hu en en en es hu en en hu en en hu hu hu hu cs hu hu hu pl hu hu fr hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en war en hu de en en en en en en en en en en en en en en en en en en en de en hu en de en en en en en en en en en en en en en en es hu en en en en en en fi en
Visegrad Literature :: Szabó Lőrinc: Wild West Európa
This website is using cookies
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website.
a jámbor csordák. De van,
a hús is elég
s a húsban rejtőző arany:
könyvelik a diadalokat –
s a legügyesebb testvérgyilkosoknak
ünnepi istállóiban, a csodarevü
Source of the quotation
Wild West Europe (English)
on the asphalt prairies of money,
for life-giving fodder all day
But there are those
for whom the meat, and the gold
hidden within the meat, suffices:
the spoils are free,
heroes tear along in motor cars,
clatter without a sound,
offices record the victories -
and, in the festive stables of love,
when the wonder revue is in full flight,
are in unison saluted
Source of the quotation
© Typotex – Russicon – Hesz