es es es es en es es es es pt es es es pt es es es sl en eu es en es es es it es es es es es es ia es es es en es en es eu eu eu eu
Actividades Cursos de EIZIE Encuentros de EIZIE Visibilizando la traducción Literatura vasca en otros idiomas
Publicaciones SENEZ revista de traducción Literatura vasca en otros idiomas Colección 'Literatura Unibertsala' Colección 'Urrezko Biblioteka' Colección 'Itzultzaile Aitzindariak' Colección 'Itzulpen Antologiak' Publicaciones especiales Estudios, artículos y críticas
Búsqueda de profesionales Profesionales Ofertas de trabajo Guías profesionales
Manu López Gaseni, nuevo presidente de EIZIE
Manu López Gaseni, nuevo presidente de EIZIE
EIZIE celebró su asamblea anual el pasado 26 de marzo, en Vitoria-Gasteiz.
Los y las socias de la asociación se reunieron en el centro cívico de Salburua. Tras una calurosa bienvenida, la hasta ahora presidenta Itziar Diez de Ultzurrun presentó el orden del día y las candidaturas para la nueva Junta Directiva.
Tras tres años en el cargo, Díez de Ultzurrun cedió el testigo a Manu López Gaseni, cuya candidatura fue aprobada por unanimidad. Presentó asimismo a los dos miembros entrantes, Jon Alonso Abajo y Aitor Blanco Leoz, ambos traductores de la administración, al tiempo que agradecía a Garazi Ugalde su participación en la Junta durante los últimos años.
El nuevo presidente tiene una larga trayectoria en EIZIE: fue miembro de la Junta Directiva hace ya unos años, y ha participado en diversos proyectos de la Asociación.
Licenciado en Filología Vasca y doctor en Psicodidáctica, además de su labor docente como profesor titular del Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UPV/EHU, ha realizado varias traducciones literarias, sobre todo en el ámbito de la literatura infantil y juvenil, que junto a la traducción literaria es su principal área de investigación.