fr en fr fr fr fr fr fr en ceb fr fr fr fr en fr fr en fr fr en fr fr fr de pt zh ar de en ja it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr es fr en nl fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr fr es de fr it es pt ja ar zh ru fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr gl fr fr fr en en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr gl en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ia fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr
Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
Des perspectives suisses en 10 langues
Connectez-vous Profil de l'utilisateur Fermer Chercher Menu
La machine et la morale
Pour une intelligence artificielle dotée de valeurs européennes
L’intelligence artificielle est en plein essor. Elle menace des professions qualifiées et envahit de plus en plus la vie privée. Directeur d’un nouveau Centre pour la recherche en IA de l’École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ), Alexander Ilic veut s’engager pour que l’intelligence artificielle aide les gens, non pas pour qu’elle les remplace.
Ce contenu a été publié le 13 novembre 2020 - 10:25 13 novembre 2020 - 10:25
Journaliste radio, TV et web.
Deutsch (de) Für eine Künstliche Intelligenz mit europäischen Werten (original)
Português (pt) "A inteligência artificial não vai substituir os seres humanos"
عربي (ar) "الذكاء الاصطناعي لن يَحِلّ مَحلَّ البشر"
Pycckий (ru) CoBMecTиM ли иckyccTBeHHый иHTeллekT c eBpoпeйckиMи цeHHocTяMи?
English (en) ‘Artificial intelligence won't replace humans’
Italiano (it) Per un'intelligenza artificiale con valori europei
Haut-parleurs intelligents, hypertrucage de vidéos, publicités personnalisées: rares sont ceux qui, aujourd’hui, peuvent se passer de l’intelligence artificielle (IA) dans leur vie de tous les jours. Avec son Centre, l’EPFZ veut regrouper la recherche sur l’IA en Suisse. Ce faisant, l’accent doit mis sur l’être humain, estime son directeur Alexander Ilic. Interview.
swissinfo.ch: L’IA influe toujours plus sur nos vies. Quelle est son importance pour notre société?
Alexander Ilic: Les machines sont de plus en plus capables d’accomplir des tâches dont on pensait autrefois qu’elles ne pouvaient être effectuées que par des humains. Actuellement, divers éléments technologiques se rejoignent pour accélérer le progrès.
Depuis plusieurs décennies, l’EPFZ est extrêmement active dans la recherche en IA. Il faut maintenant un échange avec la société et l’économie, qui doit être organisé de manière responsable.
Il y a toujours des vagues technologiques différentes qui se succèdent. Le téléphone portable, par exemple, a durablement changé notre société. Et beaucoup de gens prédisent que dans 20 ans, l’IA aura un impact similaire à celui de la découverte de l’électricité. On ne peut même plus s’imaginer qu’à une certaine époque, on a vécu sans elle.
Centre pour la recherche en IA
Il a été constaté que les cours en IA sont de plus en plus populaires à l’EPFZ. Des étudiants de différents domaines suivraient volontiers ces cours. Une mise en commun s’avère par conséquent judicieuse, juge Alexander Ilic.
L’objectif déclaré du Centre est de connecter les principaux hotspots d’IA en Europe et de construire des ponts entre les disciplines. Pour son directeur, c’est de cette manière qu’il est possible de créer des systèmes d’IA fiables, largement accessibles et inclusifs au profit de la société.
Le Centre est pour l’heure toujours installé dans les murs de l’EPFZ. Il est prévu de le transférer dans des locaux plus spacieux à Oerlikon, près de Zurich, à partir de 2022.
L’EPFZ a créé un Centre pour la recherche en IA. Pourquoi est-ce absolument nécessaire? On fait pourtant déjà de la recherche en IA dans de nombreux endroits.
La particularité du Centre sur l’IA de l’EPFZ est que nous y travaillons de manière interdisciplinaire ou transdisciplinaire. Nous ne sommes pas seulement intéressés par l’application des méthodes d’IA existantes à des problèmes de société difficiles, tels que le changement climatique. Certains problèmes exigent que les fondements mêmes de l’IA soient redéfinis. C’est ce sur quoi nous voulons travailler.
À quoi cela ressemble-t-il concrètement?
