instruction: 'หัวปักหัวปำ' มีความหมายว่าอย่างไร
output: คำว่า 'หัวปักหัวปำ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unable to turn one's head up
  คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โงหัวไม่ขึ้น
  ตัวอย่างประโยค: เขาหลงรักเธอจนหัวปักหัวปำใครเตือนก็ไม่เชื่อ