it it en it en en en it it ceb en en en it it it it it it nl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it it es it en it cs it it it it it es cs it fr it it it it it es it de fr it it it it it es it de it fr it cs it fr it it it it cs fr it it it it it it es it it cs it fr it it it it it es it it cs it fr it it it it it it it es it it fr it fr it it it it it it it it it eo it es it it cs it fr it it it it it it it es it it de it fr it it it it it it es it it cs it fr it it it it it ceb it it id en de en nb ms it hbs_lat en it en en en fr it it it en en it it en
Il 16 maggio è stata una serata importante per il nostro Club perchè abbiamo ricevuto la visita di una delegazione del club di Chamonix Mont Blanc Megève con il quale siamo gemellati da 25 anni. La conviviale è stata l'occasione per rinnovare l'impegno a rafforzare i nostri legami di amicizia con la firma congiunta di una pergamena commemorativa. Il sabato i nostri amici sono stati accompagnati ad una visita a Genova con guida, pranzando al ristorante Cambi ed assistendo al pomeriggio alla Carmen al Teatro Carlo Felice. La domenica è stata l'occasione per la visita della cereria Bancalari ed il pranzo di commiato.
Il SALUTO DI BENVENUTO DEL PRESIDENTE AGLI AMICI DEL
C'est toujours un grand plaisir de vous rencontrer.
Le plaisir est encore plus grand cette année car nous fêtons ensemble la première partie du vingtcinquième  anniversaire de notre jumelage.
C'est en effet en 1989 que nos respectifs past présidents Napolitano et Bildé, tous deux présents ici ce soir, ont siglé cet historique accord d'amitié rotarienne même si la Charte a été signée et échangée l'année suivante, sous Angelo Turrin et Xavier Forissier.
Mais ma satisfaction personnelle est encore plus grande si l'on considère que, pour une singulière et heureuse coincidence, c'est la deuxième fois que, sous ma présidence,  nous célébrons l'anniversaire de notre jumelage: la première c'était il y a quinze ans pour le dixième et, aujourdìhui, pour la première partie du vincinquième.
Depuis lors un quart de siècle n'est pas passé pour rien. Bien au contraire.
Nous liens d'amitié n'ont pas ralenti.
Nous n'avons jamais manqué de nous retrouver deux fois par ans, à tour de rôle, à Chamonix et Haute Savoie ou à Chiavari et Tigullio. sans compter les voyages que nous avons faits ensemble en Tunisie, en Suisse, en Sicile et en Bourgogne, à Carrara, à Pisa, à Parme.
C'est grâce à ces rencontres et à nos rapports meme personnels que nous avons pû mettre ensemble nos capacités professionnelles et économiques afin d'aider ceux qui en ont besoin.
Ce sont en effet au moins une douzaine les opérations humanitaires que nous avons pû accomplir grâce aussi aux resources et à l'excellente organisation de nos districts, du Rotary International et de la Rotary Foundation.
A plusieurs reprises nous avons ainsi pû aider la merveilleuse organisation du Village de Don Nando que vous aussi avez pû connaitre et duquel le procès de béatification est en cours.
D'abord ce fût l'ascenseur, ensuite l'ammeublement , puis les vitraux, puis le minibus équipé pour handicapés.
N'oublions pas les minibus que vous et nous avons fournis aux malades d'Alzheimer, de SLA et aux enfants de l'Anffas (Associazione Nazionale Famiglie di Persone con Disabilità Intellettiva e/o Relazionale)
Et c’est pour l'Anffas que nous sommes en train de porter à terme la réalisation d'un logiciel éducatif qui permettra aux a ces personnes en Italie et, j'espère bientôt, a l’etranger, de communiquer et d'interagir pour échanger à travers un nuage internet leurs expériences, leurs jeux et leurs apprentissages d'une activité intellectuelle ou manuelle.
Nous sommes heureux que ce projet aussi soit couronné de succès surtout parce qu'il avait été présenté en 2012 directement au président du Rotary International en visite chez vous par nos respectifs présidents Jackie Zilber et Fabio Nardi.
Mais je ne peux pas oublier le stock de livres scolaires que, pontctuellement chaque année, vous nous livrez et que, à notre tour, nous faisons parvenir et distribuer en Cote d'Ivoir.
Mais ce n'est pas terminé car nous envisageons de vous soumettre d'autres projets, à partir de demain, et nous espérons que vous voudrez bien en faire autant.
C'est là encore des occasions qui permettent de renforcer notre amitié et de délopper notre mission de "service".
Pour conclure, nous avons un beau programme qui vous attend ce week end et, à ce propos, permettez moi de remercier les amis de nos deux clubs qui l'ont bien organisé, André Requet, Marina et Beppe Sortino.
Et bien, Chers Amis, soyez donc les bienvenus.
Invia tramite emailPostalo sul blogCondividi su TwitterCondividi su FacebookCondividi su Pinterest
Post più recente Post più vecchio Home page
I vincitori della prima edizione del Rotary Movie ...
Prima edizione del Concorso 'Un video-racconto in ...
XXV° anniversario del gemellaggio con il RC Chamon...
Energie rinnovabili e sostenibili
Gita al Monte Caucaso
Le attività dei nostri Presidenti
Paul Harris Tigullio Onlus
IYFR - International Yacthing Fellowship of Rotarians
Il Club gemellato Chamonix Mégeve Mont Blanc
Le attività del Club
Segreteria c/o Hotel Monte Rosa - Via Mons. Marinetti, 6 - 16043 Chiavari (GE) - chiavaritigullio@rotary2032.it - C.F. 90025830101