Nous ne voulons pas aller dans une seule direction; il devrait y avoir influence mutuelle entre les domaines d’application dans lesquels nous souhaitons apporter des changements et les fondamentaux. En d’autres termes: l’application modifie l’IA, et de nouveaux champs d’application apparaissent par le biais de ces modifications.
À cette fin, nous avons créé un centre physique où les différents domaines spécialisés, qui auparavant étaient séparés, peuvent se réunir pour dialoguer. Malheureusement, cela ne fonctionne actuellement pas aussi efficacement que nous le souhaiterions en raison des effets de la pandémie de coronavirus.
Nous voulons créer un point de jonction à l’EPFZ, pour l’université elle-même, mais aussi pour le dialogue avec l’extérieur. Nous voulons établir un réseau entre tous les départements, tous les domaines fonctionnels et devenir le point de liaison central pour la coopération avec l’industrie. Et nous voulons soutenir l’accompagnement et la formation de diverses start-ups.
Alexander Ilic ETH Zürich / Nicola Pitaro
Les consommateurs d’aujourd’hui sont exposés à un déluge d’informations et d’applications numériques. En même temps, il leur est difficile de comprendre quelle est la technologie qui se cache derrière et à quelles fins elle sert. Comment gérez-vous cette zone de tension?
Nous voulons montrer, dans le cadre d’un dialogue avec le public, ce que l’IA peut réellement accomplir. Il existe de nombreux exemples concrets. En particulier, ce qui se passe dans le domaine de la médecine et de la santé numérique touche tout le monde, est facile à comprendre et apporte de nombreux changements positifs. Nous voulons aussi montrer que l’intelligence artificielle aide les gens, qu’elle ne le remplace pas.
Pouvez-vous citer un exemple de ce dialogue avec le public?
Diverses séries d’événements seront organisées sur ces sujets. D’une part, nous voulons montrer quelles applications existent déjà et, d’autre part, nous voulons également aborder l’impact social de ces applications. C’est pourquoi nous nous sommes donnés pour mission d’être les pionniers d’une IA digne de confiance et inclusive.
Cela signifie qu’il faut impliquer les différents groupes de population de manière égale et respecter les droits individuels des personnes. Il est également important à nos yeux que cette technologie essentielle soit largement accessible. En résumé: digne de confiance, inclusive et largement accessible. L’IA ne devrait pas être réservée aux grandes entreprises, mais doit également être à la disposition des petites et moyennes entreprises.
Vous voulez porter la transformation numérique dans la société via l’être humain. Attendez-vous une résistance de la part de la population?
Lorsque quelque chose change, il règne toujours une certaine dose d’incertitude et de scepticisme. Il est important de comprendre que le progrès technologique va changer notre société. Nous aimerions contribuer à ce changement et montrer qu’à l’EPFZ, nous le faisons de manière responsable.
Cela signifie, par exemple, que le comité directeur comprend également une professeure d’éthique qui veille à ce que des principes de base importants soient pris en compte. Il faut insister sur ce point, en particulier en ce qui concerne l’IA, et donner des exemples pour montrer comment cela pourrait être fait.
Comment renforcer la confiance dans les nouvelles technologies?
Ce contenu a été publié le 22 sept. 2020 22 sept. 2020 La crise du coronavirus a mis en évidence l'importance de renforcer la confiance des utilisateurs dans les nouvelles technologies.
Quelles questions éthiques allez-vous vous poser dans ce nouveau Centre?
Tout d’abord, la grande question: avons-nous ou non besoin de nouvelles bases éthiques pour l’IA? À l’EPFZ, le travail dans d’autres domaines est déjà généralement basé sur des principes éthiques. Mais il s’agit ici d’autres questions, par exemple concernant les algorithmes: ces algorithmes sont-ils équitables? Comment détermine-t-on cela? Sont-ils inclusifs? De nombreuses précisions sont nécessaires à ce sujet.
Pour l’heure, il y a une avalanche de directives différentes. Il est important que nous participions à ce dialogue et que nous apportions de la clarté. À cette fin, nous souhaitons inviter différents groupes à participer à des discussions. Mais nous ne voulons pas seulement discuter, nous voulons aussi prendre position.
Savoir qui a accès à certaines technologies d’IA est également une question d’éthique. Pensons, par exemple, aux utilisations militaires. Dans quelle mesure le Centre va-t-il aborder ces questions et conseiller les entreprises, afin de pouvoir évaluer et comprendre comment leurs technologies devraient être utilisées?
