gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en gl en gl gl gl ca gl pt bg gl gl gl gl pt gl gl gl es gl pt gl gl gl gl gl gl gl en es
TODOSColección diplomática medieval do Arquivo da Catedral de MondoñedoLibro do Concello de SantiagoLibro de Notas de Álvaro AfonsoPadróns de OurenseFragmentos de notariosOs documentos do Tombo de Toxos OutosLibro de feudos e Documentacion medieval AHDSDocumentos da Catedral de Lugo. Século XVO libro do subsidioMinutario notarial de PontevedraLibro de notas de Álvaro Pérez, notario da Terra de Rianxo e PostmarcosDocumentos da catedral de Lugo. Século XIVDocumentos do arquivo da catedral de Ourense (1289-1399)Documentos Xoán García ManriqueTextos ForaisTombo de CelanovaColección documental do mosteiro de Montederramo
Referencias da busca neste documento para: Fragmentos de notarios
G-C41447( ), decembro, 21Gonzalo Rodríguez, morador en Bentraces, traspasa ao se
Gonzalo Rodríguez, morador en Bentraces, traspasa ao seu xenro Lopo Formoso e á súa filla Inés Iáñez un anaco de monte e herdade, coa condición de plantaren viña no monte e pagaren o foro de sétima ao bispo. (fols. 3v-4)
Sabean quantos esta carta de traspasaçon viren como eu Gonçalvo Rodrigues, morador en Ventrases, conosco et outorgo que por rason que eu (...) aforado de meu señor o bispo (d’Ouren)se huu pedaço de monte e herdade (...) en Chodin de Çima, de foro de setima, et por quanto vos Lopo Formoso que estades presentes sondes meu jenro et sondes casado con miña filla Eynes Yanes, por ende dou et traspaso en vos o dito Lopo Formoso que sondes presente et en vosa moller Eynes Yanes (moradores)* (...) non he presente, moradores enna dita aldea de Ventrases, et a todas vosas voses para senpre, conben a saber que traspaso en vos huun pedaço de monte e erdade, como parte en viña de vos dito Gonçalvo Rodrigues et da outra parte con viña de Joan de Curbelle e con outra viña de Alvaro de Souto et en viñas que son foreyras do dito señor obispo, et traspaso en vos o dito monte e erdade por taes condiçoens que ponades todo
o dito monte de viña et façades del foro de setima ao dito señor, segundo que eu soon obrigado, et do al traspaso en vos o dito monte e erdade de disemo a deus livre et quite de todo outro etç. et conpriredes mays ao dito señor obispo todaslas outras con (fol. 3v)
diçoens que eu soon obrigado etç., et se (qui)serdes vender, deytar, supi(norar) que primeiramente frontedes ao dito (...) obrigo os beens do dito cabido (...) et logo todo jur, dereito etç. et (...) presente carta vos poño enna (...) etç. Et eu o dito Lopo For(...)go meus beens etç., penna etç. Feita a XXI de desenbro de X(...). Tests. Gomes de Ramuyn clerigo et Gonçalvo (...) Calvos. (fol. 4)
viña; cámara bispal; canon foral; cesión; décimos; esposa; esposo; familia; labores; linde; manual; mesa bispal; muller; obrigación; rexistro; sogro; xenro; monte
Álvaro de Souto; Frei Pedro de Silva, bispo de Ourense; Gómez de Ramuín, crego; Inés Eáns; Lopo Formoso; Xoán de Curbelle; Gonzalo Rodríguez
Teléfono: +34 981 957 202
Fax: +34 981 957 205 correoping@consellodaculturapong.org
Pazo de Raxoi, 2º andar - 15705 Santiago de Compostela