Instruction: 'be in the public eye' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be in the public eye' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นที่รู้กันทั่ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นที่รู้กันดี


Instruction: How do you say 'be in the right' in Thai?

Output: คำว่า 'be in the right' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินถูกต้อง'


Instruction: I need the Thai translation for 'be in the right'

Output:
คำว่า 'be in the right' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประพฤติตัวดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put in


Instruction: What does 'be in the running for' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be in the running for' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีค่าคู่ควรกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สมควรกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be out of


Instruction: 'be in the soup' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be in the soup' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุ่งยากอยู่กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get into


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be in the way' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be in the way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขวาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขวางทาง


Instruction: Please translate 'be in the wrong' into Thai

Output: คำว่า 'be in the wrong' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินไม่ถูกต้อง'


Instruction: How would you translate 'be in the wrong' to Thai?

Output:
คำว่า 'be in the wrong' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประพฤติตัวไม่ดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put in


Instruction: 'be in view' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be in view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สามารถมองเห็นได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep in


Instruction: Could you tell me what 'be in with' is in Thai?

Output:
คำว่า 'be in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชอบพอกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คุ้นเคยกันดีกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get in with


Instruction: Can you translate 'be in' to Thai?

Output: คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าที่'


Instruction: What is the Thai translation of 'be in'?

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่บ้านหรือที่ทำงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go out


Instruction: I need the Thai translation for 'be in'

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้ามาถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get in


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'be in'?

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (ผล)ออกมา


Instruction: 'be in' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับเลือกตั้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get in


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be in'

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังเป็นที่นิยม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทันสมัย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come in


Instruction: 'be in' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผาไหม้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไหม้, ติดไฟ, ลุกไหม้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep in


Instruction: Please translate 'be in' into Thai

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บเกี่ยว (พืชผล)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take in


Instruction: What does 'be in' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยังคงอยู่ใน (สถานที่หรือช่วงเวลา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get into; keep in; remain in; stay in; stop in


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be in' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานเกี่ยวกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในวงการ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go into


Instruction: Could you tell me what 'be in' is in Thai?

Output:
คำว่า 'be in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีอยู่จริง (สภาพหรือเงื่อนไข)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นจริง


Instruction: What's the Thai word for 'be inside'?

Output:
คำว่า 'be inside' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จำคุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ติดคุก, ติดตาราง, ถูกจำคุก, อยู่ในที่คุมขัง


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be into'

Output: คำว่า 'be into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สนใจใน'


Instruction: How would you translate 'be keyed up' to Thai?

Output:
คำว่า 'be keyed up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นเต้นมากในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิตกจริตกับ, ตื่นกลัวกับ


Instruction: What is the Thai translation of 'be lapped in luxury'?

Output:
คำว่า 'be lapped in luxury' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีชีวิตอย่างสุขสบาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดำรงชีวิตอย่างสุขสบาย


Instruction: What is the Thai translation of 'be left over'?

Output:
คำว่า 'be left over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหลืออยู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหลือ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be over


Instruction: คำว่า 'be lit up' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be lit up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เมา (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tank up


Instruction: How would you translate 'be looking up' to Thai?

Output:
คำว่า 'be looking up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังดีขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำลังปรับปรุง, กำลังพัฒนา


Instruction: What's the Thai meaning of 'be made for'?

Output:
คำว่า 'be made for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหมาะกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหมาะสมกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: mean for


Instruction: How do you say 'be made out of whole cloth' in Thai?

Output:
คำว่า 'be made out of whole cloth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช่ของจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สร้างขึ้นมาจาก


Instruction: Translate 'be marked for' from English to Thai

Output: คำว่า 'be marked for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกกำหนดเพื่อ'


Instruction: What is 'be marked with' in Thai language?

Output:
คำว่า 'be marked with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ่งบอกถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แสดงร่องรอยของ


Instruction: คำว่า 'be mentioned in dispatches' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be mentioned in dispatches' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับการยกย่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้รับการสดุดี


Instruction: 'be named after' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be named after' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกตั้งชื่อตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้รับชื่อตาม


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be of'

Output: คำว่า 'be of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มี (ความรู้สึก, คุณภาพ, สถานภาพฯลฯ)'


Instruction: 'be of age' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be of age' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีอายุเหมาะสม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come of


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be of one mind'

Output: คำว่า 'be of one mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นด้วยทุกอย่าง'


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be of sound mind'

Output:
คำว่า 'be of sound mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สามารถตัดสินได้  (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีความสมบูรณ์, มีสติสัมปชัญญะ


Instruction: คำว่า 'be of unsound mind' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be of unsound mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถตัดสินได้ (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีสามารถควบคุมตนเองได้


Instruction: How would you translate 'be off one's chump' to Thai?

Output:
คำว่า 'be off one's chump' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียสติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off


Instruction: What is 'be off one's game' in Thai language?

Output: คำว่า 'be off one's game' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล่นไม่ดี (กีฬา)'


Instruction: Could you tell me what 'be off one's hands' is in Thai?

Output:
คำว่า 'be off one's hands' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกรับผิดชอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมดภาระ, หยุดรับภาระ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on


Instruction: Translate 'be off one's head' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be off one's head' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียสติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off


Instruction: 'be off one's nut' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be off one's nut' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียสติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off


Instruction: 'be off one's rocker' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be off one's rocker' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียสติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่รู้สึกรับผิดชอบชั่วดี, ไม่มีสติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be off the hook'

Output:
คำว่า 'be off the hook' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีหน้าที่ในการตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be off the limits to' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output: คำว่า 'be off the limits to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีคำสั่งห้ามเข้า (สถานที่) (ทางทหาร)'


Instruction: คำว่า 'be off to' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be off to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มกับ


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be off with'

Output:
คำว่า 'be off with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำจัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิก, หยุด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on with


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be off'

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ทำงาน (เช่น เครื่องไฟฟ้า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไมได้เปิดอยู่, ปิดอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off


Instruction: What does 'be off' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จากไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go away


Instruction: What's the Thai word for 'be off'?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปให้พ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push off


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be off' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่ม (แข่งขัน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get away; get off


Instruction: I need the Thai translation for 'be off'

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้มเลิก


Instruction: What does 'be off' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมด (อาหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take off


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be off'

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(อาหาร) บูด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (อาหาร)เสีย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go bad; go off


Instruction: Please translate 'be off' into Thai

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมดหน้าที่, (ทำงาน)เสร็จ, ทำหน้าที่เสร็จแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get off; stay off


Instruction: I need the Thai translation for 'be off'

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดพล่าม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พล่ามไม่หยุด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on about; go on; keep on; run on


Instruction: How is 'be off' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มี


Instruction: 'be off' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วง


Instruction: What's the Thai word for 'be off'?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดใช้ยา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกใช้ยา, หยุดยา


Instruction: What's the Thai meaning of 'be off'?

Output:
คำว่า 'be off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่แยแส
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be old hat'

Output: คำว่า 'be old hat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้าสมัย (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be on about'

Output:
คำว่า 'be on about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุยเกี่ยวกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดคุยเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be off; go on ; keep on; run on


Instruction: 'be on at' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be on at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดุด่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ว่ากล่าว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go on at


Instruction: 'be on edge' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'be on edge' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิตกกังวล'


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be on guard'

Output: คำว่า 'be on guard' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าประจำการ (ทางทหาร)'


Instruction: How would you translate 'be on guard' to Thai?

Output:
คำว่า 'be on guard' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เฝ้าระวัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ระมัดระวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on


Instruction: คำว่า 'be on ice' แปลว่าอะไร

Output: คำว่า 'be on ice' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนออกไป (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be on one's feet' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be on one's feet' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืนนานมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get to


Instruction: How is 'be on one's feet' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be on one's feet' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หายดี (หลังจากเจ็บป่วย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get on


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be on one's honour'

Output:
คำว่า 'be on one's honour' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไว้ใจได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บความลับได้, รักษาสัญญาได้, ไม่ฉ้อโกง, ไม่หลอกลวง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on


Instruction: Translate 'be on someone's head' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be on someone's head' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับผิดชอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นความรับผิดชอบของ


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be on the ball'

Output:
คำว่า 'be on the ball' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พร้อมรับ (โอกาส)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เตรียมพร้อมรับ


Instruction: How is 'be on the blink' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be on the blink' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานล้มเหลว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำผิดพลาด, ทำงานไม่ได้ผล, ไม่สำเร็จ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go on


Instruction: What's the Thai word for 'be on the boil'?

Output:
คำว่า 'be on the boil' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังถึงจุดเดือด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำลังเดือด


Instruction: Can you explain the meaning of 'be on the boil' in Thai?

Output:
คำว่า 'be on the boil' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พร้อมจะพูดหรือทำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go off; keep on


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be on the hook'

Output:
คำว่า 'be on the hook' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกบังคับให้ตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be off; get off


Instruction: Can you translate 'be on the house' to Thai?

Output:
คำว่า 'be on the house' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(กิน, ดื่ม) ฟรี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ต้องจ่าย (ค่าเครื่องดื่มหรืออาหาร)


Instruction: Give me the Thai definition of 'be on the map'

Output:
คำว่า 'be on the map' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีชื่อเสียง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แพร่หลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be on the oath'

Output:
คำว่า 'be on the oath' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สาบานว่าจะพูดความจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be under oath


Instruction: How is 'be on the safe side' expressed in Thai?

Output: คำว่า 'be on the safe side' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมเสี่ยง'


Instruction: คำว่า 'be on the scene' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be on the scene' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาร่วม, เข้าร่วม


Instruction: Please translate 'be on the top of' into Thai

Output:
คำว่า 'be on the top of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยังคงเป็นผู้นำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยังมีอำนาจ, ยังคงควบคุบ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: stay on


Instruction: Could you tell me what 'be on trial' is in Thai?

Output: คำว่า 'be on trial' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกดำเนินคดี'


Instruction: Can you explain the meaning of 'be on us' in Thai?

Output:
คำว่า 'be on us' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จะมีขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกิดขึ้น


Instruction: 'be on with' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be on with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be off with


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be on'

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เปิดอยู่, กำลังทำงาน, กำลังใช้งาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on


Instruction: Translate 'be on' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกิดขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดขึ้น


Instruction: How would you translate 'be on' to Thai?

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับหน้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รับภาระ, รับผิดชอบ


Instruction: 'be on' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output: คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นด้วยกับ (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be on'

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่กับที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูกที่, เข้าที่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on; remain on; stay on


Instruction: 'be on' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในเส้นทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในทิศทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on; remain on; stay on


Instruction: Can you translate 'be on' to Thai?

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับประทานยาเป็นประจำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รับประทานยาสม่ำเสมอ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on


Instruction: 'be on' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(พนัน) เข้าข้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดิมพันเข้าข้างหรือฝ่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bet on


Instruction: What is the Thai translation of 'be one's bag'?

Output:
คำว่า 'be one's bag' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสิ่งโปรด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นสิ่งที่ชื่นชอบ และสามารถทำได้


Instruction: How do you say 'be onto' in Thai?

Output:
คำว่า 'be onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ติดต่อกับ (โดยเฉพาะทางโทรศัพท์)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดคุยกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get onto; put onto


Instruction: 'be onto' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เฝ้าบอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คอยบอก, ขอร้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go on at


Instruction: How is 'be onto' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นพบ (ความลับ, คนหรือสิ่งผิดปกติ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get onto; put onto


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be onto a good thing'

Output:
คำว่า 'be onto a good thing' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คว้าโอกาสที่ดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฉวยโอกาสดี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put onto


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be open'

Output:
คำว่า 'be open' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปิดทำการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep open; remain open; stay open; stop open


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be out' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take out


Instruction: What is 'be out' in Thai language?

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มาทำงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go out


Instruction: Give me the Thai definition of 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดับแล้ว (ไฟ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดไหม้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out


Instruction: คำว่า 'be out' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกปฏิบัติหน้าที่ข้างนอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปฏิบัติงานนอกสถานที่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be out in


Instruction: Could you tell me what 'be out' is in Thai?

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกดอก (ดอกไม้)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลิดอก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring out; come out


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เป็นที่นิยม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้าสมัย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come in


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จบ, สิ้นสุด


Instruction: What is 'be out' in Thai language?

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำผิดพลาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คิดผิด, ทำผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throw out


Instruction: Translate 'be out' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นที่รู้กันทั่ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แพร่ไปทั่ว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: let out


Instruction: คำว่า 'be out' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ไกลจากฝั่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in; come in; go out


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏออกมา (พระจันทร์, พระอาทิตย์ฯลฯ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โผล่ออกมา


Instruction: What's the Thai word for 'be out'?

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำงาน (เพราะขัดแย้ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดงานประท้วง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring out


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกจากกลุ่ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throw out


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be out' หน่อย

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้รับการพิจารณา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ต้องพูดถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be out of


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be out'

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกปล่อยตัวจากคุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พ้นโทษ, ออกจากเรือนจำ
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: be inside
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come out


Instruction: 'be out' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้สึกตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมดสติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock out


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be out'

Output: คำว่า 'be out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับคำสั่ง (ให้จับเป็นตัวประกัน)'


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be out for'

Output:
คำว่า 'be out for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งมั่นเพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พยายามเพื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go out


Instruction: How would you translate 'be out from' to Thai?

Output: คำว่า 'be out from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ห่างจาก (เวลาหรือระยะทาง)'


Instruction: Give me the Thai definition of 'be out in'

Output:
คำว่า 'be out in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำผิดพลาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throw out


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be out of' หน่อย

Output:
คำว่า 'be out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ข้างนอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come out from; come out of; get out of; take out of


Instruction: 'be out of' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกนำออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำจัดออกไป


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be out of' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขาด, ไม่มี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: give out; run out; run out of


Instruction: Give me the Thai definition of 'be out of'

Output:
คำว่า 'be out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นอิสระจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิก (สถานภาพหรือการมีสภาพบางอย่าง)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get into


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be out of action'

Output:
คำว่า 'be out of action' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลดประจำการ (ทางทหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ใช้งานอีกต่อไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be out of all proportion to'

Output: คำว่า 'be out of all proportion to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เข้ากัน (ขนาดหรือรูปร่าง)'


Instruction: Please translate 'be out of all proportion to' into Thai

Output:
คำว่า 'be out of all proportion to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินหรือน้อยกว่าความเป็นจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกินจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get out of


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be out of date'

Output:
คำว่า 'be out of date' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้าสมัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมดสมัย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be up to


Instruction: 'be out of earshot of' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out of earshot of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไกลจากเสียงของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห่างจากเสียงของ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come within


Instruction: Give me the Thai definition of 'be out of hand'

Output:
คำว่า 'be out of hand' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควบคุมไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get out of


Instruction: 'be out of harm's way' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be out of harm's way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep out of


Instruction: 'be out of humour' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out of humour' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รู้สึกอารมณ์เสีย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีอารมณ์ไม่ดี


Instruction: I need the Thai translation for 'be out of it'

Output:
คำว่า 'be out of it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เข้าพวก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รู้สึกเป็นส่วนเกิน,  แตกต่างจากกลุ่ม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: feel out of; leave out


Instruction: What does 'be out of keeping with' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be out of keeping with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เหมาะสม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เข้ากับ, ไม่สอดคล้องกับ


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be out of line'

Output:
คำว่า 'be out of line' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำผิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประพฤติผิด, ออกนอกลู่นอกทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in with; bring into


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be out of luck'

Output:
คำว่า 'be out of luck' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โชคร้าย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in


Instruction: Translate 'be out of one's depth' from English to Thai

Output: คำว่า 'be out of one's depth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในน้ำลึก (เกินกว่าเท้าจะหยั่งถึง)'


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'be out of one's depth'?

Output:
คำว่า 'be out of one's depth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบว่า (บางสิ่ง) ยากเกินกว่าจะเข้าใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get out of; go out of


Instruction: 'be out of one's hands' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out of one's hands' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อยู่ในความรับผิดชอบ'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: be in someone's hands


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be out of one's mind'

Output:
คำว่า 'be out of one's mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียสติ


Instruction: คำว่า 'be out of order' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out of order' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เป็นระเบียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in


Instruction: 'be out of order' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be out of order' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกทำงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in


Instruction: What does 'be out of place' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be out of place' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เหมาะสม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เข้ากับ, ไม่สอดคล้องกับ


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be out of range of'

Output:
คำว่า 'be out of range of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่นอกพิสัยของ (ปืน)'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: come within


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be out of sight' หน่อย

Output:
คำว่า 'be out of sight' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เห็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มองไม่เห็น
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: keep in


Instruction: What's the Thai meaning of 'be out of someone's reach'?

Output:
คำว่า 'be out of someone's reach' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปไม่ถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คว้าไม่ได้, เอื้อมไม่ถึง


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be out of step' หน่อย

Output:
คำว่า 'be out of step' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แตกต่างจาก'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: be in; keep in


Instruction: What's the Thai word for 'be out of the blue'?

Output:
คำว่า 'be out of the blue' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่คาดหวังมาก่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come out


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be out of the picture'

Output:
คำว่า 'be out of the picture' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be in; put in


Instruction: 'be out of the question' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be out of the question' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องพูดถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่สามารถพิจารณาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be out


Instruction: Can you translate 'be out of the running' to Thai?

Output:
คำว่า 'be out of the running' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ประสบผล'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: be in


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be out of the way'

Output:
คำว่า 'be out of the way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ตำแหน่ง) ไม่ขวางทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get out of; stay out of


Instruction: How is 'be out of the way' expressed in Thai?

Output: คำว่า 'be out of the way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกนอกเส้นทาง'


Instruction: Please translate 'be out of true' into Thai

Output: คำว่า 'be out of true' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ตรง'


Instruction: Please translate 'be out to do something' into Thai

Output: คำว่า 'be out to do something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งใจทำ (บางสิ่ง)'


Instruction: Can you explain the meaning of 'be outside' in Thai?

Output:
คำว่า 'be outside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ข้างนอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ด้านนอก


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be over one's head'

Output:
คำว่า 'be over one's head' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าใจยาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยากเกินกว่าจะเข้าใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be above


Instruction: What does 'be over the hill' mean in Thai?

Output: คำว่า 'be over the hill' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก่เกินจะใช้ประโยชน์หรือใช้งาน'


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'be over the moon'?

Output:
คำว่า 'be over the moon' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลิงโลดใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยินดียิ่ง


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be over'

Output:
คำว่า 'be over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสร็จ, เลิก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get over; get through; have over


Instruction: 'be over' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีเหลือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: leave over


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be over'

Output:
คำว่า 'be over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่เหนือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่บน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be above


Instruction: How would you translate 'be over' to Thai?

Output:
คำว่า 'be over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มากกว่า (จำนวน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be above


Instruction: What is the Thai translation of 'be over'?

Output:
คำว่า 'be over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้เวลานาน (ในการทำบางอย่าง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take over


Instruction: 'be past' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be past' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต้องผ่าน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go past


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be past'

Output:
คำว่า 'be past' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มากกว่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ช้ากว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get past


Instruction: Please translate 'be past' into Thai

Output:
คำว่า 'be past' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าใจยาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยากเกินกว่าจะเข้าใจ


Instruction: How do you say 'be past a joke' in Thai?

Output:
คำว่า 'be past a joke' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จริงจังเกินไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกเล่นตลก, เลิกสนุกสนาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be beyond a joke; go beyond


Instruction: Can you explain the meaning of 'be past caring' in Thai?

Output:
คำว่า 'be past caring' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกสนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่สนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be beyond caring; go past


Instruction: What is 'be past endurance' in Thai language?

Output:
คำว่า 'be past endurance' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะทนได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สุดทน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be beyond


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be past it'

Output:
คำว่า 'be past it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หวนกลับไปทำสิ่งที่ผ่านมาอีกไม่ได้ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลับไปยัง(อดีต)ผ่านไปแล้วไม่ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get past


Instruction: What is the Thai translation of 'be past praying for'?

Output:
คำว่า 'be past praying for' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยากจะแก้ไข'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกินกว่าจะช่วย


Instruction: I want to know how to say 'be past redemption' in Thai

Output:
คำว่า 'be past redemption' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยากเกินกว่าจะแก้ไขหรือช่วยเหลือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be beyond


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be play out' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be play out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหนื่อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหน็ดเหนื่อย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: played-out


Instruction: What's the Thai meaning of 'be plunged in thought'?

Output:
คำว่า 'be plunged in thought' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดหมกมุ่นกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จมอยู่กับ (ความคิด)


Instruction: How is 'be pressed for' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be pressed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มี (เงิน, เวลาฯลฯ) ไม่พอ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press hard; push for


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be puffed up'

Output:
คำว่า 'be puffed up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อวดตัว, ภูมิใจในตัวเองเกินไป


Instruction: Translate 'be pushed for' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be pushed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แทบจะมีไม่พอ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เพียงพอ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press for; press hard


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be rained out'

Output: คำว่า 'be rained out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนเพราะฝนตก'


Instruction: How is 'be related to' expressed in Thai?

Output: คำว่า 'be related to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นญาติกับ'


Instruction: What does 'be rid of' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be rid of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำจัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขจัด


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be riddled with' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output: คำว่า 'be riddled with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เต็มไปด้วย'


Instruction: คำว่า 'be round' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึงบ้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลับถึงบ้าน, ถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be over


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be satiate with'

Output:
คำว่า 'be satiate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อิ่มแปล้กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พอใจเต็มที่กับ


Instruction: 'be satisfy with' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'be satisfy with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พึงพอใจอย่างยิ่งกับ'


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be set to do something'

Output:
คำว่า 'be set to do something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งใจทำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งมั่น


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be starved for'

Output:
คำว่า 'be starved for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาดแคลน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขาด, อดอยาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be started of


Instruction: 'be striken with' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output: คำว่า 'be striken with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มทุกข์ทรมานจาก'


Instruction: How is 'be struck dumb' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be struck dumb' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ประหลาดใจมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ตกใจมาก


Instruction: 'be struck with' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be struck with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รู้สึก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีอารมณ์ของ


Instruction: Could you tell me what 'be struck with' is in Thai?

Output:
คำว่า 'be struck with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ติดใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประทับใจ


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be strung out'

Output:
คำว่า 'be strung out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ใต้ฤทธิ์ยา (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เมายา


Instruction: Can you translate 'be strung up' to Thai?

Output:
คำว่า 'be strung up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิตกกังวลมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประสาท


Instruction: How is 'be stuffed up' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be stuffed up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หนาวเย็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เต็มไปด้วยความเย็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bung up


Instruction: How is 'be suited for' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be suited for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหมาะสมกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: suit to


Instruction: Please translate 'be taken in' into Thai

Output:
คำว่า 'be taken in' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลอกลวง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกง


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be the in-thing'

Output:
คำว่า 'be the in-thing' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นที่นิยม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นแฟชั่น


Instruction: 'be the last person' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be the last person' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนสุดท้าย (ที่จะให้จัดการกับปัญหา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คนสุดท้ายที่จะพิจารณา


Instruction: What is the Thai translation of 'be through'?

Output:
คำว่า 'be through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเสร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสร็จสิ้น, จบ, สิ้นสุด


Instruction: Can you translate 'be through' to Thai?

Output:
คำว่า 'be through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีโทรศัพท์มา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้รับการติดต่อทางโทรศัพท์
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come through; get through; put through


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be under'

Output:
คำว่า 'be under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ข้างใต้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ใต้, อยู่ภายใต้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be beneath


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be under'

Output:
คำว่า 'be under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'น้อยกว่า (จำนวน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop below


Instruction: What's the Thai word for 'be under'?

Output:
คำว่า 'be under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในบังคับของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ใต้บังคับบัญชาของ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under; fall under; fall beneath


Instruction: I want to know how to say 'be under' in Thai

Output: คำว่า 'be under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับการรักษาจาก'


Instruction: Can you explain the meaning of 'be under an illusion' in Thai?

Output:
คำว่า 'be under an illusion' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นภาพลวงตา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นมายา, นึกว่าเป็นจริง (แต่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นจริง), เป็นภาพหลอน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: labour under


Instruction: What is the Thai translation of 'be under oath'?

Output:
คำว่า 'be under oath' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สาบานว่าจะพูดแต่ความจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on oath


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be under orders'

Output: คำว่า 'be under orders' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำตามคำสั่ง'


Instruction: What's the Thai meaning of 'be under someone's control'?

Output:
คำว่า 'be under someone's control' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควบคุมโดย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ใต้บังคับของ, อยู่ภายใต้การดูแลของ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring under; get under; keep under


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be under starter's orders' หน่อย

Output:
คำว่า 'be under starter's orders' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คอยสัญญาณ (ให้เริ่มการแข่งขัน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under


Instruction: What's the Thai meaning of 'be under the impression'?

Output:
คำว่า 'be under the impression' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นภาพลวงตา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นมายา, นึกว่าเป็นจริง (แต่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นจริง), เป็นภาพหลอน


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be under the weather'

Output: คำว่า 'be under the weather' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ค่อยสบายเล็กน้อย'


Instruction: What's the Thai word for 'be up'?

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกขึ้นสูง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยกไว้, ยก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hold up


Instruction: What is the Thai translation of 'be up'?

Output: คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้น (พระอาทิตย์, พระจันทร์)'


Instruction: Please translate 'be up' into Thai

Output: คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้นมาข้างบน (จากระดับต่ำกว่า)'


Instruction: Give me the Thai definition of 'be up'

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นและลุกจากเตียงนอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get up


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be up' หน่อย

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูงขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เพิ่มขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep up; remain up


Instruction: Can you explain the meaning of 'be up' in Thai?

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ราคา)สูงขึ้น'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: go down; be down


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be up'

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผิดปกติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ปกติ


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be up'

Output: คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดเวลา'


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be up'

Output: คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง (มหาวิทยาลัยหรือสถานที่สำคัญ)'


Instruction: Can you translate 'be up' to Thai?

Output:
คำว่า 'be up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้นศาล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: have up


Instruction: คำว่า 'be up against' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be up against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดแย้งกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีปัญหากับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring up against; come up against


Instruction: What is 'be up against it' in Thai language?

Output: คำว่า 'be up against it' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก'


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be up and about'

Output: คำว่า 'be up and about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกจากเตียงและเดินได้ (หลังเจ็บป่วย)'


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be up for' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be up for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับพิจารณา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come up for; put up


Instruction: 'be up for' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be up for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสนอขาย


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be up for' หน่อย

Output: คำว่า 'be up for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกดำเนินคดี'


Instruction: I need the Thai translation for 'be up for grabs'

Output:
คำว่า 'be up for grabs' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ว่างลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ว่าง


Instruction: Translate 'be up in arms' from English to Thai

Output:
คำว่า 'be up in arms' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยัวะ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฉุน, โกรธจัด, โกรธมาก


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be up to'

Output:
คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้นมาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขึ้นสูงถึง


Instruction: How is 'be up to' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สามารถทำบางสิ่งได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำได้, สามารถทำ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: feel equal; feel up to


Instruction: What's the Thai meaning of 'be up to'?

Output: คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำผิด'


Instruction: What does 'be up to' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ได้มาตรฐาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เทียบเท่ามาตรฐาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring up to; come up to; get up to


Instruction: คำว่า 'be up to' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้นอยู่กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แล้วแต่


Instruction: Can you explain the meaning of 'be up to' in Thai?

Output:
คำว่า 'be up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล่วงรู้ความลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล่วงรู้, แอบรู้


Instruction: Please translate 'be up to date' into Thai

Output:
คำว่า 'be up to date' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทันสมัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be out of; get out of; get up to; go out of


Instruction: Give me the Thai definition of 'be up to mischief'

Output:
คำว่า 'be up to mischief' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประพฤติตัวเหลวไหล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกเร, เหลวไหล
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get up to


Instruction: I want to know how to say 'be up to one's ears' in Thai

Output:
คำว่า 'be up to one's ears' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุ่งกับงานมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be up to one's eyes


Instruction: Can you explain the meaning of 'be up to one's eyes' in Thai?

Output:
คำว่า 'be up to one's eyes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุ่งกับงานมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be up to one's ears


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be up to the mintue'

Output:
คำว่า 'be up to the mintue' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทันสมัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be up to date


Instruction: Give me the Thai definition of 'be upon us'

Output:
คำว่า 'be upon us' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จะมีขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกิดขึ้น


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be upon'

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เปิดอยู่, กำลังทำงาน, กำลังใช้งาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be upon'

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกิดขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดขึ้น


Instruction: I need the Thai translation for 'be upon'

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับหน้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รับภาระ, รับผิดชอบ


Instruction: Please translate 'be upon' into Thai

Output: คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นด้วยกับ (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'be upon'

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในที่, อยู่ในตำแหน่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on; remain on; stay on


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be upon' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในเส้นทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในทิศทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on; remain on; stay on


Instruction: 'be upon' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับประทานยาเป็นประจำหรือสม่ำเสมอ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep on


Instruction: What's the Thai word for 'be upon'?

Output:
คำว่า 'be upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(พนัน) เข้าข้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดิมพันเข้าข้างหรือฝ่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bet on


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'be vested in'

Output:
คำว่า 'be vested in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสิทธิ์ของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: repose in; reside in


Instruction: What's the Thai meaning of 'be vested in'?

Output:
คำว่า 'be vested in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสิทธิ์ของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: repose in; reside in


Instruction: What is 'be washed out' in Thai language?

Output:
คำว่า 'be washed out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหนื่อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหน็ดเหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tire out


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'be washed up'

Output:
คำว่า 'be washed up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดนทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีชีวิตแต่งงานที่ไม่มีความสุข


Instruction: How do you say 'be washed up' in Thai?

Output:
คำว่า 'be washed up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหนื่อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหน็ดเหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tire out


Instruction: What's the Thai meaning of 'be wedded to'?

Output: คำว่า 'be wedded to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยึดติดกับ'


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'be well away'?

Output:
คำว่า 'be well away' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โชคดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีจังหวะดี, มีตำแหน่งเหมาะสม


Instruction: 'be well in hand' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'be well in hand' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกควบคุม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: have in


Instruction: Please translate 'be well off for' into Thai

Output: คำว่า 'be well off for' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีเงินมากพอ'


Instruction: How is 'be well on' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be well on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล่าช้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สาย


Instruction: What is the Thai translation of 'be well up in'?

Output: คำว่า 'be well up in' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีความรู้ดีเกี่ยวกับ'


Instruction: I need the Thai translation for 'be well-off'

Output:
คำว่า 'be well-off' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่ำรวย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มั่งคั่ง


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be with'

Output: คำว่า 'be with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่กับ'


Instruction: How do you say 'be with' in Thai?

Output:
คำว่า 'be with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำงานกับ


Instruction: How is 'be with' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'be with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สนับสนุน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ช่วยเหลือ, เข้าข้างฝ่าย


Instruction: What's the Thai meaning of 'be with'?

Output:
คำว่า 'be with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชื่นชอบ


Instruction: Give me the Thai definition of 'be with'

Output:
คำว่า 'be with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าใจสิ่งที่อธิบาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตามทัน(การสนทนา,ความคิด)


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'be with it'

Output:
คำว่า 'be with it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get with


Instruction: How would you translate 'be within' to Thai?

Output:
คำว่า 'be within' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ด้านใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ภายใน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lie within


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'be within'

Output:
คำว่า 'be within' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีประสบการณ์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รู้, อยู่ในอำนาจ, อยู่ในขอบเขต
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall within


Instruction: 'be within earshot of' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be within earshot of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come within


Instruction: 'be within one's right' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'be within one's right' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีสิทธิที่จะทำ'


Instruction: คำว่า 'be within range of' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be within range of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในพิสัยของปืน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come within


Instruction: I want to know how to say 'be within sight' in Thai

Output:
คำว่า 'be within sight' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มองเห็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep in


Instruction: How would you translate 'be within someone's grasp' to Thai?

Output: คำว่า 'be within someone's grasp' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สามารถเข้าใจหรือทำได้'


Instruction: 'be within striking distance of' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be within striking distance of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใกล้มากกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกือบจะถึง, จวนถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come within


Instruction: 'be within view' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'be within view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มองเห็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep in


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'be without' หน่อย

Output:
คำว่า 'be without' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปราศจาก, ไร้


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'be written on someone's face' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output: คำว่า 'be written on someone's face' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มองเห็นได้ชัดเจน (จากสีหน้า)'


Instruction: What is the Thai translation of 'be yourself'?

Output:
คำว่า 'be yourself' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นตัวของตัวเอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นธรรมชาติ, เป็นปกติ


Instruction: What does 'get stuck' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'get stuck' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดนโกง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูกโกง


Instruction: 'beam to' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'beam to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระจายเสียงไปยัง (วิทยุหรือโทรทัศน์)'


Instruction: 'bear a grudge against' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bear a grudge against' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขุ่นเคือง (แต่เก็บไว้ในใจ) ต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: have against; have it in for; be revengeful; resent


Instruction: What's the Thai word for 'bear about'?

Output:
คำว่า 'bear about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหาอย่างร้อนรน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค้นหาอย่างกังวล


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'bear away'

Output:
คำว่า 'bear away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พาไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขโมยไป, ลักพาไป, บรรทุกไป, ขนไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bear off; carry away


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'bear away'

Output:
คำว่า 'bear away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bear off; carry off


Instruction: I want to know how to say 'bear away' in Thai

Output: คำว่า 'bear away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เรือ) แล่นออกไป'


Instruction: 'bear down' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bear down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่ายแพ้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เอาชนะ


Instruction: คำว่า 'bear down' แปลว่าอะไร

Output: คำว่า 'bear down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้ความพยายาม'


Instruction: What is the Thai translation of 'bear down on'?

Output:
คำว่า 'bear down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้ามาใกล้อย่างรวดเร็วและน่ากลัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้าใกล้อย่างน่ากลัวหรือน่าตกใจ, ตรงมาหาอย่างรวดเร็วและน่ากลัว


Instruction: How would you translate 'bear down on' to Thai?

Output:
คำว่า 'bear down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกเป็นภาระของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นหน้าที่ของ, ตกอยู่กับ


Instruction: How is 'bear down on' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'bear down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงโทษอย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลงโทษอย่างหนัก


Instruction: Could you tell me what 'bear down upon' is in Thai?

Output:
คำว่า 'bear down upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้ามาใกล้อย่างรวดเร็วและน่ากลัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตรงมาหาอย่างรวดเร็วและน่ากลัว


Instruction: What does 'bear down upon' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'bear down upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกเป็นภาระของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นหน้าที่ของ, ตกอยู่กับ


Instruction: Translate 'bear down upon' from English to Thai

Output:
คำว่า 'bear down upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงโทษอย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลงโทษอย่างหนัก


Instruction: 'bear in mind' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'bear in mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิจารณา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จำไว้, ไตร่ตรอง, คิด
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: คิดถึง, นึกถึง


Instruction: Can you translate 'bear left' to Thai?

Output:
คำว่า 'bear left' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลี้ยวซ้าย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep left; turn left


Instruction: 'bear off' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bear off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอาชนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชนะ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: win


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'bear off'

Output: คำว่า 'bear off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักเรือออกจากฝั่ง'


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bear on'

Output:
คำว่า 'bear on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีผลต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระทบกับ, ส่งผลต่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: have on; touch on


Instruction: Could you tell me what 'bear out' is in Thai?

Output:
คำว่า 'bear out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นำออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พาออกมา


Instruction: What's the Thai word for 'bear out'?

Output:
คำว่า 'bear out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับรอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยืนยัน


Instruction: What's the Thai meaning of 'bear right'?

Output:
คำว่า 'bear right' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลี้ยวขวา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: keep right; turn right


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'bear to'

Output:
คำว่า 'bear to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นำไปยัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลำเลียงไปยัง


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'bear up' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'bear up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยังแข็งแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยังไม่แตกหัก, ยังไม่พัง


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'bear up'

Output:
คำว่า 'bear up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กล้าหาญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้มแข็ง


Instruction: Translate 'bear up' from English to Thai

Output: คำว่า 'bear up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้ดำเนินชีวิตในยามที่มีปัญหา'


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'bear up'

Output:
คำว่า 'bear up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่าเริงขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สดชื่นขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cheer up


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'bear up'

Output: คำว่า 'bear up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นเรือออกจากทิศทางลม'


Instruction: How do you say 'bear up against' in Thai?

Output:
คำว่า 'bear up against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้มแข็งต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แกร่งต่อ, แข็งแกร่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bear up under


Instruction: How would you translate 'bear up under' to Thai?

Output:
คำว่า 'bear up under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้มแข็งต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แกร่ง, แข็งแกร่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bear up against


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bear upon'

Output:
คำว่า 'bear upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีผลต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระทบกับ, ส่งผลต่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bear on


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'bear with'

Output:
คำว่า 'bear with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อดทนต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทนกับ


Instruction: How would you translate 'beat about' to Thai?

Output: คำว่า 'beat about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะเกียกตะกาย'


Instruction: I want to know how to say 'beat about the bush' in Thai

Output:
คำว่า 'beat about the bush' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดอ้อม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดอ้อมค้อม, พูดวกวน


Instruction: What is 'beat against' in Thai language?

Output:
คำว่า 'beat against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฟาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีซ้ำๆที่, กระแทก, (ฝน)กระทบ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock against


Instruction: Translate 'beat at' from English to Thai

Output:
คำว่า 'beat at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุบ (เช่น ประตู) โครมคราม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beat on; knock at


Instruction: Translate 'beat back' from English to Thai

Output:
คำว่า 'beat back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไล่ต้อนให้กลับไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บังคับให้กลับไป


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'beat back'

Output: คำว่า 'beat back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นเรืออย่างยากลำบาก'


Instruction: What's the Thai meaning of 'beat down'?

Output:
คำว่า 'beat down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต่อราคาให้ลดลง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต่อรองราคา, ตกลงราคา, โน้มน้าวให้ลดราคา, ชักจูงให้ลดราคา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock down; knock off


Instruction: 'beat hollow' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'beat hollow' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่ายแพ้ราบคาบ (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'beat in'

Output: คำว่า 'beat in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต ี(ส่วนผสม) ให้เข้ากัน'


Instruction: What is 'beat in' in Thai language?

Output:
คำว่า 'beat in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีให้บาดเจ็บ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีให้มีบาดแผล, ตีให้เสียหายหรือทำลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bash in; crush in


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'beat in'

Output:
คำว่า 'beat in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอนด้วยการบังคับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยัดเยียดคำสั่งสอน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer in


Instruction: How would you translate 'beat into' to Thai?

Output:
คำว่า 'beat into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีให้เข้ากัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมด้วยการตี


Instruction: What is the Thai translation of 'beat into'?

Output:
คำว่า 'beat into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับให้ทำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บีบให้ทำ


Instruction: What is the Thai translation of 'beat into'?

Output:
คำว่า 'beat into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอน (บางสิ่ง) ให้กับ (บางคน) โดยบีบบังคับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอนด้วยการบังคับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer into


Instruction: Can you translate 'beat it' to Thai?

Output:
คำว่า 'beat it' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งหนีไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิ่งหนี


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'beat off'

Output:
คำว่า 'beat off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับไล่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลักดันให้ออกไป


Instruction: Translate 'beat on' from English to Thai

Output:
คำว่า 'beat on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุบ (เช่น ประตู)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beat at; knock at


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'beat one's brains out' หน่อย

Output: คำว่า 'beat one's brains out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดหนัก'


Instruction: I want to know how to say 'beat out' in Thai

Output: คำว่า 'beat out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีให้แบน'


Instruction: 'beat out' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output: คำว่า 'beat out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีเล่น (เช่นตีกลอง)'


Instruction: I need the Thai translation for 'beat out'

Output: คำว่า 'beat out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดับไฟ (ด้วยการตี)'


Instruction: Can you explain the meaning of 'beat someone at his own game' in Thai?

Output: คำว่า 'beat someone at his own game' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำได้ดีกว่าคนอื่นที่ทำกิจกรรมเดียวกัน'


Instruction: คำว่า 'beat someone to his knees' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'beat someone to his knees' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แพ้อย่างมาก


Instruction: I need the Thai translation for 'beat someone to it'

Output: คำว่า 'beat someone to it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชนะการแข่งขัน'


Instruction: Translate 'beat someones's brains out' from English to Thai

Output: คำว่า 'beat someones's brains out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีอย่างแรง (ที่ศีรษะ)'


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'beat to' หน่อย

Output:
คำว่า 'beat to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีจนอ่อนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีให้หมดแรง, ตีจนเล็กลง


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'beat up'

Output:
คำว่า 'beat up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีให้เข้ากัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมให้เข้ากันด้วยการตี


Instruction: Translate 'beat up' from English to Thai

Output:
คำว่า 'beat up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีจนบาดเจ็บอย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bash up; do over; work over


Instruction: คำว่า 'beat upon' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'beat upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุบ (เช่น ประตู)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beat on


Instruction: 'become of' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'become of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกิดขึ้นกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come of


Instruction: 'bed down' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'bed down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นอน (ในสถานที่ที่ไม่ใช่ที่นอน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bunk down


Instruction: Can you translate 'bed in' to Thai?

Output:
คำว่า 'bed in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ยึดแน่นกับดิน (เช่น ปลูกพืช, ตั้งฐานปืน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แน่น


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'bed out'

Output: คำว่า 'bed out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลูกพืช (ต้นอ่อน) ลงดิน'


Instruction: 'bedaub with' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bedaub with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เปื้อนด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สกปรกไปด้วย, ป้ายด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: besmear with; smear with


Instruction: 'bedeck with' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bedeck with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประดับด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตกแต่งไปด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: deck with


Instruction: What's the Thai meaning of 'bedew with'?

Output:
คำว่า 'bedew with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เปียกแฉะ (คำเก่า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เปียก


Instruction: What's the Thai word for 'bedim with'?

Output:
คำว่า 'bedim with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มัว (คำเก่า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สว่างลดลง


Instruction: What's the Thai word for 'beef up'?

Output:
คำว่า 'beef up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แข็งแกร่ง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีพละกำลัง


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'beetle off'

Output:
คำว่า 'beetle off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลีกตัวออกไป (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผละไปโดยเร็ว, ละทิ้งไป


Instruction: What is the Thai translation of 'beg for'?

Output:
คำว่า 'beg for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องขอ (บางสิ่ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอ, อ้อนวอน, อุทธรณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: appeal for


Instruction: What is the Thai translation of 'beg for the moon'?

Output:
คำว่า 'beg for the moon' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry for


Instruction: What's the Thai meaning of 'beg from'?

Output:
คำว่า 'beg from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อ้อนวอนจาก


Instruction: What's the Thai meaning of 'beg of'?

Output:
คำว่า 'beg of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอร้อง (อย่างสุภาพ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิงวอน


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'beg off'

Output:
คำว่า 'beg off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก้ตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยกเว้นให้กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry off


Instruction: 'begin as' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'begin as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: commence as; start as


Instruction: Please translate 'begin on' into Thai

Output:
คำว่า 'begin on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มจัดการกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มทำกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: commence on; start on


Instruction: 'begin with' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'begin with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: commence with; start with


Instruction: Give me the Thai definition of 'beginning with'

Output:
คำว่า 'beginning with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: start with


Instruction: 'beguile into' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'beguile into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลอกให้ทำในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลวงให้ทำในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: trick into


Instruction: 'beguile out of' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'beguile out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลอกลวงเพื่อให้ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลวงเพื่อให้ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cheat out of


Instruction: Could you tell me what 'beguile with' is in Thai?

Output:
คำว่า 'beguile with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เพลิดเพลิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้รื่นรมย์, ทำให้สนุกสนาน


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'beguile with'

Output:
คำว่า 'beguile with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่าเวลา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เพลิดเพลินไปกับ


Instruction: 'belch out' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'belch out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่นออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ส่งออกมา


Instruction: What is 'believe in' in Thai language?

Output:
คำว่า 'believe in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เชื่อในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เชื่อเรื่อง


Instruction: Can you explain the meaning of 'believe in' in Thai?

Output:
คำว่า 'believe in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไว้วางใจใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ศรัทธาใน
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: disbelieve in


Instruction: Can you explain the meaning of 'believe in' in Thai?

Output:
คำว่า 'believe in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิจารณาว่าเป็นจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นว่าเป็นจริง


Instruction: I need the Thai translation for 'believe in'

Output: คำว่า 'believe in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นว่ามีค่า'


Instruction: How do you say 'believe of' in Thai?

Output:
คำว่า 'believe of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เชื่อว่าเป็น (ฝีมือของ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เชื่อว่ามาจาก, เชื่อว่ากระทำโดย


Instruction: What is 'bellow out' in Thai language?

Output:
คำว่า 'bellow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งเสียงร้อง (เฉพาะสัตว์)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ส่งเสียงคำราม, คำราม


Instruction: I need the Thai translation for 'bellow out'

Output:
คำว่า 'bellow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะโกนเสียงดัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร้องเสียงดัง


Instruction: Please translate 'belly out' into Thai

Output:
คำว่า 'belly out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กางออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พองออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: billow out


Instruction: 'belong to' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'belong to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นสมาชิกของ


Instruction: How would you translate 'belong to' to Thai?

Output:
คำว่า 'belong to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสมาชิกของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นพวกของ


Instruction: What's the Thai meaning of 'belong under'?

Output:
คำว่า 'belong under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดอยู่ในประเภท'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในกลุ่ม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under


Instruction: 'belt along' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'belt along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นไปตาม (ถนน) (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: Translate 'belt down' from English to Thai

Output:
คำว่า 'belt down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบไปตาม (ถนน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จ้ำไปตามถนน


Instruction: What's the Thai meaning of 'belt out'?

Output: คำว่า 'belt out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบออกไปข้างนอก (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: 'belt out' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'belt out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องเพลงเสียงดัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล่นเพลงเสียงดัง


Instruction: Could you tell me what 'belt up' is in Thai?

Output:
คำว่า 'belt up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบไปถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จ้ำไปถึง


Instruction: How do you say 'belt up' in Thai?

Output:
คำว่า 'belt up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เงียบ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อย่าส่งเสียงดัง, เบาเสียงหน่อย, หุบปาก, เงียบๆหน่อย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shut up


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'belt up'

Output:
คำว่า 'belt up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รัดเข็มขัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คาดเข็มขัด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: buckle up; strap in


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bend back'

Output:
คำว่า 'bend back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พลิกกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พับกลับ, หักกลับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fold back


Instruction: How is 'bend before' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'bend before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอนไปตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลู่ไปตาม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bow before


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'bend before' หน่อย

Output:
คำว่า 'bend before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมทำตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมตาม, ยินยอม, ยอมอ่อนข้อให้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bow before


Instruction: 'bend down' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bend down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งอ, ทำให้พับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fold down; lean down; stoop down; turn down


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'bend forward'

Output:
คำว่า 'bend forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ก้มลงไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โน้มตัวลงไป, ค้อมตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: incline forward; lean forward


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'bend in'?

Output:
คำว่า 'bend in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งอ, ทำให้พับ


Instruction: What is the Thai translation of 'bend on'?

Output:
คำว่า 'bend on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งมั่นในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งใจมั่นกับ, แน่วแน่ในเรื่อง


Instruction: What does 'bend over backwards' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'bend over backwards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lean over backwards


Instruction: Can you explain the meaning of 'bend to' in Thai?

Output:
คำว่า 'bend to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'งอจนถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lean to


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'bend to'

Output:
คำว่า 'bend to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลี้ยวไปทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลี้ยวโค้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lean to


Instruction: คำว่า 'bend to' แปลว่าอะไร

Output: คำว่า 'bend to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับให้เชื่อฟัง'


Instruction: How is 'bend upon' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'bend upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งมั่นในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งใจมั่นกับ, แน่วแน่ในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bend on


Instruction: 'benefit by' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'benefit by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับประโยชน์จาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีประโยชน์จาก


Instruction: How do you say 'benefit from' in Thai?

Output:
คำว่า 'benefit from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับประโยชน์จาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีประโยชน์จาก


Instruction: How do you say 'bequeath to' in Thai?

Output:
คำว่า 'bequeath to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกมรดกให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำพินัยกรรมยกให้


Instruction: What's the Thai word for 'bereave of'?

Output:
คำว่า 'bereave of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สูญเสีย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สูญสิ้น


Instruction: 'beset with' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'beset with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รุมเร้าด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห้อมล้อมด้วย


Instruction: Can you explain the meaning of 'beside the point' in Thai?

Output: คำว่า 'beside the point' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เกี่ยวข้อง'


Instruction: How do you say 'besiege with' in Thai?

Output:
คำว่า 'besiege with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รุมเร้าด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลุ้มรุมด้วย


Instruction: I want to know how to say 'besmear with' in Thai

Output:
คำว่า 'besmear with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เปื้อนด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ป้ายด้วย, ทำให้สกปรกไปด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: edaub with; smear with


Instruction: 'bespangle with' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'bespangle with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกแต่งด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประดับด้วย


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bespatter with'

Output:
คำว่า 'bespatter with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เปรอะไปด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เปื้อนด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: spatter with


Instruction: คำว่า 'best bib and tucker' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'best bib and tucker' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชุดที่ดีที่สุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสื้อผ้าที่สวยที่สุด


Instruction: What's the Thai meaning of 'bestow on'?

Output:
คำว่า 'bestow on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มอบให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พระราชทาน, ให้


Instruction: What is 'bestow upon' in Thai language?

Output:
คำว่า 'bestow upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มอบให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พระราชทาน, ให้


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'bet on'

Output:
คำว่า 'bet on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พนัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล่นพนัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be on; gamble on; put on; stake on; wager on


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'bet on'

Output: คำว่า 'bet on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มั่นใจเกินไปในเรื่อง'


Instruction: I need the Thai translation for 'bet with'

Output: คำว่า 'bet with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พนันกับ'


Instruction: 'betroth to' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'betroth to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สัญญาที่จะแต่งงานกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมั้นไว้กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: engage to; promise to


Instruction: How do you say 'between the devil and the deep blue sea' in Thai?

Output: คำว่า 'between the devil and the deep blue sea' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลือกระหว่างสองสิ่งที่เสี่ยงและไม่ต้องการทั้งคู่'


Instruction: Could you tell me what 'beware of' is in Thai?

Output: คำว่า 'beware of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระมัดระวังในเรื่อง'


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'beyond measure'

Output:
คำว่า 'beyond measure' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะวัดได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีปริมาณมากมาย, เหลือคณานับ


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'beyond one's ken'?

Output:
คำว่า 'beyond one's ken' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยากจะรู้ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกินกว่าจะเข้าใจ


Instruction: 'beyond one's means' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'beyond one's means' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะหาได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกินความสามารถ


Instruction: What's the Thai meaning of 'beyond reasonable doubt'?

Output:
คำว่า 'beyond reasonable doubt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปราศจากข้อสงสัย (สำนวนกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีข้อกังขา


Instruction: I need the Thai translation for 'beyond the pale'

Output:
คำว่า 'beyond the pale' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นอกกฎหมาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผิดกฎหมาย


Instruction: What's the Thai meaning of 'beyond the shadow of a doubt'?

Output: คำว่า 'beyond the shadow of a doubt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องสงสัย'


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'beyond words'?

Output: คำว่า 'beyond words' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful)'


Instruction: I need the Thai translation for 'bias against'

Output:
คำว่า 'bias against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีอคติกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลำเอียงกับ


Instruction: Give me the Thai definition of 'bicker about'

Output:
คำว่า 'bicker about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกันเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เถียงกันในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: quarrel about


Instruction: Can you translate 'bicker over' to Thai?

Output:
คำว่า 'bicker over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกันเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เถียงกันในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: quarrel about


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'bid fair'

Output: คำว่า 'bid fair' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีแนวโน้มว่าจะ (ทำบางสิ่ง)'


Instruction: How is 'bid for' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'bid for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสนอราคา


Instruction: How do you say 'bid for' in Thai?

Output: คำว่า 'bid for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามไปให้ถึงหรือได้รับ(บางสิ่ง)'


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bid in'

Output:
คำว่า 'bid in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: buy in


Instruction: How do you say 'bid on' in Thai?

Output: คำว่า 'bid on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'


Instruction: How would you translate 'bid up' to Thai?

Output: คำว่า 'bid up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพิ่มราคาประมูล'


Instruction: 'big fish in a small pond' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output: คำว่า 'big fish in a small pond' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนสำคัญในชนกลุ่มน้อย'


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'bilk out of' หน่อย

Output:
คำว่า 'bilk out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกง


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'billet on'

Output:
คำว่า 'billet on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งค่ายทหารในพื้นที่ของ (บางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เตรียมที่พักให้ทหาร


Instruction: 'billow out' ในภาษาไทยแปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'billow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กางออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พองออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: belly out


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bind down'

Output:
คำว่า 'bind down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัด, พัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie down


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'bind fast'

Output:
คำว่า 'bind fast' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกให้แน่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัดให้แน่น


Instruction: Give me the Thai definition of 'bind off'

Output:
คำว่า 'bind off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัด, พัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cast off


Instruction: Give me the Thai definition of 'bind over'

Output:
คำว่า 'bind over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ให้สัญญาว่าจะปฏิบัติตาม (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สัญญาที่จะปฏิบัติตาม


Instruction: How is 'bind to' expressed in Thai?

Output:
คำว่า 'bind to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกไว้กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie to


Instruction: What's the Thai word for 'bind together'?

Output:
คำว่า 'bind together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดไว้ด้วยกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกไว้ด้วยกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie together


Instruction: Please provide the Thai translation and usage of 'bind together'

Output:
คำว่า 'bind together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รวมกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เข้าร่วม


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bind up'

Output:
คำว่า 'bind up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห่อไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie up


Instruction: คำว่า 'bind up in' แปลว่าอะไร

Output:
คำว่า 'bind up in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุ่งอยู่กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วุ่นวายกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie up


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'bind up with'

Output:
คำว่า 'bind up with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกมัดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกพันกับ, เกี่ยวข้องกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie in with; tie up with


Instruction: Can you explain the meaning of 'birds and the bees' in Thai?

Output: คำว่า 'birds and the bees' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การสืบพันธุ์ของมนุษย์ (คำเลี่ยงในการพูดถึงเรื่องเพศสัมพันธ์)'


Instruction: What is 'Birds of a feather flock together' in Thai language?

Output: คำว่า 'Birds of a feather flock together' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนแบบเดียวกันต้องอยู่ด้วยกัน'


Instruction: How is 'bird's-eye view' expressed in Thai?

Output: คำว่า 'bird's-eye view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ภาพที่มองเห็นจากมุมสูง'


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'bird's-eye view' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output: คำว่า 'bird's-eye view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การสำรวจย่อๆ'


Instruction: 'bitch about' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'bitch about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ่นถึงเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต่อว่าเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: complain about


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'bitch up'?

Output:
คำว่า 'bitch up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: mess up


Instruction: What's the Thai word for 'bite back'?

Output:
คำว่า 'bite back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดตอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กัดกลับ


Instruction: I want to know how to say 'bite into' in Thai

Output:
คำว่า 'bite into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับ


Instruction: Give me the Thai definition of 'bite into'

Output:
คำว่า 'bite into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดกร่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: eat into


Instruction: How would you translate 'bite off' to Thai?

Output:
คำว่า 'bite off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดขาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับจนขาด


Instruction: What's the Thai word and meaning for 'bite on'?

Output:
คำว่า 'bite on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: chew on


Instruction: What is the Thai translation of 'blab out'?

Output:
คำว่า 'blab out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผยความลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blabble out


Instruction: 'black and blue' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output: คำว่า 'black and blue' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รอยฟกช้ำดำเขียว'


Instruction: I want to know how to say 'black out' in Thai

Output:
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดฆ่าออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลบออกด้วยการขีดฆ่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out


Instruction: How do you say 'black out' in Thai?

Output:
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มืดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out


Instruction: Give me the Thai equivalent of 'black out'

Output:
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดการถ่ายทอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out


Instruction: 'black out' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out


Instruction: I'd like to know the Thai equivalent of 'black out'

Output:
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สลบ, ไม่รู้สึกตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out; pass out


Instruction: ขอคำแปลภาษาไทยของ 'black sheep of the family'

Output:
คำว่า 'black sheep of the family' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แกะดำ (ของครอบครัว)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลูกชัง, คนที่มีความประพฤติแย่ที่สุดของครอบครัว


Instruction: I need the Thai translation for 'black up'

Output: คำว่า 'black up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เป็นสีดำ (ตรงส่วนใบหน้าและมือ)'


Instruction: I need the Thai translation for 'blacken out'

Output:
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดฆ่าออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลบออกด้วยการขีดฆ่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out


Instruction: What's the Thai meaning of 'blacken out'?

Output:
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มืดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out


Instruction: What does 'blacken out' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดการถ่ายทอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out


Instruction: อยากทราบความหมายภาษาไทยของคำว่า 'blacken out'

Output:
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out


Instruction: 'blacken out' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สลบ, ไม่รู้สึกตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out


Instruction: What does 'blame for' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'blame for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำหนิในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ติเตียนในเรื่อง, กล่าวโทษ


Instruction: 'blame on' ภาษาไทยคือคำว่าอะไร

Output:
คำว่า 'blame on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำหนิ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กล่าวโทษว่าเกิดจาก


Instruction: ช่วยบอกความหมายภาษาไทยของ 'blank cheque' หน่อย

Output:
คำว่า 'blank cheque' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คำอนุญาติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อำนาจที่ได้รับมอบหมาย


Instruction: How do you say 'blank out' in Thai?

Output: คำว่า 'blank out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ว่างเปล่า'


Instruction: 'blank out' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'blank out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูญเสียความทรงจำระยะสั้น'


Instruction: How do you say 'blanket with' in Thai?

Output: คำว่า 'blanket with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปกคลุมด้วย'


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'blast off' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'blast off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้กระจุยกระจาย, ทำลาย


Instruction: ขอความหมายภาษาไทยของคำว่า 'blaze abroad'

Output:
คำว่า 'blaze abroad' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แพร่ออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แพร่กระจาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bruit abroad; noise abroad; rumour abroad


Instruction: Can you translate 'blaze away' to Thai?

Output:
คำว่า 'blaze away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกไหม้อย่างต่อเนื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลุกโชนอย่างต่อเนื่อง


Instruction: What is 'blaze down' in Thai language?

Output:
คำว่า 'blaze down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผาไหม้อย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เผาเป็นจุณ


Instruction: What is 'blaze up' in Thai language?

Output:
คำว่า 'blaze up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพือ (ความโกรธ, ความรุนแรง, ความร้อน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลุกโชน, ลุกโชติช่วง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: burn up; flame out; flame up; flare up


Instruction: Give me the Thai definition of 'blaze with'

Output:
คำว่า 'blaze with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกรธจัดจนหน้าแดง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: flame with


Instruction: What's the Thai meaning of 'bleach out'?

Output:
คำว่า 'bleach out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สีซีดขาว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สีตก


Instruction: I want to know how to say 'bleed for' in Thai

Output: คำว่า 'bleed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียใจมากกับ (บางคน) (คำไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อเสแสร้งเสียใจ)'


Instruction: 'bleed for' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'bleed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้จ่ายเงินอย่างไม่ยุติธรรมหรือโดนโกง (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: Please translate 'bleed to death' into Thai

Output:
คำว่า 'bleed to death' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกเลือดจนตาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียเลือดมากจนตาย


Instruction: ช่วยแปลคำว่า 'bleed white' เป็นภาษาไทยหน่อย

Output:
คำว่า 'bleed white' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกง


Instruction: Could you tell me what 'blend in' is in Thai?

Output:
คำว่า 'blend in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เข้ากันได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมผสาน, คลุกเคล้า


Instruction: Give me the Thai definition of 'blend together'

Output:
คำว่า 'blend together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลมกลืนกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมผสานกัน, เข้ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blend with


Instruction: 'blend with' มีความหมายในภาษาไทยว่าอย่างไร

Output:
คำว่า 'blend with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลมกลืนกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้ากันได้ดีกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: assort with; blend together; go together


Instruction: What's the Thai word for 'bless with'?

Output: คำว่า 'bless with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อวยพร'


Instruction: 'blessing in disguise' แปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร

Output: คำว่า 'blessing in disguise' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งที่เป็นปัญหาในตอนเริ่มต้นกลับลงเอยด้วยดี'


Instruction: What is the Thai translation of 'blind to'?

Output: คำว่า 'blind to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เคยล่วงรู้'


Instruction: How would you translate 'blink at' to Thai?

Output: คำว่า 'blink at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจกับ (คำไม่เป็นทางการ)'


Instruction: Translate 'blink away' from English to Thai

Output:
คำว่า 'blink away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพริบตาถี่เพื่อไล่น้ำตาออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: wink away; wink back


Instruction: What does 'blink back' mean in Thai?

Output:
คำว่า 'blink back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพริบตาถี่เพื่อไล่น้ำตาออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: wink away; wink back