mk en mk mk es ar pt nl ro uk sq en ja el fr nl hbs_lat en it eo bn zh it pl ne da zh id pa es da hbs_lat de fi fa en hi ca kk tr ko bg sv be ur zh or am hu ar my ps hu he en km mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk mk hbs_cyr mk mk mk mk hbs_cyr mk mk ru mk ru mk hbs_cyr mk ru mk mk mk hbs_cyr mk mk mk uk ru ru uk ru hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk hbs_cyr hbs_cyr bg ru mk mn ru mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk ru mk hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk mk mk mk mk ru hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr hbs_cyr ru mk mk hbs_cyr mk mk mk mk mk mk mk mk bg mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk mk ru mk mk mk mk mk mk mk mk hbs_cyr ru ce mk mk en en en mk
Global Voices на македонски · октомври 2012
Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.
Нов Лингва водич за уредници
Формулар за аплицирање за преведувач
Сите теми АфрикаАмерикаАзијаЕвропаСреден ИстокCOVID-19ПолитикаКултураЧовекови праваДигитален активизам
мај 2018   3 написи
април 2018   5 написи
март 2018   3 написи
февруари 2018   12 написи
јануари 2018   19 написи
декември 2017   1 напис
ноември 2017   2 написи
октомври 2017   6 написи
септември 2017   1 напис
август 2017   7 написи
јули 2017   4 написи
јуни 2017   5 написи
мај 2017   11 написи
април 2017   8 написи
март 2017   27 написи
февруари 2017   5 написи
јануари 2017   7 написи
декември 2016   3 написи
октомври 2016   1 напис
јули 2016   2 написи
мај 2016   3 написи
април 2016   3 написи
март 2016   3 написи
февруари 2016   5 написи
јануари 2016   15 написи
декември 2015   18 написи
ноември 2015   5 написи
септември 2015   7 написи
август 2015   1 напис
јули 2015   1 напис
јуни 2015   7 написи
мај 2015   13 написи
април 2015   10 написи
март 2015   17 написи
февруари 2015   46 написи
јануари 2015   15 написи
декември 2014   17 написи
ноември 2014   5 написи
октомври 2014   21 написи
септември 2014   27 написи
август 2014   27 написи
јули 2014   38 написи
јуни 2014   4 написи
мај 2014   26 написи
април 2014   8 написи
март 2014   13 написи
февруари 2014   5 написи
јануари 2014   16 написи
декември 2013   9 написи
ноември 2013   3 написи
октомври 2013   1 напис
септември 2013   13 написи
август 2013   18 написи
јули 2013   16 написи
јуни 2013   12 написи
мај 2013   16 написи
април 2013   22 написи
март 2013   16 написи
февруари 2013   55 написи
јануари 2013   15 написи
декември 2012   17 написи
ноември 2012   20 написи
октомври 2012   14 написи
септември 2012   34 написи
август 2012   41 написи
јули 2012   33 написи
јуни 2012   41 написи
мај 2012   19 написи
април 2012   29 написи
март 2012   36 написи
февруари 2012   41 написи
јануари 2012   21 написи
декември 2011   22 написи
ноември 2011   20 написи
октомври 2011   22 написи
септември 2011   11 написи
август 2011   68 написи
јули 2011   32 написи
јуни 2011   23 написи
мај 2011   51 написи
април 2011   25 написи
март 2011   27 написи
февруари 2011   39 написи
јануари 2011   60 написи
декември 2010   47 написи
ноември 2010   23 написи
октомври 2010   12 написи
септември 2010   18 написи
август 2010   28 написи
јули 2010   38 написи
јуни 2010   79 написи
мај 2010   17 написи
април 2010   23 написи
март 2010   41 написи
февруари 2010   27 написи
јануари 2010   16 написи
декември 2009   6 написи
ноември 2009   12 написи
октомври 2009   16 написи
септември 2009   28 написи
август 2009   15 написи
јули 2009   20 написи
јуни 2009   23 написи
мај 2009   33 написи
април 2009   7 написи
март 2009   9 написи
февруари 2009   7 написи
јануари 2009   18 написи
декември 2008   21 написи
ноември 2008   17 написи
октомври 2008   34 написи
септември 2008   39 написи
август 2008   34 написи
јули 2008   68 написи
јуни 2008   45 написи
мај 2008   60 написи
април 2008   58 написи
март 2008   48 написи
февруари 2008   6 написи
јануари 2008   2 написи
мај 2006   1 напис
Значајни статии од октомври 2012
Aвганистан: Дали Кабул ќе ги следи постапките на Вашингтон?
Во јануари 2012 година, неколку членови од претставниците на белата куќа во САД се состанаа во Берлин со група на проминентни претставници на опозициските лидери на Авганистан, вклучувајќи го и поранешниот претседател Ахмед Зиа Масуд, шефот на националното исламистичко движење во Авганистан Абдул Рашид Достум и поглаварот на Народната исламистичка...
