hy en hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy fr hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy hy
Էքզյուպերիի 5 գիրք, որոնք թարգմանվել են հայերեն
Առակներ Նամակներ Սոնետներ Պատմություններ Բանաստեղծություններ Ստեղծագործություններ Վերլուծություններ Հետաքրքիր փաստեր Արտասահմանյան Գրականություն
Ես ուզում եմ դառնալ ուրիշ մի բան, մինչև իմ մահանալու ժամը կհասնի
Ստորև ներկայացված են Էքզյուպերիի 5 գիրք, որոնք թարգմանվել են հայերեն և որոնց մասին գուցե քիչ է խոսվել:
«Մարդկանց երկիրը» գրքում տեղ են գտել Էքզյուպերիի՝ տարիների ընթացքում գրած պատմվածքները, խոհագրությունները, հուշերը; Դրանք գրքում ներկայացված են որպես առանձին գլուխներ: Այստեղ տեղ են գտել օդաչուի՝ իր կենսագրության, օդագնացության վերաբերյալ խնդիրների, ընկերների, անապատի, օազիսի, անապատի թափառական ցեղերի կենսակերպի մասին պատմող դրվագներ և մտորումներ։ Ըստ Էքզյուպերիի՝ յուրաքանչյուր մարդու ճակատագիր բացահայտվում է միայն ու միայն շարունակական ինքնահաղթահարման ճանապարհին: Գիրքը հենց այդ ինքնահաղթահարման և ինքնաճանաչողության մասին է։
Այս գիրքը պատմում է Էքզյուպերիի՝ Արգենտինայի օդանավակայանի օդաչու և տնօրեն եղած տարիներից։ Սա պատմություն է այն մասին, թե ինչպես են փոստային առաքումներ իրականացնող ավիաընկերության տնօրեն Ռիվիերն ու նրա գործընկերները պայքարում օդաչուներից անիմանալի խիզախում պահանջող գիշերային թռիչքների համար:
«Ռազմական օդաչու»-ն ինքնակենսագրական վիպակ է: Այն մի մահապարտի առաքելության պատմություն է, որտեղ իրադարձությունները ներկայացվում են հենց օդաչուի`Էքզյուպերիի կողմից։
Անտուան դը Սենտ-Էքզյուպերին այս աշխատությունը գրել է լավագույն ընկերոջ՝ Լեոն Վերթի վեպի համար որպես նախաբան: Ստեղծագործությունը տպագրվել է 1943 թվականի հունիսին` «Փոքրիկ իշխանը» վիպակի հետ միաժամանակ: Աշխատությունը բաղկացած է 6 կարճ գլուխներից, որտեղ տեղ-տեղ հիշատակվում է հենց Լեոն Վերթը։ Սա ավելին է, քան պարզապես ընկերոջը հասցեագրված նամակների հավաքածու. սա պոետիկ լեզվով և խորը փիլիսոփայությամբ գրված ստեղծագործություն է, որն, անշուշտ, արժե ընթերցել։
Էքզյուպերիի այս աշխատությունն անավարտ է և տպագրվել է հեղինակի մահվանից հետո`1948 թվականին։
«Միջնաբերդ»-ը ավելի շուտ փիլիսոփայական ակնարկ է՝ առանց հատուկ սյուժեի և փիլիսոփայական տերմինաբանության, ինչն ավելի է հեշտացնում ընթերցանությունը։ Գրքում հիմնականում ներկայացված են Էքզյուպերիի փիլիսոփայական գաղափարները մարդկային կյանքի իմաստի և ինքնաճանաչողության վերաբերյալ։
Նյութի հեղինակ՝ Ֆլորա Օհանյան
Հետաքրքիր փաստեր Անտուան դը Սենտ-Էքզյուպերի
Դիտեք ավելին Հետաքրքրի մասին բաժնում
Առակ տղայի և ծառի մասին
Էքզյուպերիի 5 գիրք, որոնք թարգմանվել են հայերեն
Վահան Տերյան «Աշնան երգ»
Վիլյամ Սարոյան «Մարդկային Կատակերգություն»-Բեռնել
Պարույր Սևակ «Անկեղծ ասած»
Ժան Պոլ Սարտր «Սրտխառնոց»
բեռնեք մեր կայքի android հավելվածը. Google Play Store - ից
Ձեր հարցերը, մտահոգությունները կամ առաջարկությունները կարող եք ուղարկել grqamol@gmail.com էլեկտրոնային հասցեին, ինչպես նաև մեր ֆեյսբուքյան էջի հետադարձ կապին:
© 2013-2022 GRQAMOL.am , Բոլոր հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են: Այլ կայքերում կամ հեռուստառադիոընթերցումներում մեջբերումներ անելիս հղումը Grqamol.am-ին պարտադիր է:
կայքի ստեղծումը և սպասարկումը՝ MAXARTS