Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'แต้มสี'

Output:
คำว่า 'แต้มสี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า paint
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทาสี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้างสี
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ ช่วยกันแต้มสีภาพที่พวกเขาวาดไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tinge


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'แตร' หน่อย

Output:
คำว่า 'แตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horn
ความหมาย: เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brass wind instrument; bugle; trumpet; clarion; klaxon


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'แตรงอน'

Output:
คำว่า 'แตรงอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old Thai horn
ความหมาย: แตรที่มีลักษณะปลายบานและโค้งงอนอย่างเขาควาย ใช้ในงานพระราชพิธี
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'แตรเดี่ยว' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'แตรเดี่ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bugle
ความหมาย: แตรที่ใช้เป่าเป็นสัญญาณในเวลานอน เวลาปลุก เป็นต้น
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'แตรฝรั่ง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'แตรฝรั่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า megaphone-shaped trumpet
ความหมาย: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แตรลำโพง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clarion


Instruction: คำว่า 'แตรฟันฟาร์' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'แตรฟันฟาร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fanfare trumpet
ความหมาย: แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'แตรลำโพง'

Output:
คำว่า 'แตรลำโพง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trumpet
ความหมาย: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แตรฝรั่ง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clarion


Instruction: 'แตรวง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'แตรวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brass band
ความหมาย: วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตรและเครื่องตี เช่น กลอง จะจัดเป็นวงเล็กหรือวงใหญ่ก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: เราจะหาแตรวงไปประโคมเธอเมื่อเธอมาถึงท่าอากาศยาน
ลักษณนาม: วง


Instruction: คำว่า 'แตรวงโยธวาทิต' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'แตรวงโยธวาทิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brass band
ความหมาย: วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้น ซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลืองจำพวกแตร เครื่องตี และเครื่องลมต่างๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่นๆ
ลักษณนาม: วง


Instruction: 'แต่แรก' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'แต่แรก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า at first
ความหมาย: ในช่วงเริ่มต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งแต่แรก, เดิมที, แต่เดิม, แต่ก่อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ภายหลัง
ตัวอย่างประโยค: ชุมชนแห่งนั้นเป็นเพียงหมู่บ้านเล็กๆ ไม่ได้ใหญ่โตดังที่คาดไว้แต่แรก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: from the beginning


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'แต่ละ'

Output:
คำว่า 'แต่ละ' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า each
ความหมาย: คำที่บอกแยกเป็นจำนวนหนึ่งๆ
ตัวอย่างประโยค: คนแต่ละคนย่อมมีจุดมุ่งหมายแตกต่างกัน


Instruction: 'แต่ลำพัง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'แต่ลำพัง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alone
ความหมาย: ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตามลำพัง
ตัวอย่างประโยค: ทีนี้ผมรู้แล้วว่าเราต้องสู้ศึกนี้แต่ลำพัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: by oneself


Instruction: คำว่า 'แตะ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'แตะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า touch
ความหมาย: ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สัมผัส, ต้อง, แตะต้อง
ตัวอย่างประโยค: กาวที่ใช้ฉาบอยู่ด้านหลังแสตมป์เป็นกาวแห้ง เมื่อใช้น้ำแตะที่ด้านหลังนั้นก็สามารถผนึกแสตมป์ลงบนซองได้ทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strike slightly


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'แตะ'

Output:
คำว่า 'แตะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า woven bamboo strips used to make a fence or partition
ความหมาย: รั้วหรือฝาเรือนที่ใช้ไม้รวกหรือไม้ไผ่ผ่าซีกขัดกัน


Instruction: คำว่า 'แตะต้อง' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'แตะต้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า touch
ความหมาย: ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย, โดยปริยายหมายความว่ายุ่งเกี่ยว เกี่ยวข้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แตะ, ต้อง, สัมผัส
ตัวอย่างประโยค: คุณพ่อไม่กล้าแตะต้องสมบัติของคุณแม่ไม่ว่าชิ้นใดๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: handle


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'โต'

Output:
คำว่า 'โต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be big
ความหมาย: มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เล็ก
ตัวอย่างประโยค: ปลาช่อนตัวที่เห็นที่เสียมราฐนั้นมันโตกว่า ขา ของนักข่าวสาวช่อง 5
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be large; be huge


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'โต'

Output:
คำว่า 'โต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grow up
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจริญ, เติบโต
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเล็กๆ เด็กจะถูกกล่อมเกลาจากพ่อแม่ เมื่อโตขึ้นมาก็มีครูเพื่อน และเมื่อโตมากๆ ก็มีทีวีและหนังสือพิมพ์และอื่นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grow; develop


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'โต้' หน่อย

Output:
คำว่า 'โต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of chopping knife
ความหมาย: มีดชนิดหนึ่ง สันหนา หัวโต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อีโต้
ตัวอย่างประโยค: ผมชำเลืองมองแม่ครัวสาวเห็นกำลังนั่งลับอีโต้ พลิกตำราหาลู่ทางอย่างขะมักเขม้น
ลักษณนาม: เล่ม


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'โต้'

Output:
คำว่า 'โต้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า buffet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้าน, ทวน, สวน
ตัวอย่างประโยค: วัดริมหาด ตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล โต้คลื่นลมมาเป็นเวลากว่า 1 พันปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counter


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'โตเกียว' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'โตเกียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Tokyo
ความหมาย: ชื่อเมืองหลวงของประเทศญี่ปุ่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมืองโตเกียว
ตัวอย่างประโยค: นักข่าวไทม์ย้ายกลับมาประจำที่ลอสแองเจลิส หลังจากไปอยู่โตเกียวถึง 8 ปีเต็ม


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'โต้คารม' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'โต้คารม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า argue
ความหมาย: พูดโต้ตอบกันไปมาด้วยถ้อยคำลึกซึ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปะทะคารม, ประคารม
ตัวอย่างประโยค: กว่าจะเข้าวาระที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชน ต้องเสียเวลาโต้คารมคารมระหว่างส.ส.พรรคฝ่ายค้านและส.ส.พรรครัฐบาล 2 ชั่วโมง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dispute; debate


Instruction: คำว่า 'โต้ง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'โต้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า big cock
ความหมาย: ไก่อู ไก่ตะเภาตัวผู้ขนาดใหญ่ หรือเอี่ยวพญาของไพ่ตองไทย
ตัวอย่างประโยค: ไอ้โต้งโก่งคอขันดังกังวานทั่วหุบเขา ด้วยหลงเวลา
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โต้ง'

Output:
คำว่า 'โต้ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า big
ความหมาย: โตใหญ่ในพวก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่, เบิ้ม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: จิ๋ว, เล็ก, เจียด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: overgrown


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'โตงเตง'

Output:
คำว่า 'โตงเตง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suspended bars of a loom
ความหมาย: เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย


Instruction: 'โตงเตง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'โตงเตง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swingingly
ความหมาย: อาการแห่งสิ่งของที่ห้อยแล้วหย่อนยาน แกว่งไปมาได้
ตัวอย่างประโยค: ซากศพเด็กหนุ่มผู้เคราะห์ร้ายถูกแขวนคอห้อยโตงเตงอยู่ที่ต้นมะขาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pendently


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'โต้งๆ' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'โต้งๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clearly
ความหมาย: อย่างชัดๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชัดๆ, จะๆ, ชัดแจ้ง
ตัวอย่างประโยค: เขาเห็นโต้งๆ ว่าเธอทำผิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vividly; obviously


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โต้ตอบ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'โต้ตอบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reply
ความหมาย: มีหนังสือไปมา, ตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ
ตัวอย่างประโยค: แม้ผมต้องใช้เวลาโต้ตอบกับเขาทั้งๆ ที่เขียนอังกฤษได้ช้า แต่ก็ได้ความรู้เพิ่มขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: answer; respond


Instruction: 'โต้ตอบ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'โต้ตอบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า counter
ความหมาย: ทำต่ออีกฝ่ายหนึ่งเช่นเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตอบโต้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เฉย, เฉยเมย, เฉยชา
ตัวอย่างประโยค: ถึงจะเจ็บปวดอย่างไร พี่ก็ไม่คิดจะโต้ตอบน้องชาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: respond; oppose; react; retaliate


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'โต้เถียง'

Output:
คำว่า 'โต้เถียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า argue
ความหมาย: เถียงกันไปมา
ตัวอย่างประโยค: ผมเป็นคนค่อนข้างดื้อเอาการอยู่ ถึงแม้จะมีนิสัยค่อนข้างสงบ ไม่ชอบโต้เถียงกับใคร แต่ผมก็ถือว่าเรื่องนี้ค่อนข้างสำคัญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: debate; dispute


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'โตนด' หน่อย

Output:
คำว่า 'โตนด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า palmyra
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง ใบใหญ่ ดอกเพศผู้และเพศเมียแยกกันอยู่คนละต้น ตาลตัวผู้ออกดอกเป็นงวงคล้ายมะพร้าว ไม่มีผล ตาลตัวเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยวๆ ผลใหญ่เป็นทะลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาลโตนด
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านในตำบลนั้นมีอาชีพหลักในการทำน้ำตาลโตนด
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โต้โผ'

Output:
คำว่า 'โต้โผ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head of an entertaining group
ความหมาย: หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้วโผ
ตัวอย่างประโยค: พวกเขาเหล่านั้นตกลงกับโต้โผว่าเสร็จจากนี่ให้ไปเล่นต่อให้หน่อยที่หน้าศาลเจ้าพ่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: director; producer of the play


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โตมร'

Output:
คำว่า 'โตมร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lance
ความหมาย: อาวุธสำหรับซัด, สามง่ามที่มีปลอกเป็นใบโพสวมอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หอกซัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: javelin


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'โต้แย้ง' หน่อย

Output:
คำว่า 'โต้แย้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า argue
ความหมาย: แสดงความเห็นขัดแย้งกัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เห็นด้วย, คล้อยตาม
ตัวอย่างประโยค: สถาปนิกโต้แย้งวิศวกรอย่างเอาจริงเอาจัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counter; oppose; contradict; dispute


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โตรก'

Output:
คำว่า 'โตรก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deep crevices
ความหมาย: ช่องลึกของเขา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โตรกไตร, โตรกผา, โกรก, โกรกไกร
ตัวอย่างประโยค: แก้วชะโงกเข้าไปในโตรกบนตลิ่งสูงชันแล้วหันมากวักมือเรียกพรรคพวกที่รออยู่


Instruction: คำว่า 'โต้รุ่ง' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'โต้รุ่ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า night
ความหมาย: เกี่ยวกับลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า
ตัวอย่างประโยค: บางลำพูมีร้านค้าขายเสื้อผ้า ของกิน เป็นตลาดโต้รุ่ง


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'โต้รุ่ง'

Output:
คำว่า 'โต้รุ่ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า until dawn
ความหมาย: ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า
ตัวอย่างประโยค: คืนนี้เอาเหล้ามากินให้โต้รุ่งเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till the morning; through the night


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โตเล่นหาง'

Output:
คำว่า 'โตเล่นหาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of a Thai poem
ความหมาย: ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาหัดเขียนกลบทโตเล่นหาง


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'โต้วาที' หน่อย

Output:
คำว่า 'โต้วาที' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า debate
ความหมาย: แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้าน ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การโต้วาที
ตัวอย่างประโยค: โต้วาทีนัดนั้นสนุกมาก
ลักษณนาม: นัด, ครั้ง


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'โต๊ะกลม'

Output:
คำว่า 'โต๊ะกลม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round table
ความหมาย: ที่ประชุมปรึกษาหารือหรืออภิปราย ซึ่งจัดวางโต๊ะล้อมกันเป็นวงกลม


Instruction: คำว่า 'โต๊ะกินข้าว' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'โต๊ะกินข้าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dining table
ความหมาย: โต๊ะสำหรับกินข้าว
ตัวอย่างประโยค: พ่อไม่เคยมีโต๊ะสำหรับเขียนหนังสือมาก่อน บางทีก็เขียนที่โต๊ะกินข้าว
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: 'โต๊ะเขียนหนังสือ' คืออะไร

