instruction: 'ยกกระบัตร' มีความหมายว่าอย่างไร
output: คำว่า 'ยกกระบัตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a rank in the provincial Public prosecutors' Department
  ความหมาย: ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร
  คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยุกกระบัตร
  คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the supply service of an army; the procurement service