gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en gl en gl gl gl ca ca pt gl es en es gl fr es war es es gl gl gl es gl es gl pt gl gl gl gl gl gl gl en es
TODOSColección diplomática medieval do Arquivo da Catedral de MondoñedoLibro do Concello de SantiagoLibro de Notas de Álvaro AfonsoPadróns de OurenseFragmentos de notariosOs documentos do Tombo de Toxos OutosLibro de feudos e Documentacion medieval AHDSDocumentos da Catedral de Lugo. Século XVO libro do subsidioMinutario notarial de PontevedraLibro de notas de Álvaro Pérez, notario da Terra de Rianxo e PostmarcosDocumentos da catedral de Lugo. Século XIVDocumentos do arquivo da catedral de Ourense (1289-1399)Documentos Xoán García ManriqueTextos ForaisTombo de CelanovaColección documental do mosteiro de Montederramo
1426, maio, 16. San Vicente de Deade
Don Xoán Ruíz, vigairo do bispado de Lugo, afóralles a Rui Vázquez, á súa muller e a unha voz o lugar e herdades de Caxín na freguesía de San Martiño do Mato, por renda anual de dúas libras de cera.
Et eu, o dito Rui Vasques, por min et por la dita mina muller et persoa asy reçebo de vos, o dito vigario, o dito foro por las maneiras et condiçoes sobreditas, et obligo min et meus bees et da dita muller et persoa de o atenderemos et compriremos et pagaremos todo asy segundo dito he de suso. Et eu, o dito vigario, asy vos lo aforo et outorgo, et porque esto seia çerto deyvos delo esta carta de foro firmada de meu nome et seelada con meu seelo, et mandey a Alvaro das Camoyras, notario, que a sinase de seu sino.
Feyta et outorgada en San Viçenço de Deade, des et seys dias de mayo, ano do naçemento de noso senor Jhesu Christo de mill et quatroçentos et viinte et seys anos.
Testemoyas que foron presentes: Fernan Vasques, et Alvaro Eanes de Deade, clerigos; et Juan d’Outeiro, escudeiro, morador en Lugo; et Pedro de Fontomin, notario de Lugo.
Jo. archidiaconus, lucensis vicarius.
Et eu Alvaro Ferrnandes das Camoyras, notario publico da çiudade et obispado de Lugo por lo senor Obispo de Lugo et iglesia dese lugar, a todo esto que dito he con as ditas testemoyas presente fuy et este foro scripvi et aqui puje meu nome et sinal en testemoyo de verdade (signo).
sinatura; árbore; arcediago; bacharel; bispo; cabido; canon foral; cera; crego; dereito; escudeiro; esposa; esposo; estivada; familia; festa; fidalgo; mesa bispal; montes; muller; notario; provisor; selo; vasalo; vigairo
Álvaro Eáns de Deade, crego; Álvaro Fernández das Camoiras, notario; Fernando de Palacios, bispo de Lugo; Fernando Vázquez, crego; Inés Eáns; Pedro García de Fontemín, notario; Roi Vázquez de Nogueirol; Xoán de Outeiro, escudeiro; Xoán Ruíz, arcediago de Grado e provisor de Lugo
Oviedo, cabido; Lugo, bispado
Camoiras, As; Caxín; Deade, San Vicente; Fontemin; Grado; Mato, San Martiño; Outeiro; Oviedo; Susá
Teléfono: +34 981 957 202
Fax: +34 981 957 205 correoping@consellodaculturapong.org
Pazo de Raxoi, 2º andar - 15705 Santiago de Compostela