de de de de de pl de en fr it de de de eo de en en de de en de de de de de de de de de en en en de de de de hi en pt de de de de de en de de de de de de de de de de en en de en fr it de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de ms fr it en de de de de en en de en de en de en en en de de de de it de de hbs_lat en en
Diction durfte Anfang 2022 ein 256-seitiges Kunstbuch über eines der beliebtesten Uhrenmodelle einer renommierten Schweizer Luxusuhrenmanufaktur aus dem Englischen ins Japanische und Chinesische übersetzen. Inklusive Einholung und Verarbeitung der Marktfeedbacks sowie Desktop-Publishing (DTP) mit Mikrotypografie. Ein Fall für unser erfahrenes Haute-Horlogerie-Team!
Watchprint ist Spezialist für Uhren- und Schmuckbücher. Als Onlineverlag und -buchhandlung vermittelt Watchprint seit 2001 spannende Geschichten und Erfolgsstorys zum Thema Uhren und Schmuck. Überall auf der Welt ist das Unternehmen an bekannten Uhrenmessen und Events vertreten. Watchprint hat die wunderbar abenteuerliche Life-Story eines sehr beliebten Zeitmessers veröffentlicht.
Fazit: Ein umfangreiches exklusives Haute-Horlogerie-Projekt mit komplexen Übersetzungen in asiatische Sprachen samt Projektmanagement, Marktfeedback-Koordination und DTP ist bei uns in besten Händen. Falls Sie noch mehr über unsere Arbeit für die Schweizer Uhrenbranche lesen möchten, erfahren Sie hier zu Projekten, zum Beispiel für Beyer Chronometrie und weitere Projekte für die Uhrenindustrie.
Sensible Dokumente für suxxess.org Diction unterstützt viele Kunden in der Branche Berufsausbildung und Studium. Gerade…
Kreatives Texten für die ETH-Bibliothek
Diction freut sich über viele zufriedene Kunden im Bereich Forschung und Bildung. Von Marketingcontent bis…