langs: gl gl pt gl gl pt gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl gl ru en gl gl gl gl en gl gl gl gl en gl gl gl gl en gl gl gl gl en en en gl it gl en gl fr es pt gl cs en cs en en en gl gl gl gl gl gl cs cs cs en cs cs cs da en cs cs cs en cs cs en en cs cs da en da cs gl gl es gl en en

text:
May 2017 - COSTA ÁRTABRA — 50 KM POR FERROL
V MARCHA COSTA ÁRTABRA 50 KM A PÉ    ★    SÁBADO 9 DE XUÑO DE 2018    ★    CLUB DE MONTAÑA FERROL
CAMBIO NO AVITUALLAMENTO DE DONIÑOS
Moita xente nos dicía que a fonte de Fontá (Doniños - despois da comida) estaba moi perto do avituallamento da comida e logo ate Brión faciase moi longo.
Así que estamos valorando cambialo para o Confurco, na zona dos tuneles de Monteventoso ou por ahí
REPASANDDO POLO CAMIÑO DO CURA E OS MUIÑOS DE ESMELLE
xoves, maio 25, 2017
Para aqueles que nos din que manchamos os camiños, como non repasemos todos os anos casi non quedan frechas.
Así que pasiño a pasiño, menos a zona do Coto da Lagoa , que agardamos para ver como evoluciona a parte queimada, xa levamos as 3/5 partes revisadas.
A maiores estes últimos tramos contamos coa axuda da "Brigada da Vila de Cedeira"
Comparte a entrada en
O COLMO DO VERTEDEIRO ILEGAL
martes, maio 23, 2017
Atopar verquidos por toda a contorna, xa é algo sistémico, que hai persoal tremendamente incívico, tamén. Que non se faga labor de policía permanente. .. inentendible (e mai fácil atopar un radar detras dun edifico, que una patrulla no monte)
Multas non se sabe se alguna vez se puxo algunha.
Pero o que xa é o colmo  que un cartel institucional de medioambente acabe formando parte dun vertedoiro
..A L U C I N A N T E!!!!.
Comparte a entrada en
martes, maio 23, 2017
Dende a Saida na Malata ate a Espiñeira, a partires de aquí atoparemos as novas pistas da parcelaria e despois entramos na zona queimada do coto da Lagoa.
Comparte a entrada en
venres, maio 05, 2017
Alo imos...empezamos dende xa a inscribir, pouco a pocuo iremos colgando a actualidade do camino e da organización
Comparte a entrada en
mércores, maio 03, 2017
En breve, (4 ou 5 de maio) nos pasaran dende a imprenta o folleto e o cartel, e abrimos a inscrición. Por favor non agardedes o día anterior!
Comparte a entrada en
CAMBIO NO AVITUALLAMENTO DE DONIÑOS
REPASANDDO POLO CAMIÑO DO CURA E OS MUIÑOS DE ESME...
O COLMO DO VERTEDEIRO ILEGAL
No blog de Carlos Mira
Crónica gráfica da Marcha Costa Ártabra 2016
Created with by BeautyTemplates.


document_lang: gl

langs: es gl pt gl gl pt gl gl mk gl es en gl gl gl gl en en en gl it gl en gl fr es pt gl cs en cs cs en cs cs cs cs en cs cs cs da en cs fr en gl en cs cs en en cs cs da en da cs gl gl es gl en en

text:
December 2014 - COSTA ÁRTABRA — 50 KM POR FERROL
V MARCHA COSTA ÁRTABRA 50 KM A PÉ    ★    SÁBADO 9 DE XUÑO DE 2018    ★    CLUB DE MONTAÑA FERROL
Estamos pensando en cambiar Pieiro por Prior
No blog de Carlos Mira
Crónica gráfica da Marcha Costa Ártabra 2016
Created with by BeautyTemplates.


langs: es gl pt gl gl pt gl pt it en en es es en en sv pt gl en en fr gl es az en de ceb gl de en de en nl pt es fr en en en es fr en nl fr es fr en en it gl sv en es nl es en es en pt es fr pt en sk pt en en gl gl es ja en gl gl en fr de fr eu es de pt fr eu en fr en nl nl en es en en eu es nb en ca es es fr pt en pt es de pt es en tr en en cs ca es en es gl es tr sv en en en de de pt fi it en de en it en nn fr de es gl tr en en en pt pt fr pt en en es it pl en en es fr es en en en de gl pt en es fr it en gl en fr en en ca en fr es pt es en fr fr es en es fr gl nl gl es fr en gl de es fr pt es th es fr es gl en en en fr de es pt fr en gl fr pt fr en gl en pt it pt en fr es fr ru gl es es en en en gl gl fr en nl en es de en fr en en fr en gl en en fr pt gl gl es fr es th nl pt fr en it it en fr en en ca en fr gl fr en es de it fr gl en fr tr gl en en fr en en it fr fr es en pt es nl war es es tr fr it en es en de en en gl en fr en en nl es fr es pt en en fr es en en en fr es en en es pt es gl ca en fr en it pt en fr fr en it es fr es de en en ca en oc es fr gl en oc de gl en en oc en en es fr fr en fi es gl fr su gl es gl ca pt en es pt fr en gl en gl fr es es en pt fr es nl en gl fr gl ca es en fr en en en gl fr it pt en gl oc es uk fi tr oc es it gl it fr en nl de en fr pt gl en en oc sv en it es fr pt en it es oc es gl ca en oc fr en en en oc en eu gl en fr es en en en oc pt zh gl es fr en gl es ca fr fr gl en ca fr war es en es fr en es en es fr en pt gl gl oc en it en fr fr en pt gl gl fr gl en id ca oc pt en en tr oc en en de tr fr la en nl es fr es en it pt oc it en lv pt oc en fi it es oc en pt gl en fr es en gl en oc it it nl tr fr fr es gl en oc en gl en es fr en nl gl en de en gl en tr fr en pt en es fr en es it en oc de en es en oc sv en gl en oc en gl gl es fr fr it fr nn de en sk en de fr war gl en de fr it gl en en fr en es es pt oc pt war en pt fr en gl eo en fr fr pt sk en de es en en en oc en en pt en fr pt nl en en oc es gl pt en oc en es en en fr en gl sv en fr en pt pt pt fr pt ms fr en oc en en en en oc es pt gl en oc en en es en fr en es en es oc fr es en gl de es en en gl oc en gl en es oc fr gl en es oc pt gl en gl ca es en pt gl oc pt gl sk pt oc gl sv en pt oc pt gl pt fi oc en nl gl en oc ca en pt en fr en pt en pt oc es gl ca en ca es en nl en oc en fr fr it oc es hbs_lat en en oc es hu gl en fr pt pl gl en en en es es en fr en en en en oc pt es en en fr en en pt pt fr fr oc pt oc es fr pt fr es oc en en en en en en en gl en en gl it gl en gl fr es pt gl en en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl cs cs en cs cs cs cs en cs cs cs da en cs cs cs en cs cs en en cs cs da en da cs gl gl es gl en en

text:
LISTA INSCRIT@S (165) - COSTA ÁRTABRA — 50 KM POR FERROL
V MARCHA COSTA ÁRTABRA 50 KM A PÉ    ★    SÁBADO 9 DE XUÑO DE 2018    ★    CLUB DE MONTAÑA FERROL
Mª DEL PILAR SANTAMARIA CALO
Comparte a entrada en
NO DÍA MUNDIAL DOS OCÉANOS
A MARCHA COSTA ÁRTABRA NOS MEDIOS
UN MIRADOIRO NA BAILADORA
154 PARA SUFRIR O SABADO POLA COSTA ARTABRA
HOXE PECHAMOS PRAZO DE INSCRICIÓN
9 DE XUÑO OU 40 DE MAIO?
20X50: 20 EDICIÓNS DOS 50 KILÓMETROS DO MONTAÑA FE...
DUNAS E LAGOA DE DONIÑOS
POSTAIS DESDE A COSTA ÁRTABRA
No blog de Carlos Mira
Crónica gráfica da Marcha Costa Ártabra 2016
Created with by BeautyTemplates.


langs: gl gl pt gl gl pt gl gl gl en gl gl gl es gl gl en gl gl gl gl gl gl en en en gl it gl en gl fr es pt gl en en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl cs cs en cs cs cs cs en cs cs cs da en cs cs cs en cs cs en en cs cs da en da cs gl gl es gl en en

text:
DUNAS E LAGOA DE DONIÑOS - COSTA ÁRTABRA — 50 KM POR FERROL
V MARCHA COSTA ÁRTABRA 50 KM A PÉ    ★    SÁBADO 9 DE XUÑO DE 2018    ★    CLUB DE MONTAÑA FERROL
Unha das queixas máis recorrentes en xeral dos camiñantes son os tramos asfaltados nos percorridos de sendeirismo. No trazado da Ruta Costa Ártabra, e quitando os lóxicos treitos do comezo e o final da andaina conforme imos saíndo ou penetrando na zona máis urbana de Ferrol, a zona con piso alquitranado máis problemática, pola súa lonxitude, está no lugar de Outeiro en Doniños, á que chegamos despois do avituallamento da comida e tras atravesar o piñeiral de San Xurxo.
Lagarto arnal ou ocelado tomando o sol no "paseo dos lagartos"... Si, o paseo é deles!  (Foto: María Ramírez)
O primeiro que atopamos ao chegar á praia de Doniños é o paseo de madeira que decorre paralelo ao areal. Nesta zona recomendamos que prestedes especial atención ao chan para non magoar a algún dos numerosos exemplares –e auténticos donos do lugar– de lagarto arnal (ou ocelado) que frecuentan as pedras e a madeira do paseo en busca da calor que lles proporciona o sol.
Sistema dunar de Doniños (Foto: María Ramírez)
Ao final do paseo, xusto despois de pasar a carón do memorial a Adolfo Ros, comezamos un tramo de estrada de aproximadamente 3 quilómetros que fanse duros para o sendeirista que nesta altura xa leva máis de 30 km nos pés, pero que son imprescindibles para salvar e preservar o sistema dunar e a lagoa de Doniños coa súa flora e fauna. Un espazo amparado por figuras de protección ambiental que forma parte da Rede Natura 2000 como Lugar de Importancia Comunitaria (LIC), encadrado dentro da Zona de Especial Conservación (ZEC) Costa Ártabra da Comunidade Autónoma, sendo Doniños ademáis parte da Zona de Especial Protección pola súa importancia para as numerosas aves que buscan acubillo nesta zona húmida.
Así que cando camiñes pola estrada que perimetra a Lagoa de Doniños xa sabes que estás a contribuir a preservar este tesouro natural que con sorte poderán apreciar tamén as xeracións que veñen tras de nós... A que agora esta incomodidade do asfalto parece cousa miúda? Vémonos na Marcha Costa Ártabra.
Comparte a entrada en
Publicación máis recente Publicación máis antiga
NO DÍA MUNDIAL DOS OCÉANOS
A MARCHA COSTA ÁRTABRA NOS MEDIOS
UN MIRADOIRO NA BAILADORA
154 PARA SUFRIR O SABADO POLA COSTA ARTABRA
HOXE PECHAMOS PRAZO DE INSCRICIÓN
9 DE XUÑO OU 40 DE MAIO?
20X50: 20 EDICIÓNS DOS 50 KILÓMETROS DO MONTAÑA FE...
DUNAS E LAGOA DE DONIÑOS
POSTAIS DESDE A COSTA ÁRTABRA
No blog de Carlos Mira
Crónica gráfica da Marcha Costa Ártabra 2016
Created with by BeautyTemplates.


langs: gl gl pt gl gl pt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl gl en en en gl it gl en gl fr es pt gl en en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl cs cs en cs cs cs cs en cs cs cs da en cs cs cs en cs cs en en cs cs da en da cs gl gl es gl en en

text:
20X50: 20 EDICIÓNS DOS 50 KILÓMETROS DO MONTAÑA FERROL - COSTA ÁRTABRA — 50 KM POR FERROL
V MARCHA COSTA ÁRTABRA 50 KM A PÉ    ★    SÁBADO 9 DE XUÑO DE 2018    ★    CLUB DE MONTAÑA FERROL
Este ano chegamos á quinta edición da Marcha Costa Ártabra que iniciamos en 2014, un roteiro circular de longo percorrido polas parroquias rurais e a costa de Ferrol onde o océano é protagonista.
Pero a Marcha Costa Ártabra non pode entenderse sen lembrar o seu precedente: O Camiño a Teixido, un roteiro lineal de 50 km entre Ferrol e Santo André de Teixido (Cedeira) que comezamos en 1997 e pechamos en 2013, xusto cando facía as quince edicións.
A andaina a pé entre Ferrol e Teixido comezou a coller forma no club en 1996, cando un pequeno grupo de 8 persoas levou a cabo a idea prantexada de facer un longo percorrido ata ese lugar onde se xunta o fervor relixioso cristián co pagán, o mundo máxico e ancestral dos vivos e dos mortos.
Semellan os extras do reparto dunha película de filibusteiros, pero non. Sen sabelo estaban abrindo camiño a unha longa e fermosa historia entre Ferrol e Teixido. Aquí descansando en Porto do Cabo (Foto: CMF)
Deste xeito, e comprobada a factibilidade de facer o roteiro dunha tirada nun máximo de 12 horas, no ano 1997 e xa de forma organizada, arredor de 70 persoas tomaron saída no Porto de Ferrol para completar os primeiros 50 km a pé da nosa historia. Nesa primeira edición cada quen levaba o seu, comida e bebida, na compaña de mais un par de vehículos de apoio polo que poidera xurdir no camiño.
Desde aquel grupo expedicionario de 8 persoas da primeira excursión ou os 70 camiñantes da primeira cita organizada, até os máis de 300 que se quixeron sumar á XV e derradeira edición no ano 2013 moitas cousas foron mudando –como os tempos– desde a organización até os medios (lembrades cando apenas había teléfonos móbiles ou internet?) para completar en total máis de 3.500 inscricións de amigas e amigos que puxemos as botas e tomamos o caxato para ir a polos sanandresiños á Capelada durante eses quince anos.
Pepe Cepero fixo o fermoso cartel da derradeira edición do Teixido a pé en 2013
Pero todo na vida ten un comezo e un final. Moita xente non entendeu que se deixara de facer este emblemático roteiro xusto cando xa estaba plenamente instalado no calendario galego. Pero un itinerario tan longo obriga a mobilizar e multiplicar a voluntari@s e medios que vense sometidos a un estrés organizativo moi forte, queremos lembrar especialmente a edición de 2010 na que por mor das intensas precipitacións que caeran os días previos houbo máis de 50 baixas na saída, aínda que despois as persoas que se atreveron a facer a andaina foran recompensadas porque o tempo xa estaba a mellorar e finalmente desenvolveuse con normalidade.
Tamén influiron factores económicos: a organización das andainas soe ser deficitaria en termos económicos, e mobilizar unha liña de autocares para devolver aos camiñantes ao punto de partida en Ferrol sen aumentar as cotas de inscrición para obter equilibrio desfondaba as contas.
Detrás da organización das andainas hai moito traballo, que desenvolven @s voluntari@s do Club de Montaña Ferrol
A todos estes factores máis ou menos ligados á organización interna, sumábase a habitual loita contra toda caste de impedimentos sequera para manter a traza do camiño: talas forestais descontroladas que esfarelaban os camiños, celebración de ralis automobilísticos coincidindo en día, hora e lugar xusto co paso polo noso punto principal de avituallamento da comida na Capela da Fame... cando levabamos máis de 10 anos facendo o mesmo o segundo sábado de xuño! etc., e sumando a bipolar actitude das administracións, que se por unha banda prestan apoio, por outra poñen atrancos sen sentido ou son incapaces de coordinar por puro desinterese accións para poñer de relevo os valores históricos, patrimoniais ou turísticos deste itinerario, o que fixo que –sumando todo o conxunto– se tomara a decisión de dar por pechado o ciclo.
Deste xeito, decidimos organizar un "funeral civil" de Teixido a pé, cunha charla e proxección de fotografías no Ateneo Ferrolán, onde lembramos a historia, desenvolvemento e anécdotas desta iniciativa pioneira.
Tamén fixemos unha pequena "mortaxa" dixital a esta senlleira andaina en forma de blog conmemorativo, onde deixamos apuntadas a maiores e para quen as queira tomar, algunhas accións de futuro que poden dar pulo a un roteiro que desde o Club de Montaña Ferrol nunca quixemos patrimonializar, porque é de todos e de todas.
Mais tamén quixemos deixar constancia do que foi a nosa aportación, por modesta que esta fora, para manter vivo no recordo –o viamos reflectido nos ollos da xente maior que cruzabamos no camiño– da tradición dos romeiros e as caldupeiras. E así foi como nós cumprimos, porque a Santo André de Teixido vai de morto quen non foi de vivo.
...e así destes caldos naceu a Ruta da Costa Ártabra e a Marcha anual dos 50 km a pé de Ferrol... pero ese é un conto que contaremos outro día, namentres podes axudarnos a escribilo... a que agardas para te inscribir? 😉
Comparte a entrada en
Publicación máis recente Publicación máis antiga
NO DÍA MUNDIAL DOS OCÉANOS
A MARCHA COSTA ÁRTABRA NOS MEDIOS
UN MIRADOIRO NA BAILADORA
154 PARA SUFRIR O SABADO POLA COSTA ARTABRA
HOXE PECHAMOS PRAZO DE INSCRICIÓN
9 DE XUÑO OU 40 DE MAIO?
20X50: 20 EDICIÓNS DOS 50 KILÓMETROS DO MONTAÑA FE...
DUNAS E LAGOA DE DONIÑOS
POSTAIS DESDE A COSTA ÁRTABRA
No blog de Carlos Mira
Crónica gráfica da Marcha Costa Ártabra 2016
Created with by BeautyTemplates.


langs: es es es nl gl gl es gl es es en en es en en en gl es gl gl en es en en

text:
The energy consumption and emissions of high speed train.
Transportation Research Record (TRR) Jornal of the Transportation Research Board. Numero 2159, Rrailways 2010
Edita: Transportation Research Board of the National Academies
Tipo de publicación: Revista de impacto
Autores: Alberto García Álvarez
Inicio | Currículum | Publicaciones | Contacto
© 2010. Alberto García Álvarez


langs: ast es gl es es es gl es gl ast gl es es gl es es

text:
Usamos cookies propias y de terceros para el funcionamiento de esta página. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK
Apellido gallego, con casa solar junto a Santiago de Compostela (La Coruña).
En campo de gules, dos calderas al natural, puestas en palo; a cada lado de las calderas, una flor de lis de oro.
© Blasonari. Todos los derechos reservados. Design by Blasonari.


langs: gl es gl es es es gl es gl gl gl es es es es gl es es es

text:
Usamos cookies propias y de terceros para el funcionamiento de esta página. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK
Apellido no demasiado frecuente y repartido por toda España, aunque se registra sobre todo en Pontevedra, siendo menos recurrente en Orense, Lugo, La Coruña, Ávila, etc.
El Hidalgo Patricio Troitiño emparentó con la casa Durán de Limia al contraer matrimonio con María Magdalena Durán de Castro, s. XVII.
En azur, un caballero de plata, armado con espada en la diestra y lanza en la siniestra.
En plata, una faja, de gules.
© Blasonari. Todos los derechos reservados. Design by Blasonari.


langs: es es gl es es es gl es gl es gl es es es es es es es es es es gl es es es es es es es

text:
Blasonari. Apellido Farinas, Fariña, Fariñas.
Usamos cookies propias y de terceros para el funcionamiento de esta página. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK
La mayoría de los tratadistas afirman que este linaje procede de Portugal. Antes, sin embargo, los hubo en Galicia.
En la provincia de La Coruña existe un lugar denominado Fariñas, que quizás tenga relación con este linaje.
En Galicia tuvo casas solares en el pazo de San Isidro, de la feligresía de Santa María de Neda, del municipio de Neda (La Coruña); en el pazo de Buzaca, de la parroquia de San Lorenzo de Moraña, del municipio de Moraña, y en el pazo de Leiro, del municipio de Leis (ambas en Pontevedra), con capilla y enterramiento en la iglesia de Santa Mariña Dozo; en Mugardos (La Coruña) y en la feligresía de San Adrián de Vilariño, del municipio de Cambados (Pontevedra).
El primero de que se tiene noticia es Vasco Pérez Fariña, descendiente de los Goes y los Estrada, que pasó a Portugal con el Conde Don Enrique. Su hermano, Alonso Pérez Fariña, fue Prior del Hospital de San Juan de Miranda por el Rey Don Alonso III de Portugal y su privado y testamentario.
Juan Baños de Velasco dice que el lugar donde radicaron los Fariñas gallegos se llamaba Godoy, y es sin duda la aldea del mismo nombre perteneciente al Ayuntamiento de la Estrada, en la provincia de Pontevedra. También se extendieron por Aragón, pues en el año de 1582 figuraba como Hijodalgo en el maravedí Domingo Fariñas, vecino de Biescas (Huesca). Estuvieron en Baeza (Jaén) y en las Navas de Tolosa.
Probaron su nobleza ante la Sala de los Hijosdalgo de la Real Chancillería de Valladolid: Andrés Fariña, vecino de Neda, en 1739; Ana Fariñas, vecino de San Verísimo de Verán (Lugo), en 1778; Andrés Fariñas, vecino de Neda, en 1738; Cristóbal Fariñas, vecino de Avila, en 1588; Domingo Fariñas, vecino de Vega de San Andrés de Espinareda, en 1756, y Pedro de Fariñas, vecino de Antezana, en 1777.
Probaron su limpieza de sangre para ejercer cargos del Santo Oficio de la Inquisición: Antón Fariñas y Cataliada Aguada, su mujer, naturales y vecinos de Olias del Rey (Toledo), para Familiar, en Toledo, en 1616; y Francisco Berea y Aguiar, natural de Santa Eulalia, en Galicia en 1717, y su mujer María Josefa de Moar Fariña Aparicio, natural de Santiago.
María Manuela de la Concepción Fariña, vecina de El Ferrol (La Coruña), de diecisiete años, hizo expediente de limpieza de sangre ante la Justicia ordinaria de El Ferrol, en 1787. Era hija de Lorenzo Serrano y de Francisca Fariña.
En el Archivo Municipal de Santiago de Compostela (La Coruña) constan los expedientes de limpieza de sangre de Ignacio Fariña Romay, natural de La Coruña, en 1703; José Fariñas del Valle, natural de Orense y Arcediano de Limia, en 1760, y José Fariña y Taboada, bautizado en la Colegiata de Vigo (Pontevedra) el 5 de Julio de 1702, en 1724. Era hijo de José Baltasar Fariña de Romay, natural de La Coruña, y de Inés María Taboada y Noriega, natural de Santiago de Compostela, y nieto paterno de Juan Fariña de la Concha y de Antonia María de Romay y Castañeda.
En campo de azur, nueve montones de harina, rocosos y puntiagudos, puestos en sotuer, y en los cuatro huecos una cruz de oro hueca.
Otros: En campo de sinople, nueve montones de harina, rocosos y puntiagudos, puestos en sotuer, y en los cuatro huecos una cruz de oro hueca.
En la calle Pedro Sarmiento, edificio del Museo Provincial, de la ciudad de Pontevedra, constan: En campo de azur, nueve bezantes de plata, y cuatro cruces de oro floreteadas: una en el jefe, una en punta y una en cada flanco.
Los Fariñas del lugar de Godoy, en Galicia, usaron: Escudo jaquelado de oro y azur, de quince piezas.
Otros: En campo de azur, sobre ondas de azur y plata, un puente, de oro almenado y entre sus almenas, cañones, de sable.
Algunos Fariña: En campo de azur, una espiga, de oro.
© Blasonari. Todos los derechos reservados. Design by Blasonari.


langs: es es gl es es es gl es gl es gl es es es gl es es es

text:
Usamos cookies propias y de terceros para el funcionamiento de esta página. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK
Vicente de Cadenas señala que este apellido es originario de Galicia, radicado en Pontevedra, desde donde pasó a América.
Concepción Zacarés Sánchez de Roda y Villa, bautizada en Zaragoza el 8 de diciembre de 1803, originaria de Murcia, obtuvo Real Licencia el 10 de mayo de 1821 para casar con Domingo Aviño y Omedes, Subteniente de Zapadores.
Los originarios de Galicia, radicados en Pontevedra y pasados a Indias, usan: En campo de plata, un roble, de sinople.
Otros: Escudo partido: 1º, en campo de plata, un león de púrpura, y 2º, en campo de sinople, dos castillos en faja, de oro.
© Blasonari. Todos los derechos reservados. Design by Blasonari.


langs: es es

text: Comentarios en: Alejandro Buschmann asiste a reunión de Comisión Científica en Canadá


langs: en en es gl en es el es es es pt el gl es es es en en en es it gl en fr it es es en en gl pt it en eo zh hu en en

text:
Tickets aéreos | Royal Travel Service
A WordPress Commenter on Royal Travel Service
Av. Canaval Moreyra 425 Ofc. 52 (5to Piso)
San Isidro - Lima
Tel +51 1 4215926 e-mail: informes@royalperu.com
Tel 305 322 2799
Proudly powered by WordPress | Theme: Alizee by aThemes


langs: gl en es gl gl gl gl gl gl gl gl gl pt

text:
Contacto 646 960 355- info@apartamentosgranxola.com
Ver Granxola en un mapa más grande
Términos y condiciones | Aviso legal
Copyright © 2013. Apartamentos Granxola.


langs: gl es

text: Comentarios en: Plataformas de formación on line


text: Comentarios en: Estudios de investigación socio económicos


langs: en id gl es ca id gl pt es gl es pl ca id en es gl en gl es ca id gl pt es gl es pl ca id en en en en en es es

text:
Eventos Blackswan Barcelona – Blackswan Hostel
Contacta con (Barcelona) 932 311 369 - (Sevilla) 954 910 960
SITEMAP| TERMINOS Y CONDICIONES| POLÍTICA PRIVACIDAD| AYUDA


langs: es id en es en gl en en en es es gl gl gl gl gl es

text:
Luisina Mauti - Diseño Gráfico
Desarrollo de identidad corportiva para Smart SGI, empresa consultora que ofrece servicios de asesoría en gestión industrial para fábricas, empresas y PYMES.


langs: es en en gl es gl es es es es es es ca gl pt ru es uk uk uk en en es yi gl es es en gl gl gl en en en en en en gl gl gl gl es es war nn es fr gl gl

text:
MCG| MONTAJES CONSERVEROS DE GALICIA| Del 10 al 20 de agosto de 2018 estaremos cargando baterías
Cuadro de latas más habituales
Tabla con las Especificaciones de Cierre de SEFEL
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
VERSATILITY, RELIABILITY AND EFFICIENCY
06 de ago. 2018
Del 10 al 20 de agosto de 2018 estaremos cargando baterías
MCG| MONTAJES CONSERVEROS DE GALICIA © Aviso legal
T. +34 986 48 83 47
F. +34 986 48 71 35
P. I. A Granxa. C/ Ons, Parcela 107-108
Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información Aceptar


langs: gl gl it es gl gl gl gl es gl gl es es gl fr eo es es es gl gl es es gl gl ceb es gl en en gl gl gl gl es gl gl es gl gl gl gl es es gl gl es gl pt gl gl an gl es gl gl gl nb sv gl fr gl gl gl es hu gl es es es gl gl gl gl es gl gl fr en it fr fr fr en en en cs en fr fr de en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de en sv en en

text:
Está aquí: Inicio Área Socio-Lingüística
Publicado: Martes, 18 Marzo 2014 20:14 | Escrito por Super User | Imprimir | Correo electrónico | Visto: 1357
Joomla template created with Artisteer.


langs: es gl de de de it en en en de fr sv es en en es en gl fr es id es lt es es es en en es en es es de ar es en eo en en en

text:
Palacio de Cibeles - Ayuntamiento de Madrid
La Giralda, campanario de la Catedral de Santa María de la Sede
A través del Camino de Santiago a Santiago de Compostela
El sitio para este idioma está actualmente en construcción. Disculpen las molestias.
Where history meets luxury: the Spanish Parador hotels octubre 10, 2018
Castles of Castile: A journey to the Middle Ages octubre 3, 2018
Luxury trains in Spain: travel in the ‘Belle Époque’ septiembre 26, 2018
Montilla-Moriles: An unforgettable wine route septiembre 19, 2018
Costa Brava: Top 5- Highlights die man gesehen haben muss septiembre 12, 2018
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.AcceptarReject Leer más


langs: es es it es ca es es es es gl es gl es es gl en en es es es es es gl gl es

text:
Arqueología y patrimonio – Cilnius
Arqueología, historia, patrimonio cultural y mecenazgo
Arqueología y estudios de impacto
Estamos especializados en la ejecución de  actividades arqueológicas relacionadas con la recuperación y rehabilitación del patrimonio histórico artístico: informes y estudios históricos, análisis arqueológico de paramentos y fábricas, excavaciones arqueológicas, etc.


text: Comentarios en: Diez aƱos tras su suicidio aparece momificado


text: Comentarios en: 16. Máximo común divisor


text: Comentarios en: 14. Los avances técnicos


text: Comentarios en: 25. La población en la localidad


langs: es gl gl gl en gl gl es gl es gl en gl gl gl en gl gl es gl es gl gl gl gl en gl gl es gl es gl en gl gl gl en gl gl es gl es gl gl gl ca en es es es es de en en en

text:
ATENCIÓN AL PERIODISTA – Monteria Fashion Week
A T E N C I Ó N   A L   P E R I O D I S T A
MFW Montería Fashion Week cuenta con un departamento de prensa inhouse, Jefe de Prensa y Comunicaciones, que es el encargado de atender los diferentes requerimientos de los periodistas.
Si tiene alguna duda sobre estos servicios, no dude en contactarse con:
Jefatura de Prensa MFW
Designed by StyleOverInk. All Rights Reserved.   /
Designed by Vela Themes. All Rights Reserved.


langs: en gl gl gl en gl gl es gl es gl en gl gl gl en gl gl es gl es gl gl gl gl en gl gl es gl es gl en gl gl gl en gl gl es gl es gl gl gl it es en gl es gl en en

text:
PRENSA – Monteria Fashion Week
P R E N S A
Para acreditarte debes tener en cuenta la siguiente información:
Designed by Vela Themes. All Rights Reserved.


langs: es gl es en gl fr en gl fr en es fr en

text:
Felpudos en ANRE Decoración. - Anre Decoración
Felpudos en ANRE Decoración. Típicos de los de toda la vida de coco, perfectos para limpiarnos los pies antes de entrar en casa, pero también de diseño, con bonitos y originales dibujos.
Showing 1 - 3 of 3 items.


langs: gl en es gl gl es gl es gl pt gl gl pt gl es es es es es ca es gl es en gl es es es gl es gl es es es es es gl en gl es gl es es es gl es gl fr es es es en en es gl es es

text:
Galicia de Pesca: A Costa da Morte a través de la película SICIXIA – GALICIA DE PESCA
Galicia de Pesca muestra con orgullo la película SICIXIA que nos lleva a los maravillosos paisajes de A Costa da Morte.
También nos enseña diferentes oficios y ejemplos de cultura popular vinculados principalmente con el mar y lo marinero.
Sicixia hace un recorrido por tabernas de Fisterra, mariscadoras de Anllóns, buceadores, marineros, palilleiras de Camariñas y lugares como la playa de Carnota y el inmenso Monte Pindo, la playa do Trece, Corcubión, Cabo Vilán y A Fervenza del Ézaro entre otros.
El film destaca por su sonido que nos acerca todavía más, a la vida de esta costa.
La verdad es que es un perfecto recorrido por A Costa da Morte … un recorrido visual, sonoro y emocional que recomiendo porque nos entra a través de los sentidos.
Xiao es un ingeniero de sonido que recorre las localidades y lugares más recónditos de Galicia en la procura de sonidos, de la gente y de la naturaleza. En este viaje conocerá a Olalla, quien trabaja en la cosecha de algas y despertará en Xiao la pasión por la vida, la tierra y lo salvaje de la Costa da Morte.
Más información en la web http://sicixia.gal/
¡Hasta la próxima Salitrada!.
Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)
Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)
Haz clic para compartir en Google+ (Se abre en una ventana nueva)
12 marzo, 2017/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i0.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2017/03/Pelicula-POST.jpg?fit=1028%2C657 657 1028 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2017-03-12 22:03:432017-03-12 22:14:07Galicia de Pesca: A Costa da Morte a través de la película SICIXIA
¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir
Deja un comentario Cancelar respuesta
Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *
Recibir un email con los siguientes comentarios a esta entrada.
Recibir un email con cada nueva entrada.
Acceso a datos Meteorológicos
© Copyright - GALICIA DE PESCA
Galicia de Pesca: Bricolage low cost en señuelos minnow para la pesca de la... Galicia de Pesca: Percebeiros, un heroico modo de vida


langs: es en es gl gl es gl es gl pt gl gl es es gl es es es es es gl es es es es es gl es es es es es es es es es gl es en es en en es gl es

text:
Equipo – GALICIA DE PESCA
Aquí se incluirán diferentes tipos y marcas de cañas, carretes, hilos, nudos para aparejos, etc…, todo ello apto para la práctica de la pesca de la lubina a spinning en la costa gallega.
Apuntes de un pescador: Varear o spinning desde la costa gallega.
La realidad es que soy más de varear, si hay que utilizar una de las dos variantes para denominar y con todo lo que ello conlleva, al tipo de pesca utilizado para tentar a los robalos con señuelos artificiales …  sí, simplemente varear. Antes era así, en mis comienzos … de los muchos que pateábamos […]
13 abril, 2019/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i1.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2019/04/Post-Juan.jpg?fit=512%2C663 663 512 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2019-04-13 11:26:452019-04-13 11:26:45Apuntes de un pescador: Varear o spinning desde la costa gallega.
Galicia de Pesca: Cañas para la pesca de la lubina en invierno.
Hoy en día hay una amplia gama de cañas para la pesca de la lubina. Tanto físicamente en las tiendas de pesca, que hoy en día están regentadas la mayoría de ellas por muy buenos profesionales como on line, podemos ver la oferta que hace cada una de ellas -dependiendo de la marca con que […]
7 septiembre, 2018/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i2.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2018/09/caña-post.jpg?fit=753%2C629 629 753 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2018-09-07 23:50:012018-09-08 21:44:49Galicia de Pesca: Cañas para la pesca de la lubina en invierno.
Galicia de Pesca: Guía de nudos para la pesca de la lubina
No todos los nudos que figuran aquí representan los que habitualmente usamos en la pesca de la lubina … es posible que unos los hayamos utilizado antaño o por el contrario en la actualidad, unos nos resultarán más conocidos y otros menos … en todo caso, este artículo será un aporte más para los pescadores […]
13 abril, 2017/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i0.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2017/04/Galicia-de-Pesca.-Portada-Nudos.jpg?fit=643%2C410 410 643 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2017-04-13 16:54:442017-04-13 17:26:22Galicia de Pesca: Guía de nudos para la pesca de la lubina
Página 1 de 512345
Si tienes interés en publicar tu contenido en esta web o si necesitas consultarnos cualquier tema.
Instagram has returned invalid data. Únete!
Acceso a datos Meteorológicos
© Copyright - GALICIA DE PESCA


langs: es en es gl gl es gl es gl pt gl gl pt es pt es es es es es pt es es es es es pt es es es es en es es es es gl es en en es gl es

text:
Salitradas – Página 2 – GALICIA DE PESCA
Esta palabra da sentido a todo aquello que rodea y da vida a los momentos de pesca de ayer, de hoy y de siempre.
Galicia de Pesca: El mejor pescador de lubinas de Galicia
Como no podía ser de otra manera, es de justicia que haga una mención personal y especial al mejor de los pescadores deportivos, al mejor cazador de lubinas de Galicia … y es que … Cada vez que planificas tus jornadas de pesca, que compruebas tu equipo, los nudos, las grapas, lo limpias, preparas y […]
https://i2.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2017/01/IMG-20161224-WA0002.jpg?fit=1600%2C900 900 1600 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2017-01-02 08:55:052017-01-06 21:37:55Galicia de Pesca: El mejor pescador de lubinas de Galicia
Galicia de Pesca: 12 meses con sus lunas y actividades en el calendario de pesca 2017
Todos nosotros en alguna ocasión oímos hablar o tuvimos en nuestras manos unas tablas solunares, si … esas que señalan los periodos diarios según los cuales los seres vivos, y en nuestro caso los peces, se muestran más activos a la hora de buscar alimento, y todo ello como consecuencia de la atracción conjugada y […]
28 diciembre, 2016/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i1.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/0-portada-calendario-2017.jpg?fit=599%2C412 412 599 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2016-12-28 14:51:362017-01-06 21:45:14Galicia de Pesca: 12 meses con sus lunas y actividades en el calendario de pesca 2017
Galicia de Pesca: Salitradas por el mundo
El mar y en sí la pesca deportiva nos ofrecen muchas más posibilidades que simplemente la de plasmar momentos de pesca. Este espacio de Galicia de Pesca pretende aglutinar todas aquellas actividades o aficiones relacionadas con el mar y las costas de Galicia. Posts y fotografías con esta temática tienen cabida aquí. Es decir, y […]
16 diciembre, 2016/0 Comentarios/por Galicia de Pesca
https://i1.wp.com/galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/3-foto-post-SALITRADAS.jpg?fit=1011%2C1058 1058 1011 Galicia de Pesca http://galiciadepesca.com/wp-content/uploads/2016/12/5.Galicia-de-pesca-1.png Galicia de Pesca2016-12-16 12:08:372016-12-19 15:31:14Galicia de Pesca: Salitradas por el mundo
Página 2 de 212
Si tienes interés en publicar tu contenido en esta web o si necesitas consultarnos cualquier tema.
Acceso a datos Meteorológicos
© Copyright - GALICIA DE PESCA


langs: es es en gl gl es es gl gl gl en pt gl gl gl pt gl es es es es en es gl es es es es es es es es gl es en es es en

text:
Si deseas aprender a jugar al Béisbol, contacta con nosotros en el 637 764 676 o en halconespresidencia@gmail.com. TE ESPERAMOS!!    Inicio | Foro | Contactar
Hoy es Jueves 04 de Julio de 2019
- Halcones de Vigo pierden en casa los dos partidos contra el San Inazio de Bilbao.
- Halcones de Vigo Campeones Liga de Béisbol Cadetes de Galicia.
- Jugadores y Entrenadores de Halcones de Vigo firmaron autógrafos a niños del Colegio Fleming.
- Halcones de Vigo cae en dos ocasiones como visitante ante el Barcelona
- Halcones de Vigo ganan a Cambre en béisbol cadetes
- HALCONES DE VIGO GANAN POR PARTIDA DOBLE.
- Colegio A Doblada Sub Campeón en el Torneo de Béisbol Intercolegiales de Galicia.
- HALCONES DE VIGO GANA DOS PARTIDOS EN CASA.
- Este Domingo Recibimos al Pamplona en División de Honor
- Caixanova Halcones de Vigo se despide ganando.
ANTERIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 SIGUIENTE
(c) Copyright 2006 - Halcones de Vigo Beisbol Club · Nota Legal · Desarrollado por mAs impacto


text:
Si deseas aprender a jugar al Béisbol, contacta con nosotros en el 637 764 676 o en halconespresidencia@gmail.com. TE ESPERAMOS!!    Inicio | Foro | Contactar
Hoy es Jueves 04 de Julio de 2019
- Caixanova Halcones de Vigo, pierde dos partidos difíciles.
- Halcones Caixanova Infantil viaja a Navarra
- Halcones de Vigo cae por partida doble en Barcelona contra el Sant Boi, en División de Honor
- Halcones de Vigo Infantil. Campeones en Sófbol Indoor y Subcampeones en Béisbol.
- Halcones de Vigo divide en casa contra Astros de Valencia en La División de Honor de Béisbol.
- Halcones de Vigo Infantil, logra pase a la final del béisbol Gallego.
- Doble derrota de los Halcones en casa
- Halcones se estrena esta temporada con una victoria y una derrota en Pamplona
- Suspendida liga indoor de beisbol infantil en Vigo Xunta de Galicia
- Suspendidas las competiciones de este fin de semana
ANTERIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 SIGUIENTE
(c) Copyright 2006 - Halcones de Vigo Beisbol Club · Nota Legal · Desarrollado por mAs impacto


langs: gl gl

text: Comentarios en: Militarizacion del Pais


langs: ca es ca es es

text: Servicio de parking proporcionado por CDmon.com - Hosting y dominios


langs: gl gl gl gl gl gl gl ca en gl pt fr gl gl gl gl gl gl gl gl pt gl gl en gl gl es gl gl gl gl gl en gl gl es en gl gl en gl en gl gl en es gl gl gl ar es gl gl gl pt gl en gl pt en

text:
A tope na ponte - 1 de Maio
Obradoiro de Marios Creativos (17:15h. a 20:45h. en Xangal)
Xincana de Obradoiros: (10:00h. a 13:45h. en Sala Aberta)
- Animaliños con pinzas
Torneo de Fútbol Sala (A partir das 11h. Con inscrición previa)
Domingo 6 de maio
Festa dos Maios (A partir das 11h. polas rúas da cidade)
(venres de 17:15h a 20:45h e o luns de 10h. a 13:45h.)
espazo para compartir, charlar, con Xogos de Mesa...
"O prometido é débeda"
na sala “15 anos”
Literatura infantil e xuvenil en Sala Aberta
Copyrigth © ASOCIACIÓN XUVENIL AMENCER, todolos dereitos reservados. | Certos contidos poden estar baixo "Copyrigth ®" ou ser "Marcas Rexistradas ™" dos seus títulares, queda terminantemente prohibido o uso dos contidos de esta páxina web sen o consentemento por escrito de. AVISO LEGAL
Powered by ciolet.com - Producto baixpo licencia "Orixinal" ofrecida por CIOLET SYSTEMS A.N.T. SLU


langs: gl gl en en es gl it es es gl es gl gl es en cs en gl es es es en

text:
La integración de las TIC en la enseñanza de ELE en Brasil, 26 de abril 2014
Taller impartido por: Carolina Gracia Moreno


langs: es es

text: Comentarios en: Elixir iluminante con Argán y Macadamia


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl fr gl gl gl pt gl en nl gl ca gl gl gl pt gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Limiar de conciencia (hai tempo) no Sermos Galiza – deContado
LdC_dixital_reseña, LdC_reseña, Limiar de conciencia, Limiar de conciencia_dixital, reseña
Limiar de conciencia (hai tempo) no Sermos Galiza
admin3 Outubro, 20145 Maio, 2019
A raíz da crítica de Mario Regueira arredor de Sangue 12 souben da que publicara aló polo 25 de xaneiro do 2013 sobre a miña primeira novela, Limiar de conciencia. Xa que logo, e por riba do meu habitual limiar de contenta, vou e súboa :)
Categoría: LdC_dixital_reseña LdC_reseña Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital reseñaEtiquetado: LdCLimiar de conciencia
Artigo anterior Sangue 12 no Sermos Galiza
Artigo seguinte Premios Carvalho Calero 2014
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
LdC_meu, Limiar de conciencia31 Outubro, 201227 Xuño, 2019
Limiar de conciencia (6)
LdC_reseña, Limiar de conciencia17 Decembro, 201720 Xaneiro, 2018
Limiar de conciencia na Tabela dos Libros de Armando Requeixo
entrevistas, LdC_reseña, Limiar de conciencia20 Xaneiro, 201820 Xaneiro, 2018
Limiar de conciencia no Diario Cultural da crtvg
LdC_meu, Limiar de conciencia5 Novembro, 201227 Xuño, 2019
Limiar de conciencia (1)
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: pt gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en en gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl sv en gl en gl en it gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl mk es nl gl ca gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl pt gl gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Cara a Tiananmen Square – deContado
admin2 Decembro, 201530 Xullo, 2017
Cara a Tiananmen Square
Sae do Zara da rúa Xidan, detense no limiar e suspira. O alento sae con forza, empurrado pola frustración de ter que seguir á procura dese obxectivo que, aquí tamén, semella inalcanzábel. Un traballo.
Veña, adiante, non vai abandonar por difícil que llo poñan, por suposto que non, vai facer a seguinte xogada desta partida Inditex, aínda que pareza que anden a marear, vai ir á seguinte casiña, á seguinte tenda, falar co encargado e a ver que pasa. Sabía que non ía ser doado, verdade?
O aire fóra é aínda máis irrespirábel que cando entrou na tenda. O contraste, supón. Dentro estaba limpo, filtrado, potábel. Suspira outra vez, decátase de que está a desperdiciar ese aire ‘puro’ que colleu no estabelecemento e por un intre pensa en volver a entrar, respirar fondo e conter o alento todo o que poida, mesmo até chegar ao Zara de Quianmen. Si home si. Como vai ir alá? Volta ao metro? Xa viu pola mañá cedo como estaba o metro, imposíbel, coas autoestradas cortadas vai máis ateigado do habitual, que xa é dicir. Taxi? Taxi! Pero que é, millonario? Mira con sorpresa como pasa un grupo de bicicletas. Bo día para ir en bici e meter a polución tan dentro que non saia xa nunca máis. Ou igual tampouco é para tanto. Tampouco é tan lonxe. Igual pode ir andando. Tempo ten, o encargado non o vai recibir até á tardiña e realmente necesita mover o corpo logo de máis dunha semana, dúas máis ben, de non saír da habitación se non é para ir a clase. Mais poñerse a andar non será unha loucura, con este smog? Pois seguramente.
Mira o mapa do centro de Beijing no teléfono ─menos mal que o maps.google, aquí ditu.google, non está bloqueado─ e calcula aproximadamente a distancia até o Zara da rúa Quianmen: algo máis de sete quilómetros se vai polas rúas principais, Xidan abaixo cara a Capital Times Square, e logo dobra na Chang’an Avenue e segue por ela até Quianmen Street. Non é o mellor camiño, non. Aínda que non haxa o tráfico habitual ─por mor das restricións que tentan paliar o estado irrespirábel do aire─ é o traxecto máis longo. Mellor ir atallando polas rúas intermedias e atravesar eses parques inmensos ─alí terá que respirarse algo mellor─, arrodear a Cidade Prohibida, cruzar a praza de Tiananmen lonxitudinalmente, e saír xa logo á rúa Quianmen.
Garda o móbil e bótase a andar. Enfila cara ao primeiro parque, Beihai, con certo temor. Non está moi seguro de dar chegado ao sitio malia camiñar por unha das zonas máis céntricas de Beijing. A néboa é mesta de carallo. Volve consultar no móbil. O parque Beihai ten dous lagos grandes, e seica é antigo e moi digno de ver. Pero agora non é cuestión de demorarse aí. O que vai facer é circundalo até a metade máis ou menos, logo cruzar entre os dous lagos eses e tirar cara ao seguinte parque, Zhongshan Park, indo o máis en diagonal que poida.
Axiña imprime un ritmo áxil á andaina, pero sen pasarse. Malia ter andado noutra ocasión pola contorna élle difícil recoñecer ren até que o ten mesmo diante. Esta néboa é a hostia. Xa levan días con ela e non hai visos de que se vaia disipar, o aire segue estancado, opaco.
O primeiro día desta neboeira, que disque cobre moito máis ca Beijing e arredores, tivo acordanzas que había moito que non o visitaban. Saír á rúa, só asomar os fociños á porta da residencia de estudantes, tróuxolle unha lembranza de moi neno. Veña para a escola! Que fas aí parado? dicíalle a mamá, impaciente. El abrira a porta da casa, xa co pasamontañas e as luvas postas, e quedara pampo ao ver… que non se vía nada. Mundo borrado. Moncho, anda á escola! berraba ela. Á escola, repetía el para os seus adentros. Seguro que había escola? Se non había nada… Veña, lisca! insistira a mamá. E que non se ve ren! protestara el. Que tiña, cinco, seis anos? Si, hai borraxeira, pero ti vai polo camiño coma sempre, e xa está! El detectara ese ton de enfado contido que facía recomendábel obedecer axiña. Pero aínda así permaneceu quedo. Ela turrara del, suave pero inflexíbel, pechara a porta deixándoo fóra e el ficara alí, inmóbil, embutido na súa roupa invernal, ollando á dereita e á esquerda. Todo en branco. A mamá déralle un último berro dende unha fiestra: bule Monchiño, que vas coller frío, e vas chegar tarde! Non terei que levarte eu, ho? El botara a andar, flipado, aínda sen estar moi certo de se o mundo estaba aí ou non. Se a mamá lle mandaba, el tiña que ir. Iso era evidente aínda que todo o demais ficase oculto. Ao dar uns cantos pasos comprobara que seguía todo onde sempre: o valado, a casa dos Roxos, os alpendres case derrubados… estaba todo no seu sitio malia case ter que bater coas cousas para velas. E de súpeto pensara que se unhas ían aparecendo, outras desaparecerían asemade, e daquela volvera a ollada cara atrás, e xa non puidera ver a súa casa. E retrocedera uns pasos, automaticamente, mais detivérase por que sabía que se a mamá o vía íase enfadar. Se aínda houber un camiño claro, uns vieiros definidos, sería máis doado. Pero para empezar tiña que atravesar aquela leira grande que nin se vía… Todos os sinais, todas as referencias estaban sumidas nese manto, manto non era a palabra, nese leite aéreo, nebuloso. E frío. Aquilo era coma outro mundo. E el un astronauta. Como o que vira na tele a dar un paseo espacial, con aquel super-traxe e o mochilón co que se propulsaba. Zzzz. Zzzz. El tamén podía facelo, tiña azos para moverse nese mundo baleiro no que non era doado orientarse. O traxe dificultáballe os movementos, pero permitíalle permanecer nesa contorna hostil. Tiña que cumprir unha misión, chegar a escola, e faríao. E con esa resolución comezara a súa épica andaina de astronauta cara ao colexio, con máis confianza a cada paso que daba. Ao cabo un afacíase á néboa e ía enxergando as cousas. Se se despistaba un pouco había treitos nos que xa non sabía onde estaba, pero servíalle a memoria do corpo, gravada ao longo de moitos días de escola, para guialo naquel mundo en suspenso, engulido pola brétema láctea.
Só que aquilo era brétema e isto é merda en suspensión.
E aquilo era fresco e limpo e isto, isto é reseco e tóxico, e vai acabar con eles todos!
Van xa cinco días cun smog de densidade récord, e iso aquí é moito dicir. A lembranza dos neboeiros lugueses déralle aqueloutro día unha morriña descoñecida que o acompañara moitas horas, coma un brazo tristeiro sobre os ombros. Mentres a xente tusía, proíanlle os ollos, quedaba na casa se podía, el andou devagar somerxido en difusos pensamentos e acordanzas de camiño ás clases de mandarín na Beijing International Studies University.
Premio Modesto R. Figueirido 2013
Artigo anterior protexta xuño 2015
Artigo seguinte Sangue 12 na Revista Revirada
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
Sin categoría15 Febreiro, 201216 Xullo, 2015
Celso Emilio e mais eu
Sin categoría11 Febreiro, 20126 Decembro, 2012
Obras breves de imaxinación
Sin categoría1 Marzo, 201211 Abril, 2013
Sin categoría24 Maio, 20124 Novembro, 2012
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: eo gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl vi it ar fr en gl eo es gl es es gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Sangue12, sangue12_reseña19 Novembro, 201525 Abril, 2019
Magdalena tecnolóxica, por Mario Regueira no Sermos Galiza
No semanario Sermos Galiza do xoves 25 de xuño, Mario Regueira publicou unha crítica de ‘Á busca da orixe perdida das especies’.
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña30 Xuño, 20155 Maio, 2016
Reseña de ‘Á busca da orixe das especies’ por Inma Otero Varela
A Cristina Pavón préstalle afondar no que nos fai máis humanos. Percíbese en obras anteriores e tamén nos relatos que conforman este volume premiado no certame Ricardo Carballo Calero de 2014. A linguaxe, os novos emprazamentos nos que nos sitúa a integración da tecnoloxía nas nosas vidas, a memoria e o tempo constitúen os vimbios que sosteñen as identidades. […]
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña12 Xuño, 201524 Abril, 2019
Páxina1 Páxina2 Páxina3 Páxina4 Seguinte
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl fr gl es gl pt es nl es ca gl gl gl pt gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl gl gl war fr gl gl it gl es gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
protexta xuño 2015 – deContado
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Sangue12, sangue12_reseña
admin19 Novembro, 201525 Abril, 2019
Entrevista con Montse Dopico
Categoría: ABDOPDE ABDOPDE_reseña entrevistas Sangue12 sangue12_reseñaEtiquetado: protexta
Artigo anterior Magdalena tecnolóxica, por Mario Regueira no Sermos Galiza
Artigo seguinte Cara a Tiananmen Square
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
Sangue12, sangue12_reseña3 Setembro, 20145 Maio, 2016
Sangue 12 no suplemento “Fugas” de La Voz de Galicia
reseña, Sangue12, sangue12_reseña2 Xuño, 201524 Abril, 2019
entrevistas, Limiar de conciencia3 Xaneiro, 201824 Abril, 2019
Limiar de conciencia en Palabra de Gatsby
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Limiar de conciencia, Sangue12, sangue12_reseña14 Maio, 201524 Abril, 2019
Entrevista no Magazine Cultural Galego – Montse Dopico
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl en gl sv gl es gl pt gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl nl es ca gl gl pt gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl it gl es gl gl gl hbs_lat gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Sangue 12 en Palabra de Gatsby – deContado
admin23 Setembro, 201723 Setembro, 2017
Na web Palabra de Gatsby publicaron hai pouco unha recensión de Sangue 12. Benvida sexa!
Reproduzo aquí o texto de David González.
“A literatura moitas veces precisa de renovar os seus propios mitos e figuras principais. O caso do vampiro non é algo diferente. Estas supostas deidades demoníacas que presentaron autores como Bram Stocker, Byron o Goethe evolucionaron na literatura actual introducíndose no novo mundo con distintos resultados. Sangue 12 de Cris Pavón é un deses casos nos que esta figura desvirtúase fronte a tradición pero o resultado non é un despropósito.
O libro non comeza con moi bo pé. Peca un pouco nos primeiros capítulos de caer na repetición de situacións e os encontros dos personaxes sempre baséanse nos mesmos principios. Cando todo pode indicar que o libro seguirá unha trama insubstancial, o contacto entre as dúas protagonistas da lugar a un cambio sorprendente no rumbo da historia. A trama comeza a introducir reflexións sobre o crecemento, o sangue, a regra e a sexualidade dende unha óptica nada tradicional.
É posible medrar sen se volver desprezábel? É posíbel que a noite non siga o día? Eles só se resignan. Acéptano e reciben logo as ledicias do sexo como premio de consolación fronte á perda da infancia. É o que fai soportábel o paso ao estado adulto, sempre o pensei, pero nunca o comprendín como agora. Foi algo máis que entendelo, sentino, por un intre desexei mergullarme eu tamén na corrente do tempo e compartir con ela ese pracer. (páx. 84)
A obra combina un diario e as vivenzas persoais da vampiresa cunha narración áxil e na que a descrición ocupa so momentos chave da historia. Todo isto outorga a obra unha perspectiva microhistórica moi ben trazada en base a unha cronoloxía ben perfilada. As novas tecnoloxías introdúcense tamén para favorecer este punto, xa que a axilidade da mensaxería permite que as relacións entre personaxes sexan moito máis aceleradas e constantes.
O amor adolescente e feminino que podíase entender nas primeiras páxinas non segue as liñas tradicionais dos máis recentes e desafortunados produtos literarios, senón que utilízase como crítica á idealización do amor que a historia escrita por homes impuxo. O descubrimento da sexualidade supón para as dúas mozas un pracer que non se ve baixo os medos heteropatriarcais e que os pon en dúbida. O sangue da menstruación é un sangue que é froito de desexo por parte da vampiresa, que desexa unha volta á infancia a través dun líquido desexado, nun proceso voluntariamente similar á lactancia. Non produce noxo nin simboliza a fertilidade, en vez de ser a marca da vida adulta e a marca da liberdade e a infancia.
3 de xaneiro de 1817
O pacto era non medrar. Aínda ten que transcorrer un tempo para que vexa se efectivamente se detivo o meu crecemento. Ás veces asáltame unha sede tal que non sei do que sería capaz… de chuchar a menstruación se a tiver.
5 de xaneiro de 1817
Cando chucho sangue volvo á infancia perfecta, á ledicia total. Á despreocupación, á ignorancia, ao gozo. Lembro o imposíbel, o pracer da lactancia. (páx.92)
Tamén se agradecen as continuas referencias que fai a autora a tradición literaria e, en especial, ó pensamento feminista. Aínda que o feminismo é un tema que ten un fondo palpable na novela, tamén se introducen explicitamente algúns nomes de pensadoras e títulos de obras. Destacar o papel que se lle da a Mary Shelley pois é o antecedente máis popular da literatura de terror escrita por mulleres.
Conseguiu que a irmá lle enviara o enderezo de Mary Shelley, Mary Wollstonecraft de solteira, quen foi moi amábel e atenta ao responder as súas cartas, pero non lle deu ocasión para se achegar como Palmira quería, con máis intimidade. Informouse de todo canto puido sobre a súa vida: os seus fillos mortos, as desavinzas co defunto marido, a vida dos do pazo Diodati. Canto máis descubría de Mary Wollstonecraft, máis medraba a súa admiración por ela: a devoción pola súa nai autora da Vindicación dos dereitos da muller, o seu desprezo polas convencións sociais, o singular da súa vida e a dos seus amigos. (páx. 115)
En resumo, Sangue 12 é un libro que aínda que pode ter un comezo titubeante merece unha oportunidade por parte do lectorado. Un libro bizarro, complexo pero cun fondo chamativo e todo un pensamento detrás.”
Categoría: reseña Sangue12 sangue12_reseña
Artigo anterior Cara a Tiananmen Square
Artigo seguinte Sangue 12 en Lecturafilia
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Limiar de conciencia, Sangue12, sangue12_reseña14 Maio, 201524 Abril, 2019
Entrevista no Magazine Cultural Galego – Montse Dopico
reseña, Sangue12, sangue12_reseña3 Setembro, 20145 Maio, 2016
Sangue 12 en Biblos, Revista Galega de Información Literaria
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña14 Marzo, 20155 Maio, 2016
Na cerna da memoria
LdC_dixital_reseña, LdC_reseña, Limiar de conciencia, Limiar de conciencia_dixital, reseña3 Outubro, 20145 Maio, 2019
Limiar de conciencia (hai tempo) no Sermos Galiza
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl en en gl gl gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Publico aquí o relato ‘Cara a Tiananmen Square’, gañador do Certame de relatos Modesto R. Figueiredo 2013. Nel nárrase a andaina de Moncho en Beijing, nunha nube de contaminación e precariedade, cunha vida a rumbo que intenta ‘orientar’ pois no seu noroeste peninsular non é quen. Onte China, o primeiro país no ranking de emisións contaminantes, reforzou […]
premio3 Xuño, 201730 Xullo, 2017
Premios Carvalho Calero 2014
O venres 3 fíxose público o fallo do certame ‘Ricardo Carvalho Calero’, do que fomos gañadores Isaac Lourido na categoría de ensaio, e eu na de narración. Podes ler o comunidado do concello de Ferrol sobre o ditame nesta ligazón.
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, premio6 Outubro, 20147 Maio, 2016
Entrega dos premios do XXXIX Certame nacional de Narracións Modesto R. Figueiredo
Clara do Roxo, David Otero, eu e Rubén Anido. Hoxe, en Maside, tivo lugar a entrega dos premios do XXXIX Certame Nacional de Narracións Modesto R. Figueiredo. David Otero, secretario do padroado, pediume que falase brevemente no nome dos premiados e premiadas e eu, máis ou menos, dixen o seguinte, na confianza de que as miñas palabras […]
premio28 Decembro, 201316 Xullo, 2015
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl vi it ar fr en gl lt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Non se atopou a páxina – deContado
Sentímolo, pero iso aquí non existe.
Intenta buscar ouVoltar a casa
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: pt gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en en gl gl gl gl vi it ar fr en gl en gl fr en gl en gl gl gl en gl nl gl ca gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl es gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Cara a Tiananmen Square – deContado
Cara a Tiananmen Square
admin3 Xuño, 201730 Xullo, 2017
Publico aquí o relato ‘Cara a Tiananmen Square’, gañador do Certame de relatos Modesto R. Figueiredo 2013. Nel nárrase a andaina de Moncho en Beijing, nunha nube de contaminación e precariedade, cunha vida a rumbo que intenta ‘orientar’ pois no seu noroeste peninsular non é quen.
Onte China, o primeiro país no ranking de emisións contaminantes, reforzou o seu compromiso co Acordo de París contra o quentamento global, fronte o abandono de USA. Terá dado Moncho unha virada así nestes catro anos?
Descarga ‘Cara a  Tiananmen Square’
(imaxe tomada de aquí)
Artigo anterior Sangue 12 na Revista Revirada
Artigo seguinte Sangue 12 en Palabra de Gatsby
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, premio6 Outubro, 20147 Maio, 2016
Premios Carvalho Calero 2014
premio28 Decembro, 201316 Xullo, 2015
Entrega dos premios do XXXIX Certame nacional de Narracións Modesto R. Figueiredo
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl en gl gl gl fr gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Cara a Tiananmen Square (fragmento) Sae do Zara da rúa Xidan, detense no limiar e suspira. O alento sae con forza, empurrado pola frustración de ter que seguir á procura dese obxectivo que, aquí tamén, semella inalcanzábel. Un traballo. Veña, adiante, non vai abandonar por difícil que llo poñan, por suposto que non, vai facer […]
Sin categoría2 Decembro, 201530 Xullo, 2017
Pierre Menard et toi
Xa non teño ese sofá onde unha vez falamos de literatura entre outras cousas. Ti levaches alí a conversa e eu conteiche da miña invención da autoficción, da que estaba tan satisfeita até que souben que xa fora inventada, e seguramente varias veces, polo que a abandonei a piques de empezar. Ti retrucaches que podería ter […]
Sin categoría26 Decembro, 201316 Xullo, 2015
Se só temos unha guitarra para todos …
Sin categoría21 Xuño, 201216 Xullo, 2015
Páxina1 Páxina2 Páxina3 Seguinte
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: es gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl en gl es gl gl gl gl es gl nl es ca gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl pt gl pt gl gl fr gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Reseña de ‘Á busca da orixe das especies’ por Inma Otero Varela – deContado
admin12 Xuño, 201524 Abril, 2019
A Cristina Pavón préstalle afondar no que nos fai máis humanos. Percíbese en obras anteriores e tamén nos relatos que conforman este volume premiado no certame Ricardo Carballo Calero de 2014. A linguaxe, os novos emprazamentos nos que nos sitúa a integración da tecnoloxía nas nosas vidas, a memoria e o tempo constitúen os vimbios que sosteñen as identidades. Ata aquí pouco de novidoso no que a temas se refire, sen que isto supoña ningún tipo de menoscabo. A orixinalidade vén do enfoque. Incorpórase o discurso da ciencia ao filosófico e estritamente literario na análise do “eu”. O individuo convértese en obxecto de estudo para a neurociencia e a intelixencia computacional, mentres o narrador se apropia por veces desta perspectiva analítica. Mais o curioso e formidable é que a complexidade do que se observa, o humano, fai que nunca perda a alma. Perdura unha parte que non se deixa apreixar, en boa parte porque muda, é maleable a causa do tempo. Se cadra este é o motivo polo que a súa produción non se pode encadrar nidiamente dentro dos marcos da ficción científica, malia que abeire certo ton ensaístico.
Volvamos á memoria, tema fundamental de todos os relatos nas súas múltiples variantes. A memoria como ponte coa infancia e as súas experiencias traumáticas, a memoria domesticada con pastillas que aparece en “Sara e os años”, a reconfiguración do mundo á que obriga o Alzheimer en “Culler culler culler” que abre a pregunta de se a falta de linguaxe e memoria merma o que hai de humano nas persoas, a memoria como garante da especie e, sobre todo, a memoria como ficción e como construtora da identidade. Son precisamente os relatos que abren e pechan o libro os máis interesantes neste aspecto. Os “eu” que reconstrúe a memoria de ambos os dous relatos inteactúan coa obra de escritores consagrados; Borges, Darwin, Cunqueiro e, nomeadamente Proust. A nudez da intimidade convertida en espectáculo radicalízase coa posibilidade de viaxar a través dos recordos que ofrece o Memory Park. A experiencia lúdica vóltase adicción e esta angustia cando se constata que as lembranzas máis queridas nin sequera son ficcións estables. É o prezo que ten que pagar a protagonista, “auténtica ionqui do egotrip” (p. 26), muller como o resto de personaxes principais que, por mor da súa identidade de xénero, ven como a suma imposta desde fóra do “eu” aumenta considerablemente. Só unha tacha facilmente subsanable a unha obra sorprendente e ben feita. Cóanse por veces expresións lingüísticas un tanto chocantes por interferencia do castelán.
Publicado no xornal “Novas do Eixo Atlántico”
Categoría: ABDOPDE ABDOPDE_reseña reseña
Artigo anterior O doce abxecto
Artigo seguinte Magdalena tecnolóxica, por Mario Regueira no Sermos Galiza
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
reseña, Sangue12, sangue12_reseña25 Setembro, 20145 Maio, 2016
Sangue 12 no Sermos Galiza
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña1 Abril, 20155 Maio, 2016
Ana Bande e ABDOPDE
reseña, Sangue12, sangue12_reseña5 Setembro, 20145 Maio, 2016
Sangue 12 no Faro da Cultura
LdC_reseña, Limiar de conciencia, reseña20 Xullo, 201824 Abril, 2019
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: es gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en es gl gl gl gl vi it ar fr en gl en gl sv es es es pt es es gl gl gl gl gl gl gl gl gl nl es ca gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl it gl es gl pt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Sangue 12 en Lecturafilia – deContado
admin23 Setembro, 201723 Setembro, 2017
En Lecturafilia publican outra reseña de Sangue 12. Obrigada!
Reproduzo aquí o texto de Tensy Gesteira.
”      “Sangue 12”, unha historia vampírica e feminista
Non hai nada máis atraínte para min que atoparme con historias que se presentan como raras, xa que iso simboliza que vou atopar algo diferente e case sempre, unha forma de literatura novidosa.  A orixinalidade no tema e no seu tratamento é a característica que máis destaca en Sangue 12, novela coa que a coruñesa Cris Pavón se inicia na literatura.
Nesta novela mestúrase o real co onírico e os séculos XIX e XXI, onde se nos conta unha historia vampírica que non é a mítica de Crepúsculo, senón que nos leva á reflexión sobre a propia identidade.
Nela atopamos a unha rapaza adolescente, sempre pendente do móbil, que se atopa un día con outra moza de aspecto estraño e anacrónico nun autobús nun día rutineiro. Cunha narración en primeira persoa, irémonos somerxendo nos pensamentos máis íntimos desta moza que busca a súa forma de ser nun mundo tan complexo coma o de hoxe en día. Mais, a aparente calma que ela vive co seu teléfono virase interrompida pola adrenalina que lle produce estar preto da rapaza misteriosa do autobús. E, pouco a pouco, iremos coñecendo unha historia de trazos vampíricos, pero cun ingrediente orixinal: a presenza da reflexión sobre o papel de ser muller en dous tempos diferentes, o mundo da tecnoloxía e a eclosión da soidade, e mesmo as desvantaxes de medrar e deixar a infancia atrás.
A verdade é que é esta unha historia que ben podería interesar a todas as persoas que leron a saga Crepúsculo e derivados, e debería ser de lectura obrigada nos institutos, pois fomenta o debate sobre a propia persoa e as súas formas de ver o mundo.
Así mesmo, Cris Pavón practica un exercicio moi interesante, ao combinar á perfección o mundo real co fantástico, de xeito que vemos todo o que acontece como normal, ata o feito de que dúas mentes se poidan conectar entre si. E non hai que esquecer outro dos puntos fortes do libro que temos entre mans: o debate sobre a liberdade amorosa, e o dereito a querer sen límites, independentemente do sexo.
Indagando máis alá, Sangue 12 podería verse coma unha homenaxe ao Frankenstein de Mary Shelley e a esas historias de vampiros do século XIX, que nos levarían directamente a unha inspiración que ten os seus cimentos na lectura das grandes obras clásicas. E senón, véxanse os fragmentos do diario da muller misteriosa nos que recoñece que un dos seus maiores gozos é o sangue e a lectura:
“Lin moitísimo esta tempada, gozo da lectura máis que de ningunha outra cousa. Case. A noite pasada, cando quería rematar Orgullo e prexuízo e os ollos se me pechaban, saín fóra da casa. A noite era espléndida, nidia. Fun silandeira ao galiñeiro da casa veciña, collín un pito xa grandiño e sacieime. Logo tranquilamente volvinme deitar e rematei o libro. A letra con sangue entra, ha, ha, ha”.
No parágrafo anterior non nos pasa desapercibido ese humor intelixente que impregna toda a novela e que nos fai botar unhas cantas gargalladas, iso si, sen quitarlle nin unha miga de seriedade ao asunto.”
Categoría: reseña Sangue12 sangue12_reseña
Artigo anterior Sangue 12 en Palabra de Gatsby
Artigo seguinte Limiar de conciencia – Urco Editora
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Limiar de conciencia, Sangue12, sangue12_reseña14 Maio, 201524 Abril, 2019
Entrevista no Magazine Cultural Galego – Montse Dopico
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña1 Abril, 20155 Maio, 2016
Ana Bande e ABDOPDE
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, reseña30 Xuño, 20155 Maio, 2016
Magdalena tecnolóxica, por Mario Regueira no Sermos Galiza
reseña, Sangue12, sangue12_reseña23 Setembro, 201723 Setembro, 2017
Sangue 12 en Palabra de Gatsby
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: pt gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en pt gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl en pt es pt pt gl gl gl gl nl es ca gl gl gl pt gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl gl pt it gl es es gl es gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
Ana Bande e ABDOPDE – deContado
admin1 Abril, 20155 Maio, 2016
Grazas, Ana, polo que escribiches ao redor de ‘Á busca perdida das especies’, que se pode ler nesta ligazón, e que reproduzo aquí tamén.
Xa máis dunha vez oín as túas desculpas -mesmo laios :)- por non ter conseguido que ‘Limiar de conciencia’ fose gañadora cando eras membro do xurado, e abonda xa con iso, por favor. Pois se alguén conseguiu darme a confianza que ás veces me faltaba con esa novela fuches ti, que soubeches entender o que eu buscaba, e superar as dificultades que o texto puña,  e acompañarme nesa busca até o final. Así que se a alguén lle teño que agradecer algo por ‘Limiar de conciencia’, Ana, cariño, é a ti.
A busca da orixe perdida das especies, Cristina Pavón
Dende que tiven o privilexio de ler o manuscrito da súa primeira e grandísima novela, Limiar de Conciencia, e malia a mala conciencia (neste caso a miña) de non ser quen de defender a capa e espada aquel texto para que fora o xusto gañador do Premio Xerais daquel ano, síntome en débeda con Cristina. Pero o meu desacougo durou o pouco tempo que pasou dende que a autora comezou a ser premiada.  Ao Premio “Modesto Rodríguez Figueiredo” pola súa obra “Cara a Tiananmen Square”, engádese agora o recente Premio Carvalho Calero de Narración por este conxunto de relatos de título tan fermosamente evocador. Eu, de Cristina destacaría o seu degoiro polo coñecemento. A súa curiosidade por atopar a cerna das cuestións fundamentais. As que atinxen ás dúbidas máis transcendentes, que son tamén as que nos plantexamos na máis tenra infancia e que a pesar de todo o que levamos lido e reflexionado non damos resolto con toda a madurez que se supón que unha acada coa idade adulta. Cicais o máis precioso que atopo na súa escrita é precisamente a imposibilidade de acadar certezas nunha idade adulta que inxustificadamente privilexiamos fronte a aquela inocencia involuntaria coa que albiscabamos o mundo na infancia. Por iso a recuperación daquel paradiso perdido é a angueira á que se sacrifica a poesía, esa arqueoloxía sentimental na que procuramos reter, non un tempo pasado que polo simple feito de selo tivese que ser mellor, senón as primeiras impresións que o mundo exterior estampara na nosa conciencia. Aquel bruído, caloriña, insatisfacción ou incertidume sen adobiar por negociación ningunha con unha mesma, porque non tiñamos todavía a sensación de ter que defendérmonos de un mundo exterior nocivo e malvado que logo aprendemos que está aí para conspirar contra nós. O devezo de Cristina por reencontrarse con aquel eu inocente e puro materialízase en textos profundos e sinceiros que debuxan paisaxes das que tamén nós formamos parte. Recoñecerémonos nos intres recuperados por Cristina, fomos a súa irmá afouta, fomos a súa compañeira de cuarto curso da EXB, tamén fomos a meniña que sentou no valado, afastada dos compañeiro de colexio, porque quería facerse preguntas ela soíña. E somos tamén eses adultos despistados que procuramos respostas en máquinas do tempo de feiras e tamén en pílulas que prometen un pouco de calma neste caos de incertidume. Confiamos na ciencia e nos achados de xentes que pasaron a vida resolvendo unha fórmula matemática, pero prestamos tamén toda a atención ás estratexias coas que resolven a vida o común dos mortais, porque a sabedoría pode que sexa unha especie de equilibrio entre o desexo e a necesidade de insatisfacción. A Cristina preocúpalle a memoria, diríase que mesmo a obsesiona o perigo a perder esa especie de aleph que temos ao noso dispor para turrar de solucións xa probadas. É o medo á perder seguridade, esa que non precisabamos na infancia, cando a improvisación era a felicidade. Cicais non tiñamos que porfiar tantísimo en dominar o tempo, deterse fronte ao cabalo e abrazalo coma fixo aquel tolo marabilloso ¿non si?
Categoría: ABDOPDE ABDOPDE_reseña reseña
Artigo anterior No Zigzag Diario, ‘Á busca da orixe perdida das especies’
Artigo seguinte Marcha Jennifer
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
reseña, Sangue12, sangue12_reseña25 Setembro, 20145 Maio, 2016
Sangue 12 no Sermos Galiza
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Limiar de conciencia, Sangue12, sangue12_reseña14 Maio, 201524 Abril, 2019
Entrevista no Magazine Cultural Galego – Montse Dopico
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas18 Marzo, 20155 Maio, 2016
No Zigzag Diario, ‘Á busca da orixe perdida das especies’
ABDOPDE, ABDOPDE_reseña, entrevistas, Sangue12, sangue12_reseña19 Novembro, 201525 Abril, 2019
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.


