mk en mk mk ar es en ro uk nl it en pt ja sq hbs_lat fr el da ne pl nl eo bn zh it zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_lat mk mk mk en en en en en en mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr mk mk mk mk ru ru hbs_cyr ru ba mk mk uk en mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Зошто „Твитер“ блокира сметки на државници во Венецуела? · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
Зошто „Твитер“ блокира сметки на државници во Венецуела?
Блокирањето на јавниот говор може да води кон криза на информации.
Објавено на 6 мај 2019 14:44 GMT
Прочитај го овој напис на Español, русский, Malagasy, English, Italiano, Eλλnvιkά, Français, srpski, عربي, English
Детаљ од илустрацијата на венецуелскиот уметник Едуардо Санабриа. Преземена од неговиот профил на „Фејсбук“ и искористена со дозвола.
Конфронтациите помеѓу венецуелските државни сили и опозициските лидери ескалираа до едно ново ниво неделава, а од друга страна, пак, на 1 и 2 мај „Твитер“ отстрани повеќе сметки кои припаѓаат на венецуелски министри и странски конзулати.
Сметките на „Твитер“ на министрите за образование, нафта и женски работи беа отстранети на 1 мај:
Unconventional coup: Venezuelan institutional accounts are being suspended arbitrarily.
Suspended as of now -
Ministry of Popular Power for Women @MinMujer
Ministry of the Popular Power for Education @MPPEDUCACION
Ministry of Popular Power for Oil @MinPetroleoVE
— Camila (@camilateleSUR) May 1, 2019
Необичен државен удар: Произволно се отстрануваат сметки на венецуелски институции:
Во моментов отстранети се сметките на:
Во моментот на објавување на овој текст, овие сметки сè уште беа отстранети. Сметките на некои конзуларни претставништва, вклучително и на конзулатот во Ванкувер, Канада, беа вратени.
Ова не е првпат да се отстранат сметки на државни или локални функционери во земјата, но политичките влогови во овој случај се уникатно високи.
Несигурноста околу тоа кој е на власт во Венецуела никогаш не била поголема. Од јануари 2019 наваму, владите на 65 држави низ светот го признаа лидерот на опозицијата Хуан Гуаидо за легитимен претседател на републиката, додека за други Николас Мадуро, кој беше повторно избран во мај 2018 и покрај изјавите за изборна измама, остана на функцијата.
На 30 април, Гуаидо ги повика луѓето да излезат на улица за, како што ја опиша, „одлучувачката фаза“ од „Операцијата слобода“, која претставува обид да се стави крај на владата на Николас Мадуро. Сè уште се одржуваат протести во многу градови во земјата, на кои властите на насилен начин се обидуваат да ги растераат демонстрантите.
Во последните неколку години стана вообичаена пракса за јавните функционери, нивните соработници и поддржувачи да објавуваат пораки на друштвените медиуми со кои може да ги прекршат правилата на „Твитер“ за говор на омраза и насилни закани. Ваквото однесување остава простор за отстранување сметки и можеби заради тоа „Твитер“ ги отстрани овие сметки (побаравме коментар од компанијата и чекаме одговор оттаму).
Но со овој потег може да настанат и други последици и за јавноста и за компанијата. Владата на Николас Мадуро побара објаснување за блокирањето на овие сметки и оттаму изјавија дека тоа се случило „во исто време со обидот за државен удар“ со што ја истакнуваат сугестијата на многу корисници на „Твитер“ дека компанијата води пристрасна политика против владата на Мадуро.
Покрај значајните прашања што во овој случај се појавуваат за улогата на „Твитер“ (намерна или не) како политички актер во ова сценарио, овие отстранувања би можеле да служат како оправдување за властите за целосно блокирање на „Твитер“.
Уникатната јавна вредност на сметките како овие, дури ако шират горчина обоена со омраза и партиски бои, треба да се земе предвид. Со тоа што овие сметки се отстранети, нивните претходни објави се исто така недостапни за јавноста. Не можеме да видиме што рекле или не рекле овие функционери за да дојде до ваква ситуација – нивните УРЛ-а водат до генеричката страница за „отстранети сметки“. Нема никаков јавен запис од објавите на овие сметки во минатото, освен ако некоја трета страна не чува информации на друго место.
Без разлика дали овие сметки споделувале важни информации од јавен карактер, секоја порака која доаѓа од јавен функционер – дури и во случај да се оспорува статусот на функционерот – таквата порака има вредност за граѓаните. „Твитер“ е уникатен прозорец кон мислите и емоциите на луѓето, нешто што може да биде особено важно во моменти на политичка криза. Луѓето сакаат да знаат што мислат нивните лидери.
Овие отстранувања исто така придонесуваат кон сè помалиот број на информации од јавен карактер достапни до жителите на Венецуела. Од друга страна, електричната енергија и Интернет-конекциите ту ги има ту ги нема, додека, пак, најпознатите новински мрежи како „Би-Би-Си“ и „Си-Ен-Ен“ ги има сè помалку во етерот.
Спречувањето говор да стигне до јавноста може само да води кон криза на информации.
Овој напис е од Адвокс, проект на Глобал војсис со сопствен сајт за бранење на слободата на говор и против онлајн цензурата. · Сите написи
Напишано одEllery Roberts Biddle
Најнови написи од Латинска Америка
Во обид да го спречи ширењето на КОВИД-19, Ел Салвадор ги затвора своите граници без ниту еден официјално потврден случај
Ел Салвадор  15 март 2020
Новинарот Луис Карлос Дијаз е ослободен во Венецуела по обвинението за „поттикнување злодела“
Венецуела  14 март 2019
Новинарот Луис Карлос Дијаз е исчезнат во Венецуела
Венецуела  12 март 2019
Топ написи од свет
Фото-есеј: без државјанство во поранешната советска република Грузија
Грузија  4 октомври 2018
Дали претседателот на Казахстан е диктатор? Одлучете сами.
Централна Азија и Кавказ  27 март 2017
Списоци на затвореници будат сеќавања на Информбирото во бившите југословенски републики
Источна и Централна Европа  21 февруари 2014
Автори, ве молиме Најава »
Имејл (Нема да биде јавно видлив) (задолжително)
Претплати се на коментарите на овој пост преку имејл
Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани