Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงาะ'

Output:
คำว่า 'เงาะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Negrito
ความหมาย: คนป่าพวกหนึ่ง รูปร่างต่ำเตี้ย ตัวดำ ผมหยิก อยู่ในตระกูลนิกริโต (Negrito) อยู่ในแหลมมลายู เรียกตัวเองว่า กอย ได้แก่พวกเซมัง และซาไก หรือเซนอยม โดยปริยายเรียกคนที่มีรูปร่างเช่นนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนป่า, ซาไก, เซมัง
ตัวอย่างประโยค: ฉันเคยเห็นพวกเงาะที่จังหวัดสตูล
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Semang


Instruction: คำว่า 'เงาะ' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'เงาะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rambutan
ตัวอย่างประโยค: ช่วงนี้เงาะมีราคาถูกมาก
ลักษณนาม: ลูก, ผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Nephelium lappaceum


Instruction: 'เงาๆ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงาๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indistinctly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รางๆ, ไม่ชัด, เลือนราง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน, ชัดแจ๋ว
ตัวอย่างประโยค: ฝนตกหนักมากทำให้เขามองเห็นเพียงลางๆเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blurredly; dimly


Instruction: 'เง้าๆ งอดๆ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เง้าๆ งอดๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be distorted by anger
ความหมาย: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด
ตัวอย่างประโยค: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be displeased; be angry; be annoyed; be irritated


Instruction: 'เงิน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silver
ตัวอย่างประโยค: บางคนชอบเครื่องประดับที่ทำจากเงิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Ag, atomic number 47


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงิน'

Output:
คำว่า 'เงิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money
ความหมาย: วัตถุที่มีตราของรัฐ ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย, วัตถุที่ใช้วัดราคาในการซื้อขายแลกเปลี่ยนกัน, เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: ข้อมูลของคุณมีค่ามากกว่าเงินเพียงไม่กี่สิบบาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: currency; cash; coin


Instruction: คำว่า 'เงินก้นถุง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'เงินก้นถุง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reserve money
ความหมาย: เงินจำนวนหนึ่งที่ผู้ใหญ่มอบให้ในงานแต่งงานเป็นต้น เพื่อเก็บไว้เป็นสิริมงคล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินขวัญถุง
ตัวอย่างประโยค: คุณยายให้เงินก้นถุงแก่หลานคนละพันบาท
ลักษณนาม: บาท


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'เงินก้อน'

Output:
คำว่า 'เงินก้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a sum of money
ความหมาย: เงินที่จ่ายทีเดียวทั้งหมด, เงินที่สะสมไว้เป็นจำนวนมากๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงิน
ตัวอย่างประโยค: คุณหญิงแผ้วรับเงินก้อนจากนักธุรกิจเพื่อสมทบทุนมูลนิธิเพื่อการกุศล
ลักษณนาม: จำนวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sum; money


Instruction: 'เงินกำไร' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินกำไร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า profit
ความหมาย: เงินที่ได้เกินต้นทุน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำไร, ผลกำไร
ตัวอย่างประโยค: บริษัทของเขาได้เงินกำไรจากการลงทุนปีละสิบห้าล้านบาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gain; advantage; benefit


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เงินกู้'

Output:
คำว่า 'เงินกู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า loan
ความหมาย: เงินที่ยืมโดยมีดอกเบี้ย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินกู้ยืม
ตัวอย่างประโยค: ลูกหนี้ต้องนำเงินกู้ไปคืนเจ้าหนี้ภายใน 30 วัน
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: money lent


Instruction: 'เงินคงคลัง' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินคงคลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treasury reserves
ตัวอย่างประโยค: กระทรวงการคลังเสนอขอแก้ไขกฎหมายเกี่ยวกับระเบียบการใช้จ่ายเงินคงคลัง
ลักษณนาม: บาท


Instruction: คำว่า 'เงินค่าปรับ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงินค่าปรับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fine
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องเสียเงินค่าปรับให้แก่ห้องสมุดเนื่องจากคืนหนังสือล่าช้ากว่าที่กำหนดไว้
ลักษณนาม: บาท


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'เงินค่าปรับไหม'

Output:
คำว่า 'เงินค่าปรับไหม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indemnity
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินชดเชย, เงินค่าปรับ
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: compensation; fine


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินชดเชย'

Output:
คำว่า 'เงินชดเชย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compensation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินค่าปรับ, เงินค่าปรับไหม
ตัวอย่างประโยค: บริษัทประกันจะต้องเสียเงินชดเชยให้กับลูกค้าในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fine; indemnity


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินช่วยเหลือ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'เงินช่วยเหลือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินสนับสนุน, เงินบริจาค
ตัวอย่างประโยค: เราได้รับเงินช่วยเหลือจากองค์การระหว่างประเทศ
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grant-in-aid; subsidy; subvention


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'เงินเชื่อ' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'เงินเชื่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า credit
ความหมาย: เงินที่ติดค้างอยู่ ไม่ต้องชำระทันทีเมื่อซื้อขายโดยเชื่อถือซึ่งกันและกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครดิต
ตัวอย่างประโยค: พนักงานกำลังบันทึกรายการซื้อสินค้าเป็นเงินเชื่อของลูกค้าในแผนกสินค้า
ลักษณนาม: บาท


Instruction: คำว่า 'เงินดาวน์' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินดาวน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า down payment
ความหมาย: เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ
ตัวอย่างประโยค: โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้
ลักษณนาม: งวด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: part payment; deposit


Instruction: 'เงินเดือน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินเดือน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า salary
ความหมาย: ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่าจ้างรายเดือน, ค่าตอบแทนรายเดือน
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลมีนโยบายปรับอัตราเงินเดือนข้าราชการ
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: monthly wage; pay


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินได้'

Output:
คำว่า 'เงินได้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า income
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รายได้
ตัวอย่างประโยค: สถิติเงินได้ต่อปีของคนไทยสูงขึ้นกว่าเมื่อสิบปีก่อนมาก
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revenue


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินได้กำบัง'

Output:
คำว่า 'เงินได้กำบัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า invisible income
ความหมาย: รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่างๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าขนส่งสินค้า ค่าประกันภัยเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: เงินได้กำบังคือเงินรายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศในด้านเศรษฐศาสตร์
ลักษณนาม: บาท


Instruction: คำว่า 'เงินต้น' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า principle
ความหมาย: เงินที่ให้กู้ยืมโดยไม่รวมดอกเบี้ย, ต้นเงิน ก็ว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นเงิน
ตัวอย่างประโยค: ทุกวันนี้เราใช้พลังงานในลักษณะที่เป็นการใช้เงินต้นมากกว่าที่จะใช้ดอกเบี้ย
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: capital


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินตรา'

Output:
คำว่า 'เงินตรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money
ความหมาย: เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงิน, เงินทอง
ตัวอย่างประโยค: ประสบการณ์ในชีวิตไม่สามารถหาซื้อได้ด้วยเงินตรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: currency; cash; coin


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เงินตราต่างประเทศ'

Output:
คำว่า 'เงินตราต่างประเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foreign currency
ตัวอย่างประโยค: นพพรไปแลกเงินดอลลาร์ที่แผนกเงินตราต่างประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foreign exchange


Instruction: คำว่า 'เงินตาย' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงินตาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money out of circulation
ความหมาย: เงินตราที่รัฐเลิกใช้, เงินที่มิได้ทำเป็นรูปพรรณ, เงินที่เก็บไว้ไม่นำออกใช้
ตัวอย่างประโยค: เงินตายเป็นเงินที่ไม่นำออกมาใช้แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unused money


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'เงินทอง'

Output:
คำว่า 'เงินทอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทรัพย์สิน
ตัวอย่างประโยค: สูบบุหรี่เป็นการสิ้นเปลืองเงินทองโดยใช่เหตุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wealth


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'เงินทอน'

Output:
คำว่า 'เงินทอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า change
ความหมาย: เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ
ตัวอย่างประโยค: แม่ค้าร้านนี้มักจะให้เงินทอนผิดบ่อยๆ
ลักษณนาม: บาท, สตางค์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coin, bank note


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'เงินทุน'

Output:
คำว่า 'เงินทุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า capital
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินลงทุน
ตัวอย่างประโยค: งานสร้างสะพานไทย-ลาวต้องอาศัยเงินทุนจากออสเตรเลีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cost; asset


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'เงินนอน'

Output:
คำว่า 'เงินนอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า saving
ความหมาย: เงินเหลือใช้ที่เก็บไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินเก็บ
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานมาตลอดชีวิต จนเดี๋ยวนี้มีเงินนอนอยู่ในธนาคารหลายล้านบาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reserves


Instruction: 'เงินบริจาค' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินบริจาค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า donation
ความหมาย: เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินช่วยเหลือ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gift; contribution


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินบาท'

Output:
คำว่า 'เงินบาท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า baht
ความหมาย: สกุลเงินที่ใช้ในประเทศไทย
ตัวอย่างประโยค: หน่วยของเงินตราที่ใช้ในประเทศไทยคือ เงินบาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Thai unit of currency


Instruction: 'เงินบำเหน็จ' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินบำเหน็จ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pension
ความหมาย: เงินตอบแทนที่ได้ทำงานมา ซึ่งจ่ายครั้งเดียวเมื่ออกจากงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บำเหน็จ
ตัวอย่างประโยค: หลังจากเกษียณอายุราชการแล้ว เขาได้รับเงินบำเหน็จมาก้อนหนึ่ง
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: retirement pay


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินประกัน' ในประโยค

Output:
คำว่า 'เงินประกัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bail
ความหมาย: เงินหรือหลักทรัพย์ที่ให้ไว้เป็นเครื่องรับรองว่าจะปฏิบัติตามสัญญาหรือชดใช้ให้หากเกิดความเสียหาย
ตัวอย่างประโยค: ศาลยอมให้มีการประกันตัวผู้ต้องหารายนี้ไปด้วยเงินประกัน 50,000 เหรียญสหรัฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bail bond; bond; security


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินปลอม'

Output:
คำว่า 'เงินปลอม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า counterfeit money
ความหมาย: เงินที่ทำขึ้นมาเพื่อให้เหมือนเงินจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินเก๊
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินแท้
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องเอาเงินเหล่านั้นไปให้ฝ่ายพิสูจน์หลักฐานพิสูจน์ตรวจสอบเสียก่อนว่าไม่ใช่เงินปลอม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counterfeits; forgery


Instruction: 'เงินปลีก' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินปลีก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small change
ความหมาย: เงินจำนวนย่อยที่แตกออกมาจากเงินจำนวนใหญ่หน่วยใดหน่วยหนึ่งของเงินตรา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินย่อย, สตางค์ปลีก
ตัวอย่างประโยค: แม่ค้าทอนเงินปลีกให้ลูกค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coin; cash


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินปันผล'

Output:
คำว่า 'เงินปันผล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dividend
ความหมาย: ส่วนแบ่งเงินกำไรที่กำหนดจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โบนัส, เงินโบนัส
ตัวอย่างประโยค: บริษัทจ่ายเงินปันผลให้แก่พนักงานทุกปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bonus


Instruction: คำว่า 'เงินปากถุง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'เงินปากถุง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brokerage
ความหมาย: เงินที่ผู้ให้กู้เรียกเก็บในเวลาให้กู้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่าธรรมเนียม
ตัวอย่างประโยค: เถ้าแก่ซุ่นเก็บเงินปากถุงจากลูกหนี้ร้อยละสิบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fee; service charge


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'เงินปากผี' หน่อย

Output:
คำว่า 'เงินปากผี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money put in the mouth of a corpse
ความหมาย: เงินที่ใส่ไว้ในปากศพ
ตัวอย่างประโยค: บุญถมกับบุญนำชวนกันไปขโมยเงินปากผีที่ป่าช้าท้ายวัดบ้านไร่


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'เงินปี'

Output:
คำว่า 'เงินปี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า annuity
ความหมาย: เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินประจำปี, เงินรายปี
ตัวอย่างประโยค: เพื่อให้พระมหากษัตริย์ทรงรักษาพระเกียรติได้ รัฐบาลจึงได้ถวายเงินปีเป็นรายได้แก่พระองค์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: annual payment


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินแป'

Output:
คำว่า 'เงินแป' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small coin-change
ความหมาย: เงินย่อยของเงินเหรียญ มีเงินแปสองสลึง แปสลึง แปเฟื้อง. (ประชุม ร.4)
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้ไม่ค่อยมีใครรู้จักเงินแปแล้ว


Instruction: 'เงินผ่อน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินผ่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า installment
ความหมาย: เงินที่ชำระให้แก่เจ้าหนี้เป็นงวดๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินสด
ตัวอย่างประโยค: ทุกสิ่งทุกอย่างสามารถหาซื้อได้ในระบบเงินผ่อน
ลักษณนาม: งวด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: partial repayment; payment


Instruction: คำว่า 'เงินฝาก' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงินฝาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deposit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินออม
ตัวอย่างประโยค: ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bank deposit


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินฝืด'

Output:
คำว่า 'เงินฝืด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deflation
ความหมาย: ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินเฟ้อ
ตัวอย่างประโยค: เมื่ออยู่ในช่วงภาวะเงินฝืดทั้งภาครัฐบาลและภาคเอกชนต่างก็ชักชวนต่างชาติให้เข้ามาร่วมลงทุนในประเทศไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disinflation


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินพิเศษ'

Output:
คำว่า 'เงินพิเศษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fringe benefit
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินเดือน, เงินประจำ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าพนักงานคนใดมาทำงานวันเสาร์ก็จะได้เงินพิเศษนอกเหนือไปจากเงินเดือน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incidental benefit; incidental payment; perquisite; benefit


Instruction: 'เงินเฟ้อ' คืออะไร

Output:
คำว่า 'เงินเฟ้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inflation
ความหมาย: ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินฝืด
ตัวอย่างประโยค: นักวิเคราะห์เศรษฐกิจพยายามวิเคราะห์สาเหตุภาวะเงินเฟ้อครั้งนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rising prices


Instruction: 'เงินมัดจำ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินมัดจำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า earnest money
ความหมาย: เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย
ตัวอย่างประโยค: บริษัทขายรถเรียกเงินมัดจำเพิ่มอีก 20,000 บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deposit; cash pledge


Instruction: คำว่า 'เงินยวง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงินยวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า colour of molten silver
ความหมาย: สีเหมือนสีเงินที่ละลายคว้างในเบ้า เรียกว่า สีเงินยวง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สีเงินยวง
ตัวอย่างประโยค: มองออกไปนอกหน้าต่างเห็นท้องฟ้าสีเงินยวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: silvery white


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'เงินเยอรมัน' หน่อย

Output:
คำว่า 'เงินเยอรมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า German silver
ความหมาย: โลหะเจือซึ่งมีองค์ประกอบโดยประมาณเป็นทองแดง 5 ส่วน สังกะสี 2 ส่วน และนิกเกิล 2 ส่วน
ตัวอย่างประโยค: เงินเยอรมันเป็นโลหะผสมชนิดหนึ่ง


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินร้อน'

Output:
คำว่า 'เงินร้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า working fund
ความหมาย: เงินที่หมุนเวียนเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินหมุนเวียนเร็ว
ตัวอย่างประโยค: เงินทุนที่เข้ามาในประเทศระยะนี้เป็นเงินร้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revolving fund; circulating fund


Instruction: 'เงินร้อน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินร้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า money earned from illegal business
ความหมาย: เงินที่ได้จากการทุจริตหรือไม่บริสุทธิ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินทุจริต
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินเย็น
ตัวอย่างประโยค: เงินก้อนนี้เป็นเงินร้อนเพราะได้จากการค้าของเถื่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ill-gotten gains


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินรายปี'

Output:
คำว่า 'เงินรายปี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า annuity
ความหมาย: จำนวนเงินที่บริษัทประกันชีวิตจ่ายให้แก่ผู้รับเงินรายปีตามเงื่อนไขกรมธรรม์ประกันชีวิตแบบเงินรายปี ซึ่งผู้รับประกันภัยสัญญาว่า ตราบใดที่ผู้เอาประกันชีวิตยังทรงชีพอยู่ บริษัทจะจ่ายเงินให้ตลอดไปจนกว่าจะเสียชีวิต หรือจะจ่ายให้ชั่วระยะเวลาหนึ่งตามที่ตกลงไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินปี, เงินประจำปี
ตัวอย่างประโยค: บริษัทประกันชีวิตต้องจ่ายเงินรายปีให้แก่ลูกค้าเป็นประจำทุกปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: annual payment


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'เงินลงทุน'

Output:
คำว่า 'เงินลงทุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า investment
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินทุน
ตัวอย่างประโยค: โรงงานขนาดเล็กแห่งนี้ใช้เงินลงทุนในการก่อตั้งมากพอๆ กับโรงงานขนาดกลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: investment fund


Instruction: 'เงินสด' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินสด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cash
ความหมาย: ตัวเงินที่มีอยู่ อาจจ่ายได้ทันที, เงินที่ชำระให้ทันทีเมื่อซื้อหรือขายกัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินผ่อน
ตัวอย่างประโยค: ระบบย่อยเงินสดจะพิมพ์ใบนำฝากและเช็คความถูกต้องอีกครั้งหลังจากนำเงินฝากเรียบร้อยแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coins; bills; hard cash; petty cash


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงินสเตอร์ลิง'

Output:
คำว่า 'เงินสเตอร์ลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sterling silver
ความหมาย: โลหะเจือซึ่งประเทศอังกฤษเคยใช้ทำเงินตรา มีองค์ประกอบเป็นโลหะเงินร้อยละ 92.5 ทองแดงร้อยละ 7.2 ตะกั่วร้อยละ 0.2 และทองคำร้อยละ 0.1
ตัวอย่างประโยค: เงินสเตอร์ลิงเป็นโลหะผสมที่ประเทศอังกฤษเคยใช้ทำเงินตรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sterling


Instruction: 'เงินสนับสนุน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินสนับสนุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า subsidy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ, เงินสมทบ
ตัวอย่างประโยค: โครงการของเราต้องการเงินสนับสนุนจากรัฐบาลเป็นจำนวนมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grant-in-aid; subvention; allowance


Instruction: 'เงินสมทบ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินสมทบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grant-in-aid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินช่วยเหลือ, เงินสนับสนุน, เงินอุดหนุน
ตัวอย่างประโยค: รัฐได้มอบเงินจำนวน 30 ล้านบาทให้เป็นเงินสมทบทุนประเดิมของการรถไฟแห่งประเทศไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: subsidy; subvention; allowance


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินสะสม'

Output:
คำว่า 'เงินสะสม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า saving deposit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินออม, เงินเก็บ
ตัวอย่างประโยค: อิรักเป็นประเทศที่มีเงินสะสมอยู่ในรูปเงินตราต่างประเทศสูงถึง 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: saving money


Instruction: 'เงินสำรอง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'เงินสำรอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reserve money
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินทุนสำรอง
ตัวอย่างประโยค: ธนาคารพาณิชย์ต้องกันเงินส่วนหนึ่งไว้เป็นเงินสำรองเพื่อใช้ในการเบิกถอนของผู้ฝากเงินด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reserve funds


Instruction: 'เงินหมุนเวียน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินหมุนเวียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circulating fund
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินทุนหมุนเวียน
ตัวอย่างประโยค: บริษัทของเรามีเงินทุนหมุนเวียนปีละ 30 ล้านบาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revolving money; working fund


Instruction: 'เงินหลวง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงินหลวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า government fund
ความหมาย: เงินที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินแผ่นดิน, เงินรัฐบาล, เงินของรัฐ, เงินของแผ่นดิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินราษฎร์, เงินส่วนตัว
ตัวอย่างประโยค: เงินวิจัยโครงการนี้เป็นเงินหลวงเพราะฉะนั้นจะต้องใช้ให้คุ้มค่าที่สุด


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เงินอุดหนุน'

Output:
คำว่า 'เงินอุดหนุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grant-in-aid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินสมทบ, เงินสนับสนุน, เงินช่วยเหลือ
ตัวอย่างประโยค: วิทยาลัยแห่งนี้ได้รับเงินอุดหนุนในโครงการต่างๆ จากทบวงมหาวิทยาลัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: subsidy; subvention; allowance


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงี่ยง'

Output:
คำว่า 'เงี่ยง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า barb
ความหมาย: แง่ของสิ่งของบางอย่าง มีรูปหยักตอนปลายเช่นเบ็ดหรือลูกศร
ตัวอย่างประโยค: คุณควรรู้จักการทำฉมวกติดเงี่ยงไว้ตอนปลายเพื่อช่วยมิให้ปลายหลุดไป
ลักษณนาม: เงี่ยง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hook


Instruction: 'เงี่ยงปลา' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงี่ยงปลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spine of fish-fin
ความหมาย: กระดูกปลายแหลมของปลาบางอย่าง เช่น ปลากระเบนมีเงี่ยงที่โคนหาง หรือปลาดุกมีเงี่ยงที่ข้างหู
ตัวอย่างประโยค: สารมีพิษเหล่านี้โดยมากจะอยู่ใกล้กับโคนก้านครีบแข็งหรือเงี่ยง
ลักษณนาม: เงี่ยง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fish-tail


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงี่ยน'

Output:
คำว่า 'เงี่ยน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crave
ความหมาย: อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อยากจัด, กระหายจัด
ตัวอย่างประโยค: เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desire eagerly; want greatly; long for; lust; have sexual desire;


Instruction: คำว่า 'เงียบ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be silent
ความหมาย: หายไปโดยไม่มีข่าวหรือไม่เป็นข่าวเลย เช่น หมู่นี้นาย ก เงียบไป, นิ่งไม่พูดจา, ไม่ทำเสียงเอะอะโวยวายหรืออื้ออึง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หายเงียบ, เงียบหาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้ข่าว
ตัวอย่างประโยค: นิภาเงียบไปหลายเดือนแล้ว ไม่รู้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be quiet; be still


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงียบ'

Output:
คำว่า 'เงียบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silently
ความหมาย: ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quietly; softly; still


Instruction: 'เงียบกริบ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'เงียบกริบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quietly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงียบสนิท, เงียบเชียบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ
ตัวอย่างประโยค: พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: silently; still; reticently; soundlessly


Instruction: คำว่า 'เงียบขรึม' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงียบขรึม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า taciturn
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงียบ, ขรึม, เงียบเฉย, ไม่พูดไม่จา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ช่างพูด, ช่างคุย
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายหญิงเป็นคนคุยเก่งส่วนฝ่ายชายเป็นคนเงียบขรึม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quiet; untalkative; reticent


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงียบงัน'

Output:
คำว่า 'เงียบงัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be silent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงียบ, เงียบกริบ, เงียบเชียบ, นิ่งเงียบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อื้ออึง, เอิกเกริก, เสียงดัง
ตัวอย่างประโยค: บรรดาคนงานเจ็ดแปดคนที่อยู่หมู่บ้านเดียวกับทอนเงียบงันกันไปเป็นครู่ใหญ่ แล้วจึงเริ่มตื่นตัวอีกครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be quiet; be still; be speechless


Instruction: คำว่า 'เงียบเชียบ' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'เงียบเชียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be soundless
ความหมาย: เงียบไม่มีเสียง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วังเวง, เงียบสนิท, เงียบสงัด, เงียบสงบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อื้ออึง, อึกทึก, เสียงดัง
ตัวอย่างประโยค: บ้านนี้เงียบเชียบจนผิดสังเกตมาหลายวันแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be noiseless; be silent; be quiet


Instruction: 'เงียบสงบ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงียบสงบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peaceful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวาย
ตัวอย่างประโยค: เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: calm; quiet; silent


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'เงียบเสียง' หน่อย

Output:
คำว่า 'เงียบเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be soundless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงียบ, ไม่ส่งเสียง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ส่งเสียงดัง
ตัวอย่างประโยค: ฉันได้ยินเสียงหมูป่าร้องอยู่ครู่เดียวก็เงียบเสียงแน่นิ่งไปเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be quiet; be silent; be noiseless


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เงียบเหงา'

Output:
คำว่า 'เงียบเหงา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be lonely
ความหมาย: เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่าเริง, คึกคัก
ตัวอย่างประโยค: โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lonesome; be alone; be solitary


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เงียบๆ'

Output:
คำว่า 'เงียบๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quietly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉยๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อึกทึก, ครึกโครม
ตัวอย่างประโยค: คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: silently


Instruction: 'เงียบๆ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'เงียบๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be quiet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงียบ, นิ่งเงียบ, เฉยๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โวยวาย, เอะอะโวยวาย, กระโตกกระตาก
ตัวอย่างประโยค: รู้เรื่องนี้แล้วก็เงียบๆ ไปก่อนนะ อย่าเพิ่งกระโตกกระตาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be silent; be calm


Instruction: คำว่า 'เงี้ยว' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงี้ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า snake
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งู
ตัวอย่างประโยค: ในป่านั้นมีแต่อันตรายไม่น่ารื่นรมย์มีแต่สิงสาราสัตว์งูเงี้ยวเขี้ยวขอ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: legless reptile


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงี้ยว'

Output:
คำว่า 'เงี้ยว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crooked
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คด, งอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนที่พูดจางอเงี้ยวไปมากว่าจะเข้าใจได้ต้องอธิบายเสียหลายครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tortuous; bent; curved


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'เงี้ยว'

Output:
คำว่า 'เงี้ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a ethnic tribe in northern Thailand
ความหมาย: ชื่อหนึ่งของชนชาวไทยใหญ่ที่ใช้เรียกกันเป็นสามัญในประเทศไทยสมัยก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาวไทยใหญ่
ตัวอย่างประโยค: ขณะนี้กำลังมีการศึกษาชีวิตคนไทยมนต่างแดน เช่น พวกไทยใหญ่หรือเงี้ยวในพม่า พวกลาวหรือคนไทยในเวียดนาม
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Shans


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงี่ยหู' ในประโยค

Output:
คำว่า 'เงี่ยหู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pay attention
ความหมาย: เอียงหูฟังเพื่อให้ถนัด, ตั้งใจฟัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งใจฟัง, เอียงหูฟัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละเลย, ไม่สนใจ
ตัวอย่างประโยค: หล่อนพูดเบามากจนเราต้องเงี่ยหูฟัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: listen carefully


Instruction: คำว่า 'เงื้อ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงื้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise
ความหมาย: ยกขึ้นทำท่าจะทุบจะตีเป็นต้น เช่น เงื้อมือ, อาการที่มือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นทำท่าจะตีหรือฟัน เป็นต้น เช่น เงื้อไม้ เงื้อมีด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยก, ยกขึ้น, ง้าง, เงื้อง่า
ตัวอย่างประโยค: ผมเงื้อกำปั้นต่อยไปที่ใบหน้าเขาเต็มแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lift; elevate


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เงือก'

Output:
คำว่า 'เงือก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mermaid
ความหมาย: สัตว์น้ำในนิยาย เล่ากันว่าท่อนบนเป็นคน ท่อนล่างเป็นปลา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นางเงือก
ตัวอย่างประโยค: หวังว่าวันหนึ่งเรือคงจะกลับมาพร้อมด้วยไข่มุกของนางเงือกหรือสมบัติของโจรสลัด
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merman


Instruction: 'เงือก' คืออะไร

Output:
คำว่า 'เงือก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of bird
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกเงือก
ตัวอย่างประโยค: นกเงือกเป็นสัตว์สงวนชนิดหนึ่งที่หาดูได้ยากในปัจจุบัน
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'เงื่อง' หน่อย

Output:
คำว่า 'เงื่อง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sluggish
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื่อง, เชื่องช้า, เงื่องๆ, เงื่องหงอย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รวดเร็ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนเงื่องหงอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slothful; slow; tardy; inactive; indolent


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงื่องหงอย' ในประโยค

Output:
คำว่า 'เงื่องหงอย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slothful
ความหมาย: ซึมเซาไม่ชื่นบาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น
ตัวอย่างประโยค: เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sluggish; slow; inactive; tardy; indolent


Instruction: คำว่า 'เงื้อง่า' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงื้อง่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise
ความหมาย: ยกขึ้นทำท่าจะทุบตี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงื้อ, ง้าง, ยก, ยกขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เอาลง, ยกลง
ตัวอย่างประโยค: ท่านมหาเบรคแตกลุกขึ้นเงื้อง่ามืออยู่กลางลานวัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lift; elevate


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เงื่อน'

Output:
คำว่า 'เงื่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knot
ความหมาย: เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปม
ตัวอย่างประโยค: ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน
ลักษณนาม: เงื่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hitch; gnarl


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงื่อนไข'

Output:
คำว่า 'เงื่อนไข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า condition
ความหมาย: (กฎ) ข้อความอันบังคับไว้ให้นิติกรรมเป็นผลหรือสิ้นผล ต่อเมื่อมีเหตุการณ์อันไม่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ในอนาคต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อแม้, ข้อจำกัด, ข้อตกลง
ตัวอย่างประโยค: เรามีเงื่อนไขทางสังคมว่าต้องเคารพในสิ่งของของผู้อื่น
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: agreement; restriction; term


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงื่อนงำ'

Output:
คำว่า 'เงื่อนงำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clue
ความหมาย: เรื่องราวหรือข้อความที่ซ่อนอยู่ไม่เปิดเผย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเด็น, ปม
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจกำลังสืบว่าคดีนี้มีเงื่อนงำอะไรอีกบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hidden point


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เงื่อนปม'

Output:
คำว่า 'เงื่อนปม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า condition
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงื่อนไข, ประเด็น, ข้อแม้, ข้อจำกัด
ตัวอย่างประโยค: หากไม่มีการแก้ไขเงื่อนปมเหล่านั้นจะทำให้พรรคการเมืองต่างๆ ไม่พอใจ
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: agreement; restriction; term


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เงือบ'

Output:
คำว่า 'เงือบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moving the gills
ความหมาย: อาการที่ปลาขยับเหงือกหายใจ
ตัวอย่างประโยค: เงือบเป็นคำที่ใช้เรียกอาการที่ปลาขยับเหงือกหายใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: symptomatic characteristics of respiration of moving the gill


Instruction: คำว่า 'เงื้อม' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'เงื้อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protrusion
ความหมาย: สิ่งที่สูงยื่นง้ำออกมา เช่น เงื้อมผา
ตัวอย่างประโยค: เราเริ่มปีนกันตั้งแต่เช้าจวบกระทั่งเที่ยงจึงปีนขึ้นไปถึงเงื้อมผาสูงแล้วไม่สามารถไต่ต่อไปได้อีก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: overhanging portion; projection; jut


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เงื้อมมือ'

Output:
คำว่า 'เงื้อมมือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า control
ความหมาย: อำนาจที่ครอบงำจะไม่ให้หลุดพ้นไปได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อำนาจ, อิทธิพล, อำนาจครอบงำ
ตัวอย่างประโยค: หลายคนที่เกี่ยวข้องกับคดีเพชรซาอุฯพ้นเงื้อมมือของกฎหมายไปได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: influence; clutch; power


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'แง'

Output:
คำว่า 'แง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า onomatopoeia of the sound of the crying children
ความหมาย: เสียงเด็กร้องไห้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แงๆ, งอแง
ตัวอย่างประโยค: ใครมาปล่อยให้ลูกร้องไห้แงอยุ่แถวนี้


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'แง่'

Output:
คำว่า 'แง่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trick
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหลี่ยม, ชั้นเชิง, นัย, อุบาย, เล่ห์เหลี่ยม
ตัวอย่างประโยค: อย่าแล่นแง่กับพวกนี้เด็ดขาดเพราะพวกเขาฉลาดมาก
ลักษณนาม: แง่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: game; cheat


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'แง่'

Output:
คำว่า 'แง่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า angle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แง่มุม, มุมมอง, ประเด็น
ตัวอย่างประโยค: ต้นเหตุของปัญหานี้มองกันได้หลายแง่
ลักษณนาม: แง่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: viewpoint; standpoint; point of view


Instruction: คำว่า 'แง่' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'แง่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า edge
ความหมาย: ส่วนที่เป็นเหลี่ยมเป็นสันเป็นมุมหรือส่วนที่ยื่นออกมา เช่น แง่หิน แง่โต๊ะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบ, สัน
ตัวอย่างประโยค: เดินระวังหน่อยนะเพราะว่าแง่หินบริเวณนี้คมมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: corner; border


Instruction: คำว่า 'แง่ง' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'แง่ง' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhizome
ความหมาย: ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือ เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไปตลาดแล้วอย่าลืมซื้อขิงมาซัก 2 แง่งนะ
ลักษณนาม: แง่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rootstock; stem


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'แง่งอน'

Output:
คำว่า 'แง่งอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า artifice
ความหมาย: อาการที่แสร้งทำชั้นเชิงเพื่อให้ผู้อื่นเอาใจหรือให้เป็นที่พอใจตน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั้นเชิง, มารยา, เกี่ยงงอน, ข้อแม้
ตัวอย่างประโยค: เขาลงนามในสัญญาโดยปราศจากแง่งอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stratagem; trick; ruse


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'แง่น'

Output:
คำว่า 'แง่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gnaw
ความหมาย: แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กัด
ตัวอย่างประโยค: ดูหมาตัวนั้นสิ ท่าทางน่ากลัวระวังมันจะแง่นเอานะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bite; bare the teeth in order to bite


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'แง้ม' ในประโยค

Output:
คำว่า 'แง้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ajar
ความหมาย: เปิดแต่น้อยๆ เช่น แง้มประตู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้า, แย้ม
ตัวอย่างประโยค: เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: open slightly; be half-closed


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'แง่มุม'

Output:
คำว่า 'แง่มุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า part
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มุมมอง, ส่วน, ประเด็น
ตัวอย่างประโยค: ผู้ร่วมสัมมนาเสนอความเห็นในแง่มุมต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: aspect; angle; viewpoint; point of view; slant


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'แงะ'

Output:
คำว่า 'แงะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prise
ความหมาย: งัดให้เผยอขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งัด, งัดแงะ
ตัวอย่างประโยค: เขาทำกุญแจหายจึงต้องแงะลิ้นชัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pry; prize; open; lever


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'โง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise
ความหมาย: ยก (ใช้แก่หัว) เช่น โงหัวไม่ขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยก, โผล่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ก้ม
ตัวอย่างประโยค: แดงโงหัวขึ้นแล้วพูดพึมพำก่อนจะหมดสติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lift up; elevate; rear


Instruction: 'โง่' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'โง่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be foolish
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เขลา, ทึ่ม, ไม่ฉลาด, ไม่รู้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฉลาด, เก่ง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเด็กทำไม่ได้ก็อย่าเพิ่งลงโทษว่าเด็กโง่หรือไม่รักดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stupid; be silly; be unwise


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'โงก'

Output:
คำว่า 'โงก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nod
ความหมาย: อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โงกหัว, ง่วง
ตัวอย่างประโยค: ตาแก่เหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่นั่งโงกหงุบอยู่หน้ากองไฟ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nod in sleep; nod sleepily; doze; fall asleep


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'โงกเงก'

Output:
คำว่า 'โงกเงก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sway
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โยกเยก, คลอนแคลน, โยกโคลง, เอนไปเอนมา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นคง, แข็งแรง
ตัวอย่างประโยค: อย่าไปเหยียบกิ่งไม้นั้นนะ มันโงกเงกเต็มทีแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swing; lean; vibrate


Instruction: 'โง่เขลา' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'โง่เขลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be silly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โง่, ทึ่ม, งี่เง่า, ไม่ฉลาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฉลาด
ตัวอย่างประโยค: ไม่มีใครเห็นด้วยกับการกระทำของคนโง่เขลาเช่นนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be foolish; be stupid; be dull; be ignorant; be uneducated


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'โง้ง'

Output:
คำว่า 'โง้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be arched
ความหมาย: โค้งเข้าหากัน เช่น ควายเขาโง้ง, โค้งขึ้น เช่น หนวดโง้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โค้ง, งอ, งอนขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: ตาควายเฒ่าร่างใหญ่เขาโง้งกำลังนอนตะแคงข้างอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be curved; be bent


Instruction: 'โง่งม' คืออะไร

Output:
คำว่า 'โง่งม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be foolish
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โง่, ไม่ฉลาด, งี่เง่า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฉลาด, หลักแหลม
ตัวอย่างประโยค: ผมควรจะออกไปจากสถานที่อันโง่งมนี่เสียโดยเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be silly; be stupid; be uneducated; be ignorant; be dull


Instruction: 'โงเง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'โงเง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be stunned
ความหมาย: อาการที่ลุกขึ้นนั่งหรือยืนโงกเงกของคนที่มึนงงหรือเพิ่งตื่นนอนใหม่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งัวเงีย
ตัวอย่างประโยค: เปิดเทอมวันแรกเด็กน้อยก็เดินโงเงไปห้องน้ำด้วยความขี้เกียจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be giddy; be unconscious


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โง่เง่า'

Output:
คำว่า 'โง่เง่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be foolish
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โง่, งี่เง่า, โง่มาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฉลาด, หลักแหลม
ตัวอย่างประโยค: ความรักของแม่ เป็นความรักที่ไม่มีข้อแม้ใดๆ ลูกจะขี้เหร่ ดื้อรั้น โง่เง่า แม่ย่อมรักลูกเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stupid; be dull; be silly; be uneducated; be ignorant; be unwise


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'โงน'

Output:
คำว่า 'โงน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า totter
ความหมาย: จวนจะล้มเพราะส่วนบนหนักหรือใหญ่ ส่วนล่างไม่แน่นหรือเล็ก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โงนเงน, เซจะล้ม, โอนเอนไปมา, เอียงเอน, โอนเอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าจำได้ว่าในตอนนั้นข้าพเจ้านั่งโงนครึ่งหลับครึ่งตื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lopsided; be unsteady; sway; stagger; tilt


Instruction: 'โงนเงน' คืออะไร

Output:
คำว่า 'โงนเงน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า totter
ความหมาย: เอียงเอนไปมา, โอนเอนไปมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โงน, เอียงเอน, โอนเอน, ซวนเซ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง
ตัวอย่างประโยค: เขาระเบิดเสียงหัวเราะดังลั่นมืออีกข้างเกาะพนักเก้าอี้เอียงโงนเงนตามอาการโคลงของเรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lopsided; be unsteady; stagger; tilt; sway


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ไง' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ไง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า how
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างไร, ยังไง
ตัวอย่างประโยค: พวกคุณไม่รู้หรือไงว่าที่ของเราตรงนั้นราคาเป็นแสนเป็นล้าน


Instruction: 'จง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จง' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า must
ความหมาย: เป็นคำช่วยกริยาบอกความบังคับหรือความหวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้อง, ควร
ตัวอย่างประโยค: ขอให้นักเรียนจงอย่าขาดเรียน เพราะใกล้สอบแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have to; should


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'จงกรม'

Output:
คำว่า 'จงกรม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า walk back and forth
ความหมาย: อาการที่เดินไปมาในที่ที่กำหนดอย่างพระเจริญกรรมฐานเดิน เรียกว่า เดินจงกรม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เดินจงกรม
ตัวอย่างประโยค: เวลาพระท่านจะบริหารร่างกายท่านใช้วิธีเดินจงกรมและสวดมนต์ไปด้วย


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'จงเกลียดจงชัง'

Output:
คำว่า 'จงเกลียดจงชัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hate
ความหมาย: ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชอบ, รัก, พอใจ, รักใคร่
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dislike intensely; loathe; execrate; abominate; detest


Instruction: 'จงใจ' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'จงใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intend
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ไม่ตั้งใจ, บังเอิญ
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าจงใจกระแอมเพื่อให้เขาหรือใครก็ตามรู้สึกตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plan; design; mean


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'จงใจ'

Output:
คำว่า 'จงใจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intentionally
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนา
ตัวอย่างประโยค: หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purposely; designedly; deliberately


Instruction: คำว่า 'จงรักภักดี' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จงรักภักดี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be loyal
ความหมาย: ผูกใจรักด้วยความเคารพหรือรู้คุณอย่างยิ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภักดี, จงรัก, สวามิภักดิ์
ตัวอย่างประโยค: ญาติผู้ใหญ่ของข้าพเจ้าคนหนึ่งจงรักภักดีต่อพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 5 อย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be faithful


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'จงอาง'

Output:
คำว่า 'จงอาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า king cobra
ความหมาย: ชื่องูพิษร้ายแรงที่สุดชนิดหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งูจงอาง
ตัวอย่างประโยค: หล่อนประคบประหงมลูกราวกับจงอางหวงไข่
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hamadryad; Naja hannah


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'จด'

Output:
คำว่า 'จด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า write
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอก
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: write down; mark down; record; take note; copy


Instruction: คำว่า 'จด' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'จด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be contiguous
ความหมาย: จ่อให้ถึงกัน, ถึง, จนถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติด, เชื่อม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ห่าง, แยก
ตัวอย่างประโยค: ทิศเหนือของประเทศไทยจดประเทศพม่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adjoin; border


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'จดจ่อ'

Output:
คำว่า 'จดจ่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า concentrate
ความหมาย: มีใจฝักใฝ่ผูกพันอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนใจ, ฝักใฝ่, ใส่ใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละเลย, เมินเฉย, ไม่สนใจ
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ กำลังจดจ่ออยู่กับนิทานเรื่องใหม่ที่คุณครูกำลังจะเล่าให้ฟัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pay attention; focus


Instruction: 'จดจ้อง' คืออะไร

Output:
คำว่า 'จดจ้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be irresolute
ความหมาย: ตั้งใจจะทำแล้วไม่ลงมือทำเพราะไม่แน่ใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จดๆ จ้องๆ, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แน่ใจ, มั่นใจ
ตัวอย่างประโยค: มัวแต่จดจ้องหนังสืออยู่นั่นแหล่ะ จะซื้อหรือไม่ซื้อก็ตัดสินใจเสียทีสิ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be uncertain; be unsure; hesitate


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'จดจำ'

Output:
คำว่า 'จดจำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remember
ความหมาย: กำหนดไว้ในใจ, จำไว้ในใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จำ, ระลึก, รำลึก, ทบทวน, หวนคิด, จำได้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หลงลืม
ตัวอย่างประโยค: การกระทำของโซโกครั้งนี้เป็นบทเรียนที่หลายฝ่ายควรจดจำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bear in mind; keep in mind; recall


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'จดทะเบียน'

Output:
คำว่า 'จดทะเบียน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า register
ความหมาย: (กฎ) ลงบันทึกข้อความไว้เป็นหลักฐานตามที่กฎหมายกำหนด เช่น จดทะเบียนรถยนต์ จดทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลงทะเบียน, ลงบัญชี, ขึ้นทะเบียน, ลงนาม, ลงชื่อ
ตัวอย่างประโยค: หนุ่มสาว 2 คนพากันไปจดทะเบียนแต่งงานที่อำเภอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enroll


Instruction: 'จดหมัด' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จดหมัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า guard
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกหมัด, ตั้งท่ามวย
ตัวอย่างประโยค: นักมวยตั้งท่าจดหมัด


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'จดหมาย' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'จดหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า letter
ความหมาย: หนังสือที่มีไปมาถึงกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนังสือ
ตัวอย่างประโยค: ทางมหาวิทยาลัยจะจัดส่งจดหมายแจ้งผลการสอบให้นักศึกษาทราบ
ลักษณนาม: ฉบับ, แผ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: correspondence; mail


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'จดหมายเวียน'

Output:
คำว่า 'จดหมายเวียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circular
ความหมาย: หนังสือที่มีข้อความเหมือนกัน ส่งไปถึงคนจำนวนมากในคราวเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนังสือเวียน
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา
ลักษณนาม: ฉบับ, แผ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: handbill; flier; leaflet


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'จดหมายเหตุ'

Output:
คำว่า 'จดหมายเหตุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า annals
ความหมาย: หนังสือบอกข่าวคราวที่เป็นไป รายงานหรือบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น, เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือ เอกชน ผลิตขึ้นใช้เป็นหลักฐานและเครื่องมือในการปฎิบัติงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อเตือนความจำ, ข้อความที่บันทึกไว้, บันทึกความจำ, บันทึกเหตุการณ์
ตัวอย่างประโยค: จดหมายเหตุกรุงศรีอยุธยาทำให้เราทราบความเป็นอยู่ ขนบธรรมเนียมประเพณีในสมัยนั้น
ลักษณนาม: ฉบับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chronicle; record of events; record


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'จดๆ จ้องๆ'

Output:
คำว่า 'จดๆ จ้องๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hesitate
ความหมาย: จะทำก็ไม่แน่ใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จดจ้อง, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจ, ไม่ตัดสินใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นใจ, แน่ใจ
ตัวอย่างประโยค: มัวแต่จดๆ จ้องๆ อยู่นั่นแหล่ะ ไม่ยอมลงมือทำเสียที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: waver; be uncertain; be unsure; be undecided


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'จตุปัจจัย'

Output:
คำว่า 'จตุปัจจัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine
ความหมาย: เครื่องอาศัยเลี้ยงชีวิตของบรรพชิตในพระพุทธศาสนา 4 อย่าง คือ จีวร (ผ้านุ่งห่ม) บิณฑบาต (อาหาร) เสนาสนะ (ที่อยู่) ศิลานเภสัช (ยา)
ตัวอย่างประโยค: คนเราทุกคนต้องการปัจจัยสี่หรือจตุปัจจัยในการดำรงชีวิต


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จตุรพักตร์' ในประโยค

Output:
คำว่า 'จตุรพักตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า four-faced
ความหมาย: ผู้มี 4 หน้า คือ พระพรหม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระพรหม, สี่หน้า
ตัวอย่างประโยค: จตุรพักตร์ หมายถึงพระพรหม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the creator of the Universe


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จตุรพิธ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'จตุรพิธ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า four fold
ความหมาย: มี 4 อย่าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สี่อย่าง, สี่ประการ


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'จตุรพิธพร'

Output:
คำว่า 'จตุรพิธพร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the Four Blessing;  1. Age (long life); 2. Skin (tender complexion); 3. Happiness (mental happiness); 4. Health ( good health)
ความหมาย: พร 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พร ขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกำลังแข็งแรง
ตัวอย่างประโยค: ขอให้มีจตุรพิธพรกันถ้วนหน้าในปีใหม่ที่จะมาถึงนี้


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จตุรภูมิ'

Output:
คำว่า 'จตุรภูมิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Four Places
ความหมาย: ภูมิ 4 คือ 1. กามาวจรภูมิ ภูมิของผู้ท่องเที่ยวในกามภพ 2. รูปาวจรภูมิ ภูมิของผู้ท่องเที่ยวในรูปภพ 3. อรูปาวจรภูมิ ภูมิของผู้ท่องเที่ยวในรูปภพ 4. โลกุตรภูมิ ภูมิอันพ้นจากโลก


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'จตุสดมภ์'

Output:
คำว่า 'จตุสดมภ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the four ministries in the ancient government
ความหมาย: ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา
ตัวอย่างประโยค: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the four pillars


Instruction: 'จน' คืออะไร

Output:
คำว่า 'จน' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า until
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตราบเท่า, จนกระทั่ง, จนถึง, กระทั่ง
ตัวอย่างประโยค: กายกับจิตมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดจนไม่อาจแยกออกเป็นอิสระจากกันได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till


Instruction: คำว่า 'จน' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'จน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be poor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อัตคัด, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, มีไม่สู้จะพอกินพอใช้, ขัดสน, ยากจน, ยากแค้น, อดอยาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์
ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวนี้จนมากไม่มีแม้แต่ที่จะซุกหัวนอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impoverished; be poverty-stricken


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'จนกรอบ'

Output:
คำว่า 'จนกรอบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be penniless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนมาก, อัตคัด, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจน, อดอยาก, ไม่มีจะกิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์
ตัวอย่างประโยค: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be extremely poor; be totally impoverished; be needy; be destitute; be indigent


Instruction: 'จนกระทั่ง' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'จนกระทั่ง' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า until
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตราบเท่า, ถึงที่สุด, จนถึง, กระทั่ง
ตัวอย่างประโยค: ภาษานี้ได้รับการพัฒนาเรื่อยมาจนกระทั่งได้มีการพัฒนาให้สามารถใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ในปี 1975
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'จนกระทั่งบัดนี้'

Output:
คำว่า 'จนกระทั่งบัดนี้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heretofore
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้
ตัวอย่างประโยค: ตั้งแต่เรียนจบเมื่อ 5 ปีก่อน จนกระทั่งบัดนี้ฉันยังไม่เคยเจอพวกเพื่อนๆเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: up to now; until now; up until now


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'จนกว่า'

Output:
คำว่า 'จนกว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า until
ความหมาย: กระทั่งถึงเวลานั้นๆ เช่น จนกว่าจะตาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนถึง, จนกระทั่ง, กระทั่ง
ตัวอย่างประโยค: ข้อมูลที่บันทึกบนดิสก์จะเก็บไว้ได้จนกว่าจะมีการอัดข้อมูลใหม่ทับลงไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till; as long as; as far as


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จนใจ'

Output:
คำว่า 'จนใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be baffled
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนปัญญา, หมดหนทาง, ไม่มีทางคิด
ตัวอย่างประโยค: ผมจนใจจริงๆ ที่ไม่สามารถช่วยคุณได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unable to help


Instruction: คำว่า 'จนด้วยเกล้า' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จนด้วยเกล้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be baffled
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุดคิด, คิดไม่ออก, หมดปัญญาคิด, จนปัญญา
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเจอข้อสอบหินแบบนี้ เห็นทีจะจนด้วยเกล้าแล้วแน่ๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be at one's wits' end


Instruction: คำว่า 'จนตรอก' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'จนตรอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be cornered
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนมุม, จนแต้ม, หมดหนทาง, สุดทางหนี
ตัวอย่างประโยค: ถึงอย่างไรก็จะสู้จนกว่าจะจนตรอกนั่นแหล่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maneuver; be checkmated; be stalled; be at bay


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'จนแต้ม'

Output:
คำว่า 'จนแต้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be cornered
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนมุม, จนตรอก, หมดทางสู้, หมดทางหนี
ตัวอย่างประโยค: อย่าไปเซ้าซี้เขานักเลย ท่าทางเขาจะจนแต้มแล้วล่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maneuver; be checkmated; be stalled; be at bay


Instruction: คำว่า 'จนถึง' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จนถึง' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า until
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนกระทั่ง, ตราบเท่า
ตัวอย่างประโยค: เราจำเป็นจะต้องเล่นตั้งแต่เพลงแรกเรื่อยไปจนถึงเพลงที่เราต้องการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till; to; up to


Instruction: 'จนถึงที่สุด' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'จนถึงที่สุด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to the last
ตัวอย่างประโยค: ลูกความจะขอต่อสู้กับคดีนี้จนถึงที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till the last


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'จนปัญญา' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'จนปัญญา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be at one's wit's end
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมดปัญญา, คิดไม่ออก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มีปัญญา
ตัวอย่างประโยค: บางครั้งคนเราก็จนปัญญาที่จะคิดแก้ปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to be at a loss to do what to know


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปอดเหล็ก'

Output:
คำว่า 'ปอดเหล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า iron lung
ความหมาย: เครื่องกลไกสร้างด้วยโลหะ ใช้ทำให้เกิดการบีบ และขยายของทรวงอกในการหายใจแทนการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติ เมื่อมีการอัมพาตของกล้ามเนื้อ เช่น ในโรคโปลีโอ
ตัวอย่างประโยค: ี้เด็กบางรายต้องผ่าตัดเปลี่ยนปอดเป็นปอดเหล็กตั้งแต่เด็กเนื่องจากโรคโปลีโอ
ลักษณนาม: ข้าง


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ป้อยอ'

Output:
คำว่า 'ป้อยอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flatter
ความหมาย: ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยินยอ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fawn upon; lavish praise on


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปอก'

Output:
คำว่า 'ปอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peel
ความหมาย: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอกเปลือก
ตัวอย่างประโยค: คนไทยปอกผลไม้ด้วยมีดเอาคมออกแต่จีนและฝรั่งเอาคมมีดเข้าหาตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pare; shell


Instruction: คำว่า 'ปอกเปลือก' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปอกเปลือก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peel
ความหมาย: เอาผิวนอกหรือเปลือกออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอก
ตัวอย่างประโยค: ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pare; shell


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปอกลอก' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปอกลอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cheat
ความหมาย: ทำให้เขาหลงเชื่อแล้วก็ลอกชิงทรัพย์ไป
ตัวอย่างประโยค: คุณคือคนที่เขาจะจับไว้ปอกลอก เขาเลยต้องให้คุณจ่ายจนหนำใจก่อนถึงจะยอมตามที่คุณต้องการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fleece; deceive; trick; swindle; hoax


Instruction: คำว่า 'ปอง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aim to get
ความหมาย: ปรารถนา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายปอง
ตัวอย่างประโยค: ล๊อกฮัดสัน เทพบุตรสุดหล่อแห่งศตวรรษมีสาวๆ เกือบครึ่งโลกหมายปอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desire; intend


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ป้อง' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ป้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cover up
ความหมาย: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง
ตัวอย่างประโยค: หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: obstruct; screen; shade; shield; protect


Instruction: 'ป้องกัน' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ป้องกัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protect
ความหมาย: กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง
ตัวอย่างประโยค: มีหลายๆ บริษัทโฆษณาว่าจอมอนิเตอร์ของเขาสามารถป้องกันการแพร่กระจายของรังสีได้ แต่เรากำลังจะบอกว่าเขาได้พูดเกินจริง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: defend; prevent; ward off; guard against


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ป้องกันตัว' หน่อย

Output:
คำว่า 'ป้องกันตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protect oneself
ความหมาย: ต้านทานหรือคุ้มครองตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปกป้อง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: defend oneself; safeguard


Instruction: คำว่า 'ป้องหู' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ป้องหู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cup one's ear
ความหมาย: ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้
ตัวอย่างประโยค: เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put one's hand to one's ear for hearing better


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปอด'

Output:
คำว่า 'ปอด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lung
ความหมาย: อวัยวะทำหน้าที่เกี่ยวกับการหายใจ อยู่ภายในร่างกายของคนหรอสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังเป็นส่วนมาก
ตัวอย่างประโยค: การร้องไห้ครั้งแรกของเด็กไม่ได้เกิดมาจากความเสียใจแต่เพื่อเป็นการให้ปอดทำงาน
ลักษณนาม: ข้าง


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปอด'

Output:
คำว่า 'ปอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be scared
ความหมาย: ใจไม่สู้ดี ชักจะหวาดๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หวาด
ตัวอย่างประโยค: หากถึงขั้นฟ้องคดี ชาวบ้านหลายคนก็ปอดขึ้นมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be afraid; tremble with fear; be frightened


Instruction: 'ปอดชื้น' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปอดชื้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disease of lung
ความหมาย: ภาวะการอักเสบของหลอดลม มีเสมหะอยู่ด้วย ทางแพทย์หมายถึงการคั่งของเลือดในปอดเนื่องจากการอักเสบ เป็นช่องทางให้เกิดปอดบวมได้
ตัวอย่างประโยค: อาการของโรคในระยะที่ 2 ของแอนแทร็กซ์จะมีอาการรุนแรงขึ้น อาจเกิดการช็อค ปอดชื้น เหงื่อออกมาก


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ป่อง' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ป่อง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bulge
ความหมาย: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา
ตัวอย่างประโยค: แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swell


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปอ'

Output:
คำว่า 'ปอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dragonfly
ความหมาย: ชื่อแมลงหลายชนิดและหลายวงศ์ในอันดับ Odonata หัวและอกสั้นป้อม ส่วนท้องแคบและยาว หนวดสั้นเล็กมองคล้ายขน ตาโตใหญ่ 2 ข้างดูเต็มหัว ปีก 2 คู่ขนาดเท่าๆ กันหรือโตกว่ากันเล็กน้อย ลักษณะยาว บางใส มีเส้นปีกมากมาย อาจมีสีต่างๆ เช่น ส้ม เหลือง หรือน้ำเงิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แมลงปอ
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ ทำ เครื่องบินหางดอกหญ้า โดยจับแมลงปอมาเด็ดหางออก แล้วเอาดอกหญ้าเสียบเข้าไปที่ก้น ปล่อยให้มันบินไปเป็นที่สนุกสนาน
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปอบ'

Output:
คำว่า 'ปอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ogre
ความหมาย: ผีอย่างหนึ่งเชื่อว่าชอบสิงอยู่ในตัวคน กินตับไตไส้พุงจนหมดแล้วออกไป คนนั้นก็ตาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผีปอบ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านต่างพากันลือว่ายายเม้าท้ายตลาดเป็นปอบ เนื่องมาจากเพราะตั้งแต่ลูกชายแกตาย แกก็ไม่เคยออกมาให้ใครเห็นอีกเลยนอกจากตอนกลางคืน
ลักษณนาม: ตน, ตัว


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปลูกฝัง'

Output:
คำว่า 'ปลูกฝัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marry off
ความหมาย: ตกแต่งให้มีเย้ามีเรือน
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายต่างก็ปลูกฝังให้ทั้งสองคนแต่งงานกัน


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป้อมยาม'

Output:
คำว่า 'ป้อมยาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keeper's box
ความหมาย: ป้อมรักษาการณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตู้ยาม
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนสามารถเขียนเรื่องร้องเรียนภายในหมู่บ้านได้ โดยการนำไปใส่ไว้ในกล่องที่ป้อมยามหน้าหมู่บ้าน
ลักษณนาม: หลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gateman's box


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป้อมปราการ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ป้อมปราการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fortress
ความหมาย: ป้อมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นด่านป้องกันข้าศึก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป้อม
ตัวอย่างประโยค: เมื่อพ.ศ. 2357 ในรัชกาลที่สองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์โปรดให้สร้างป้อมปราการภายนอกเมืองหลวงขึ้นไว้เพื่อป้องกันศัตรูที่จะมาทางทะเลโดยตั้งเป็นเมืองหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bastion; bulwark; citadel; fortification


Instruction: คำว่า 'ป้อมบังคับการ' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ป้อมบังคับการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fortress
ความหมาย: สะพานสำหนับเดินเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หอบังคับการ
ตัวอย่างประโยค: วันนี้ท่านเจ้าคุณจะมาตรวจราชการที่ป้อมบังคับการ ทุกคนเตรียมให้การต้อนรับเต็มที่
ลักษณนาม: ที่, แห่ง


Instruction: 'ป๋อม' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ป๋อม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า splashingly
ความหมาย: เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ
ตัวอย่างประโยค: เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plop; fall into water with splash


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปอดบวม' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ปอดบวม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pneumonia
ความหมาย: ปอดอักเสบเนื่องจากเชื้อโรค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอดอักเสบ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไปอยู่ประเทศหนาวต้องแต่งตัวให้อุ่นอยู่เป็นประจำ มิฉะนั้นถ้าเผลออาจเป็นหวัดหรือเป็นปอดบวมได้ง่าย


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ป้อม'

Output:
คำว่า 'ป้อม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลมๆ
ตัวอย่างประโยค: ความสูงชะลูดของลอมพอกไทยผิดกับผ้าโพกหัวป้อมๆ ของแขก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plump


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปอดลอย'

Output:
คำว่า 'ปอดลอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า faint hearted
ความหมาย: ใจไม่สู้ดีชักจะหวาดๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอด, กลัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กล้า, กล้าหาญ
ตัวอย่างประโยค: พอเขาถูกขู่ฆ่าจากคู่แข่งเท่านั้น เขาก็ปอดลอยทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be funky; be afraid; tremble with fear


Instruction: 'ปอนด์' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ปอนด์' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pound sterling
ความหมาย: ชื่อเงินตราของอังกฤษเท่ากับ 100 เพนซ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอนด์สเตอร์ลิง
ตัวอย่างประโยค: เครื่องนี้สร้างขึ้นไม่สำเร็จสมบูรณ์ถึงแม้ว่ารัฐบาลได้ให้เงินช่วยเหลือประมาณ 17,000 ปอนด์แล้วก็ตาม


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ปอนด์'

Output:
คำว่า 'ปอนด์' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a pound weight
ความหมาย: ชื่อหน่วยมาตราชั่งของอังกฤษเท่ากับ 454 กรัมหรือ 16 ออนซ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปอนด์
ตัวอย่างประโยค: นกที่ใหญ่ที่สุดในโลกอาจสูงได้ถึง 8 ฟุตและหนักถึง 300 ปอนด์


Instruction: คำว่า 'ปอนด์' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปอนด์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fine printing paper
ความหมาย: เรียกกระดาษฟอกเนื้อดี สีขาว ที่ใช้พิมพ์หนังสือคุณภาพดีกว่ากระดาษปรู๊ฟว่ากระดาษปอนด์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระดาษปอนด์
ตัวอย่างประโยค: ทางโรงพิมพ์ประกาศขึ้นราคาหนังสือ เนื่องมาจากว่ากระดาษปอนด์ที่ใช้พิมพ์มีราคาสูงขึ้น
ลักษณนาม: แผ่น


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ป้อน'

Output:
คำว่า 'ป้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feed
ความหมาย: เอาอาหารส่งให้ถึงปากหรือใส่ปากให้กิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ให้อาหาร
ตัวอย่างประโยค: นักสัตววิทยากำลังต้องใช้อาหารป้อนลูกหมีแพนด้าที่ถูกแม่ทอดทิ้ง


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป้อน'

Output:
คำว่า 'ป้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า provide
ความหมาย: ส่งวัตถุดิบแก่โรงงานเพื่อให้เครื่องจักรผลิตเป็นสิ่งสำเร็จรูป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จัดหา
ตัวอย่างประโยค: ทางโรงงานรีบผลิตสินค้าใหม่ป้อนตลาดให้ทันกับความต้องการของลูกค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: supply; offer


Instruction: 'ปอ' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jute
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดที่เปลือกใช้ทำปอ
ตัวอย่างประโยค: ชาวนาที่อยู่ทั้งภาคกลางและภาคอีสานเริ่มปลูกปอและมันสำปะหลัง เนื่องจากได้รับการส่งเสริมและสนับสนุนจากทั้งรัฐบาลและเอกชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kenaf; fibre crops


Instruction: 'ป้อม' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ป้อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fortress
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป้อมปราการ, หอรบ
ตัวอย่างประโยค: สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึก
ลักษณนาม: ที่, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: citadel; fortification


Instruction: คำว่า 'ปวดร้าว' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปวดร้าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be heart-broken
ความหมาย: เจ็บปวดไปทั่วหัวใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจ็บช้ำน้ำใจ, ปวดใจ
ตัวอย่างประโยค: ครั้งนั้น ซิ้มทั้งทุกข์โศกและปวดร้าวในใจเหลือเกิน แต่เป็นเพราะซิ้มมีความเข้มแข็งทางจิตใจจึงคลายทุกข์ลงได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be deeply hurt


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปัญญาประดิษฐ์' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปัญญาประดิษฐ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า artificial intelligence
ความหมาย: การแสดงเชาวน์ของมนุษย์ที่กระทำต่อเครื่องคอมพิวเตอร์
ตัวอย่างประโยค: การพัฒนาทางซอฟท์แวร์ของระบบผู้ชำนาญการและเทคนิคทางปัญญาประดิษฐ์ใหม่ๆ ล้วนเป็นสิ่งช่วยเสริมให้เกิดการพัฒนางานใหม่ๆ ให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปลูกสร้าง'

