 the appropriation (no4) bill, 1955(as introduced in lok sabha)  to the ap?ropriation (no4) bill, 1955 (as introduced in lok sabha) clause 2_1 page 1, against olause 2,-in the marginal heading, 12t '~15,36,37,000n ~ 'tij~l5, 25,12,000" 2 page 1, lines 6 and 7,-!'qt "fifteen crores thri ty- six lakhs and th,irty- seven thousand rupees" ~ "fifteen crores twenty:"five lakhs and twelve thousand rupees"  '~'e' ri,', tiji;\:':; : • :j\~j":-_ (, ~ :/~·'" -, , k"\iiy~ g 'n"l1:ne sctl'~i:~,,·,:e;~~'ns'tall{fote ~o  37,-t - (i) under the heading "charged on the consolidated fund" !:9j: "11,30,000" ~ "5,000"; and (ii) under the heading "total ll for "11,30,000 11 i!w1 "5,000" 4 page 2, in the schedule, aga1~st total,-(1) under the heading "charged on the consolidated fund" for "33 79 000" ~ej:lld "22 54 000"· and _ ,t ~ ", (ii) under the head1n~ "total" for "15 36 37 000" ,~ -, , , riijl "15,25,12,000" new delhi, the 12th december, 1955  the appropriation (no·4) bill - j95s (as introduced in lok sabha) a billto authorise payment and appropriation of certain further iutni from and out of the consolidated fund of india for the ervic8  of the financial year 1955-56 be it enacted by parliament in the sixth yeat of the republic of india as follows:-1 this act maybe called the appropriation (no4) act, 19m   short titie 2 from and out of thecoilsolidated· fund of" india there may i fa s be paid and applied sums no,t, exceeding those specified in cohmm 3 1~~:';7,ooo of the sched~e· amounting i~ the aggregate to the sum of fifteen c:,~htec, crores thirty-slx lakbs  and thirty-seven  thousand rupees towards pudd of lady defraying the several charges which will come in course of pay- ~or t~ year ment during the financial year 1955·56, in respect of the services 9,,-$ specified in column 2 of the schedule 10 3 the sums authorised to be paid and applied from and out of appropdathe consolidated fund of india by this act shall be appropriated ~ for the services and purposes expressed in the schedule in relation to the said year services idd purposes | parliament                                          | the conio·    | totel    ||-----------------------------------------------------|---------------|----------|| lidatcd fubd                                       |               |          || ri                                                 |               |          || rs                                                 |               |          || ri                                                 |               |          || 5,00,000                                            |               |          || s,oo,ooo                                            |               |          || --+------------------~--------:--~-----i·-----, |               |          || 4                                                   | miaceuaneous  |          || deplrtmenta                                         |               |          || and                                                 |               |          || &:pepditure                                         |               |          || under                                               |               |          || the                                                 |               |          || minis-                                              |               |          || try                                                 |               |          || ot                                                  |               |          || commerce and                                        |               |          || industry                                            |               |          || 9                                                   |               |          || aviation                                            |               |          || 8,000                                               |               |          || 8,000                                               | 10            |          || 22                                                  |               |          || external affain                                     |               |          || 23>4                                                |               |          || 8                                                   |               |          || ,000                                                |               |          || 31                                                  |               |          || miacellldcous                                       |               |          || dc~                                                |               |          || and                                                 |               |          || other                                               |               |          || ~ihfit·urlder                                       |               |          || the                                                 |               |          || ministry                                            | of            | finance  || 40                                                  |               |          || pre·partitiod                                       |               |          || payments                                            |               |          || 46                                                  |               |          || ministry                                            |               |          || of                                                  | health       |          || 6,8,,000                                            |               |          || 65                                                  | ministry      |          || of                                                  | irriptiod     |          || and                                                 |               |          || power                                               |               |          || 76                                                  |               |          || miniatry                                            |               |          || of                                                  |               |          || natural reaourcea                                   |               |          || and                                                 |               |          || scientific reaelrcb                                 |               |          |ministry of productiod  ~ midiatry of ~ili,tation 2,85,00,000 91 &penditure od displaced iodi this bill is introduced in pursuance of article 114(1) of the constitution of india, read with article 115 thereof, to provide for the appropriation out of the consolidated fund of india of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged nn the consolidated fund of india -and the grants made by the lok sabha for expenditure of the central government, excluding railways for the financial year 1955-56 c d deshmukh  new delhi; the 3rd december 1955 a bill to authorise payment and appropriation ot certain ruther s11ms from and out of the consolidated fund of india for the service of the financial year 1955-56 the president has, in pursuance of clauses (i) and (3) of article ii7 of the constitution of india, recommended to lok sabha the introduction and consideration of the bill m n kaul, secretary (shri c d deshmukh minister of finance) 