langs: gl fr gl es gl gl es es gl ca gl es gl gl gl en es it gl es gl ca en es ca gl ca ca ca ca gl gl en es ca gl es gl ca gl ca en gl pt gl gl gl gl gl es gl en es en gl pt gl ca en en en gl ca en es en gl fr gl en es en gl es es es gl gl gl es gl es es es es ca ca ca es gl es es es es ca es en es it gl pt en gl gl gl ca ca ca en es it gl gl en gl gl en gl en es eu gl en en en en es it gl gl gl ca en es it gl pt gl ca en es ca gl gl gl ca es en es en gl eo gl ca en es ca gl ca gl gl gl ca ca ca en en gl ca en es es gl uk pt ca en es an gl ca gl ca pt en es eu gl it gl gl ca ca fr en es ca gl fr ca gl en es lv gl gl en es eu gl es gl es ca ca en es ca gl es gl gl gl gl gl gl gl es gl gl ca ca ca ca ca ca es ca ca en es gl gl pt es gl ca en es eu gl en gl ca en es en gl pt gl ca fr en fr en es en gl ca gl gl ca en es es ca pt gl ca ca fr en fr gl en es pt gl pt gl ca en es en gl oc gl ca fr en fr en es ca gl ast gl gl ca en es ca gl en gl ca en es en gl pl gl ca en es en en gl ca fr ja fr en es en gl ca gl es es en es it ca en ca gl gl en ca en en es eu gl en gl ca en es en gl fr gl ca en es it gl es gl gl ca en es eu gl es pt pt ca ca en es ca gl gl ca ca gl ca en es eu gl pt gl ca gl gl pt gl gl ca ca ca ca ca en en en es eu pt pt gl gl gl gl ca ca ca tl en es eu en gl ca en es en gl uz pt gl ca en es eu gl en es en es en gl es en gl ca en es en gl en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en de en es it gl es pt gl ca en es en gl ca en en es ca gl gl gl gl ca ca en es it gl en en gl gl ca ca en es en gl ca es gl ca es es es gl ca es gl ca es es es es es gl ca es gl ca es es fr gl es gl gl ca ca en es ca gl en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl it gl gl gl gl gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en es ca gl ca gl gl gl gl pt ga gl pt ms ca hbs_lat gl gl ast gl gl es gl gl en es ca gl pt gl gl gl es ca ca ca es en en es ca war gl ca en es eu ca gl ca en es ca gl fr gl ca en es fr es fr es fr es es gl ca en es ca gl ca ca gl gl ca ca en es it gl war eu gl ur gl gl gl gl gl gl gl gl gl la te gl gl gl gl ca ca it ca ca ca ca es ca ca ca it la tr ca ca ca ca gl ca gl ca en en en es es gl gl gl gl gl gl gl gl es ca ca ca ca ca ca ca ca gl ca en es it gl pt gl ca fr en es ca gl en ca gl en es eu gl ca gl gl gl ca ca ca ca ca ca ca en es ca gl es gl ca en es en gl la es gl en pt es gl it gl fi gl es gl gl gl es gl es en en es uk gl ca uk gl gl gl gl gl ca ca ca ca ca en es it gl it gl pt en es en gl pt gl ca en es en gl gl ko fr ca gl uz cs fr gl gl gl it en gl gl la pt it en gl gl it it uk gl pt cs cs cs cs en cs da en cs en cs hu en cs cs en en en en cs da en en en cs en da en da cs en cs da en en en cs hu da en da cs en en cs cs en en en cs nl de en en cs da en da en cs da en en en fr en es es ca es gl da fr es pt gl en gl en pt gl eo ca uk ca da it fr gl cs es es pt en pt ca ca pt oc en ast en pl en ca en fr es es gl pt pt en en uz en es en cs es ca gl en ca gl ca pt war ca fr da ca war gl pt en ca es en la ca it pt en en de hu cs en en cs en cs da en en en cs cs da en da cs en en cs da en en cs hu da en da en en it ca pt gl

text:
Si eres legal... que no te acusen de pirata
12 verdes carteis da campaña "Si eres legal, eres legal" na miña pequena facultade. Está claro, a universidade é obxectivo principal, porque a xente nova compartimos música, películas, programas e ficheiros de todo tipo.
Mais... vouvos revelar unha verdade case mesiánica: compartir non é delito! No blogue de David Bravo podedes ver casos e máis casos sobreseídos.
Teatriño en 3 ocorrencias. 2 personaxes: o Menestro de Cultura e a Menestra de Cordura. Ábrese o telón.
- O eMule (e similares) non é ilegal. Convenzamos á xente de que descargar música é malo. Necesitamos campañas terxiversadoras e webs con caveiras e fondos negros. E tocar a fibra sensible. Maltrato a unha embarazada! Quen se pode opoñer? No momento no que teñamos a opinión pública da nosa parte... zas! Reforma lexislativa! E ¡oh, sorpresa!, compartir será ilegal.
- E se tentamos adaptarnos á nova realidade tecnolóxica, promovemos o acceso aberto á cultura e procuramos novos métodos de rendibilidade económica?
- Eh? Acabo de ter unha idea mellor, moito máis lóxica e moderna! Volvamos aos discos de pizarra! Ha! A ver quen se atreve a copialos! Piratillas a min!
Parécevos patético o teatriño? Logo non miredes este: Niños buenos de la SGAE. Quen quere Eixo do Mal tendo ao Capitán Clonado?
Queredes saber máis? Descubride as 10 mentiras máis difundidas sobre a propiedade intelectual.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
13 de decembro de 2008
Descubre esta xenial sistema operativo libre. Pode convivir perfectamente co Microsoft Windows no teu ordenador, ou sexa que non teñas medo. Fai a "transición democrática" con suavidade. Mesmo podes probalo directamente desde un CD, sen instalar nada. É a versión galega do xa case famoso Ubuntu. Visita a páxina oficial de Galinux para coñecer as súas cualidades, descárgao e sorpréndete.
Descobreix aquest genial sistema operatiu lliure. Pot conviure perfectament amb el Microsoft Windows al teu ordinador, o sigui que no tinguis por. Fes la "transició democràtica" amb suavitat. Fins i tot pots provar-lo directament des d'un CD, sense instalar res. És la versió gallega del gairebé famós Ubuntu. Visita la pàgina oficial de Galinux per conèixer les seves qualitats, descarrega'l i sorpren-te.
Labels: dixital, lingua | llengua
12 de decembro de 2008
Donar una gla per fer cagar un roure
Foto: RyanMcD en Flickr (cc)
També té el seu encant. Llegir, llegir molt. Escoltar molta música. Tocar la guitarra. Cantar (o cridar). Actualitzar el bloc. Altres manualitats. Que en faríem de la música sense els silencis entre les notes? No sé si m'explico. La vida. Les pauses també són parts del ritme.
Tamén ten o seu encanto. Ler, ler moito. Escoitar moita música. Tocar a guitarra. Cantar (ou berrear). Actualizar o blogue. Outras manualidades. Que sería da música sen os silencios entre as notas? Non sei se me explico. A vida. As pausas tamén son parte do ritmo.
Onte coñecín nun paseo en Tranvía unha marabillosa frase feita: "dar unha landra para facer cagar un carballo". Unha cidade que pon cachiños de libros nos seus tranvías para goce das usuarias e usuarios é unha cidade sa.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras, libros | llibres, lingua | llengua
4 de decembro de 2008
O petróleo toca teito | El petroli toca sostre
Leo en Vieiros un artigo moi interesante de Manuel Casal Lodeiro, que me fai recordar as explicacións dun profesor da nosa facultade: Mariano Marzo. Estas reflexións poden servir para complementar a anotación anterior, sobre a necesidade de reformar e reorientar o sistema actual de consumo. Déixovos co vídeo dunha entrevista ao profesor, e co artigo enteiro do informático. A xeoloxía está de moda, contrátenme!
Llegeixo a Vieiros un article molt interessant de Manuel Casal Lodeiro (el traduiré tan aviat com pugui), el qual em fa recordar les explicacions d'un professor de la nostra facultat: Mariano Marzo. Aquestes reflexions poden servir per complementar el post anterior, sobre la necessitat de reformar i reorientar el sistema actual de consum. Us deixo amb el vídeo d'una entrevista al professor, i amb l'article sencer de l'informàtic. La geologia està de moda, contracti'm!
(Mariano Marzo comeza a falar no minuto 4:17, mais a chicha comeza no minuto 9:18)
(Mariano Marzo comença a parlar el minut 4:17, però la substància comença el minut 9:18)
O cénit do petróleo: a outra (e derradeira) crise
A crise actual ocupa os medios de comunicación de masas de maneira cotiá desde hai semanas. Pero a faciana que se nos amosa neles é case exclusivamente a financieira-económica. Pouco sae á luz e  ao debate público sobre un compoñente subxacente de crucial importancia: os límites do medre perpetuo capitalista. Entre eses límites hai un que salienta: o da produción mundial de petróleo.
Baixo o termo inglés de “peak oil” coñécese o fenómeno que na nosa lingua poderiamos denominar “cénit”, “pico” ou “teito” da produción de petróleo a nivel mundial. O petróleo é un ben finito e escaso, do que non podemos “fabricar” máis cando se esgota; é dicir, no planeta hai un número concreto, limitado, de toneladas de petróleo. Ben, pois todo apunta a que estamos comezando  notar os efectos desa finitude. Pero non trabuquemos: o problema non é que nos vaiamos quedar sen petróleo de aquí a uns meses, senón que cando comece o descenso pola curva histórica da produción mundial (en forma de campá, denominada “curva de Hubbert”) o petróleo que vaia quedando accesible nos mercados será cada vez máis caro, de peor calidade, máis contaminante, máis difícil de extraer, de menor valor enerxético e tamén e sobre todo (velaquí o quid da cuestión)... será insuficiente para satisfacer a demanda mundial.
Por poñelo en poucas palabras: non vai haber petróleo para todos nin maneira de substituílo a tempo. Os que levan estudando este problema desde hai tempo, teñen calculado que farían falta cando menos 20 anos de preparación, de seria e profunda transformación do tecido socioeconómico nos países industrializados occidentais, para evitar graves consecuencias. Son datos do Informe Hirsch, encargado pola administración Bush no 2005. Porque, non nos enganemos: nin os biocombustibles, nin as renovables nin a agora de novo proposta nuclear son viables a unha escala comparable ao consumo mundial actual de petróleo, nin estarían listas a tempo. Os cálculos de investimentos precisos, desenvolvemento tecnolóxico e taxas de retorno enerxético non deixan lugar a dúbida: non hai substituto viable para o petróleo que nos vaia chegar a tempo antes do momento en que a súa produción non dea cuberto a demanda.
O capitalismo (iso que algúns chaman farisaicamente “libre mercado”) é un sistema que precisa do crecemento continuado para poder existir. É connatural a el: sen crecemento é inviable. Ben, pois sen petróleo, tal e como está construida a sociedade industrial capitalista, non pode haber tampouco medre. Se o combustible escasea, a máquina non é que vaia máis amodo: é que ao estar pensada só para acelerar, simplemente se “gripa”. É dicir, vimos construindo un inmenso monstro de escala planetaria, chamado sistema industrial capitalista, sobre unhas bases que tiñan data de caducidade e sen recambio posible. Cando eses cementos caian... caerá todo o sistema e todas as sociedades que non se teñan desprendido del, que non teñan saído da adición a unha droga sistémica que é finita. Agora moitos se debaten en tratar de adiviñar a data de comezo dese masivo derrubamento, dese tráxico punto de inflexión na Historia da Humanidade, que virá marcado polo momento en que se alcance o número máximo de bocois de petróleo producidos no mundo (o chamado “cénit do petróleo”): 2010? 2015? ...algúns mesmo din que xa estamos inmersos nel. Pero acertar na data non é o máis importante, nin debe demorar a posta en práctica das urxentes e radicais medidas políticas, económicas e sociais que esixe para tentarmos minguar o seu catastrófico efecto, porque é coñecido que non teremos a certeza de termos pasado ese pico da produción ata algún tempo despois (un par de anos, talvez) cando o vexamos no espello retrovisor da historia económica. E os prezos, cando avisen, será demasiado tarde. Se seguimos confiando nos sinais que envía o mercado, na  substituibilidade dos factores produtivos, e na mítica autorregulación dos mercados, daquela o choque brutal contra os límites dos recursos do planeta está asegurado: estímase que sen petróleo, o planeta só poderá manter unha poboación duns 2.000 millóns de persoas.
Vídeo: Mariano Marzo entrevista Desayunos TVE (Google Vídeo)
Artigo | Article: Manuel Casal Lodeiro: O cénit do petróleo: A outra (e verdadeira) crise. (Vieiros)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
2 de decembro de 2008
A impresionante sociedade de consumo | La impressionant societat de consum
Dedicádelle un pouquiño do voso tempo; vale a pena.
Dediqueu-li una miqueta del vostre temps; val la pena.
(parte 1 | part 1)
(parte 2 | part 2)
(parte 3 | part 3)
Non me digades que este vídeo non vos fai pararvos a valorar e cuestionar o sistema. Teño outro artigo pendente, sobre o consumo no Nadal. Que sexades felices.
No em digueu que aquest vídeo no us fa parar-vos a valorar i questionar el sistema. Tinc un altre article pendent, sobre el consum al Nadal. Que sigueu feliços i felices.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
30 de novembro de 2008
O Monstro do Espagueti Voador, por Bobby Henderson
De Cospedal ha asegurado que su partido considera que "a la mayoría de los españoles no les molesta que haya un crucifijo en las aulas". La secretaria general ha añadido que al PP "no le molesta" que haya un crucifijo en un aula de un colegio público, ya que la Constitución consagra la aconfesionalidad del Estado, pero también la posición particular de la confesión mayoritaria. (Galiciae)
Señora De Cospedal: á maioría dos españois gústalles a pizza. Poñamos unha pizza ao lado do crucifixo en cada colexio! E aos que non lles guste a pizza que se rasquen!
Señorías do Partido Popular, coñecen o concepto "respecto ás minorías"? Creo que algo parecido aparece na Declaración dos Dereitos Humanos, pero supoño que como unha Declaración non se pode privatizar non lles interesa.
Desexando que o Pastafarismo (e o sentidiño) os ilumine, transcríbolles aquí o 6º Condimento de Súa Tallarinesca Divinidade (en español galicia-bilingüe-style):
Vivir en paz, amar con pasión, y bajar el precio de la televisión por cable.
Puedo ser un ser omnipresente de carbohidratos complejos, pero disfruto de las cosas sencillas de la vida. Yo lo sé, para eso SOY el creador.
Señora De Cospedal: a la majoria dels espanyols els agrada la pizza. Hem de posar una pizza al costat de la creu a cada escola! I als qui no els agradi la pizza que es fotin!
Senyories del Partido Popular, coneixen el concepte "respecte a les minories"? Crec que hi ha alguna cosa semblant a la Declaració dels Drets Humans, però suposo que, com que una Declaració no es pot privatizar ,no els interesa.
Tot desitgant que el Pastafarisme (i el sentit comú) els ilumini, els hi transcric el 6è Condiment de La Seva Tallarinesca Divinitat (en espanyol ciutadans-bilingüe-style):
Vivir en paz, amar con pasión, y bajar el precio de la televisión por cable.
Puedo ser un ser omnipresente de carbohidratos complejos, pero disfruto de las cosas sencillas de la vida. Yo lo sé, para eso SOY el creador.
De Plétora de Piñatas, por Mauro Entrialgo, en Publico.es
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
23 de novembro de 2008
E eu tranquilo | I jo tranquil
Música para a tarde dun sábado.
Esta noite concerto de maga, mais esta tarde esfumato.
Cousas de ter unha nai moderna que escoita Radio 3. E tamén grazas a Buenafuente, que é un tío grande.
Música per a la tarda d'un dissabte.
Aquesta nit concert de maga, però aquesta tarda esfumato.
Coses que té tenir una mare moderna que escolta Radio 3. I també gràcies a Buenafuente, que és un gran paio.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
19 de novembro de 2008
O soberbio na túa pel,
o proverbio na túa man.
Tamén podería escribir unha carta con todas as frases que comezo e borro. Podería ser poesía surrealista.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
14 de novembro de 2008
Holywater - Last Ulcer Goes Off
E pon crema de sol.
22 de outubro de 2008
Isabel La Católica: mentira | mentida
Se cadra vós xa coñeciades esta declaración. Para min, é un achado. Oxalá sempre se falase con tanta claridade de certas cuestións.
Potser vosaltres ja coneixíeu aquesta declaració. Per a mi, és una troballa. Tant de bo sempre es parlés amb tanta claredat de certes qüestions.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: politica, televisión | televisió
20 de outubro de 2008
Toda a fin de semana a rir con esta gran frase feita. Por favor, engádana ao seu vocabulario diario.
Tot el cap de setmana rient amb aquesta gran frase feta. Si us plau, afegiu-la al vostre vocabulari diari.
De Plétora de Piñatas, por Mauro Entrialgo, en Publico.es (cc)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
18 de outubro de 2008
Gla é landra en catalán. Esta mañá pensei que as anotacións curtas da Ouriceira non son haikus. Cismaba un nome mellor para dita categoría. Podía ser castaña, mais é palabra longa, e é ben sabido que non gosto das castañas. A landra gústame, para facer contrapeso aos ourizos. E máis me gusta aínda a estas alturas seguir descubrindo palabras en catalán. Gla (ou aglà) acaba de saír quentiña do diccionario. Xa que logo, quedan inauguradas as glans.
Gla es diu landra en gallec. Aquest matí he pensat que els posts curts de A Ouriceira no són haikus. Pensava en un nom millor per a aquesta categoria. Podia ser castanya, però és paraula llarga, i és sabut que no m'agraden les castanyes. La gla m'agrada, per fer contrapes als ourizos. I m'agrada més encara seguir descobrint paraules catalanes a aquestes alçades. Gla (o aglà) tot just ha sortit ben calenta del diccionari. Així doncs, queden inaugurades les glans.
Labels: glans | landras, lingua | llengua
15 de outubro de 2008
Día da Acción Blogue: Pobreza | Dia de l'Acció Bloc: Pobresa
As persoas que non teñen diñeiro para vivir dignamente (vivenda, saúde, educación), que pensarán de todos os europeos acomodados, histéricos polo que nos pode provocar a crise financieira?
Deben de estar a escachar coa risa. Porque se cadra choran menos ca nós. E sobreviven.
Cambiemos a conversa, por favor.
Les persones que no tenes diners per viure dignament (vivenda, salut, educació), qué pensaran de tots els europeus acomodats, histèrics pel que ens pot provocar la crisi financiera?
Es deuen estar pixant de riure. Perquè potser ploren menys que nosaltres. I sobreviuen.
Canviem la conversa, si us plau.
Blog Action Day 2008 Poverty from Blog Action Day on Vimeo.
Proposta simplista nº 1: O presuposto militar de todos os países do mundo, para educación en todo o mundo.
Proposta simplista nº 1: El pressupost militar de tots els països del món, per a educació a tot el món.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: planeta, pobreza acción crise, politica
14 de outubro de 2008
... rematou e a Lugo chegou a calma.
... s'ha acabat i a Lugo ha tornat la calma.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Que é mellor? | Què és millor?
Que pasen moitos días sen actualizar o blogue, mentres agardo a sensación de que teño algo que expresar, ou escribir o primeiro que me pasa pola cabeza, como se se tratase dun Diario, aínda que ás veces (ou case sempre) sexan reflexións intrascendentes? Dádeme a vosa opinión. (Sempre que pido opinión teño a intuición de que o contador de comentarios vai quedar a 0).
Que passin molts dies sense actualitzar el bloc, mentre espero la sensació que tinc alguna cosa a dir, o escriure el primer que em passi pel cap, com si fos un Diari, encara que sovint (o gairebé sempre) siguin relflexions intrascendents? Doneu-me la vostra opinió. (Sempre que demano opinió tinc la intuició que el contador de comentaris es quedarà a 0).
[Foto de Vic no álbum Siurana de ipernity]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
28 de setembro de 2008
Parte 2 | Part 2
El xa era oficiosamente licenciado. Escoitaba unha electrónica versión de The Funky Lowlives da Manteca de Dizzi Gillespie en Icat Fm (marabilla musical, 5 sabores para unha emisora imprescindíbel). Lía o artigo Pirateando Libros de Beliscos Pequenos. Nese intre non puido agardar máis para continuar o fío da Ouriceira. Aínda que ao final o parágrafo quedase un pouco recargado. A última hora renunciou a facer algunha referencia a Woody Allen, para non matar a anotación de pedantería.
