mk en mk mk es ar pt nl ro uk sq en ja el fr nl hbs_lat en it eo bn zh it pl ne da zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk pt mk uk hbs_cyr ru hbs_cyr mk ru mk hbs_cyr mk mk mk ru hbs_cyr mk mk ru ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk ru hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk bg mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Обединети Арапски Емирати · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Земји во Среден Исток и Западна Африка
мај 2011   1 напис
декември 2010   1 напис
август 2010   1 напис
јуни 2010   2 написи
март 2010   1 напис
септември 2009   2 написи
јули 2009   1 напис
мај 2009   1 напис
ноември 2008   1 напис
октомври 2008   1 напис
мај 2008   1 напис
Значајни статии за Обединети Арапски Емирати
Обединети Арапски Емирати: Петмина активисти на судење поради „навреда“ на претседателот
За време на десетте месеци на Арапска пролет, Обединетите Арапски Емирати (ОАЕ) го изразија своето противење за судењето на поранешниот египетски претседател Хосни Мубарак и испратија трупи, како дел од „Штитот на арапскиот полуостров“, да пружаат отпор на бунтот во Бахреин и уапсија неколку активисти кои бараа реформа. Апсењата започнаа...
Катар: Насмевки, аплаузи откако на државата ѝ беше доделена организацијата на Светското првенство во 2022 г.
Еуфорија, вчудоневиденост, насмевки и аплаузи го преплавија интернетот по одлуката на ФИФА- Катар да биде домаќин на Светското првенство во 2022 г. Во Катар, малечка, пустинска земја богата со нафта која успеа да ги победи понудите на САД, Јужна Кореја, Јапонија и Австралија за да ја добие организацијата на Светското...
Обединети Арапски Емирати: Петмина активисти на судење поради „навреда“ на претседателот
Граѓански медиуми14 октомври 2011
Арапски свет: Сеќавање на 11 септември
Северна Америка19 септември 2011
Катар: Насмевки, аплаузи откако на државата ѝ беше доделена организацијата на Светското првенство во 2022 г.
Написи за Обединети Арапски Емирати
Кога сте жена без партнер во Емиратите, но сè уште сакате дете
Граѓански медиуми  27 јануари 2016
Овој напис и радио извештај на Аманда Фишер за Светот првично се појави на PRI.org на 6 ноември 2015 и е реобјавен тука како дел од договор за споделување содржини. Во просторна вила до едно делче во Дубаи, Рим Абдула Рашид си игра задоволно во малечко шаторче. Таа има пет години. „Ова е мојот таен шатор. Можеш сè да...
Oбединети Арапски Емирати: Бес поради експлицитниот концерт на Мадона
Граѓански медиуми  3 септември 2012
Мадона ја започна својата турнеја MDNA  на 1 јуни и го имаше својот прв концерт во Абу Даби, ОАЕ на 3 и 4 јуни. Концертот предизвика контроверзии за сексуални теми и откриените костими на Мадона. Изведувачите во муслиманските земји вообичаено се соочуваат со спротивставеност од конзервативните формации во тие општества....
Арапски свет: Каде дури и Денот на вљубените е поинаков
Бахреин  29 јуни 2012
Денес е Денот на вљубените! Приликата не е заборавена и покрај годината на протести во поголемиот дел од Арапскиот свет. Од Обединетите Арапски Емирати, Јасер Хареб твитна: @YasserHareb:  Не верувам во Денот на вљубените. Вистинската љубов нема прилика. Вистинската љубов е приликата. #Valentine Абдул Ал Рашид, од Саудиска Арабија, која...
Арапски свет: Прашања и заклучоци за смртта на бин Ладен
Северна Америка  30 мај 2011
Овој пост е дел од нашиот специјален извештај за смртта на Осама бин Ладен. Саудискиот организатор на терористички напади Осама бин Ладен вчера беше убиен во операцијата на американската ЦИА во Аботабад, Пакистан. Граѓаните од целиот арапски свет реагираа на оваа вест. На Твитер, реакции течеа цел ден, некои поздравувајќи...
Кина: Приказни за визите
Источна Азија  19 август 2010
Со целиот економски раст во Кина изминативе неколку декади и зголемениот број на туристи, дали визните барања за кинеските граѓани одговараат на напредокот во земјата? Добро поткованиот новинар Чен Зикун го споделува своето искуство, па сами одлучете дали и како може да го споредите со вашето.
Арапски свет: Каде улиците се мирни за време на фудбалските натпревари
Бахреин  14 јуни 2010
Милиони луѓе околу светот се залепени за нивните телевизиски екрани, гледајќи ја церемонијата на отворањето на Светското првенство во фудбал од Јужна Африка – па сцената не е поразлична ниту во Арапскиот свет. Од Саудиска Арабија, Калед Алабдураман прави резиме за расположението во регионот: Во следните неколку часа улиците на...
БИСА: Израел мора да одбере
Бахреин  5 јуни 2010
Осудите летаат од лево, десно, а и од центарот по израелскиот напад на флотата водена од Турција, упатена кон Газа за да достави хуманитарна помош и да ја скрши блокадата на палестинската енклава. На Tвитер, Квин Нур Ал Хусеин на Јордан (Queen Noor Al Hussein of Jordan) твита: Време е...
Дубаи: Сеќавање на иранскиот блогер Омид Реза Мирсајафи
Иран  23 март 2010
Околу 40 млади од сите четири страни на светот се собраа во едно кафуле во Дубаи и се присетија на годишнината од смртта на Иранецот Омид Реза Мирсајафи, првиот блогер кој умрел во затвор. Средбата исто така укажа на движењето 18ти март, преку уметноста. Junkie, еден од членовите на тимот...
Видео натпревар: Граѓански амбасадори за 64-от ден на ОН
Северна Америка  28 септември 2009
Што би им рекле на светските лидери ако ви се укаже прилика? Кажете им го, преку видео кое трае помалку од три минути, она за што верувате дека треба да се стори за да се направи светот подобро и побезбедно место за живеење, со шанса да добиете посета на седиштето...
Среден Исток и Северна Африка: Благодарност за „Khawater“ од Јапонија
Алжир  27 септември 2009
Телевизиските гледачи низ целиот арапски свет можеа да уживаат овој Рамазан во емитувањето на една  специјална програма за Јапонија. За својата петта сезона, Khawater (Мисли) ја посети Јапонија, каде што еден млад саудиски проповедник, Ахмед aл Шугери, им ја објаснуваше на арапските и муслиманските гледачи приказната за успехот на Јапонците....
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани