en en en ca en en kw cy cy en en en en en cy en nb he en en en it cy en en es en en ceb fr de br en en en cy fr pl cy cy es en it it en en en en en en es es en es es en pl en cy en de en it it en en en ceb wa ro cy en cy cy pt ro cy cy cy ca ca cy fr es pt es ro su ro ro cy gl cy cy dv fr en cy en en en id id cy en de fr de en cy pl ast fr fr en en en en es en tr id en en fr cy en en mg de ast cy en eu fr pl en en nl en pl ceb en ca ca cs cy cy en en ca eo es de cy en en en nl en cy de en cy es cy cy fr ast en en et en it en es nl ca tr tl de ca de nl en en en fr cy cy cy cy ca fi de it eo hu de en cy en en cy fr en en fr fr en en en et en en nn en es jbo cs de it en en en en de ceb es en cy en cy cy cy cy en es es et en es es es jbo es cy es es es cy it cy en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en it en en en en en en en en en en en en en en en en en ru en
Bryn Terfel a Rhys Meirion
Daniel Lloyd a Mr Pinc
Dewi Pws gyda Ffion Adams
Eadyth & Shamoniks & llais Edward Morus Jones o 1968
Einir Humphreys, Gwenda Morus
Jane Evans a Diliau Dyfrdwy
Karen Owen, Wil Tân
Leah Owen a Parti'r Ynys
London Welsh Male Voice Choir
Rhys Meirion, Elgan Llŷr Thomas, Rhodri Prys Jones
Steffan Rhys Hughes a Ceri Haf Roberts
Triawd Y Lôn Coed
Your bag is empty.
Want an online store?
What are the system requirements for this music service?
What is the quality of the files?
What software players can I use to play and arrange this music on a computer?
Can I get my files any time?
My files don't play properly, or don't play to the end. What do I do?
Can I download multiple copies of my purchased songs?
Will these downloads work with my iPod?
Apart from iPod, what other portable players will these downloads work with?
What will appear on my credit/debit card bill?
What is your privacy policy?
What are the system requirements for this music service?
This service works on Windows, Mac and Linux.
PC requirements: Windows 98 or above.
Mac requirements: Mac OSX.
A compatible software audio player is required (see below).
What is the quality of the files?
Our files are encoded as245k average VBR mp3 (LAME --preset extreme) or .The mp3 encode is virtually indistinguishable from CD-quality audio.
What software players can I use to play and arrange this music on a computer?
Examples of compatible software players for mp3 include:
iTunes (mac and pc)
Real Player (mac and pc)
Can I get my files any time?
We guarantee that the files will be available to download for thirty days after the date of purchase. You can collect your files immediately after completing the checkout process by following the link to the download area, or you can use the link in the email we send you to access the download area at another time within the 30 day period. However it is possible that at times of very heavy demand or in case of exceptional technical problems you may be requested NOT to collect your file(s) immediately.
My files don't play properly, or don't play to the end. What do I do?
Keep trying! If you didn't experience any error messages during download, then your files should be fine, and any playback problems will be to do with your own player. Check the file size on your player, and compare them with the file sizes given on the website. If they match, then the songs have downloaded properly and there is probably a problem with your player. As a last resort, contact
Can I download multiple copies of my purchased songs?
You can download a second copy of the files to a second computer/storage device OF YOURS. We guarantee that a second copy will be available to you for up to thirty days after the date of purchase.
Will these downloads work with my iPod?
Your iPod is compatible with both mp3 and AAC.
Apart from iPod, what other portable players will these downloads work with?
There are many portable music players available on the market, if your doesn't support the shops encodings you can use a software converter such as:
dBpowerAMP Music Converter (dMC)
Both of these are completely free.
What will appear on my credit/debit card bill?
Your bill should show a transaction labelled "state51/Internet" on the date you purchased your download(s).
What is your privacy policy?
Please see the "privacy" page in the Help section of the Sain Recordiau / Sain Records website.
Sain Recordiau / Sain Records, Canolfan Sain, Llandwrog, Caernarfon. Gwynedd. LL54 5TG