mk en mk mk es ro pt it en uk hbs_lat nl en fr sq el da ne pl nl ar ja eo bn zh it zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk pt mk uk hbs_cyr ru hbs_cyr mk ru mk hbs_cyr mk mk mk ru hbs_cyr mk mk ru ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk ru hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk bg mk mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk hbs_cyr hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Катар · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Земји во Среден Исток и Западна Африка
мај 2011   1 напис
февруари 2011   2 написи
декември 2010   1 напис
јуни 2010   1 напис
декември 2009   1 напис
јануари 2009   1 напис
септември 2008   1 напис
јуни 2008   1 напис
мај 2008   1 напис
Значајни статии за Катар
Арапски свет: Каде е тргнат Бен Али?
Сега кога соборениот туниски претседател Зин Ел Абидин Бен Али ја напушти земјата, секој има едно прашање на ум: Каде е тргнат тој? Активистите на интернет се обложуваат дека е во една од арапските земји на заливот- кои се составени од Обединетите Арапски Емирати, Бахреин, Саудиска Арабија, Кувајт и Оман....
Во сенката на Светскиот куп: Солзи во Бразил, солзавец во Бахреин и трагедија во Катар
Латинска Америка30 јули 2014
САД: „Сакаме да се емитува Ал Џезеира!“
Северна Америка22 февруари 2011
Арапски свет: Каде е тргнат Бен Али?
Арапски свет: Продолжува дебатата за Твитер наспроти Фејсбук
Египет  29 август 2011
Вечерва се развива дискусија на Твитер, споредувајќи го сајтот за микро блогирање каде корисниците може да објавуваат пораки од 140 букви, со сајтот за социјално вмрежување Фејсбук. Еве некои од забелешките од корисниците на Твитер на Средниот Исток, кои ги споделуваат своите мисли на тема која е светски актуелна на...
Катар: Уживање во капка дожд
Граѓански медиуми  11 мај 2011
Нема ништо подобро  од промена на времето за да почнат луѓето да зборуваат, а во пустинска држава, што може да биде повозбудливо од дожд? Жителите на Катар добија малку дожд, а реакциите на Твитер беа комбинација од шок, збунетост и желби за повеќе. Понеделничката вечер беше мал предзнак за пријатниот...
Катар: Насмевки, аплаузи откако на државата ѝ беше доделена организацијата на Светското првенство во 2022 г.
Бахреин  21 декември 2010
Еуфорија, вчудоневиденост, насмевки и аплаузи го преплавија интернетот по одлуката на ФИФА- Катар да биде домаќин на Светското првенство во 2022 г. Во Катар, малечка, пустинска земја богата со нафта која успеа да ги победи понудите на САД, Јужна Кореја, Јапонија и Австралија за да ја добие организацијата на Светското...
Арапски свет: Каде улиците се мирни за време на фудбалските натпревари
Бахреин  14 јуни 2010
Милиони луѓе околу светот се залепени за нивните телевизиски екрани, гледајќи ја церемонијата на отворањето на Светското првенство во фудбал од Јужна Африка – па сцената не е поразлична ниту во Арапскиот свет. Од Саудиска Арабија, Калед Алабдураман прави резиме за расположението во регионот: Во следните неколку часа улиците на...
Египет: Кога Швајцарија почна да го следи примерот на Саудиска Арабија?
Западна Европа  28 декември 2009
Во саботата, на 29ти ноември 57,5 % од гласачите во Швајцарија гласаа за забрана на изградба на нови минариња врз џамиите, отворајќи го патот за уставен амандман. Референдумот ќе влијае на изградбата на нови минариња (не џамии), но нема да влијае на четирите постоечки минариња во Швајцарија. Џилиан Јорк ги...
Сирија: Арапските лидери не можат да постигнат договор
Латинска Америка  16 јануари 2009
Иако агресијата во Газа навлезе во третата седмица, арапските лидери не одговорија на потребата од одржување на итен самит за земјите членки на арапската лига на кој што повикаа Катар и Сирија.  Сириските блогери се разлутени на политичкиот пинг-понг кој што се случува во врска со оваа суштинска тема што...
Хром пречекан со пофалби и критики во Средниот Исток
Јордан  17 септември 2008
Гугл се приклучи на играта со прелистувачи со лансирање на својот прелистувач, Хром, со позитивни пофалби и неколку критики. Бесплатниот прелистувач, кој моментално е достапен само за Виндоус, предизвика бура не само во медиумите, туку бура и кај блоговите, насекаде низ светот. Блогосферата на Средниот Исток и Северна Африка, секогаш...
„Најголемиот фудбалски момент на Катар…“
Популарен напис  25 јуни 2008
Фудбалските фанови во Катар беа одушевени поради победата на националниот тим на Катар со 1-0 во мечот со Ирак на квалификациите за Светското првенство. Грикер го опишува како „Најголемиот фудбалски момент на Катар“ и пишува: 75та минута, Саид Бачир оди кон голот. Момент замрзнат во времето. Катар го живее својот...
Саудиска Арабија: Дехран под опсада
Бахреин  22 мај 2008
Саудиска Арабија беше домаќин на Самитот на советот за соработка во заливот во неговата источна провинција, донесувајќи ги лидерите на Бахреин, Катар, Кувајт, Оман и Обединетите Арапски Емирати под еден кров – и држејќи ги жителите на Дехран и Дамам како заложници за целото времетраење на нивната средба, бидејќи сите...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани