mk en mk mk es it pt sq fr nl en uk pl nl ar ro ja el hbs_lat en eo bn zh it ne da zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk ru pt mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk ru hbs_cyr mk hbs_cyr mk hbs_cyr hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk ru mk hbs_cyr mk ru hbs_cyr hbs_cyr mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk bg mk hbs_cyr mk hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Катастрофи · Global Voices на македонски
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
јануари 2015   2 написи
октомври 2014   1 напис
септември 2014   2 написи
август 2014   1 напис
јули 2014   1 напис
мај 2014   2 написи
септември 2013   2 написи
август 2013   1 напис
мај 2013   2 написи
април 2013   2 написи
февруари 2013   3 написи
декември 2012   1 напис
ноември 2012   1 напис
септември 2012   3 написи
август 2012   1 напис
јуни 2012   1 напис
мај 2012   2 написи
април 2012   2 написи
март 2012   2 написи
февруари 2012   5 написи
јануари 2012   1 напис
декември 2011   1 напис
ноември 2011   1 напис
октомври 2011   1 напис
септември 2011   1 напис
јули 2011   1 напис
јуни 2011   1 напис
мај 2011   5 написи
април 2011   2 написи
март 2011   5 написи
јануари 2011   4 написи
декември 2010   5 написи
септември 2010   1 напис
август 2010   3 написи
јули 2010   3 написи
јуни 2010   3 написи
април 2010   2 написи
март 2010   3 написи
февруари 2010   2 написи
јануари 2010   2 написи
ноември 2009   1 напис
октомври 2009   1 напис
септември 2009   3 написи
јуни 2009   1 напис
мај 2009   4 написи
февруари 2009   1 напис
јануари 2009   1 напис
ноември 2008   1 напис
октомври 2008   1 напис
август 2008   2 написи
јули 2008   1 напис
јуни 2008   8 написи
мај 2008   9 написи
април 2008   1 напис
март 2008   1 напис
Значајни статии за Катастрофи
Во обид да го спречи ширењето на КОВИД-19, Ел Салвадор ги затвора своите граници без ниту еден официјално потврден случај
Латинска Америка15 март 2020
Црквите во Грција и Северна Македонија одбиваат да ги модифицираат ритуалите погодни за ширење на КОВИД-19
Западна Европа11 март 2020
Светлата во Чернобил повторно се вклучени по 31 година
Мраморното море е покриено со „морска слуз“, со можни опасности за животната околина
Источна и Централна Европа  23 јуни 2021
„Морската слуз“ може да предизвика губење на биодиверзитетот. Предизвикана е од глобалното затоплување, загадување со отпад и растечките температури на водата.
Бели знамиња: Шри Ланка во жалост
Јужна Азија  7 мај 2019
Жителите на Шри Ланка сè уште се соочуваат со смртта на стотици луѓе убиени за време на терористичките напади од 21 април 2019. Белата боја симболизира жалост во Шри Ланка.
Три бебиња умреа од морбили во Македонија. Дали е одговорна пропагандата против вакцинирањето?
Источна и Централна Европа  20 февруари 2019
Според Светската здравствена организација, Македонија е една од земјите со најниско ниво на вакцинација во Европа.
Штетата направена врз четири прекрасни филипински острови од масовното ископување руда
Источна Азија  5 април 2018
„Не можеме да останеме глуви и слепи на ексцесите на рударството додека нашите луѓе страдаат од последиците предизвикани од дејствија кои се случиле не по нивна вина.“
Исплашеноста од цунамито по земјотресот во Карипскиот регион обелоденува слабo ниво на подготвеност
Кариби  22 јануари 2018
„Сакам да знам што сега? Како овие предупредувања ќе бидат пренесени до граѓаните кои не се активни на друштвените медиуми? Ова е сериозно, ви кажувам.“
Ниту животните не можат да ја избегнат најлошата суша во изминативе 50 години што ја зафати Камбоџа
Источна Азија  11 мај 2016
Во 18 од 25 провинции во Камбоџа, дојде до недостиг на вода, а повеќе од 2.5 милиони жители на Камбоџа во 100 области се под директно влијание на сушата.
По заложничката криза, Мали ги прославува своите херои и се враќа на работа
Супсахарска Африка  28 јануари 2016
Вооружени луѓе нападнаа хотел во Бамако и земаа 170 луѓе за заложници минатиот петок, 20 ноември. Според последните пребројувања, најмалку 21 од гостите и персоналот се мртви, како и најмалку тројца од напаѓачите. Според извештаите, првите истрели биле слушнати околу 7 часот утрината во хотелот Радисон Блу, кога напаѓачите го пробиле безбедносниот систем на овој објект. Непосредно потоа,...
Пред и по бомбата: Интерактивна прошетка низ Нагасаки
Источна Азија  3 септември 2015
Архивата на Нагасаки, користејќи го Google Earth, направи интерактивна мапа пред и откако на 9 август 1945 година беше фрлена атомска бомба врз југозападниот град во Јапонија. Оваа веб алатка ги прибира и организира информациите од Интернет, споредувајќи ги приказните од преживеаните на Јутјуб, на пример, точната локација каде биле овие индивидуи во Нагасаки...
Македонија: Активист го заврши штрајкот со глад за правата на мигрантите
Источна и Централна Европа  23 јуни 2015
Во сабота на 20 јуни, експертот за човекови права и активист Суад Мисини го заврши штрајкот со глад што го започна шест дена пред тоа во знак на протест против нехуманиот третман на мигрантите кои минуваат низ Македонија. Г. Мисиниј ја објависледната изјава (линковите се додадени): Во очекување на ефектите од...
Активист за човекови права започна штрајк со глад за мигрантите пред Собранието
Западна Европа  15 јуни 2015
Растечката криза со миграциите неодамна ги погодува и земјите во југоисточна Европа, и нови проблеми се јавуваат скоро секојдневно. Реагирајќи на нехуманиот третман на мигрантите кои минуваат низ Република Македонија, реномираниот активист за човекови права Суад Мисини започна штрајк со глад пред зградата на Парламентот во Скопје. Тој го започна...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани