gl gl gl it gl ca gl gl gl gl en en gl gl gl gl gl en gl gl gl en gl en en en gl
Idiomas que utilizan deseño de texto complexo
LibreOffice ofrece na actualidade soporte para os idiomas hindi, tailandés, hebreo e árabe como Idiomas CTL.
Se selecciona o fluxo de texto de dereita a esquerda, o texto occidental incorporado continuará a executarse de esquerda a dereita. O cursor responde ás teclas de frecha, polo que a tecla de frecha cara á dereita móveo "cara ao final do texto", e a de frecha cara á esquerda móveo "cara ao inicio do texto".
Pode cambiar a dirección de escrita do texto se preme nunha das teclas seguintes:
CommandCtrl+Shift+D or CommandCtrl+Right Shift Key - switch to right-to-left text entry
CommandCtrl+Shift+A or CommandCtrl+Left Shift Key - switch to left-to-right text entry
As combinacións de teclas modificadoras só funcionan se o soporte para CTL está activado.
Nas páxinas con varias columnas, seccións ou marcos formatados con fluxo de texto de dereita a esquerda, a primeira columna é a da dereita e a última a da esquerda.
Nos ficheiros de texto de LibreOffice Writer con formato para o idioma tailandés ten as seguintes características:
Nos parágrafos con aliñamento xustificado, os caracteres estíranse para completar as liñas ata as marxes. Noutros idiomas estíranse os espazos entre as palabras.
Use a tecla Supr para eliminar un carácter composto. Use a tecla Retroceso para eliminar a última parte do carácter composto anterior.
Use the Right or Left Arrow key to jump to the next or previous whole composite character. To position the cursor into a composite character, use OptionAlt+Arrow key.
Seleccionar o idioma do documento
LibreOffice - PreferenciasFerramentas - Opcións - Configuración de idioma - Idiomas
LibreOffice - PreferencesTools - Options - Language Settings - Complex Text Layout
Precisamos da súa axuda!
Impressum (Legal Info) | Privacy Policy | Statutes (non-binding English translation) - Satzung (binding German version) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Mozilla Public License v2.0. “LibreOffice” and “The Document Foundation” are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy. LibreOffice was based on OpenOffice.org.
Help content debug info:
This page is: /text/shared/guide/ctl.xhp
Title is: Idiomas que utilizan deseño de texto complexo