Output:
คำว่า 'โต๊ะเขียนหนังสือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า writing table
ความหมาย: โต๊ะสำหรับเขียนหนังสือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต๊ะทรงพระอักษร
ตัวอย่างประโยค: ห้องทำงานของเขาค่อนข้างจะมิดชิด มีโต๊ะเขียนหนังสือเก่าๆ อยู่โต๊ะหนึ่ง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desk


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โต๊ะโขก'

Output:
คำว่า 'โต๊ะโขก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lay the altar in a Chinese style
ความหมาย: แบบการจัดโต๊ะและที่บูชาอย่างจีนแบบหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาแสดงความเคารพที่โต๊ะโขก


Instruction: 'โต๊ะเครื่องแป้ง' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'โต๊ะเครื่องแป้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dressing table
ตัวอย่างประโยค: พ่อหม้ายหนุ่มเดินไปหยิบแป้งกระป๋องสำหรับเด็กจากโต๊ะเครื่องแป้ง ค่อยๆ โรยแป้งลูบซอกคอให้ลูก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dresser


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'โต๊ะบูชา'

Output:
คำว่า 'โต๊ะบูชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า altar
ความหมาย: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต๊ะหมู่, โต๊ะหมู่บูชา
ตัวอย่างประโยค: ลูกๆ ช่วยกันทำความสะอาดโต๊ะบูชาที่ตั้งอยู่ในห้องพระ
ลักษณนาม: ชุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: altar table; incense burner table


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'โต๊ะหมู่' หน่อย

Output:
คำว่า 'โต๊ะหมู่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า set of altar table
ความหมาย: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต๊ะหมู่บูชา, โต๊ะบูชา
ตัวอย่างประโยค: พิธีกรจุดเทียนนำส่งให้คู่บ่าวสาวจุดเทียนชัยคู่ที่โต๊ะหมู่
ลักษณนาม: ชุด


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โต๊ะหมู่บูชา'

Output:
คำว่า 'โต๊ะหมู่บูชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า set of altar table
ความหมาย: ที่ตั้งเครื่องบูชา ประกอบด้วยม้า 4 ขาหลายตัวคุมกันเป็นหมู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต๊ะบูชา, โต๊ะหมู่
ตัวอย่างประโยค: ห้องถัดจากนอกชานเข้ามาแง้มประตูไว้เพียงเล็กน้อย ภายในมีโต๊ะหมู่บูชาตั้งอยู่เรียบร้อย
ลักษณนาม: ชุด


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'โต๊ะอิหม่าม'

Output:
คำว่า 'โต๊ะอิหม่าม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imam
ความหมาย: คำเรียกหัวหน้านักบวชในศาสนาอิสลาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อิหม่าม
ตัวอย่างประโยค: เขาเชิญโต๊ะอิหม่ามมาทำพิธีที่บ้าน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Islamic priest; Islamic headman


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ใต้' หน่อย

Output:
คำว่า 'ใต้' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า under
ความหมาย: ที่อยู่ในตำแหน่งต่ำกว่าเมื่อเทียบกับสิ่งอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่าง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บน, เหนือ
ตัวอย่างประโยค: นักประดาน้ำลงไปใต้น้ำเพื่อสำรวจความเสียหายของเรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beneath; below


Instruction: คำว่า 'ใต้' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ใต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า south
ความหมาย: ทิศที่อยู่ทางขวามือ เมื่อหันหน้าไปทางที่ดวงอาทิตย์ขึ้น, ทิศที่อยู่ตรงข้ามกับทิศเหนือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทิศใต้, ทักษิณ, ทิศทักษิณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ทิศเหนือ
ตัวอย่างประโยค: ตามแผนที่เราต้องเดินเรือตรงไปยังทิศใต้


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ใต้ดิน'

Output:
คำว่า 'ใต้ดิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cellar
ความหมาย: ต่ำกว่าระดับพื้นดิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บนดิน
ตัวอย่างประโยค: บ้านนี้มีห้องใต้ดินเอาไว้เก็บไวน์


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ใต้ดิน'

Output:
คำว่า 'ใต้ดิน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า underground
ความหมาย: ไม่เปิดเผย, ไม่ถูกกฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ซาร์ทร์เข้ามาร่วมกับขบวนการใต้ดินต่อต้านกองทหารนาซีที่ยึดครองกรุงปารีส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: subterranean


Instruction: คำว่า 'ใต้ถุน' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ใต้ถุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า space under a Thai house
ความหมาย: ที่ใต้พื้นเรือนซึ่งยกพื้นสูง
ตัวอย่างประโยค: บ้านเรือนไทยมักมีใต้ถุนกว้าง


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ใต้เท้า'

Output:
คำว่า 'ใต้เท้า' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Your Excellency
ความหมาย: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยอย่างเคารพ
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้แล้วแต่ใต้เท้าจะกรุณา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: you


Instruction: 'ใต้เท้ากรุณา' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ใต้เท้ากรุณา' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Your Excellency
ความหมาย: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับขุนนางที่มีศักดิ์สูง
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้สุดแท้แต่ใต้เท้ากรุณาขอรับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: you


Instruction: คำว่า 'ใต้ฝ่าพระบาท' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ใต้ฝ่าพระบาท' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Your Highness
ความหมาย: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าและเจ้าฟ้า
ตัวอย่างประโยค: นายสุลักษณ์ ศิวรักษ์มาบอกแก่ข้าพระพุทธเจ้าว่าใต้ฝ่าพระบาททรงรับเป็นประธานกรรมการที่ปรึกษา โครงการงานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: you


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ใต้ฝ่าละอองพระบาท'

Output:
คำว่า 'ใต้ฝ่าละอองพระบาท' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Your Majesty
ความหมาย: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับพระอัครมเหสีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีลงมาจนถึงสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี
ตัวอย่างประโยค: นอกจากการบรรยายในห้องเรียนแล้ว ใต้ฝ่าละอองพระบาทได้ทรงนำนักเรียนนายร้อยไปทัศนศึกษาสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: you


Instruction: 'ไต' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ไต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wen
ความหมาย: สิ่งซึ่งเป็นก้อนแข็งอยู่ในเนื้อ
ตัวอย่างประโยค: บริเวณปลายนิ้วของนักกีตาร์เป็นไตแข็ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hard tissue


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ไต'

Output:
คำว่า 'ไต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kidney
ความหมาย: อวัยวะคู่หนึ่งของคนและสัตว์ อยู่ในช่องท้องใกล้กระดูกสันหลัง ทำหน้าที่ขับของเสียออกมากับน้ำปัสสาวะ
ตัวอย่างประโยค: ระบบขับปัสสาวะอวัยวะที่อยู่ในระบบขับปัสสาวะนี้ได้แก่ ไต ท่อไต กระเพาะปัสสาวะ ท่อปัสสาวะ
ลักษณนาม: ข้าง


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต่'

Output:
คำว่า 'ไต่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crawl
ความหมาย: อาการที่เคลื่อนไปหรือคืบคลานไปของสัตว์บางจำพวก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลาน
ตัวอย่างประโยค: เจ้ากิ้งก่าตัวน้อยไต่หลบลงไปอยู่ใต้กิ่งไม้โดยเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: creep


Instruction: 'ไต่' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ไต่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า climb
ความหมาย: เดินไปด้วยความระมัดระวัง, ขึ้นลงในที่ลำบากด้วยความระมัดระวัง
ตัวอย่างประโยค: เครื่องบินยกตัวเองขึ้นจากรถ ไต่ขึ้นตามการบังคับของนักบิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clamber; scale


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ไต้'

Output:
คำว่า 'ไต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า torch
ความหมาย: ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง หรือทำเชื้อเพลิง ทำด้วยไม้ผุหรือเปลือกเสม็ดคลุกกับน้ำมันยาง แล้วห่อด้วยใบไม้เป็นดุ้นยาวๆ หรือใส่กระบอก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คบไฟ
ตัวอย่างประโยค: สมัยก่อนไม่มีไฟต้องใช้ไต้จุดไฟให้แสงสว่าง
ลักษณนาม: เล่ม


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต๋'

Output:
คำว่า 'ไต๋' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า important card
ความหมาย: ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trump card


Instruction: คำว่า 'ไต๋' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไต๋' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trick
ความหมาย: เจตนาแท้จริงซึ่งซ่อนเร้นไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลเม็ด, ทีเด็ด, ความลับ, กลเม็ดเด็ดพราย
ตัวอย่างประโยค: ในที่สุดเขาก็เผยไต๋ออกมาให้เธอเห็นจนได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stratagem; artifice; wiles; cunning; secret


Instruction: 'ไต้ก๋ง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ไต้ก๋ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า master of Chinese junk or ship
ความหมาย: นายท้ายเรือสำเภาหรือเรือจับปลา
ตัวอย่างประโยค: ลูกเรือต้องฟังคำสั่งของไต้ก๋ง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: captain of a Chinese junk


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต่เขา'

Output:
คำว่า 'ไต่เขา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hike
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่ของอุทยานแห่งชาติภูกระดึงได้รีบระดมกำลังร่วมกับเพื่อนนักศึกษาเคราะห์ร้าย ไต่เขาลงไปช่วยกันนำศพขึ้นมาได้สำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: climb


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต่คู้'

Output:
คำว่า 'ไต่คู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of a Thai vowel
ความหมาย: เครื่องหมายชนิดหนึ่ง ทำให้คำนั้นๆ มีเสียงสั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้ไต่คู้
ตัวอย่างประโยค: สิ่งที่อาจารย์สอนคือการเรียนรู้เรื่องอักษรควบ เครื่องหมายวรรณยุกต์ ไม้ไต่คู้ ตลอดจนเครื่องหมายหนังสือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mark indicating a short vowel sound


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ไต่เต้า'

Output:
คำว่า 'ไต่เต้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make one's way up
ความหมาย: ค่อยๆ สร้างฐานะด้วยความมานะพยายาม
ตัวอย่างประโยค: เขาไต่เต้าจากข้าราชการชั้นผู้น้อยจนเป็นผู้อำนวยการกอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be a self-made person


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ไต่ถาม'

Output:
คำว่า 'ไต่ถาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask
ความหมาย: พูดเพื่อให้รู้คำตอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไถ่ถาม, ถามไถ่, ถาม, สอบถาม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตอบ
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจไต่ถามพยานที่อยู่ในเหตุการณ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire; question


Instruction: คำว่า 'ไตเทียม' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ไตเทียม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kidney machine
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีเทคโนโลยีซับซ้อนที่จะสามารถทำการผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจ ใส่ไตเทียมได้
ลักษณนาม: ข้าง


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไตปลา'

Output:
คำว่า 'ไตปลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hard tissue in the stomach of a fish
ความหมาย: ไตของปลา ซึ่งเป็นอวัยวะติดกับช่องท้องด้านบน ติดกระดูกสันหลังของปลา


Instruction: คำว่า 'ไต้ฝุ่น' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไต้ฝุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า typhoon
ความหมาย: ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 65 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พายุไต้ฝุ่น, พายุหมุน
ตัวอย่างประโยค: เกิดไต้ฝุ่นบริเวณภาคใต้ของไทย ทำให้ประชาชนได้รับความเดือดร้อนอย่างมาก
ลักษณนาม: ลูก


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ไต้ไฟ'

Output:
คำว่า 'ไต้ไฟ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of a constellation of fixed stars
ความหมาย: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์จิตรา มี 1 ดวง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาวเสือ, ดาวต่อมน้ำ, ดาวตาจระเข้
ลักษณนาม: ดวง


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต่ไม้'

Output:
คำว่า 'ไต่ไม้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of a species of little bird
ความหมาย: ชื่อนกชนิดหนึ่ง ตัวเล็ก หางสั้น ปากแหลม ชอบไต่จากยอดไม้ลงมาสู่โคลนโดยเอาหัวลง กินหนอนและแมลงในเปลือก ทำรังในโพรงไม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกไต่ไม้
ลักษณนาม: ตัว, พันธุ์


Instruction: 'ไต่ไม้' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ไต่ไม้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า climb
ตัวอย่างประโยค: หางนกบางชนิดแข็งมาก ใช้ช่วยค้ำจุนขณะไต่ไม้ ต้นไม้เพื่อหาอาหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: climb up the wood


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไตร'

Output:
คำว่า 'ไตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three
ความหมาย: จำนวนสาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรี, ตรัย, สาม
ตัวอย่างประโยค: จำนวนผู้เช่าหมายเลขลดลงจากไตรมาสก่อนเล็กน้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: triple; tri-


Instruction: คำว่า 'ไตรจักร' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไตรจักร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three worlds (heaven, earth, hell)
ความหมาย: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไตรจีวร'

Output:
คำว่า 'ไตรจีวร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three garments of a Buddhist monk (robe,sarong, extra robe)
ความหมาย: ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรีจีวร, ผ้าไตร
ตัวอย่างประโยค: ในงานบวช บิดาเป็นคนอุ้มบาตรและถือตาลปัตร มารดาอุ้มไตรจีวร ญาติพี่น้องช่วยถือเครื่องอัฐบริขารเครื่องไทยธรรมและสิ่งของอื่นๆ


Instruction: 'ไตร่ตรอง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ไตร่ตรอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า think over
ความหมาย: คิดทบทวน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใคร่ครวญ, ตริตรอง, ตรอง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บุ่มบ่าม, ไม่รอบคอบ
ตัวอย่างประโยค: ผู้บริหารไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: consider; ponder


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไตรทศ'

Output:
คำว่า 'ไตรทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า 33 Gods in the second tier of heaven above the earth
ความหมาย: เทวดา 33 องค์ในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ ไม่แยกว่าใครเป็นใคร หมายถึงพระอินทร์และบริวารพระอินทร์อีก 32 องค์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรีทศ


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไตรปิฎก'

Output:
คำว่า 'ไตรปิฎก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Tripitaka
ความหมาย: พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า มี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎก อภิธรรมปิฎก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรีปิฎก, พระไตรปิฎก, พระตรีปิฎก
ตัวอย่างประโยค: ทั้งสองพระองค์ได้ทรงศึกษาไตรปิฎกอย่างลึกซึ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Tripitaka consisting of the teachings of Buddha


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ไตรเพท'

Output:
คำว่า 'ไตรเพท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Three Vedas of the Hindu religion
ความหมาย: ชื่อคัมภีร์ศาสนาพราหมณ์ในสมัยพระเวท มี 3 คัมภีร์ คือ ฤคเวท ยชุรเวท สามเวท
ตัวอย่างประโยค: ในเรื่องพระอภัยมณี นางวาลีได้ศึกษาความรู้จนจบไตรเพทและวิชาต่างๆ


Instruction: คำว่า 'ไตรภพ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไตรภพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three worlds (earth, heaven and hell)
ความหมาย: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไตรภูมิ, ตรีภพ


Instruction: คำว่า 'ไตรภาคี' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไตรภาคี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tripartite
ความหมาย: สนธิสัญญาที่มีคู่สัญญา 3 ฝ่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนธิสัญญาไตรภาคี


Instruction: 'ไตรภูมิ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ไตรภูมิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three worlds (earth, heaven and hell)
ความหมาย: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรีภพ, ไตรภพ
ตัวอย่างประโยค: เทวดาในสวรรค์ไตรตรึงส์หรือดาวดึงส์ในไตรภูมิก็มีเค้ามาจากจำนวน 33 องค์ของเทวดาเหล่านี้นั่นเอง


Instruction: 'ไตรมาส' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ไตรมาส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three months
ความหมาย: ช่วงระยะเวลา 3 เดือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: 3 เดือน
ตัวอย่างประโยค: บริษัทได้ประสบกับการขาดทุนมาตลอด 8 ไตรมาสติดต่อกัน


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ไตรยางศ์'

Output:
คำว่า 'ไตรยางศ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three portions
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: 3 ส่วน
ตัวอย่างประโยค: ลูกๆ ให้พ่อสอนเรื่องบัญญัติไตรยางศ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: three shares


Instruction: 'ไตรรงค์' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ไตรรงค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three colours flag
ความหมาย: ธงชาติไทยซึ่งมี 3 สี 5 แถบ คือ แดง ขาว น้ำเงิน ขาว แดง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธงไตรรงค์
ตัวอย่างประโยค: ธงชาติไทยเรียกว่าธงไตรรงค์เพราะมี 3 สี
ลักษณนาม: ผืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tricolour


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ไตรรัตน์' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ไตรรัตน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Buddhist Three Gems (Buddha, His Teachings, Monk)
ความหมาย: แก้ว 3 ประการ หมายถึง พระพุทธเจ้า เรียกว่า พุทธรัตนะ พระธรรม เรียกว่า พระธรรมรัตนะ พระสงฆ์ เรียกว่า สังฆรัตนะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระรัตนไตร
ตัวอย่างประโยค: พระสงฆ์เป็นหนึ่งในไตรรัตน์หรือแก้วสามประการในพระพุทธศาสนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Triple Gem; Three Jewels (Buddha, Law, Order)


Instruction: คำว่า 'ไตรโลก' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ไตรโลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three worlds (heaven, earth, hell)
ความหมาย: โลกทั้ง 3 ทางวรรณคดี หมายถึง สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรีโลก


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ไตรสรณคมน์'

Output:
คำว่า 'ไตรสรณคมน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Threefold Guides (Buddha, Precepts, Monks)
ความหมาย: การถึงพระรัตนตรัย คือ พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ว่าเป็นที่พึ่งที่ระลึก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไตรสรณาคมน์
ตัวอย่างประโยค: ฝีมือช่างในระดับนี้จะต้องเป็นผู้ที่เข้าถึงในพระไตรสรณคมน์อย่างสุกงอมแล้ว


Instruction: คำว่า 'ไตรสิกขา' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ไตรสิกขา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า three studies; morality, concentration and wisdom
ความหมาย: สิกขา 3 คือ ศีล เรียกว่า สีลสิกขา ษมาธิ เรียกว่า จิตสิกขา และปัญญา เรียกว่า ปัญญาสิกขา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิกขา 3
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยแรกเริ่มแห่งพระพุทธศาสนา ภิกษุทั้งหลายตั้งใจประพฤติปฏิบัติธรรม ดำเนินชีวิตอยู่ในไตรสิกขา ไม่มีใครประพฤตินอกรีตผิดไปจากความเป็นภิกษุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: threefold training


Instruction: 'ไต่ลวด' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ไต่ลวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า walk on the tightrope
ความหมาย: การแสดงอย่างหนึ่งเดินไปบนลวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เดินบนลวด, การแสดงไต่ลวด
ตัวอย่างประโยค: เขาสามารถไต่ลวดได้ไกลหลายเมตรโดยไม่ตก


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ไต่สวน'

Output:
คำว่า 'ไต่สวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inquire
ความหมาย: ถามไปทีละขั้นเพื่อให้ได้ข้อเท็จจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอบสวน, ทวนความ
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจกำลังไต่สวนผู้ต้องหาคดีฆ่าข่มขืนอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold an in query; investigate; interrogate


Instruction: คำว่า 'ถก' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pull out
ความหมาย: ทึ้งให้หลุดออก
ตัวอย่างประโยค: คนสวนถกหญ้าที่ขึ้นมาปกคลุมต้นไม้


Instruction: 'ถก' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roll up
ความหมาย: ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา
ตัวอย่างประโยค: เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold up; pull up


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถก'

Output:
คำว่า 'ถก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า discuss
ความหมาย: ยกขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้ผมอยากเอามาถกกันดู ดูว่ามันจะกลายเป็นภาษาสำหรับอนาคตของเราจริงหรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: debate; argue; dispute


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถกเขมร'

Output:
คำว่า 'ถกเขมร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pull up one's the panung
ความหมาย: นุ่งผ้าโจงกระเบน ดึงชายให้สูงร่นขึ้นไปเหนือเข่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดเขมร
ตัวอย่างประโยค: พวกผู้ชายเอาผ้าขาวม้ามาถกเขมรก่อนกระโจนลงคลอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in preparation for a task; hitch up a wrap-around cloth in the form of breech clout; method of wearing the loin-cloth or bathing scarf; pull up one's cloth above the knee


Instruction: 'ถกเถียง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถกเถียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dispute
ความหมาย: ยกเอาขึ้นมาพูดโต้แย้งกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต้เถียง, โต้แย้ง
ตัวอย่างประโยค: คนงานก่อสร้างกลุ่มของทอนรวมหัวกันที่ร้านข้าวเหนียวส้มตำ ถกเถียงกันเรื่องที่ตั้งและขนาดของไร่


Instruction: 'ถกล' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถกล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า build
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก่อสร้าง, ตั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: construct; set up; erect


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถกล'

Output:
คำว่า 'ถกล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ิbe beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม, ดำกล


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถงัน'

Output:
คำว่า 'ถงัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jump forwards
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผ่นไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leap forwards; skip forwards


Instruction: 'ถงาด' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถงาด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crane the neck
ความหมาย: ทำท่าเผ่น, ผ่านไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยื้องท่า, ชะโงก, เงื้อม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass; assume an attitude as though ready to leap


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถด' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move backwards
ความหมาย: เลื่อนไปเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอย, กระถด
ตัวอย่างประโยค: พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: budge; stir; retreat; withdraw; inch


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถดถอย'

Output:
คำว่า 'ถดถอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deteriorate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลดลง, ลดน้อย
ตัวอย่างประโยค: ยิ่งเรียนสูงขึ้นผลการเรียนของหน่อยก็ถดถอยลงเรื่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become worse; degrade


Instruction: คำว่า 'ถดถอย' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถดถอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be discouraged
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย่อท้อ
ตัวอย่างประโยค: ยังไม่ทันเริ่มต้นทำงาน เขาก็ถดถอยเสียแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be disheartened; be depressed; be dispirited


Instruction: คำว่า 'ถนน' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถนน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า road
ความหมาย: ทางบกหรือสะพานที่ประชาชนใช้ในการจราจร และหมายความรวมถึงทางเท้าหรือขอบทางด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทาง, มารค, ถนนหนทาง
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงเวลาเร่งด่วน ถนนสายนี้การจราจรจะติดมาก
ลักษณนาม: สาย, เส้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: street; avenue


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถนนลาดยาง'

Output:
คำว่า 'ถนนลาดยาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า macadamized road
ความหมาย: ถนนที่ปูผิวจราจรด้วยยางมะตอยผสมกับหินหรือทรายเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ให้เต็มถนนไปจันทบุรีเป็นถนนลาดยางไปถึงบางแสน ต่อจากนั้นก็เป็นถนนดินลูกรังหรือถนนหิน
ลักษณนาม: สาย, เส้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paved road; pavement


Instruction: 'ถนนลูกรัง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถนนลูกรัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า non-asphalt road
ความหมาย: ถนนที่ปูผิวจราจรด้วยลูกรัง
ตัวอย่างประโยค: รถสองแถวตัวถังไม้โกโรโกโสแล่นเอี๊ยดอ๊าดมาตามถนนลูกรัง ฝุ่นสีแดงคลุ้งเข้ามาเต็มรถ
ลักษณนาม: สาย, เส้น


Instruction: คำว่า 'ถนนหนทาง' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถนนหนทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า street
ความหมาย: ทางที่เป็นถนน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถนน, หนทาง
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยปัจจุบันการคมนาคมสื่อสาร ถนนหนทางสะดวกสบายมากกว่าเก่า
ลักษณนาม: สาย, เส้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: road


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถนนหลวง'

Output:
คำว่า 'ถนนหลวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า public highway
ความหมาย: ถนนซึ่งถือเป็นทางสาธารณะ
ตัวอย่างประโยค: เด็กที่เขาเคยเห็นวิ่งขายดอกไม้ พวงมาลัย หนังสือพิมพ์ตามสี่แยกกลางถนนหลวงกำลังสะอื้นไห้
ลักษณนาม: สาย


Instruction: คำว่า 'ถนนใหญ่' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถนนใหญ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boulevard
ตัวอย่างประโยค: อินน์ออกมาจากร้านตามทางเดินเพื่อข้ามถนนใหญ่
ลักษณนาม: เส้น, สาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: main street


Instruction: 'ถนอม' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถนอม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า preserve
ความหมาย: ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก็บ, รักษา
ตัวอย่างประโยค: อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conserve; save; husband


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถนอมอาหาร'

Output:
คำว่า 'ถนอมอาหาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า preserve (food)
ความหมาย: เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นานๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่าง เพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ
ตัวอย่างประโยค: แม่บ้านอาจถนอมอาหารด้วยการดอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: food preservation


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถนัด'

Output:
คำว่า 'ถนัด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า accurately
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชัด, แม่นยำ
ตัวอย่างประโยค: เหตุผลของฝ่ายที่โต้แย้งจะมีอย่างไรบ้าง ตอนนี้ก็จำไม่ถนัดเสียแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precisely; exactly


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถนัด'

Output:
คำว่า 'ถนัด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conveniently
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะดวก
ตัวอย่างประโยค: เวลานั่งตีระนาด เขาต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: smoothly; easily; facilely; expediently


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถนัด'

Output:
คำว่า 'ถนัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be expert in/at
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สันทัด, ชำนาญ
ตัวอย่างประโยค: ผมเองก็ไม่ค่อยถนัดการคิดจำนวนร้อยละ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be skilled in/at; be clever at; excel in/at; be strong in; be adept at/ in; be dexterous


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถนัดขวา'

Output:
คำว่า 'ถนัดขวา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be right-handed
ความหมาย: ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือขวา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถนัดมือขวา
ตัวอย่างประโยค: คนทั่วไปมักถนัดขวา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dextrous with the right hand


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถนัดใจ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถนัดใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feel at ease
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะดวกใจ, สะใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel comfortable; feel right about


Instruction: คำว่า 'ถนัดใจ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถนัดใจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fully
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เต็มที่, สนัดใจ
ตัวอย่างประโยค: ใครมีบุตรสาวหลายคน พ่อแม่ก็แย่ แต่งงานบุตรสาวทีก็จนไปถนัดใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: completely; wholly; entirely


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถนัดซ้าย'

Output:
คำว่า 'ถนัดซ้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be left-handed
ความหมาย: ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือซ้าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถนัดมือซ้าย
ตัวอย่างประโยค: ด้วยเหตุที่เขาถนัดซ้าย เขาจึงเล่นเป็นปีกซ้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dextrous with the left hand


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถนัดตา'

Output:
คำว่า 'ถนัดตา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า obviously
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชัดเจน
ตัวอย่างประโยค: ผมลุกขึ้นเดินเข้าไปหาเขา เพื่อจะดูให้ถนัดตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distinctly


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถนัดถนี่'

Output:
คำว่า 'ถนัดถนี่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า distinctly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถนัดชัดเจน, ชัด, แน่ชัด, ชัดเจน
ตัวอย่างประโยค: ถ้ายืนที่จุดนี้เราจะเห็นลูกฟุตบอลเข้าประตูถนัดถนี่ที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clearly; perfectly


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถนัดปาก'

Output:
คำว่า 'ถนัดปาก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า without embracement
ความหมาย: โดยไม่กระดากปาก (มักใช้กับกริยาพูด)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะดวกปาก
ตัวอย่างประโยค: ผมพูดได้ถนัดปากเลยว่าผมไม่รู้เรื่องจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fully


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถนัดมือ'

Output:
คำว่า 'ถนัดมือ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handily
ความหมาย: สัมผัสได้พอเหมาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พอเหมาะ, เหมาะกับมือ
ตัวอย่างประโยค: เป็นท้องถิ่นเปิดโอกาสให้ผู้นำดีๆ ในท้องถิ่นหาเสียงได้อย่างถนัดมือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: easy to handle; dextrous


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถนิม'

Output:
คำว่า 'ถนิม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jewelry
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องประดับ, สนิม
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decorative ornaments


Instruction: คำว่า 'ถนิมสร้อย' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถนิมสร้อย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า squeamish
ความหมาย: ไม่สามารถทำงานหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนิมสร้อย, เหยาะแหยะ, บอบบาง, หนักไม่เอาเบาไม่สู้
ตัวอย่างประโยค: ของเบาๆ แค่นี้ไม่ยอมยก ทำเป็นคนถนิมสร้อยไปได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delicate; frail; fragile; weak; queasy


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถม'

Output:
คำว่า 'ถม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fill
ความหมาย: เอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลบ, ใส่
ตัวอย่างประโยค: การปรับเตรียมพื้นที่เพื่อลงรากฐานก่อสร้างอาคาร เวลานี้ได้ถมสระน้ำของวังลงเสียแล้วสระหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cover up; reclaim


Instruction: คำว่า 'ถ่ม' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spit
ความหมาย: ทำให้น้ำลายหรือสิ่งอื่นๆ ออกจากปากโดยแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถุย, ขาก
ตัวอย่างประโยค: เขาถ่มเมล็ดน้อยหน่าลงพื้นจนเลอะเทอะไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expectorate; eject saliva from the mouth


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถม' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า niello ware
ความหมาย: ภาชนะหรือเครื่องประดับที่ทำโดยใช้ผงยาถมประสมน้ำประสานทอง ถมลงบนลวดลายที่แกะสลัก บนภาชนะหรือเครื่องประดับนั้น แล้วขัดผิวให้เป็นเงางาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องถม


Instruction: 'ถมเงิน' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถมเงิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silver niello ware
ความหมาย: เครื่องถมที่ทำด้วยเงิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ถมทอง
ลักษณนาม: ชิ้น


Instruction: คำว่า 'ถมถืด' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถมถืด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abundant
ความหมาย: มีมาก, หาไม่ยาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อัตคัดขาดแคลน
ตัวอย่างประโยค: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plentiful; overwhelming; fully sufficient; ample; much; more than enough; loads of; lots of


Instruction: คำว่า 'ถมเถ' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถมเถ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abundant
ความหมาย: มีมาก, หาไม่ยาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อัตคัดขาดแคลน
ตัวอย่างประโยค: ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plentiful; loads of; lots of; plenty (of); more than enough; fully sufficient; ample; much


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถมทอง' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถมทอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า golden niello ware
ความหมาย: เครื่องถมที่ทำด้วยทองคำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ถมเงิน
ลักษณนาม: ชิ้น


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถ่มน้ำลาย' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถ่มน้ำลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถุยน้ำลาย
ตัวอย่างประโยค: เธอด่าส่งแล้วถ่มน้ำลายลงพื้นอย่างแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expectorate; spout


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถมปรักมาศ'

Output:
คำว่า 'ถมปรักมาศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pieces of niello worked in gold or silver designs
ความหมาย: ถมเงินและถมทอง


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถมปัด'

Output:
คำว่า 'ถมปัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า niello made on a copper base
ความหมาย: ภาชนะทองแดงที่เคลือบน้ำยา ผสมด้วยลูกปัดป่นให้เป็นผง ให้เป็นสีและลวดลายต่างๆ


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถมึงทึง'

Output:
คำว่า 'ถมึงทึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be fierce
ความหมาย: ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น่ากลัว, ขมึงทึง
ตัวอย่างประโยค: ทำไมเธอจึงถมึงทึงนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be serious; look sullen; be savage; be vicious; look sulky


Instruction: คำว่า 'ถมึงทึง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถมึงทึง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fiercely
ความหมาย: ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น่ากลัว, ขมึงทึง
ตัวอย่างประโยค: เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: seriously; savagely; viciously; violently; solemnly; gravely; sulkily


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถลก'

Output:
คำว่า 'ถลก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roll up
ความหมาย: ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น, รั้งขึ้น, เปิด
ตัวอย่างประโยค: เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pull up; hitch up; raise; hike up


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถลกบาตร'

Output:
คำว่า 'ถลกบาตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า removable alms-bowl sack with shoulder-strap
ความหมาย: ถุงบาตรที่มีสายคล้องบ่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตลกบาตร


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถลกบาตร'

Output:
คำว่า 'ถลกบาตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Tetrastigma campylocarpum
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง มีมือเกาะ ใบป้อม มี 3 หยัก ดอกสีขาว ผลกลม เมื่อสุกสีเหลือง มีกาบเป็นฝอยหุ้ม ยอดนำมาต้มใช้เป็นผัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถลน'

Output:
คำว่า 'ถลน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protrude
ความหมาย: ทะเล้นออก, ปลิ้นออก มักใช้กับตา หมายถึงตาที่แสดงความโกรธ
ตัวอย่างประโยค: ทุกครั้งที่พูด ลุงคนนี้จะถลนลูกตามองข้ามกรอบแว่นจ้องนิ่งเหมือนเล็งปืนไปยังใบหน้าคู่สนทนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bulge; pop out; be forced out from an orifice; stick out


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถล่ม'

Output:
คำว่า 'ถล่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bombard
ความหมาย: ทำให้พังทลายหรือล่มจม, กลุ้มรุมทำร้ายฝ่ายตรงข้าม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระหน่ำ, โจมตี
ตัวอย่างประโยค: กองทัพญี่ปุ่นถล่มเพิร์ลฮาเบอร์โดยไม่มีใครคาดฝัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crush


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถล่ม'

Output:
คำว่า 'ถล่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall down
ความหมาย: ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยุบ, พัง
ตัวอย่างประโยค: โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: collapse; tumble down; fall in


Instruction: คำว่า 'ถล่มทลาย' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถล่มทลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า collapse
ความหมาย: พังทลายลง
ตัวอย่างประโยค: ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fall; crumble; subside; tumble down


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถลอก'

Output:
คำว่า 'ถลอก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scratched
ความหมาย: เกี่ยวกับผิวที่หลุดออกเพราะถูกกระทบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก
ตัวอย่างประโยค: เธออุ้มลูกขึ้นมากอดไว้แนบอก สงสารลูกจนน้ำตาซึมเมื่อมองเห็นรอยถลอกที่มีเลือดไหลซิบๆ ตรงหัวเข่าคู่น้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bruised


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลอก'

Output:
คำว่า 'ถลอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scratch
ความหมาย: ผิวหลุดออกเพราะถูกกระทบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก
ตัวอย่างประโยค: น้องเล็กแขนถลอกเพราะหกล้ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bruise; have a scratch; graze


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลัน'

Output:
คำว่า 'ถลัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dash
ความหมาย: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พรวดพราด
ตัวอย่างประโยค: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rush; force one's way; push one's way in; enter stubbornly enter or intrude regardless of consequences


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลา'

Output:
คำว่า 'ถลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rush
ความหมาย: เคลื่อนไปโดยเสียหลัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โผผวา
ตัวอย่างประโยค: เครื่องบินถลาลงไปในทะเล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go headlong


Instruction: คำว่า 'ถลาก' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถลาก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า obliquely
ความหมาย: ถากไปถูกเพียงผิวๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถาก
ตัวอย่างประโยค: ดาบของเขาถูกแขนฉันเพียงถลากๆ


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถลากถลำ' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถลากถลำ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า careless
ความหมาย: พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลั้งพลาด, ถลำถลาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blunder; heedless; thoughtless; continually making mistakes


Instruction: คำว่า 'ถลากไถล' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถลากไถล' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delayingly
ความหมาย: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด)
ตัวอย่างประโยค: เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indirectly; absentmindedly; loiteringly


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถลำใจ'

Output:
คำว่า 'ถลำใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall into love
ความหมาย: เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง
ตัวอย่างประโยค: เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: get stuck in love


Instruction: 'ถลำตัว' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถลำตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blunder
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลวมตัว
ตัวอย่างประโยค: เขาถลำตัวเข้าไปมากเกินเลยติดกับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strip off the right track; go to far; move a wrong way; take a wrong step


Instruction: 'ถลำถลาก' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถลำถลาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be careless
ความหมาย: พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถลากถลำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blunder; be heedless; be thoughtless


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลีถลำ'

Output:
คำว่า 'ถลีถลำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be rash
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เถลือกถลน
ตัวอย่างประโยค: เขาถลีถลำเกินไปเลยต้องแต่งงานกับหล่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rush carelessly along; be in a hurry


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลึงตา'

Output:
คำว่า 'ถลึงตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stare
ความหมาย: มองอย่างแน่วแน่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขึงตา
ตัวอย่างประโยค: แม่ถลึงตาเข้าใส่ลูกชายที่กำลังซุกชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glare at; scowl; throw/pass a look of disapproval; glower (at); look daggers at


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลุง'

Output:
คำว่า 'ถลุง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า squander
ความหมาย: ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยทำให้หมดไปมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผลาญ
ตัวอย่างประโยค: ลูกชายคนนี้กลับมายังไม่ถึงเดือน ถลุงเงินพ่อไปเป็นแสนแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: waste; use up


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถลุง'

Output:
คำว่า 'ถลุง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hit
ความหมาย: ทำให้คู่ต่อสู้บอบช้ำมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อัด
ตัวอย่างประโยค: นักชกชาวเม็กซิกันซึ่งมีฝีมือ ตลอดจนชั้นเชิงแพรวพราวกว่าถลุงคู่ต่อสู้จนบอบช้ำยับเยิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: punch


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถลุง' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถลุง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smelt
ความหมาย: แยกโลหะออกจากสินแร่โดยใช้ความร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลอม


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถ่วง'

Output:
คำว่า 'ถ่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า load
ความหมาย: ทำให้หนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่วงน้ำหนัก
ตัวอย่างประโยค: นักร่อนแขวนตัวเองไว้กึ่งกลาง ขยับตัวเองให้เลื่อนไปมาเพื่อใช้น้ำหนักถ่วงเครื่องร่อนให้ทรงตัวอยู่ในลักษณะอาการที่ต้องการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: weight


Instruction: 'ถ่วง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถ่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make something sink in the water
ความหมาย: ทำให้จม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่วงน้ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have something sunk in the river; be submerged under water


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่วง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถ่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retard
ความหมาย: ทำให้ช้า
ตัวอย่างประโยค: สิ่งดีงามแห่งอดีตเป็นเครื่องคอยเสริมสร้างปัจจุบัน เพื่อถ่วงอนาคตไว้ให้เกิดสมดุลกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hinder; delay; slow; drag; hamper; impede


Instruction: คำว่า 'ถ่วงดุล' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ่วงดุล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า balance
ความหมาย: ทำให้หนักเท่ากัน
ตัวอย่างประโยค: จอมพลป.พิบูลสงครามได้ก่อตั้งสหบาลกรรมกรไทยขึ้น เพื่อถ่วงดุลอำนาจของสหอาชีวะกรรมกรแห่งประเทศไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offset; scale; take an equilibrium


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่วงล้อ'

Output:
คำว่า 'ถ่วงล้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า balance a wheel
ความหมาย: ทำให้จุดศูนย์ถ่วงของล้อเท่ากัน


Instruction: 'ถ่วงเวลา' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่วงเวลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delay
ความหมาย: ทำให้เสร็จช้าเพื่อให้พอดีกับอีกเหตุการณ์หนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ผู้เล่นตีลูกออกนอกเส้นเพื่อถ่วงเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stall for time


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ้วน'

Output:
คำว่า 'ถ้วน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exactly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครบ, เต็มจำนวน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาดเกิน
ตัวอย่างประโยค: ของที่คุณสั่งไว้ ผมนำส่งให้คุณครบถ้วนแล้วครับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: correctly; accurately


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถ้วน'

Output:
คำว่า 'ถ้วน' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า only
ความหมาย: เป็นจำนวนนั้น ไม่ขาดไม่เกิน, ไม่มีเศษ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พอดี
ตัวอย่างประโยค: เช็คใบนี้ระบุจำนวนเงินไว้สองแสนบาทถ้วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exact


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถ้วนถี่'

Output:
คำว่า 'ถ้วนถี่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carefully
ความหมาย: ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอบคอบ, ละเอียดลออ, ถี่ถ้วน
ตัวอย่างประโยค: หลังจากไตร่ตรองถ้วนถี่ ครูหนุ่มพบว่าจำเป็นที่เขาจะต้องทำอะไรสักอย่างขึ้นมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precisely; thoroughly; scrupulously


Instruction: คำว่า 'ถ้วนหน้า' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ้วนหน้า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one and all
ตัวอย่างประโยค: บริษัทประกันภัยดาหน้าเข้าหารายได้จากการลงทุนใน กองทุนรวม กันถ้วนหน้า


Instruction: 'ถ้วย' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ้วย' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bowl
ความหมาย: ลักษณนามเรียกถ้วยที่มีสิ่งของบรรจุ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเปิดสำรับออกมาพบว่ามีกับข้าวตั้งเรียงอยู่ 4 ถ้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cup; tumbler


Instruction: 'ถ้วย' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ้วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cup
ความหมาย: ภาชนะก้นลึก มีรูปต่างๆ สำหรับใส่น้ำหรือของบริโภค
ตัวอย่างประโยค: เครื่องภาชนะใช้สอยมีจาน ชาม ถ้วย และช้อน ควรจัดไว้เป็นอย่างๆ และใส่ตู้เก็บไว้ส่วนหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bowl; tumbler


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ้วย'

Output:
คำว่า 'ถ้วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coconut milk custard in small porcelain cup
ความหมาย: ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ น้ำตาลปีบ ใส่ถ้วยนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนมถ้วย
ตัวอย่างประโยค: สำรับหวานประกอบด้วยทองหยิบ ฝอยทอง ขนมหม้อแกง ขนมชั้น มะพร้าวแก้ว ขนมถ้วย ชักหน้าสีอัญชัน


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถ้วยกาแฟ'

Output:
คำว่า 'ถ้วยกาแฟ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coffee cup
ความหมาย: ถ้วยสำหรับใส่กาแฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แก้วกาแฟ
ตัวอย่างประโยค: ชายแก่อิ่มข้าว เอาฝาซีครอบกับที่เหลือ ส่วนลูกชายถือถ้วยกาแฟไปนั่งรออยู่ที่เก้าอี้รับแขก
ลักษณนาม: ใบ, ถ้วย, ลูก


Instruction: คำว่า 'ถ้วยชาม' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ้วยชาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crockery
ตัวอย่างประโยค: ท่าน้ำเป็นสถานที่ที่อุบาสิกาใช้เป็นที่ล้างถ้วยชามยามวัดมีงาน
ลักษณนาม: ใบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pottery


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ้วยตวง'

Output:
คำว่า 'ถ้วยตวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า measuring cup
ความหมาย: ถ้วยสำหรับตวงสิ่งของ มีขนาดต่างๆ บอกปริมาตรในตัวหรือมีขีดบอกปริมาตร
ตัวอย่างประโยค: ถ้วยตวงเป็นสิ่งที่ใช้วัดปริมาตรของอาหาร ที่ใช้ทั่วไปในครัวเรือน
ลักษณนาม: ใบ,  ลูก,  ถ้วย


Instruction: 'ถ้วยรางวัล' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ้วยรางวัล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trophy
ความหมาย: สิ่งที่ทำด้วยโลหะ มีรูปร่างคล้ายถ้วย มีเชิง สำหรับให้เป็นรางวัลในการแข่งขันกีฬา เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: รางวัลที่เขาได้รับมีเงิน 1 แสน 5 หมื่นบาทพร้อมถ้วยรางวัลใบโต
ลักษณนาม: ใบ,  ลูก,  ถ้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cup


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถวัลย์' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถวัลย์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reign
ความหมาย: ครอง (ราชสมบัติ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทรง, ครอง
ตัวอย่างประโยค: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงถวัลย์ราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: govern; regulate by authority; exercise the right to command


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถวัลย์'

Output:
คำว่า 'ถวัลย์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า big
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่
ตัวอย่างประโยค: ขอวิญญาณท่านสถิตย์ในถวัลย์วิมาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: large; huge; mighty


Instruction: คำว่า 'ถวาย' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถวาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า offer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ให้, มอบ, มอบให้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รับ
ตัวอย่างประโยค: ผมตื่นแต่เช้าช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dedicate; present


Instruction: คำว่า 'ถวายกร' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถวายกร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า salute a prince in Thai style
ความหมาย: ไหว้เจ้านาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: raise hands up palm against palm in an attitude of paying respect


Instruction: 'ถวายตัว' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถวายตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give oneself
ความหมาย: มอบตัวแก่เจ้านาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มอบตัว
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยก่อน พ่อแม่นิยมนำบุตรชายเข้าไปถวายตัวเพื่อเป็นทหารรับใช้ในพระราชวัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offer one's services


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถวายบังคม'

Output:
คำว่า 'ถวายบังคม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pay homage
ความหมาย: แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pay obeisance to royalty


Instruction: 'ถวายพระเพลิง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถวายพระเพลิง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cremate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผาศพ, ฌาปนกิจ, พระราชทานเพลิงศพ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเสร็จพิธีอุปสมบทแล้วได้ไปถวายพระเพลิงล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ณ พระเมรุท้องสนามหลวงพร้อมด้วยพระอุปัชฌาย์


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถวิล'

Output:
คำว่า 'ถวิล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า yearn
ความหมาย: มีใจจดจ่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คิดถึง, คิด
ตัวอย่างประโยค: หญิงสาวถวิลถึงควันเทียนสีเทา ซึ่งเป็นความทรงจำที่ดีของหล่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: think of


Instruction: 'ถวิลหา' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถวิลหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า yearn
ความหมาย: มีใจจดจ่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียกร้องหา
ตัวอย่างประโยค: เขาปักใจเชื่อว่า ในส่วนลึก เราถวิลหาที่จะเข้าถึงจุดสูงสุดที่เราสามารถเป็นได้


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถ่อ'

Output:
คำว่า 'ถ่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pole
ความหมาย: ไม้สำหรับยันแล้วดันให้เรือเดิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้ถ่อ, ไม้ค้ำ
ตัวอย่างประโยค: น้ำมากอย่างนี้ไม่จำเป็นต้องใช้ถ่อ เพียงใบพายธรรมดาก็พาให้เรือแล่นไปได้เร็วกว่าเกวียนหลายเท่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: barge pole; punt-pole


Instruction: 'ถ่อ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า punt
ความหมาย: ทำให้เรือเดินด้วยด้วยใช้ไม้ยันแล้วดันไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่อเรือ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าจะถ่อเรือคืนหลังก็ให้ระวังหน่อยนะพ่อคุณ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pole


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่อ'

Output:
คำว่า 'ถ่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drag
ความหมาย: ไปหรือมาด้วยความลำบาก
ตัวอย่างประโยค: คุณจะถ่อสังขารไปศาลอีกทำไม ในเมื่อการเสียสละของคุณไม่เกิดผลใดๆ


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอง'

Output:
คำว่า 'ถอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drink
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดื่ม
ตัวอย่างประโยค: ผมพาสังขารที่อิดโรยมาทำงาน เพราะถองเบียร์เข้าไปหลายขวดเมื่อคืนนี้


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถอง'

Output:
คำว่า 'ถอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nudge
ความหมาย: กระทุ้งด้วยศอก
ตัวอย่างประโยค: เธอใช้ศอกถองสีข้างเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: elbow


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่อง'

Output:
คำว่า 'ถ่อง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bright
ความหมาย: สว่างเป็นประกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม, อร่าม, แจ่มใส, รุ่งเรือง, ชัด, จะแจ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shining; brilliant; clear; distinct; positive; confident


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถ่องแถว'

Output:
คำว่า 'ถ่องแถว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า row
ความหมาย: แนวอันแลชัดและเป็นระเบียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แนว, แถว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สะเปะสะปะ
ตัวอย่างประโยค: เขาปลูกต้นไม้ให้เป็นถ่องแถวตามแนวกำแพง


Instruction: คำว่า 'ถ่องแท้' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่องแท้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า truly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แจ่มแจ้ง, ชัดเจน, แน่นอน
ตัวอย่างประโยค: ความจริงแล้วเราจะไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของมนุษย์ได้ถ่องแท้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clearly


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอด'

Output:
คำว่า 'ถอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take off
ความหมาย: ดึงสิ่งที่สวมหรือหุ้มให้หลุดออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอาออก
ตัวอย่างประโยค: การลบข้อมูลแต่ละครั้งจะต้องถอดชิปออกจากแผงวงจร แล้วนำไปฉายด้วยแสงอุลตราไวโอเล็ต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: remove; unscrew


Instruction: 'ถอด' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่าย
ตัวอย่างประโยค: ผมพยายามถอดแบบของท่านเหล่านั้น บางอย่างก็ทำได้บางอย่างก็ไม่อาจเทียบได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: imitate


