title: Magento 1.8.1.0 Order Confirmation Emails - Send the email again to sales only
body: <p>Our sales team didn't receive the order confirmation email for 5 different orders. The cause of this problem is still unknown but they are asking if we can send the order confirmation emails to them again, <strong>without sending it to the client</strong>.</p>
  
  <p>The "Send email" button on the order detail page is correctly sending the mail but there is no way to prevent the client to receive it.</p>
  
  <p>Is there some way we could send this email to the sales team only, whether it's via the back office or, if not possible, programmatically ?</p>
  
  <p>Thank you for you answers</p>