mk pt mk mk mk mk uz mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk wuu mk ro mk en mk bg mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk en en en en ru en ru en hbs_lat en en mk en en en it mk en en en en en ru en de en en en en mk
Тајланд: Мапи на поплава и алатки за надгледување на катастрофа
Објавено на 25 октомври 2011 8:00 GMT 1 · Напишано од Mong Palatino Преведено од Тамара
Категории: Источна Азија, Тајланд, Граѓански медиуми, Животна средина, Катастрофи, Хуманитарен одговор
Минатата година, вестите ја опишаа поплавата во Тајланд како најлошата [1] која некогаш ја погодила земјата за многу децении. Но, поплавата е полоша оваа година. Повеќето од провинциите се поплавени, браните го достигнаа својот капацитет на задржување, а главниот индустриски имот [2] на земјата е целосно преплавен. Од Центарот за катастрофа рекоа дека веќе примиле 100,000 повици [3] каде повеќето од јавувачите бараат нови информации [4] за поплавите.
Поплавен храм. Фотографија на Паилин Ц
Официјалниот извештај [6] за ситуацијата со поплавата ги открива патишата погодени [7] од поплавите и капацитетот на повеќето брани
75 главни автопати во 18 провинции се поплавени и неможат да се преминат. 192 рурални патишта во 29 провинции се непроодни. Сите 18 северни (железнички) рути се откажани
– Браната Бумибол: достигна 99 проценти од капацитетот на задржување.
– Браната Сирикит: достигна 99 проценти од капацитетот на задржување.
– Браната Квае Нои: достигна 100 проценти од капацитетот на задржување.
– Браната Пасак: достигна 136 проценти од капацитетот на задржување.
– Браната Убонрат (провинција Кон Каен): достига 120 проценти од капацитетот на задржување.
– Браната Лампао (провинција Каласин): достига 100 проценти од капацитетот на задржување.
Надоаѓањето на водата е, исто така, причинето од ослободувањето на водата од преполнетите брани. Бангок Пундит прашува зошто водата во браните не беше испразнета порано [8]
Имаше задоцнување во испуштањето на водата и штом браната почна да станува преполна, одеднаш, почнувајќи во август, мораа да испуштат многу вода. Зошто оваа вода не беше испразнета порано?
Дали ќе добиеме објаснување зошто толку малку вода беше испуштена од браните во сезоната на суша, што доведе до тоа браните да бидат се пополни и пополни до точка каде беше потребно толку големо дневно испуштање во дождовната сезона кога веќе поплавувањето беше започнато?
Во текст објавен претходно, Глобал Воисес вклучи некои од онлајн мапите [9] кои беа создадени за да се надгледуваат поплавите. Страницата [10]на Гугл [10] за одговор при криза [10] поврзува други корисни мапи и веб-сајтови кои обезбедуваат информации за поплавите. На пример, подолу е мапата на сериозно погодените подрачја
Подолу е мапата на зоните со засолништа
Институтот за обука и истражување на Обединетите Нации или UNITAR [13] има извештај за водите од поплавата кај Накхон Најок, Тајланд, врз основа на анализа на сателитски податоци. Друга мапа ги идентификува критичните подрачја означени за ставање на насипи со песочни вреќи [14].
Сателитска слика од поплавените подрачја во Тајланд
Важните хаштагови за Твитер се #bkkflood [16], #thaifloodeng [17], #thaiflood [18]. Еве некои вести и реакции
@greatamm [19] Само замислете да ги немавме сите оние добродушни волонтери. Што се случува во Банкок во моментов? Како оваа влада се справува со тоа??#ThaiFloodEng
@noomniim [20] Посакувам некои луѓе да помислат за грижите на другите луѓе и не секогаш да се ставаат себеси на прво место.
@worramon [21] Сега 500,000 работници се без работа поради поплавата и затворањето на сите фабрики
@georgebkk [22] Поплавата во близина на Банкок одзема 25 проценти од производството на хард дискови
@tulsathit [23] RT @veen_NT: Според ФРОЦ, Навакорн индустрискиот имот сега е 100% поплавен.
За потребата владата да ја открие вистинската ситуација [24], Џорџ напиша на форум
Тајландската армија заедно со стотици волонтери лансираше масовна операција за спасување во Нава Накорн, но ризикува да биде совладана од вистинскиот обем на проблемот. Вечерва, четири општини во источен Банкок се под стапка ипол вода – област двапати поголема од Сингапур. Доколку големиот систем на привремени насипи биде пробиен – оваа ситуација ќе стане многу полоша.
Разговарав со постар владин претставник. Тој ми рече дека „оваа ситуација е критична“. Рече дека ги има видено податоците, но дека владата не сака да ги објави од страв „да не ги испаничи луѓето“. Мислам дека многумина тука би сакале да бидат предупредени.
Твит јорселф таи (Tweet Yourself Thai) [25] сака поточна информација
Ако една работа, настрана од вистинскиот обем на проблемот, е карактеристична за оваа катастрофа тоа е конфузијата околу тоа кој е статусот на поплавувањето. Со неколку противречни извештаи кои доаѓаат од различни страни – не само преку социјалните медиуми, туку и преку владините оддели – тешко е да се знае колку сите ние сме добро информирани.
Article printed from Global Voices на македонски: https://mk.globalvoices.org
URL to article: https://mk.globalvoices.org/10/25/14196/
URLs in this post:
[2] индустриски имот: http://thainews.prd.go.th/en/news.php?id=255410170014
[3] 100,000 повици: http://thainews.prd.go.th/en/news.php?id=255410170023
[4] нови информации: http://www.tmd.go.th/en/daily_forecast.php
[8] испразнета порано: http://asiancorrespondent.com/67306/thailand-why-was-so-much-water-kept-in-the-dams-part-ii/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+BangkokPundit+%28Bangkok+Pundit%29
[9] онлајн мапите: https://globalvoicesonline.org/2011/10/09/mapping-the-thailand-flooding-disaster/
[10] Страницата : http://www.google.org/crisisresponse/thailand-flood-2011.html
[14] насипи со песочни вреќи: http://maps.google.co.th/maps/ms?hl=en&gl=th&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=218138482391059342984.0004af8aaf69feff39517
[24] вистинската ситуација: http://www.thaivisa.com/forum/topic/506011-thailand-live-tuesday-18-oct-2011/page__st__125__p__4774948#entry4774948
[25] Твит јорселф таи (Tweet Yourself Thai): http://tweetyourselfthai.wordpress.com/2011/10/16/watching-the-water/
Click here to print.
Криејтив комонс - Наведи извор 3.0 - Некои права задржани: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/