Колумбија: Бруталното силување и убиство на Роза Елвира Сели
Минатата недела, Колумбија се запозна со случајот на Роса Елвира Сели, 35 годишна жена, која на 24 мај, рано наутро беше пронајдена во далечните делови на Националниот парк во Богота. Таа два пати се јавила на бројот 123 за итни случаи, и тоа беше звук од мал поток којшто ги...
Aвганистан: Дали Кабул ќе ги следи постапките на Вашингтон?
Централна Азија и Кавказ26 октомври 2012
Колумбија: Бруталното силување и убиство на Роза Елвира Сели
Латинска Америка26 октомври 2012
Египет: Безбедносните сили го демолираа историскиот пазар на книги во Александрија
Среден Исток и Западна Африка25 октомври 2012
Написи од октомври, 2012
Украина: Продажба на гласови за избори преку социјална мрежа
Источна и Централна Европа  31 октомври 2012
Украинскиот Одесаблог привлече внимание кон страница на рускиот социјален медиум ВКонтакте неменета за оние кои сакаат да ги продадат своите гласови за изборите од 28 октомври.
Македонија: Блогови за мода и стил
Источна и Централна Европа  31 октомври 2012
Авторките на блогот Skopje Casual, на кој „3 девојки ги презентираат своите дневни инспирации и лежерната мода од улиците на Скопје“, се надоврзаа на претходни претставувања и објавија една нова листа со маедонски блогови за мода и стил. Дел од нив, како Diario creativo и Sanja's Burgundy Blog, објавуваат оригинални...
Грчки новинар уапсен заради објавување список на наводни неплаќачи на данок
Западна Европа  29 октомври 2012
Грчкиот новинар и уредник на магазинот Хот док (Hot Doc), Костас Ваксеванис, твитна во живо додека го апселе и објави видео-порака (на грчки) неколку часа откако неговиот магазин објави список со околу две илјади имиња на Грци што имале банкарски сметки во Швајцарија, што наводно бил „Списокот на Лагард“ кој грчката влада...
Замбија донира пет милиони литри гориво на Малави
Супсахарска Африка  26 октомври 2012
Овој пост е дел од нашата репортажа за Меѓународни врски и безбедност. Долгогодишните дипломатски инциденти помеѓу Малави и Замбија неодамна кулуминираа со донацијата на Замбија од пет милиони литри гориво за Малави. Овој дар наводно беше поради погребот на претседателот на Малави Бингу ва Мутарика, којшто почина на 5 април...
Видео: Робот ни покажува како да останеме безбедни на Интернет
Граѓански медиуми  22 октомври 2012
Онлајн безбедноста е комплексна тема која, понекогаш, е тешко да се разбере или да се соочи. Користејќи симпатичен, анимиран робот, Tactical Tech Collective преку кратки видео анимации кои можат да се гледаат онлајн или да се симнат, се обидува да ги информира луѓето како да останат безбедни на интернет. Со ...
Замбија: Документарец на Јутјуб за негативното влијание од ископувањето на бакар
Супсахарска Африка  22 октомври 2012
Документарец посветен на ископувањата на бакар во Замбија и неговото негативно влијание врз општеството се појави на Јутјуб и досега привлече повеќе од 6.000 кликнувања. Видео клипот насловен како „Замбија: Добар бакар, лош бакар“ за прв пат беше промовиран во блогосферата од страна на Zambian Economist (Замбијан Економист). Чола Муканга, креаторот...
Седум олимпијци од Камерун исчезнаа во Лондон
Камерун  17 октомври 2012
Овој пост е дел од нашата специјална репортажа за Олимпијада во Лондон 2012. Откако нè почестија со нивните екстравагантни национални костуми за време на отворањето, седум камерунски спортисти решија да го шокираат светот со тоа што ќе исчезнат од Олимпиското село во Лондон. Сејс Какодкар во блог пост изјави: Тоа...
Македонија: Продолжуваат подобрувањата во скопската зоолошка градина
Источна и Централна Европа  9 октомври 2012
Васил Буралиев блогираше за понатамошни подобрувања на Скопската зоолошка градина, за која Глобал војсис пишуваше во 2010 година (en, mk, sq, nl, zh, zh, es].
Украина: Стремеж за отворени граници со ЕУ
Западна Европа  9 октомври 2012
Украина: Протести против контроверзниот предлог-закон за клевета
Источна и Централна Европа  3 октомври 2012
Предлог-законот кој предвидува казни до пет години затвор за клевета, помина на првото читање во украинскиот парламент на 18 септември – 244 пратеници од владејачката Партија на регионите и нивните коалициони партнери гласаа во негова корист. Украинските граѓани и медиуми започнаа кампања на интернет против усвојувањето на нацрт-законот, принудувајќи го...
Лингва водич за преведувачи
Нов Лингва водич за уредници
Што е Глобал војсис?
Формулар за аплицирање за преведувач
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0  Некои права задржани