instruction: Give me the Thai equivalent of 'chalk up'
output: คำว่า 'chalk up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดบัญชี (คำไม่เป็นทางการ)'
  คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลงบัญชี
  คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clock up; log up; notch up; score up