langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt pt fr gl pt gl es gl gl gl ca ko gl gl la gl gl ko gl hbs_lat gl gl gl uk pl gl gl fr ko gl gl gl gl gl ca gl gl gl gl gl ko gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl gl ko gl gl gl gl gl gl gl ko gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en de en en en en gl en oc it pt pt oc es pt pt fr pt gl pt en fr pt pt gl fr en pt gl en es pt es pt pt pt es pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Dende o silencio - Palavra Comum
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
Teu corpo de viola atráeme. Teño sede de ti.
De arrincar dos teus adentros un suspiro inédito
ata o de agora xamais escoitado por ninguén…
De te ver núa, e despoxada de remorsos.
Xaceremos ambos pel contra pel.
Que entre os nosos corpos nin un suspiro escape.
Baixo a luz tenue e cómplice da lúa
proclamareite raíña da miña escuridade.
Sós ti e máis eu.
Un leito nos agarda. De perfumadas rosas e azafráns.
Aberta e núa, ofreceraste a min.
abaneándose no ritual da entrega…
arrincarei de ti inaudibles xemidos,
pois temes, ao tempo que desexas,
canto ha de vir despois…
Seino, entregaraste a min.
Como a lava dun volcán
ha correr dentro de ti o meu seme…
Eu, corresponderei, con berros silenciosos
ao teu ardor sen límites
lambéndote guloso onde xamais soñaches..
E ti farás o mesmo.
Chuchándome, onde nunca soñei…
E, ao noso redor, traveso, o vento,
acaneará as pólas recendentes da maceira.
E choverán pétalos brancos ao redor de ti.
A pousar, cunha lentitude deliberada, sobre o teu corpo nu.
Logo, as miñas mans cobizosas, e a un tempo coidadosas,
tomarán posesión da túa vontade. Da túa pel de rosa.
Liberarte hei de todos os teus veos;
do teu pudor de gasa.
E, amándome, caerás baixo o meu peso.
Caerás de costas suspirando…
Caerás vencida, caerás. O mesmo que caen as flores da maceira
baixo o sopro belicoso do vento.
Amareite rendido e posesivo.
Os meus brazos de hedra enredarante silandeiros
E, unidos, veremos un novo amencer…
Abríndose de pernas, o día mostrará
o parto silencioso da luz.
E quereremos eternizar ese momento.
Ouh! O intenso e aloucado pracer
… Dende os meus brazos sentirás como respira a noite.
E a lúa, coa mirada baixa, de xeonllos
porase aos teus pés.
No bosque, os altares do outono vestiranse de luz
E só se escoitarán
O mellor don con que fun bendicida ao nacer foi cunha sede infinita de libros. O gusto por respiralos e lelos, tan pronto aprendín a ler. Poeta e narradora, dedícome a crear universos que conxugan o realismo e a maxia.
You might also like
* Gisela Casimiro Poesia
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
* Entrevistas Lara Dopazo Ruibal
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
* Maria Lado Poesia
8 poemas de María Lado
More from Chelo Suárez
O gato de Hilario
Posted On 3 Julho, 2017 Chelo Suárez 0
Hilario volveu de América máis pobre que marchara. Para disimular a súa frustración, presumía diante dos colegas de ter vivido …
Emulando a Juan Eduardo Cirlot
Posted On 28 Maio, 2017 Chelo Suárez 0
Recreando ao meu admirado poeta Juan Eduardo Cirlot. Meu pranto Meu pranto é a cruz que me condena, meu pranto vai pola xustiza …
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
26 Fevereiro, 2019 0
19 Fevereiro, 2019 0
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies


document_lang: gl

langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt pt fr gl pt gl gl gl gl gl gl gl gl fi gl gl gl gl gl gl gl gl gl en fr en en en en gl en fr pt pt pt de pt pt gl ml pt pt gl en fr pt pt gl fr en pt gl en es pt es pt pt pt pt pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Despois do xuízo final - Palavra Comum
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
No planeta amañecía. Era a derradeira mañá. Con moito balbordo, a apocalipse estábase a fraguar. Os anxos, coas súas túnicas da cor do lapislázuli, afinaban as trompetas por entre as nubes, dispostos, en cando Deus lles mandase, a anunciar o Xuízo Universal. Sol, lúa e estrelas, mesturáronse en caótica desorde, e nun intre, montouse no espazo a gran coreografía do Xuízo Final.
Xuíz e xurado, estaban representados por unicamente Deus, que, acostumado a mandar, dispuxo sen demora a resurrección en masa dos defuntos.
Ao escoitar o son estridente das trompetas, non lles quedou outra aos mortos que espertar… A moreas, preguiceiros, saíron das tumbas. Eva e Adán, foron os que máis se lamentaron dunha resurrección non desexada e ata dolorosa. Non foi doado volver da nada; e por riba teren que pelexar coma cans co veciño de fochanca pola propiedade deste ou daquel óso, para recompoñer de novas o esqueleto.
– Non vos alegrades de verme? -preguntou Deus aos nosos primeiros pais.
– Pois non!! Díxolle Eva. -Dende o momento en que abrín os ollos, perdiches o control sobre min. Como nai da humanidade, pregunto: que queres agora de nós?
– Xulgarnos!! -berrou Eva-. Erros e pecados pagámolos xa con creces. Déixanos agora durmir en paz!
– Criatura deslinguada! Respondona! -bramou o Creador- Como te atreves a falarme dun xeito tan irreverente! Xamais consentín que ninguén se me subise ás barbas, e menos unha muller! Podería fulminarte nun intre… aínda que ben mirado, farei algo peor… A ver, vós, os homes! Este xuízo vouno resolver sen máis dilación. Estades arrepentidos dos vosos pecados e xurádesme fidelidade eterna?
– Pois andando! Tede por certo que dende xa, coñeceredes as ledicias do meu reino! Acabáronse as vosas preocupacións! (engadiu sinalando ás féminas). En canto a vós, Eva, ides saber o que vale un supremo peite… Axiña! Todas de cabeza ao inferno! Dende agora, pertencedes a Lucifer!
As mulleres, guiadas por un heraldo de Luzbel, descenderon ao mundo das sombras. Con valentía, ían dispostas a enfrontarse ao tan cacarexado horror… – Pensade -dicía Eva por darlles ánimos- na maldade deses homes que deixades atrás, a mans dos que moitas de vos morrestes, cando non aguantastes malos tratos de todo xénero… O que atopemos aló embaixo, non ha ser peor…
Os demos, que un día foran anxos desceados por Deus, eran seres intelixentes, dotados dunha inquietante e sedutora beleza…
– Sede benvidas, fillas de Eva, ao mundo do libre albedrío! -falou un dos caídos en desgraza, o chamado Príncipe das tebras e á vez Luzbel. – Non temos por costume xulgar, para non ser xulgados. Nin o noso pecado é tan grave como arriba volo pintan… Os de arriba, sempre dominados polo terror, especialmente vós, eternas vítimas dun machismo visceral. Facede memoria: Diluvio, pestes, pragas, guerras, Inquisición… Queredes máis? Pois aínda, hai máis. Moito máis…
Admiradas da sabedoría dos seres proscritos, de quen sempre tiveran unha errada opinión, as mulleres aprenderon a amalos e compartiron as súas vidas. Dese amor naceron os fillos dos anxos, e este veneráronas e respectáronas, porque grazas a elas perpetuaron unha nova especie.
Namentres, no ceo, Deus, aburríase moito; e con el, todo o xénero masculino.
– Estou perplexo… -dixo un día o Señor- ¿Pois non sinto dentro de min unha grande arela? Logo, con nostalxia, crendo que ninguén o escoitaba comezou a murmurar entenrecido: ¡Eva, Eva, Eva!
E o nome de Eva, o primeiro nome, voou dende os beizos de Deus ata o corazón dos homes, que en oíndoo, experimentaron un gran gozo, acompañado dun sentimento de morriña… E, soñando con mazás, única froita que Deus vetara do novo paraíso, clamaron con voces conmovidas: Eva, Eva, Eva!
E o nome de Eva, como unha brisa fresca, percorreu cada recuncho do Novo Paraíso.
O mellor don con que fun bendicida ao nacer foi cunha sede infinita de libros. O gusto por respiralos e lelos, tan pronto aprendín a ler. Poeta e narradora, dedícome a crear universos que conxugan o realismo e a maxia.
You might also like
* Alfredo Ferreiro Crítica literária Ilustração Narrativa Referências literárias
A inefável contradição de José Saramago (apontamentos à volta do processo criativo)
* Narrativa Xavier Frias Conde
O porquê não se importa
* Aida Saco Beiroa Alfredo Ferreiro Ilustração Letras Música Narrativa
Vencedores no Certame de Narrações Breves Manuel Murguia de Arteijo
More from Chelo Suárez
O gato de Hilario
Posted On 3 Julho, 2017 Chelo Suárez 0
Hilario volveu de América máis pobre que marchara. Para disimular a súa frustración, presumía diante dos colegas de ter vivido …
Emulando a Juan Eduardo Cirlot
Posted On 28 Maio, 2017 Chelo Suárez 0
Recreando ao meu admirado poeta Juan Eduardo Cirlot. Meu pranto Meu pranto é a cruz que me condena, meu pranto vai pola xustiza …
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
1 Março, 2019 0
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
27 Fevereiro, 2019 0
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies


langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt pt fr gl en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en sv en en en es pt es pt pt pt pt pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Administración é igual a ditadura xurídica? - Palavra Comum
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
Pois hoxe –na miña opinión e no estado español- SI (e polo tanto tamén na nosa nazón, Galiza, xa que se aplica o mesmo modelo). E TODOS os partidos políticos –debemos crer que non é por descoñecemento- que están gobernando nalgún tipo de institucións públicas defenden e aproveitan este modelo para usos e abusos. E a nai desta situación está na existencia do dereito administrativo e do que significa e implica. Segundo Benoit –e podería citar a moitos outros autores- mentres no dereito privado (o que regula as relacións entre particulares) a idea dominante é que os individuos e os seus intereses son tratados con igualdade, no dereito administrativo é a do dereito de desigualdade dentro dun cadro de legalidade. Esta problemática será que iremos vendo ao longo de diferentes artigos.
E non se esqueza, por exemplo, que nos países anglosaxóns non existe o dereito administrativo e carecen de institucións como a xurisdición contencioso-administrativa. O ordenamento xurídico neste ámbito caracterízase pola inexistencia de regras especiais diversas das que rexen as relacións entre particulares, pola ausencia duns tribunais distintos dos ordinarios, pola imposibilidade de que a administración formule conflitos aos xuíces, etc. Neste sistema o imperio da lei –rule of law– vén definido polas notas da absoluta primacía do dereito común como oposto á existencia de poderes arbitrarios, de prerrogativas e de facultades discrecionais nas autoridades administrativas. Nel os expropiados –tal e como ocorre por exemplo cos afectados pola autovía de entrada a Lugo por Nadela- non estarían sen cobrar o prezo das terras que se ocuparon xa que antes de facer as obras terían que pagarlles os terreos.
Como din os protagonistas da miña novela Fugaz coincidencia:
-Vale, vale, hoxe resignación pero non te libras, outro dia terás que cantar… Non peroraches sobre outros temas?
-Si, claro. Non todo foi descarrilar cara a despropósitos… Tamén falei, por exemplo, da corrupción política. Como-ACABAR-CON-ELA…? Eu teño algunhas fórmulas que creo que son infalibles:
1ª.- Que CALQUERA concelleiro en CALQUERA momento poida examinar CALQUERA expediente administrativo. E o mesmo digo para os deputados provinciais, deputados autonómicos… Que todos eses representantes dos cidadáns poidan só con presentar a súa credencial ver o que queiran, que lle terá que ser posto a disposición polo funcionario responsable do expediente. Non se esqueza que NINGUÉN é honrado por definición, pero como a HONRADEZ inda vende nas eleccións, TODOS andarán con pés de chumbo para que non os collan coa man na masa da corrupción.
2|.- CONTRATACIÓN PÚBLICA: Que toda adxudicación se faga polo sistema da SUBHASTA, isto é, que o contrato se asine con aquel contratista que faga a mellor oferta económica e de xeito automático, sen intervención dos políticos. O mellor prezo como único criterio. Impide “trapicheos”… E que ninguén me veña coa “coña” de que ese sistema é moi complicado, lento, e non sei que máis… O de lento ten doada solución: acurtar prazos e xa está.
3|.- ELECCIÓNS: LISTAS ABERTAS, mandatos de cinco anos e imposibilidade de que ninguén poida repetir máís de dous mandatos.
-Érache boa! Unha tese ben pavera esa… moi agudo!
-Unha modesta e humilde aportación.
-Que busca uns minutos de gloria.
-Tópicos e estereotipos que están nestes días moi de moda.
-Afías os dentes para trabar…
Pois ben, algunha destas medidas -que semellan do máis elemental e que deberían estar implantadas e respectadas-, non se aplican no actual modelo e a causa, como xa dixen antes, é a existencia do dereito administrativo, que nin é necesario nin nestes momentos a mellor alternativa.
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
1 Março, 2019 0
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
27 Fevereiro, 2019 0
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies


langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt pt oc es pt pt gl gl gl gl gl gl gl gl en en de en en en pt gl en fr pt pt pt es es pt gl oc ca gl gl en es pt es pt pt pt pt pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Músicas de Auel 6. Danza Mov. e Lua, por Marina Oural. Ugia Pedreira & Pierrot Rougier - Palavra Comum
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
Marina Ourol Música Ugia Pedreira
Pierrot e eu damos passo às palavras da madrinha de Lua Auel, Marina Oural, que vos contará qual é a sua experiência com a menina. Crêmos muito interessante esta informaçom no que poda apuxar e ajudar para ensinar e aprender, que a isso tamos até o fim dos nossos dias.
Lua na incubadora. Aí fíxenme –para min- a primeira pregunta, como agora un corpo sente o movemento fóra do líquido? A brusquedade coa que saiu, como lle afecta nos seus movementos? E agora como facer que siga o corpo o seu ritmo natural? Pasaron días e meses, operacións e desconcerto, dor e máis preguntas. Os pais podían sostela nos seus corpos e eu observar. Cando chegou a posibilidade de contacto a intuición era a única opción para min, non son mai nin criei a ningún nen@. Neste caso, as dificultades engadidas do seu proceso de nacemento, fixeron que o Amor, a miña paixón e visión da danza e dos corpos, os obradoiros recibidos de contact improvisation así como a práctica de moitas sesións de consciencia corporal, aflorasen para darllas a Lua, ao seu entorno e aplicalas en min mesma (se iso fose posible).