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอดความ'

Output:
คำว่า 'ถอดความ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า paraphrase
ความหมาย: แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แปลความ, แปล
ตัวอย่างประโยค: บทสนทนาต่อไปนี้ได้ถอดความเป็นภาษาไทยกลาง แต่หากใครจะอ่านแล้วคิดถึงสำเนียงของคนเมืองไปด้วยก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: translate; transform


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอดถอน' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถอดถอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relieve
ความหมาย: ถอดออกจากตำแหน่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แต่งตั้ง
ตัวอย่างประโยค: อธิบดีกรมตำรวจถอดถอนตำแหน่งนายตำรวจใหญ่ทางภาคใต้ 5 นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: demote


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอดถ่าย'

Output:
คำว่า 'ถอดถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transliterate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายถอด
ตัวอย่างประโยค: เราต้องถอดถ่ายข้อมูลเหล่านี้ให้ออกมาเป็นตัวอักษร


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอดทิ้ง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถอดทิ้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take off and throw away
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใส่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stop using


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถอดเทป'

Output:
คำว่า 'ถอดเทป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transcribe
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายเทป
ตัวอย่างประโยค: ผมได้ถอดเทปตามคำพูดทุกคำในนิทาน แม้จะเป็นหยาบโลนหรือคำผวน


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอดแบบ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถอดแบบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reproduce
ความหมาย: เหมือนต้นแบบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือน, ถ่ายแบบ
ตัวอย่างประโยค: หน้าตาเขาถอดแบบมาจากพ่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: duplicate


Instruction: 'ถอดไพ่' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถอดไพ่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrange cards in sets by using some criteria
ความหมาย: จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย)


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถอดรหัส'

Output:
คำว่า 'ถอดรหัส' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decrypt
ความหมาย: ถอดสารลับออกเป็นภาษาสามัญ
ตัวอย่างประโยค: ครูในอนาคตจะต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ อันเป็นภาษาสากลภาษาเดียวที่จะช่วยถอดรหัสความรู้ในสื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั้งปวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decipher; decode


Instruction: 'ถอดรูป' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถอดรูป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strip the mask off
ความหมาย: เอารูปที่ปกคลุมออกให้เห็นรูปเดิม
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชมต่างรอคอยเวลาที่เจ้าเงาะจะถอดรูป


Instruction: 'ถอดสี' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถอดสี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look pale
ความหมาย: แสดงอาการหวาดหวั่นครั่นคร้ามให้เห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซีด, หน้าซีด
ตัวอย่างประโยค: หน้าของเธอถอดสีด้วยความกลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blanch; turn white or ashen


Instruction: 'ถอน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw
ความหมาย: เอาตัวออกจากพันธะ
ตัวอย่างประโยค: พล.อ.ชวลิตยงใจยุทธถอนตัวจากคณะรัฐบาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quit; secede from


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอน'

Output:
คำว่า 'ถอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า draw
ความหมาย: เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอาคืน, ขอคืน, เรียกคืน
ตัวอย่างประโยค: ลูกค้าถอนเงินจากธนาคารเพื่อนำเงินมาลงทุนค้าขาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: withdraw


Instruction: 'ถอน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pull out
ความหมาย: ดึงขึ้นจากใต้พื้นหรือใต้ผิว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดึง, ทึ้ง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อหมอออกมาเรียกพี่สาวเธอเข้าไปถอนฟัน เธอได้ยินเสียงร้องครวญครางซึ่งทำให้เธอกลัวมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pull up; draw; take sth out; extract; root out


Instruction: 'ถอนกำลัง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถอนกำลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw
ตัวอย่างประโยค: ทหารพม่าจะถอนกำลังออกจากพื้นที่รัฐฉานหมดชุดสุดท้ายภายในวันรุ่งขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pull sth/sb out


Instruction: คำว่า 'ถอนขน' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถอนขน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pluck
ความหมาย: ดึงขนให้หลุดออกมา
ตัวอย่างประโยค: ก่อนจะถอนขนไก่ต้องนำไก่ไปลวกน้ำก่อน จึงจะถอนง่ายขึ้น


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถอนเงิน' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถอนเงิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw money
ความหมาย: เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝากเงิน
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายอักษะจะถอนเงินดังกล่าวไปซื้อยุทธปัจจัยจากบรรดาประเทศเป็นกลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: draw deposits; draw money; make a withdrawal; cash a check


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอนใจใหญ่'

Output:
คำว่า 'ถอนใจใหญ่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a deep sigh
ความหมาย: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอนหายใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาถอนใจใหญ่แล้วหยุดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเล่าต่อไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a deep breath; sigh deeply; give a big sigh


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถอนตัว' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถอนตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw
ความหมาย: ขอยุติไม่ร่วมต่อ, ไม่ขอร่วมต่อไป
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เข้าร่วม
ตัวอย่างประโยค: สมปองถอนตัวจากการแข่งขันครั้งนี้


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถอนทุน'

Output:
คำว่า 'ถอนทุน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gain
ความหมาย: ได้ทุนคืน, ทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อเอาทุนคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คืนทุน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลงทุน
ตัวอย่างประโยค: เขาหวังว่าจะสามารถถอนทุนจากการลงทุนครั้งนี้ให้ได้ถึง 30%


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอนพิษ'

Output:
คำว่า 'ถอนพิษ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า detoxify
ความหมาย: ทำให้พิษหมด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำลายพิษ
ตัวอย่างประโยค: อย่างนี้คุณต้องใช้น้ำร้อนประคบเพื่อถอนพิษและลดการอักเสบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counteract of a poison


Instruction: คำว่า 'ถอนยวง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถอนยวง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า destroy
ความหมาย: ทำลายให้สิ้นซาก
ตัวอย่างประโยค: สภาพของหมู่บ้านเก่าถูกถอนยวงไปสิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: root out; uproot; extirpate


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอนราก'

Output:
คำว่า 'ถอนราก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eradicate
ความหมาย: ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนรากถอนโคน
ตัวอย่างประโยค: พระชั้นผู้ใหญ่เสนอให้ถอนราก พุทธพาณิชย์ หรือระบบรับส่วยเลื่อนชั้นสมณศักดิ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abolish; destroy; eliminate; erase; extirpate; remove; root out; uproot


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถอนรากถอนโคน' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถอนรากถอนโคน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extirpate
ความหมาย: ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนราก
ตัวอย่างประโยค: ความสับสนอลหม่านส่งผลให้ครอบครัวมากหลาย ถูกถอนรากถอนโคนไปจากสังคม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abolish; annihilate; destroy; uproot


Instruction: 'ถอนสมอ' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถอนสมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weigh an anchor
ความหมาย: ดึงสมอขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกสมอ
ตัวอย่างประโยค: กัปตันสั่งถอนสมอเพื่อออกเรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hoist an anchor; haul an anchor; raise an anchor


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถอนสมอ'

Output:
คำว่า 'ถอนสมอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of Thai tune
ความหมาย: ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง ตัดมาจากตับเพลงฝรั่งถอนเสมอ


Instruction: 'ถอนสายบัว' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถอนสายบัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า curtsy
ความหมาย: ถวายคำนับแบบผู้หญิง เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง
ตัวอย่างประโยค: เธอย่อตัวถอนสายบัวขณะเจ้านายเสด็จผ่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: curtsy; bow


Instruction: 'ถอนหายใจ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถอนหายใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sigh
ความหมาย: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอนใจ
ตัวอย่างประโยค: แม่ถอนหายใจแล้วหันหน้าไปมองลูกสาว
ลักษณนาม: สูดหายใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sigh deeply


Instruction: 'ถ่อม' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lower
ความหมาย: ทำให้ต่ำลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่ำลง, ค้อมลง
ตัวอย่างประโยค: เขาถ่อมหลังเวลาเดินผ่านหน้าผู้ใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bow


Instruction: คำว่า 'ถ่อมตัว' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่อมตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า humble
ความหมาย: แสดงฐานะหรือความรู้ความสามารถต่ำกว่าที่เป็นจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอบน้อม, ถ่อมตน
ตัวอย่างประโยค: พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be modest


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอย'

Output:
คำว่า 'ถอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decrease
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลดลง
ตัวอย่างประโยค: ประชากรของปลาและสัตว์น้ำหน้าดินในอ่าวไทยลดน้อยถอยลงเป็นลำดับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reduce; decline; diminish; lessen; slacken


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอย'

Output:
คำว่า 'ถอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retreat
ความหมาย: เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง
ตัวอย่างประโยค: ทหารกะเหรี่ยงถอยไปตั้งมั่นนอกเขตประเทศไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move back; withdraw; go back


Instruction: คำว่า 'ถ่อย' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ่อย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า despicable
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่ว, เลว, ทราม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดี, ดีงาม
ตัวอย่างประโยค: เธอประณามเขาว่าเป็นคนถ่อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vile; low; base; bad; mean


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่อย'

Output:
คำว่า 'ถ่อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be mean
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่ว, เลว, ทราม
ตัวอย่างประโยค: เขาถือว่าเป็นตลกอัจฉริยะ แต่บางทีก็ค่อนข้างถ่อยไปนิดหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be vile; be base; be wicked; be despicable; be contemptible


Instruction: คำว่า 'ถ้อย' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถ้อย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speech
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำพูด, ถ้อยคำ
ตัวอย่างประโยค: หล่อนพูดต่อเรื่อยๆ ไม่รู้ว่าคนฟังตั้งใจฟังเหลือเกินและได้ยินทุกถ้อยทุกคำ
ลักษณนาม: คำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: word


Instruction: 'ถอยกรูด' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถอยกรูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move back
ความหมาย: ถอยอย่างไม่มีระเบียบ, ถอยอย่างตั้งตัวไม่ติด
ตัวอย่างประโยค: ได้ว่าเพียงเห็นเขา หล่อนก็ถอยกรูดเบียดตัวเองเข้ากับซอกตึกเพื่อไม่ให้เขาเห็น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: retreat in disarray; recede


Instruction: คำว่า 'ถอยกลับ' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถอยกลับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retreat
ความหมาย: เคลื่อนไปข้างหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่ากลับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เดินหน้า
ตัวอย่างประโยค: ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: backward; move back; withdraw; recede


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ้อยความ'

Output:
คำว่า 'ถ้อยความ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lawsuit
ความหมาย: เรื่องราวที่ฟ้องร้องกัน
ตัวอย่างประโยค: คนทั้งปวงยกย่องพระองค์ ตั้งไว้เป็นที่พึ่ง ใครมีทุกข์ร้อนถ้อยความประการใดก็ย่อมมาร้องให้ช่วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: litigation


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถ้อยความ'

Output:
คำว่า 'ถ้อยความ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า statement
ความหมาย: เรื่องราวที่เขียนหรือเรียบเรียง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เนื้อเรื่อง
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าขอสารภาพว่าตนเองรู้สึกงุนงง จับต้นชนปลายเรื่องราวและถ้อยความที่เขาสนทนากันไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: words


Instruction: 'ถ้อยคำ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถ้อยคำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า word
ความหมาย: คำที่กล่าว
ตัวอย่างประโยค: การกล่าวคำอวยพรในงานมงคลสมรสจะกล่าวเพียงสั้นๆ ด้วยถ้อยคำที่เป็นมงคลแก่คู่สมรส ไม่ควรจะพูดเยิ่นเย้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confession; expression; statement; term; saying


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอยฉะ'

Output:
คำว่า 'ถอยฉะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retreat and fight
ความหมาย: ถอยอย่างมีชั้นเชิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สู้พลางถอยพลาง


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถอยฉาก' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถอยฉาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw
ความหมาย: ถอยหลังพร้อมกับเบี่ยงตัวหลบทันที, หลบอย่างมีชั้นเชิง
ตัวอย่างประโยค: เขาถอยฉากออกมาเมื่อเห็นว่าสถานการณ์ไม่น่าไว้วางใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dodge; evade


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอยถด'

Output:
คำว่า 'ถอยถด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decrease
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถดถอย, ลดน้อย, ถอยทด
ตัวอย่างประโยค: เมื่อแก่ตัวไปเรี่ยวแรงก็เริ่มถอยถดลงเป็นธรรมดา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reduce; decline; diminish


