fr en fr fr fr fr fr fr en ceb fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr de es pt zh ar en ru ja it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr es fr ceb fr nl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr fr es de fr it es pt ja ar zh ru fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr gl fr fr fr en en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr gl en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ia fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr
Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
Des perspectives suisses en 10 langues
Connectez-vous Profil de l'utilisateur Fermer Chercher Menu
Face à l’urgence climatique, agir sur le commerce international
En 2020, la production mondiale de CO2 a presque atteint les niveaux de 2019, après une baisse pendant les périodes de confinement dû à la pandémie. Selon une nouvelle étude du Global Carbon Project, un total de 36,4 milliards de tonnes métriques de dioxyde de carbone invisible est sur le point d’être émis dans le monde. Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved
La production de biens et services est au cœur de nos économies globalisées et son impact environnemental plus que significatif. Pourtant, la COP26 a largement fait l’impasse sur les moyens de la rendre plus durable, regrette le professeur Thomas Cottier, longtemps actif au sein de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).
Ce contenu a été publié le 18 janvier 2022 - 10:08 18 janvier 2022 - 10:08
Je m'occupe des questions liées à l'impact des nouvelles technologies sur notre société. Sommes-nous conscients de la révolution actuelle et de ses conséquences? Mon passe-temps favori: la libre pensée. Mon tic fréquent: poser trop de questions.
Deutsch (de) Nachhaltiger Handel im Kampf gegen Klimawandel
Español (es) Los gobiernos deben afrontar el impacto del comercio en el clima
Português (pt) Governos precisam enfrentar o impacto do comércio sobre a mudança climática
عربي (ar) الحد من تأثير الأنشطة التجارية على تغيّر المناخ يمر عبر معالجة طرق الانتاج
English (en) Why governments need to tackle the impact of trade on climate change
Pycckий (ru) Mиp дoлжeH зaдyMaTbcя o BлияHии rлoбaлbHoй ToproBли Ha kлиMaT
Italiano (it) I governi devono affrontare l'impatto del commercio sul clima (original)
Les produits que chacune et chacun d’entre nous consomme viennent des quatre coins du monde. Et pour la majorité, ils ne découlent pas de processus durables. Ex-patron du World Trade Institute, ancien négociateur suisse puis acteur du système OMC, Thomas Cottier en appelle aux gouvernements.
En prenant les bonnes décisions pour régenter le commerce, en récompensant les biens importés produits de manière durable, le Suisse juge possible de contribuer significativement aux objectifs climatiques fixés par la dernière conférence onusienne sur le climat (COP26). Pour rappel, on parle de limiter le réchauffement de la planète à 1,5 degré C par rapport aux niveaux préindustriels et de mobiliser au moins 100 milliards de dollars par an pour financer la transition climatique des pays en développement.
Thomas Cottier illustre son propos par le récent accord de libre-échange entre la Suisse (avec l’AELE) et l’Indonésie, qui autorise l’importation subventionnée d’huile de palme pour peu qu’elle soit produite selon des normes de durabilité.
Or, la question de savoir comment les mesures commerciales seraient à même de freiner le changement climatique n’a été qu’effleurée lors de la dernière COP de Glasgow en novembre dernier. Une occasion manquée, juge le professeur émérite de l’Université de Berne. Pour lui, les gouvernements doivent concentrer leur action sur les infrastructures vertes et la production industrielle plutôt que sur les consommatrices et consommateurs.
swissinfo.ch: Quelles conclusions tirez-vous des décisions prises?
Thomas Cottier: Les décisions prises à Glasgow sur la base de l’Accord de Paris de 2015 sont essentiellement des engagements unilatéraux des Etats. La communauté internationale n’a pas vraiment les moyens de les rendre contraignants. Si des pays comme l’Inde ou la Chine ne prennent pas d’engagement clair, difficile de faire grand-chose. Qui plus est, il a été obtenu trop peu de financement pour les mesures d’adaptation au changement climatique dans les pays en développement. Sans compter que les pays industrialisés doivent encore s’engager sur leurs contributions au Fond vert pour le climat [une plateforme globale destinée à répondre au changement climatique par l’investissement dans des projets à faibles émissions] et à d’autres outils.
Ce contenu a été publié le 17 nov. 2021 17 nov. 2021 Les pistes de la climatologue Sonia Seneviratne pour des négociations sur le climat plus efficaces.
En clair, il faut en faire plus…
Absolument, je dirais que oui. Lors de la COP2, on n’a pas vu de véritable discussion sur les mesures en matière commerciale qui auraient fait avancer les objectifs de la conférence. Beaucoup de mesures prises par les pays auront un impact sur le commerce international des biens et des services. Les pays devraient chercher un terrain commun au sein de l’OMC. Jusqu’ici, cette organisation basée à Genève et ses membres adoptent une approche plutôt passive. Ils s’abstiennent d’aborder proactivement les problèmes du changement climatique ou de la biodiversité, sauf dans le cadre des négociations en cours sur la pêche, qui visent à une réduction des subventions aux carburants fossiles accordées aux flottes.
Quelles questions commerciales faut-il aborder en priorité, selon vous?
La plus importante concerne la reconnaissance des procédés et méthodes de production (PMP). Ceux-ci définissent la production des biens et services. La manière durable ou non de fabriquer un produit est de plus en plus importante. Les conditions de marché varient en fonction de la durabilité du cycle de production.
La reconnaissance des PMP facilite par exemple l’accès au marché pour l’acier produit de façon durable grâce aux énergies hydraulique et thermique, au vent, à l’hydrogène solaire. Elle impose en revanche des droits de douane plus élevés pour les produits polluants découlant de l’utilisation de combustibles fossiles.
Le règlement des différends de l’OMC permet, à certaines conditions, d’en tenir compte, mais la question mérite d’être négociée de manière plus large.
L'importance des Procédés et méthodes de production
Selon l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), le terme PMP (Procédés et méthodes de production) se définit comme la manière dont les produits sont fabriqués ou transformés et dont les ressources naturelles sont prélevées ou récoltées. Ils peuvent avoir une incidence profonde sur l’environnement. Les procédés et méthodes utilisés dans une production peuvent affecter les caractéristiques d’un produit, susceptible de polluer ou de dégrader l’environnement lors de son utilisation. Une méthode ou un procédé peut aussi directement porter atteinte au milieu en libérant des polluants dans l’atmosphère ou dans l’eau.
Les politiques relatives aux PMP sont des outils importants pour la promotion du développement durable. Elles prévoient par exemple que les producteurs assument les coûts des dommages environnementaux.
Est-il juste de dire que les PMP sont des outils utiles pour appréhender l’ensemble de la chaîne logistique d’un produit et pour évaluer sa durabilité? Comment peut-on déterminer l’impact environnemental réel d’un produit?
En vertu des règles classiques de non-discrimination, les produits importés sont soumis aux mêmes taxes et aux mêmes régulations que les produits nationaux. En théorie, les modes de production sont sans importance. Le principe de durabilité, qui établit un équilibre entre les exigences économiques, sociales et environnementales, modifie cette équation. La protection des normes de travail et les préoccupations environnementales comme le changement climatique et la biodiversité occupent désormais le devant de la scène.
Les PMP permettent aux pays importateurs d’évaluer l’impact écologique et social au sein du pays de production. Il ne s’agira pas de tracer les origines de tous les produits, de leurs composants et des modes de fabrication. Ce qui serait impossible en pratique. Il s’agit de se focaliser sur un certain nombre de produits hautement polluants comme le ciment, l’acier et d’autres métaux, l’électricité ainsi que d’autres produits de base.
À ce stade, nous sommes encore trop dépendants des engagements volontaires et unilatéraux, ce qui écarte toute obligation au regard du droit international. C’est pourquoi il nous faut affiner le système à l’aide de mesures commerciales et créer un cadre adéquat dans ce but au sein de l’OMC ou, dans la même idée, de manière intégrée aux accords bilatéraux préférentiels.
À quoi pourraient ressembler ces mesures?
L’accord de libre-échange sur l’huile de palme entre la Suisse et l’AELE [l’Association européenne de libre-échange] d’une part, l’Indonésie de l’autre, en est un exemple récent. Cet accord met en œuvre le changement de paradigme des PMP. Les contingents tarifaires préférentiels sur l’huile de palme importée d’Indonésie sont liés à des méthodes de production durables et à des normes agréées.
Les Suisses convaincus par l’accord de libre-échange avec l’Indonésie
Ce contenu a été publié le 07 mars 2021 07 mars 2021 L’avenir des relations commerciales entre la Suisse et l’Indonésie se précise. Le peuple a voté «oui» à 51,6% à un accord de libre-échange.
Vous mentionnez un exemple positif concernant la Suisse, mais les électrices et électeurs helvétiques ont rejeté la proposition de loi sur le CO2. Dans quels domaines la Suisse peut-elle s’améliorer?
