es gl gl gl gl gl gl es es gl gl gl gl es es es es es gl gl it eo gl gl ca gl gl gl gl gl es es gl gl gl gl es es es es es gl gl it eo gl gl gl gl gl gl es es gl gl gl gl es es es es es gl gl it eo gl pt es gl fr fr pt en gl es es gl en gl gl gl es gl gl gl pt fr es fr gl fr es es gl gl en gl gl gl gl it gl gl gl gl it gl lt lt gl gl gl gl it gl lt gl gl gl gl gl gl gl it gl gl gl gl gl es en
Inmortal Afrodita [Safo] | A poesía necesaria
ir á navegación Saltar ao contido
Colección Chan da Pólvora & Papelesmínimos
Colección Chan da Pólvora
Colección Malaca de Fóra
Colección Rabo de Egua
Colección Cova da Lontra
Colección Chan da Pólvora & Papelesmínimos
Colección Areal de Melide
Colección Chan da Pólvora
Colección Malaca de Fóra
Colección Rabo de Egua
Colección Cova da Lontra
Colección Chan da Pólvora & Papelesmínimos
Colección Areal de Melide
2,88€ (sen IVE) 1 produto
Inicio / Colección Rabo de Egua / Inmortal Afrodita [Safo]
Ver cesta “Inmortal Afrodita [Safo]” foi engadido a túa cesta.
Inmortal Afrodita [Safo] cantidade
Categoría: Colección Rabo de Egua
DATA DE EDICIÓN: 28-06-2022
COLECCIÓN: Rabo de Egua, número 8
Limiar e tradución de Raúl Gómez Pato.
A autora á que este ano lle dedicamos en Chan da Pólvora o día do orgullo galego é Safo, a primeira autora da lírica arcaica grega. O poema elixido foi Inmortal Afrodita, un dos poucos poemas da autora que se conservan practicamente íntegros (só lle falta un anaco ao inicio do terceiro verso da quinta estrofa).
Raúl Gómez Pato (Manselle, Dodro, 1961), que xa traballara anteriormente na súa poesía, foi o encargado de traducir o texto, que aparece na colección Rabo de Egua (o número oito) cun limiar tamén da súa autoría. Gómez Pato é poeta, tradutor e director para Editorial Rinoceronte dunha colección de traducións de textos anteriores ao século XX. Entre os seus poemarios figura Sal, auga, vinagre (Medulia, 2019).
Figuras masculinas de meio-corpo [Antom Fortes]
Querido Eduardo [Cartas de Suárez Picallo a Blanco Amor]
Que teñas unha lectura solitaria [Brane Mozetič]
Tan puro [Sor Juana Inés de la Cruz] Querido Eduardo [Cartas de Suárez Picallo a Blanco Amor]
laboratorio de indagacións poéticas
Contacto | Termos e condicións de venda | Política de privacidade | Cookies
Estás vendo: Inmortal Afrodita [Safo] 3,00€