gl gl hu en gl it gl en gl lt gl id gl pt it gl gl gl en gl gl gl gl gl en es pt gl gl en gl gl en gl gl gl eu gl en es gl en gl gl en en gl gl gl en ca pt en gl pt es gl
Ramón Méndez afondará no universo de The Witcher no seu novo libro – Revista Morcego
Os editorial Héroes de Papel presentou un novo libro baseado no universo de The Witcher, escrito e ideado polo ourensán Ramón Méndez, tradutor, escritor e xornalista, ligado de xeito profesional tamén ás aventuras de Geralt de Rivia, ao ser reesponsábel directo da súa localización ao castelán. O libro verá a luz o próximo 26 de setembro xunto a unha edición especial con varios extras. Leva por título: O legado do lobo branco. O universo de Geralt de Rivia e a saga The Witcher.
O libro estará estruturado en dúas partes ben diferenciadas. A primeira, na que se realizará unha análise do seu universo a partir dalgunhas das criaturas presentes nas novelas e os videoxogos, onde se relatan as súas orixes e raíces populares, así como a evolución e a psique dos personaxes. Na segunda parte, repasásese todo o que supón a recreación virtual do universo literario de Geralt de Rivia: as decisións de deseño, como xurdiu CD Projekt RED, os intentos de xogo que fracasaron, etcétera.
Por suposto, a publicación estará apoiada en diversas fontes, tales como entrevistas dos responsábeis do estudio polaco e unha enorme documentación ao redor da lingua polaca. O prólogo foi escrito por JoséMaríaFaraldo, tradutor das novelas de Sapkowski, profesor da Universidade Complutense de Madrid e experto académico en cultura polaca.
Aspecto da edición especial.
GeraltHéroes de PapelLibrosRamón MéndezThe Witchertraductor
Creador de Morcego. Escribo cousas, falo de cousas e encántame escoitar cousas.
Little Hope estrea novo tráiler e fixa a súa estrea para verán
O: 27 Febreiro, 2020
Nintendo Switch continúa sendo a consola máis vendida do ano
O: 24 Abril, 2019
Sigue a nosa páxina
Silent Hill: The Short Message aparece recollido no organismo de calificación coreano
O: 26 Setembro, 2022
O E3 2023 retomará o formato presencial entre o 13 e o 16 de xuño do 2023
O: 26 Setembro, 2022
Podcast :: A Gruta de Gizamaluke (5×02)
O: 26 Setembro, 2022
Morcego é a primeira revista dixital de videoxogos en galego. Un proxecto xornalístico que pretende informar dunha maneira veraz sobre unha das industrias culturais máis importantes dos nosos tempos.
Recibe as últimas noticias e actualizacións directamente na túa bandexa de entrada!
Deixa baleiro este campo se eres humano:
© 2018 DISEÑO WEB A CORUÑA PULULART
Utilizamos cookies para asegurar que damos a mellor experiencia ao usuario no noso sitio web. Se continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acordo.Estou de acordo