es en gl gl gl gl gl en gl gl gl pt en gl gl es gl pt gl ca es ca ca ca pt es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl it gl gl pt gl gl gl gl gl en gl es gl pt gl en gl gl gl fr gl en es es gl es es en gl pt ca es gl pt pt en gl gl es gl gl it en pt en en en gl it en gl en en en gl en en gl en gl gl it gl es
4º Aniversario Literario con Séchu Sende e Sherezada Bardají | ACGB
Asemblea Cultural Galega de Barcelona
← 4º Aniversario ACGB: Baile e Canto & Pandeireta con J. Feijoo “Xisco”
19 NOV: celebración do 4º Aniversario ACGB →
Publicado o Outubro 14, 2016 por miriamdida | Deixar un comentario
O vindeiro sábado 19 de novembro, a Asembleia Cultural de Galega em Barcelona apresentará o livro “La venedora de paraules” de mao do seu autor, Séchu Sende, em Barcelona. O livro é a traduçom ao catalá do original “Made in Galiza”, premio Anxo Casal ao melhor livro do ano no 2007, e editado agora em catalá por RBA-La Magrana. Participarám a tradutora Mònica Boixader e um representante da editorial.
O acto terá lugar na livraria Documenta; primeiro, ás 12.00, estará Sherezade Bardají com “Contos para día de choiva”. Ás 13, “La venedora de paraules” con Sende.
Sobre “La venedora de paraules”  tenhem dito:
Màrius Serra: “Su narrativa consigue transformar las palabras en personajes y profundiza en los conflictos de la convivencia entre lenguas con una mirada irónica y desacomplejada. (…) os hallazgos de Sende son maravillosos y muestran la profunda astuticia del menosprecio lingüístico a que siguen sometidas las lenguas peninsulares, portugués excluido, consideradas de segunda por aquellos que se llenan la boca de diversidad”, en La Vanguardia
Joan-Lluis Lluis: “De tant en tant, (…) apareix algú capaç de transformar l’observació en joc i l’erudició en literatura. Algú capaç de fer prou malabarismes amb la imaginació per transformar la ciència sociolingüística en recull de contes saborosos. És el cas, sense cap mena de dubte, del gallec Séchu Sende”, en El punt-Avui
Francesc Ginabreda: “Escriptors i activistes com Séchu Sende contribueixen a mantenir l’espurna de les paraules i l’índole de les llengües, que són pilar de la cultura i la història dels pobles.”
Esta entrada foi publicada en Novas. Ligazón permanente.
← 4º Aniversario ACGB: Baile e Canto & Pandeireta con J. Feijoo “Xisco”
19 NOV: celebración do 4º Aniversario ACGB →
Deixar unha resposta Cancelar a resposta
Escribe aquí o teu comentario ...
introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:
Correo-e (obrigatorio) (o enderezo non será publicado)
Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. ( Sair /  Cambiar )
Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. ( Sair /  Cambiar )
Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. ( Sair /  Cambiar )
Notificarme os novos comentarios por correo electrónico.
Recibir notificación dos novos artigos por correo electrónico.
Participación activa na ACGB
Bolsas de algodón da ACGB
Ludotega, para nenas e nenos en galego
Birrantia - Obradoiro cervexeiro e espazo de librebebemento
Aula de Pandeireta de l'ACGB
FIA: Foliada Intercultural Aberta Colectivo musical
Sabela Labraña - Biblioteca
Non se encontrou ningunha imaxe en Instagram.
RT @AuladIdiomes: Ja heu vist els grups i horaris per aprendre #gallec aquest semestre a l'@AuladIdiomes? Fins al 30 de setembre us podeu… 1 day ago
Espectáculo de monicreques acgb.gal/2022/09/21/esp… 1 week ago
Queres aprender galego? A partir de outubro volven os cursos de galego na @AuladIdiomes en BCN . Se tes interese ou… twitter.com/i/web/status/1… 1 week ago
En setembro voltan as aulas da ACGB! Clases de pandeireta e baile os xoves no @ateneu_roig a partir das 19:00 h. Pa… twitter.com/i/web/status/1… 2 weeks ago
De volta ás aulas acgb.gal/2022/09/16/de-… 2 weeks ago
Privacidade e cookies: Este sitio utiliza cookies. Ao continuar usando este sitio estás a aceptar a súa utilización.
Para saber máis, incluído como controlar as cookies, consulta aquí: Política de cookies
Únete aos outros 839 segidores
Already have a WordPress.com account? Log in now.
View post in Reader
Escribe un comentario ...
A %d blogueros les gusta esto: