de de ja de en de fr en de en en ro ku ru de en en de ku es de de en en fr de de ja de de en en de de nb ku fi en es de en de ku de de de de ro en ku de en de ro de de de de
The documentary film Nûjiyan is based on the testimonies of real witnesses. Jînda Asmen, the Director, was a colleague of Nûjiyan and was with her in Sinjar until her last moments. Jînda Asmen made the documentary film based on her friend Nûjiyan's words "If something happens to me, you should make a work about me" shortly before her death. The documentary film Nûjiyan is named after her character. Nûjiyan means 'New Life'. It is recontructed based on true stories and events, including narration by those who lived with Nûjiyan and archives.
Der Dokumentarfilm “Nûjiyan” basiert auf den Aussagen von einer Zeitzeugin des Krieges. Nûjiyan ist der Name einer Frau deren Tod die Regisseurin auf dem Schlachtfeld in Sinjar miterlebte. Inspiriert von der Aufforderung ihrer verstorbenen Freundin ihr einen Film zu widmen, kreiert die Filmemacherin eine Dokumentarfilm der die Umstände beleuchtet die zu dem Tod ihrer Freundin führten.
Belgefîlma Nûjiyanê, xwe dispêre gotinên şahidên rastî. Hevkar û mudîra Nûjiyanê Jînda Asmen heta demên dawî jî li gel Nûjiyanê, li Şingalê bû. Jînda Asmen, berî demekî zor kurt ya mirina Nûjiyanê, ku gotiye, “heke tiştek bê serê min, divê derbarê min de xebatekê bikî”. Jîndayê, feyza xwe ji vê yekê girtiye û ev fîlm çêkiriye. Navê belgefîlmê, Nûjiyan, navê xwe ji karaktera xwe werdigire. Nûjiyan, maneya xwe ya “jiyana nû” heye. Hem dîmenên arşîvê û hem jî serhatiyên hevalên Nûjiyanê, ev belgefîlm xwe dispêre bûyer û çîrokên rastî ku jinûve hatiye honandin.
Stay in touch by subscribing to our newsletter.Um immer auf dem Laufenden zu bleiben, abonniert einfach unseren Newsletter.Bi abonetiya nûçenameya me re di têkiliyê de bin.
There has been an error. Try again later.Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut.Çewtiyek çêbûye. Paşê dîsa biceribînin.
Terms of useAGBSert û mercan
This website uses cookies and Google Analytics for website analysis and statistics. Cookies help us to improve the user-friendliness of our website. By continuing to use the website, you consent to its use. You can find further information on our data policy page.Diese Internetseite verwendet Cookies und Google Analytics für die Internetseite Analyse und Statistik. Cookies helfen uns, die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung zu. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.Ev malperê xwe ji bo analîzê û statîstîkên malperê cookiesê û her wiha jî Google Analytics bikar tînin. Cookies ji me re dibin alîkar ku em bi hêz malpera xwe baştir bikin. Bi domandina karanîna malperê, hûn bi derbaykirina demê şopandinê razî û keyfxweş bin. Hûn dikarin li ser rûpela me jî ji bo parastinê bêtir nûçeyên me bibînin û agahdar bin.
or log in with your emailoder melden Sie sich mit Ihrer Email anan jî, bi email xwe têkevinê
Username or emailBenutzername oder EmailNavê bikarhêner an email
Remember meEingeloggt bleibenMin têketî bihêle
Forget your password?Passwort vergessen?Passwordîfreya xwe ji bîr kir?
Please enter your username or email to reset your password. A reset password link will be emailed to you.Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen. Ein Link zum Zurücksetzen des Passworts wird Ihnen per E-Mail zugesendet.Ji kerema xwe navê bikarhêner an e -nameya xwe têkevin da ku şîfreya xwe nûve bikin. Zencîreyek şîfreya nûvekirî dê ji we re were şandin.
Username or emailBenutzername oder EmailNavê bikarhêner an email
BackZurückPaş Reset passwordPasswort zurücksetzenEtîfreya nû bike
Need help?Brauchen Sie Hilfe?Alîkarî lazim e?
Click on the chat button on the bottom right of the screen to talk to one of our staff. Depending on your timezone, we're not always able to respond to you immediately. If you need to troubleshoot an issue, visit our FAQ page.Klicken Sie auf die Chat-Schaltfläche unten rechts auf dem Bildschirm, um mit einem unserer Mitarbeiter zu sprechen. Abhängig von Ihrer Zeitzone können wir Ihnen nicht immer sofort antworten. Wenn Sie ein Problem beheben müssen, besuchen Sie unsere FAQ-Seite.Li ser bişkoja chatê ya li binê rastê ya dîmenderê bikirtînin da ku bi yek ji xebatkarên me re biaxivin. Li gorî devera weya demkî, em her gav nekarin yekser bersivê bidin we. Heke hûn hewce ne ku pirsgirêkek derxînin, biçin rûpela FAQ.