fi en en fi en en fi en en zh nb fi en fi fi en en en en en fi en et en de fr fr en fi en en en fi en et en fr en fi es en tr fi es en en fi en en fi fi fi fi en fi en fi eo fi fi fi fi en en en en en en en en en en en en en en en fa en en en en fi en en en en en en en en en en en en en en
JYX - Tuntuuko, jos tästä painaa? Epäsuoruus, toimintaan kehottaminen ja asiantuntijuus terveydenhuollon ammattilaisten teksteissä
University of Jyväskylä | JYX Digital Repository
English  | Give feedback |
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Show download detailsHide download details
Seilonen, M. (2014). Tuntuuko, jos tästä painaa? Epäsuoruus, toimintaan kehottaminen ja asiantuntijuus terveydenhuollon ammattilaisten teksteissä. Lähivõrdlusi : Lähivertailuja, 24, 221-242. doi:10.5128/LV24.08
© Tekijä & Eesti Rakenduslingvistika Uhing. This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
Artikkelissa käsitellään suomea toisena kielenä käyttävien  terveydenhuoltoalan ammattilaisten epäsuoraa viittaamista henkilöön ja epäsuoraa  toimintaan kehottamista sekä epäsuoruuden kytkeytymistä asiantuntijuuden  muunlaiseen ilmenemiseen teksteissä. Epäsuora ilmaustapa on tyypillinen erilaisissa  terveydenhuollon tilanteissa, kuten potilaan ja terveydenhuoltajan välisessä  vuorovaikutuksessa ja kollegojen välisessä viestinnässä. Epäsuoraa viittausta  käytetään esimerkiksi kuvattaessa jonkin ilmiön yleisiä vaikutuksia keneen tahansa  henkilöön tai toisaalta tiettyyn puhuteltavaan, joka jätetään kuitenkin kielellisesti  määrittelemättä. Epäsuoruus on tyypillistä myös kehotettaessa toista henkilöä  toimintaan, jolloin epäsuoruudella pyritään häivyttämään kehotuksen käskevyyttä.  Epäsuora ilmaustapa kuuluu myös kielelliseen asiantuntijuuteen, joka voi ilmetä  teksteissä sanaston tasolla, alan tekstilajin piirteinä ja sisällöllisesti. Tässä artikkelissa  kyseisiä seikkoja tarkastellaan suomen kielen Yleisen kielitutkinnon kirjoittamisen  osakokeen suorituksissa, joiden kirjoittajat ovat terveydenhuoltoalan koulutuksen  saaneita henkilöitä. ...
ISSN Search the Publication Forum
ammatillinen kielitaito kielen oppiminen suomi toisena kielenä asiantuntijuus direktiivi epäsuora henkilöviittaus
Show full item record
Showing items with similar title or keywords.
Kielenoppimisen paikkoja ravintola-alalla : työpaikkaohjaajien kokemuksia maahanmuuttotaustaisten opiskelijoiden ohjaamisesta
Tutkielmassani keskityn ammatilliseen koulutukseen ravintola- ja catering-alalla maahanmuuttotaustaisten opiskelijoiden perustutkinto-opinnoissa. Koulutusuudistuksen, reformin, jälkeen oppiminen siirtyi yhä enemmän ...
Käytössä kehittyvä kieli : paikat ja tilat suomi toisena kielenä -oppijoiden teksteissä
Mustonen, Sanna (University of Jyväskylä, 2015)
Aletaan alusta : luku- ja kirjoitustaidottomat aikuiset uutta kieltä oppimassa
Tammelin-Laine, Taina (University of Jyväskylä, 2014)
"Esimerkiksi pissa ei ole mitään kuin Italiassa --" : mielipideilmaukset ja niiden kehittyminen suomenoppijoiden teksteissä
Tässä tutkimuksessa tarkastellaan suomenoppijoiden mielipiteenilmauksia ja niiden kehittymistä sinä aikana kun oppijoiden kielenkäyttäjän rooli vaihtuu vieraan kielen oppijasta toisen kielen oppijaksi. Mielipiteenilmauksia ...
"Sori mä en voin tullan" : negaatioilmaukset suomi toisena kielenä -oppijoiden teksteissä
Maisterintutkielmani tavoitteena on tarkastella negaatioilmausten kehittymistä S2-oppijoiden teksteissä Eurooppalaisen viitekehyksen (EVK)taitotasolta toiselle siirryttäessä. Keskityn tutkimaan nimenomaan kieltoverbin ...
Tunes and musical notes
All of JYXCollection listBy Issue DateAuthorsSubjectsPublished inDepartmentDiscipline
How to publish in JYX?
Publish Your Thesis Online
Open Science at the JYU
Unless otherwise specified, publicly available JYX metadata (excluding abstracts) may be freely reused under the CC0 waiver.