Ell ja era oficiosament llicenciat. Escoltaba una electrònica versió de The Funky Lowlives de la Manteca de Dizzi Gillespie a Icat Fm (meravella musical, 5 gustos per a una emisora imprescindible). Llegia l'article Pirateando Libros de Beliscos Pequenos. En aquell moment no va poder esperar més per continuar el fil de A Ouriceira. Encara que finalment el paràgraf hagués quedat un xic recarregat. A darrera hora va renunciar de fer cap referència a Woody Allen per no matar el post de pedanteria.
[Foto de MorBCN en Flickr (cc)]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra, cinema, libros | llibres, musica
16 de setembro de 2008
Quan deixes caure el treball sobre la taula i sents aquest "clac"...
Cando deixas caer o traballo enriba da mesa e oes ese "clac" ...
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Sempre a medrar | Sempre creixent
31 de agosto de 2008
Que les? | Que llegeixes?
Apúntate a esta rede social de libros, Shelfari, e pon todos os teus libros (lidos, a ler, prestados, desexados...) nunha estantería que non ocupa nadiña. Amósallos a quen queiras, compárteos coas amizades, valóraos e coméntaos.
Velaquí a miña estantería: http://www.shelfari.com/xabre
Apunta't a aquesta xarxa social de llibres, Shelfari,i posa tots els teus llibres (llegits, llegint, prestats, desitjats...) a un prestatge que no ocupa gens d'espai. Ensenya'ls a qui vulguis, comparteix-los amb les teves amistats, valora'ls i comenta'ls.
Aquí teniu la meva prestatgeria: http://www.shelfari.com/xabre
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: libros | llibres, shelfari, social
29 de agosto de 2008
Teoría da conspsoeción | Teoria de la conspsoeció
Foto de Contando Estrelas en Flickr
Crise económica. Verán, e polo tanto ermo de noticias. Eleccións en Galiza en 2009. Que podemos facer?:
Xa sei. Creamos unha serpe de verán arredor do adianto das eleccións. Publicitamos un pouco a Touriño, que terá os seus primeiros momentos de gloria nos medios nacionales. Publicidade: ben. Cando todo o mundo dá por feito o adianto, colocamos a Touriño nun marco incomparable. Compostela ao fondo. Bandeira galega tapada polo mesmo Emilio. Bandeira rojigualda ben resplandecente. E nese momento: zas! Touriño afirma que o que lle importa é o ben do noso país, "das nosas xentes". Non hai adianto.
Touriño é forte, galeguista, independente, cumpre co prometido, leal con España mais agarimoso con Galicia. Esta vez non fala en Touriñés (ver Touripedia). Non comete erros.
Xa está: temos un líder reforzado. Un presidente con case menos carisma que Montilla, convertido en crack mediático. De paso falamos un pouco menos da crise. Golpe de efecto.
A campaña está lanzada.
- ¿Ferraz? Aquí Pepiño. Misión Cumplida. Cambio y corto.
E recorda: Os cataláns róubannos os cartiños, tensionan o estado e polas noites comen nenos. Galegos bos e xenerosos. Cataláns malos e agarrados.
Encántame isto das ideas-forza.
Crisi econòmica. Estiu, i per tant desert de notícies. Eleccions a Galiza el 2009. Que podem fer?:
Ja ho tinc. Creem una serp d'estiu al voltant de l'avançament de les eleccions. Publicitem una mica Touriño, que tindrà els seus primers moments de glòria als mitjans nacionales. Publicitat: bé. Quan tothom dona per fet l'avançament, coloquem Touriño en un marc incomparable. Compostela al fons. Bandera gallega tapada pel mateix Emilio. Bandera rojigualda ben lluent. I en aquest moment: zas! Touriño afirma que el que li importa és el bé del nostre país, "das nosas xentes". No hi ha avançament.
Touriño és fort, galleguista, independent, compleix amb el que promet, leal amb España però amb estima per Galicia. Aquest cop no parla en Touriñés (veure Touripedia). No fa errades.
Ja està: tenim un líder reforçat. Un president amb menys carisma que Montilla, convertit en crack mediàtic. De pas, parlem una mica menys de la crisi. Cop d'efecte.
La campanya està llançada.
- ¿Ferraz? Aquí Pepiño. Misión Cumplida. Cambio y corto.
I recorda: els catalans ens roben els diners, tensionan l'estat i per les nits es mengen nens. Gallecs bons i generosos. Catalans dolents i garrepes.
M'encanta això de les idees-força.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: galiza eleccións touriño psoe, politica
27 de agosto de 2008
Foto de Jeffedoe en Flickr
Gustaríame que todas as miñas cousas coubesen nesta caixa.
M'agradaria que totes les meves coses cabessin en aquesta caixa.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
25 de agosto de 2008
Domingo, agosto, traballo de final de carreira.
Diumenge, agost, treball de final de carrera.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
17 de agosto de 2008
Parabéns, Gerva | Enhorabona, Gerva
Velaquí a non-historia deste gran deportista:
Aquí teniu la no-història d'aquest gran esportista:
[gv data="pXwmTVUWkj8" width="450" height="375"][/gv]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: beijing, deportes, gervasio deferr, humor, olimpiadas
16 de agosto de 2008
Con Muralla e magnolias | Amb Muralla i magnòlies
Do álbum Lugo en Agosto
Algunhas fotos da miña cidade natal. Qué impresionantes os magnolios desa Deputación aínda en fase de renovación.
Algunes fotos de la meva ciutat natal. Qué són d'impresionants els magnolis d'aquesta Diputació encara en fase de renovació.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: fotos, lugo, magnolios, muralla, natureza
A Laponia | Cap a Lapònia
Boy Elliot and The Plastic Bags será finalmente o grupo que representará a Galiza no Festival de Linguas Minorizadas de Laponia.
Parabéns para este grupo e para A polo ghit, o concurso que consegue cada ano que o concepto "canción do verán" non nos arrepíe. A canción Planeta 19 ten un punto que me lembra a Sidonie, o cal dito por min é toda unha louvanza. Déixovos co vídeo.
Boy Elliot and The Plastic Bags serà finalment el grup que representará Galiza al Festival de Llengües Minoritzades de Lapònia.
Enhorabona a aquest grup i a A polo ghit, el concurs que aconsegueix cada any que el concepte "cançó de l'estiu" no ens ensgarrifi. La cançó Planeta 19 té un punt que em recorda a Sidonie, la qual cosa dita per mi és tot un elogi. Us deixo amb el vídeo.
[gv data="mXiv_obQ-y8" width="450" height="375"][/gv]
Mira Cousiña isto é así, / E os dous sabemos que non é normal. //  Non podes empezar, non podes aturar / Non podo entender porque a ti e a min / Non nos deixan xogar // Xa empezamos a bailar, / Dende moi cedo bate o mar // E hoxe sae o sol, as sombras xa se van / Xa podo entender por que a ti e a min / Non nos deixaban soñar // Din que a mais de mil anos luz / Hai un planeta para os dous // E temos que chegar, e temos que voar / Hoxe hai que sair vai puír as estrelas / Unha nave espacial
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: boy elliot and the plastic bags, lingua | llengua, musica, músicas, video
13 de agosto de 2008
Houbo un tempo no que as actualizacións deste blogue eran case diarias. En fin, tamén houbo un tempo no que cada día segaba unha pouca herba. E un tempo no que cada día lía unha hora e media no metro. Sorte que hai diversos tempos e non sempre é o mesmo.
Hi va haver un temps en el qual les actualitzacions d'aquest bloc eren gairebé diàries. Bé, també hi va haver un temps en el qual cada dia segaba una mica d'herba. I un temps en el qual cada di llegia una hora i mitja al metro. Encara sort qui hi ha diversos temps i no sempre és el mateix.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
4 de agosto de 2008
Quen me dera... | Ja m'agradaria...
Quen me dera agora un vaso de zume de laranxa natural, un bocadillo de Nocilla, e un bo capítulo de SonGoku.
Ja m'agradaria ara un got de suc de taronja natural, un entrepà de Nocilla i un bon capítol de SonGoku.
[gv data="ozuZwbyzcdk" width="450" height="375"][/gv]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra, planeta, televisión | televisió
29 de xullo de 2008
Do álbum Riscos Xeolóxicos
Creei un grupo de fotos de Xeoloxía en Ipernity, e hai verdadeiras marabillas. As miñas quedan en ridículo. Podédelas ver todas aquí: http://www.ipernity.com/group/geology
He creat un grup de fotos de Geologia a Ipernity, i n'hi ha que són una meravella. Les meves em fan vergonya. Pots veur-les totes aquí: http://www.ipernity.com/group/geology
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
28 de xullo de 2008
Deixo a cola polo té (con xeo ou xeado). Desta vai.
Deixo la cola pel té (amb gel o gelat). Aquest cop sí.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
25 de xullo de 2008
Por se non o notastes, o de poñer números romanos minúsculos é copia burda de Gumets.
Per si no ho heu notat, això de posar números romans minúsculs és còpia fàcil de Gumets.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
A parte de moitos outros actos interesantes, velaquí algo grande que perdemos os que non estivemos onte en Compostela.
A part de molts altres actes interessants, aquí teniu una gran cosa que ens vam perdre els qui no èrem ahir a Compostela.
[gv data="syJ-aE6JF5E" width="450" height="375"][/gv]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: humor, musica, politica
24 de xullo de 2008
Do álbum Outras fotos
Di o Ender84, de ¿Quien es Ender?:
Diu l'Ender84, de ¿Quien es Ender?:
Otra noche que no consigo dormir. Maldito calor. Maldito insomnio. Jodido Julio. La neurona está cocida. No da para más.
Di o Jordi, de Gumets:
Diu en Jordi, de Gumets:
el juliol és tonto. és un mes indecís que no s'acaba de decidir a ser juny o a ser agost, i això em rebenta perquè no sé del tot com prendre'm el temps que gasto. el juny, el maleït juny, torna quan no encerto en què invertir l'estona. és llavors quan amb els nervis a flor de pell m'assento davant la finestra i intento calmar-me l'ànim amb algun vici moderat, observant com en les finestres de més enllà també hi ha gent que pensa en els llums d'altres finestres de juliol.
Sempre dixen que Barcelona é unha moi boa cidade para vivir, exceptuando os meses de xullo e agosto. E dicíao así, como unha frase feita, un topicazo. Este verán, o primeiro da miña vida sen vacacións stricto senso, é duro de roer. Non sei se é polo feito de pasalo nesta cidade (qué ruído fan as motos en xullo) ou simplemente porque a carreira de fondo, ao final, cansa. Iso si: anímame moito a "solidariedade blogueira".
Sempre he dit que Barcelona és una molt bona ciutat per viure, tret dels mesos de juliol i agost. I ho deia així, com si fos una frase feta, un topicàs. Aquest estiu, el primer de la meva vida sense vacances stricto senso, és difícil de pair. No sé si és pel fet de passar-lo en aquesta ciutat (quin soroll fan les motos al juliol) o simplement perquè la carrera de fons, al final, cansa. Això sí: m'anima molt la "solidaritat blocaira".
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra, barcelona
23 de xullo de 2008
Imaxinas que todos e todas usásemos vehículos eléctricos (ademais de bicicletas)? Fecho os ollos e non son capaz de imaxinar tanto silencio nunha cidade.
Imagines que tothom féssim servir vehicles elèctrics (a part de bicicletes)? Tanco els ulls i no sóc capaç d'imaginar tant de silenci en una ciutat.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
19 de xullo de 2008
Se o sistema capitalista é o cancro do planeta Terra, as axencias inmobiliarias son tumores do tamaño de África. O home da miña axencia, por exemplo, cando chega a casa, pode deitarse e durmir tranquilo? Se cadra é un tumor maligno con premeditación e aleivosía.
Si el sistema capitalista és el càncer del planeta Terra, les agències immobiliàries són tumors de la mida de l'Àfrica. L'home de la meva agència, per exemple, quan arriba a casa, pot anar al llit i dormir tranquil? Potser és un tumor maligne amb premeditació i traïdoria.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
16 de xullo de 2008
Do álbum Solsticio en Galiza
Onte este blogue cumpriu 3 anos. E sempre a crescer!
Ahir aquest bloc va fer 3 anys. I sempre creixent!
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
3 de xullo de 2008
Vivemos sobre umha pele | Vivim sobre una pell
VIVEMOS SOBRE UMHA PELE. Voando percebe-se que a terra, orgánica e cultivável, é umha pele fina e mesmo descontínua sobre um mundo imenso e mineral. E nós com toda a nossa megalomania, habitamos sobre essa fina pele. E temo-nos polos donos do mundo.
Suso de Toro, Botelha ao mar (Março-2003)
VIVIM SOBRE UNA PELL. Volant es percep que la terra, orgànica i cultibable, és una pell fina i fins i tot discontínua sobre un món immens i mineral. I nosaltres amb tota la nostra megalomania, habitem sobre aquesta fina pell. I ens creiem els amos del món.
Traducció de l'original de Suso de Toro, Botelha ao mar (Março-2003)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua, planeta
Xa funciona xabre.eu! | Ja funciona xabre.eu!
Non é que queira ser o mellor posicionado en Google, mais estou convencido que é máis fácil de lembrar xabre.eu que ouriceira.blogaliza.org, sobre todo para os catalanoparlants. Por certo, .eu é de Europa, non de egocentrismo.
No és que vulguir ser el millor posicionat a Google, però estic convençut que és més fàcil de recordar xabre.eu que ouriceira.blogaliza.org, sobretot per als catalanoparlants. Per cert, .eu és d'Europa, no d'egocentrisme.
ACTUALIZACIÓN / ACTUALITZACIÓ 23/08/2012:
Agora mesmo funciona só ouriceira.com. O dominio xabre.eu foi dado de baixa.
Ara mateix funciona només ouriceira.com. El domini xabre.eu ha estat donat de baixa.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
2 de xullo de 2008
O meu primeiro disco | El meu primer disc
Dias Estranhos presenta novo disco. Velaquí o meu, combinación misteriosa de natureza, cultura oriental e software libre.
Dias Estranhos presenta nou disc. Aquí teniu el meu, combinació misteriosa de natura, cultura oriental i programari lliure.
Trátase de crear a portada dun disco imaxinario a partir das seguintes instrucións:
- Visita esta páxina, que che mostrará un artigo da wikipedia ao chou. O nome do artigo será o da banda. Nunca pensei que o meu grupo se chamaría Empress Dowager Xiaozhuang, famosa concubina.
- Nesta páxina de citas célebres, colle as catro últimas palabras da última cita, coas que formarás o título do disco. Dixo Laurence J. Peter: There is no stigma attached to recognizing a bad decision in time to install a better one.
- A terceira foto que che apareza aquí será a capa do disco. A miña foi esta de Lomokev. Flickr sabía do meu gusto pola natureza e os sinais de tránsito.
P.D.: A este tipo de cadeas chámanlle memes. Eu négome: non atoparon outro nome máis horríbel? Better cadea.
Es tracta de crear una portada d'un disc imaginari a partir de les següents instruccions:
- Visita aquesta pàgina, que et mostrarà un article de la wikipedia a l'atzar. El nom de l'article serà el de la banda. Mai no havia pensat que el meu grup es diria Empress Dowager Xiaozhuang, famosa concubina.
- En aquesta pàgina de cites cèlebres, queda't amb les quatre darreres paraules de l'última cita, amb les quals formaràs el nom del disc. Laurence J. Peter va dir: There is no stigma attached to recognizing a bad decision in time to install a better one.
- La tercera foto que t'aparegui aquí serà la portada del disc. La meva ha estat aquesta d'en Lomokev. Flickr coneixia el meu gust per la natura i els senyals de trànsit.
P.D.: D'aquest tipus de cadenes en diuen memes. Jo m'hi nego: no han trobat un altre nom més horrible? Better cadena.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
Esta noite | Aquesta nit
Do álbum Monografia 2008
Esta noite semella que quere correr un pouquiño de aire.
Acabo de pensar que as anotacións deste verán en Barcelona poden ser como as comidas que pide o corpo: lixeiriñas.
Na miña revista deportiva de cabeceira lin que cada kcal necesita un ml de auga para queimala. Seguro que cómpre máis auga para dixerir un razoamento sobre as relacións estado-nación que para ler os meus comentarios sobre a meteoroloxía mediterránea.
Aquesta nit sembla que vol córrer una mica d'aire.
Acabo de pensar que els articles d'aquest estiu a Barcelona poden ser com els menjars que demana el cos: lleugerets.
A la meva revista deportiva de capçalera he llegit que cada kcal necessita un ml d'aigua per a digerir-la. Segur que cal més aigua per digerir un raonament sobre les relacións estat-nació que per llegir els meus comentaris sobre la meteorologia mediterrànea.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
Ando necesitado de natureza. Xogar coa terra, recoller follas, colocar pedras. Sen ruído de coches.
Tinc necessitat de natura. Jugar amb la sorra (!) terra, recollir fulles, col·locar pedres. Sense soroll de cotxes.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
30 de xuño de 2008
Falar por falar | Parlar per parlar
Do álbum Monografia 2008
Falar do que sinto hoxe na biblioteca da Facultade. Falar de se podemos ter outra España. Falar das fotos da última saída de campo (senso estricto). Falar da auga, Sitges (e Garraf) e a piscina. Falar da monarquía e a estulticia. Falar do galego, o catalán e Arturo Pérez Reverte. Falar de Rivas. Falar da incultura e as mentes fechadas, indispostas para a convivencia. Falar de moitas outras ideas e contos. Non ter claro de cal cuestión falar. Publicar esta disquisición. Metabloguear. Falar por falar.
Parlar sobre allò que sento avui a la biblioteca de la Facultat. Parlar de si podem tenir un altra Espanya. Parlar de les fotos de l'última sortida de camp (senso estricto). Parlar de l'aigua, Sitges (i Garraf) i la piscina. Parlar de la monarquia i l'estultícia. Parlar del gallec, el català i Arturo Pérez Reverte. Parlar de Rivas. Parlar de la incultura i les ments tancades, indisposades per a la convivència. Parlar de moltes altres idees i contes. No tenir clar de quina qüestió parlar. Publicar aquesta disquisició. Metabloquear. Parlar per parlar.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
20 de xuño de 2008
De Plétora de piñatas, por Mauro Entrialgo, Público.es (Creative Commons)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
17 de xuño de 2008
Albert Pla e a monarquía | Albert Pla i la monarquia
[kml_flashembed movie="http://youtube.com/v/XG4xUVy9ZWw" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Eu non o argumentaría mellor
Jo no ho argumentaria millor
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: humor, musica, politica
15 de xuño de 2008
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/2UbT3U-fQt4" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
I've got an angel
She doesn't wear any wings
She wears a heart that can melt my own
She wears a smile that can
make me wanna sing
She gives me presents
With her presence alone
She gives me everything I could wish for
She gives me kisses on the lips
just for coming home
She could make angels
I've seen it with my own eyes
You gotta be careful when
you've got good love
Cause the angels will just
But you're so busy changing the world
Just one smile can change all of mine
We share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
We Share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
We Share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh ohhh
Umm umm umm uhhhhhhmm
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
30 de maio de 2008
Que gusto | Quin goig
Foto de Público.es (Creative Commons)
Grazas, Terra, por soportar este sistema de vida tolo que temos. Dasnos outra oportunidade mil e unha veces. Algún día aprenderemos a respectarte e tratarte con agarimo. Prométocho.
Gràcies, Terra, per soportar aquest sistema boig de vida que portem. Ens dones un altra oportunitat mil i un cops. Algun dia aprendrem a respectar-te i tractar-te amb cura. T'ho prometo.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
29 de maio de 2008
Á liberdade | A la llibertat
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/MwNhWnisQ7k" width="425" height="350" wmode="transparent" /][kml_flashembed movie="http://youtube.com/v/44nxSdE1FMY" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: musica, politica, televisión | televisió
27 de maio de 2008
Falo ou calo? | Parlo o callo?
Por hoxe, que fale a noticia por min. Porque non me gusta insultar. Sen comentarios (de momento).
O tren é o futuro.
Per avui, que parli la notícia per mi. Perquè no m'agrada insultar. Sense comentaris (de moment).
El tren és el futur.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
19 de maio de 2008
[gv data="7oIot3Qxu_U" width="450" height="375"][/gv]
Non todo vai ser galego e catalán, non si? Así de paso preparo o Listening Exam de esta tarde.
E ti, que escolles, Microsoft Internet Explorer ou liberdade?
No tot ha de ser gallec i català, oi? Així també preparo el Listening Exam d'aquesta tarda.
I tu, que tries, Microsoft Internet Explorer o llibertat?
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
18 de maio de 2008
Ábrese o telón | S'obre el teló
Aparece un rapaz entrando nunha panadería, na cal, a parte de pan, venden leite e pouca cousa máis:
Apareix un noi entrant en una panaderia un forn de pa, al qual, a part de pa, hi vénen llet i poca cosa més:
- Hola, volia un brick de llet.
Sinalando cara a zona do leite o rapaz repite:
Assenyalant cap a la zona de la llet el noi repeteix:
- Un brick de llet.
A rapaza pregúntalle á súa compañeira, coa vista perdida entre os estantes:
La noia li demana a la seva companya, amb la vista perduda entre els prestatges:
-¿Los bris cuales son?
- Un cartón de leche, quiero decir.
- Ah, disculpa, es que no entiendo mucho el catalán.
- Bueno, brick es en inglés.
- Ui. No entiendo el catalán, imagínate el inglés.
O rapaz sinálalle á rapaza a parte do cartón onde pon Tetra Brik:
El noi li assenyala a la noia la part del cartró on posa Tetra Brik:
- Es que hay mucha gente que le llama brick. Te lo digo por si te vuelven a pillar.
A rapaza toca co dedo unha das súas tempas:
La noia toca amb el dit una de les seves temples:
- Gracias, gracias, de esta ya me acuerdo.
Péchase o telón. Como se chama a política lingüística?
Nota mental: non volver usar un termo inglés cando xa hai un en galego/catalán/castelán
Es tanca el teló. Com es diu la política lingüística?
Nota mental: no tornar a fer servir un terme anglés quan hi hagi un en gallec/català/castellà
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
Poesía contra o pesimismo
[kml_flashembed movie="http://www.maisinternetmaisgalego.org/imx_recursos/banner_200x200.swf" width="200" height="200"/]
Espero que Celso Emilio Ferreiro me perdoe o atentado. O poema orixinal podedes lelo en Blogues Pola Lingua ou escoitalo cantado por Dios Ke Te Crew (vía acuática) ao final do artigo. Ocorréuseme este delito despois de ler un debate sobre lingua en positivo / lingua en negativo.
DE PÉ FRONTE AO MAR!
Lingua que herdei das labregas
eu fáloa porque si, porque me gusta
porque me peta e quero e dáme a gana
porque me sae de dentro, alá do fondo
dunha ledicia doce que me abrangue
ao ver tantas persoas ceibes,
fermosas árbores con fondas raizames
que xa saben que non hai roupa
que impida o amor aos devanceiros,
falar a fala nai,
a fala das avoas que temos mortas,
e saben ser, co rostro erguido,
mariñeiras, labregos da linguaxe,
remo e arado, proa e rella sempre.
Eu fáloa porque si, porque me gusta
e quero estar cos meus, coa xente que constrúe xa agora
unha historia contada na nosa lingua.
Falo para que aprendan as soberbias.
falo para que aprendan os ruíns e poderosos,
falo para que aprendan as finchadas,
falo para que aprendan os estúpidos,
falo para que aprendan as baleiras,
falo para os que procuran rexamente
verdades e xustiza de cotío;
para as que súan e rin
un sorriso cotián de bolboretas,
de luz e auga dende os ollos nus.
Eu quero coas miñas verbas
que ninguén sufra neste mundo.
E ti vives no mundo, terra miña,
berce da miña estirpe,
Galiza, doce nación do Mundo,
de pé fronte ao mar, ese camiño!
Atentamente, atentado de Xabre ao poema de Celso Emilio Ferreiro
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
17 de maio de 2008
o arume balsamado do teu bafo.
a fogueira tremante do teu riso.
o solpor nugallán da túa ollada.
boliga a astrolomía do teu corpo.
XOSÉ MARÍA ÁLVAREZ BLAZQUEZ, Poemas de ti e de min (1949)
Feliz Día das Letras Galegas 2008! (el nostre Sant Jordi)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
15 de maio de 2008
Dúas marabillosas palabras que acabo de descubrir facendo un exercicio de catalán:
cagadubtes m. i f. [LC] pop. Persoa que dificilmente sabe saír de dúbidas cando ten que resolver algunha cousa. (literalmente cagadúbidas)
tastaolletes m. i f. [LC] Persoa que comeza moitas cousas e non segue ningunha. (literalmente probapotas)
Espero non ser un cagadubtes nin un tastaolletes!
Dos mots meravellosos que tot just he descobert fent un exercici de català:
cagadubtes m. i f. [LC] pop. Persona que difícilment sap deseixir-se de dubtes en haver de resoldre alguna cosa.
tastaolletes m. i f. [LC] Persona que comença moltes coses i no en segueix cap.
Espero no ser un cagadubtes ni un tastaolletes!
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
Hai días | Hi ha dies
Hai días que ante tanta creación blogosférica de calidade penso que o mellor que podería facer é humildemente deixar de escribir. Mais case sempre o día despois éntranme ganas de escribir. E escribo. Como dixo alguén: o pracer máis grande é durmir cando tes sono. E eu xeralizaría: o pracer máis grande é facer o que queres. En todo caso a dificultade de ser feliz pode estar en saber que é o que queres.
Hi ha dies que davant de tanta creació blocosfèrica de qualitat penso que el millor que podria fer és humilment deixar d'escirure. Però gairebé sempre el dia després em venen ganes d'escirure. I escric. Com deia algú: el plaer més gran és dormir quan tens son. I jo generalitzaria: el plaer més gran és fer el que vulguis. En tot cas la dificultat de ser feliç pot raure en saber què vols.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
Máis lingua | Més llengua
Adhíramonos tod@s, sobre todo @s que non podemos participar na manifestación!
Adherim-nos tothom, sobretot les i els que no podem participar a la manifestació!
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
4 de maio de 2008
E dixo | I va dir Camilo José Cela
E dixo Camilo José Cela en xaneiro de 1974, dende Palma de Mallorca:
I va dir Camilo José Cela el gener de 1974, des de Palma:
Al castellano, al hombre castellano, lo han venido educando históricamente en la falsa idea de que el catalán, el gallego y el vasco, el hombre catalán, gallego y vasco, habla en su lengua "para darle rabia a él", supuesto que cree a pies juntillas y cosa que digo en su defensa - quede claro - puesto que paga en sus propias carnes el alto precio de su desviado - y envenenado - candor. La gente no se ha parado a pensar que desde que España es España - y aun antes, cuando estaba todavía en el huevo de donde hubo de salir - , siempre fue más peligroso el separatismo de Burgos o de Valladolid que el periférico o, dicho de otra manera: siempre fueron más nocivos y numerosos los separadores que los separatistas.
La resistencia a no considerar al gallego y al catalán como lenguas se prolongó en el registro oficial de voces del castellano -e l Diccionario de la Real Academia Española - hasta fechas bien próximas: hasta el año 1970. En su edición anterior (la XVIII, 1956) se llamaba "lenguaje" al catalán y "dialecto" (!) al gallego.
Todas estas lucubraciones me vienen hoy a los puntos de la pluma para situar mejor el único problema que ha de recabar nuestra atención presente: la vitalización de las lenguas periféricas españolas, tan vapuleadas por causas con frecuencia ajenas al previsto devenir léxico.
Desde Ramón Llull y Roiç de Corella hasta Josep Carner y Salvador Espriu - y aun antes y después de unos y otros- la literatura en lengua catalana es un riquísimo venero que alumbra todo cuanto toca, y de su ignorancia no dimanan sino desinterés y cicatería; de mi personal y minúscula experiencia puedo decir que desde que vivo en el área del catalán y, peor que mejor, entiendo y leo la lengua de mi entorno, me siento literaria y humanamente enriquecido al sumar, al horizonte propio (que en mi caso eran ya dos: el gallego y el castellano), el nuevo horizonte que se me regala.
Mientras los españoles, peninsulares e isleños, no sintamos la necesidad de la recíproca intercomunicación culta, la cultura española - expresada en la lengua que se exprese - siempre caminará cojitranca y parcial. Una de las riquezas de España es su pluralidad, de la que es grave torpeza no saber sacar el debido provecho. Pienso que este diccionario podrá aportar no poca luz al tan debatido problema y a su consecuencia más amarga: la recíproca interignorancia extraculta que sigue manteniendo a gran número de españoles en una recelosa actitud a todas luces prescrita.
Esta "recelosa actitude a todas luces prescrita" alá polo ano 1974, ás veces semella que segue coleando. Serán os últimos estertores desa "grave torpeza"? Desexemos que si. Nada máis que engadir ás verbas do académico. De cando en vez procuras unha palabra no desenganaburros e atopas sorpresas.
La "recelosa actitud clarament prescrita" aquell any 1974 de vegades sembla que segueix movent la cua. Seran els últims d'aquesta "greu malaptesa"? Desitgem que sigui així. Res més que afegir a les paraules de l'acadèmic. De tant en tant procures una paraula al desenganaburros i trobes sorpreses.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua, politica
21 de abril de 2008
Este parágrafo quedara pendurado no meu escritorio. Xa é de hai uns cantos días:
Hoxe vin ao alcalde de Barcelona no Carrer Nou de la Rambla. A historia poñerao no seu lugar: ninguén falará del. Están de moda os políticos escandalosamente grises. Mais cada día aparecen, só no blogomundo, mil respostas de cores a cada pincelada gris-centrista. "Todos os extremos son malos". Manda carallo. É moi divertido xogar a ser o centro. Os demais quedan automaticamente nos extremos.
Aquest paràgraf s'havia quedat penjat al meu escriptori. És de fa uns quant dies:
Avui he vist l'alcalde de Barcelona al Carrer Nou de la Rambla. La història el posarà al seu lloc: ningú en parlarà. Estan de moda els polítics escandalosament grisos. Però cada dia apareixen, només a la blogosfera, mil respostes de colors a cada pincellada gris-centrista. "Tots els extrems són dolents". Té collons. És molt divertit jugar a ser el centre. Els altres queden automàticament als extrems.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
20 de abril de 2008
Si á nosa lingua | Sí a la nostra llengua
Foto de luistxo eta marije
Ai, autora luguesa, tal descomunal distorsión da realidade faime sufrir pola túa saúde.
Nova Lei de Normalización lingüística:
Artigo 1.- Arrinconar ao castelán da vida social e cultural galega.
Artigo 2.- Demonizar a quen non empregue habitualmente o galego.
Artigo 3.- Considerar estranxeiros na súa propia terra ás persoas que escollan o castelán como vehículo de expresión.
Artigo 4.- Eliminar da vida pública galega un idioma que falan catrocentos millóns de persoas.
Artigo 5.- Privar aos galegos de manexar dúas linguas.
Artigo 6 (tamén coñecido como o despiporre).- Impulsar a limitación das liberdades individuais.
E todo isto por promover un 50/50 nas escolas! Ou sexa, por propoñer unha solución de igualdade para un problema de desigualdade!
-Pois logo de foder nin falamos.
Os amigos e amigas de Galicia Bilingüe e derivados teñen unha táctica clara: ataquemos furibundamente o 50/50. E así, efectivamente, de diglosia e discriminación positiva xa nin falamos.
Pois non. Falo de diglosia e da necesaria discriminación positiva para o galego. Falo de que o galego non está nos proxectos de final de carreira, porque ser enxeñeiro/a e escribir en galego aínda son incompatíbeis. E falo de que se oio un rapaz novo nunha cidade galega falando galego, mordo os beizos para comprobar que estou desperto. E falo, si, da decepción que produce o BNG no que respecta a políticas decididas polo avance da nosa lingua.
Falo disto porque estou canso de verme envolto nos debates que a eles lles interesa. Farto da vella táctica do medo. Se teñen medo, que se protexan do inglés.
El gallec tindrà mil primaveres més. Els extintors de llengües fracassaran.
Ai, autora luguesa, tal descomunal distorsió de la realitat em fa patir per la teva salut.
Nova Llei de Normalització lingüística:
Article 1.- Arraconar el castellà de la vida social i cultural gallega.
Article 2.- Demonitzar aquell que no faci servir habitualment el gallec.
Article 3.- Considerar estrangers a la seva pròpia terra les persones que triin el castellà com a vehicle d'expressió.
Arcicle 4.- Eliminar de la vida pública gallega un idioma que parlen quatrecents milions de persones.
Article 5.- Privar els gallecs de conéixer dues llengües.
Article 6. (també conegut com l'espatarre) - Impulsar la limitació de les llibertats individuals.
I tot plegat per promoure un 50/50 a les escoles! O sigui, per proposar una solució d'igualtat per a un problema de desigualtat!
-Llavors de follar no cal ni que en parlem.
Els amics i amigues de Galicia Bilingüe i derivats tenen una tàctica clara: ataquem furibundament el 50/50. I així, efectivament, de diglosia i discriminació positiva ja no cal ni que en parlem.
Doncs no. Parlo de diglòsia i de la necessària discriminació positiva per al gallec. Parlo del fet que el gallec no es troba als projectes de final de carrera, perquè ser enginyer/a i escriure en gallec encara són incompatibles. I parlo de que si sento un noi jove a una ciutat gallega paralant gallec, em mossego els llavis per a comprovar que estic despert. I parlo, si, de la decepció que em produeix el BNG pel que fa a polítiques decidides per a l'avenç de la nostra llengua.
En parlo perquè estic cansat de veure'm ficat als debats que a ells els interessen. Parlo de la vella tàctica de la por. Si tenen por, que es protegeixin de l'anglès.
O galego terá mil primaveras máis. Os extintores de linguas fracasarán.
Galicia Bilingüe oponse ao 50/50. É para mexar coa risa.
Galicia Bilingüe s'oposa al 50/50. És per a pixar-se de riure.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua, lugo, politica
16 de abril de 2008
O novo | El nou Secretario de Estado de Universidades
En declaracións a La Vanguardia, o flamante secretario de Estado de Universidades afirma que o seu nomeamento é un "espaldarazo" á súa concepción da universidade, na liña que a liga coa investigación e a empresa. Empresa. Empresa. Empresa.
Mesmo os alumnos máis desinformados coñecémolo como o home que chantou o Espacio Movistar no patético descampado aínda hoxe coñecido como La Condomina. Iso si que é integración coa empresa. Empresa. Empresa. Empresa.
Argumentan que na UB faltan cartos, e este é un bo xeito de conseguilos. Teñen razón. A Universidade practica o oficio máis antigo do mundo. O cliente, satisfeito, paga coa calderilla que lle molesta no peto.
Nada novo no ""Parc"" de Bederrida. Non sabedes cant@s motoristas me preguntaron nos últimos tempos onde estaba ese parque, que chegaban tarde ao concerto. E é que non hai parque. É un cemiterio de coches e miserias. Ao seu carón, o Cementiri de Les Corts, un edén.
Agora o rector exportará o modelo a todo o Estado. Noraboa.
Propoño que o Secretario de Estado cree unha tarifa "Mis 5" para que poidamos escoller cinco asignaturas con tarifa reducida de matrícula. Na letra pequena, case ilexíbel, veremos que o resto de materies custarán o triplo do actual, mais iso tanto ten, que para iso é letra pequena.
A AEP xa falou disto en decembro: http://www.aep.cat/IMG/pdf/EspacioMovistar.pdf
En declaracions a La Vanguardia, el flamant secretario de Estado de Universidades afirma que el seu nomenament és un "espaldarazo" a la seva concepció d'universitat, en la línia que la lliga amb la investigació i l'empresa. Empresa. Empresa. Empresa.
Fins i tot els alumnes més desinformats el coneixem com l'home que va plantar l'Espacio Movistar al patètic descampat encara avui conegut com La Condomina. Això sí que és integració amb l'empresa. Empresa. Empresa. Empresa.
Argumenten que a la UB falten diners, i aquesta n'és una bona manera d'aconseguir-los. Tenen raó. La Universitat practica l'ofici més antic del món. El client, satisfet, paga amb la calderilla que li molesta a la butxaca.
Res nou al ""Parc"" de Bederrida. No sabeu quants i quantes motoristes m'han preguntat en els últims temps on era aquell parc, que arribaven tard al concert. El parc no hi és. És un cementiri de cotxes i misèries. Al seu costat, el Cementiri de Les Corts, un edèn.
Ara el rector exportarà el model a tot l'Estat. Enhorabona.
Proposo que el Secretario de Estado crei una tarifa "Mis 5" per a que podem triar cinc assignatures amb tarifa reduida de matrícula. A la lletra petita, gairebé il·legible, veurem que la resta de matèries costaran el triple que abans, però això tant és, que per a això és la lletra petita.
La AEP en va parlar al desembre: http://www.aep.cat/IMG/pdf/EspacioMovistar.pdf
Todo o meu respecto para as prostitutas. Ningún para os puteiros.
Tot el meu respecte per a les prostitutes. Cap per als puters.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
14 de abril de 2008
Somos privilexiados | Som privilegiats
Somos privilegiados, aprendimos ao nacer neste lugar do mundo tres idiomas e un deles, o portugués, sen nós sabelo
Som privilegiats, hem après per haver nascut en aquest lloc del món tres idiomes i un d'ells, el portugués, sense saber-ho.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
11 de abril de 2008
Perquè sé que t'encanta reciclar. I sé que t'encanta Forges.
Porque sei que che encanta reciclar. E sei que che encanta Forges.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
9 de abril de 2008
Cas | Caso Catalunya Informació
Grazas, Catalunya Ràdio, claro que si. As cousas pódense facer con xeito, como no caso Feiraco.
Trátanme con amabilidade, danlle importancia á queixa, explícanme claramente cal é o criterio que seguen, preocúpanse por buscar na web da Xunta e pídenme desculpas. E como agasallo, unha palabra nova para o meu vocabulario: exotopónimo.
Nas antípodas: a empresa que nos roubou a cor laranxa (en adiante ERL).
Gràcies, Catalunya Ràdio, i tant. Les coses es poden fer bé, com al cas Feiraco.
Em tracten amb amabilitat, li donen importància a la queixa, m'expliquen clarament quin és el criteri que fan servir, es preocupen a cercar a la web de la Xunta i em demanen disculpes. I com a regal, una palabra nova per al meu vocabulari: exotopònim.
A les antípodes: l'empresa que ens ha robat el color taronja (en endavant ERT).
Resposta del Servei d'Atenció 5430:
Benvolgut Sr. ------ ----- --------:Li agraïm la confiança que ens demostra amb el seu missatge.L'informem, però, que per determinar les formes dels topònims ens basem en la Gran Enciclopèdia Catalana, que de moment, en l'edició en línia (www.enciclopedia.cat), ens dóna la forma Villalba. Amb tot, la GEC està fent una revisió dels exotopònims i és molt possible que revisi aquest, que, efectivament, surt al web de Govern de Galícia com a Vilalba. Perdoni que no ens sigui possible anar més de pressa en aquest punt, com en realitat desitjaríem.Rebi una salutació atenta.----- -----Assessor lingüístic de la CCMAServei d'Atenció a l'Oient www.5430.cat · Grup d'emissores de Catalunya Ràdio
Adjuntem el missatge rebut:
Bon dia,Vull plantejar-los la necessitat de ser correctes en l'ús dels toponims gallecs.Acabo de sentir a Catalunya Informació que el nou president de la Conferènca Episcopal Espanyola, Rouco Varela, va néixer al poble gallec de *Villalba. El nom correcte d'aquest poble és Vilalba. Com a gallec podria arribar a entendre que adapteu alguns topònims gallecs al català per adaptar-los a la norma, però el que no haurieu de fer mai és optar per l'opció castellanitzada front al nom oficial gallec que és molt més proper al català (Vilalba dels Arcs és un poble català).Són habituals les deturpacions de topònims gallecs a la televisió i ràdio públiques catalanes, fet que considero un dels errors més greus d'uns mitjans que, per altra banda, són clarament els millors i més lliures de l'Estat. Amb la voluntat de millorar aquests mitjans i que els catalanogallecs ens sentim més respectats, reclamo que revisin la toponímia gallega que fan servir.Espero la seva resposta. Atentament, ------
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
7 de abril de 2008
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
31 de marzo de 2008
camelia branca do ar
brila entebrecida ao sol.
Herbas de prata e sono
cobren a valeira lúa.
Olla a choiva pola rúa
laio de pedra e cristal.
Olla no vento esvaido
soma e cinza do teu mar.
Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol;
agoa da mañan anterga
trema no meu corazón.
[gv data="fnz3BoxRFh4" width="450" height="375"][/gv]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
29 de marzo de 2008
Porque si | Perquè sí
[gv data="GscJ3cEPSyw" width="450" height="375"][/gv]
Porque as vías sempre terán ese encanto.
