es en gl gl gl gl gl ja fr es gl gl gl gl gl pt es pt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl es en ru ru en ca en en es en es gl es es gl ja gl gl gl gl cs it en es it es es es gl it es es cs es es es es it es es es gl it es es cs es es es es it es es es gl it es es cs es es es es it es es es gl it es es cs es es es es it es es es gl it es es cs es es es es it es es es gl en
Abordaxe -revista anarquista-: [Grecia]: Ataque explosivo a sucursal do Banco do Pireo en Tesalónica en Solidariedade con Yannis Naxakis e Grigoris Sarafoudis
skip to main | skip to sidebar
As piratas embarcadas nesta travesía, acordamos deixar este barco en dique seco e a bon abrigo, pero con a "santabárbara" cheiña de pólvora. Arriamos velas, desmontamos mastros, recollimos cañóns e metralla e trasladámonos a un novo navío onde xa ondea a nosa bandeira preta:
Convidámosvos a navegar con nós nesta odisea, e a que nos sigades enviando a vosa munición e compartindo aventuras e luitas. A tal efeito deixamos o noso enderezo de contacto:
Recollemos (e traducimos) este Comunicado de ContraInfo(es), aparecido orixinalmente no blogue grego Asirmatista:
Cando o inimigo parece ser forte utilizando todos os medios para esmagar calquera oposición, entón o ataque na súa contra, en contra dos seus símbolos e infraestruturas é o único camiño. Alá onde miremos distinguimos diferentes formas de Poder, dende o policía e o xuíz, ata a escola, o banco, a igrexa, o cárcere. Trátase de institucións dun sistema podre que nos fan recordar a diario que non somos libres. O seu valor verdadeiro mostrarase coa súa destrución e a súa beleza revelarase a través das súas cinzas e ruínas. No aquí e o agora non caben máis concesións, que tome o seu lugar a determinación e a loita permanente.
Na guerra non declarada que se está a levar a cabo, cando non se fai uso directo das armas é cando se empregan outros medios para golpear a mente e a alma de cada revolucionarix irredutible. As novas prisións de máxima seguridade teñen exactamente este obxectivo, a súa aniquilación. Á súa vez, os fiscais e os xuíces impoñen vengativamente condenas de longa duración. Este papel confirmouno a fiscal Olga Smyrli no xuízo polo atraco ao banco ATE (actualmente Banco do Pireo) na localidade de Pyrgetos, preto de Larisa, regalando xenerosamente 16 anos de encerro a Yannis Naxakis e Grigoris Sarafoudis, sendo a súa identidade política a única proba (1).
Participasen ou non os dous compas no atraco, nós estamos con eles e dedicámoslles o ataque á sucursal do Banco do Pireo, que se levou a cabo a madrugada do mércores, 10 de setembro de 2014, na zona de Sykies, en Tesalónica. Esta acción é unha pequena mostra de solidariedade e un sinal de que todo continúa...
Que cada quen loite ao seu xeito, coa dinámica e os medios que posúa, ata o final, ata a liberación total.
Forza a Nikos Maziotis e Pola Roupa.
Un puño levantado para todxs xs revolucionarixs.
1) Nota de Abordaxe:- Recollemos (traducido ao galego) de "Publicación Refractario" a información sobre o xuízo e condena a Yannis Naxakis e Grigoris Sarafoudis:
A finais de Abril do 2013 foron detidos no barrio de Nea Filadelfia pola policía antiterrorista 4 anarquistas: Dalios Argyris, Harisis Fivos, Yannis Naxakis e Grigoris Sarafoudis (ver noticia en Abordaxe). A cazaría represiva, non é máis que a continuación das detencións en Febreiro do 2014 de 4 compañeiros anarquistas acusados do dobre asalto na localidade de Velvedo: Giannis Mihailidis, Dimitros Politis, Nikos Romanos e Andreas Bourzoukos (ver en Abordaxe),
A acusación contra Yannis Naxakis e Grigoris Sarafoudis centrouse na suposta participación dun asalto na localidade de Filota e doutro asalto bancario en Pyrgeto, debido a que a causa se cruza coa levada adiante polo xuíz instrutor Nikopoulos quen leva os procesos contra a CCF, engádenselle cargos de pertenza a organización terrorista.
Baseados en absurdos xurídicos e forzosas comparacións de probas de ADN, involúcranlles nos asaltos bancarios e en "casas de seguridade" dos compañeiros das CCF.
Finalmente o 17 de Xullo do 2014, no tribunal de xustiza no interior do cárcere de Koridallos, o Poder condénaos a cada un por:
-10 anos de prisión por roubo a man armada
- 6 anos por participar nunha "organización terrorista" ( suposta participación na Conspiración de Células do Lume)
- 5 anos por roubar un coche
- 2 anos por posesión de armas
Finalmente, e a xeito de resolver calquera debate sobre a posibilidade dalgún atenuante aos acusados, o fiscal sinalo a súa "xustificación" para a acusación de pertenza ás CCF, o perseguidor sinalou que: "Non se pode ignorar o feito de que os acusados están relacionados co movemento anti-autoritario e anarquista".
Os compañeiros das CCF negaron absolutamente a participación de Grigoris e Yannis na organización de guerrilla urbana.
As diferenzas con Yannis no interior da prisión deran paso a unha "insólita" malleira (ver aquí o escrito doutros prisioneiros anarquista informando da malleira) por parte dos prisioneiros das CCF contra el (ver comunicado das CCF), en resposta ás súas declaracións nun seu escrito que saira á luz nos medios alternativos (ver acá).
Etiquetas: acçons, anarquistas, guerra social, internacional
admin26 de junio de 2021, 7:57
Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
Clica na imaxe para descargar
anarquistas (801) autonomismo obreiro (16) campañas (126) convocatorias (525) ecología (91) entrevista (39) feminismo (27) galiza (596) guerra social (235) historia (30) humor (42) internacional (370) liberación animal (47) musica (23) okupacion (167) reflexion (537) represión (772) solidariedade (289)