Le rejet de la loi sur le CO2 devrait nous enseigner l’importance d’adopter des mesures de transfert technologique qui soient compatibles avec la justice sociale. Il est difficile de traiter les villes dotées de réseaux de transports publics denses de la même manière que les campagnes où les habitantes et habitants dépendent des voitures ou du chauffage décentralisé. Les approches qui se concentrent trop sur les consommatrices et consommateurs sont difficiles à faire adopter par référendum. Il vaudrait mieux se focaliser sur les infrastructures, la production, l’industrie et les transitions à plus long terme. Ce qui offre des possibilités de créer de la croissance, des technologies nouvelles et de nouveaux emplois.
Participez à la discussion
Non à la Loi sur le CO2: les Suisses ne sont-ils écolos que quand ils ne risquent pas de passer à la caisse?
Les «riches» Suisses appliquent-ils le principe «il est juste et bon de protéger le climat, mais cela ne doit rien me coûter»?
Selon une évaluation du groupe de réflexion Climate Analytics, les efforts fournis par la Suisse pour lutter contre le changement climatique sont insuffisants. Si d’autres pays suivaient le même chemin, les températures pourraient augmenter de 4 degrés C d’ici la fin du siècle. Qui plus est, les importations se sont fortement accrues ces dernières années, d’où empreinte carbone plus importante. Les perspectives sont plutôt sombres…
Si l’on inclut les importations dans l’empreinte globale, la Suisse a en effet beaucoup de travail devant elle, à tous les niveaux de gouvernance, fédéral et cantonal. Beaucoup dépend des politiques adoptées par les grandes villes, qui doivent être renforcées. La transition énergétique est un défi majeur pour tous les pays, mais particulièrement pour une démocratie directe. La Suisse devra coopérer étroitement avec l’UE, afin de remplir ses objectifs climatiques. Au niveau international, le pays pourrait soumettre des initiatives sur le commerce à l’OMC et s’engager sérieusement en profilant son secteur financier à vocation mondiale sur l’investissement durable. La responsabilité sociale des entreprises reste à l’ordre du jour.
La Suisse – petit pays, grosse empreinte carbone
Le côté obscur de la qualité de vie suisse. Toute cette consommation et ce confort se paient en CO2.
«Les lobbyistes des énergies fossiles devraient être exclus des négociations»
Les Suisses convaincus par l’accord de libre-échange avec l’Indonésie
Non à la Loi sur le CO2: les Suisses ne sont-ils écolos que quand ils ne risquent pas de passer à la caisse?
La Suisse – petit pays, grosse empreinte carbone
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Les commentaires ont été désactivés pour cet article. Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
La sauvegarde du climat se matérialise à l’échelle locale
Ce contenu a été publié le 03 nov. 2021 03 nov. 2021 Alors que tous les regards sont tournés vers la COP26, des petites villes suisses tentent de passer de la parole aux actes.
Retrouvez quotidiennement sur SWIplus un résumé de l'actu
Désormais avec encore plus de Suisse: plus de politique, d'actualité et de nouvelles consacrées à la Cinquième Suisse!
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Des perspectives suisses en 10 langues
Nom ou adresse e-mail de l'utilisateur
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous n'avez pas de compte ?
Vos données sont utilisées pour pré-remplir certains champs de formulaire.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe doit
comporter entre 8 et 128 caractères
avoir au moins un caractère numérique
Vous avez déjà un compte ?
Vos données de profil sont utilisées lorsque vous commencez à interagir.
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur généré aléatoirement
N'hésitez pas à changer le nom d'utilisateur généré aléatoirement.
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
J'ai lu les Conditions d'utilisation et je les accepte
Retourner Créer un profil
Confirmez avec votre email
Un courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail pour activer votre compte.
Vous n'avez pas reçu d'e-mail ?
Confirmer la réinitialisation du mot de passe.
Changer le mot de passe
Veuillez saisir votre adresse électronique. Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Confirmez avec votre courriel
Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien figurant dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Votre compte est connecté à
Mot de passe Changer le mot de passe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Mise à jour du compte
Informations sur le compte
Informations sur la localisation
Lieu de résidence (facultatif)
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Sauvgarder le profil Supprimer le profil Fermer
Vos contributions dans nos articles et débats.
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Vos abonnements à la newsletter
Vos abonnements avec ladresse email {0}
Vous voulez en savoir plus? Abonnez-vous à notre newsletter
Notre politique de confidentialité SSR fournit des informations supplémentaires sur le traitement des données.