Output:
คำว่า 'ปลูกสร้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า construct
ความหมาย: ทำให้มีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก่อสร้าง
ตัวอย่างประโยค: ทางการมีคำสั่งให้ปลูกสร้างสะพานลอยเพิ่มขึ้นอีกหลายแห่ง เพื่อให้ความสะดวกแก่คนเดินทางเท้าที่จะข้ามถนน และลดอุบัติเหตุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: build; erect


Instruction: 'ปวกเปียก' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปวกเปียก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be weak
ความหมาย: อ่อนกำลังจนแทบจะไม่สามารถทรงตัวได้ตามลำพัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ่อนแอ, อ่อนปวกเปียก
ตัวอย่างประโยค: สหรัฐอเมริกายังแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ในขณะที่สหภาพโซเวียตและจีนอ่อนแอปวกเปียก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be limp; be flimsy; be feeble; be flabby


Instruction: 'ปวง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปวง' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า all
ความหมาย: คำนำหน้าแสดงความเป็นทั้งหมด, ทั้งสิ้นของคำที่ตามมา
ตัวอย่างประโยค: หน้าที่ครูใช่ว่าเพียงมาสอนแต่ยังต้องให้ความอาทรต่อปวงศิษย์ด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whole; entire; in general; at large


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป่วง' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ป่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diarrhea
ความหมาย: โรคลงราก, โรคระบาดมีอาการให้ท้องร่วง และอาเจียน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคป่วง
ตัวอย่างประโยค: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้คนล้มตายลงมากเนื่องจากมี โรคป่วงระบาด
ลักษณนาม: โรค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sprue; a deficiency disease; food poisoning


Instruction: คำว่า 'ปวงชน' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปวงชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า people
ความหมาย: สามัญชนทั่วๆ ไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประชาชน, พลเมือง
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองจำเป็นจะต้องมีพวกพ้องคอยเผยแพร่ชื่อเสียงเกียรติคุณให้เป็นที่ประจักษ์แก่ปวงชน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the entire people; whole people


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปวด'

Output:
คำว่า 'ปวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ache
ความหมาย: รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจ็บปวด
ตัวอย่างประโยค: โรครูมาติคส์ทำให้มีไข้ ปวดตามข้อและอาจทำให้เกิดโรคลิ้นหัวใจรั่วพิการไปตลอดชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pain


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวดกบาล'

Output:
คำว่า 'ปวดกบาล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have headache
ความหมาย: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปวดศีรษะ, ปวดหัว
ตัวอย่างประโยค: งานที่ทำอยู่นี่ก็ทำให้ฉันปวดกบาลพออยู่แล้ว อย่าให้ฉันต้องปวดหัวมากไปกว่านี้เลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have troublesome; have bothersome


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปวดกะโหลก' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปวดกะโหลก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have headache
ความหมาย: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปวดศีรษะ, ปวดหัว, ปวดกบาล
ตัวอย่างประโยค: สมนึกรู้สึกปวดกะโหลกทันทีเมื่อลูกชายเข้ามาบอกว่าเขาสอบตก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have troublesome; have bothersome


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวดท้อง'

Output:
คำว่า 'ปวดท้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a stomachache
ความหมาย:  รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในท้อง
ตัวอย่างประโยค: โรคกระเพาะมักจะมีอาการปวดท้องก่อน หรือหลังทานข้าว เพราะฉะนั้นจะต้องทานอาหารให้เป็นเวลา


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ปวดท้องเบา' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ปวดท้องเบา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have urinate
ความหมาย: ต้องการถ่ายปัสสาวะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปวดเบา, ปวดท้องเยี่ยว, ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดท้องฉี่
ตัวอย่างประโยค: เหลืออีกแค่ 10 นาที รถก็จะออก ต้องรีบเอาของไปเก็บแถมยังปวดท้องเบาอีกด้วย ทำให้ค่อนข้างฉุกละหุก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impelled to urinate


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวดท้องเยี่ยว'

Output:
คำว่า 'ปวดท้องเยี่ยว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have urinate
ความหมาย: ต้องการถ่ายปัสสาวะ โดยมากผู้ชายจะใช้พูดกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปวดท้องเบา, ปวดเบา, ปวดเยี่ยว, ปวดฉี่, ปวดท้องฉี่
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังจะขึ้นรถเมล์กลับบ้านแต่รู้สึกว่าตัวเองปวดท้องเยี่ยวจึงคิดที่จะกลับไปใช้ห้องน้ำในโรงแรมแห่งนั้นอีกครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impelled to urinate


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวดฟัน'

Output:
คำว่า 'ปวดฟัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a toothache
ความหมาย: รู้สึกเจ็บต่อเนื่องที่ฟัน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเราปวดฟัน สามารถใช้น้ำวุ้นว่านหางจระเข้ป้ายตรงบริเวณที่เจ็บได้


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป๋อ'

Output:
คำว่า 'ป๋อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strut
ความหมาย: แสดงอาการโดยจงใจหรือไม่จงใจให้เห็นเด่น ผึ่งผาย องอาจ หรือคล้ายคลึงเช่นนั้น
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงคนนี้ป๋ออยู่ในงานสังคมอยู่บ่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be swaggering; walk proudly


Instruction: 'ป่วน' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ป่วน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be turbulent
ความหมาย: เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ, สับสนวุ่นวายผิดปกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปั่นป่วน, ป่วนปั่น, อลวน
ตัวอย่างประโยค: ผู้ทำธุรกิจขายตู้คาราโอเกะ คอมพิวเตอร์ ก็อยากให้วงการตู้คาราโอเกะ VCD ป่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tumultuous; be tempestuous


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปศุสัตว์'

Output:
คำว่า 'ปศุสัตว์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า domestic animal
ความหมาย: สัตว์เลี้ยงใช้แรงงานเช่น ช้าง ม้า แพะ แกะ วัว ควาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปศุ
ตัวอย่างประโยค: การปลูกพืช และการเลี้ยงปศุสัตว์ รวมทั้งการผสม และการคัดพันธุ์ อาจจัดเป็นเทคโนโลยีชีวภาพที่เรารู้จัก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: livestock; cattle


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวารณา'

Output:
คำว่า 'ปวารณา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า offer
ความหมาย: บอกยอมให้ใช้ได้ด้วยความเต็มใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รับอาสา
ตัวอย่างประโยค: ญาติโยมชาวบ้านอื่นๆ ได้ออกปากปวารณาบอกพระภิกษุว่าถ้าจำเป็นอะไรให้ขอความช่วยเหลือจากพวกตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dedicate; devote


Instruction: คำว่า 'ป่วยไข้' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ป่วยไข้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ill
ความหมาย: รู้สึกไม่สบายเพราะโรคหรือความไข้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจ็บป่วย, ป่วยไข้, เจ็บไข้, ไม่สบาย
ตัวอย่างประโยค: เราหลงคิดว่าชีวิตน่ารื่นรมย์ แต่มีหลายครั้งที่ป่วยไข้ เสียใจ และทุกข์โศก และที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็คือความตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sick; get ill; feel sick; have a fever; feel unwell; ail


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ป่วยการ' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ป่วยการ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unavailing
ความหมาย: ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ
ตัวอย่างประโยค: มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be ineffectual; be futile; be for nothing; be in vain


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ป่วย'

Output:
คำว่า 'ป่วย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sick
ความหมาย: รู้สึกไม่สบายเพราะโรค หรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจ็บป่วย, ป่วยไข้, เจ็บไข้, เจ็บ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย
ตัวอย่างประโยค: หมอที่นี่ไม่ค่อยยอมอธิบายว่าคนไข้ป่วยเป็นอะไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ill; get ill; feel sick; have a fever; feel unwell


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปวดมวน'

Output:
คำว่า 'ปวดมวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a colic
ความหมาย: รู้สึกปวดป่วนปั่นอยู่ในท้อง
ตัวอย่างประโยค: สมุนไพรพวกนี้มีข้อควรระวังในการใช้คืออาจจะไซ้ท้องทำให้ปวดมวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have angina


Instruction: 'ป่วน' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ป่วน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a colic
ความหมาย: รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มวน
ตัวอย่างประโยค: ฉันรู้สึกท้องไส้ป่วนไปหมด สงสัยเพราะอาหารเป็นพิษ


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปวดเมื่อย'

Output:
คำว่า 'ปวดเมื่อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have pains and aches
ความหมาย: อาการเพลียของกล้ามเนื้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมื่อย, เมื่อยเนื้อเมื่อยตัว
ตัวอย่างประโยค: การทำงานในห้องของสำนักงานที่ติดแอร์ทำให้คุณปวดเมื่อยบ่อยๆ อ่อนแอลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ache


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ปวดหู'

Output:
คำว่า 'ปวดหู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have an earache
ความหมาย: รู้สึกเจ็บอย่างต่อเนื่องบริเวณหู
ตัวอย่างประโยค: เครื่องขยายเสียงช่วยทำให้เสียงที่ค่อยมากๆ ดังขึ้นจนปวดหู


Instruction: คำว่า 'ปวดหลัง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปวดหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a backache
ความหมาย: รู้สึกเจ็บอย่างต่อเนื่องบริเวณหลัง
ตัวอย่างประโยค: แผ่นป้องกันเสียงสะท้อนจะช่วยให้ผู้ใช้ไม่รู้สึกสึกปวดหลัง


Instruction: 'ปวดแสบปวดร้อน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปวดแสบปวดร้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a burning pain
ความหมาย: รู้สึกเจ็บเช่นถูกไฟหรือน้ำร้อนลวก
ตัวอย่างประโยค: ผมหลับต่อทั้งๆ ที่ยังปวดแสบปวดร้อนผิวหนังที่ไหม้เกรียมอยู่


Instruction: คำว่า 'ปวดศีรษะ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปวดศีรษะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a headache
ความหมาย: รู้สึกเจ็บอย่างต่อเนื่องที่หัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปวดหัว
ตัวอย่างประโยค: ไซนัสในช่องหูชั้นกลางในกระเพาะอาหารและลำไส้ทำให้ผู้ป่วยปวดศีรษะ ปวดหู หูอื้อ ท้องอืด แน่น เป็นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be a headache


Instruction: คำว่า 'ปวดร้าว' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปวดร้าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a vague feeling of pain
ความหมาย: เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจ็บปวด, เจ็บระบม
ตัวอย่างประโยค: ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suffer a splitting pain


Instruction: คำว่า 'ปะ' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meet
ความหมาย: มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผชิญ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: come across; meet unexpectedly; run into


Instruction: คำว่า 'ป้วนเปี้ยน' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ป้วนเปี้ยน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go around and round
ความหมาย: วนเวียนกลับไปกลับมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วนเวียน
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้จะจบและทำงานแล้วผมก็ยังไปป้วนเปี้ยนที่แหล่งกิจกรรมในมหาวิทยาลัยเสมอ


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ปัจเจกนิยม'

Output:
คำว่า 'ปัจเจกนิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า individualism
ความหมาย: ลัทธิเฉพาะบุคคล, การทำสิ่งใดโดยไม่ตามใคร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลัทธิปัจเจกนิยม
ตัวอย่างประโยค: ภาษาและถ้อยคำสำนวนที่สะท้อนโลกทัศน์ของความเป็นปัจเจกนิยมได้แก่ เอาตัวรอด ตัวใครตัวมัน
ลักษณนาม: ลัทธิ


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ปอย'

Output:
คำว่า 'ปอย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tuft
ความหมาย: กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระจุก
ตัวอย่างประโยค: ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก
ลักษณนาม: ปอย, กระจุก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bunch; a lock of hair; wisp


Instruction: คำว่า 'ปักษี' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปักษี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bird
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นก, วิหค, สกุณา
ตัวอย่างประโยค: เศรษฐีพาข้าทาสบริวารไปยังต้นไทรริมฝั่งแม่น้ำอันเป็นที่อยู่แห่งปักษีทั้งปวง
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปักหลัก'

Output:
คำว่า 'ปักหลัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า settle down
ความหมาย: ตั้งหลักฐานบ้านช่อง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โยกย้าย
ตัวอย่างประโยค: บ้านบริเวณนี้เปลี่ยนเจ้าของไปหลายครอบครัวแต่สำหรับเขายังคงปักหลักอยู่ตั้งแต่แรก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take root


Instruction: คำว่า 'ปัง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bread
ความหมาย: อาหารชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมเชื้อ เรียกว่าขนมปัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนมปัง
ตัวอย่างประโยค: ฝรั่งใช้มีดกับส้อมกินเนื้อกินผัก แต่เมื่อจะกินขนมปังที่วางอยู่บนจานทางซ้ายมือนั้นจะใช้มือหัก
ลักษณนาม: แผ่น, ชิ้น


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ปัง'

Output:
คำว่า 'ปัง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bang
ความหมาย: เสียงดังปัง
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้มือตบโต๊ะดังปังด้วยความโมโหก่อนว่า กูบอกแล้วไงว่าอย่าเชื่อปากคนอื่นให้มาก”


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจจัย'

Output:
คำว่า 'ปัจจัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า factor
ความหมาย: เหตุอันเป็นทางให้เกิดผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหตุ
ตัวอย่างประโยค: ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการแสดงพฤติกรรมของบุคคลออกเป็น 3 ประเภทคือ ปัจจัยทางด้านชีววิทยา ปัจจัยด้านจิตใจปัจจัยทางด้านสังคม
ลักษณนาม: ปัจจัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cause; means; element; consideration; essential


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจจัย'

Output:
คำว่า 'ปัจจัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า requisite
ความหมาย: เครื่องอาศัยยังชีพ
ตัวอย่างประโยค: อาหารเป็นหนึ่งปัจจัยสี่อันเป็นปัจจัยสำคัญในการดำรงชีวิตของมนุษย์
ลักษณนาม: อย่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: necessary thing; necessities of life; subsistence; means of livelihood


Instruction: คำว่า 'ปัจจัยสี่' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปัจจัยสี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า four requisites
ความหมาย: เครื่องอาศัยของบรรพชิต 4 อย่าง ได้แก่ เครื่องนุ่งห่ม อาหาร ที่อยู่ ยารักษาโรค
ตัวอย่างประโยค: เรามีปัจจัยครบสี่แล้วเป็นการดี ถ้าปัจจัยสี่นี้ยิ่งสมบูรณ์เท่าไรก็ยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
ลักษณนาม: ปัจจัย


Instruction: 'ปัจจามิตร' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปัจจามิตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foe
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศัตรู, ข้าศึก, ปัจนึก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มิตร, เพื่อน
ตัวอย่างประโยค: ทัศนะของคนไทยต่อพม่าในฐานะปัจจามิตรมีพัฒนาการอย่างสืบเนื่องจนฝั่งรากลึกในสังคมไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enemy; adversary


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจจุบัน'

Output:
คำว่า 'ปัจจุบัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า at present
ความหมาย: เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัจจุบันนี้
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: now; at this time; currently; at the present moment


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ปัจจุบันทันด่วน' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ปัจจุบันทันด่วน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด
ตัวอย่างประโยค: พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: urgently; abruptly


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปัจจุบันนี้'

Output:
คำว่า 'ปัจจุบันนี้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nowadays
ความหมาย: เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัจจุบัน
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้เทคโนโลยีของประเทศไทยได้พัฒนาขึ้นมากจนเกือบเท่าเทียมกับประเทศมหาอำนาจเช่น อเมริกาแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at present; now; today; at the present time


Instruction: คำว่า 'ปัจจุสมัย' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปัจจุสมัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า daybreak
ความหมาย: เวลาเช้ามืด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช้ามืด
ตัวอย่างประโยค: เมื่อถึงเวลาปัจจุสมัย กองทหารไทยก็เคลื่อนพลเข้าประจำที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dawn


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปักษา'

Output:
คำว่า 'ปักษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bird
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นก, วิหค, สกุณา
ตัวอย่างประโยค: เวลาทำงานเหนื่อยๆ ในใจผมนึกถึงแต่ พรรณพฤกษ์ ผีเสื้อ เครือไม้ ปุยเมฆ ปักษา ฟ้าใส
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: 'ปัจฉิมภาค' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมภาค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า after-part
ความหมาย: ส่วนเบื้องปลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช่วงสุดท้าย, ช่วงเวลาหลัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปฐมภาค
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงเวลาปัจฉิมภาคของการเรียนการสอนเด็กๆ ต่างพากันเรียนอย่างขะมักเขม้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: latter end; latter period


Instruction: 'ปลอกแขน' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปลอกแขน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า armband
ความหมาย: แถบที่ใช้สวมแขนเสื้อ
ตัวอย่างประโยค: เหมาเจ๋อตุงสวมปลอกแขนสีแดงที่แขนเสื้อแสดงให้ทราบทั่วกันว่าเขาเป็นผู้บัญชาการสูงสุด
ลักษณนาม: อัน, ปลอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: armlet


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัญญา'

Output:
คำว่า 'ปัญญา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intellect
ความหมาย: ความฉลาดเกิดแต่เรียนและคิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สติปัญญา
ตัวอย่างประโยค: การพัฒนาด้านความคิดความเข้าใจเป็นแนวคิดที่ใกล้เคียงกับพัฒนาการทางปัญญาซึ่งพ่อแม่ในยุคปัจจุบันมักจะให้ความสนใจมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wisdom; talent; wit; knowledge


Instruction: คำว่า 'ปัญจนที' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปัญจนที' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the five great rivers of India
ความหมาย: แม่น้ำ 5 สายในอินเดีย คือคงคา, ยมนา, อจิรวดี, สรภู และมหี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัญจมหานที
ตัวอย่างประโยค: เหล่าอารยะได้แผ่ขยายลงไปจากศูนย์กลางบริเวณที่เรียกว่าปัญจนที สู่เบื้องตะวันออกจนมาตั้งถิ่นใหญ่อยู่ตามลุ่มน้ำคงคา


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจฉิมวาจา'

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมวาจา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last word
ความหมาย: วาจาครั้งสุดท้าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปฐมวาจา
ตัวอย่างประโยค: ผู้อำนวยการสุทนกล่าวปัจฉิมวาจาในงานเลี้ยงเกษียนของเขาด้วยความปลื้มปิติใจที่ลูกน้องให้ความรักนับถือเขามาโดยตลอด


Instruction: ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจฉิมวัย' ในประโยค

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมวัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old-age
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัยชรา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปฐมวัย
ตัวอย่างประโยค: ไม่น่าเชื่อว่าคนปัจฉิมวัยอย่างคุณป้ายังจะสามารถรักษาความสาวได้เพียงนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: final period of life


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปัจเจก'

Output:
คำว่า 'ปัจเจก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า individual
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉพาะตน, เฉพาะผู้เดียว
ตัวอย่างประโยค: เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: personal


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจฉิมยาม'

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมยาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า latter period
ความหมาย: ยามหลัง, ยามที่สุด
ตัวอย่างประโยค: เขาคิดว่าถ้าเขาเร่งเก็บเงินไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ เมื่อถึงภายภาคปัจฉิมยามเขาก็สามารถอยู่ได้อย่างมีความสุข


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ปัจเจกชน'

Output:
คำว่า 'ปัจเจกชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า individual
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แต่ละคน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ส่วนรวม, กลุ่ม, พรรคพวก
ตัวอย่างประโยค: คนไทยเป็นพวกปัจเจกชน ไม่ชอบการรวมกลุ่ม
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: private; one person


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปัจฉิมนิเทศ'

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมนิเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า post training
ความหมาย: การให้คำแนะนำเมื่อจบการศึกษา
ตัวอย่างประโยค: ปัจฉิมนิเทศเป็นประเพณีของโรงเรียนที่ปฏิบัติมาทุกปีสำหรับผู้สำเร็จการศึกษา


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปัจฉิม' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปัจฉิม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last
ความหมาย: ที่หลัง, ภายหลัง, ข้างหลังสุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปฐม
ตัวอย่างประโยค: บทสรุปที่สำคัญของการประชุมนี้จะถูกจัดพิมพ์รวมอยู่ในปัจฉิมบท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: concluding; closing


Instruction: 'ปัจฉิม' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปัจฉิม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า West
ความหมาย: ชื่อทิศตะวันตก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประจิม, ทิศตะวันตก, ทิศปัจฉิม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บูรพา, ตะวันออก
ตัวอย่างประโยค: ว่าแล้วทางขุนศึกใหญ่ก็ได้สั่งให้ไพร่พลทหารเคลื่อนทัพไปยังทิศปัจฉิมอย่างระมัดระวัง
ลักษณนาม: ทิศ


Instruction: คำว่า 'ปัจเจกภาพ' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปัจเจกภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า individuality
ความหมาย: ความเป็นอยู่โดยเอกเทศ, ความผิดแผกแตกต่างจากคนอื่น, ความแตกต่างจากกัน
ตัวอย่างประโยค: เสฐียรโกเศศได้กล่าวไว้ว่า  ชาติที่ต้องสูญเสียปัจเจกภาพแห่งชาติไปก็เพราะวัฒนธรรมของชาตินั้นเสื่อมโทรมไม่มีการริเริ่มให้ก้าวหน้า


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปัจเจกบุคคล'

Output:
คำว่า 'ปัจเจกบุคคล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า individual
ความหมาย: บุคคลแต่ละคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัจเจกชน
ตัวอย่างประโยค: พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี
ลักษณนาม: คน


Instruction: ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ปักษ์ใต้'

Output:
คำว่า 'ปักษ์ใต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า southern part
ความหมาย: ภูมิภาคที่อยู่ตรงข้ามกับภาคเหนือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาคใต้
ตัวอย่างประโยค: ตัวผมนั้นซาบซึ้งในนาฎศิลปของปักษ์ใต้มากเป็นพิเศษ อาหารชาวใต้ผมก็ชอบ


Instruction: คำว่า 'ปัจฉิมลิขิต' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปัจฉิมลิขิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า postscript
ความหมาย: ข้อความหรือหนังสือที่เขียนภายหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป.ล.
ตัวอย่างประโยค: ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ได้ให้ความรู้เพิ่มเติมกับผู้อ่านในปัจฉิมลิขิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: epilogue


Instruction: คำว่า 'ปะรำ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปะรำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marquee
ความหมาย: สิ่งปลูกสร้างชั่วคราว มีเสา หลังคาแบนดาดด้วยผ้าหรือใบไม้
ตัวอย่างประโยค: เสียงโฆษกประกาศว่าผู้ใดที่ทำพวงกุญแจหายให้มารับคืนได้ที่ปะรำพิธีด้านหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pavilion


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปะ'

Output:
คำว่า 'ปะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า patch
ความหมาย: เอาวัสดุต่างๆ  เช่น ผ้า เป็นต้นปิดทับส่วนที่ชำรุดเป็นช่องเป็นรู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปะชุน
ตัวอย่างประโยค: ตรงรอยขาดที่ส้นเท้าข้างในใช้แผ่นยางบางๆ ทาด้วยกาวธรรมดาปะไว้ชั่วคราวก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mend


Instruction: 'ปะกน' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะกน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carved-wooden partition
ความหมาย: ไม้ลูกสกัดฝาเรือนสำหรับเอากระดานกรุ
ตัวอย่างประโยค: เรือนไทยหลังนี้เป็นเรือนฝาปะกน


Instruction: คำว่า 'ปะการัง' มีความหมายและใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะการัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coral
ความหมาย: ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง จำพวกเดียวกับดอกไม้ทะเล มีรูปร่างแบบต่างๆ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลตื้นเขตร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นปะการัง
ตัวอย่างประโยค: ปลาหลากสีสันกรูเข้ามารายล้อมเกรียวกราว และรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการังด้วยท่าทางตื่นตระหนก
ลักษณนาม: กิ่ง, ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coral reef; coral colony


Instruction: 'ปะกำ' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะกำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plank
ความหมาย: ไม้ที่ทำเป็น 2 ขาสำหรับคาบไม้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้ปะกำ
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้ปะกำหาบคานของ 2 กระจาดด้วยความหนัก
ลักษณนาม: ตัว, อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boards for holding things together


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ปะขาว'

Output:
คำว่า 'ปะขาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ascetic
ความหมาย: ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชีผะขาว, ชีปะขาว
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า
ลักษณนาม: ตน, คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hermit


Instruction: 'ปะตาปา' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ปะตาปา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ascetic
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักบวช
ตัวอย่างประโยค: ปะตาปาตนนี้ถือศีล กินเจมานานประมาณ 10 ปีแล้ว
ลักษณนาม: ตน


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปะติดปะต่อ'

Output:
คำว่า 'ปะติดปะต่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put together
ความหมาย: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ตัวอย่างประโยค: เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: link up; join together


Instruction: 'ปะติดปะต่อ' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะติดปะต่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า link up
ความหมาย: เอาเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่อ, เชื่อม
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: join together; piece together


Instruction: 'ปะทะ' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปะทะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fight
ความหมาย: ต่อสู้กัน
ตัวอย่างประโยค: เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: batter; collide; conflict; encounter; attack


Instruction: ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปะทะ'

