fi en fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi en fi fi fi fi fi fi fi tl fi fi fi es fi fi fi fi fi da sv sv sv et fi it sv sv sv pt fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi eo cs fi fi fi fi fi fi de fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi de fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi cs fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi de fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi de fi fi fi fi fi fi fi cs fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi cs fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi cs fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi de fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi pl fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi en fi it fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi cs fi fi fi et en fi fi fi fi fi fi fi fr sv fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi da en fi fi fi fi en en fi en fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi en fi fi fi fi it sv fi fi pl fi sv tr fi en fi fi sv sv fi fi fi fi fi fi pl fi fi fi it en fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi nb en
TULE JOULU KULTAINEN: Lisää punaista
skip to main | skip to sidebar
Olen pyrkinyt manaamaan tällä aavetarinalla esiin erään aatteen hengen,
joka ei saa suututtaa lukijoitani
sen enempää itseensä, toisiinsa, jouluun kuin minuunkaan.
Kummitelkoon se lempeästi heidän kotonaan,
Tomtens dotter on ehdottomasti löytö!
Satuin ihan sattumalta eksymään kyseiseen blogiin ja olin heti koukussa siihen. Yksi sivuilta löytämäni herkku on Chilihillo! Minulla on parikin ystävää jotka ovat koukussa chiliin, jopa niin pahasti että kasvattavat sitä itse. Varmaan pitää itsekin yrittää, sillä chilin kilohinta yllätti minut kun kävin kaupassa. No, hinta oli mitä oli, reseptiä oli joka tapauksessa kokeiltava!
Alkuperäinen resepti on kirjasta Nigella Jul. Siihen en ole tutustunut, ei ole vielä kirjastosta tullut vastaan. Mutta tämä resepti on huippuhelppo. Aikaa menee noin tunti, mutta suurin osa siitä vietetään sohvalla naputtaen tekstiä blogiin.
Neidit jo maistoivat ja hillo sai hyväksytyn arvosanan.
150 g punaista chiliä tämähän on aivan liian epämääräinen määritelmä chilistä tosiharrastajan mielestä, mutta plussakaupan hyllyn äärellä riittävä tieto.
150 g punaista paprikaa
6 dl omenasiiderietikkaa tätä minulla ei sitten tietenkään ollut kotona. Vaihtui omenaviinietikkaan. Ja sekin loppui kesken, joten 1 dl oli valkoviinietikkaa. Hyvin meni siitä huolimatta.
Minulle jäi hieman epäselväksi pitikö chileistä poistaa siemenet, joten tein sen. Eli:
Silppua ensin chilit tehosekoittimessa ja lisää vielä paprikat ja jatka hienontamista. Sekoita hillosokeri viinietikkaan ja lämmitä nesteseosta miedolla lämmöllä niin että sokeri sulaa. Lisää chili-paprika hake ja anna seoksen kiehua n. 15 min. Sekoittelin seosta aina välillä. Ohjeessa käskettiin poistaa vaahto, mutta minun kokkauksessani ei sellaista edes muodostunut. Anna hillon jäähtyä noin 45 min. ennen purkittamista. Ja taas kerran muistutan: keittäkää ne purkit ja purkittakaa kuuma hillo kuumiin purkkeihin!
Lähettänyt Ulla klo 23.43
Kohteen lähettäminen sähköpostitseBloggaa tästä!Jaa TwitteriinJaa FacebookiinJaa Pinterestiin
Tunnisteet: hillot marmeladit ja kiisselit
Tack för dina fina ord, Ulla! Och kul att du gillade sylten. Jag tycker att den är smått fantastisk. Till det mesta :-) Toppade en bacon/gorgonzolasylt med den förra hösten och det blev tokgott.
Förresten älskar jag google translate. Man får använda sin fantasi för att få ihop texten när den översätter ord för ord (men inte alla) och sedan har ju vissa ord flera betydelser. Vad sägs om översättningen av sista meningen: "Och än en gång påminna: koka burkar och burkar med sylt bakifrån Hot Hot burkar!" Man kan inte annat än le :-)
Inget att tacka för, din sida ÄR ett fynd!
Jag är så glad att jag "snubblade in" hos dig, jag bara älskar dina sidor.
Och google translate har ju rätt: det är hot hot :D Men att fylla burkar bakifrån? Hmmm...
Uudempi teksti Vanhempi viesti Etusivu
Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)
Käyhän täällä joku vierailullakin :)
"niksinurkka" (3) aakkoset (109) Ahvenanmaa (4) ankka (1) arvostelu (70) askartelu (45) blogi (4) broileria (8) Buzzador (15) CD (3) clydesdale (2) Dipit ja kastikkeet (5) elokuva (2) Espoo (7) gluteeniton (3) glögi (50) haa (1) haaste (80) HelMet-haaste (12) hillot marmeladit ja kiisselit (17) Hopottajat (27) hyväntekeväisyyskohteet (7) Itävalta (2) joulukalenteri (40) joulukuusi (12) joululaulut (76) joulumarkkinat (1) juomat (10) juomat (alkoholi) (4) jälkiruoat (5) kakut (hyydytetyt) (22) kakut (kuivakakut) (7) kakut (pohja) (4) kakut (suklaa) (12) kakut (täytekakut) (10) kala (graavattu) (10) kala (kakut ja pateet) (5) kala (pääruoka) (3) kala (salaatti) (1) kala (silli) (1) Kananmunat (7) kantapää (villasukka) (6) keitto (16) kierrätystä (34) kirjat (53) kortit (16) kukat (22) kynttilät (11) Kärkikavennus (3) laatikot (6) lahjaidea (3) lehti (9) Leipä (12) leipäkoneen herkkuja (2) lemmikit (4) liharuoka (13) lucia (12) maahaaste (1) makeiset (ohje) (15) marenki (4) marinadit (9) marjapiirakka (7) matkakuvahaaste (5) maustevoi (1) moreeni (2) muumit (3) neulominen (6) neulominen (huovutus) (1) neulominen (lapaset) (4) neulominen (villasukka) (38) neulominen/virkkaus (6) nipsuttimet (2) numeroita (5) origamin tapaista (11) painotaulukko (1) paketointi (1) pallo (2) pannukakku (1) pasta (2) pasteija (1) perunat (3) piirakka (1) pikkuleivät (ohje) (7) piparkakku (10) piparkakkutalo (5) Pohjois-Karjala (1) popcorneja (2) postimerkit (1) pulla (6) puuro (6) pähkinät (2) pääsiäinen (14) runo (6) ruokaisa piirakka (7) salaatit (10) sienet (2) siili (1) siivous tai jotakin sinnepäin (4) sinappi (5) suola (1) suolaiset leivonnaiset (10) svenska (2) tahranpoisto (1) talviruokinta (1) Tarinoita (40) tausta (3) teatteri (1) teemapäivä (7) tehtävälista (24) tortut ym leivonnaiset (29) traditiot (1) tunnustus (1) ulkomailla (7) USA (1) uusi vuosi (1) vantar (1) vappu (2) vegaani (17) vegaaninen (2) villapaita koiralle (2) villasukkahaaste (8) virkkaus (8) voitto (3) äyriäiset (9) äänestystulos (14)
E niin kuin eläimet
D niin kuin Dickens
C niin kuin CD
B niin kuin bataatti
A niin kuin adventti
Kun ei kaupasta saa
Ihan vaan värin takia
Minun Top ten Suomi - mikä on omasi?
Kun aloittaa ajoissa ei tule kiire...
Top ten nähtävyyteni Euroopassa - entä Sinun?
Carrot-Lentil Soup with Coconut Milk
Hätäisen Neulojan lokakuun sukat 2022
Nä men – jag hamnade på topplistan igen
Eskarimatikka: Visuaalisen hahmottamisen harjoittelu Multilinkeillä (osa 2) + tulosta mallikortit
Tee itse ihana joulu -lehti
Kobi Levi- Footwear Design
Kooste Salainen PikkuJouluYstävä2021 -paketeista
Where there is love and inspiration…
Mikä on vastuullista muotia?
DIY: Julstrumpor till hela familjen
Rakenna valopuu ulos pikkubudjetilla
Näytä 5 Näytä kaikki
Voihan villasukka ryhmässä on hurjan kauniita sukkia. Wellenmuster sukkia olen ihaillut muutaman kerran ja kun löysin kotoota langan josta...
Olen ollut erityisen kiltti tänä vuonna! Ainakin voin olettaa niin, sillä kirjoitin Joulupukille lokakuussa ja olen jo saanut toiveeni ...
Tomtens dotter on ehdottomasti löytö! Satuin ihan sattumalta eksymään kyseiseen blogiin ja olin heti koukussa siihen. Yksi sivuilta lö...
Joulu on joskus helmikuussa,
joskus syyspimeässä syyskuussa, kun niiksi tulee
Minä pystytän aina silloin tällöin joulupuun
kun sattuu ja juhlamieli yllättää
- sisällisesti, varkain -
ja sieppaan sen taas pois kenenkään huomaamatta
kun senkertainen juhlamieli on palanut loppuun.
Sillä tavalla se ei kulu,
ei kuivu eikä varise.
Joulu on, kun joku nostaa katseensa, ojentaa kätensä.
Kun rakastettu kävelee kadun yli eikä vielä,
Kun lapsi liikahtaa maailman kohdussa ja sanoo:
- Minä tuon rauhan ihmisten keskelle, minä tulen.