Lua no colo. Imaxinei o colo como espazo de intercambio libre de formas e cheio de camiños: durmir, relaxar, bailar, tacto, contacto, firmeza e amplitude de movemento. Facerse redonda a nena era fundamental, pois así tamén nos vai dicindo e dando azos a escola Fendelkrais que Lua recibe en intensivos periódicos. O colo serviume para observar como, desde a respiración, podemos conectarnos co centro do outro. Se eu consigo entrar na miña é cando a nena tamén pode comunicarse comigo e viceversa. Todo é moi sutil e a improvisación é parte fundamental de calquera estratexia pensada. Así que durmir a Lua foi toda unha aprendizaxe que consistía en movementos oscilantes coma as campás, de arriba para abaixo, ata sentir que pouco a pouco ia entrando nunha calma que adormece á pícara, mentres trato de agarrarme á respiración máis sutil.
Un dos retos no colo é lograr que tea cómoda e que a posición sexa útil para a súa cadeira. Fortalecer esta parte, así como a columna vertebral e a posición da cabeza, parecíame fundamental para posicionar as maos, pés e pernas. Así pasarlle unha mao pola columna vertebral, parándome en cada óso, facerlle masaxes na cabeza ou mover suavemente a súa cadeira de diante para atrás eran exercicios que aproveitaba mentras taba no colo. Así como darlle moitisimos bicos e falarlle moito como se de un adulto se tratar. Para min o colo é, basicamente, unha conversa pracenteira por parte de ambas e para iso, hai que estar cómodas.
Lua e o baile. Desde o colo vén tamén o baile. Lua percibe os movementos corporais dun xeito especial ou iso me parece a min. Polo que, ben ao ritmo da música ou ben en improvisación, movo a nena segundo eu me sinta ben co meu corpo. Tamén podemos danzar ela no chao (ou nunha superficie) e eu coas maos movendo o seu corpo, levando o ritmo e tentando que ela sexa feliz. Cando se conecta á música, é pura beleza ver como goza tamén de moverse.
Escoitar o corpo de Lua. Observación, respiración e silencio poderían ser os ingredientes dos que me sirvo para ver como a nena busca o seu propio movemento, desde aí e, na firmeza ao tempo que delicadeza, trato de seguir as liñas do seu corpo proporcionando apoios ata que a nena colle unha posición de relaxación e respiración na calma. Permanecemos nunha posición ata que reclama variedade. Cando chegamos á unha coas nosas caras frente a frente practico con ela a palabra, improvisando sons ou as vogais, emitindo cada unha delas devagar e tratando de observar a súa resposta, que se produce principalmente no O e no U mediante emisión de sons, movemento de boca e atención visual discreta.
A individualidade de Lua. Pareceume importante esto desde o comezo, que Lua poida permanecer sen contacto corporal e relaxada, pois intuo que así afonda no ‘sentirse a ela mesma’ e tamén na experimentación co entorno dun xeito individual ao tempo que protexida. O medo é para min a emoción a vencer.
A rolar Luíña. Tentando lembrar o meu corpo rolando na danza contact practiquei movementos con Lua no chao ou superficie plana (colchoneta ou mesa con superficie branda). Posicionando á nena de forma lateral, co brazo extendido e a perna contraria dobrada, de tal forma que puideramos de xeito suave traballar o ‘dar a volta’. Durante minutos a nena podía permanecer soa nesa posición para finalmente intercambiar un lado e outro. Aumentando e diminuíndo o ritmo segundo ela o aceptase. Outra das opcións que tamos compartindo os pais e eu é o intercambio corporal en movemento cos dous corpos en horizontal e/ou vertical, mergullarse neste exercicio é para min un obxectivo, pois nesa danza improvisada saen posibilidades de movementos non imaxinados e favorece a alegría e a creación de vínculos afectivos entre os practicantes.
A Lua no xogo e nos movementos imaxinarios. Indagar na posición corporal e experimentar movementos co fin de xerar alegría é outro dos eixos do que gosto de facerlle. Sentada nunha das miñas pernas xogamos a ir en burro mentras a agarro dos brazos con eles estendidos ou dobrados pero coa intención de ir ‘ao redondo’ coas súas costas. Nesa posición practicamos tamén a lateralidade deixando que a nena estenda o corpo ao máximo que queira e poida xogar a ser ‘máis grande’, para logo recoller o corpo e ir ‘ao máis pequeno’. Este ir e vir gosto de practicalo comigo porque favorece a percepción do meu corpo, crendo así que a Lua lle pode proporcionar o mesmo na súa consciencia corporal. Tamén aproveito para facer unha brincadeira da que gosta muito: tocar as súas maos en pequena percusión coas miñas, así asoma o seu sorriso e ademais experimenta o feito de alongar os brazos e abrir as maos. Normalmente acompaño un ritmo improvisado de voz ou canto sen aparente sentido pero do que goza, e iso, para min, é o importante.
You might also like
* Gonçalo Guerreiro Música
Gonçalo Guerreiro | A música como um laboratório onírico
* Música Nacho Muñoz Tiago Alves Costa
Nacho Muñoz – Parkour Sonoro | A cidade como instrumento
* Andrea Silván Estela Pan Vázquez Fotografia Música
“Sei moi ben o que fixen onte”
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
1 Março, 2019 0
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
27 Fevereiro, 2019 0
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies


langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt ca ca en pt pt pt el en el ca pt pt pt gl pt gl es el pt ru es el en pt pt gl pt pt gl gl pt pt gl pt pt pt pt fr el gl el eo es pt pt pt pt pt pt el en pt el gl it gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en en en gl gl gl el en oc en en en oc it pt pt oc es pt pt fr pt gl pt en ml pt pt pt oc pt pt pt en es pt es pt pt pt es pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
Aida Saco Beiroa Música Poesia Ramiro Torres Sónia Sultuane
Na Palavra Comum queremos oferecer esta homenagem ao enorme músico, artista e ser humano Fran Pérez, Narf. Acreditamos na transformação permanente da realidade, com o que queremos transmitir a nossa imensa alegria por tê-lo conhecido e deixar aqui constância da sua criatividade incessante, que recebemos e convertemos num diálogo cheio de luz e vida, como bem merece. Um abraço enorme, camarada!
Agradecemos enormemente às autoras e autores que permitam reproduzir aqui as suas diferentes obras, ao tempo que constatamos, mais uma vez, a solidez das pontes que tendeu sobre todas as distâncias com o seu talento iluminante…
As palavras que te dou
essas são as minhas palavras:
(sobre Zemambiquo, tema de Narf)
Há uma terra à espera,
entre a lua e o sangue,
advindo o tempo à luz,
por um relâmpago interior
à musculatura do universo.
Saudações, amigo Narf. Não me atrevo a perguntar se estás bem de saúde. Seria uma genuína hipocrisia, da minha parte, fazer tal pergunta. Nunca se pergunta alguém que está a levitar se está bem de saúde. Óbvio que estás óptimo, pois te encontras numa dimensão de utilitarismo ancestral que as limitações do Bahule não conhecem. Caminhaste ao encontro do além. Não tenho a dimensão do lugar onde te encontras. Todavia, uma certeza tenho: te encontras, firme, junto da ultra. Confesso: tenho inveja de ti.
