fr en fr fr fr fr fr fr en ceb fr fr fr fr fr fr fr it fr de zh ar en ru it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr es nl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr fr es de fr it es pt ja ar zh ru fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr gl fr fr fr en en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr gl en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ia fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr
Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
Des perspectives suisses en 10 langues
Connectez-vous Profil de l'utilisateur Fermer Chercher Menu
Un monde agricole en pleine crise
Des centaines d’exploitations agricoles disparaissent chaque année en Suisse. Derrière les chiffres se cachent des drames humains qui se terminent parfois en tragédie. C’est par exemple le cas dans le canton de Vaud, où douze paysans se sont suicidés ces deux dernières années. Depuis plus d’une année, un aumônier de campagne s’y occupe d’une quarantaine de familles paysannes en difficulté. Dans le Seeland bernois, Hans aussi traverse une mauvaise passe après la vente de toutes ses vaches laitières.
Ce contenu a été publié le 09 mars 2017 - 11:00 09 mars 2017 - 11:00
Deutsch (de) "Die Verzweiflung vieler Bauern wird unterschätzt"
عربي (ar) المزارعون السويسريون يمرون بأزمة حقيقية
English (en) No country for small farmers
Pycckий (ru) TpyдoBoe kpecTbяHcTBo ШBeйцapии близko k oTчaяHию?
Italiano (it) Contadini in crisi (original)
En novembre 2015, plus de 10'000 paysans avaient manifesté à Berne pour protester contre les coupes budgétaires prévues par la Confédération dans le domaine agricole. Keystone
La production laitière à l’heure de la robotique
Ce contenu a été publié le 01 mai 2012 01 mai 2012 L’agriculture suisse est depuis bien longtemps largement mécanisée. La production laitière n’échappe pas à cette évolution. Dans certaines...
Victimes de la cage d’écureuil
Chaque année, des centaines d’exploitations agricoles disparaissent en Suisse. Depuis 1980, leur nombre a été réduit de moitié. On en compte aujourd’hui un peu plus de 53'000. Durant la seule année 2015, 800 ont disparu, surtout celles de taille petite et moyenne, et tout particulièrement celles spécialisées dans la production de lait. A contrario, les grandes exploitations, spécialement celles comptant plus de 50 hectares, ont augmenté.
Un aumônier au chevet de familles désespérées
Cette cage d’écureuil fait des centaines de victimes chaque année, dont Hans. «Tôt ou tard s’ouvrira pour moi une porte vers une nouvelle activité professionnelle», dit-il plein d’espoir. Mais il n’est pas facile de changer de vie après avoir travaillé pendant des décennies de manière indépendante, au contact avec les animaux et à l’air libre. Pour certains, l’avenir est noir et sans échappatoire.
Ces deux dernières années, 12 paysans se sont ôté la vie dans le canton de Vaud. Une série de suicides qui a suscité de grandes inquiétudes parmi les agriculteurs. Depuis l’automne 2015, un pasteur de campagne s’occupe des paysans en crise. Pierre-André Schütz, aumônier du village d’Autavaux, près du lac de Neuchâtel, accompagne actuellement une quarantaine de familles. «Je rencontre un inconfort humain, existentiel. Il y a des personnes qui ont peur de l’avenir», a-t-il témoigné à la radio alémanique SRF.
Pierre-André Schütz connaît bien cette situation. Paysan jusqu’à l’âge de 52 ans, il décide d’étudier la théologie après une dépression. Aujourd’hui âgé de 67 ans, il devrait être à la retraite. Mais il n’a pas le temps de se reposer. Sa charge à 50 pour cent l’occupe à plein temps. «J’ai été submergé de demandes d’aide. Jusqu’à présent, nous avions totalement sous-évalué le désespoir qui règne dans le monde agricole», indique-t-il. Un paysan qui tombe en faillite est contraint de vendre la ferme et les terres qui ont été transmises de père en fils pendant des générations. «C’est une honte, une humiliation parfois insupportable», rappelle l’aumônier.
Le cadre de l'Emmental est très bucolique, mais les paysans y sont souvent confrontés à de grandes difficultés. Thomas Kern/swissinfo.ch
Ligne du cœur des paysans
Le changement structurel qui a lieu dans le secteur agricole n’est pas le seul responsable de ce désespoir profond. C’est un ensemble de difficultés, accentuées par la pression croissante exercée sur les familles paysannes. «Dans l’agriculture, plusieurs générations – les grands-parents, les parents et les enfants – vivent sous le même toit. La cohabitation est problématique, aujourd’hui plus qu’autrefois, parce que les besoins ne sont plus les mêmes», déclare Lukas Schwyn, prêtre dans une paroisse de l’Emmental et président d’une ligne du cœur des agriculteurs. «La majeure partie des femmes paysannes a une bonne formation et veut se réaliser professionnellement aussi en dehors de l’exploitation. Souvent, l’homme veut que les rôles traditionnels restent inchangés.»
Créée en 1996, la ligne du cœur est gérée par une association d’utilité publique. Ces dernières années, il a enregistré une augmentation des demandes d’aide. En 2015, il a reçu 153 appels, pratiquement deux fois plus qu’en 2011. Tant les hommes que les femmes appellent. Le 39% a téléphoné en raison de conflits familiaux, 24% pour des problèmes financiers et 17% pour des difficultés économiques.
