pt en fr en fr en fr pt pt pt pt pt pt fr pt pt pt fr pt pt pt pt pt fr pt pt pt fr en fr fr fr fr fr fr en en fr fr tr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr tr fr fr fr fr fr fr fr tr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr en en
Les Patators ouvrent la salle un dimanche matin à 8h45, dur dur ! Beaucoup de petits yeux sur le terrain (bébé ou buvette, les causes sont diverses).
Les Ersteinois affichent une équipe complète avec Sylvain sur l'aile droite qui fera ces premières armes sous le maillot rouge et noir. En face, les Bleus à damier de Bischo ne sont pas trop nombreux, mais leurs yeux ont l'air moins fatigué…
Si bien que la pause est péniblement atteinte sur le score de 9-16.
Quelques consignes pour les prochaines rencontres.
Francky : enlève tes moufles
Flex : lave toi les oreilles
Pierre G : fais attention à la zone, ou bien coupe toi le bout des orteils
José : attends un peu avant d'aller au shoot sinon tu vas casser ta pipe
Stef : ne jamais rendre la pareille d'une faute non sifflée, on se fait tjs avoir
Benoit : Tente ta chance au shoot
Pierre L : fais attention à la zone de changement
Philippe : enlève ta culotte de peau, tu n'es pas crédible
Le tout se termine autour d'un apéro et BBQ familial. Comme quoi la 4M c'est peu comme Astérix : ça se bagarre, ça rigole, ça s'engueule et ça finit souvent par un banquet.
Les joueurs : Michel, Thomas, Stef, José, Flex, Sylvain, Pierre L, Pascal, Pierre G, Ben, François et Francky.
Merci à Jean-Luc pour la table
Erstein - ASPTT 3: 20-26. Les patators finissent en purée...
Equipe 4 M Résumés
Juste après la (belle, sic?) victoire de l'équipe 2 féminine qui clôturait elle aussi sa saison, l'équipe 4 recevait l'ASPTT 3 pour son dernier match de la saison.
Avec 8 joueurs et José en renfort, toute l'équipe espère un résultat.
Les rouges démarrent le match correctement et les rentrées d'arrière débouchant sur des tirs de José ou Flex fonctionnent plutôt bien.
Hélas, Nico K, juste après sa rentrée sur le terrain et sur sa première contre attaque (victorieuse...) se blesse à nouveau à l'épaule et ne nous sera plus du grand secours...
On se retrouve plus qu'à 7. A la pause, les rouges sont toujours au contact: 12-12.
En seconde période, les ersteinois tiennent comme ils peuvent mais la fatigue commence à se faire sentir. L'absence de banc devient de plus en plus criante... Et ce qui devait arriver arriva... Après quinze minutes, les patators de plus en plus cuits se réduisent en purée... Et les visiteurs préfèrant manifestement la purée aux patatoes en profitent pour prendre le large et finir à +6, malgré les dernières tentatives de José Et Flex.
Le mot de la fin: malgré cette défaite, malgré notre dernière place, vu l'effectif très fluctuant et se réduisant au fur et à mesure des matchs, je pense pouvoir dire qu'on a passé dans l'ensemble une agréable saison, sans se prendre la tête. Tout l'esprit "patator".
Belle suprise du Prez dans la vestiaire à la fin du match: on s'est fait remettre un T-Shirt emblème de cette équipe 4, à l'effigie "Patators"...
Les joueurs du jour: Yannick, Julien, Flex, José, Nico K, Pascal, Pierre, Benoît
Marckosheim 3 - Erstein 4: 36-15, code "POMMES DAUPHINES"
Equipe 4 M Résumés
Avant-dernier match de la saison, dimanche matin, 10h30,  contre Marckosheim, 3ème du championnat. Seulement 7 malheureuses petites dauphines à se mettre sous la dent pour les gaillards de Marcko. Autant dire, que cela leur a juste bouché une dent creuse.  Car en face, les costauds sont 12 à table.
Les rouges démarrent en trombe (sic!) et se prennent d'emblée 5 buts dans la musette!!! Yannick, à fond les manettes, ou pas, ouvre le compteur des rouges après 5 min...
La suite de la mi-temps sera du même acabit et les locaux terminent celle-ci loin devant.
La seconde période s'annonce longue, très longue. Yann termine sa nuit, PhilH finit son mollet sur le terrain et se retire sur le banc, les rouges termineront le match à 5 et demi. Heureusement François appliquera les consignes de la mi-temps et arrivera à se lancer plusieurs fois dans de beaux intervalles et à tirer au-dessus de la défense. Et Pascal en pivot fera "le job" comme on dit en obtenant et transformant plusieurs pénos.
Les patators du jour, transformés en pommes dauphines, termineront épuisés mais somme toute avec tout leur honneur.
Les pommes dauphines du jour: Daniel, François, Pierre G, Pascal, Philippe H, Yannick (a ronflé dans la voiture en rentrant et une partie de l'AM...), Ben, Xavier aux commandes.
Val d'Argent - Erstein: 22-22. Un nul et quelques regrets
Equipe 4 M Résumés
Pour leur lointain déplacement à Val d'Argent en début de soirée, les patators, une fois n'est pas coutume, non pas du président Filipov mais de Mestre Xavier, ont réussi à revenir avec un match nul.
Après une première mi-temps plutôt bien maîtrisée, avec une balle qui circulait pas trop mal, des combinaisons et des fixations pas trop dégueux, les rouges atteignent le repos avec 2 longueurs d'avance. Avec notamment 2 belles racing, de Flex-Yannick lors d'une supériorité numérique.
Hélas en seconde période, malgré 2 minutes à 6 contre 4, et encore une fois 2 minutes à 6 contre 5, les ersteinois se sont précipités, avec des tirs en première intention, empêchant tout placement d'une nouvelle série de "racing"... Les verts en profiteront pour revenir au score et malgré une superbe arrêt à 6 mètres de Daniel et une ultime envolée de Flying Renaud en contre et en kung-fu dans les dernières secondes, les rouges repartent avec "seulement" le match nul. Un "bon" match nul pour certains, une pointe d'amertume pour d'autres.
Reste plus qu'à rentrer en vitesse pour supporter notre équipe 1F.
Les patators du jour: Flex, Daniel, Renaud, Francky, Yann, Pascal, Philippe, François, Benoît et Xav aux commandes.
ASPTT3-HCE4 : Les Patators récidivent
Equipe 4 M Résumés
Les Patators renouent avec la victoire pour ce dernier match aller. Les Rouges ont mené face aux Oranges du début à la fin. Décalages, combinaisons, pivot, contres... l'arrière garde ersteinoise a révisé toute sa gamme. Et les gardiens dans tout ça? Nos portiers étaient bien au rendez-vous avec 3 arrêts sur pénalty!
Un bon match, une bonne ambiance sur le terrain comme dans les tribunes, QUE DU BOHNEUR!
Le week-end prochain les Rouges affrontent à nouveau des Oranges, mais nous ne leurrons pas, la partie sera toute autre à Plobsheim!
Les joueurs : Bobo Old Rimer, Ben Kenoni, Phil 2 Fer, Franky goes to..., Kokos le sprinter, Flex la gachette, Xavier Master, Yan le serpent, José Machete, Oli clac balle, Stef Mister 2min.