Escrevo-te a missiva para te desejar feliz-natal. Será o teu primeiro natal. Acredito que andas ansioso em viver muita coisa nova. A cada dia que passa esfregas as mãos pois cada minuto encontras uma revelação. Imagino o teu nervosismo com a vida que levas no ultra. Deve ser mais hilariante e compensador. Com mais graça do que aquele que sentias antes de subir ao palco. Aquele friozinho do estômago que tiveste quando nos conhecemos na Ciranda, na minha primeira visita a tua terra: Galiza. Tua Galiza, que ficou minha também. Nossa Galiza. Nossa Galiza onde partilhamos: poesia, música e dançamos. Em Rianxo, lembro, nos juntamos à mesa com os amigos da Axóuxere Stream. Repartimos – gosto da palavra «repartir» – sabores e sons que nunca tinha escutado nesta minha finita existência. Surpreendeste-me quando disseste-me que conhecias o meu país: Moçambique. Fiquei de boca aberta e coração cheio de alegria. Que conhecias o nosso património cultural – Timbila – e cantavas em Chope. Não acreditei: um «mulungu» (homem de raça branca) que sabe cantar na minha língua materna. Convenci-me na noite de poesia, na Ciranda-À Volta do Português quando cantaste o clássico da Timbila e da Música Chope: «Rambanani». A partir desse instante deixei cair as minhas armaduras. Depois selamos a nossa amizade. Fizemos planos de musicar um poema meu. Mas […] o destino levou-te para um lugar melhor. Foste para o ultra. [Como te invejo meu amigo]. Ficamos tristes. Mas, é por esse caminho que se alcança um lugar ideal.
Quando vieste a Moçambique, a tua última vez, percorremos a ruas da Unidade 7. Bebemos a nossa 2M. Comemos pão-e-badjia. Subiste os palcos de Maputo com o teu «De Zigala a Zemambiquo» (De Galiza a Mozambique). «De Zigala a Zemambiquo» foi um conceito que uniu, musicalmente, Galiza e Moçambique. Por isso, os meninos – Timbila Muzimba – quando foste ao ultra fizeram uma balada em tua homenagem: «Hatsuti Narife» (foi-se o Narf 1968-2016). Engraçado: Narife (era o teu nome chope). Eras mais chope que galego. Como eu sou mais galego que chope. Na verdade o teu conceito – «De Zigala a Zemambiquo» – é a nossa identidade. A nossa bandeira para sedimentar a nossa irmandade galego-moçambicano.
Vou terminar a carta porque já me caiem lágrimas. Não quero chorar e molhar este pedaço de papel.
Quero que esta carta – de um grande abraço nesta época natalícia – te encontre enquanto preparas um som para agraciar os seus amigos, colegas de profissão e familiares. Intenciono. Quero ajudar-te a ser mais ditoso nesta época do natal. Mas, que doblez minha: ajudar uma pessoa que está no ultra estando eu nesta terra quente e chie ade fel. Contudo, apesar da distância ainda estou ligado a ti. Sei que estás, também, ligado a mim e tua identidade galego-moçambicana.
…para não molhar a carta com lágrimas de saudades, vou terminar com um abraço. Igual ou melhor àquele que tivemos quando nos reencontramos na Unidade 7. Foi um abraço divinal. Amigo Narife (gosto desse nome chope) feliz natal. Infinda em nós a tua alegria natalícia. Para tal eu te desejo: Narf, feliz natal.
Tripulação de Zemambiquo: Chen Wa Gune (Timbila/Voz), Celso Mahvaie (Timbila/Voz), Joni Schwalbach (Teclados), Tinoca Zimba (Voz), Lucas Machuca (Percussão/Voz), Osório Mahvaie (Percussão), Xixel Langa (Voz) e Sónia Sultuane (Voz).
Querido Fran: Hai un desexo teu que quero ir cumprindo: escribir, remover por dentro, botar fóra cada sentimento. Ás veces custa mais é sandador e moi necesario…
Hoxe vou contar algunhas das nosas vivencias musicais, as longas xiras onde levamos os nosos soños, unha guitarra e unha pandeireta ao lombo. Pouco mais é preciso se viaxas cunha persoa coma ti, tan rica en motivacións e experiencias. Lixeiros de equipaxe mais ao mesmo tempo cargados das nosas mellores creacións, dispostos a ofrecer o mellor da nosa casa, do que somos e da bagaxe enorme dunha Galiza que sempre veu con nós, a través dos nosos ollos e dos nosos sentimentos. Canda nós tamén viñeron Rosalia, Curros, Craveirinha, Lorca, Castelao ou Novoneyra.
Na nosa primeira viaxe conxunta chegamos a Arxentina co proxecto ‘Atlántic@s’ e alí, en Mar del Plata, desembarcamos como embaixadores da nosa música xunto a Budiño, Isaac Palacín, Sérgio Tannus e Rosa Cedrón. Foron días moi pracenteiros e ás veces complicados. Lembro camiñar ao teu lado á beira dese mar prateado. Creo que aquel primeiro paseo sandador en Mar del Plata foi marcante na miña vida. Nese momento ensináchesme a quitar ferro ás cousas, a non alimentar a ansiedade, a aprender a respirar e a ‘descontraer’ cunha conversa, coa brisa do mar na cara, mirando ao horizonte. E iso non me abandonou durante todo este tempo, mesmo que ás veces teña vontade de saír correndo e saltar ao precipicio do desánimo. Pero é só unha tentación que desboto enseguida. Porque unha das nosas conversas recorrentes era a aceptación do cansazo, si, pero non o desánimo. Non forma parte da nosa mala de ferramentas para vivir. Iso me dicías sempre…
Despois fomos a Bos Aires e o resto da comitiva regresou á Terra. Quedamos ti e mais eu a probar sorte por Chile, Arxentina e Uruguai, a ver que se cocía por alí, a averiguar onde poder encaixar as nosas músicas nun man a man inédito aínda. A química foi inmediata, soubemos que as nosas voces harmonizaban dun xeito único, como unha soa voz. Ensaiamos nos primeiros días que chegamos á cordilleira andina de Chile e alí, com vento fresco, naceron as nosas Baladas. Era a primeira e alí puidemos atopar unha casa, familia, amigos que aínda hoxe teñen as súas portas abertas. Tivemos unha acollida inesperada, moi cálida e amorosa. Nunca usamos estratexias na nosa proposta conxunta, foi xurdindo, foise armando e, o que é máis importante, foi nacendo unha complicidade e unha amizade de quen entende a música de xeito semellante, froito de sementes que veñen polo aire, da música como xeradora de afectos. Nese sentido, ti, Fran Pérez, Narf, es un artista paradigmático, un exemplo de como se tecen redes, de como se establecen vínculos con outras culturas desde o respecto e o coñecemento mutuo, desde unha mirada que vai máis alá dun simple intercambio musical.
Por iso nos chegou tan fondo a túa viaxe musical e vital, porque para min ti representas en ti mesmo a arte do encontro, da conversa musical e do respecto polo outro e a súa cultura, polo noso en conexión co mundo. E todo isto desde a ollada dun autodidacta mais cun rigor nada común, desde a sensibilidade de quen coñece o seu oficio de músico e cun carisma extraordinario tamén.
Sempre tiñas (e tes) as palabras precisas, a curiosidade xusta, a contención e a prudencia que sempre practicaches e da que fixeches gala. E unha paixón sen límites…
Vivías a música como unha festa, sen imposturas nin fusións artificiais, co ímpeto propio da tribo, do canto a contracorrente.
Quen te coñeceu sabe da pegada que deixaba unha conversa intensa contigo, unha tarde ou unha noite onde contar vivencias, do teu interese pola outra persoa, querer saber do seu modo de vida, hábitos e costumes, de ir ao fondo das cousas, non nadar na cómoda superficie, mergullar nos sentimentos e na cultura a través dos lazos de irmandade.
Con Cristian, Verónica, Natalia, Pascuala ou Cristina establecemos un vínculo forte, fomos de Santiago a Valparaíso ou Viña del Mar, lugares todos eles moi especiais onde descubrimos a esencia mesma da Galiza Imaxinaria. No precioso teatro ‘El Ladrón de Bicicletas’ constatamos como eramos quen de deixar voar as nosas palabras e melodías e que penetrasen no corazón dun país ávido de cousas novas, e abofé que a música túa é coma unha rara avis, única, inimitábel, forte e delicada á vez. Coma ti, que tiñas esa mirada indómita, penetrante e adusta ás veces, e a dozura máis conmovedora. Moito me emocionei escoitando escoitando ‘Santiago’ nese outro Santiago de lonxe ou a obra mestra ‘Bos Amores’ de Rosalía coa que todo o mundo vibraba.