«En ce moment, de nombreux agriculteurs, surtout ceux âgés de 50 à 65 ans, se demandent s’il ne faut pas tout envoyer balader», déclare Lukas Schwyn, en précisant que les suicides en Suisse romande ne sont pas dus uniquement aux difficultés économiques favorisées par la politique agricole, mais aussi à des problèmes personnels et de couple. «Il est rare qu’un paysan nous dise au téléphone qu’il a l’intention de se suicider. Mais nous enregistrons un nombre croissant d’appels de personnes qui souffrent de dépression et de burnout.»
Mais les choses sont en train de bouger dans toute la Suisse pour venir en aide aux paysans en difficulté. Depuis le printemps 2015, les représentants des bureaux d’aide aux paysans de la Suisse alémanique se rencontrent dans le cadre de la plate-forme «Notfallhilfe» (aide en cas d’urgence) pour échanger des expériences et apprendre les uns des autres. Dans le canton de Vaud, cet hiver, des vétérinaires, contrôleurs et représentants des coopératives agricoles – soit une centaine de personnes en contact étroit avec les paysans – sont formés afin de reconnaître à temps les signes avant-coureurs d’un possible suicide.
Votations fédérales du 25 septembre 2022
Réforme des retraites, bien-être animal et taxation des entreprises au menu du troisième dimanche de votations de l'année.
Après notre conversation, Hans, notre paysan du Seeland bernois, ferme la porte de son écurie et retourne à la maison en traînant ses sabots. Un chaton s’approche de lui en miaulant. Il a faim. Hans prend la bouteille de lait dans son frigo et lui en verse un peu dans son écuelle. Mais ce n’est pas son lait. Lui, il n’a plus de vaches.
* (nom connu de la rédaction)
Système de payements directs
Chaque année en Suisse, les plus de 53'000 exploitations agricoles se partagent environ 2,8 milliards de francs de paiements directs.
Selon un rapport de l’Organisation pour la coopération et le développement économique (OCDE), la Suisse est le pays qui subventionne le plus son agriculture parmi les 34 Etats membres de l’organisation.
En 2015, environ 62% du revenu des exploitations agricoles provenait des caisses publiques. Mais c’est moins que dans le passé. Par exemple, dans les années 1986-1988, les subventions représentaient encore environ 78% des revenus des paysans.
Depuis 2014, avec l’adoption de la Politique agricole 2014-2017, il existe sept types de paiements directs qui soutiennent des prestations de l’agriculture qui ne sont pas rémunérées par le marché, comme la préservation du paysage rural, la préservation de la biodiversité ou la promotion de méthodes de production respectueuses de l’environnement.
Source: Rapport agricole 2016Lien externe
La production laitière à l’heure de la robotique
Votations fédérales du 25 septembre 2022
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Joignez-vous à la discussion
Les commentaires doivent respecter nos conditions.
Les plus récents en premier Les plus anciens en premier
L’ouverture des marchés ne signera pas l’arrêt de mort des paysans
Ce contenu a été publié le 26 août 2016 26 août 2016 Si l’on supprime les protections douanières, l’agriculture suisse sera confrontée à un défi de taille, mais son existence n’est pas menacée. Ce...
«Peu importe la brutalité du marché, je ne désire rien faire d’autre»
Ce contenu a été publié le 13 juin 2016 13 juin 2016 Les producteurs de lait allemands sont encore plus mal lotis que leurs collègues suisses pour ce qui est du prix du lait. 20,75 centimes, voilà ce...
Les producteurs de lait luttent pour survivre
Ce contenu a été publié le 13 juin 2016 13 juin 2016 La surproduction laitière a provoqué un effondrement du prix du lait non seulement sur le marché européen, mais également en Suisse. Pourtant, les...
Les paysans peinent à suivre la politique agricole
Ce contenu a été publié le 03 mai 2012 03 mai 2012 Certains agriculteurs suisses font appel à des coaches spécialisés pour apprendre à mieux gérer les charges financière et psychologique qui...
Retrouvez quotidiennement sur SWIplus un résumé de l'actu
Désormais avec encore plus de Suisse: plus de politique, d'actualité et de nouvelles consacrées à la Cinquième Suisse!
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Des perspectives suisses en 10 langues
Nom ou adresse e-mail de l'utilisateur
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous n'avez pas de compte ?
Vos données sont utilisées pour pré-remplir certains champs de formulaire.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe doit
comporter entre 8 et 128 caractères
avoir au moins un caractère numérique
Vous avez déjà un compte ?
Vos données de profil sont utilisées lorsque vous commencez à interagir.
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur généré aléatoirement
N'hésitez pas à changer le nom d'utilisateur généré aléatoirement.
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
J'ai lu les Conditions d'utilisation et je les accepte
Retourner Créer un profil
Confirmez avec votre email
Un courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail pour activer votre compte.
Vous n'avez pas reçu d'e-mail ?
Confirmer la réinitialisation du mot de passe.
Changer le mot de passe
Veuillez saisir votre adresse électronique. Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Confirmez avec votre courriel
Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien figurant dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Votre compte est connecté à
Mot de passe Changer le mot de passe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Mise à jour du compte
Informations sur le compte
Informations sur la localisation
Lieu de résidence (facultatif)
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Sauvgarder le profil Supprimer le profil Fermer
Vos contributions dans nos articles et débats.
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Vos abonnements à la newsletter
Vos abonnements avec ladresse email {0}
Vous voulez en savoir plus? Abonnez-vous à notre newsletter
Notre politique de confidentialité SSR fournit des informations supplémentaires sur le traitement des données.