cy ceb su zh cy zh cy de de zh cy cy cy zh cy cy cy cy cy fr cy zh cy cy cy zh de cy cy zh cy cy cy zh cy cy cy ca zh fr cy cy de zh de zh cy de zh de pl en fr cy zh cy cy cy cy cy cy cy cy zh cy cy de de cy cy cy zh es cy cy cy zh nah fr cy zh cy zh cy cy cy zh fy cy cy jbo cy zh en cy zh cy es cy cy zh cy zh fr cy es cy de cy dv de cy en zh tl fr cy zh cy cy cy en zh fr zh cy cy cy zh cy cy cy cy cy cy zh fr fr cy cy zh cy cy cy cy cy cy cy cy en cy cy cy cy en cy en su cy cy de de cy cy cy cy cy cy cy cy fr cy cy cy cy de cy cy cy cy cy cy cy cy ca fr cy cy de de cy de de pl en fr cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy de de cy cy cy es cy cy cy nah fr cy cy cy cy cy fy cy cy jbo cy en cy cy es cy cy cy fr cy es cy de cy dv de cy en tl fr cy cy cy cy en fr cy cy cy cy cy cy cy cy cy fr fr cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy en cy cy cy de cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy es cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy es cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cy cs cy arz cy cy cy pt fr cy cy nl de de cy cy cy cy cy cy cy cy en cy cy cy cy cy cy en
Cynllun Strategol ar gyfer Gallu Corfforaethol
Hysbysiad contract: Cymwysterau Gwasanaethau Adeiladu
Arbenigwyr pwnc ar gyfer yr Adolygiad Sector Peirianneg, Gweithgynhyrchu Uwch ac Ynni
Adolygiad o’r Amodau Cydnabod Safonol
Cymwysterau ac asesiadau cyfrwng Cymraeg
Safon UG a Safon Uwch
Cynhadledd Cyrff Dyfarnu blynyddol 2018
Ymgynghoriad ar Bolisi Amodau Trosglwyddo
Ymgynghoriadau ac arolygon sydd wedi dod i ben
Dweud eich Dweud: Cymwysterau Newydd ym maes Adeiladu a'r Amgylchedd Adeiledig
Gweithdai Datblygu Tasgau Rheoledig Sgiliau Hanfodol
Trafodaethau Athrawon ar Asesiadau Diarholiad
Hysbysiad Preifatrwydd - Data Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd - Rhanddeiliad
Hysbysiad Preifatrwydd – Ymholiadau cyffredinol
Hysbysiad Preifatrwydd - Recriwtio
Hysbysiad preifatrwydd – Y broses gydnabod
Hysbysiad Preifatrwydd - Cylchlythyrau
Hysbysiad preifatrwydd – Contractwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Teledu cylch cyfyng (CCTV)
Hysbysiad Preifatrwydd - Digwyddiadau
Hysbysiad preifatrwydd – Adolygiad o'r Sector Peirianneg, Gweithgynhyrchu Uwch ac Ynni – Ymgysylltu â Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Holiadur Tystysgrif Her Sgiliau
Cynllun Strategol ar gyfer Gallu Corfforaethol
Pam ymuno â ni
Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol
Hysbysiad contract: Cymwysterau Gwasanaethau Adeiladu
Arbenigwyr pwnc ar gyfer yr Adolygiad Sector Peirianneg, Gweithgynhyrchu Uwch ac Ynni
Cwynion am gyrff dyfarnu
Adolygiad o’r Amodau Cydnabod Safonol
Cwynion am gyrff dyfarnu
Cymwysterau ac asesiadau cyfrwng Cymraeg
Cyhoeddiadau ymchwil ac ystadegau
Cyhoeddiadau sydd i ddod
TGAU a Safon Uwch
Safon UG a Safon Uwch
Ar gyfer cyrff dyfarnu
Cynhadledd Cyrff Dyfarnu blynyddol 2018
Llythyrau at swyddogion cyfrifol
Ar gyfer Addysg Uwch
I ysgolion a cholegau
Canllawiau: amharu ar arholiadau
Ymgynghoriad ar Bolisi Amodau Trosglwyddo
Ymgynghoriadau ac arolygon sydd wedi dod i ben
Dweud eich Dweud: Cymwysterau Newydd ym maes Adeiladu a'r Amgylchedd Adeiledig
Fforwm Cyrff Dyfarnu 2018
Gweithdai Datblygu Tasgau Rheoledig Sgiliau Hanfodol
Trafodaethau Athrawon ar Asesiadau Diarholiad
Hysbysiad Preifatrwydd - Data Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd - Rhanddeiliad
Hysbysiad Preifatrwydd – Ymholiadau cyffredinol
Hysbysiad Preifatrwydd - Recriwtio
Hysbysiad preifatrwydd – Y broses gydnabod
Hysbysiad Preifatrwydd - Cylchlythyrau
Hysbysiad preifatrwydd – Contractwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Teledu cylch cyfyng (CCTV)
Hysbysiad Preifatrwydd - Digwyddiadau
Hysbysiad preifatrwydd – Adolygiad o'r Sector Peirianneg, Gweithgynhyrchu Uwch ac Ynni – Ymgysylltu â Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Holiadur Tystysgrif Her Sgiliau
Hafan > Polisi Preifatrwydd > Hysbysiad Preifatrwydd - Recriwtio
Hysbysiad Preifatrwydd - Recriwtio
Fel rhan o'ch cais i ymuno â ni, byddwn yn casglu ac yn defnyddio gwybodaeth amdanoch. Gelwir gwybodaeth rydym yn ei chadw am unigolion yn "ddata personol". Bydd hyn yn cynnwys data a gawn gennych chi'n uniongyrchol a data amdanoch a gawn gan bobl a sefydliadau eraill.
Byddwn hefyd yn parhau i gadw data personol unigolyn am gyfnod o 12 mis ar ôl y broses recriwtio, hyd yn oed os nad oedd yn llwyddiannus, yn unol â'n hatodlen gadw. "Prosesu" yw'r enw a roddir ar unrhyw beth rydym yn ei wneud â data personol unigolyn.
Mae'r ddogfen hon yn nodi pa ddata personol y byddwn yn eu casglu ac yn eu cadw am unigolion sy'n gwneud cais am swydd gyda ni, pam rydym yn prosesu'r data hynny, â phwy rydym yn rhannu'r wybodaeth hon a'ch hawliau mewn perthynas â'ch data personol sy'n cael eu prosesu gennym ni.
Pa wybodaeth rydym yn ei phrosesu yn ystod y broses gwneud cais?
Gallwn gasglu, cadw, rhannu ac fel arall ddefnyddio'r wybodaeth ganlynol amdanoch yn ystod y broses gwneud cais;
eich enw a'ch manylion cyswllt (h.y. cyfeiriad, rhif ffôn y cartref a ffôn symudol, cyfeiriad e-bost);
eich cymwysterau, hyfforddiant, profiad, dyletswyddau, hanes cyflogaeth (gan gynnwys swyddi, cyflog, dyddiadau perthnasol ac oriau gwaith), manylion eich trwydded yrru (os yw'n berthnasol i'r rôl), aelodaeth o gyrff proffesiynol a diddordebau;
data ar fonitro cyfleoedd cyfartal, eich tarddiad hiliol neu ethnig, rhyw a chyfeiriadedd rhywiol, credoau crefyddol neu gredoau tebyg;
eich perthynas ag unrhyw aelod o'n gweithlu;
manylion unrhyw gymorth y gall fod ei angen arnoch yn y cyfweliad oherwydd anabledd;
eich hanes academaidd a/neu gyflogaeth blaenorol;
cadarnhad o'ch cymwysterau academaidd a phroffesiynol (gan gynnwys copi o dystysgrifau);*
gwybodaeth drwy'r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd am eich cofnod troseddol, tystysgrifau cofnod troseddol a thystysgrifau cofnod troseddol manylach sy'n cadarnhau a ydych wedi'ch gwahardd rhag gwneud unrhyw weithgaredd a reoleiddir;*
eich cenedligrwydd neu'ch statws mewnfudo a gwybodaeth o ddogfennau perthynol, megis eich pasbort, neu wybodaeth adnabod a mewnfudo arall;*
manylion yr archwiliad meddygol sy'n cadarnhau a ydych yn iach i weithio.*
Mae'n ofynnol i chi (o dan y gyfraith neu er mwyn ymrwymo i'ch contract cyflogaeth) roi'r wybodaeth sydd wedi'i marcio (*) uchod i'w gwneud yn bosibl i ni gadarnhau eich hawl i weithio a'ch addasrwydd ar gyfer y swydd. Os nad ydych yn rhoi'r wybodaeth hon i ni, neu os nad yw'r wybodaeth yn foddhaol, ni fyddwn yn gallu mynd ati i gynnig y swydd i chi.
Os ydych yn gweithio i ni, gall y wybodaeth rydym yn ei chasglu gael ei chynnwys ar system wybodaeth yr Adran Adnoddau Dynol a chofnodion SharePoint. Yn y sefyllfa hon, bydd hysbysiad preifatrwydd pellach mewn perthynas â'r data rydym yn eu casglu, eu prosesu, eu cadw a'u rhannu amdanoch tra byddwch yn gweithio i ni yn berthnasol i chi.
O ble rydym yn cael gwybodaeth amdanoch yn ystod y broses gwneud cais?
Gan ddibynnu ar y swydd rydych wedi gwneud cais amdani, gallwn gasglu'r wybodaeth hon gennych chi, eich canolwyr (y byddwch wedi rhoi eu manylion i ni), eich darparwr addysg, unrhyw gorff proffesiynol perthnasol, ein darparwr gwasanaethau fetio diogelwch (y Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd) neu ein darparwr Iechyd Galwedigaethol yn ystod y broses recriwtio.
Pam rydym yn defnyddio'r wybodaeth hon?
