fr en en en en pt fr fr en en en en es en en en en fr ia fr fr en en en pt es en en en de pt fr fr fr pt fr fr fi en fr fr en fr en en fr en fr en fr en fr fr fr en fr fr fr en fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en en en en en en en en en en en en en it fr en en fr pt en pl en en fr it en en en et en en en en en fr en fr en en fr pl fr fr en en ru es en fr en fr en en en en en en en en en en en es en en en fr fr en en fr fr fr fr fr fr en en fr fr fr fr en en en en en en
Les Actes Futur en Seine 2009 : le futur numérique de la ville viennent de sortir. Il s'agit d'un recueil d'écrits d'intervenants de Futur en Seine 2009, dirigé par Ewen Chardronnet et préfacé par Henri Verdier pour Cap Digital. Avec des contributions de Yochai Benkler, Saskia Sassen, Bruno Latour, Tommaso Venturini, Carlo Ratti, Kristian Kloeckl, John Urry, Konrad Becker, Jose Perez de Lama, Daniel Kaplan, Stephen Graham, Maurice Benayoun, Jean-Marc Manach, Maxence Layet, Eric Mahe, Boris Beaude, Christophe Aguiton, Dominique Cardon, Zbigniew Smoreda.
The Futur en Seine 2009 Proceedings : the digital future of the city are just published. It is a collection of text of speakers of the festival Futur en Seine 2009, edited by Ewen Chardronnet with an introduction by Henri Verdier for Cap Digital. With contributions of Yochai Benkler, Saskia Sassen, Bruno Latour, Tommaso Venturini, Carlo Ratti, Kristian Kloeckl, John Urry, Konrad Becker, Jose Perez de Lama, Daniel Kaplan, Stephen Graham, Maurice Benayoun, Jean-Marc Manach, Maxence Layet, Eric Mahe, Boris Beaude, Christophe Aguiton, Dominique Cardon, Zbigniew Smoreda.
Le livre est en vente ici.
The book is on sale here.
Il est disponible en deux langues, français et anglais.
Yochai Benkler, "Sirènes et balises : sociabilité articulée et matérialité réactive à la frontière entre le marché et la société" :
Parmi les projets présentés à Futur en Seine, plusieurs utilisent et mettent en avant la centralité continue de la production sociale distribuée. Frida V et la Montre Verte sont des variantes d’un thème – prendre un objet qui est utilisé par les individus dans leur vie de tous les jours – Frida V utilise une bicyclette, la Montre Verte un appareil portable comme une montre – qui capture des données d’environnement pendant que son propriétaire se déplace à travers le paysage urbain, et utilise ce système de collecte d’informations pour établir un constat – en démontrant la présence et la concentration de substances dangereuses pour l’environnement, comme le monoxyde de carbone, ou des niveaux de bruit. Ce sont des exemples de citoyenneté mobilisée pour des actions en faveur de l’environnement qui prennent la forme d’actions simples à mettre en œuvre, une fois que l’on a choisi d’y participer. Les résultats consistent en une activité de production de connaissances décentralisée ayant pour objectif une intervention politique."
"Les technologies numériques sont supposées être en train de révolutionner les sciences sociales, comme elles ont antérieurement révolutionné les sciences naturelles. Or cela n’est pas le cas. La situation des sciences sociales ressemble plutôt à celle des sciences naturelles au XVème siècle, suite à l’introduction de la presse typographique. Comme le décrit Elizabeth Eisenstein (1979), la presse a été l’une des causes principales de la révolution scientifique, mais non pas une cause immédiate. Plusieurs dizaines d’années après l’invention de Gutenberg, les naturalistes imprimaient encore les mêmes erreurs que celles qu’ils avaient copiées à la main.
Les sciences sociales sont aujourd’hui dans une situation comparable. Au lieu de se renouveler par le numérique, elles s’efforcent encore d’appliquer les anciennes méthodes aux nouvelles données. Cyberculture, communautés virtuelles, identités en ligne, computer-mediated communication, toutes ces notions ont été développées pour mettre en quarantaine la nouveauté des médias électroniques. Cette inertie, pourtant, devient chaque jour plus intenable face à la vitesse à laquelle le numérique infiltre la modernité. Grâce à leur diffusion capillaire, les médias numériques offrent beaucoup plus qu’une application pour les méthodes existantes : ils offrent une chance de refonder l’étude des phénomènes sociaux."
Konrad Becker, "Fantômes de la ville" :
Jose Perez de Lama, "Wikiplaza et autres hétérotopies FLOS" :
"Le second cas à l’étude est un de nos projets, WikiPlaza que nous avons présenté en 2009 au festival Futur en Seine à Paris. WikiPlaza peut être décrit comme un espace public amélioré par des réseaux de communication et d’information. Son objectif est la production participative et sociale d’espace public, au moyen de technologies numériques. Comme Henry Lefebvre l’a affirmé, l’espace est compris non seulement comme un produit social, mais aussi comme une production sociale en cours sans interruption. L’approche de l’architecture FLOS tend à rendre cette dimension amplifiée d’espace contemporain transparente, démocratique et facile à s’approprier par le public, en s’appuyant sur des machines, des images et des flux électroniques. Même si c’était au départ la proposition gagnante d’un concours pour la reconstruction d’un grand espace public en Espagne1, WikiPlaza, dans son état de développement actuel, est composé de dispositifs et de stratégies de gestion de l’espace qui peuvent être déployés dans quelque espace public préexistant que ce soit.
WikiPlaza, comme beaucoup de projets d’hackitectura.net, part de l’idée de comprendre les territoires contemporains comme résultat de l’interaction-hybridation de l’espace physique, ses habitants et une série de superpositions technologiques. Parmi ces superpositions technologiques, une des plus extraordinaires est celle faite des flux et réseaux électroniques. De cette manière, on conçoit l’architecture contemporaine composée non seulement des matériaux physiques qui configurent les espaces géométriques et esthétiques et les environnements thermodynamiques, mais aussi de connexions, interfaces, images et flux électroniques, et des dispositifs qui rendent tout cela possible (logiciel, matériel informatique, matériel de réseau - software, hardware, netware). Comme nous l’avons fait pour WikiPlaza, nous considérons que la perspective de décrire l’architecture ou l’espace urbain comme un assemblage ou un agencement d’espaces, de corps et de machines devient une manière plus efficace de déclencher de nouveaux événements dans le réel. Nous utilisons également l’expression de territoire cyborg pour décrire ces nouvelles conditions spatiales [Haraway, 1991; Mitchell, 2003; Pérez de Lama, 2006].
Intégrer l'esprit FLOS dans ce type de conceptualisation de l’architecture signifie qu’il ne faut pas uniquement développer les éléments tectoniques pour qu’ils soient libres, mais aussi toutes les autres composantes hétérogènes qui par exemple, configurent le territoire WikiPlaza. Hackitectura.net conceptualise ces éléments divers comme matériel espace [spaceware - les composantes architecturales traditionnelles], matériel informatique [hardware], matériel logiciel [software], matériel réseau [netware] et matériel humain [humanware - qui sont les diagrammes sociaux ou organisationnels qui font que la machine WikiPlaza fonctionne en tant que telle].
À travers l’expérimentation de différents prototypes WikiPlaza temporaires (Futur en Seine, Paris et Figueras, 2009; Cáceres et Donostia, 2010) le projet a évolué vers une architecture modulaire, une matrice flexible de modules utilisables dans diverses associations. Les modules ont un caractère hétérogène, allant des prédominants tectoniques-architecturaux, en passant par les infrastructurels, pour arriver à ceux centrés sur l’activité. Nous travaillons au développement de ces modules selon le paradigme du logiciel libre. Les modules comprennent une plateforme Internet-Tv (aka Mille Plateaux), un Open Medialab, un espace Open Performance (infrastructure), des ateliers éducatifs (avec des enfants, sur les technologies et sur la santé mentale), une cartographie participative et un Fablab mobile et ouvert (mis en place à Donostia/ San Sébastian en 07.2010). Les modules sont développés dans une association de licences GPL et CC, et seront disponibles au public à travers des plateformes sur Internet. De cette manière, les communautés éducatives ou les centres culturels pourront les utiliser, lire leurs codes, les modifier et les redistribuer. L’objectif est que la matrice devienne un bien commun, qui peut s’agrandir par la contribution d’agents multiples, prenant des formes multiples, et générant de cette façon un réseau distribué d’espaces publics agissant comme des laboratoires biopolitiques, technologiques et coopératifs.
