fr en fr fr en en fr it fr fr en en de fr fr fr fr nl en en fr fr fr en fr fr en fr fr en pt fr de fr ca fr en eo fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it es fr en fr fr fr fr fr fr fr en pt fr de fr en fr fr en fr fr en fr fr fr fr fr fr fr nl fr fr en en
Le Japon est, pour beaucoup d'entre nous, l'exemple parfait d'un pays exotique. Or, si certaines bandes dessinées européennes s'attachent à décrire un Japon légendaire, de nombreux mangas s'intéressent quant à eux à la culture européenne. Pour les Japonais, ce sont les Occidentaux qui sont exotiques, et les mangas nous renvoient en miroir des aperçus de notre histoire et de nos propres mythes. Parmi ces éclats de miroir, j'ai été étonnée de découvrir de nombreuses références à la culture chrétienne.
Dernier de Amanda (Garcia) Spierings
"South Park" moins vrai que nature
Série culte, "Game of Thrones" entre fantaisie et réalisme
Plus dans cette catégorie : « Un prophète du passé Le républicain vertueux »
Coédité par choisir et les éditions Slatkine, ce recueil regroupe douze nouvelles retenues par le jury du concours pour écrivain(e)s lancé par notre revue lors de son 60e anniversaire.
Le traducteur et la métamorphose
Hier traîtres ou champions de la version, aujourd’hui passeurs de culture, voire même auteurs, les traducteurs suscitent un intérêt certain. Une évolution qu’analyse Josée Kamoun.
Whisky ou vin? Lights, camera, action!
Scénarios de films imbibés de whisky, cinéastes alcooliques, publicités pour des marques de bière: l'ivresse côtoie depuis des décennies Hollywood. Virée éthylique avec Patrick Bittar dans le cinéma étasunien.
Choisir est une revue culturelle d’information et de réflexion, éditée par les jésuites de Suisse romande depuis 1959 - www.jesuites.ch