Byddwn yn prosesu eich data personol yn ystod y broses gwneud cais er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaethau cyfreithiol a chymryd camau i lunio cytundeb cyflogaeth gyda chi, a hefyd er mwyn:
asesu eich addasrwydd ar gyfer y rôl rydych yn gwneud cais amdani;
cymryd camau i lunio cytundeb gyda chi;
cadarnhau bod gennych yr hawl i weithio yn y Deyrnas Unedig;
gallu monitro ceisiadau am swyddi yn ein sefydliad i sicrhau ein bod yn cyflawni ein rhwymedigaethau fel rhan o ddyletswydd cydraddoldeb y sector cyhoeddus o dan Ddeddf Cydraddoldeb 2010.
Am ba hyd y byddwn yn cadw gwybodaeth am eich cais?
Ni fyddwn yn cadw gwybodaeth am eich cais am gyfnod hirach nag sy'n angenrheidiol. Os byddwch yn llwyddiannus, bydd pa mor hir y bydd angen i ni gadw unrhyw wybodaeth yn dibynnu ar y math o wybodaeth. I gael rhagor o wybodaeth, gweler ein hatodlen gadw.
Os na fyddwch yn llwyddiannus, dim ond am 12 mis y byddwn yn cadw eich data personol, a bydd yn cael eu dileu mewn ffordd ddiogel wedi hynny.
phwy y byddwn yn rhannu gwybodaeth am eich cais?
Ni fyddwn yn rhannu gwybodaeth a gasglwyd yn ystod y broses gwneud cais â thrydydd parti, heblaw am y canlynol:
aelodau allanol o'r panel a all gael eu dewis oherwydd eu statws proffesiynol ac a fyddai'n rhan o'r broses recriwtio;
Swyddfa Archwilio Cymru mewn perthynas â'i gwaith archwilio ac astudiaethau yn unol â'r ddyletswydd a nodir yn Adran 33 o Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009. Gweler ei hysbysiad preifatrwydd.
Os cewch eich penodi, byddwn hefyd yn rhannu gwybodaeth bersonol gyfyngedig â Llywodraeth Cymru er mwyn dechrau'r broses fetio diogelwch. Mae Llywodraeth Cymru yn ei thro yn gofyn i Gyngor Sir Powys wneud hyn ar ei rhan.
Hawliau mewn perthynas â'ch data personol
Mae gennych yr hawl i ofyn am gael gweld y data personol rydym yn eu cadw amdanoch. Er mwyn gwneud cais i weld eich data personol, dylai unigolion gysylltu â Phennaeth yr Adran Adnoddau Dynol.
Cyfeiriwch hefyd at ein Polisi Preifatrwyddi gael rhagor o wybodaeth am wneud cais i weld data personol.
Mae gennych yr hawl hefyd, mewn rhai achosion, i wneud y canlynol:
Gwrthod gadael i'ch data personol gael eu prosesu
Trefnu bod data personol anghywir neu anghyflawn amdanoch yn cael eu cywiro
Cyfyngu ar y gwaith o brosesu eich data personol
Gwrthod gadael i benderfyniadau gael eu gwneud amdanoch chi'n awtomatig
Trefnu bod eich data'n cael eu trosglwyddo i sefydliad arall
Hawlio iawndal am ddifrod a achosir drwy dorri eich hawliau diogelu data
Os ydych am arfer unrhyw un o'r hawliau hyn, dylech gysylltu â'n Swyddog Diogelu Data. Nid yw'r gyfraith yn gorfodi'r sefydliad i gydymffurfio â phob cais. Os nad yw'r sefydliad yn bwriadu cydymffurfio â'r cais, cewch eich hysbysu o'r rhesymau dros hynny'n ysgrifenedig.
Os oes gennych unrhyw bryderon ynghylch y ffordd rydym yn defnyddio eich data personol, gofynnwn i chi gysylltu â'n Swyddog Diogelu Data yn gyntaf. Fodd bynnag, gallwch gysylltu â Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth os ydych o'r farn bod angen gwneud hynny yn https://ico.org.uk/concerns/.
Os hoffech drafod unrhyw beth yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn, cysylltwch â
Swyddog Diogelu Data Cymwysterau Cymru
Adeilad Q2, Lôn Pencarn
Hysbysiad Preifatrwydd - Data Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd - Rhanddeiliad
Hysbysiad Preifatrwydd – Ymholiadau cyffredinol
Hysbysiad Preifatrwydd - Recriwtio
Hysbysiad preifatrwydd – Y broses gydnabod
Hysbysiad Preifatrwydd - Cylchlythyrau
Hysbysiad preifatrwydd – Contractwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Teledu cylch cyfyng (CCTV)
Hysbysiad Preifatrwydd - Digwyddiadau
Hysbysiad preifatrwydd – Adolygiad o'r Sector Peirianneg, Gweithgynhyrchu Uwch ac Ynni – Ymgysylltu â Dysgwyr
Hysbysiad preifatrwydd – Holiadur Tystysgrif Her Sgiliau