es es id de en es fr hbs_lat it pt sl en ja bg en ru en es es es es es es es es es es es en es es es es es en es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es gl
El archivo del director Andréi Tarkovski, que fue puesto a la venta en la casa de subastas Sotheby’s en Londres, fue adquirido por un representante oficial de la región de Ivánovo y será transferido a la Casa-museo del director en la ciudad de Yurievets, según informó el gobernador de la región de Ivánovo, Mijaíl Men.
Los archivos fueron puestos a subasta por Olga Sokurova, especialista en cine y discípula de Tarkovski que también fue la coautora del libroEsculpir en el tiempo,   en el que el director reflexiona sobre sus películas, el cine y el arte en general. El archivo contiene materiales relacionados con la vida personal y profesional del director.
El gobernador Mijaíl Men había anunciado que era necesario encontrar medios extrapresupuestarios para devolver el archivo de Tarkovski a Rusia, a Yurievets, ciudad natal del director.
En la recogida de dinero participaron organizaciones sociales, hombres de negocios, entre los que se encuentran los socios del Festival internacional de cine Tarkovski 'Zérkalo' (Espejo), que se celebra anualmente en la región de Ivánovo.
“La excepcional herencia  del director fue vendida por la suma de 1 millón 300 mil libras (dos millones de dólares). En la subasta hubo 22 participantes. Los que llegaron a la recta final fueron: el representante de la región de Ivánovo, el director Lars Von Trier y un coleccionista no conocido”, destacó el interlocutor de la agencia.
Inicialmente el lote fue valorado entre 80.000 y 100.000 libras. El ministro de Cultura de Rusia, Vladímir Medinskii, se había manifestado a favor de que el archivo Tarkovski volviera a Rusia.
Andréi Tarkovski nació en 1932 en Yurievts (región de Ivánovo, a unos 430 kilómetros de Moscú). Fue allí donde pasó su infancia. Según sus amigos de aquella época fue un niño popular al que le gustaba jugar. Posteriormente, poco antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Moscú.
“Hemos hecho todo lo posible, junto con el Ministerio de Cultura, para atraer la atención de la sociedad a este acontecimiento y devolver el archivo del gran director a su país natal. Damos las gracias a los mecenas”, destacó Men.
Entre los objetos destacan las versiones del director de los guiones de las películas Solaris, Blanco, día blanco (a la que se le cambió el nombre por el de 'Zérkalo' (El espejo) y Stalker.
La agencia RBC recordó que esas versiones se publicaron, pero como la tirada fue muy pequeña, es muy posible que las copias que se subastaron fueran las únicas que se conservan.
En los guiones aparecen los diálogos de los personajes, así como instrucciones para el rodaje, entre las que destacan las indicaciones sobre la colocación de las cámaras y el ángulo de grabación.
Algunas ideas del autor son distintas a las imágenes que finalmente aparecieron en la película.
Además, en la subasta se presentó el manuscrito del libro Esculpir en el tiempo, editado por el propio Tarkovski en 1986 y que se convirtió en un clásico entre los libros dedicados al arte cinematográfico.
Hay también un cuaderno de notas con las descripciones de las secuencias de las películas y 32 cintas de audio con reflexiones del director. En los álbumes de fotografías personales hay fotos del cineasta con su familia, amigos y con otras figuras públicas como, por ejemplo, Mstislav Rostropóvich.
Uno de los objetos más interesantes es la carta dirigida a Leonid Brezhnev en la que Tarkovski pide permiso para poder trabajar en la URSS y para que se proyecten en su país natal sus películas prohibidas.
La 'torre de Babel', vendida
Sokurova declaró que en más de una ocasión propuso vender el archivo a Rusia. “Intenté que  lo compraran por un precio simbólico; la primera vez por 12.000 dólares y la segunda por 30.000. A nadie le interesó”, explicó a la agencia Interfax.
El Festival internacional de cine Andrei Tarkovski 'Zérkalo' (El espejo) se celebra anualmente en la región de Ivánovo desde el 2007. En el 1996 se inauguró la Casa-museo Tarkovski en la casa donde había pasado su infancia.