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ้อยแถลง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถ้อยแถลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า statement
ความหมาย: คำอธิบายเป็นทางการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำชี้แจง, คำประกาศ
ตัวอย่างประโยค: ถ้อยแถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: argument; summation; declaration; pamphlet; contents; text


Instruction: คำว่า 'ถอยทัพ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถอยทัพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retreat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอนทัพกลับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยกทัพ
ตัวอย่างประโยค: แม่ทัพสั่งให้ถอยทัพในสถานการณ์ที่ข้าศึกกำลังได้เปรียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: withdraw troops; order a retreat; withdraw forces or an army


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถ้อยทีถ้อยอาศัย'

Output:
คำว่า 'ถ้อยทีถ้อยอาศัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mutually depend on each other
ความหมาย: ต่างฝ่ายต่างพึ่งพาอาศัยกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน, พึ่งพาอาศัยกัน
ตัวอย่างประโยค: ทั้งคู่ต่างถ้อยทีถ้อยอาศัย ทำคะแนนตีคู่กันมาตลอดจนวินาทีสุดท้าย


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถอยร่น'

Output:
คำว่า 'ถอยร่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retreat
ตัวอย่างประโยค: ไทยเราสู้ในด้านกำลังคนไม่ได้จึงต้องถอยร่นลงมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: withdraw; move back; retract


Instruction: 'ถอยหลัง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถอยหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lag behind
ความหมาย: ไม่เจริญก้าวหน้า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อชาวบ้านไม่เอาธุระหรือปล่อยบ้านเมือง บ้านเมืองก็จะถอยหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fall behind; recede


Instruction: 'ถอยหลัง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถอยหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go backwards
ความหมาย: เคลื่อนไปข้างหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอย
ตัวอย่างประโยค: การพัดโบกของครีบทวารจะทำให้ปลาว่ายไปข้างหน้าหรือถอยหลังได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move back; step back


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถอยหลังเข้าคลอง' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถอยหลังเข้าคลอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be retrogressive
ความหมาย: หวนกลับไปหาแบบเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลง
ตัวอย่างประโยค: หากเรายังไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเหล่านี้ก็จะทำให้ประเทศถอยหลังเข้าคลอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move backwards; be decadent; turn back the wheel of


Instruction: 'ถะ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chinese pagoda
ความหมาย: พระเจดีย์แบบจีน


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถัก'

Output:
คำว่า 'ถัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knit
ความหมาย: เอาเส้นเชือกหรือหวาย เป็นต้น ไขว้สอดประสานกันให้เป็นลวดลายต่างๆ บ้าง ให้เป็นเส้นและเป็นผืนบ้าง ให้ติดต่อกันบ้าง
ตัวอย่างประโยค: เล็กวิมาลามีนิ้วเรียวผอมและนิ้วนี้ทำการฝีมือเก่งฉกาจ ไม่ว่าจะถักโครเชท์หรือถักริมผ้าเช็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twine; weave; crochet; braid; plait


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถัง'

Output:
คำว่า 'ถัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unit capacity equivalent to 20 litres
ความหมาย: ชื่อมาตราตวงเท่ากับ 20 ทะนาน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าบังเอิญคุณเผลอปล่อยให้น้ำไหลจนเกินครึ่งถัง สิ่งที่ต้องกระทำคือการเทน้ำส่วนที่เกินออกจนได้ระดับ


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถัง'

Output:
คำว่า 'ถัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bucket
ความหมาย: ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่างๆ กัน โดยมากใช้ตักน้ำหรือตวงสิ่งของ เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: เขาผู้นี้มีหน้าที่รับผิดชอบควบคุมการปรุงซุปในถังขนาดยักษ์ สูงถึงเจ็ดสิบสองฟุต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tank; barrel; tub; keg; cask; drum; pail


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถังขยะ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถังขยะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า litter bin
ความหมาย: ภาชนะสำหรับใส่ขยะ
ตัวอย่างประโยค: หนูที่มาหาของกินตามถังขยะวิ่งกันพล่าน
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: garbage pail; ashcan; dustbin


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ถังน้ำ' หน่อย

Output:
คำว่า 'ถังน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bucket
ความหมาย: ภาชนะสำหรับบรรจุน้ำ
ตัวอย่างประโยค: เขาหิ้วถังน้ำไปตักน้ำจากตุ่มใกล้ครัว แล้วมาอาบน้ำอยู่ข้างแท็งก์น้ำ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pail; tank; tub; cistern


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถัด'

Output:
คำว่า 'ถัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า next
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รองลงไป, ต่อไป
ตัวอย่างประโยค: ข้อมูลที่ได้เพิ่มไปนี้สามารถใช้เพื่อช่วยเลือกหาคำตอบถัดไปได้อย่างชาญฉลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: latter


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถัด'

Output:
คำว่า 'ถัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move forward
ความหมาย: ขยับไปด้วยกัน
ตัวอย่างประโยค: ขอทานขาด้วนถัดแกรกๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move in a sitting position


Instruction: คำว่า 'ถัดจาก' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถัดจาก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า next to
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถัดไป, ต่อไป
ตัวอย่างประโยค: คนที่นั่งถัดจากสมชายก็คือคุณพ่อของเขาเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beside


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถัดไป'

Output:
คำว่า 'ถัดไป' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า next
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถัดจาก, ต่อไป
ตัวอย่างประโยค: ในห้องถัดไปมีทีวีให้ดูด้วย


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถัน'

Output:
คำว่า 'ถัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า breast
ความหมาย: ส่วนของอก ลักษณะนูน เป็น 2 กระเปาะ มี 2 เต้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เต้านม, พระถัน, พระเต้า, พระปโยธร, สถน
ตัวอย่างประโยค: ถันทั้งสองของเธอแต่ละคนกระเพื่อมตามแรงที่เธอดีดดิ้น


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถั่นๆ'

Output:
คำว่า 'ถั่นๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fast
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เร็วๆ, พลันๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rapidly; speedily; nimbly; swiftly; hastily


Instruction: 'ถัว' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า average
ความหมาย: ทำให้มีส่วนเสมอกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลี่ย
ตัวอย่างประโยค: พวกเขาถัวเงินกันทุกครั้งที่ไปกินอาหารร่วมกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: share; divide; take the mean


Instruction: 'ถั่ว' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gambling game
ความหมาย: ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือเมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงคะแนนทีละ 4
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โปกำ
ตัวอย่างประโยค: รัชกาลที่ 6 ทรงห้ามเล่นถั่วเล่นโป


Instruction: คำว่า 'ถั่ว' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bean
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ใช้ฝักหรือเมล็ดเป็นอาหาร
ตัวอย่างประโยค: ลุงคอยเป็นลูกมือคอยช่วยหั่นพริกหั่นถั่วให้ป้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pea; nut


Instruction: คำว่า 'ถั่วเขียว' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถั่วเขียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า green bean
ความหมาย: ถั่วชนิดหนึ่ง นำมาเพาะเป็นถั่วงอก
ตัวอย่างประโยค: ถั่วเขียวเป็นพืชเสริมเพราะมันมีอายุสั้น
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mung bean


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถั่วงอก' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถั่วงอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bean sprouts
ความหมาย: เมล็ดถั่วเขียวหรือเมล็ดถั่วเหลืองที่เอามาเพาะให้งอก แล้วใช้เป็นอาหารต่างผัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วเพาะ
ตัวอย่างประโยค: ข้าว ส้มโอ ถั่วงอกใบมะกรูดฝาน มะพร้าวบด กุ้งฝอย น้ำบูดู เป็นส่วนประกอบของข้าวยำ
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถัวเฉลี่ย'

Output:
คำว่า 'ถัวเฉลี่ย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า average
ความหมาย: ทำให้มีส่วนเท่าๆ กัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลี่ย
ตัวอย่างประโยค: รายได้ของเราสองคนเมื่อถัวเฉลี่ยแล้วก็ประมาณคนละ 15,000 บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take the mean


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถัวเฉลี่ย' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถัวเฉลี่ย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า average
ความหมาย: ที่มีส่วนเท่าๆ กัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลี่ย
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันประชาชนมีอายุถัวเฉลี่ยมากขึ้น


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถั่วฝักยาว' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถั่วฝักยาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cow-pea
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักกลมยาวคล้ายฝักแค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วค้าง
ตัวอย่างประโยค: เราปลูกบวบ ถั่วฝักยาวและฟักทองกินเป็นประจำจนเบื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Vigna sinensis


Instruction: 'ถั่วแม่ตาย' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถั่วแม่ตาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่งเหลือง, ถั่วแระ
ตัวอย่างประโยค: ของคบเคี้ยวที่ผ่านการแปรรูป มักจะมีส่วนผสมจากข้าวโพด ข้าวสาลี ถั่วแม่ตายและน้ำตาล
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: คำว่า 'ถั่วแระ' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถั่วแระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วเหลือง, ถั่วแม่ตาย
ตัวอย่างประโยค: ไม้ที่ครั่งชอบกินเป็นอาหารมีหลายชนิด เช่น ก้ามปู ถั่วแระ พะยูง พุทรา ฯลฯ
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: 'ถั่วลันเตา' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถั่วลันเตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pea
ความหมาย: ชื่อพรรณไม้เลื้อย มีใบย่อยสามใบ ฝักเล็กๆ คล้ายฝักถั่วแปบ เมล็ดโต ดอกสีขาว ใช้ฝักและเมล็ดเป็นอาหาร
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถั่วลิสง'

Output:
คำว่า 'ถั่วลิสง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peanut
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดมีฝักตามรากใต้ดิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วยี่สง, ถั่วดิน
ตัวอย่างประโยค: ถั่วลิสงให้กำไรสุทธิไร่ละ 983 บาท
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: 'ถั่วเหลือง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถั่วเหลือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วแระ, ถั่วแม่ตาย
ตัวอย่างประโยค: ถั่วเหลืองเป็นพืชจำพวกที่ให้อาหารประเภทโปรตีน
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: คำว่า 'ถา' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swoop down
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถลา, โผลง
ตัวอย่างประโยค: ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rush; hurtle; dash; fly; lurch; lunge; plunge


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ้า' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถ้า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ความหมาย: คำแสดงความคาดหมาย คาดคะเน หรือข้อแม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้าหาก, สมมติว่า, หาก, ผิ, แม้
ตัวอย่างประโยค: ถ้าฉันเป็นมหาเศรษฐี ฉันจะไปเที่ยวรอบโลกทุกปี


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถาก' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hoe
ความหมาย: ใช้จอบเป็นต้นดายให้เตียน
ตัวอย่างประโยค: พวกเราช่วยกันถากหญ้าที่ขึ้นรอบๆ ต้นมะม่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hew


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถาก'

Output:
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า graze
ความหมาย: เฉียงๆ, ถูกผิวๆ
ตัวอย่างประโยค: ลูกปืนถากขาเขาไปนิดเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hit obliquely


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถาก'

Output:
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bark
ความหมาย: ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก
ตัวอย่างประโยค: ช่างแกะสลักถากไม้ เพื่อนำมาแกะช้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shave off; whittle; trim off


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถากถาง'

Output:
คำว่า 'ถากถาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lampoon
ความหมาย: มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่อนว่า
ตัวอย่างประโยค: สมภพถากถางอดีตคู่หมั้นด้วยคำพูดที่เจ็บแสบ


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถาง'

Output:
คำว่า 'ถาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mow
ความหมาย: ใช้มีดเป็นต้นฟันให้เตียน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาย, แผ้ว
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านช่วยกันถางหญ้าที่ขึ้นรกข้างทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clear; cut


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ถ่าง' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ถ่าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า widen
ความหมาย: แยกปลายออกให้ห่างจากกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แยกออก
ตัวอย่างประโยค: หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spread; open wide; separate; dilate


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ถ่างตา'

Output:
คำว่า 'ถ่างตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dilate the eyes
ความหมาย: พยายามเบิกตาให้กว้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบิกตา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep the eyes open; stay awake; open one's eyes wide


