es es es es en es es es es pt es es es pt es es es sl en eu es en es es es es es es es es es es es es es es es es eu eu eu eu
Etxepare Euskal Institutua publica las convocatorias de subvenciones para la traducción literaria — Asociación EIZIE
Asociación de Traductores, Correctores e
La Asociación Asociarse Colaboraciones Dando a conocer a EIZIE
Actividades Cursos de EIZIE Encuentros de EIZIE Visibilizando la traducción Literatura vasca en otros idiomas
Publicaciones SENEZ revista de traducción Literatura vasca en otros idiomas Colección 'Literatura Unibertsala' Colección 'Urrezko Biblioteka' Colección 'Itzultzaile Aitzindariak' Colección 'Itzulpen Antologiak' Publicaciones especiales Estudios, artículos y críticas
Recursos Recursos propios de EIZIE Herramientas Guías profesionales y modelos de contrato Recursos lingüísticos en euskera Ayudas y premios de traducción Asociaciones de traductoras/es
Búsqueda de profesionales Profesionales Ofertas de trabajo Guías profesionales
Euskara Español English Français
Etxepare Euskal Institutua publica las convocatorias de subvenciones para la traducción literaria
Etxepare Euskal Institutua publica las convocatorias de subvenciones para la traducción literaria
Estas convocatorias servirán para subvencionar la realización de traducciones literarias, actividades de promoción y difusión internacional de la cultura vasca, bolsas de viaje de cine y literatura y participación en ferias de arte.
Convocatoria para proponer muestras de obras literarias
Por primera vez este año, Etxepare Euskal Institutua ha publicado en su página web una convocatoria para proponer muestras de obras literarias en euskera que sean susceptibles de promoción en el extranjero, con el fin de que dichas muestras sean traducidas a lenguas extranjeras. Dichas muestras deberán traducirse al inglés o al francés y no excederán del 15% del libro.
Las propuestas podrán ser presentadas por escritores/as, editoriales o agentes.
El plazo de presentación, abierto el 4 de junio de 2020, finalizará cuendo se agote la dotación de la convocatoria.
Se pueden consultar las bases aquí.
Subvenciones para la traducción literaria 2020
También está abierta la convocatoria anual para subvencionar la traducción literaria:
de obras literarias escritas y publicadas originalmente en euskera a cualquier otra lengua
de obras literarias escritas y publicadas originalmente en castellano a cualquier lengua distinta del euskera por escritores empadronados en la Comunidad Autónoma del País Vasco.