Tamén lembro o teu sentido do humor máis agudo e brillante e unha capacidade innata para imitar sotaques latinoamericanos co que riamos moito. Ao mesmo tempo sempre me parecerás un neno que ten a capacidade de sorpresa ante un ritmo novo, un sabor diferente, a descuberta dunha amizade nacendo e medrando, a sensación do primeiro baño no Océano Pacífico xa á noitiña.
Tantas viaxes, tantos aeroportos, trens, buses, coches e estradas reviradas. En Arxentina tivemos o apoio lindo da miña familia alí e o do teu querido amigo Mariano, quen nos brindaron a mellor das acollidas. A noite na Tertulia escoitando tango e cantando as nosas músicas. E Fátima, e Los Guauchos, con quen gravamos un disco e un documental en terras de Herradura, no Norte, á beira do río Paraguay, despois de pasar por Corrientes, no Festival do Chamamé. Aí soubemos que estaban unidos os nosos corazóns de lúa e acordeón, de aturuxo e sapucay.
Desde as nosas indómitas almas viaxeiras soubemos que somos a mesma canción, silvestre como as flores do monte ou cadenciosas como un lento chamamé. No refuxio precioso de Herradura bebemos o sol e a chicharra afirmou o noso encontro entre guitarras, mango, tereré e surubí.
Deixamos voar cantos e risos e o campo uliu a duende, ao son do repenique psicofolkeado da pandeireta e o bombo leguero.
Despois a chuvia sumouse á gran festa e brotou a semente que prantamos ‘allá ité’, de Compostela ao Litoral, de Corrientes a Formosa, de Galicia a Arxentina, entre o Miño e o Paraná.
Tamén en Uruguai, da man de Roberto Varela, que foi un magnífico anfitrión.
En E.E.U.U, de costa a costa, da man de Marina Carracedo, que armou unha xira que merece un capítulo aparte e que contarei detidamente nunha próxima entrega.
Tamén chegamos a cada recuncho do noso país galego, aos institutos, colexios, bares, salas e teatros, festivais e ciclos. As nosas Baladas chegaban co impulso da paixón, co sabor máis noso, na construción dese espazo emocional inacabado e que debemos construír entre tod@s. Entre outras cousas porque a ti tamén cho debemos!
Cando rematou o voso inesquencibel concerto do Principal fomos ata o Riquela, onde moitos dos seus amigos e estaban pinchando música túa, Beatles e algunhas das túas músicas favoritas. Foi caloriño na noite, abofé!
Fran querido, foi lindo sentirte alí mentres ti practicabas o descanso do guerreiro. Despois Cheny, Tinoca e Celso sacaron as mbiras e tocaron outra vez a peza que che dedicaron, e así fomos polas rúas de Compostela en procesión profana ata as Crechas onde aínda se reunía na terraza a última remesa de Womex. Podo asegurarche que ese foi un dos momentos máis máxicos do Womex, sen dúbida e, unha vez máis, foi protagonizado polos xamáns africanos e por ti na inspiración.
Hoxe lembreite ao fío do acontecer mundial, en como podería ser posíbel outro mundo máis humano e verdadeiro. Quizais, como ben dis sempre, mirando ao Sul, pensando que temos que voltar ás barricadas desde a cultura, desde a música, a arte, a poesía. Temos que recuperar urxentemente ese espírito, ese ánimo que ti nos contaxiaches. Anda todo quisqui desorientado e triste e ti non estás, ou máis ben o inundas todo, cada rúa de Compostela, cada minuto nas tardes de solpor deste outono cálido e do solsticio de inverno que presides no seu comezo. Neste Nadal de luces e sombras.
Mais, ben pensado, como dicía Leonard Cohen, voaches libre como un paxariño…
Like a bird on the wire
like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free.
Como ben dicías, quen sabe cantar a tristeza, sabe captar a esencia da alegría, que é revolucionaria, e a danza tribal tamén, reparadora e vital, xa ti o sabes, compi, como nesa viaxe ‘De Zigala a Zemambiquo’ que quedará gravada a lume nas nosas retinas e nos nosos corazóns. Estreei xa o caderno lindo que me regalaches e vou escribindo algunhas notas, poemas, pensamentos… Canto me presta a túa amizade para poñer as ideas en orde e canto a boto de menos.
Sigo aprendendo moito de ti, a diario, nas viaxes, nos vieiros intrincados da vida e na aprendizaxe da morte. ‘Morte’, así se chama este laio e berro que cantei para a película ‘Fráxil equilibrio’ coa música de Zeltia Montes que coñecemos xuntos en Los Angeles. O que son as cousas, mandaches un trevo de catro follas que me acompaña sempre e a forza necesaria para seguir cantando ao sol, como a cigarra, ‘igual que sobreviviente que vuelve de la guerra’. Como a ti che gustaría. A música sempre, sagrada, sandadora, infinita, como catarse, por riba de todas as cousas.
Um beijo e unha aperta fonda desas que nos gustan (á brasileira).
You might also like
* Gisela Casimiro Poesia
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
* Entrevistas Lara Dopazo Ruibal
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
* Maria Lado Poesia
8 poemas de María Lado
More from Aida Saco Beiroa
Vencedores no Certame de Narrações Breves Manuel Murguia de Arteijo
Posted On 17 Maio, 2018 Palavra Comum 0
Vencedores no Certame de Narrações Breves Manuel Murguia de Arteijo: a) Primeiro premio, ao relato Bochorno, de Charo Pita; b) …
“Carta a Rafa Villar e ao Batallón Literario da Costa da Morte”, por Xosé Iglesias (homenagem a Paco Souto)
Posted On 15 Maio, 2017 Palavra Comum 0
"Carta a Rafa Villar e ao Batallón Literario da Costa da Morte", por Xosé Iglesias (homenagem em vídeo ao poeta …
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
26 Fevereiro, 2019 0
19 Fevereiro, 2019 0
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies


langs: pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt pt en en ru ru en en fr fr en en en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de pt gl gl gl gl gl it pt gl it gl pt en gl en pt ca pt gl pt en en en pt en es pt es es es pt en es pt de es en en eo pt es es gl gl en de it cs hbs_lat pt pt pt es en de ca es pt es es hu gl it en ca es ms pt pt pt en fr hu en sk es en es pt pt es en de ca es es gl war gl gl gl gl pt es ca es pt pt pt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl pt gl gl gl gl es en fr en en en cs gl en fr de es gl oc ca pt it fr es gl pt en fr es en gl fr hu pt gl en es pt es pt pt pt pt pt en pt pt en pt gl pt pt it en en pt gl pt ca pt gl gl pt pt fr pt pt pt pt pt pt es gl pt en en pt en pt gl es es pt pt pt pt en en pt pt

text:
Entrevista a Juan Sebastián Carnero - Palavra Comum
Revista Palavra Comum - Artes e Letras
Inma Doval Pintura Xacobe Martínez Antelo
Juan Sebastián Carnero nasceu em Argentina, em Buenos Aires, e ali é onde mora actualmente, mas Sebastián também é umbocadinho galego, pois seu bisavó era da nossa terra. É professor titular de gravado na Escola de Belas Artes Lola Mora de Buenos Aires, lecciona pintura e gravado na suaoficina Cromática e em escolas de primária e secundária, é ilustrador, ex-librista e desenhador. Obteveo título de Professor Nacional de gravado na Universidad de Lomas (Zamora) e é licenciado em artes visuais pelo instituto Nacional de Arte (UNA). Trabalhou quatro anos numa empresa de gestão da cor, de que tambén é especialista, algo bem presente nalgumas das suas obras que podempresentaratédez tintas diferentes. Recebeuinúmeros prémios e menções nacionais pela sua obra. Tem exposto, ademais de no seu país, em Paris, Rúsia, Portugal, Espanha, Dinamarca, China, México, Uruguai, etc.
Aproveitando sua estada na Galiza Inma Doval, do colectivo arteu, profundou na sua obra e fez-lhe uma entrevista para a Palavra comum. Acompanham o texto as fotografias que Xacobe Meléndrez tomou da sua exposição na Biblos.
ID: Comezaches moi novo no mundo do gravado, que foi o que che impulsou a desenvolver esta técnica?
Achegueime a esta técnica cando rematei a escola secundaria. Nese momento decidín comezar dúas carreiras a un tempo: deseño gráfico e Belas artes.
Desde o principio estiven interesado pola pintura , máis non atopei nesa técnica a imaxe que eu procuraba para a miña comunicación.
ID: Con que técnica te sentes máis cómodo: calcográfico, xilografía, litografía ou serigrafía?
SC: Gústame con diferentes técnicas. Neste momento estou a facer linogravados en gran formato, en branco e negro.
Hai xa algúns anos que estou desenvolvendo a miña investigación sobre a comunicación da cor nos ex-libris.
Coido que elixo a técnica en función da mensaxe que desexo transmitir.
ID: Es profesor nacional de gravado, pero tamén xestor da cor, de feito traballaches catro anos nunha empresa deste sector. Como inflúe esta experiencia na túa obra artística?
SC: Inflúeme en grande medida: o tratamento da cor coa paleta cian, maxenta, marela e negra, conseguina traballando na pre-prensa dunha empresa de hocgravado e flexografía. Foi unha experiencia positiva para o meu traballo coma gravador, xa que aprendín a determe e observar, medir a cor, non só desde o expresivo, se non tamén desde o anecdótico.
ID: Aplicas a gráfica a moitos obxectos da vida cotiá, coiro, táboas de skate, roupa, mobles, abanos…, tes en mente algún traballo para aplicar o gravado a unha gran superficie, como puidera ser unha arquitectura?
SC: Que boa idea! Non o pensara.
Quedáronme varios proxectos no camiño, coma imprimir manteis con mapas ou panos de mesa. Pero recoñezo que fiquei moi satisfeito ao ver os meus linogravados nunha camiseta da marca Suba, e nos skates Don Juan, de Arxentina.
SC: Penso que respondo a transicións, do mesmo xeito que a vida e as experiencias mudan, vou dun lugar a outro, viaxo, así tamén mudan os meus gravados. Neste espazo, na arte, atopei a posibilidade de ser contraditorio, de trabucarme e non ser xulgado.
Ao meu modo de ver, a evolución é outra cousa. Penso que evolución é seguir a vivir en sociedade, non isolarme e continuar a aprender e compartir con outras persoas.
SC: Fun alumno dun grande mestre dos ex-libris, Mauricio Schvarzman. El ensinoume o que sei sobre este xeito de ver o mundo. Benoit Junod, Mariano Casas Hierro e Fernándo Polito inspiráronme a seguir facendo ex-libris. A pesar de que me encargan ex-libris, non estou a participar en salóns. Sempre regreso aos ex-libris como unha posibilidade de homenaxear alguén. Gústame ese pequeno mundo que representa outra persoa.
ID: Ti es un grande creador de ex-libris, os teus deseños están en cantidade de librarías particulares, sabes cantas? Levas conta de todos os ex-libris que adicaches?
SC: Non, non teño un seguemento dos ex-libris que fixen. Aqueles que non vendo acostumo a agasarllar con eles alguén. Aínda me queda un grande camiño por percorrer. Supoño que cando teña máis idade poderei facer un balance (ou non) do que estou a facer como ex-librista, título que aínda me costa asumir, xa que non lle adico o tempo preciso aos ex-libris. Non quero perder a mentalidade que teño sobre o meu traballo: gózoo, conéctame co mundo cotián. Doutro xeito eu estaría mudo.
SC: Comecei a coleccionalos hai pouco tempo. Teño ex-libris que me adicaron algúns amigos, pero non moitos co meu nome.
ID: Un ex-libris é unha marca de propiedade dun libro, a súa tradución do latín é “de entre os libros de”, e ten que reflectir o mundo particular da persoa a quen vai dedicado. Cando tes que crear un exlibris para algunha persoa que non coñeces, unha encomenda, como fas para representar o seu carácter, afeccións e gustos?
SC: Cando fago un ex-libris que non é por encargo predomina a intención de xerar unha sorpresa no outro. Cando o ex-libris é por encargo fago bastantes preguntas ao seu propietario: A onde vai? De onde vén? É o que máis me interesa. Fago fincapé nos seus gustos persoais antes que na súa profesión. Pregunto cal é a cor que o representa, despois comezo a debuxar e tento formar unha composición entre as letras e a imaxe. Procuro símbolos que representen a persoa que me encarga o ex-libris, saio de min para pensar no outro. É interesante, porque é unha loita contra o egoísmo dun mesmo.
ID: Pasas moitas horas no taller? Tes un tempo cada día para llo adicar ao gravado?
SC: Paso moito tempo no taller! É o que máis me gusta facer. Se non estou debuxando estou lendo e escoitando música, pensando en novos proxectos. Son profesor en diversas institucións, nutro a miña actividade artística do que aprendo dos meus alumnos. Faime ben impartir aulas. Gozo coa fusión do traballo individual e o colectivo. Actualmente traballo para min e xestiono exposicións doutros artistas. Esta capacidade de conectar xente descubrina hai pouco. Renata Carneiro, Inma Doval e outros amigos están no mesmo camiño, é unha actividade que vai máis alá do traballo, é humanismo.
SC: Si! Moito. Prefiren facer ex-libris, serigrafía ou xilografía que pintar. O gravado ofrécelles múltiples posibilidades. Durante tres anos seguidos preparei o meu alumnado para expoñer en Serbia e Polonia. Estás exposicións motiváronnos moito, foi un grande impacto recibir catálogos escritos noutros idiomas sendo elas e eles de Arxentina.
ID: Tamén es ilustrador, tes ilustrados un libro de poemas de Vivi Campos e un de contos de Darío Semino, ademais dun disco, e tamén colaboras puntualmente cunha revista. Tes algún proxecto novo nese campo? Como xorden os proxectos, a partir da lectura dun texto pola túa parte ou a petición do escritor ou escritora? Ou trátase de proxectos que nacen para realizar en conxunto?
SC: Estou por imprimir algúns afiches para unha banda de rock. E, ao mesmo tempo, edito unhas carpetas de gravado, nas que 20 gravadores de Arxentina nos reunimos para deixar unha apegada do panorama do novo gravado actual no noso país. Este proxecto, que está bastante avanzado chámase “La huella impresa” (a pegada impresa) e será exposto por primeira vez no Museo da cidade de Tres Arroyos, Arxentina, en outubro de 2014.
Durante a primeira semana de maio sairá un libro con tres linogravados que fixen para un libro de poemas sobre Berlín. Viaxarei a esta cidade para asinar a edición e para coñecer persoalmente a Schoko Casana Rosso, un artista polifácetico que se adica ao mail art e con quen intercambiamos gravados e postais. El é quen me estimulou a editar a carpeta de gravados.
