es lt en en en es tr en gl es es es en en es es es es ca es es es es es gl es it es gl es gl gl ja en
Fraga y Fidel sin embargo — www.ordenpropia.com
FRAGA Y FIDEL SIN EMBARGO (2012)
En 1992, el gobernante cubano Fidel Castro viajó a Galicia (España) y visitó la casa en la que había nacido su padre. Por entonces, el presidente gallego era Manuel Fraga, ministro durante la dictadura de Franco. ‬‪Fraga recibió a Castro con grandes honores y le preparó una agenda cargada de paseos, homenajes y celebraciones. A pesar de los supuestos contrastes, ambos pasaron dos días juntos.‬
‪Esta película es un viaje personal a través de esas cuarenta y ocho horas.‬
In 1992, Cuban President Fidel Castro visited the house where his father was born in Galicia (Spain). On that date the Head of the Galician government was Manuel Fraga, a minister during Franco’s dictatorship. Fraga received Castro with big honors, including walks, tributes and celebrations. Despite the supposed contrast, they spent two days together.
This film is a personal journey about those 48 hours.
Producción: Teresa Fernández-Valdés y Ramón Campos
Ayudante de producción: Raimundo Riestra
Cámara: Carlos Vásquez y Enrique Baró
Montaje: Fernando Carmena Barrachina
Sonido directo: Juan J. Gay
Desarrollo: Fernando Carmena, Santiago Brey
V.O.: Español  y gallego          Nacionalidad: España
Alcances 2012. Sección oficial.
Festival de Cans 2012. Inéditos. Fillos de cans.