mk en mk mk es uk en sq nl pl pt fr nl ar ro ja el hbs_lat en it eo bn zh it ne da zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk pt mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk hbs_cyr mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk ru hbs_cyr mk mk mk hbs_cyr ru mk ru mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr mk mk ru mk hbs_cyr ru mk mk ru mk hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru mk mk mk mk hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Книжевност · јули, 2012 · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
март 2017   1 напис
декември 2016   2 написи
јули 2016   1 напис
август 2015   1 напис
април 2015   1 напис
февруари 2015   1 напис
јануари 2015   2 написи
декември 2014   1 напис
јули 2014   2 написи
март 2014   1 напис
јануари 2014   1 напис
март 2013   2 написи
февруари 2013   1 напис
јануари 2013   1 напис
октомври 2012   1 напис
септември 2012   1 напис
август 2012   1 напис
јули 2012   4 написи
април 2012   2 написи
февруари 2012   2 написи
ноември 2011   1 напис
август 2011   1 напис
јули 2011   1 напис
април 2011   1 напис
март 2011   1 напис
ноември 2010   1 напис
октомври 2010   1 напис
август 2010   4 написи
јули 2010   1 напис
јуни 2010   8 написи
март 2010   1 напис
февруари 2010   1 напис
јануари 2010   1 напис
декември 2009   1 напис
октомври 2009   1 напис
јули 2009   1 напис
јуни 2009   1 напис
мај 2009   4 написи
март 2009   1 напис
октомври 2008   1 напис
септември 2008   2 написи
јули 2008   1 напис
јуни 2008   1 напис
мај 2008   2 написи
март 2008   3 написи
Написи за Книжевност од јули, 2012
Бугарија: „Јас, Бугарин од Македонија“
Источна и Централна Европа  31 јули 2012
Бугарскиот медиум Факел  објави (на бугарски) рецензија на новата книга насловена „Јас, Бугарин од Македонија“. Книгата е опишана како „ужасна, разбивачка, одвратна сторија која не само ја протресува, изненадува и ја буди нашата заспана национална свест туку и ги поместува, стрмоглавува, продлабочува и со тектонска сила ги расцепува сите пластови...
Ерменија: Млад автор се соочува со воена цензура
Централна Азија и Кавказ  23 јули 2012
Хованес Ишкањан, 24-годишен компјутерски програмер и, како многу други, поранешен регрут во ерменската војска, се најде во доста тешка ситуација во поранешната Советска република, откако издаде литературна творба во која детално го опишува животот во државната војска. Покрај тиражот од само 300 примероци, ерменскиот воен обвинител вели дека книгата ја...
Хрватска: 2,8 милиони „неподобни“ книги уништени во деведесеттите
Источна и Централна Европа  16 јули 2012
Во студијата „Книгоцид“, Анте Лешаја го документирал процесот на „чистење“ „неподобни“ книги од хрватските училишни и јавни библиотеки од страна на десничарската влада на ХДЗ во деведесеттите. Според интервјуто со проф. Лешаја во Јутарњи лист, „отпишувањето“ според идеолошки и етнички критериуми опфаќало книги „напишани на кирилица, на екавица, книги од...
Соединети Држави: Уште еден напад на имигрантската култура
Северна Америка  5 јули 2012
Одлуката да се елиминира Мексиканско-Американската студиска програма од наставниот план на државните училишта, која што беше имплементирана во Тусон, Аризона  во 1998, предизвика скандал. За многумина, укинувањето на програмата и конфискацијата на голем број книги е жив пример за ултра конзервативната агенда што го загрозува културното и историското пространство на...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани