mk en mk mk es it pt sq fr nl en uk pl nl ar ro ja el hbs_lat en eo bn zh it ne da zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk pt mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr hbs_cyr mk mk ru hbs_cyr mk mk mk mk mk ru hbs_cyr ru mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Уметност и култура · јуни, 2010 · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Уметност и култура · јуни, 2010
мај 2016   1 напис
април 2016   2 написи
декември 2015   1 напис
септември 2015   1 напис
август 2015   1 напис
април 2015   2 написи
февруари 2015   4 написи
јануари 2015   1 напис
декември 2014   2 написи
октомври 2014   1 напис
септември 2014   4 написи
август 2014   3 написи
јули 2014   5 написи
март 2014   4 написи
февруари 2014   1 напис
јануари 2014   2 написи
август 2013   8 написи
јули 2013   1 напис
мај 2013   4 написи
април 2013   4 написи
март 2013   2 написи
февруари 2013   10 написи
јануари 2013   3 написи
декември 2012   5 написи
ноември 2012   3 написи
октомври 2012   3 написи
септември 2012   6 написи
август 2012   12 написи
јули 2012   10 написи
јуни 2012   9 написи
мај 2012   6 написи
април 2012   10 написи
март 2012   5 написи
февруари 2012   6 написи
јануари 2012   2 написи
декември 2011   4 написи
ноември 2011   3 написи
октомври 2011   2 написи
септември 2011   2 написи
август 2011   11 написи
јули 2011   6 написи
јуни 2011   5 написи
мај 2011   9 написи
април 2011   6 написи
март 2011   3 написи
февруари 2011   7 написи
јануари 2011   14 написи
декември 2010   12 написи
ноември 2010   4 написи
октомври 2010   5 написи
септември 2010   5 написи
август 2010   7 написи
јули 2010   7 написи
јуни 2010   22 написи
мај 2010   4 написи
април 2010   2 написи
март 2010   8 написи
февруари 2010   10 написи
јануари 2010   3 написи
ноември 2009   1 напис
октомври 2009   2 написи
септември 2009   8 написи
август 2009   2 написи
јули 2009   7 написи
јуни 2009   3 написи
мај 2009   2 написи
април 2009   4 написи
март 2009   4 написи
февруари 2009   3 написи
јануари 2009   5 написи
декември 2008   6 написи
ноември 2008   2 написи
октомври 2008   10 написи
септември 2008   14 написи
август 2008   5 написи
јули 2008   12 написи
јуни 2008   7 написи
мај 2008   14 написи
април 2008   16 написи
март 2008   6 написи
јануари 2008   1 напис
Написи за Уметност и култура од јуни, 2010
Мароко: Искуството со к'ната
Среден Исток и Западна Африка  29 јуни 2010
К'ната, како еден вид на уметност, постои од пред илјадници години. Распространета од Мароко па се до Бангладеш, k'ната се користи за боење на косата и за украсување на телото. Во Мароко, к'ната се користи исто така и за боење на рацете и на стапалата со  сложени шари и за...
Португалија: Едногласно признание на добитникот на Нобеловата награда Жозе Сарамагу
Португалија  28 јуни 2010
На 18-ти јуни 2010, на 87 годишна возраст, на својот посед во Ланзарот (Шпанија), од старост и пролонгирана болест, почина португалскиот писател и единствен добитник на Нобеловата награда за литература на португалски јазик Жозе Сарамагу, оставајќи ни голем опус на белетристика полна со филозофски влијанија преку кои створи необични и...
Индија: Специјален ден за зетовите
Јужна Азија  28 јуни 2010
Денес, во многу делови од светот, вообичаено е да имаме посебни денови посветени на блиските личности во нашиот живот. Така, ги имаме Денот на мајката, Денот на таткото и слично. Меѓутоа, во Индија, бенгалските зетови се традиционално прославувани, со многу фанфари, во една прослава/народен обичај наречен џамаи шашти – специјален...
Египет: Запознавање на Мистер Египет
Среден Исток и Западна Африка  28 јуни 2010
26 годишниот Тарек Мохамед Нагиуб Абдел Гавад е избран за Мистер Египет 2010. Тој исто така беше кандидат на свечениот избор на Египет за Мистер на светот 2010, кој беше неодамна одржан во Инхеон, Кореја. Според Universal Queen: Амбицијата на Тарек е да направи кариера во модата. Негови хобија се...
Бразил: Стефани, автентична поп ѕвезда се раѓа на Интернет
Латинска Америка  25 јуни 2010
Стефани е попозната како „Бијонсе од Пјауи“. Нејзиното прво видео “Eu sou Stefhany” (Јас сум Стефани), ставено на Youtube од нејзин пријател и обожавател, досега достигна речиси 2 милиони гледања. Нејзиното прво видео е верзија на песната “A thousand miles” (Илјада милји), од Венеса Карлтон, и во него е вклучена...
Јапонија: Профилот на Хајао Мијазаки
Источна Азија  24 јуни 2010
Тревор Хог на блогот Flickeringmyth [анг] му посветува една серија од пет поста [анг] на мајсторот на јапонскиот анимиран филм Hayao Miyazaki [анг]. Во првиот пост, блогерот го опишува почетокот на кариерата на наградениот со Оскар филмски уметник.
Јапонија: Премиерата на „Заливот“ ќе биде онлајн
Источна Азија  22 јуни 2010
Јапонскиот веб-сајт за споделување на видео содржини Niko Niko Doga [англиски] најави дека на 18-ти јуни во 8 часот навечер (по јапонско време), на првите 2000 корисници кои ќе влезат на веб-сајтот, ќе им го прикаже он-лајн документарниот филм „Заливот“ [jaпонски] . Исто така, корисниците ќе бидат во можност да...
Бразил: Граѓаните од копнените градови поставуваат плажа во планински град
Латинска Америка  21 јуни 2010
На крајот од минатата година, кога Oпштината на градот Бело Хоризонте издаде одлука со која се забрануваат настани од секаква природа кои би заземале место на еден од најпознатите плоштади во градот, не се очекуваше тоа да  резултира во „живот на плажа” во бразилскиот копнен планински град. Бело Хоризонте е...
Мароко: Дискусија за наследството на слободниот мислител
Среден Исток и Западна Африка  17 јуни 2010
Смртта на мароканскиот филозоф и социјален теоретичар Мохамед Абед Ал-Џабри, помина со мала забележаност во медиумите. Сепак, придонесот на Џабри во сѐ потешката битка меѓу рационалноста и религиозната мисла во текот на изминатите десет години, веројатно никогаш не бил позначаен од денес. Во текот на изминатите недели, во јавноста следеше...
Арапски свет: Каде улиците се мирни за време на фудбалските натпревари
Среден Исток и Западна Африка  14 јуни 2010
Милиони луѓе околу светот се залепени за нивните телевизиски екрани, гледајќи ја церемонијата на отворањето на Светското првенство во фудбал од Јужна Африка – па сцената не е поразлична ниту во Арапскиот свет. Од Саудиска Арабија, Калед Алабдураман прави резиме за расположението во регионот: Во следните неколку часа улиците на...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани