fr en fr fr fr fr fr fr en ceb fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr en fr fr fr de pt zh ar ru en ja it fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr es fr nl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr fr es de fr it es pt ja ar zh ru fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr gl fr fr fr en en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr gl en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ia fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr
Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
Des perspectives suisses en 10 langues
Connectez-vous Profil de l'utilisateur Fermer Chercher Menu
Sciences en Suisse: ces femmes qui guident le changement
Margarita Chli, 37 ans, est professeure et dirige le laboratoire Vision for Robotics de l'EPF Zurich. Geri_born
Série Les femmes et la science, Épisode 3:
En Suisse, Margarita Chli est l’une des rares femmes à s’être imposées dans le monde de la robotique. Elle aimerait que d’autres suivent sa trace. La scientifique explique que sa discipline a besoin de modèles positifs et se doit de montrer en quoi les robots peuvent épauler l’humain.
Ce contenu a été publié le 06 novembre 2021 - 00:00 06 novembre 2021 - 00:00
Je m'occupe des questions liées à l'impact des nouvelles technologies sur notre société. Sommes-nous conscients de la révolution actuelle et de ses conséquences? Mon passe-temps favori: la libre pensée. Mon tic fréquent: poser trop de questions.
Deutsch (de) "Ich versuche, die gute Seite der Robotik zu zeigen"
Português (pt) ‘Quero mostrar o outro lado da robótica, o lado bom’
عربي (ar) "أسعى إلى لفت الأنظار إلى الجانب الآخر لتكنولوجيا الروبوتات.. الجانب الإيجابي"
English (en) ‘I try to show the other side of robotics, the good side’
Italiano (it) "Cerco di mostrare l’altra faccia della robotica, quella buona" (original)
A 37 ans, cette experte des drones a trouvé en Suisse les conditions idoines pour la recherche et l’innovation dans le domaine de la robotique – financements généreux et spécialistes en nombre. Elle s’est aussi découvert une seconde maison, où collines verdoyantes, lacs et rivières drainant baigneurs et baigneuses l’été venu lui évoquent la vie sur son île natale de Chypre.
Margarita Chli met un point d’honneur à attirer davantage de femmes dans le domaine de la robotique. Un secteur qui, selon elle, améliorera la qualité de vie des humains – grâce aux robots mobiles utilisés dans les missions de recherche et de sauvetage, comme dans les soins de santé personnalisés. SWI swissinfo.ch l’a interrogée sur les défis liés aux études et aux activités professionnelles dans son domaine. Mais aussi sur la manière dont les chercheuses peuvent contribuer à les relever.
La Suisse compte moins de chercheuses que les autres pays européens. La proportion de professeures est de 23%. Elle est encore plus basse dans les sciences naturelles et techniques.
Le coronavirus semble bien avoir restreint le travail scientifique des femmes: une équipe suisse de recherche a récemment analyséLien externe des milliers d’études publiées entre début janvier 2018 et fin mai 2021. Il en ressort que durant la première vague de la pandémie, les femmes ont été moins souvent citées comme autrices principales que les années précédentes. Selon l’équipe de recherche, une explication possible est que les chercheuses ont eut plus de mal à concilier travail et famille pendant les périodes de confinement et qu’elles ont donc publié moins d’articles que leurs homologues masculins.
SWI swissinfo.ch: Voyez-vous aujourd’hui davantage d’étudiantes suivre les cursus de robotique que par le passé?
Margarita Chli: C’est un peu triste. Quand je suis arrivée en Suisse, nous étions peut-être deux filles sur un total de cinquante élèves. Dix ans sont passés depuis mon doctorat et je ne peux pas dire que j’ai vu beaucoup de changements sur le front de la présence féminine en cours. Cela a peut-être à voir avec mon parcours et le déménagement du Royaume-Unis vers la Suisse. Mais si je suis sincère, la situation en Suisse est pire que là-bas de ce point de vue.
Je travaille au sein du département d’ingénierie mécanique, qui n’attire pas beaucoup de filles traditionnellement. Mais nous entendons continuellement dire que le secteur a besoin de plus de femmes et que nous devons tout faire pour avoir davantage de diplômées.
Il est clair que nous devons en faire plus pour rendre nos cours plus attractifs pour les filles. Nous cherchons à comprendre comment nous y prendre et cela demande beaucoup de patience, sachant que le résultat des graines que nous semons aujourd’hui ne se verra que dans vingt ans.
Lorsque vous avez choisi cette carrière, anticipiez-vous pareille course d’obstacles?
Je viens d’une famille où le genre n’a jamais eu d’importance dans les études et le travail. Cela a donc été un choc lorsque je me suis rendu compte que dans mon cours d’informatique, nous étions trois filles sur une centaine d’élèves. C’est là que j’ai commencé à penser que quelque chose n’allait peut-être pas.
Comment encourager la présence des femmes dans les cours de sciences?
Je pense qu’une stratégie gagnante consiste à accroître le nombre de femmes professeures afin de créer des modèles. Nous devons encourager les filles de toutes les manières possibles en plaçant davantage de femmes au pouvoir, en promouvant la discussion et en offrant plus de possibilités de se confronter à ces réalités. Ainsi parviendrons-nous peut-être à bouger, centimètre par centimètre, cet obstacle que l’histoire a placé sur le chemin de nombreuses femmes.
La Suisse – petit pays, grosse empreinte carbone
Le côté obscur de la qualité de vie suisse. Toute cette consommation et ce confort se paient en CO2.
Evidemment, qui ne s’est jamais senti discriminé-e? Je ne suis pas une héroïne, à chacun sa propre histoire et ses propres barrières à abattre. Vous pouvez être discriminée du fait de votre religion, de vos origines, de la couleur de votre peau. Il s’agit d’être capable de laisser tout cela de côté et de progresser vers votre objectif propre.
Pour réussir, il est important de savoir s’écouter. Les hommes savent peut-être le faire mieux que nous. Mon conseil est celui-ci: n’écoutez pas les bavardages qui minent votre route. Si vous pensez être dans le juste, ne vous arrêtez pas et continuez à travailler pour atteindre votre cible. Si quelqu’un pense que vous êtes là où vous êtes parce que vous êtes une femme, n’y prêtez pas garde. Tôt ou tard, vous démontrerez que ces personnes se trompent. Le même conseil vaut pour les hommes. Nous devons nous libérer des stéréotypes de genre.
Vous sentez-vous inspirée par ce que vous faites?
Absolument. Je pense avoir l’un des plus beaux métiers du monde. Je travaille avec des personnes motivées, des esprits brillants qui veulent avoir un impact sur la société. Mais c’est le travail quotidien avec les étudiantes et étudiants et la satisfaction de les voir progresser dans leur parcours qui me satisfait le plus.
L’idée de contribuer, même de façon modeste, à améliorer la qualité de vie et à changer les regards portés sur la robotique est un stimulant très important dans mon travail.
Les robots sont encore associés de façon négative à la surveillance et au domaine militaire. Les gens craignent l’automation et ses risques. Il est vrai qu’elle peut causer beaucoup de dégâts. Mais au lieu de se concentrer sur ces seuls aspects, il s’agit plutôt d’examiner tous les bénéfices qu’elle peut produire.
Comment sensibiliser l’opinion publique aux bénéfices de la robotique?
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.
Chaque fois que je donne une conférence, je cherche à montrer l’autre face de la robotique, son bon côté. Je parle de la contribution que nous tentons d’apporter dans des domaines comme la recherche et le sauvetage en cas d’avalanches et de tremblement de terre ou dans la surveillance des anomalies au sein des usines.
L’été dernier, des régions entières de la Grèce sont parties en fumée. Un de mes amis m’a demandé si nous pouvions faire quelque chose avec des drones pour la surveillance de ces zones. Malheureusement, nous sommes encore très en retard en matière de recherche pour parvenir à cela. Mais cela fait percevoir tout ce que la robotique pourrait faire pour améliorer nos vies.
La Suisse a décidé d’interrompre les discussions avec l’Union européenne sur l’accord-cadre. Cela signifie que le pays ne sera pas associé à des programmes de recherche clés comme Horizon Europe. Votre travail s’en ressent-il?
Oui, bien sûr, c’est un coup dur pour la recherche suisse. Dans le passé, j’ai travaillé sur des projets européens en période de sanctions contre la Suisse. Malgré cette situation, les institutions suisses avaient fait leur possible pour nous faciliter la vie, à nous chercheuses et chercheurs. Vivre dans un pays riche comme la Suisse, où le gouvernement finance la recherche, contribue à guérir la blessure.
Mais il serait important de continuer à collaborer avec les institutions européennes, car il y a beaucoup à gagner dans cette collaboration. Sans compter que nous, en tant que nation riche, avons la responsabilité et le devoir non seulement de prendre mais aussi de donner.
Vingt-cinq ans pour trouver la vie hors du système solaire
Ce contenu a été publié le 02 sept. 2022 02 sept. 2022 Biologie, astrophysique, chimie, géologie collaborent au Centre pour l’origine de la vie, inauguré vendredi à l’EPF de Zurich.
Quelle contribution souhaitez-vous apporter au monde de la robotique?
Un jour, quelqu’un m’a suggéré de songer au fait que mon parcours professionnel n’était pas accessible aux femmes il y a vingt ans. C’est une grande responsabilité mais aussi une chance grisante. Mon rêve est de devenir un bon modèle et une source d’inspiration, quelqu’un qui attire les jeunes, hommes et femmes, vers le monde de la science. Qu’ils et elles puissent se dire: «Je voudrait devenir comme elle».
J’aimerais montrer à toutes et tous ce que la robotique peut faire pour notre société et apporter ma petite pierre pour contribuer à sa progression. Mais qui, au fond, rêve d’autre chose?
La Suisse – petit pays, grosse empreinte carbone
Vingt-cinq ans pour trouver la vie hors du système solaire
Série Les femmes et la science
Épisode 1:  1.  La chercheuse en gravité qui se rêve en apesanteur
Épisode 2:  2.  Sonia Seneviratne, une sommité au cœur des bouleversements du climat
Épisode 3:  3.  «J’essaie de montrer l’autre face de la robotique, son bon côté»
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Les commentaires ont été désactivés pour cet article. Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
Sonia Seneviratne, une sommité au cœur des bouleversements du climat
Ce contenu a été publié le 09 août 2021 09 août 2021 Rencontre avec la chercheuse suisse Sonia Seneviratne, considérée comme l’une des climatologues les plus influentes au monde.
La chercheuse en gravité qui se rêve en apesanteur
Ce contenu a été publié le 16 févr. 2021 16 févr. 2021 À fin mars, elle s’inscrira au concours pour futurs astronautes européens – le premier depuis 2008. Pour l’instant, elle est cosmologiste à Zurich.
Un éléphant, ça trompe même un robot
Ce contenu a été publié le 30 sept. 2021 30 sept. 2021 Un bras mécanique inspiré de la trompe d’un éléphant? Histoire d’une collaboration improbable entre roboticiens italiens et biophysiciens suisses.
Retrouvez quotidiennement sur SWIplus un résumé de l'actu
Désormais avec encore plus de Suisse: plus de politique, d'actualité et de nouvelles consacrées à la Cinquième Suisse!
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Des perspectives suisses en 10 langues
Nom ou adresse e-mail de l'utilisateur
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous n'avez pas de compte ?
Vos données sont utilisées pour pré-remplir certains champs de formulaire.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe doit
comporter entre 8 et 128 caractères
avoir au moins un caractère numérique
Vous avez déjà un compte ?
Vos données de profil sont utilisées lorsque vous commencez à interagir.
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur généré aléatoirement
N'hésitez pas à changer le nom d'utilisateur généré aléatoirement.
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
J'ai lu les Conditions d'utilisation et je les accepte
Retourner Créer un profil
Confirmez avec votre email
Un courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail pour activer votre compte.
Vous n'avez pas reçu d'e-mail ?
Confirmer la réinitialisation du mot de passe.
Changer le mot de passe
Veuillez saisir votre adresse électronique. Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Confirmez avec votre courriel
Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien figurant dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Votre compte est connecté à
Mot de passe Changer le mot de passe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Mise à jour du compte
Informations sur le compte
Informations sur la localisation
Lieu de résidence (facultatif)
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Sauvgarder le profil Supprimer le profil Fermer
Vos contributions dans nos articles et débats.
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Vos abonnements à la newsletter
Vos abonnements avec ladresse email {0}
Vous voulez en savoir plus? Abonnez-vous à notre newsletter
Notre politique de confidentialité SSR fournit des informations supplémentaires sur le traitement des données.