instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ทั้งขึ้นทั้งล่อง'
output: คำว่า 'ทั้งขึ้นทั้งล่อง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า every way
  ความหมาย: มีความเกี่ยวข้องด้วยเสมอ ไม่พ้นไปได้ (มักใช้ในทำนองไม่ดี)
  ตัวอย่างประโยค: เขาเข้าใจว่าเธอต้องเสียทั้งขึ้นทั้งล่อง แต่ก็ขอให้กำลังใจว่าจงแน่วแน่ และอดทนเข้าไว้
  คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: both ways