 the appropriation bill, 1957(as introduced in lolc sabra)  the appropriation bill, 1957 (as introduced in lok sabha)a bill to authorise payment and appropriation of certain further bums from and out of the consolidated fund of india for the service of the financial year 1956-57 be it enacted by parliament in the eighth year of the republic of india as follows:-1 this act may be called the appropriation act, 1957 short title 2 from and out of the consolidated fund of india there may be issue of rs 5 paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of ~~t3~~:oo the schedule amounting in the aggregate to the sum of eleven crores, conbolidated thirty-nine lakhs and forty-eight thousand rupees towards defraying ~~:~~~~ the several charges which will come in course of payment during 1956-5·7 the financial year 1956-57, in respect of the services specified in 10 column 2 of the schedule 3 the sums authorised to be paid and applied from and out of the appropria-consolidated fund of india by this act shall be appropriated for tion the services and purposes expressed in the schedule in relation to the said year  the schedule (s" sections 2 and 3)i 2 3 -sums not cxq:edina no , of services and purposes vote voted by ~don the nsoli-total parliament dated fund ra ra ra i ministry of commerce and 10 industry 2,81,000  2,81,000 9 aviation ·  $0,000 ,0,000 i2 defence servicel-bfrective army  s,67,12,ooo 3,4<,000 s,69,56,ooo i, defence service_non-effective is chargea ·  9/,48000 94048,000 23 external a1fairs s"l,ooo 5,si,000 31 stamps 4,36,000 4,36,000 34 currency 19,26,000  19,26,000 37 superannuation allowancea 20 and pensiodl 16,00,000  16,00,000 41 pre-partition payments  10,83,000 10,82,000 47 ministry of health 93000  93,000 73 employment resettlement exchanges and  1000 3,000 2s 76 administration of justice 8,000  8,000 89 other orpniaationa under the ministry of production 3,16,18,000  3,16,18,000 91 miscellaneous de~ta and expenditure un the minis-30 try of production 2,,6,000 , 2,,6,000 9' ministry of tran,port ·  1,000 1,000 104 stationery and printina 21,80,000  21,80,000 109 iiok sabbs  10,000 10,000 117 defence capital outlay ·  11,74-11,74,000 3s tot'l no i i sums dot exceedida of serl'icea and purpoletl ! ----voted by 'charged on the j vote _\ parlwncnt conp!,:!ted ---r~-' ri ri 6,88,000 6,78,000 10,000 i 123 commuted value of pension \ 135 other capital outlay of the ministry of irription and power 10 145 other capital outlay of the ministry of works, houam, and supply 21,80,000 21,80,000 total 10,19,26,000  statement of objects and reasonsthis bill is introduced in pursuance of article 114(1) of the constitution of india, read with article 115 thereof, to provide for the appropriation out of the consolidated fund of india of the moneys required to meet the· supplementary expenditure charged on the consolidated fund of india and the grants made by the lok sabhu for expenditure of the central government, excluding railways, for the financial year, 1956-57 t t krishnamachari new delhi; the 18th march, 1957 a bill· to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the consolidated fund of india for the service of the financial year 1956-57 the president has, in pursuance of clauses (i) and (3) of article ii7 of the constitution of india, recommended to lok sabha the introduction and consideration of the bill m n kaul, secretary i ($hri t t krishnamq;hari, minister of finance) 