Cette théorie et ces pratiques s’éloignent par elles-mêmes de la compréhension conventionnelle et disciplinaire de l’architecture comme activité limitée à la production d’objets ou mêmes d’atmosphères. Notre pratique de l’architecture se comprend à la place comme la production de machines (dans le sens du terme proposé par Félix Guattari), quelque chose entre une boîte à outils, une interface et une infrastructure. Nous concevons WikiPlaza comme une machine qui compose et au même moment produit certaines relations sociales, certains processus de subjectivation; certaines autres relations entre humains, environnements physiques et techno-sphère (Guattari, 1995; Pérez de Lama, 2009).
Si nous étendons le raisonnement autour du projet WikiPlaza pour quelque autre infrastructure publique, une autre question peut se poser. Cette question est : qu’est-ce que pourrait être une infrastructure publique Creative Commons ? Je pense que c’est effectivement quelque chose que de nombreux mouvements sociaux expérimentaux explorent sous d’autres noms actuellement3."
1En 2006, hackitectura.net en collaboration avec José Morales, Sara de Giles et Esther Pizarro étaient les gagnants du Concours international pour l’élaboration et la construction de la Plaza de las Libertades à Séville, un espace public de 30.000 mètres carrés comprenant un centre culturel, situé près de la gare Santa Justa, un des principaux points d’arrivée de la ville. Le concours était sponsorisé par la mairie de Séville. Cependant, en 2010 le projet n’a toujours pas été commissionné à l’équipe pour des raisons économiques et politiques.
2 Initié dans le contexte des manifestations contre l'OMC de 1999 à Seattle, Indymedia, la communauté basée sur Internet, est devenue une formidable machine mondiale en réseau et un des agents les plus pertinents d’organisation et d’information du cycle altermondialiste qui s’est développé dans les années qui ont suivi. Il doit être considéré comme un des projets les plus prometteurs de ce qui allait devenir le Web 2.0. Ses principes d’organisation passent par la culture hacker, les pratiques anarchistes et le fédéralisme et restent encore un modèle très performant de gestion d’organisation sociotechnique diverse, démocratique et basée sur le consensus.
3Une des premières fois où j’ai vu la proposition pour un espace licencié Creative Commons, c’était en 2008 à la CSOA La Fábrica de Sombreros, un espace social autonome à Séville en Espagne. En 2009 à la Conference Post-capitalist City à Pula en Croatie, hackitectura.net a participé à un débat sur le thème des villes Creative Commons. Depuis, Ana Mendez de Andés de l’Observatorio Metropolitano de Madrid, et un groupe de Pula, mené par Emil Jurcan, ont travaillé sur le développement du concept.
January 27, 2011 | Permalink
Digg This | Save to del.icio.us | | |
The comments to this entry are closed.
ACOUSTIC SPACE LAB (2)
ARCHITECTURE & URBANISME (8)
ASSOCIATION OF AUTONOMOUS ASTRONAUTS (16)
EDITION + LECTURES (EN) (7)
EDITION + LECTURES (FR) (9)
ELECTRONIC MEDIA MONITORING (6)
SPECTRAL INVESTIGATIONS COLLECTIVE (9)
MOJAVE EPIPHANIE, INCULTE, AVRIL 2016
THE LABORATORY PLANET #5
AEROCENE : SPACE WITHOUT ROCKETS (EN)
AEROCENE : SPACE WITHOUT ROCKETS (FR)
MOJAVE EPIPHANY - California 24/06 > 15/09 2014
ARTISANS NUMERIQUES, éditions Hyx, 2014
MAJA SMREKAR // K9_topology: ECCE CANIS
SCÈNE OUVERTE, Bande Originale, Paris 2014
MUNDO DO CRISTAL - Accès(s) 2013
"QUAND LES CHACALS ARRIVENT, ON LÈVE LE CAMP."
UN BALCON EN EL MAR
DICTIONNAIRE DE RÉALITÉ TACTIQUE
ASSOCIATION OF AUTONOMOUS ASTRONAUTS
Aliens in Green @ Transmediale, Berlin Feb 2 - March 5, 2017
Aliens in Green (Bureau d'études, Ewen Chardronnet, Mary Maggic, Julien Paris, Spela Petric) with "Xenopolitics#1: petro-bodies and geopolitics of hormones" as part of exhibition "Alien Matter" curated by Inke Arns at Haus der Kulturen der Welt. It focuses on neo-cybernetic couplings between humans, creatures and technologies, and human and nonhuman forces.
"Univers Simulés" Festival Gamerz, Vasarely Foundation, Aix-en-Provence, 4-13 oct
Curator of "Univers Simulés" exhibition at Fondation Vasarely during Gamerz Festival. With Postgravityart, Spela Petric & Miha Tursic, RYBN, Regina de Miguel, 1024 Architecture & Jason Cook, Konrad Becker & Felix Stalder, Planète Laboratoire.
Forum Camp, Nantes 14-23 october 2016
Final presentation of artlabo.org program (residency Spela Petric, Robertina Sebjanic, Carole Thibaut) and premiere of Aliens in Green performance at Plateforme C.
Aliens in Green @ RIXC Festival, Riga 28/09-02/10
Aliens in Green (Bureau d'études, Ewen Chardronnet, Spela Petric) presents Aliens in Green at RIXC Festival in Riga, Latvia.
La Planeta Laboratorio #5 @ Hangar Barcelona 16/09
Presentation of the spanish edition at Hangar.
La Planeta Laboratorio #5 @ Interactivos Madrid - June 3d
Presentation of La Planeta Laboratorio #5 during Interactivos?16 festival at Medialab Prado, Madrid.
Mojave Epiphanie à La Petite Egypte, 23 avril
Présentations de "Mojave Epiphanie" d'Ewen Chardronnet (Inculte, 2016) et du film "Kinetic Rocketeers" de Magali Sanheira à la libraire La Petite Egypte.
Science and Fiction at Laboral, Gijon, April 22
How fiction and narrative speculation is a driver for science? Panel discussion with Regina de Miguel, visual artist from Berlin; Ewen Chardronnet, French curator and artist and Sergio L. Palacios, from the faculty of physics of the University of Oviedo.
La Planète Laboratoire @ Jeu de Paume - 12 avril
Lancement de la version française de La Planète Laboratoire N°5 au Jeu de Paume. À l'invitation du Jeu de Paume Virtuel et de Nicolas Maigret.
Résidence ArtLabo / Station Biologique de Roscoff / Avril 2016
Résidence de recherche bioart à la Station Biologique de Roscoff durant le mois d'avril 2016. Avec Spela Petric, Robertina Sebjanic, Carole Thibaud, Xavier Bailly.
Mojave Epiphanie au Salon du Livre - 17/18 mars
Lancement du livre "Mojave Epiphanie" (Inculte, 2016) au Salon du Livre le 17 et le 18 mars. See you there!
The Laboratory Planet @ Transmediale 2016
Presentation of issue 5 of The Laboratory Planet journal on february 4th, 2016, HKW, as part of the Disnovation panel with Daniel Rourke introducing the #Additivism speculative research project and Nicolas Maigret.
AEROCENE @ Palais de Tokyo 06/12/15
Modération et intervention à la conférence "Aerocene" le 6 décembre 2015 de 15h à 19h. "Comment renouveler l’utilisation de nos ressources au moyen d’un « imaginaire thermodynamique » et d’une sculpture flottant dans la stratosphère? Avec Aerocene, l’artiste Tomás Saraceno repense nos manières d’habiter. En écho à la COP21 et à son installation au Grand Palais, il propose un colloque autour de la circulation des énergies, ses implications poétiques, éthiques, et politiques."
BlackMarket : Devenir Terriens @ Musée de l'Homme, 21/11/15
Blackmarket for Useful Knowledge and Non-Knowledge est un concept développé par Hannah Hurtzig et Mobile Academy Berlin dans lequel des experts de différents domaines participent à des échanges en tête-à-tête avec le public.Je discuterai l'impact de l'aérospatiale de tourisme sur le climat et le mythe de la 'Final Frontier' face aux réalités de l'anthropocène.
Mojave Epiphany @ Space Without Rockets in El Paso (USA)
Presenting Mojave Epiphany during the Space Without Rockets conference. Part of territory of Imagination program and with balloon lauch "Becoming Aerosolar" from White Sands by artist Tomas Saraceno, Nov 5-8 2015.
Mojave Epiphany @ Out of the Cradle 15 - Habiton @ KSEVT
Presentation at "Out of the Cradle" gathering at KSEVT.eu on 1st september 2015. Other speakers: Yuri Baturin (Ru - guest of honor), Nahum (Mx), Pedro Soler (Col), Ale de la Puente (Mx), Akihiro Kubota (J)
Mojave Epiphany @ AA Visiting School Slovenia
Presentation of Mojave Epiphany research during AA Visiting School Slovenia workshop at KSEVT.eu on 09 july 2015