mk en mk mk es pt nl sq ro it en ar uk hbs_lat en fr el da ne pl nl ja eo bn zh it zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk pt mk mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr mk mk mk mk ru hbs_cyr mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk ru hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru ru mk mk fr en en mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Филип Стојановски · јуни 2010 · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Филип Стојановски · јуни, 2010
февруари 2016   2 написи
декември 2015   1 напис
ноември 2015   1 напис
септември 2015   1 напис
јуни 2015   3 написи
мај 2015   1 напис
март 2015   3 написи
февруари 2015   2 написи
декември 2014   1 напис
ноември 2014   1 напис
октомври 2014   2 написи
септември 2014   1 напис
август 2014   1 напис
јули 2014   5 написи
јуни 2014   3 написи
мај 2014   2 написи
април 2014   4 написи
март 2014   5 написи
февруари 2014   2 написи
јануари 2014   2 написи
декември 2013   2 написи
август 2013   1 напис
април 2013   2 написи
март 2013   4 написи
февруари 2013   4 написи
јануари 2013   11 написи
декември 2012   8 написи
ноември 2012   12 написи
октомври 2012   5 написи
септември 2012   10 написи
август 2012   8 написи
јули 2012   7 написи
јуни 2012   4 написи
мај 2012   4 написи
април 2012   5 написи
март 2012   21 написи
февруари 2012   6 написи
јануари 2012   7 написи
декември 2011   10 написи
ноември 2011   2 написи
октомври 2011   4 написи
август 2011   3 написи
јули 2011   12 написи
јуни 2011   7 написи
мај 2011   1 напис
април 2011   4 написи
март 2011   9 написи
февруари 2011   2 написи
декември 2010   1 напис
ноември 2010   2 написи
октомври 2010   4 написи
септември 2010   8 написи
август 2010   1 напис
јули 2010   3 написи
јуни 2010   7 написи
мај 2010   3 написи
април 2010   1 напис
март 2010   3 написи
февруари 2010   3 написи
ноември 2009   1 напис
септември 2009   1 напис
мај 2009   2 написи
април 2009   3 написи
јули 2008   3 написи
јуни 2008   2 написи
мај 2008   2 написи
април 2008   1 напис
март 2008   2 написи
зачленет на 20 март 2008 · 287 написи
Работи на Интернет од 1995 година, а од 2003 г. блогира на македонски (1, 2) и англиски (3, 4) јазик. Од 2008 г. пишува на ГВ и понекогаш си ги преведува своите, а понекогаш му е поинтересно да преведе туѓи написи од англиски на македонски. Вработен во Метаморфозис, фондација за Интернет и општество.
Податоци за контакт (ако не се знаеме, пишете прво најава/вовед)
Последни написи од Филип Стојановски од јуни, 2010
Македонија: Родови аспекти на Светското првенство во фудбал
Источна и Централна Европа  16 јуни 2010
Македонскиот блогер и писател Дејан Велковски – Внукот изрази незадоволство од првите три дена од Светското првенство во фудбал, кое го смета за едно од најнеатрактивните во историјата. Според него, примената на ’бункер тактика‘ го убива фудбалот, бидејќи селекторите го паркираат „тимскиот автобус пред гол“ и не мрдаат, а нападот...
Зошто ропството не се споменува во африканската и хаиќанската белетристика?
Кариби  9 јуни 2010
Зошто ропството многу малку се споменува во литературата од Африка и Хаити? Ова е прашање што тогоанскиот блогер Кангни Алем, кој живее во Франција, го покренува во еден плодотворен и обмислен напис на неговиот блог (на француски). Тој жали што африканската белетристика не обрнува внимание на поминувањето на различните бранови...
Македонија: Плати на програмери
Источна и Централна Европа  8 јуни 2010
Инстант експерт пишува за платите на програмери во Македонија: од јуниори (200 евра), преку аналитичари (350 евра), до сениори (над 500 евра) и рок-ѕвезди (над 1000 евра плус процент). Корисникот на Пинг.мк miopa изрази несогласување, велејќи дека бројките се нереални и потценувачки, сомневајќи се дека „целта на текстот е да...
Македонија: Распеани скопјани ја пеат химната на Светското првенство во фудбал
Источна и Централна Европа  8 јуни 2010
Распеани скопјани го прославија почетокот на Светското првенство во фудбал во Јужна Африка пеејќи ја неговата химна, „Развеано знаме“ бидејќи увиделе дека „Сомалиецот К’наан им увалил моќна социјална песна (анг.) на ФИФА и Кока-кола, која совршено одговара на сегашната скопска ситуација“.
Македонија: Блогови и други извори за рецепти
Источна и Централна Европа  7 јуни 2010
Судејќи според активноста на групата за готвење на македонскиот портал Ping.mk, најактивниот гастрономски блог е Ситно сецкано. Ситно сецкано објавува билингвални рецепти на македонски и на англиски, испробани од тројца автори преку готвење, фотографирање и јадење, нудејќи различни пристапи на подготовка. Во случајов – Пролетна торта: Од неговото формирање во...
Македонија: Остатоци од југословенското наследство
Западна Европа  2 јуни 2010
Сеад Џигал ги потсети читателите дека по „смртта“ на доменот .yu (српски) во март, терминот „Југославија“ официјално, службено и интернационално остана да живее само на две места: во референцата бивша југословенска република Македонија и Судот за воени злосторства за бивша Југославија, што не личи како некое добро друштво.
Македонија: Да немаше интернет одговор во стрип
Источна и Централна Европа  2 јуни 2010
Блогот Соли памет исто така имал понудено одговор на темата „Да немаше интернет“ (англиски) – преку стрип.
Македонија: НВО се бори против стигмата за аутизмот
Источна и Централна Европа  2 јуни 2010
Владо Трајковски, претседател на Македонското научно здружение за аутизам, призна на својот блог дека покрај тоа што организацијата одржала успешна работилница за деца со аутизам на која креирале слики кои ќе се продаваат на добротворна аукција, учествувале само 8 од поканети 60 семејства. Според него, повеќето семејства се во апатија...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани