i :  !sul no 194 ,f 1980  the assam appropriation (no2), bill, 1980 a billto authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the consolidated fund of the state of assam for the seroices: of the financial year 1980-81 be it enacted by parliament in the thirty-first year of the republic , of india as follows:-1 this act may be called the assam appropriation (no2) act, 1980 ~t:( short title 15 of 1980 36 of 1980 2 from and out of the consolidated fund of the s,ate of assam there 5 may be paid and applied sums not exceeding th0'3e specified in column 3 of the schedule amounting in the aggregate [inclusive of the sums specified in column 3 of the schedules to the assam j\qpropriation (vote on account) act, 1980 and the assam appropriation (second vote on account) act, 1980] to the sum of six hundred fifty-six crores, fifty-one ie lakhs and forty-six thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment chhing the financial year 1980-81, in respect of the services specified in column 2 of the schedule jlsueot ba656,51, 000 outot the consoudated fundo't assam for the year 1980-81 3 the sums authorised ro be paid and applied froip and out of the appro_ conosolidated fund of the state of assam by this act shall be appropriatpriation 1'5 ed for the· services and purposes expressed in the schedule in relation to , ,the said year   the schebulf (see sections 2 and 3)no m vote/ app-services and purpotel suma not cxcecdiag ropriaboil voted by parliament charged on tbe coniolidated fund total 10 _,i_,_,_j_---- ---·  ---~i·-- ,----i---- -~i ri ri ri r~uc state legialature revenue a head of state revenue ,  co$ci!  w ~ revenue  oicretionary cranll 5°,000 i ,,a,5i ,000 4900,000 110731000 5 adaildiitraqon or juitice 6 ejectiodi 38,4:7000 7 taxa on income and expenditure revenue i 110 la~, ( 6~,53000 6,~t4~,~ 8 i!ocl jlcwlll~ an~ laad ,~  9 stadlpi 7 ,s? ofji)q , 767,000 revenue ~ 1i3~~, lo,p~n,, - revenue j j state excijc 63,34,000 6s~ revenue jii salea tu: and other tasca og,ooooo ogooooo 115 j 3 tranipon services revenue capital 3li rw,000 116,00,000 rcwlduc 6~~ it ~1ec~~\ ~c:torate 15 ~ s,vjpe,  1i·t7ftloo·  16,  ~~~ • 7 i ser,icia, oi debt r-31"-,,, lijiv",ooo io,~,ooc! - io,~poo 18 p~ icm"  ~~' revenue of vote/ 5  ropnation ,,-ai, ri 1,22,!l8,000 10 '5ationery and imbtiog aenue 122  000 ',~i,ooo '~l,ooo !is aciminilttive and functional , 'hildinp \,'a-uue " capital \' ",'itoao" 9,4l1 i ,000'  2:] 1 pire " services '1f9~,000 15 s8 vigilance and special com-, , mlwolu   ~ue ·7111b,000 :  ~ "'7,a"odo '19 'cbvi1 defence lind home guards revenue , rlmlnue ',;~,ooo so "pog!ad l'nmport 1 ; 1'1p1oo "i5·000 110 31 guest howicii, governmtnt :\hostelt, etc ' '~ue "'1i5,1tt,000 5,,1,000 revenue 32 administrative training 33 vital statistics, etc revenue i"gg,ooo 5,3~000 ",,000 34 pensions and other retirell1~nt rj jtjttjo 25 ' benefit 'ite" nue '1levllttue 35 ' aid materials revenue 2,44,19000 36 state lotterin 3,000 37 &lucation 88,~i+o,ooo 3,00,000 ltll'ftlllue capital 30 !8 art and culture 2,00,000 :j9 state arehivea revenue ~,600 flz,ao,8f,~ ~ ~po,eoo 40 medical lind public health revenue ;<jqiital flz,30,82,ooo r •• !,do,ooo '~ue ¥ 'sulitation and sewera~ 35 42 houlingschemcl 1,31,14,000  491go,ooo , ""pt,eoo ,," '  000 ,·,t!j;tioooo revenue i cjqital 'jleofenue capital 1i,!t!tr,ooo ,,63, j 7,000 , '1ii~·4,eoo sps,i"ooo 44 ·utban development ·1;,19;08,000 8,00,000 '1t8lftlaue capital 1 29,01,000 8oct000 54,~,000 46 'information and publicity - 'jileftnue 'm;a6,ooo  ,,;oi,4too s,ss,08,ooo '46 ' 'labour iijid employment itnalue 1,21,7,,000 j ,21 ,38,000 revenue 47 civil supplies 1,1  000 48 '  'xwief and rehabilitation ~,ooooo 'jl~ue oapital  5 :49 ,wtlilre of ~ c, scheduled tribea land ·othen 'llamiilue 4,111",000 ,&,66,000 50 social welfare ,2000 jlevenue " -amue so ',i c ,aoohibition ,service and purpoml ' i--------------·--~  total voted by parliament suldlaot ,exceedijl8 no of vote/ appropriation 5 charged on the consolidated fund re , re ie peruions to freedom fighters, rajya sainik board, etc revenue capital 4",11z000 70 ,000 rlss 'na,tural calamities 17,16,00,000 15 revenue 11,08,000 social and community ser-:vices 11,08,000 revenue 55 planning board 56 co-opera tion revenue capital 5,81,30 ,000 3,63,115,000 581 ,30 ,000 3,63,115,000 57 north eastern council schemel revenue capital ~6,00,000 11,80,12000 56,00,000 2c 11,80,12,000 revenue 58 sta tistica 97,79,000 revenue 59 weights and measures revenue 60 trade adviler 61' agriculture revenue capital ii 1 ,1z  59000 l,u3oo,000 !u ,!ij,59,000 1,03,00000 irrigation revenue capital  ,02,50•000 izs,!ij,57,000  82,50 ,000 23,2"',57,000 soil and water coilllefvation 3,05'16,000 1,00,00,000 revenue capital 3°5,16,000 30 1 ;00',00,000 " 64 i animal husi>ajl(iry and vet:-rinary revenue 6!, dairy deve!opm'cnt rcv(:jlue 1 ,79,05,000 1,79,05,cloo 66 fisheries 1,8483,000 2,00,000 revenue capital 1,84,8,000 35 2,00,000 , 67 forests revenue 1 8, 19,1i'!l,000 rrvenue 68 community developmcnt 9,6057000 6g industries revenue capltal 95,30 ,000 im\oo ,000 95,30 ,000 1,6il,00,000 40 70 sericuhure and weaving 3,60,7  ,000 ,10,03,000 revenue capital 3,60,74,000 '°,03,000 71 , cottllge industries revenue capital 2,lj5,7°,000 1,5910,000 12,115;70 ,000 1,59,10,000 72 mines and mi~~a1s revenue capital 71,47,000 55-5,10,000 71147000 45 55,o~tlo,ooo 73 flood control revenue capital 570 ,37,000 19,8s4-5,000 :;,2~,37 ,000 '!,86;61,000 7+, ~ and bridget ,~vt,llue capital 3~7s,ooo 15,110,97,000 '~~o,7s,000 15,1zo97,ooo 57 ;: , " "," 75 tourism " revenue - capital 25,31,000 ',' "v5joo,ooo -  ws j i -i-----------------l-------------------_ no of votel 5 app: roprj ation 10 76 sery,ica and purpotel suiqi not excceding 1-------_  ---_·_---voted by i charged on total parliament the col\loli· - - - - - i dated fund ----ri rs ri pact of compejli&tion and ignment to local bodies and panchayati raj inlti· tution revenue 3,85,00,000 3,85,00,000 assam capital construction capital 32 ,50 ,000 32,50,000 77 internal debt capital 86,8j,37,000 86,83,27,000 78 repayment of central loans capital 22,j6,82 ,000 22,36,82,000 15 79 80 loans and advances to government servants capital ·4-,93,60,000 4,93,60,000 81 intet state settlement capital 1,00,000 1,00,000   7,05,00,000 32 20 food for work programme =:~m~ i_~~~~= expenditure total pilom -;-4-;,6s~~;;16;6;_;;:_i6~-consoudated fund 514,85,99,000 this b1l1 is 'introduced'iri pursuance of article 204(1) of the €onltttutionread  with the proclamation issued under article 356 of' the constitution in respect of the state of assam on 12th december, 1979, to provide for the appropriation out of the con'30lidated fund i of the state of assam of the moneys required ton1eet the e:xpeild1tt1re' ehllrged on the consolidated fund of the state of aalam·and the"pants made by  the lok sabha for expenditure of the government of assam for the 'financial year 1980-81  s s sisobia president's recommendation under article 207 of the constitution of india[ccqy of letter no f 2(17)-b (s) /80, dated the 18th november, 1980 from shri sawai singh sisodia, minister of state in the ministry of finance to the secretary, lok sabha] the president, having been informed of the subject matter of the proposed bill to authorise payment and apprcqriation of certain sums from and out of the consolidated fund of the state of assam for the services of the financial year 1980-81, recommends under clauses (1) and (3) of article 207 of the constitution of india read with proclamation dated the 12th december, 1979 issued under article 356 of the constitution, the introduction of the assam awropriation (no2) bill, 1980, in lok sabha and also the considerat~on of the bill 2 the bill will be introduced in lok sabha immediately after the demands for grants for the expenditure of the government of the state of assam for the year 1980-81 have been voted  a billto authorise :;>ayment and appropriation of certain sums from and out of the consolidated fund of the state of assam for the services of the financial year 1980-81 (shri sawai singh sisodia, minister of state in the miniltrll cy/ finance) 