ID: Poesía, relatos, discos, revistas… Algunha vez pensaches en ilustrar literatura infantil? Tes contacto diario con nenos e nenas nas aulas, nunca che ven á cabeza realizar algún proxecto enfocado a eles?
SC: Aínda no xurdiu a idea, pero non a desboto, todo é posible!
Gustaríame ensinarlles a encadernar. O que ocorre é que o meu alumnado da escola primaria sempre é máis orixinal que as consignas que eu lles dei! E iso alégrame moito.
ID: Outro dos teus proxectos xira en torno a unha botella, no medio do océano, podes falarnos un pouco de como xorde esa idea e en que consiste?
SC: É un xogo, outro xeito de comunicación. Xunto a Mariana de Castro, de Portugal e Gustavo Roig García, de Galicia, decidimos rexistrar un momento no que envasamos un texto e unha imaxe sobre papel nunha botella baleira e lanzámola ao mar. Tivemos la intención de xerar unha ponte ao azar, prescindindo dos medios tradicionais de comunicación. Hai pouco tempo recibín a resposta da muller que atopou a miña mensaxe. Foi algo incríbel!
ID: A botella viaxa nun inmenso océano ao encontro de alguén que queira ler a mensaxe que leva dentro. Ti tamén es un gran viaxeiro e tamén é fermoso ler na túa obra. Como inflúen as viaxes na túa creación artística?
SC: As viaxes definen o meu traballo rotundamente. Cidades como Porto e Granada marcaron o meu xeito de ver o mundo. Eu vivo en nun lugar onde todo é chairo. Ao non ter nada exterior para ver, miro cara dentro. As perspectivas do Porto e a xeometría de Granada foron algo que determinou o meu debuxo. Gústame moito vaixar para estudar sobre a historia de cada lugar.
Sinto unha ligazón enorme con España e Portugal. Hai pouco un galego díxome que os galegos son do mundo, non de Galicia, nese caso, eu tamén son galego. As viaxes inspíranme moitísimo. Lugares como Sintra, Lisboa, Porto, Cecebre, A Coruña, París, Tarragona, Palaiseau Villebon, son espazos nos que a conexión comigo mesmo é moi fonda.
A primeira vez que estiven en Andalucía sentinme como na casa, como se xa tivera estado alí. Foi un momento único e moi forte. Lembro a miña chegada, a visión dunha exposición de Escher, cando coñecín a Miguel Carini, cando entrei na Alhambra… marabilloso!
ID: Artista novo, skater, gran debuxante e ilustrador…, nunca pensaches entrar no mundo do cómic ou a novela gráfica? As ilustracións para o libro de Darío teñen moito de novela gráfica.
SC: Deseñei unas personaxes inspirados en vellos skaters do meu bairro, Remedios de Escalada, pero nunca os publiquei.
Penso que debo estudar algunhas cuestións técnicas para desenvolver ben un cómic.
ID: Cales pensas que son os teus referentes artísticos? E literarios?
SC: Teño moitos: Fernando Pessoa, Bioy Casares, Cortázar e Oliverio Girondo son os que leo con continuidade, aínda que os sego a descubrir.
Fernando Polito, Matías Amici, Clara Muslera, Raúl Villullas, Renata Carneiro, Pablo Flaiszman e moitos outros artistas contemporáneos son as persoas que admiro actualmente.
Recentemente vin a obra de Ovidiu Batista e a obra de Alí Alí. Impactoume moitísimo ver a linguaxe gráfica que dominan eles, sendo expresivos e contundentes a un tempo.
ID: Para finalizar, como definirías a túa arte, que mensaxe é a que che gustaría transmitir ao público?
SC: A miña arte… cambiante. Espero non atopar fórmulas que me fagan crer que estou ante algo especial, ese sería o meu fin.
Gústame transmitir optimismo, e neste optimismo, a posibilidade de viaxar por outros mundos visuais e sensoriais.
Fotos: Xacobe Meléndrez Fassbender
You might also like
Raul Gustavo García Roig: “NASCA el sueño creador”
Crítica de arte Fotografia Xacobe Meléndrez Fassbender
“Arte mollando os pés”
Crítica de arte Xacobe Meléndrez Fassbender
Crónica dunha tarde artística en Compostela
More from Inma Doval
Entrevista a Inma Doval
Posted On 25 Abril, 2016 Ramiro Torres 4
- Palavra Comum: Que é para ti a(s) arte(s)? - Inma Doval: Ante todo, expresión e comunicación, manifestación do pensamento. É camiño, …
Bébesme Cízico no canto das sereas (e IV)
Posted On 21 Dezembro, 2015 Inma Doval 0
Bébesme Cízico no canto das sereas nace a partir da lectura dun mito grego, relatado nos Cantos argonáuticos de Caio …
9 poemas de Yolanda Castaño
8 Março, 2019 0
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
6 Março, 2019 0
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
1 Março, 2019 0
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
27 Fevereiro, 2019 0
22 Junho, 2014 at 16:41
Depois de ler esta entrevista feita pela artista e amiga Inma Doval fiquei conhecendo melhor SebastianCarnero . Admiro a sua obra e espero continuar a acompanhar a sua evolução.
Deixe uma resposta Cancelar resposta
O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *
Quero ser notificado de comentários adicionais por email.
Quero ser notificado de novos artigos por email.
Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.
Categorias Seleccionar categoria * Abe Rábade Adelino Timóteo Adrián Dios Adrián Magro Afonso Becerra de Becerreá Aida Saco Beiroa Alba Nogueira Alberte Fernandes Marinho Alberte Momán Noval Alberto Esperante Alberto Pereira Alberto Pombo Alcimar Alves de Sousa Lima Alexandre Brea Rodríguez Alfonso Costa Alfonso Rodríguez Alfredo Dourado Alfredo Ferreiro Alice Macedo Campos Alonso Caxade Alva Martínez Teixeiro Amadeu Baptista Amauta Castro Amosse Mucavele Ana Mafalda Leite Ana Maria Oliveira Ana Miranda André Domingues Andrea Nunes Brions Andréa Zamorano Antom Laia Antón Patiño Antonio Iglesias António José Queiroz Antonio Manuel Fraga Antonio Reigosa Antropologia Araceli Herrero Figueroa Arcosonline Arquitectura Artes    Desenho    Escultura    Fotografia    Ilustração    Pintura Artur Alonso Novelhe Audiovisual Baldo Ramos Beatriz Dacosta Begoña Paz Beka Iglesias Belén Mellado (Alicornio) Bernardo Valdês Paços Berta Dávila Biblioteca Bieito Romero Brais Morán Calí Boreaz Carla Carbatti Carlos Ares Carlos Botana Carlos Durão Carlos González Villar Carlos L. Bernárdez Carlos Paulo Martínez Pereiro Carlos Pazos-Justo Carlos Penela Carlos Pereira Martínez Carlos Quiroga Carlos Velasco Souto Carolina Bustos Beltrán Catherine François Caxigueiro Celia Parra Chelo Suárez Chus Pato Ciência Cinema Cláudia Canto Clemente Padín Colaborações de:    Ana Margarida Borges    Andrea Silván    José Pascoal    Luís Chacho    Luís Osório    Marcelo Benini    Maria Manuela Santos Rainho    Maria Oliveira    Paulo Fernández Mirás    Xoán Romay Concha Rousia Craig Patterson Cremildo Bahule Cristina Veira Crítica de arte Dança David Miranda Barreiro David Peón Davide Salvado Diego Q S Direito Economia Editorial Eduardo Estévez Eduardo Méndez Baamonde Eduardo Ribas Fernandes Elena Gallego Abad Eli Ríos Emma Abella Emma Pedreira Entrevistas Ernesto Areias Escultura Estela Pan Vázquez Estíbaliz Espinosa Eugénio Outeiro Eva Veiga Fausta Cardoso Pereira Fernando Barroso Filipe Campos Melo Filipe Marinheiro Fina Roca Fran Pérez ‘Narf’ Francisco Abrunhosa Francisco Castiñeira Francisco Castro Francisco Soares Francisco X. Fernández Naval Franck Meyer François Davo Fred Martins García MC Gastronomia Gisela Casimiro Gisela Ramos Rosa Gonçalo Guerreiro Gonzalo Hermo Graça Videira Lopes Gustavo García Roig Hélder Joaquim Gonçalves Hélder José Hélder Simbad Helena Villar Janeiro Henrique Marques-Samyn Henrique Rabuñal Hirondina Joshua História literária Humanidades Iago Lestegás Ignacio Castro Igor Lugris Inez Andrade Paes Inma Doval Inma López Silva Iolanda R. Aldrei Isaac Lourido Isaac Xubín Isabel Furini Isidro Novo Ismael Ramos Jacobo Fernández Serrano Jaime Munguambe Jaime Rocha Javi Prieto Joana Magalhães João Luís Barreto Guimarães João Madureira joão Manuel Ribeiro João Pedro Messeder-José António Gomes João Rasteiro João Sousa José António Lozano José Barcos José Estévez José Luis Abalo José Manuel Teixeira da Silva José Pinto José R. Montero Juan Luis Rua Kerley Carvalhedo Kerley Carvalhedo Kingsley Dennis Laís Araruna de Aquino Lara Dopazo Ruibal Lara Rozados Laura Villaverde Leandro Lamas Ledicia Costas Letras    Crítica literária    cronica    Crónicas    Ensaio    Filosofia    Filosofia    História    Língua    Narrativa    Poesia       entrevistas    Teatro    Tradução Lino Mukurruza Lito Caramés Livros Lu Paternostro Luís Chacho Luís Filipe Sarmento Luís G. Soto Luís Martínez-Risco Daviña Luís Mazás Luís Serguilha Luís Valle Luísa Monteiro Macvildo Bonde Magia Manel Cráneo Manoel Bonabal Manuel Gago Manuel L. Rodríguez Manuel Lestón Manuel López Rodríguez Manuel Meixide Manuel Pereira Valcárcel Manuel Suárez Mar Pérez Fra Marcelino Fernández Mallo Márcio-André Marcos Abalde Marcos Ferreiro Marcos Nine María Alonso María Alonso Seisdedos María Canosa María do Cebreiro Maria Dovigo Maria João Cantinho María José Fernández López Maria Lado María N. Soutelo María Xosé Queizán Marián Bañobre Maribel Longueira Marília Lopes Marina Ourol Mário Herrero Valeiro Marta Dacosta Martín Camiña Martin Wu Maurício Gomes Mauricio Gomes Meio ambiente Mercedes Queixas Michel Yakini Miguel Anxo Fernández Miguel Mato Miguel Sande Millán Castro Vilariño MJ Pérez Modesto Fraga Moncho Iglesias Míguez Mónica de Nut Mónica Montero Parcero Música Nacho Muñoz Nando Lestón Nando Pereiro Nelson Quinteiro Nifunifa Nolo Suárez Nuno Mangas Viegas Nuno Moreira O Leo Olga Kirk Olga Patiño Nogueira Oralidade Óscar Pedrós Pablo Díaz Pablo Vidal Paco de Tano Paco Nogueiras Paco Souto Palavra Comum Patricia de Lorenzo Patrimonio Paula Gómez del Valle Paulino Pereiro Paulino Vázquez Paulo Ricardo Moreira Paulo Silva Pedro Casteleiro Pedro Eiras Pedro Góis Nogueira Pedro Guilherme-Moreira Pedro Lamas Pedro Vidal Gayoso Pepe Cáccamo Pere Tobaruela Pierrot Rougier Pilar García Negro Política Quico Comesaña Quim Farinha Rafa Janeiro (Neno Escuro) Rafael Catoira Rey Rafael Quintía Pereira Raias Poéticas Ramiro Torres Ramón Blanco Ramón Caride Ramón Neto Ramón Nicolás Raquel Miragaia Raúl Gómez Pato Rebeca Baceiredo Referências literárias Remisson Aniceto Revista Palavra Comum Ricardo Marcos Casás Salgado Roberta Tostes Daniel Roberto Mansilla Roberto Samartim Roberto Sobrado Rocío Blanco Formoso Rocío Soto Roge Fernández Roger Colom Roi Fernández Ronaldo Cagiano Ronaldo Junior Rosa Enríquez Rosalía Fernández Rial Rosalía Rodríguez Rui Tinoco Sabela González Samuel Pimenta Samuel Solleiro Santiago Cortegoso Sebastião Miguel Serafín Mourelle Sergio B. Landrove Sérgio Tannus Serxio Moreira Serxio Suárez Sociedade Sónia Sultuane Susana Sánchez Arins Susanna Busato Tati Mancebo Teresa Barro Teresa Moure Thiago Ponce de Moraes Tiago Alves Costa Tono Galán Tucho Calvo Ugia Pedreira Uncategorized Uxía Uxío-Breogán Diéguez Vergílio Alberto Vieira Verónica Martínez Delgado Vicente Ansola Victor Domingos Victor Oliveira Mateus Viki Rivadulla Virgínia Do Carmo Vítor Vaqueiro Xabier Díaz Xabier P. DoCampo Xacobe Martínez Antelo Xacobe Meléndrez Fassbender Xavier Alcalá    Tertúlia revisitada Xavier Frias Conde Xavier Ponte Casas Xavier Seoane Xelís de Toro Xesús González Gómez    Ler teatro Xiao Berlai Xoán Abeleira Xoán Antón Pérez Lema Xoán Carlos Carreira Xoán Curiel Xoán Lagares Xoán Piñón Xosé Bocixa Xosé Daniel Costas Currás Xosé Duncan Xosé Enrique Acuña Xosé Estévez Xosé García Rodríguez Xosé Iglesias Xosé Lois Garcia Xosé Lois Romero Xosé Manuel García Xosé Manuel Martínez Oca Xulio Álvarez García Xulio Ríos Xurxo Ayán Xurxo Nóvoa Martins Yeos Yolanda Castaño Yolanda López
Entrevista | Jaime Rocha: “O olhar do poeta é o primeiro e o último possível”
Entrevista | Ugia Pedreira: “A música salvou-me desde nena”
“Mulher levitante” por Luís Serguilha
Entrevista | Gonçalo M. Tavares: “A Literatura parte da perversão”
“O poema apresentou-se a um concurso de poesia” por Tiago Alves Costa
“Ursúas” um filme de Roi Fernandez
Palavra Comum ~ Revista galega lusófona de artes e letras
Leave this field empty if you're human:
9 poemas de Yolanda Castaño
Bartolomé Bermejo, pintor virtuoso e heterodoxo
8 poemas do livro “Erosão” de Gisela Casimiro
Entrevista | Lara Dopazo Ruibal: “Amar é imprescindible”
Fábricas do mesmo: a liberdade na era digital, por Rui Tinoco
Revista Palavra Comum - © COPYRIGHT 2018 PALAVRACOMUM.COM
Share stories you like to your friends
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no nosso website. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa política de cookies.Continuar Saber mais
Privacidade & Política de Cookies