Output:
คำว่า 'ปะทะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crash
ความหมาย: โดนกัน, กระทบกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชน, กระทบ
ตัวอย่างประโยค: เพราะความเหม่อลอย ทำให้จักรยานของเขาไปปะทะกับเสาไฟฟ้าอย่างจัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: knock; bump against; collide with


Instruction: ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปะทุ'

Output:
คำว่า 'ปะทุ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า erupt
ความหมาย: แตกหรือพุ่งออกมาด้วยแรงเบ่งดัน
ตัวอย่างประโยค: ภูเขาไฟที่มอดไปแล้วกลับปะทุขึ้นมาใหม่ ทำให้ชาวบ้านละแวกนั้นได้รับความเสียหาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burst out; flash up noisily; pop; break out; crackle


Instruction: คำว่า 'ปะทุ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปะทุ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gust
ความหมาย: กิริยาที่แสดงถึงการปล่อยอารมณ์โกรธที่อัดอั้นออกมาอย่างเต็มที่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระเบิด
ตัวอย่างประโยค: ความร้าวฉานในกลุ่มนั้นไม่อาจปกปิดซ่อนเร้นไว้ได้อีกแล้ว รอแต่ว่าจะปะทุแตกหักเมื่อใดเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burst; break forth


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปะปน'

Output:
คำว่า 'ปะปน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be mixed up
ความหมาย: เอาสิ่งที่มีจำนวนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปนเป, เจือปน
ตัวอย่างประโยค: พระธรรม 7 คัมภีร์นั้นเป็นเนื้อธรรมแท้ๆ ที่ไม่มีนิทานปะปน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mingle


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปักษาสวรรค์'

Output:
คำว่า 'ปักษาสวรรค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bird of paradise
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกมีเหง้าชนิด Strelitzia reginae Bank ในวงศ์ Strelitziaceae ใบเรียงสลับซ้อนกันดป็นแผง ดอกสีน้ำเงินมีกาบสีส้ม รูปคล้ายปีกนกหุ้มอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นปักษาสวรรค์
ตัวอย่างประโยค: คุณย่าของสุนีย์ชอบปลูกต้นปักษาสวรรค์มาก เพราะท่านชอบที่ดอกมันเหมือนนก
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Strelitzia reginae Bank


Instruction: อยากทราบความหมายของคำว่า 'ปัก'

Output:
คำว่า 'ปัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stick
ความหมาย: ฝังลงให้ติดอยู่
ตัวอย่างประโยค: เมื่อพวกนัดท่องเที่ยวเดินทางมาถึงที่แคมป์แล้ว พวกผู้ชายก็ช่วยกันปักเตนท์เพื่อเป็นที่พักอาศัยกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plunge down; stab down; put in; pitch


Instruction: 'ปักษ์' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปักษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fortnight
ความหมาย: กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครึ่งเดือน
ตัวอย่างประโยค: หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: every two weeks; semimonthly


Instruction: คำว่า 'ปักเป้า' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปักเป้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diamond-shaped kite
ความหมาย: ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อีเป้า
ตัวอย่างประโยค: ทางสมาคมว่าวไทยจะจัดให้มีการแข่งขันการเล่นว่าว โดยมีการเล่นปักเป้ารวมอยู่ในนั้นด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: female kite


Instruction: 'ปักเป้า' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปักเป้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า globefish
ความหมาย: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Tetraodontidae, Diodontidae และ Triodontidae ลำตัวป้อมหรือกลมมากน้อยแล้วแต่ชนิด สามารถพองตัวได้ ผิวหนังมีหนาม ฟันมีลักษณะเป็นกระดูกแข็ง ไม่มีครีบท้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลาปักเป้า
ตัวอย่างประโยค: ปลาปักเป้าจะทำการพองตัวขึ้นเมื่อมีศัตรูเข้ามาทำร้าย โดยจะใช้หนามแหลมคมรอบตัวเป็นอาวุธ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blowfish; puffer


Instruction: อยากรู้ว่าคำว่า 'ปักใจ' ใช้ในประโยคยังไง

Output:
คำว่า 'ปักใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า determine
ความหมาย: มั่นใจหรือเชื่อในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มั่นใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลังเล
ตัวอย่างประโยค: นักข่าวต่างชาติปักใจเชื่อว่าอุบัติเหตุที่เกิดกับสายการบินเลาด้าแอร์ครั้งนี้ต้องเป็นวินาศกรรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: believe on firmly; set one's mind; firmly convinced; fully confident of


Instruction: 'ปักเขต' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปักเขต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า demarcate
ความหมาย: กำหนดเขต
ตัวอย่างประโยค: ทางเทศบาลได้ปักเขตแบ่งช่องให้พวกพ่อค้าแม่ค้านำของมาวางขายอย่างเป็นสัดส่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: set a boundary


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปะปน'

Output:
คำว่า 'ปะปน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า confuse
ความหมาย: สิ่งต่างชนิดต่างประเภทระคนปนกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปน
ตัวอย่างประโยค: ผมจะขอย้ำอีกครั้งหนึ่งว่าจงอย่าเอาแลนไปปะปนกับระบบ UNIX ที่โยงกันเป็นเน็ตเวิร์ค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confound with


Instruction: 'ปัก' หมายถึงอะไร

Output:
คำว่า 'ปัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า embroider
ความหมาย: เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดด้วยเข็มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: เจือจันทร์กำลังปักผ้าอยู่ที่โต๊ะเล็กริมลานหลังบ้านตามเคย


Instruction: 'ปะมง' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปะมง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fisherman
ความหมาย: คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์น้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประมง
ตัวอย่างประโยค: ส่วนใหญ่ประชากรที่อยู่ริมทะเลก้ยึดอาชีพเป็นปะมงกัน


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ปะเหลาะ'

Output:
คำว่า 'ปะเหลาะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flatter
ความหมาย: หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประจบ, ฉอเลาะ
ตัวอย่างประโยค: หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fawn on; wheedle; cajole; fool; trick


Instruction: 'ปะหนัน' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ปะหนัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Pandanus tectorium Soland. Ex Park.
ความหมาย: ชื่อเรียกต้นตัวผู้ของเตยทะเล (Pandanus odoratissimus Linn.) ในวงศ์ Pandanaceae ขอบใบและกาบหุ้มดอกมีหนาม ดอกมีกลิ่นหอม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปาหนัน, ลำเจียก, ต้นปะหนัน
ตัวอย่างประโยค: บ้านพักของผมอยู่ห่างชายหาดประมาณร้อยเมตร มีปะหนันขึ้นอยู่เรียงราย ออกลูกเหมือนสับปะรดสีแดงน่ากิน
ลักษณนาม: ต้น


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปะหงับๆ'

Output:
คำว่า 'ปะหงับๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feebly
ความหมาย: อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กะปลกกะเปลี้ย
ตัวอย่างประโยค: ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gaspingly for breath


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปะหงับปะง่อน'

Output:
คำว่า 'ปะหงับปะง่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be feeble
ความหมาย: อาการที่โงนเงนทรงตัวไม่อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปะงับปะง่อน
ตัวอย่างประโยค: ู้ชายขี้เมาคนนั้นปะหงับปะง่อนเต็มที คงขับรถกลับบ้านไม่ได้แน่


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปะแล่ม'

Output:
คำว่า 'ปะแล่ม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweetish
ความหมาย: อ่อนๆ น้อยๆ (ส่วนมากใช้แก่สิ่งที่มีรสหวาน) เช่น หวานปะแล่มๆ
ตัวอย่างประโยค: สมัยก่อนมีเงินหนึ่งสลึงก็สามารถซื้อขนมครกรสชาติมันหวานปะแล่มๆ เค็มหน่อยๆ ถูกลิ้นและถูกปากกินได้แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slightly sweet


Instruction: คำว่า 'ปลูกฝัง' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปลูกฝัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foster
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อบรม, สั่งสอน
ตัวอย่างประโยค: การเป็นผู้ประพฤติและเป็นประโยชน์ต่อนั้นเป็นสิ่งที่จะต้องปลูกฝังให้เยาวชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instill; educate; develop; nurture; train; breed


Instruction: 'ปักกิ่ง' มีความหมายว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'ปักกิ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Beijing
ความหมาย: ชื่อเมืองหลวงของประเทศจีน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมืองปักกิ่ง, กรุงปักกิ่ง
ตัวอย่างประโยค: นายทาเกชิตะ ได้บินไปกรุงปักกิ่ง เพื่อหารือความเมืองกับนายหลี่เผิง นายกรัฐมนตรีแห่งแดนมังกร
ลักษณนาม: เมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Peking


Instruction: ขอความหมายของคำว่า 'ปลัดอำเภอ'

Output:
คำว่า 'ปลัดอำเภอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assistant district officer
ความหมาย: ตำแหน่งทางราชการฝ่ายปกครอง สนับสนุนการทำงานของนายอำเภอ
ตัวอย่างประโยค: ปลัดอำเภอที่ดีควรจะทำตัวเข้ากับชาวบ้านได้ง่าย และมีความยุติธรรม ซื่อตรง
ลักษณนาม: คน


Instruction: ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ปลาทอง'

Output:
คำว่า 'ปลาทอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goldfish
ความหมาย: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Carassius aurafus ในวงศ์ Cyprinidae เลี้ยงเป็นปลาสวยงาม เกล็ดทั่วลำตัวมีสีทอง
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบเฝ้าดูปลาทองตัวอ้วนที่เกล็ดสีทองเป็นประกายระยิบ
ลักษณนาม: ตัว


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปล่อยใจ' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปล่อยใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า think aimlessly
ความหมาย: คิดเรื่อยเปื่อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคลิบเคลิ้ม, คิดฝันไป
ตัวอย่างประโยค: บุคคลที่อยากฆ่าตัวตายอย่าปล่อยใจให้หมกมุ่นเรื่องนี้ เวลาไม่สบายใจควรหาจิตแพทย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lost in reverie


Instruction: ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ปล่อยตัว'

Output:
คำว่า 'ปล่อยตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be dissolute
ความหมาย: ไม่เอาธุระในการแต่งตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปล่อยเนื้อปล่อยตัว
ตัวอย่างประโยค: ตั้งแต่สามีเธอเสีย เธอก็ปล่อยตัวให้ทรุดโทรมไม่สนใจสุขภาพเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dissipated; be loose


Instruction: ช่วยอธิบายคำว่า 'ปล่อยตัวปล่อยใจ' หน่อย

Output:
คำว่า 'ปล่อยตัวปล่อยใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unrestrained
ความหมาย: ใจแตก
ตัวอย่างประโยค: ผู้คนจำนวนมากได้ปล่อยตัวปล่อยใจกับแรงผลักดันทางเพศทั้งๆ ที่ขัดกับมาตรฐานของสังคม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be self-indulgent


Instruction: 'ปล่อยนก' มีวิธีใช้อย่างไร

Output:
คำว่า 'ปล่อยนก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take no action against guilty person
ความหมาย: ไม่เอาผิด, ปล่อยให้พ้นจากความผูกพัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปล่อยนกปล่อยกา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเด็กนั้นมันไม่เชื่อฟัง เราก็ต้องปล่อยนกปล่อยกามันไปตามยถากรรมแล้วกัน


Instruction: 'ปล่อยปละละเลย' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ปล่อยปละละเลย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neglect
ความหมาย: ไม่เอาใจใส่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพิกเฉย, ทอดทิ้ง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าพ่อแม่ปล่อยปละละเลยเด็ก เด็กจะสามารถสร้างความรู้สึกว่าตนเองเป็นอิสระ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abandon; leave; be careless


Instruction: คำว่า 'ปล่อยมือ' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'ปล่อยมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give up
ความหมาย: ไม่เอาธุระด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วางมือ, ทิ้ง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคุณแม่แน่ใจแล้วว่าลูกๆ สามารถรับผิดชอบธุรกิจของครอบครัวได้แล้วก็จะปล่อยมือให้ทำกันเอง


Instruction: คำว่า 'ปล่อยมือ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง

Output:
คำว่า 'ปล่อยมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relinquish
ความหมาย: คลายมือที่จับ
ตัวอย่างประโยค: นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: loosen the grip; release; let go


Instruction: 'ปล่อยอารมณ์' คืออะไร

Output:
คำว่า 'ปล่อยอารมณ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relax
ความหมาย: คิดล่องลอยไปตามเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลายอารมณ์
ตัวอย่างประโยค: ชายชราปล่อยอารมณ์คิดคำนึงถึงเรื่องในอดีตที่สวยงาม


Instruction: อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ปล่อยโฮ'

Output:
คำว่า 'ปล่อยโฮ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cry out
ความหมาย: ร้องไห้อย่างดัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้องไห้โฮ
ตัวอย่างประโยค: เธอทั้งโกรธและอายจนทำอะไรไม่ถูก นอกจากจะปล่อยโฮเหมือนเด็กๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cry loudly