mk en mk mk es ar en pt ro fr nl sq uk it en ja hbs_lat el da ne pl nl eo bn zh it zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk uk mk mk el mk mk el mk mk uk mk mk ru hbs_cyr mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk hbs_cyr uk en mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Грција: Полициското насилство против жените-мигранти повлекува реформи · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Грција: Полициското насилство против жените-мигранти повлекува реформи
Објавено на 7 декември 2009 9:00 GMT
Прочитај го овој напис на Nederlands, polski, 繁體中文, 简体中文, Español, Eλλnvιkά, Malagasy, English
Грција беше вовлечена во кавга поради насилствата при апсењата на мигранти и лицемерството на новата социјалистичка влада при исполнување на ветувањата за реформи во полицијата. Два дена пред Меѓународниот ден за елиминација на насилството врз жените, инцидент на полициска бруталност против мајка-мигрант и нејзиното дете во Атина, предизвика бура од протести што доведе до нови владини ветувања за полициски реформи.
Фотографот, новинар и блогер Крег Верлок, преведе од извештаите на грчките медиуми:
35-годишна Ерменка беше тепана, врзанa со лисици и приведена пред очите на нејзиното 2-годишно дете […] во Атина минатиот четврток [..] Кога таа посегна да ја земе количката за нејзиното дете, тие ја зграбија, ја турнаа на земја удирајќи ја со клоци и тупаници верувајќи дека таа се противи на приведувањето. Беспомошната мајка беше врзана со лисици и со нејзиното дете, однесена во полициската станица Свети Пантелејмон каде што беше држена 4 часа.
Инцидентот брзо беше објавен на Twitter од Cyberela:
«Ntaήδeς» aσtuvouιkoί Euλokόπnσav 35xpovn http://www.enet.gr/104685 (via @enetgr) @chrisochoidis Tί θa kάvete Yι autό;
Полициските “булдози” нападнаа 35-годишна жена http://www.enet.gr/104685 (via @enetgr) @chrisochoidis што ќе направите во врска со тоа?
Министерот за заштита на граѓаните Михалис Крисохоидис беше претрупан со барања да преземе акција. На Twitter vivian_e рече:
@chrisochoides YπoupYέ, δev πάeι άλλo n katάσtaσn ue tnv aσtuvouιkή Bίa. Πpέπeι va uπάpEouv πapaδeιYuatιkές tιuwpίeς. Άueσa
@chrisochoides Mинистре, полициското насилство отиде предалеку. Казни за пример треба да се применат. Веднаш.
Половина час по првата објава на Twitter, кабинетот на министерот за првпат одговори директно на Twitter:
@Cyberela @diakoptis @teacherdude @asteris @magicasland uetά tnv kataYYeλίa tnς 36xpovnς n ΓAAA διέtaEe Έvopkn Aιoιkntιkή EEέtaσn
@Cyberela @diakoptis @teacherdude @asteris @magicasland по обвинувањата на 35-годишната, штабот на полицијата нареди да се изврши истрага
… на што vivian_e одговори
@chrisochoidis Θa σaς pwtάue kάθe uέpa Yιa tnv πopeίa tnς EAE.
@chrisochoidis ќе ве прашуваме секојдневно за напредокот во истрагата.
Подоцна, министерот изјави дека полицајците одговорни за инцидентот ќе бидат отпуштени и иницираше јавна дебата за создавање на посебна канцеларија за следење на инцидентите со полициската злоупотреба.
Етничка припадност и раса
Преведено одВикторија K.Китановска-Victoria K.Kitanovska
Најнови написи од Западна Европа
Глобално затоплување: Морска слуз се појавува на плажите во Халкидики
Источна и Централна Европа  22 септември 2021
Важноста на „одучување“ на минатото: Интервју со експертот за Балканот Кит Браун
Источна и Централна Европа  28 октомври 2020
Љубителите на стрипот и колегите се простија од починатиот италијански стрип-мајстор Џовани Романини
Источна и Централна Европа  5 април 2020
Топ написи од свет
Фото-есеј: без државјанство во поранешната советска република Грузија
Грузија  4 октомври 2018
Кина: Пишување рецензии за имагинарни книги
Источна Азија  18 април 2018
Списоци на затвореници будат сеќавања на Информбирото во бившите југословенски републики
Источна и Централна Европа  21 февруари 2014
Повратен линк: Грција: Доживотна робија за полицаецот кој уби тинејџер и ги предизвика нередите од 2008. · Global Voices на македонски
[…] градови низ Грција, полни со бес против растечката полициска бруталност, надополнета со неказнувањето на злоупотреба на […]
26 декември 2011, 16:34
Приклучи и се на дискусијата
Автори, ве молиме Најава »
Имејл (Нема да биде јавно видлив) (задолжително)
Претплати се на коментарите на овој пост преку имејл
Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани