en en en hu hu hu hu hu hu hu hu en en en en hu hu hu hu hu hu en hu hu hu hu hu hu hu hu hu en en hu hu en hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en en en hu cs hu hu hu hu hu hu en hu hu hu hu en en hu hu en hu en hu en hu en hu en hu sk hu en en hu hu ru hu ru hu fr hu ru hu hu de en en hu de hu hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu ro hu hu hu en hu hu en hu en en hu hu hu hu hu hu nb hu hu hu hu hu en hu hu en hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu en en hu hu pl en fr en fr hu de hu hu hu hu hu en hu hu en hu en en hu hu hu hu en hu hu hu fr hu en hu hu hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu en hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en en hu hu hu hu hu hu hu hu en en en hu en en hu ta hu hu hu hu hu en en en hu en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en fr hu hu en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en en en hu hu pt en en en en en en en en en en en en en en en en en hu hu hu hu hu hu hu hu sv hu hu hu hu hu hu en hu hu hu hu hu hu hu en hu hu hu hu hu hu hu ru en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu
Top Photojournalists Debate: Do Beautiful Images Glamorise Conflict? - Canon Hungaria
Search bar  Close Search Bar
 Tintára van szükséged a nyomtatódhoz?
 A legújabb termékmegjelenések megtekintése
Profi fotó és videó Pro Photo & Video  
 Return  Close Menu
Fiók Létrehozása  Fiók Létrehozása
Saját Fiók  Saját Fiók
Saját Termékek  Saját Termékek
Bejelentkezés a CPS szolgáltatásba  Bejelentkezés a CPS szolgáltatásba
Csatlakozás a CPS-hez  Csatlakozás a CPS-hez
Feliratkozás a hírlevélre  Feliratkozás a hírlevélre
 Return  Close Menu
EOS DSLR fényképezőgépek EOS DSLR fényképezőgépek EOS DSLR fényképezőgépek
Az EOS DSLR fényképezőgépek tapasztalatodtól függetlenül tökéletes képminőséget biztosítanak.
Tükör nélküli fényképezőgépek Tükör nélküli fényképezőgépek Tükör nélküli fényképezőgépek
Kompakt vázba ültetett, cserélhető objektívekkel rendelkező, egyszerűen hordozható, tükör nélküli fényképezőgépeink ötvözik a Canon technológiák legjobb tulajdonságait.
Kompakt digitális fényképezőgépek Kompakt digitális fényképezőgépek Kompakt digitális fényképezőgépek
Hordozható, multifunkciós PowerShot és IXUS fényképezőgépek a profik számára kreatív megoldásokat nyújtó kompakt készülékektől a szuperzoom fényképezőgépekig és az egyszerű, azonnali képkészítést lehetővé tevő modellekig.
Instant fényképezőgépek és zsebnyomtatók Instant fényképezőgépek és mini nyomtatók Instant fényképezőgépek és zsebnyomtatók
Készíts felvételeket és nyomtass menet közben egy zsebméretű 2 az 1-ben fényképezőgéppel és nyomtatóval.
Legújabb fényképezőgépek Legújabb fényképezőgépek 
Összes fényképezőgép megtekintése Összes fényképezőgép megtekintése 
Speedlite vakuk Speedlite vakuk 
Objektívek EOS DSLR fényképezőgépekhez Objektívek EOS DSLR fényképezőgépekhez Objektívek EOS DSLR fényképezőgépekhez
A kiváló képminőség, a sokoldalúság és a sebesség tökéletes ötvözetét kínáló EF és EF-S objektívek.
Objektívek EOS R rendszerhez Objektívek EOS R rendszerhez Objektívek EOS R rendszerhez
Tükör nélküli RF és RF-S objektívek egyedülálló lehetőségekkel EOS R rendszerekhez.
Objektívek EOS M fényképezőgépekhez Objektívek EOS M fényképezőgépekhez Objektívek EOS M fényképezőgépekhez
Hordozható, könnyű objektívek kizárólag az EOS M fényképezőgépekhez tervezve.
Cine objektívek Cine objektívek Cine objektívek
Nagy formátumú, filmes stílusú objektívek kiváló felépítéssel és funkciókkal annak érdekében, hogy megfeleljenek a filmforgatások elvárásainak.
Legújabb fényképezőgépek Legújabb fényképezőgépek 
Összes objektív megtekintése Legújabb fényképezőgépek 
Részletes objektívkeresés Segítség a kiválasztáshoz 
Otthoni nyomtatók Otthoni nyomtatók Otthoni nyomtatók
Kiváló eredményeket garantáló, funkcionális és stílusos otthoni fotónyomtatók és multifunkciós készülékek.
Nyomtatók kis irodákba Nyomtatók kis irodákba Nyomtatók kis irodákba
A kis irodákba való nyomtatók választéka ideális társ lehet a termelékenység növelésében.
MegaTank nyomtatók MegaTank nyomtatók MegaTank nyomtatók
A PIXMA G sorozat újratölthető tintapatronos nyomtatói kiváló minőségű teljesítményt, alacsony nyomtatási költségeket és maximális kényelmet garantálnak.
Professzionális fotónyomtatók Professzionális fotónyomtatók Professzionális fotónyomtatók
Vedd át a kreatív irányítást képeid felett a PIXMA és imagePROGRAF PRO professzionális fotónyomtatókkal.
Tinta, toner és papír Tinta, toner és papír Tinta, toner és papír
Canon fogyóeszközök használatával optimális teljesítményt és lenyűgöző minőségű eredményt érhet el minden nyomtatásnál.
Legújabb nyomtatók Legújabb nyomtatók 
Összes nyomtató megtekintése Összes nyomtató megtekintése 
Segítség a kiválasztáshoz Segítség a kiválasztáshoz 
Üzleti célú nyomtatók Üzleti célú nyomtatók 
Videokamerák Video Cameras 
K és Full HD videokamerák 4K és Full HD videokamerák K és Full HD videokamerák
Készíts és ossz meg csodálatos 4K/HD felbontású filmeket.
Professzionális videokamerák Professzionális videokamerák Professzionális videokamerák
Tapasztald meg a legjobb képminőséget.
Többcélú videokamerák Többcélú videokamerák Többcélú videokamerák
Fedezd fel a rugalmas filmkészítés erejét.
Cinema EOS kamerák Cinema EOS kamerák Cinema EOS kamerák
Meséld el szabadon a történeted.
A legújabb videokamerák Legújabb fényképezőgépek 
Összes videokamera megtekintése Videokamerák 
Távoli PTZ Remote PTZ 
Egy kivételes 4K60P professzionális PTZ-kamera 12G SDI csatlakozással és kategóriaelső autofókusszal, intelligens fejérzékeléssel és szemkövetéssel.
A 4K UHD, a 15-szörös optikai zoom, a Dual Pixel CMOS AF és a zökkenőmentes IP-alapú adatátvitel és vezérlés révén a közönséged minden eddiginél közelebb hozhatod.
A 4K UHD-felbontással, a 20-szoros optikai zoommal, a hibrid autofókusszal, a számos IP-adatátviteli és vezérlési protokollal egészen új módokon nyűgözheted le közönségedet.
A masszív és időjárásálló készülékházzal és a 4K UHD felbontással, 15-szörös optikai zoommal, 12G-SDI és Dual Pixel CMOS AF funkcióval a CR-X500 az ideális PTZ kamera a távoli produkciókhoz és nyomon követéshez.
Kompakt IP65 besorolású PTZ fényképezőgép 4K felbontással, 20-szoros optikai zoommal és IP-alapú adatátvitellel és vezérléssel számos alkalmazási módhoz.
PTZ kamerák Infobank 
Professzionális kijelzők Pro Displays 
31 hüvelykes 4K HDR professzionális referenciakijelző
24 hüvelykes 4K referenciakijelző.
Canon DP-V DP-V1830 Canon DP-V
18 hüvelykes 4K UHD kijelző.
17 hüvelykes 4K UHD kijelző.
Minden professzionális kijelző megtekintése Minden professzionális kijelző megtekintése 
Összes projektor megtekintése Projektorok 
Egyéb termékek Other Products 
Képstabilizátorral a természethez, utazáshoz és sporthoz.
Stílusos és praktikus kézi, asztali, tudományos és nyomtatási kínálatok.
Fotó, dokumentum és nagy formátum az üzlethez és otthonra.
Piros lézermutatók prezentációs funkciókkal.
Összes termék megtekintése Összes termék megtekintése 
 Return  Close Menu
Pro Video megoldások Pro Video Solutions 
Engedd szabadjára ambícióid, és legyen film az egész világ. Ha a kreativitás is számít, akkor a filmkészítők a Cinema EOS típust választják a kivételes képminőségért és irányításért.
Amikor egy egész világ figyel, akkor a legjobb teljesítményt nyújtó, közvetítési minőségű termékeink úttörő választékára van szükséged.
Professional AV and Streaming Professzionális AV és streamelés Professional AV and Streaming
Hozd közel a távolit páratlan élességgel. Rögzíts, irányíts és készíts kiváló minőségű tartalmakat a Canon imaging eco rendszerével.
Government and Public Sector Kormányzati és közszféra Government and Public Sector
A világ minden részén a közszférában tevékenykedő szervezetek teljes mértékben bíznak abban, hogy a Canon ki tudja szolgálni felügyeleti, megfigyelési és gyártási igényeiket.
A Pro Video megoldások megtekintése Professional Video Solutions 
Hírek és események News & Events 
 Return  Close Menu
Latest news Legfrissebb hírek Latest news
Ismerd meg a professzionális fotográfia és filmkészítés világát.
Event news Eseményekkel kapcsolatos hírek Event news
Itt rengeteg fontos információt találhatsz az iparág közelgő eseményeivel kapcsolatban.
Az összes hír megtekintése Latest news 
IBC IBC 2022 IBC
Canon are excited to share our latest imaging products with you in person at IBC 2022.
Canon Vision Canon Vision Canon Vision
Join us from 14:00 CEST on 24 September 2020 for the introduction of a new cinema camera and more.
Visa pour l'image Visa pour l’Image 2020 Visa pour l'image
Nézd meg, mit csinál a Canon a nemzetközi sajtófotós fesztiválon.
ISE ISE 2020 ISE
A világ legnagyobb, AV- és rendszerintegráció-szakértőknek szóló kiállítása.
Rugby World Cup Rögbi-világbajnokság Rugby World Cup
Mire van szükség, ha az ember világ legnagyobb rögbibajnokságát fotózza?
Minden esemény megtekintése Event news 
 Return  Close Menu
Latest stories A legújabb történetek Latest stories
A világ vezető fotósait és filmeseit bemutató történetek, amelyekből ihletet meríthetsz.
Canon Podcast Canon podcast Canon Podcast
Üzleti tartalmak, kreatív hírek, felszerelések és karrierek – ismerd meg a világ vezető fotósait és filmeseit a Shutter Stories által.
The craft behind the lens Szakma az objektívek mögött The craft behind the lens
A Canon L sorozatú objektívjeinek története – miért választják a legjobb fotósok ezt a sorozatot, és a Canon EF 85mm f/1.4L IS USM objektív megalkotásának története.
Canon Ambassadors Canon nagykövetek Canon Ambassadors
Itt a Canon programjában résztvevő, forradalmi újdonságokat hozó fotós és filmes nagyköveteiről olvashatsz.
Sir Don McCullin Sir Don McCullin Sir Don McCullin
Kiválasztott cikkeink megismertetnek nagyszerű fotósok munkájával és tanácsaival.
Olvass el minden történetet A legújabb történetek 
Autofókusz (AF) Autofókusz (AF) Autofókusz (AF)
Ismerd meg a Canon autofókusz (AF) rendszereit.
Ismerd meg a Canon IS objektívjeinek működését!
Alapvető tudnivalók a vakukról Alapvető tudnivalók a vakukról Alapvető tudnivalók a vakukról
Tudd meg, hogyan számítsd ki a vakuerősséget!
Ismerd meg, a Canon tintái és papírjai hogyan működnek együtt a nyomtatókkal.
Ismerd meg a WB beállításokat és használatukat a fényképezőgépeden.
Az összes cikk elolvasása Az összes cikk elolvasása 
 Return  Close Menu
Letöltések és segítség Downloads & Help 
Töltsd le a Canon termékek illesztőprogramjait.
Töltsd le a Canon terméked kézikönyvét.
Töltsd le a Canon terméked szoftverét.
Böngészd a gyakran ismételt kérdéseket.
Termék regisztrálása Termék regisztrálása Termék regisztrálása
Maradj naprakész a legújabb termékinfomációkkal kapcsolatban
Összes letöltés megtekintése Összes letöltés megtekintése 
Támogatás igénylése Contact Support 
Contact us Támogatás igénylése Contact us
Elérhetőségek vagy terméktámogatás keresése.
Service & Repair Szerviz és javítás Service & Repair
Küldje Canon termékét szervizbe és javításra.
Szakértői szolgáltatások a felszerelésed tökéletes működésének fenntartásához.
Canon Professional Services Canon Professional Services 
Tudj meg még többet a Canon Professional Services szolgáltatásról, többek között az előnyökről és a csatlakozás módjáról.
CPS FAQs CPS GYIK CPS FAQs
Itt választ találsz számos gyakran ismételt kérdésre a Canon Professional Services szolgáltatással kapcsolatban.
Contact CPS Kapcsolatfelvétel a CPS -szel Contact CPS
A CPS tagként megkeresheted az adott országhoz tartozó kapcsolattartót, és beszélhetsz a szakértőkkel, akik segíthetnek neked.
Maintenance, Upgrades & Repairs Karbantartás, frissítés és szerviz Maintenance, Upgrades & Repairs
Szakértői szolgáltatások a felszerelésed tökéletes állapotának fenntartásához, képalkotási teljesítményének fenntartásához vagy szervizeléshez.
Business Support Business Support 
Töltsd le a Canon termékek illesztőprogramjait.
Töltsd le a Canon terméked kézikönyvét.
Töltsd le a Canon terméked szoftverét.
Töltsd le a Canon termékek készülékszoftvereit.
Elérhetőségek vagy terméktámogatás keresése
Profi fotó -és videó.
Top Photojournalists Debate: Do Beautiful Images Glamorise Conflict?
Top photojournalists debate: do beautiful images glamorise conflict?
The professional photojournalists and curator poised for debate. Back row (left to right): Mashid Mohadjerin, Ilvy Njiokiktjien, Daniel Etter, Roberto Koch, Paolo Pellegrin. Front row: Alvaro Ybarra Zavala, Carolina Arantes, Magnus Wennman, Simona Ghizzoni.
James Nachtwey's glossy and hauntingly beautiful war photographs are admired the world over, but is there an ethical risk of romanticising people's suffering?
At the opening of James' retrospective at Milan's Royal Palace, curator Roberto Koch invited eight photojournalists from around Europe to discuss the issue. Is beauty in an image detrimental to conflict coverage, or can documentary photography benefit from looking good – and indeed, are there wider-reaching risks or benefits from showing people multiple views of war zones?
Joining the discussion were Canon Ambassadors Daniel Etter, Ilvy Njiokiktjien, Magnus Wennman and Paolo Pellegrin and former Canon Ambassadors Carolina Arantes, Mashid Mohadjerin, Simona Ghizzoni and Alvaro Ybarra Zavala.
Roberto Koch: Do you feel that the aestheticisation of war photography and documentary photography is problematic? Or does it help make certain issues more acceptable to the viewer? And does this have any impact on your work?
Ilvy Njiokiktjien: I actually had a situation at the beginning of the year where I took a portrait of a family who were fleeing their home in South Sudan, and I used lights when I photographed them. The shot had a glamorous look to it somehow. It wasn't intentional – I just put the whole family together and took this picture – but it caused a big discussion in the Netherlands because it ended up on the front page of the main national newspaper, and people said the photograph was too aestheticised to show how dire the situation is in South Sudan.
Although I tried to participate in this discussion, I never really understood the major issue, because I think this picture reached a lot of people, and it was part of a series of pictures that did show the situation in South Sudan.
Dutch Canon Ambassador Ilvy Njiokiktjien says one of her recent photographs – of a family who were fleeing South Sudan in March 2017 – provoked debate in the Netherlands for looking "glamorous".
Elena Jacob Bilal, 65, embraces her three grandchildren as they wait in the UN refugee camp in the city of Wau, South Sudan. It sparked a big discussion in the Netherlands with people saying the photograph was too aestheticised to show how dire the situation is. Shot on a Canon EOS-1D X with a Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM lens. © Ilvy Njiokiktjien
Click here to get inspiring stories and exciting news from Canon Europe Pro
Mashid Mohadjerin: I think the problem is that people expect you to show misery in a horrifying, terrible way, whereas in most remote and desperate situations, there's also so much beauty. It's there already – we don't put it there. But people feel it's a contradiction to see beauty and war together, so it's not always accepted. It's difficult, because sometimes I catch myself looking for a more horrible situation than the one I'm looking at, and it doesn't make sense to make it look worse than it actually is.
Paolo Pellegrin: I think in the Western artistic tradition, beauty is what we have as the first layer. We see things through beauty, so beauty connects us to subjects. Form and shape and composition are the tools that we have as photographers to try to convey meaning. So I think that trying to make the best possible image not only honours photography, it also honours the subject. I'm always a little bit uncertain and uncomfortable when I hear the accusation: 'It's too beautiful.' Too beautiful compared to what?
The other key point is what Mashid was saying. One of the mysteries of life is that there is beauty in tragedy. It's not only one thing. Beauty can exist in an act of courage – when you feel the human spirit wanting to overcome a situation. I'm never offended by so-called beautiful images. I simply think, 'the photographer made the best effort to produce an image that was worthwhile'.
Ilvy Njiokiktjien: Yeah, it's oversimplifying it if you think that an ugly image, or an image you've taken very quickly, which isn't well composed, is more honest.
Alvaro Ybarra Zavala: I think beauty is a great way to confront stigma and prejudice, such as Islamophobia. Photography can show the beautiful side of stigmatised topics.
Roberto Koch: I don't think photographers started this debate about beauty. I haven't heard of any photographer contesting the fact that a beautiful photograph could be a good photograph. It comes from the world of art criticism.
Visitors look at James Nachtwey's photographs of Romanian orphans, taken in 1990. For the opening of James' retrospective, Memoria, at Milan's Royal Palace, curator Roberto Koch and eight top photojournalists discussed whether there is an ethical risk of romanticising people's suffering in their work. © Alessandro Brasile
Mashid Mohadjerin: There's also the issue of the kind of images that come out of certain places. For example, photographers are still taking stereotypical images that feed the misconception that the whole continent of Africa is hungry and at war. We need to think about how we can show the other side of certain places, such as countries in the Middle East or Africa – perhaps the happy side, perhaps the other things that are happening, as opposed to only showing the miserable side.
Ilvy Njiokiktjien: This came out of a colonialist way of thinking, back when all photographers came from the United States or Europe and went to far off, exotic places to take pictures that would shock the audiences back in their home towns. Unfortunately, I think we still have a little bit of that view when we go to certain places – we go to Sudan or to Somalia, and we think we have to show what we 'already know' about that place.
Daniel Etter: Yeah, people end up reinforcing the stereotype. But thankfully, I think there is counterbalance by local photographers.
Ilvy Njiokiktjien: Yes, but is their work being shown that much?
Daniel Etter: It's not being shown enough, but it exists.
Paolo Pellegrin: At the same time, we do have to show the news. I mean, there are horrible situations going on – for example in South Sudan now – so are we not going there to show that? The main thing is that we need to be respectful – I think that's something that also comes with the beauty that we're showing.
Roberto Koch: Do any of you set out to create shocking images, in order for your stories to have stronger impact?
Magnus Wennman: No, not shocking. I mean, when you do a story you have to find the best way to make the viewers understand it, and take it to their hearts. And that doesn't have to be done with shocking imagery – it can be done with compassion and respect, by showing people images that they can relate to and understand. A very quiet image can feel shocking to you if you can relate to it.
Italian Canon Ambassador Paolo Pellegrin argues that above all else, conflict photographs need to make a human connection.
Paolo Pellegrin: When I think of the history of conflict photography, it's not the graphically shocking images that have had the greatest impact. It's the images that have a quieter way of telling a story and connecting emotionally with the viewer. Blood doesn't really work. You look at it, and you're shocked, but that's it, I think. The human connection always has more impact.
Carolina Arantes: I think it's a delicate issue. I find James Nachtwey's images very shocking, for example.
Paolo Pellegrin: You do?