langs: gl gl ru ru gl it gl gl gl gl vi it ar fr en war gl gl gl gl vi it ar fr en gl fr gl sv war es war gl gl war en en en en gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl en gl nl es ca gl gl gl gl gl gl gl gl gl es gl es gl gl gl gl gl en gl gl gl gl gl pt fr es gl gl gl gl gl gl gl gl vi it ar fr en gl gl gl

text:
O doce abxecto – deContado
admin2 Xuño, 201524 Abril, 2019
A plataforma de crítica literaria A Sega publica hoxe unha reseña de María Reimóndez  arredor da miña novela Sangue 12 intitulada ‘O doce abxecto’, que podes ler nesta ligazón. Reprodúzoa a continuación, feliz de que me saiban ler.
“Woman, as a sign of difference, is monstrous”
Rosi Braidotti, “Mothers, Monsters and Machines”
“A free woman in an unfree society will be a monster”
Angela Carter, The Sadeian Woman
Tomo as dúas citas introdutorias para esta recensión do excelente artigo “Of Aliens, Monsters and Vampires: Speculative Fantasy’s Strategies of Dissent”, de Belén Martín Lucas porque creo que ben serven para contextualizar a novela Sangue 12 de Cris Pavón. Esta contextualización fáiseme necesaria porque, deliñando o seu argumento de vampira adolescente (ben, as vampiras non teñen idade pero así se entende no texto) namorada podería ser que alguén se confundise con certas versións recentes desta temática coas que a novela de Pavón nada ten que ver. Malia a moda de películas, series, libros e demais parafernalia que nos invadiu en época recente, a novela de Pavón nace, ao meu ver, dunha outra xinealoxía, unha moito máis antiga e sen dúbida evidentemente antiheteropatriarcal.
É ben certo que as narrativas vampíricas renacen das súas cinsas de forma pendular co atractivo que estes personaxes tan terroríficos como atraentes suscitan non só nas mentes adolescentes, pero rara vez as lecturas máis habituais desa lenda pasan do agardado, do previsible, da sedución heteropatriarcal do vampiro poderoso e as vampiras… ben, vampiras.
Eles coa capacidade de dar a vida eterna, elas coa maldade innata de calquera muller, incapaces de sentir amor, compromiso, coidado, todas eses atributos femininos do patriarcado. Mais no fondo, e de aí a intelixencia fina e irrefutable de Pavón, a lectura patriarcal do vampiro deixa fóra o seu potencial de subversión, un potencial que, por certo, levan explorando as autoras feministas e lesbianas, sobre todo as racializadas, xa un tempo moi longo noutras latitudes (por desgraza, con pouca visibilidade1).
O primeiro vínculo de Sangue 12 con estoutra xinealoxía á que me refiro ten que ver con poñer de manifesto dende o irónico e dende a destreza narrativa máis absoluta, a –non podo dicilo doutra maneira- estupidez do mito do vampiro patriarcal. Non se entende, senón, por que habendo sangue a esgalla, sangue que flúe cada mes, os vampiros teñen que pasar polo molesto proceso de chuchar e matar a vítima tras vítima nun aburrido ronsel de morte e destrución. O texto de Pavón é moito máis amplo ca iso, pero ao meu entender nace desta chiscadela ao aburrimento das narrativas patriarcais e, si, tamén, á súa estupidez.
Porque nesta historia de vampirismo flúe tamén a negación a aceptar a narrativa heteropatriarcal do propio corpo, a da marca imborrable da regra como inicio da vida adulta, a do desexo heterosexual, a do esluír permanente da historia das mulleres (por exemplo grazas á referencia ao amor entre a protagonista e Ada Lovelace). Todos estes aspectos nárranse dende unha escrita que flúe coma o sangue, con naturalidade entre os diálogos e os recordos, entre a incerteza do engano inicial, da reticencia da protagonista ao amor ata a entrega ao descoñecido. Hai na novela unha interesante evolución dunha personaxe única, autónoma e inicialmente distante. Mais o sangue…o sangue pódeo todo.
É nese lugar, nese material viscoso e concreto, onde a novela racha con todas as convencións do vampírico. Regresa con Kristeva ao abxecto. O abxecto, aquilo que nos provoca noxo, como o sangue menstrual lle provoca ao patriarcado, marca a ruptura dos significados adquiridos, unha ameaza aos valores dominantes. É así que a mera idea de que unha vampira poida atopar o sangue menstrual coma o maior manxar resulta non só novidosa senón fondamente política.
Nesta política doce, o corpo feminino, o corpo neste caso da moza adolescente, adquire novos significados. Convértese en lugar de gozo, racha coa narrativa da vergoña e amósase en todo o seu esplendor.
Ese esplendor mordaz e paixonal contrasta de forma directa coa vergoña que se nos inculca ás mulleres con respecto á menstruación. Hai aínda moitas mozas e mulleres que non queren usar tampax, e xa non digamos unha copa menstrual, por entrar en contacto co seu propio corpo, por tocar o seu propio sangue. A construción cultural do abxecto ten implicacións políticas claras. Para as mulleres, o descoñecemento do corpo é tamén o descoñecemento do pracer, e polo tanto, o descoñecemento da posibilidade dunha sexualidade autónoma e non suxeita aos designios heteropatriarcais.
O heteropatriarcado comeza por desafiuzarnos do noso corpo, por facernos entender ás mulleres mesmo dende esa experiencia básica, que non encaixamos, que somos as monstras, as abxectas. Só desta maneira se entenden os debuxos recorrentes do “corpo humano” sempre masculino, o mal chamado “masculino xenérico” da linguaxe sexista, a delimitación das mulleres nos estudos médicos sempre como a excepción a unha suposta (ironías á parte) regra. Sangue 12 fala de todo isto e máis, coa escrita non de quen é quen de reescribir un xénero senón de devolvelo ao rego transgresor do que naceu fronte a visións hexemónicas e edulcoradas, patriarcais e retrógradas da máis pura cooptación.
O motivo vampírico e doutras monstras resulta unha narrativa, pois, vizosa, para analizar o abxecto e as fendas das ideoloxías dominantes que Pavón utiliza á perfección. Ademais, neste caso, o que se conta resulta tan intrigante, atractivo e engaiolante que unha non ten máis posibilidade que renderse ante o evidente. O abxecto é doce, a subversión é deliciosa, a transgresión é pracer.
Publicado tamén na Axenda da AELG
Categoría: reseña Sangue12 sangue12_reseña
Artigo seguinte Reseña de ‘Á busca da orixe das especies’ por Inma Otero Varela
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Longas sombras na pedra
Porqué adoro o e-mail
Entrevista en Sermos Galiza – Fóra de serie
Abject Pleasures: Ponencia de Lorena López-López sobre 2 novelas miñas
Limiar de Conciencia en Protexta
Limiar de conciencia, recomendación de Mario Regueira
Histórico Seleccionar mes Abril 2019 Setembro 2018 Xullo 2018 Xaneiro 2018 Decembro 2017 Novembro 2017 Setembro 2017 Xuño 2017 Outubro 2016 Decembro 2015 Novembro 2015 Xuño 2015 Maio 2015 Abril 2015 Marzo 2015 Febreiro 2015 Xaneiro 2015 Decembro 2014 Novembro 2014 Outubro 2014 Setembro 2014 Xuño 2014 Maio 2014 Abril 2014 Marzo 2014 Febreiro 2014 Xaneiro 2014 Decembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Maio 2013 Abril 2013 Marzo 2013 Febreiro 2013 Xaneiro 2013 Decembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Xuño 2012 Maio 2012 Abril 2012 Marzo 2012 Febreiro 2012
Sangue12, sangue12_presentacion1 Xuño, 201424 Abril, 2019
Presentación de Sangue 12
entrevistas, Sangue12, sangue12_reseña20 Setembro, 20145 Maio, 2016
Entrevista no Diario Cultural arredor de Sangue 12
Sangue12, sangue12_presentacion22 Xuño, 201416 Xullo, 2015
Sangue 12 no café-bar Plaff
reseña24 Abril, 201925 Abril, 2019
Longas sombras na pedra
Categorías Seleccionar categoría ABDOPDE ABDOPDE_reseña actualidade bestiario colaboracion entrevistas LdC_dixital_reseña LdC_meu LdC_reseña letraenobras Limiar de conciencia Limiar de conciencia_dixital literatura e ciencia PezaWeb premio reseña Sangue12 sangue12_presentacion sangue12_reseña sermosgaliza Sin categoría xuntanzaescritoras_bahiaedicions
Copyright 2019 deContado Todos os dereitos reservados. Tema de ThemeGrill. Coa tecnoloxía de WordPress
Sobre LdC (edición dixital)
Comece a escribir o seu termo de procura arriba e presione enter para buscar. Presione ESC para cancelar.