ParameterKey == "Project"           then . + {"ParameterValue" = "jess-project"}             else .             end           )'
  
  jq: error: syntax error, unexpected '=', expecting '}' (Unix shell quoting issues?) at &lt;top-level&gt;, line 1:
  map(if ParameterKey == "Project"           then . + {"ParameterValue" = "jess-project"}             else .             end           )                                                                      
  jq: 1 compile error
  </code></pre>