Instruction: 'ถางหญ้า' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถางหญ้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remove grass
ความหมาย: ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน
ตัวอย่างประโยค: เขาถางหญ้าออกบ้างเล็กน้อยเพื่อเปิดโอกาสให้เมล็ดผักงอกงามขึ้นมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clear of grass; cut grass; mow grass


Instruction: 'ถ้าเช่นนั้น' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถ้าเช่นนั้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in case that
ความหมาย: คำที่ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าเป็นเงื่อนไขที่จะทำให้มีผลต่อไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้าอย่างนั้น, ถ้างั้น
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in that case


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถาด' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tray
ความหมาย: ภาชนะใส่สิ่งของ ทำด้วยไม้หรือโลหะ เป็นต้น รูปเตี้ยแบน มีขอบ
ตัวอย่างประโยค: เราจัดผลไม้ใส่ถาด เพื่อถวายพระ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: salver


Instruction: คำว่า 'ถาน' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monk's water closet
ความหมาย: ส้วมของพระ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส้วม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: monk's toilet; monk's latrine/lavatory


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ่าน'

Output:
คำว่า 'ถ่าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า charcoal
ความหมาย: ไม้ที่เผาแล้วจนสุก มีสีดำ โดยมากสำหรับใช้เป็นเชื้อเพลิง
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาเรื่องควันแก้ไขได้ โดยการทำฟืนให้กลายเป็นถ่านเสียก่อน
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cinder


Instruction: 'ถ่านโค้ก' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่านโค้ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coke
ความหมาย: กากที่เหลือหลังจากนำถ่านหินไปกลั่นทำลายแล้ว ประกอบด้วยคาร์บอนประมาณร้อยละ 80-90 ใช้ประโยชน์ในการถลุงแร่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กากถ่านหิน
ตัวอย่างประโยค: เขาเอาถ่านโค้กไปใช้ในการถลุงเหล็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coal dregs


Instruction: 'ถ่านไฟเก่า' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถ่านไฟเก่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old flame
ความหมาย: ชายหญิงที่เคยรักใคร่หรือเคยได้เสียกันมาก่อน แม้เลิกร้างกันไป เมื่อมาพบกันใหม่ย่อมรักใคร่หรือปลงใจกันได้ง่ายขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ถ่านไฟเก่ายังคงคุอยู่ในอกเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: old lover


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถ่านไฟฉาย'

Output:
คำว่า 'ถ่านไฟฉาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dry battery
ความหมาย: เซลล์ไฟฟ้าชนิดปฐมภูมิ มีรูปทรงกระบอกขนาดเล็ก ภายในบรรจุผงคาร์บอน แมงกานีสไดออกไซด์ ซิงก์คลอไรด์ แอมโมเนียมคลอไรด์ ภายนอกหุ้มด้วยกระบอกสังกะสี ตอนปากของกระบอกสังกะสีมีครั่งหุ้มปิดไว้ เหลือแต่หมวกโลหะที่ครอบแท่งคาร์บอนเท่านั้นที่โผล่พ้นพื้นครั่งขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค: เทปบันทึกเสียงสนามมีขนาดเล็ก เบา กะทัดรัด ใช้ถ่านไฟฉาย เหมาะสำหรับที่จะติดตัวผู้วิจัยไปได้ทุกสถานที่
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dry cell


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถ่านไฟแช็ก'

Output:
คำว่า 'ถ่านไฟแช็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flint
ความหมาย: โลหะเจือประเภทไพโรฟอริก เช่น โลหะซีเรียมผสมเหล็ก เป็นสารแข็ง ลักษณะเป็นแท่งกลมสั้น เมื่อครูดกับจักรโลหะจะเกิดประกายไฟ


Instruction: 'ถ่านหิน' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่านหิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coal
ความหมาย: ถ่านธรรมชาติ มีลักษณะแข็งอย่างหิน เกิดจากการแปรสภาพของพืชและต้นไม้ที่ทับถมกันมาเป็นเวลานานมาก
ตัวอย่างประโยค: เหมืองถ่านหินมีอยู่มากทางภาคใต้
ลักษณนาม: ก้อน


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถาม' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ถาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask
ความหมาย: พูดเพื่อรับคำตอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตอบ
ตัวอย่างประโยค: ลองถามตัวเองซีครับว่าเคยเจอเหตุการณ์ทำนองนี้ไหม


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถามข่าว'

Output:
คำว่า 'ถามข่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask (about/after)
ตัวอย่างประโยค: ทางสถานเอกอัครราชทูตอินเดียในกรุงเทพฯ ส่งคนมาถามข่าวว่าผมจะรับเชิญหรือไม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire after


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถามไถ่'

Output:
คำว่า 'ถามไถ่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask (about/after)
ความหมาย: พูดเพื่อให้รู้คำตอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอบถาม, ถาม, ไต่ถาม, ไถ่ถาม, ถามข่าว
ตัวอย่างประโยค: เขาถามไถ่ถึงอาการป่วยของหล่อนอย่างเป็นห่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire after


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ถามหา'

Output:
คำว่า 'ถามหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอบถาม
ตัวอย่างประโยค: เขาจะถามหารายละเอียดเพื่ออะไรกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire; question


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ้าแม้'

Output:
คำว่า 'ถ้าแม้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ตัวอย่างประโยค: ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in case


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่าย'

Output:
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ความหมาย: เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โยกย้าย
ตัวอย่างประโยค: คนงานถ่ายกระสอบข้าวลงในเรือสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass on


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ่าย'

Output:
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excrete
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุจจาระ, ขี้, ถ่ายทุกข์, ถ่ายอุจจาระ, อึ
ตัวอย่างประโยค: วันนี้เขาถ่ายทั้งวัน สงสัยจะท้องเสีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่าย'

Output:
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take a picture
ความหมาย: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป
ตัวอย่างประโยค: ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: photograph


Instruction: คำว่า 'ถ่ายเดียว' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ถ่ายเดียว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า only
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างเดียว
ตัวอย่างประโยค: พ่อค้าคนกลางมุ่งแต่จะเอาเงินถ่ายเดียว โดยไม่คำนึงถึงชาวนาที่ได้รับความเดือดร้อน


Instruction: 'ถ่ายทอด' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายทอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า broadcast
ความหมาย: กระจายเสียงหรือแพร่ภาพรายการที่รับจากสถานีอื่น หรือสถานที่อื่น (ใช้แก่วิทยุและโทรทัศน์)
ตัวอย่างประโยค: การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้ สถานีของเราจะถ่ายทอดการแข่งขันตลอดฤดูกาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: transmit; relay


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถ่ายทอด'

Output:
คำว่า 'ถ่ายทอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teach
ความหมาย: บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอน
ตัวอย่างประโยค: ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instruct; pass on; impart


Instruction: 'ถ่ายทำ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายทำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoot
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สร้างภาพยนตร์
ตัวอย่างประโยค: การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: file; make a movie


Instruction: คำว่า 'ถ่ายทุกข์' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายทุกข์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ีurinate
ความหมาย: ขับถ่ายของเหลวที่เสียออกทางทวารเบา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายปัสสาวะ, ฉี่, เยี่ยว, ปัสสาวะ
ตัวอย่างประโยค: คนขับรถมักแวะถ่ายทุกข์ข้างทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass urine; void urine


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถ่ายทุกข์'

Output:
คำว่า 'ถ่ายทุกข์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excrete
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุจจาระ, ขี้, ถ่าย, ถ่ายอุจจาระ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านส่วนใหญ่ชอบไปถ่ายทุกข์ที่กลางทุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate


Instruction: 'ถ่ายเท' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายเท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ventilate
ความหมาย: ให้ระบายเข้าออกได้ (มักใช้แก่น้ำหรืออากาศ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระบาย
ตัวอย่างประโยค: เราควรจัดให้ผู้ป่วยอยู่ในที่ที่อากาศถ่ายเทได้สะดวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: air


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่ายเท'

Output:
คำว่า 'ถ่ายเท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unload
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนถ่าย, ขนย้าย, เปลี่ยน
ตัวอย่างประโยค: ชาวประมงกำลังถ่ายเทปลาจากเรือหาปลาของชาวบ้านไปไว้ยังเรือขนส่งสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: transmit; discharge; remove


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่ายแบบ'

Output:
คำว่า 'ถ่ายแบบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
ความหมาย: ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอดแบบ, เอาอย่าง, เอาแบบอย่าง
ตัวอย่างประโยค: เขาถ่ายแบบพ่อมาทุกอย่างทั้งหน้าตาและนิสัยใจคอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: imitate


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่ายปัสสาวะ'

Output:
คำว่า 'ถ่ายปัสสาวะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า urinate
ความหมาย: ขับถ่ายของเหลวที่เสียออกทางทวารเบา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉี่, เยี่ยว, เบา, ปัสสาวะ, ชิ้งฉ่อง, ลงพระบังคนเบา
ตัวอย่างประโยค: ชายผู้นั้นหันหน้าเข้าหากำแพง ถลกขากางเกงเพื่อถ่ายปัสสาวะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make water; go to the toilet; pass urine; wee; piss


Instruction: 'ถ่ายภาพ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายภาพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take photographs
ความหมาย: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายรูป, ชักรูป
ตัวอย่างประโยค: ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a picture


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถ่ายภาพยนตร์'

Output:
คำว่า 'ถ่ายภาพยนตร์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make movie
ความหมาย: บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายหนัง
ตัวอย่างประโยค: โนแอลชอบถ่ายภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 14 ปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: film; shoot a movie; take a motion picture


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่ายยา'

Output:
คำว่า 'ถ่ายยา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purge
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กินยาถ่าย
ตัวอย่างประโยค: เขาท้องผูกจนต้องถ่ายยาเป็นประจำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purge (as with a drug); take a laxative; relive constipation


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ถ่ายรูป'

Output:
คำว่า 'ถ่ายรูป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า photograph
ความหมาย: บันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจกถ่ายรูป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ
ตัวอย่างประโยค: ผมถ่ายรูปไปพลาง เงี่ยหูฟังเรื่องที่เขาถกเถียงไปพลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a photograph; take a picture


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ่ายเลือด'

Output:
คำว่า 'ถ่ายเลือด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfuse blood
ความหมาย: รักษาโดยให้เลือดที่เตรียมไว้เข้าสู่ร่างกายมนุษย์หรือสัตว์ที่ต้องการรักษาผ่านทางเส้นเลือด
ตัวอย่างประโยค: แม่ต้องไปถ่ายเลือดทุกๆ เดือนเพราะเป็นโรคโลหิตจาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a blood transfusion


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ถ่ายหนัง'

Output:
คำว่า 'ถ่ายหนัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoot
ความหมาย: บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายภาพยนตร์
ตัวอย่างประโยค: สถานที่ที่ยังคงลักษณะของสถาปัตยกรรมไทยเป็นที่ที่ผู้สร้างนิยมมาถ่ายหนัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: film; make a movie


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ถ่ายอุจจาระ'

Output:
คำว่า 'ถ่ายอุจจาระ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defecate
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลดทุกข์, อึ, ขี้, ไปทุ่ง, ถ่ายอาจม, อุจจาระ
ตัวอย่างประโยค: แม่จะจำกัดบริเวณและเวลาให้เขาถ่ายอุจจาระให้เป็นที่และเป็นเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate


Instruction: 'ถ่ายเอกสาร' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายเอกสาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
ความหมาย: จำลองเอกสาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำสำเนา
ตัวอย่างประโยค: เลขานุการส่วนมากจะเสียเวลาในการพิมพ์งานต่างๆ จัดแฟ้ม ถ่ายเอกสาร รับโทรศัพท์ จัดตารางการประชุม รับส่งจดหมาย เป็นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a copy


Instruction: 'ถ่ายโอน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถ่ายโอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ตัวอย่างประโยค: พลังของการสั่นสะท้อนของสายซอ จะถ่ายโอนให้กับโมเลกุลของอากาศภายในกะโหลก


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถาวร'

Output:
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permanent
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lasting; enduring


Instruction: 'ถาวร' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be permanent
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: การเปลี่ยนแปลงเพราะฤทธิ์ยา เราก็ไม่ถือว่าเป็นการเรียนรู้เพราะการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ถาวร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lasting; be enduring


Instruction: คำว่า 'ถาวร' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permanently
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for good