Porque é o meu blogue e gústame facer del un sarillo.
Porque boto en falta carballos baixo o cemento.
Perquè les vies sempre tindran aqueix encant.
Perquè és el meu bloc i m'agrada fer-ne d'ell un embolic.
Perquè trobo a faltar roures sota el ciment.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
26 de marzo de 2008
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras, xeoloxia
25 de marzo de 2008
Haiku de volta | Haiku de tornada
De novo en Barcelona, despois dunha magnífica semana e máis de 2000 km de estradas nas costas.
Un altre cop a Barcelona, després d'una magnífica setmana i més de 2000 km de carreteres a les espatlles.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: glans | landras
Publicacións máis recentes Publicacións máis antigas Inicio
Subscribirse a: Publicacións (Atom)
MÁIS DO AUTOR | MÉS DE L'AUTOR
►  May 2018 (1)
►  December 2017 (1)
►  October 2017 (1)
►  November 2016 (1)
►  September 2016 (1)
►  March 2015 (1)
►  December 2014 (1)
►  January 2014 (1)
►  November 2013 (1)
►  October 2013 (2)
►  September 2013 (1)
►  July 2013 (2)
►  June 2013 (1)
►  May 2013 (2)
►  April 2013 (3)
►  March 2013 (1)
►  February 2013 (4)
►  January 2013 (7)
►  December 2012 (7)
►  November 2012 (5)
►  October 2012 (11)
►  September 2012 (6)
►  August 2012 (10)
►  July 2012 (6)
►  May 2012 (2)
►  April 2012 (3)
►  March 2012 (8)
►  February 2012 (9)
►  January 2012 (6)
►  December 2011 (3)
►  November 2011 (3)
►  October 2011 (2)
►  September 2011 (6)
►  August 2011 (2)
►  July 2011 (3)
►  June 2011 (3)
►  May 2011 (3)
►  April 2011 (5)
►  March 2011 (35)
►  February 2011 (36)
►  January 2011 (20)
►  December 2010 (30)
►  November 2010 (45)
►  October 2010 (18)
►  January 2010 (1)
►  November 2009 (4)
►  October 2009 (2)
►  September 2009 (3)
►  June 2009 (7)
►  May 2009 (8)
►  April 2009 (8)
►  March 2009 (20)
►  February 2009 (4)
►  January 2009 (1)
▼  December 2008 (5)
Si eres legal... que no te acusen de pirata
Donar una gla per fer cagar un roure
O petróleo toca teito | El petroli toca sostre
A impresionante sociedade de consumo | La impressi...
►  November 2008 (6)
Monesvol & De Cospedal
E eu tranquilo | I jo tranquil
Last Ulcer Goes Off
►  October 2008 (6)
Isabel La Católica: mentira | mentida
Día da Acción Blogue: Pobreza | Dia de l'Acció Blo...
Que é mellor? | Què és millor?
►  September 2008 (3)
Parte 2 | Part 2
Sempre a medrar | Sempre creixent
►  August 2008 (9)
Que les? | Que llegeixes?
Teoría da conspsoeción | Teoria de la conspsoeció
Parabéns, Gerva | Enhorabona, Gerva
Con Muralla e magnolias | Amb Muralla i magnòlies
A Laponia | Cap a Lapònia
Quen me dera... | Ja m'agradaria...
►  July 2008 (13)
Vivemos sobre umha pele | Vivim sobre una pell
Xa funciona xabre.eu! | Ja funciona xabre.eu!
O meu primeiro disco | El meu primer disc
Esta noite | Aquesta nit
►  June 2008 (4)
Falar por falar | Parlar per parlar
Albert Pla e a monarquía | Albert Pla i la monarqu...
►  May 2008 (11)
Que gusto | Quin goig
Á liberdade | A la llibertat
Falo ou calo? | Parlo o callo?
Ábrese o telón | S'obre el teló
Poesía contra o pesimismo
Hai días | Hi ha dies
Máis lingua | Més llengua
E dixo | I va dir Camilo José Cela
►  April 2008 (7)
Si á nosa lingua | Sí a la nostra llengua
O novo | El nou Secretario de Estado de Universida...
Somos privilexiados | Som privilegiats
Cas | Caso Catalunya Informació
►  March 2008 (7)
Porque si | Perquè sí
Haiku de volta | Haiku de tornada
►  February 2008 (9)
►  January 2008 (17)
►  December 2007 (3)
►  November 2007 (4)
►  October 2007 (1)
►  September 2007 (1)
►  August 2007 (4)
►  June 2007 (11)
►  May 2007 (8)
►  April 2007 (8)
►  March 2007 (7)
►  February 2007 (4)
►  January 2007 (11)
►  December 2006 (5)
►  November 2006 (7)
►  October 2006 (1)
►  September 2006 (2)
►  August 2006 (6)
►  July 2006 (1)
►  June 2006 (4)
►  May 2006 (3)
►  April 2006 (7)
►  March 2006 (3)
►  February 2006 (4)
►  December 2005 (3)
►  November 2005 (2)
►  October 2005 (4)
►  September 2005 (10)
►  August 2005 (23)
►  July 2005 (7)
Ouriceira de Xabre foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - CompartilhaIgual 3.0 Espanha.
Con tecnoloxía de Blogger.


document_lang: gl

langs: gl gl gl it gl gl en gl gl gl de gl gl gl en en en en en en gl gl gl es gl es es gl

text:
O 25 de Novembro de 2015 con motivo do día internacional contra a violencia de xénero promovín unha acción colectiva con máis de 200 alumnos de secundaria de Cangas  sobre a fachada do concello da vila. EMPATIZA foi o nome desta acción que se enmarcou dentro dunha serie de 10 intervencións artísticas no espazo público que de forma simultánea se desenvolveron -por 11 artistas- en dez cidades da provincia de Pontevedra.”Mulleres en acción: violencia zero” foi o nome deste proxecto promovido pola Deputación de Pontevedra e coordinado por Paula Cabaleiro.
As imaxes que tomei durante a acción   EMPATIZA  quedou recollida nun caderno do que se imprimiron so 15 exemplares dos cales 10, ademáis de ser expostos ao público, pasaron tras a mostra a formar parte da biblioteca municipal de cada concello polos que itinerou a exposición.
Cando fun convidada a formar parte deste proxecto dende o principio tiven moi claro que a miña proposta estaría dirixida aos máis novos porque, cando se trata de violencia de xénero non é sufiente con combatila, é necesario prevenila. Mellorar como sociedade pasa por EMPATIZAR co “outro”, é dicir, identificarnos mental e afectivamente coa emoción das persoas que nos rodean porque se non somos capaces de facer un exercicio de empatía, de poñernos no lugar do outro… será moi difícil achegarnos ao problema e comezar a combatilo. De feito, a toma de conciencia e a empatía lévannos directamente á acción. Por iso é importante comezar pola base das nosas sociedades; polos seus nenos e nenas.  Ainda que existen factores xenéticos que poden influir na capacidade de cada individuo para empatizar, ésta ven condicionada -sobre todo- por cuestións educativas. Por isto, é preciso impulsar a empatía dende a familia e as aulas como método de prevención contra a violencia de xénero e xenerar programas que teñan como base a cooperación e o desenvolvemento emocional dos nenos e nenas e a súa óptima comprensión.
Polo tanto, ¿que é o que representa EMPATIZA? Pois como a palabra indica todos os nenos e nenas que participaron fixeron un grande acto de EMPATÍA, unha reflexión colectiva en torno a este concepto e fixérono a través da cooperación e da súa propia linguaxe artística: debuxo ou escritura. En definitiva, unha obra colectiva efímera de arte urban con tizas, un gran mural no que depositaron as súas mensaxes para demostrar que sí se pode educar dende a igualdade e demostrar a todo un pobo que o cambio é posible, que eles e elas son o motor da transformación para ser mellores en sociedade. Elaborar unha obra de arte urban nun lugar tan simbólico como é a parede do  concello foi unha boa forma de  visibilizar e concienciar ao maior número posible de persoas e  aproveitar unha ocasión única de poder expresarnos nun lugar coma este. Con esta acción busquei que eles e elas volcaran nesas paredes todos os seus desexos ou os seus medos, que xogaran… que encheran todo este gran lenzo coas súas esperanzas nunha sociedade mellor.
Nesta acción participaron alumnos e alumnas de secundaria de: Casa da Virxe, Eduardo Pondal, Montecarrasco, María Soliña e Rodeira, ademáis dun grupo de alumnos do Xoan XXIII.
Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.


langs: en fr gl ca es gl ca en es ca en gl ca en es en gl en gl ca en es en en gl oc en es en gl nl en hu en es en ca gl gl et es ca ca es en es es gl hu gl ca en es en gl gl ca gl ca es es en es it gl ca es gl gl gl ca ca ca fr en es it ca ca ca ca ca ca es en es eu gl en en en gl sk en es lv gl en gl ca en es lv gl pt gl ca en es en gl pt gl ca en es eu gl gl gl gl gl gl gl gl en es eu ca gl ca pt pt en es ca gl es en gl en es es gl gl ko fr ca gl uz cs fr gl gl gl it en gl gl la pt it en gl gl it it uk gl pt cs cs cs cs en cs da en cs en cs hu en cs cs en en en en cs da en en en cs en da en da cs en cs da en en en cs hu da en da cs en en cs cs en en en cs nl de en en cs da en da en cs da en en en fr cs da en da cs en en cs da en en en ca en en en nl gl hu gl ca ca en en pt pt gl ca es de hu cs en en cs en cs da en en en cs cs da en da cs en en cs da en en cs hu da en da en en it ca pt gl

text:
Ouriceira de Xabre: January 2008
30 de xaneiro de 2008
Tomates ceibes | Tomàquets lliures
Telecinco tritura "Aquí hay tomate" por sorpresa. Tranquilidade. Se queres rebozarte de estulticia televisiva aínda tes moitísmo onde elixir. Esta agradábel sorpresa tívena grazas a jenesaispop.com, que cada día me gusta máis.
Telecinco tritura "Aquí hay tomate" per sorpresa. Tranquilitat. Si vols arrebossar-te d'estultícia televisiva encara tens moltísim per triar. He tingut aquesta agradable sorpresa gràcies a jenesaispop.com, que cada dia m'agrada més.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Ninguén lle vai dicir aos do Gimp que poñan todo nunha soa xanela?
Ningú no els hi dirà als del Gimp que posin tot en una sola finestra?
Labels: dixital, glans | landras
28 de xaneiro de 2008
Què bé que he dormit!
O VOLGA no Firefox | El VOLGA al Firefox
Fannos perder o tren outra vez | Ens fan perdre el tren un altre cop
+ fotos de tecnoloxía punta
De todos os restos, refugallos, sobras, ferrallas, catrolatas, patacas, que nos dan? O peorciño de todo. A nós, cans que ladramos o noso rancor polas esquinas, non nos caen nin as costelas xa roídas. A nós quédanos a graxa pegada á grella. Xa vos podedes meter o voto útil pola mesmísima Magdalena, que o meu non o ides ter.
-Para que esforzarnos en acortar el tiempo a 14 horas y media si pueden ser 16. Los galleguiños ya están acostumbrados y se quejan poco. Mejor contentar a otros. Además allí ya tenemos el efecto Pepiño.
De totes les restes, rebuigs, sobres, ferralles, patates, que ens donen? El pitjor de tot. A nosaltres, gossos que borde la nostra rancor per les cantonades, no ens cauen nin les costelles ja rosegades. A nosaltres ens queda el greix enganxat a la graella. Fiqueu-vos el vot útil per la Magdalena, que el meu no el tindreu pas.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: galiza, politica, renfe, tren
25 de xaneiro de 2008
Creo unha nova categoría no blogue, para esas actulizacións curtas das que xa teño falado: haikus.
He creat una nova categoria al bloc, per a aquestes actualitzacions curtes de les quals ja n'he parlat: haikus.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Gaza de noite | Gaza de nit
Onde están os dereitos humanos?
On són els drets humans?
Atopei un artigo moi interesante no blogue de Hernán Zin, "Viaje a la guerra".
He trobat un article molt interesant al bloc d'Hernán Zin, "Viaje a la guerra".
"... Dejemos a un costado las especulaciones políticas y las preguntas retóricas sobre los usos y malos usos del poder. Pensemos un segundo en lo que debe haber sgnificado para toda esa gente respirar ayer el aire del Sinaí.
Gente que lleva atrapada en Gaza desde junio de 2006. ..."
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
24 de xaneiro de 2008
Power pop e intelixencia | Power pop i inteligència
Gústanme moito estes rapaces. Soan moi ben. Reclaman o dereito a dicir en galego as mesmas caralladas que din outros grupos en inglés ou en castelán (ou algo así). E ademais son intelixentes. Non hai máis que ver como poden sacarlle tanto xugo a un concepto tan exprimido espremido como é a demagoxia. Ou as súas declaracións no documental Linguas Cruzadas.
Teño ganas de velos en concerto. Mentres, na súa páxina podedes descargar os seus tres discos (Creative Commons!).
Quizais son os "Los Planetas" galegos. Tiña que dicilo. É cruel?
M'agraden molt aquests nois. Sonen molt bé. Reclamen el dret a dir en gallec les mateixes bestieses que diuen altres grups en anglès o en castellà (o alguna cosa per l'estil). I a més són intel·ligents. Només cal veure com poden treure-li tant de suc a un concepte tan esprimit com ara la demagògia. O les seves declaracions al documental Linguas Cruzadas.
Vull veure'ls en concert. Mentrestant, a la seva pàgina podeu descarregar els seus tres discos (Creative Commons!).
Potser són els "Los Planetas" gallecs. Havia de dir-ho. És cruel?
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Què és una Ouriceira?
Una ouriceira és una construcció tradicional per a guardar els ourizos(1) de les castanyes al mateix souto(2) al qual es recullen. Consisteix en una paret baixa de pedra (d’un metre i mig a dos metres de diàmetre i de dos d’alçada, aproximadament) amb una entrada en un dels punts, a la qual se li posa de vegades una petita porta. A l’interior es deixen els ourizos encara sense obrir que es treuen del mateix castanyer amb una avaloira(3) o taloira per a posteriorment cobrir-los de fulles seques de castanyer, de manera que es poden conservar durant mesos. Posteriorment es treuen per l’apertura amb un angazo(4) o amb un pal amb forma de pinça anomenat petela. A algunes zones de Lugo també s’anomenen uriceiras, uricieiras o corripas.
(1) ourizo s.m. 1. Closca exterior amb espines que conté les castanyes del castanyer. (Traducció del Diccionari RAG)
(2) souto s.m. Terreny poblat per castanyers. (Traducció del Diccionari RAG)
(3) avaloira s.f. Pal fet amb una branca llarga, moltes vegades també de castanyer, per a sacsejar el castanyer i que caiguin les castanyes. (Collita pròpia)
(4) angazo s.m. Instrument agrícola format per un mànec llarg acabat en un dels extrems per un pal travessat que té dents de fusta o de ferro formant una espècie de pinta. (Traducció del Diccionari RAG)
De la Wikipedia: http://gl.wikipedia.org/wiki/Ouriceira
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
13 de xaneiro de 2008
Pyrite or not pyrite
That is the question.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
11 de xaneiro de 2008
A prospección xeofísica e un lugués, historia de amor e odio.
La prospecció geofísica i un lugués, història d'amor i odi.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
10 de xaneiro de 2008
Existen Jaiku e Twitter. Mais, é que non se pode facer máis ou menos o mesmo directamente en calquera blogue? Por unha MicroMacroBlogaliza.
Existeixen Jaiku e Twitter. Però, no es pot fer més o menys el mateix directament a qualsevol bloc? Per una MicroMacroBlogaliza.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: dixital, glans | landras
6 de xaneiro de 2008
É tan fácil e eu fágoo tan difícil?
És tan fàcil i jo ho faig tan difícil?
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
5 de xaneiro de 2008
O inverno que Carapuchiña eclipsou Compostela
O inverno que Carapuchiña eclipsou Compostela.
O día que o corazón batía máis forte que o Mar da Marola.
A mañá que todas as marelas querían saír na foto.
E mesmo o cabaliño quería bicala.
Tanta beleza concentrada no vestido da cor das castañas.
Todos os anos felices contigo.
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: a miña terra
Ano novo, proxecto vello | Any nou, projecte vell
Volvo deitar botelhas de Suso ao mar, un vello proxecto que merecía ser recuperado.
Torno a llençar botelhas de Suso a la mar, un vell projecte que mereixia ser recuperat.
"A DISCOTEQUIZAÇOM DOS ESPAÇOS PÚBLICOS. Os meninhos e menihas educados na Espanha de pandeireta e discoteca dos anos oitenta e noventa controlam agora os espaços públicos: o chunda-chunda atroador estende-se por todas as partes, nos supermercados, nos bares…Nom aturam o silêncio, ou o falar, ou o ler. A Espanha é toda ela umha grande discoteca paifoca."
(Suso de Toro, setembro de 2002)
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: lingua | llengua
4 de xaneiro de 2008
Feliz 2008 | Feliç 2008
[gv data="fj4u_6i9ofQ" width="450" height="375"][/gv]
Enviar por correo electrónicoBlogThis!Compartir en TwitterCompartir en FacebookCompartir en Pinterest
Labels: fotos, musica, planeta
Publicacións máis recentes Publicacións máis antigas Inicio
Subscribirse a: Publicacións (Atom)
MÁIS DO AUTOR | MÉS DE L'AUTOR
►  May 2018 (1)
►  December 2017 (1)
►  October 2017 (1)
►  November 2016 (1)
►  September 2016 (1)
►  March 2015 (1)
►  December 2014 (1)
►  January 2014 (1)
►  November 2013 (1)
►  October 2013 (2)
►  September 2013 (1)
►  July 2013 (2)
►  June 2013 (1)
►  May 2013 (2)
►  April 2013 (3)
►  March 2013 (1)
►  February 2013 (4)
►  January 2013 (7)
►  December 2012 (7)
►  November 2012 (5)
►  October 2012 (11)
►  September 2012 (6)
►  August 2012 (10)
►  July 2012 (6)
►  May 2012 (2)
►  April 2012 (3)
►  March 2012 (8)
►  February 2012 (9)
►  January 2012 (6)
►  December 2011 (3)
►  November 2011 (3)
►  October 2011 (2)
►  September 2011 (6)
►  August 2011 (2)
►  July 2011 (3)
►  June 2011 (3)
►  May 2011 (3)
►  April 2011 (5)
►  March 2011 (35)
►  February 2011 (36)
►  January 2011 (20)
►  December 2010 (30)
►  November 2010 (45)
►  October 2010 (18)
►  January 2010 (1)
►  November 2009 (4)
►  October 2009 (2)
►  September 2009 (3)
►  June 2009 (7)
►  May 2009 (8)
►  April 2009 (8)
►  March 2009 (20)
►  February 2009 (4)
►  January 2009 (1)
►  December 2008 (5)
►  November 2008 (6)
►  October 2008 (6)
►  September 2008 (3)
►  August 2008 (9)
►  July 2008 (13)
►  June 2008 (4)
►  May 2008 (11)
►  April 2008 (7)
►  March 2008 (7)
►  February 2008 (9)
▼  January 2008 (17)
Tomates ceibes | Tomàquets lliures
O VOLGA no Firefox | El VOLGA al Firefox
Fannos perder o tren outra vez | Ens fan perdre el...
Gaza de noite | Gaza de nit
Power pop e intelixencia | Power pop i inteligènci...
Què és una Ouriceira?
Pyrite or not pyrite
O inverno que Carapuchiña eclipsou Compostela
Ano novo, proxecto vello | Any nou, projecte vell
Feliz 2008 | Feliç 2008
►  December 2007 (3)
►  November 2007 (4)
►  October 2007 (1)
►  September 2007 (1)
►  August 2007 (4)
►  June 2007 (11)
►  May 2007 (8)
►  April 2007 (8)
►  March 2007 (7)
►  February 2007 (4)
►  January 2007 (11)
►  December 2006 (5)
►  November 2006 (7)
►  October 2006 (1)
►  September 2006 (2)
►  August 2006 (6)
►  July 2006 (1)
►  June 2006 (4)
►  May 2006 (3)
►  April 2006 (7)
►  March 2006 (3)
►  February 2006 (4)
►  December 2005 (3)
►  November 2005 (2)
►  October 2005 (4)
►  September 2005 (10)
►  August 2005 (23)
►  July 2005 (7)
Ouriceira de Xabre foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - CompartilhaIgual 3.0 Espanha.
Con tecnoloxía de Blogger.