de de ja de en de fr en de pl en ro pl ru de nl en de ku es de de en en fr de de ja de de en en de de nb ku fi en es de en de ku de de de de ro en ku de en de ro de de de de
The Syrian border town of Kobanî was occupied and destroyed by IS. When liberation came, 20-year-old Kurdish reporter Dilovan started a radio station. She and her friend report on refugee camps, talk to survivors and interview fighters and musicians. The broadcasts seem to offer their listeners comfort and a sense of stability. The film documents events in Kobanî over a three-year period, both during and after the fighting. Over subdued images of the war-torn town, Dilovan reads a letter to the child she hopes to have one day, describing the merciless terror to which IS subjected Kobanî and the terrible effects this has had on the lives of her friends and family. Slowly but surely, Dilovan is able to enjoy the lighter sides of life again: listening to music, flirting in the park, falling in love.
Die syrische Grenzstadt Kobanî wurde vom IS besetzt und zerstört. Als die Befreiung kam, gründete die 20-jährige kurdische Reporterin Dilovan einen Radiosender. Sie und ihr Freund berichten aus Flüchtlingslagern, sprechen mit Überlebenden und interviewen Kämpfer und Musiker. Die Sendungen scheinen ihren Zuhörern Trost und ein Gefühl der Stabilität zu geben. Der Film dokumentiert die Ereignisse in Kobanî über einen Zeitraum von drei Jahren, sowohl während als auch nach den Kämpfen. Über den gedämpften Bildern der vom Krieg zerstörten Stadt liest Dilovan einen Brief an das Kind vor, das sie eines Tages zu bekommen hofft. Darin beschreibt sie den gnadenlosen Terror, dem der IS Kobanî ausgesetzt hat, und die schrecklichen Auswirkungen, die dies auf das Leben ihrer Freunde und Familie hat. Langsam aber sicher kann Dilovan wieder die leichten Seiten des Lebens genießen: Musik hören, im Park flirten, sich verlieben.
Bajarê Kobanîyê yê li ser sînorê Sûriyeyê ji aliyê DAIŞê ve hate dagirkirin û rûxandin. Wextê azadî tê Kobaniyê, nûçegihana kurd ya bîst salî Dilovan îstastoneke radyoyê ava dike. Ew û hevalên wê derheqê kampên penaberan de raportan belav dikin, li gel kesên li heyatê mayî diaxivin û li gel şervan û mûzîkjenan hevpeyvînan dikin. Weşanên radyoyê wisa xuya dikin ku rehetî û aramiyê nîşanî guhdarên xwe dide.
Stay in touch by subscribing to our newsletter.Um immer auf dem Laufenden zu bleiben, abonniert einfach unseren Newsletter.Bi abonetiya nûçenameya me re di têkiliyê de bin.
There has been an error. Try again later.Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut.Çewtiyek çêbûye. Paşê dîsa biceribînin.
Terms of useAGBSert û mercan
This website uses cookies and Google Analytics for website analysis and statistics. Cookies help us to improve the user-friendliness of our website. By continuing to use the website, you consent to its use. You can find further information on our data policy page.Diese Internetseite verwendet Cookies und Google Analytics für die Internetseite Analyse und Statistik. Cookies helfen uns, die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung zu. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.Ev malperê xwe ji bo analîzê û statîstîkên malperê cookiesê û her wiha jî Google Analytics bikar tînin. Cookies ji me re dibin alîkar ku em bi hêz malpera xwe baştir bikin. Bi domandina karanîna malperê, hûn bi derbaykirina demê şopandinê razî û keyfxweş bin. Hûn dikarin li ser rûpela me jî ji bo parastinê bêtir nûçeyên me bibînin û agahdar bin.
or log in with your emailoder melden Sie sich mit Ihrer Email anan jî, bi email xwe têkevinê
Username or emailBenutzername oder EmailNavê bikarhêner an email
Remember meEingeloggt bleibenMin têketî bihêle
Forget your password?Passwort vergessen?Passwordîfreya xwe ji bîr kir?
Please enter your username or email to reset your password. A reset password link will be emailed to you.Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen. Ein Link zum Zurücksetzen des Passworts wird Ihnen per E-Mail zugesendet.Ji kerema xwe navê bikarhêner an e -nameya xwe têkevin da ku şîfreya xwe nûve bikin. Zencîreyek şîfreya nûvekirî dê ji we re were şandin.
Username or emailBenutzername oder EmailNavê bikarhêner an email
BackZurückPaş Reset passwordPasswort zurücksetzenEtîfreya nû bike
Need help?Brauchen Sie Hilfe?Alîkarî lazim e?
Click on the chat button on the bottom right of the screen to talk to one of our staff. Depending on your timezone, we're not always able to respond to you immediately. If you need to troubleshoot an issue, visit our FAQ page.Klicken Sie auf die Chat-Schaltfläche unten rechts auf dem Bildschirm, um mit einem unserer Mitarbeiter zu sprechen. Abhängig von Ihrer Zeitzone können wir Ihnen nicht immer sofort antworten. Wenn Sie ein Problem beheben müssen, besuchen Sie unsere FAQ-Seite.Li ser bişkoja chatê ya li binê rastê ya dîmenderê bikirtînin da ku bi yek ji xebatkarên me re biaxivin. Li gorî devera weya demkî, em her gav nekarin yekser bersivê bidin we. Heke hûn hewce ne ku pirsgirêkek derxînin, biçin rûpela FAQ.