Une chose importante que nous voulons transmettre aux gens, c’est que la technologie en soi n’est pas une chose neutre. La personne qui conçoit quelque chose de nouveau porte également une certaine responsabilité. C’est pourquoi il est important pour nous de contribuer à façonner ce dialogue et de laisser nos valeurs européennes s’exprimer dans le développement des applications de l’IA.
Comment allez-vous concrètement aborder ces questions et dilemmes éthiques au Centre?
Nous voulons donner le bon exemple et défendre nos valeurs et notre culture et les laisser s’exprimer dans nos projets. C’est un moyen très efficace, car nous formons des personnes qui vivent ces valeurs et qui les emmènent avec elles lorsqu’elles vont dans le monde.
La Suisse pourrait-elle devenir un leader de l’intelligence artificielle éthique?
Ce contenu a été publié le 18 mai 2020 18 mai 2020 Le débat sur le traçage des contacts montre l’urgence de s’attaquer aux problèmes que posent les technologies non-réglementées.
Comment renforcer la confiance dans les nouvelles technologies?
La Suisse pourrait-elle devenir un leader de l’intelligence artificielle éthique?
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Les commentaires ont été désactivés pour cet article. Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
«L’humanité a besoin d’une résidence numérique»
Ce contenu a été publié le 08 oct. 2020 08 oct. 2020 Une plus grande coopération est nécessaire pour faire face au nombre croissant de défis numériques, estime Jovan Kurbalija.
SwissCovid, la «première application de masse respectueuse de la vie privée»
Ce contenu a été publié le 25 juin 2020 25 juin 2020 Le système de suivi des coronavirus SwissCovid utilise un système d'enregistrement de données décentralisé.
Le coronavirus, un tournant décisif pour la télémédecine en Suisse
Ce contenu a été publié le 22 juin 2020 22 juin 2020 La pandémie de Covid-19 a boosté la médecine à distance. Aujourd'hui, l'acte médical numérique est entré dans les mœurs.
Les bus autonomes font leur chemin en Suisse
Ce contenu a été publié le 07 oct. 2020 07 oct. 2020 Ces cinq dernières années, différents types de véhicules sans chauffeur, et notamment des bus, ont fait leur apparition sur les routes suisses.
Les robots vont nous aider à gérer la Covid-19
Ce contenu a été publié le 17 juil. 2020 17 juil. 2020 La pandémie a vu un peu partout l’engagement de robots. Mais ces machines sont encore très loin de pouvoir remplacer les humains.
Retrouvez quotidiennement sur SWIplus un résumé de l'actu
Désormais avec encore plus de Suisse: plus de politique, d'actualité et de nouvelles consacrées à la Cinquième Suisse!
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Des perspectives suisses en 10 langues
Nom ou adresse e-mail de l'utilisateur
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous n'avez pas de compte ?
Vos données sont utilisées pour pré-remplir certains champs de formulaire.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe doit
comporter entre 8 et 128 caractères
avoir au moins un caractère numérique
Vous avez déjà un compte ?
Vos données de profil sont utilisées lorsque vous commencez à interagir.
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur généré aléatoirement
N'hésitez pas à changer le nom d'utilisateur généré aléatoirement.
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
J'ai lu les Conditions d'utilisation et je les accepte
Retourner Créer un profil
Confirmez avec votre email
Un courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail pour activer votre compte.
Vous n'avez pas reçu d'e-mail ?
Confirmer la réinitialisation du mot de passe.
Changer le mot de passe
Veuillez saisir votre adresse électronique. Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Confirmez avec votre courriel
Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien figurant dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Votre compte est connecté à
Mot de passe Changer le mot de passe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Mise à jour du compte
Informations sur le compte
Informations sur la localisation
Lieu de résidence (facultatif)
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Sauvgarder le profil Supprimer le profil Fermer
Vos contributions dans nos articles et débats.
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Vos abonnements à la newsletter
Vos abonnements avec ladresse email {0}
Vous voulez en savoir plus? Abonnez-vous à notre newsletter
Notre politique de confidentialité SSR fournit des informations supplémentaires sur le traitement des données.