Carolina Arantes: They're very strong, and sometimes it hurts looking at them. But I think the ethical standpoint behind the images absorbs the shock, to an extent. His image of the bodyguard saving the Syrian boy in Greece, for example, was a shocking image for me – but it's quite poetic too, and it has an ethical position. But beautiful or not, shocking or not, the question for me is: are the images really working? How can photography be effective in the current, messed-up global situation?
Roberto Koch: And do you have an answer to this question?
Carolina Arantes: No, I don't.
Simona Ghizzoni: Let me return the question to you, Roberto: as the curator of Nachtwey's exhibition, what's your opinion?
Roberto Koch: I think the main point is that the work by James is characterised by an ethical mindset. In that sense, his work is a good example of how a single image can have an impact by making people ask questions. I always thought that a good image should raise questions instead of giving an answer – because there's never an answer.
German Canon Ambassador Daniel Etter points out that documentary photographs are evidence of events, so should paint a realistic picture – however that looks.
Daniel Etter: I think the real beauty of photography is that, in a sense, it's unfinished. You present your thoughts, your ideas and your emotional reactions. But then each time, the story is completed by the eyes of the viewer. So an image only really exists when it is seen, and each time it is perceived in a different way. I think that's a beautiful idea, because it means that it's not about you and the subject – there's also this vicarious entity, the viewer, who is part of the moment of creation.
Another crucial element is that these photographs are documents. The shocking, the not shocking, the silent, the colour, the black and white – these documents can be used to collect memories of history, but also to ensure accountability. And I think, ultimately, that's the most important thing. The form, the shape, and how it's done may differ, but at the root, documentary photography is a record of things that we do to each other. And I think that's a pretty big thing, to be engaged in the creation of these documents.
Alvaro Ybarra Zavala: I think the strength of Nachtwey's work is that it opens up questions about who we are, what we are like as a species, and why we're returning and making the same mistakes generation after generation.
Roberto Koch: Do you think a good photograph could be defined as good because of its necessity? Can it be powerful because it helps us to understand something, and because no other kind of document – or any other visual expression – could have the effect of that photo?
Alvaro Ybarra Zavala: Absolutely. Imagine a world with no photographers. And while there are ethical questions associated with shooting somewhere that's foreign to you as an outsider [because you risk bringing your preconceptions of a place into your photographs], it's always worth the effort of creating those documents. Otherwise we could all be left in the dark, and that would be very dangerous.
Read more about the Canon Ambassadors on the Canon Europe Ambassador Programme pages.
James Nachtwey reveals the stories behind his most striking shots
Reflecting on his successful career, celebrated photographer James Nachtwey discusses the historic moments he caught on camera.
Ilvy Njiokiktjien captures a water-dancing show
Photojournalist Ilvy Njiokiktjien has won awards for her conflict zone photography but faced a new set of challenges to capture a spectacular water dance troupe.
Paolo Pellegrin on life in low light
Magnum photojournalist and Canon Ambassador Paolo Pellegrin explains how he documented intimate family moments on a trip to Rome with the Canon EOS 5D Mark IV.
People, first prize singles – Magnus Wennman
People category winner Magnus Wennman unpacks the personal significance of the image that earned him a World Press Photo Award.
Click here to get inspiring stories and exciting news from Canon Europe Pro
A cookie-k használatával biztosítjuk, hogy a Canonnal való kommunikáció során és weboldalainkon a lehető legjobb élményt tudjuk nyújtani látogatóinknak. Tudj meg többet a cookie-k használatáról, és módosítsd a cookie-k beállításait itt. Weboldalunk használatának folytatásával, illetve a következőre kattintással elfogadod a cookie-k használatát eszközeiden: Elfogadom.
Új termékek Új termékek
Professzionális kijelzők Professzionális kijelzők
Hol kapható? Hol kapható?
Műszaki adatok Műszaki adatok
Profi tippek Profi tippek
Professional Services (CPS) Professional Services (CPS)
Letöltések és súgó Letöltések és súgó
Támogatás igénylése Támogatás igénylése
   
Dolgozz a Canonnál Dolgozz a Canonnál
Általános szerződési feltételek Általános szerződési feltételek
Cookie-kkal kapcsolatos információk Cookie-kkal kapcsolatos információk
További vásárlási lehetőségek: látogass el a Canon áruházba, vagy keress viszonteladót.
Copyright 2022. Minden jog fenntartva.