ca en en en nb fr fr fr fr fr en fr fr fr en de de fr en en fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr ca fr fr en fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr ca en it fr gl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr es pt la nl it nl es fr en de fr fa nb en fr fr en en en en fr es es fr fr fr en en ru en fr es ca it fr fr fr fr en sv fr es ca en fr fr fr fr en ru fr es eu fr fr fr en en en en fr it fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr en en
BICARBONATE DE SODIUM INJECTABLE USP (bicarbonate de sodium injectable USP) | Information Médicale Pfizer - Canada
Afin de vous fournir un contenu utile et pertinent, nous devons en apprendre plus sur vous.
Choisissez la catégorie qui vous décrit le mieux.
This content is intended for Canadian Healthcare Professionals. Would you like to proceed?
de la santé canadiensPour les professionnels
Pour les patients, les consommateurs ou les soignants canadiensNon, retourner au portail destiné aux patients
Le site s'adresse uniquement aux résidents du Canada. Pour les non-résidents du Canada, cliquez ici.
Trouver de l’information pharmaceutique sur BICARBONATE DE SODIUM INJECTABLE USP:
If you provide additional keywords, you may be able to browse through our database of Scientific Response Documents.
Notre contenu scientifique est fondé sur des données probantes; il est scientifiquement équilibré et non promotionnel. Il est soumis à un examen interne rigoureux et mis à jour régulièrement pour refléter les nouveaux renseignements.
BICARBONATE DE SODIUM INJECTABLE USP Liens rapides
Pour signaler un effet indésirable ou une préoccupation concernant la qualité d'un produit Pfizer
Pour signaler un effet secondaire soupçonné, une réaction indésirable ou une préoccupation concernant la qualité d'un produit de Pfizer, communiquez avec Pfizer au 1 866 723-7111 ou visitez www.santecanada.gc.ca/medeffet ou appelez au Programme Canada Vigilance au 1-866-234-2345.
Télécharger la Monographie de produit
L’information ci-dessous comprend la Partie I : RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ.
Afficher tout Masquer tout
Renseignements destinés aux professionnels de la santé
RENSEIGNEMENTS SOMMAIRES SUR LE PRODUIT
Bicarbonate de sodium injectable USP
42 mg/ml (4.2%), 75mg/ml (7.5%), 84 mg/ml (8.4%)
Seringues unidoses ABBOJECT®, et fiole à cape
POUR CORRIGER L’ACIDOSE MÉTABOLIQUE ET D’AUTRES AFFECTIONS NÉCESSITANT UNE ALCALINISATION GÉNÉRALE
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Mode d’action et pharmacologie clinique
L’administration de bicarbonate de sodium par voie intraveineuse augmente la concentration plasmatique de bicarbonate, exerce un effet tampon sur la concentration excessive en ions hydrogène, élève le pH sanguin et corrige les manifestations cliniques de l’acidose.
La dissociation dans l’eau du bicarbonate de sodium libère des ions sodium (Na+) et bicarbonate (HCO3−). Principal cation du liquide extracellulaire, le sodium (Na+) joue un rôle important dans le traitement des déséquilibres hydro-électrolytiques. Le bicarbonate (HCO3−) est un constituant normal des liquides organiques, et sa concentration plasmatique normale varie de 24 à 31 mmol (mEq)/L. La concentration plasmatique est réglée par les reins, soit par acidification de l’urine, lorsqu’il y a déficit, ou par alcalinisation de l’urine, lorsqu’il y a excès. L’anion bicarbonate est considéré « labile », car en présence d’une concentration adéquate d’ions hydrogène (H+), il peut se convertir en acide carbonique (H2CO3), puis en sa forme volatile, le dioxyde de carbone (CO2), qui est éliminé par les poumons. Le rapport acide carbonique:bicarbonate dans le liquide extracellulaire est normalement de 1:20. Chez un adulte en bonne santé dont la fonction rénale est normale, presque tous les ions bicarbonate filtrés par les glomérules sont réabsorbés; moins de 1 % est excrété dans l’urine.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Indications et usage clinique
Bicarbonate de sodium injectable USP est indiqué dans le traitement de l’acidose métabolique pouvant se manifester dans les cas suivants : néphropathie grave, diabète non maîtrisé, insuffisance circulatoire imputable à un état de choc ou à une déshydratation importante, circulation sanguine extracorporelle, arrêt cardiaque et acidose lactique primitive grave. Le bicarbonate de sodium est également indiqué dans le traitement de certaines intoxications médicamenteuses, dont celles qui sont imputables aux barbituriques (où la dissociation du complexe barbituriques-protéines est souhaitable), de même que dans le traitement des intoxications par les salicylés ou par l’alcool méthylique et des réactions hémolytiques nécessitant une alcalinisation urinaire en vue de réduire la néphrotoxicité des pigments hématogènes. Il est aussi employé dans les cas de diarrhée grave, comme cette dernière s’accompagne souvent d’une déperdition importante de bicarbonate.
Dans la mesure du possible, le traitement de l’acidose métabolique s’ajoutera à des mesures destinées à corriger la cause première de l’acidose (p. ex., l’insulinothérapie dans le diabète non compliqué ou le rétablissement de la volémie dans les états de choc). Toutefois, un laps de temps important pouvant s’écouler avant que ne se manifestent tous les effets de ces mesures, le traitement par le bicarbonate est indiqué en vue de réduire au minimum les risques inhérents à l’acidose.
Un traitement vigoureux par le bicarbonate s’impose dans toutes les formes d’acidose métabolique, lorsqu’une augmentation rapide du CO2 plasmatique total est impérative, comme dans les cas d’arrêt cardiaque, d’insuffisance circulatoire imputable à un état de choc ou à une déshydratation importante, d’acidose lactique primitive grave ou d’acidose diabétique grave.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Bicarbonate de sodium injectable USP  est contre-indiqué en cas de déperdition de chlorure par suite de vomissements ou d’aspiration gastro-intestinale continue et chez les patients qui reçoivent des diurétiques pouvant provoquer une alcalose hypochlorémique.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Les solutions qui contiennent des ions sodium doivent être administrées avec grande prudence – et seulement en cas d’absolue nécessité – chez les patients souffrant d’insuffisance cardiaque congestive ou d’insuffisance rénale grave et dans les états cliniques présentant un œdème accompagné d’une rétention sodique.
L’administration de solutions contenant des ions sodium à des patients dont la fonction rénale est perturbée peut donner lieu à une rétention sodique.
L’administration intraveineuse de ces solutions peut provoquer une surcharge de liquides et/ou de solutés qui entraîne une dilution des concentrations sériques d’électrolytes, une hyperhydratation, des états congestifs ou un œdème pulmonaire.
Le risque d’hémodilution est inversement proportionnel aux concentrations électrolytiques des solutions administrées par voie parentérale. Le risque de surcharge de solutés provoquant des états congestifs accompagnés d’œdème pulmonaire ou périphérique est directement proportionnel aux concentrations électrolytiques de telles solutions.
Les additifs peuvent être incompatibles. Il est souhaitable de consulter un pharmacien, si possible. Si l’on ajoute des additifs, on doit le faire dans des conditions aseptiques. Bien agiter le mélange et utiliser la solution sans tarder.
Éviter les infiltrations extravasculaires (voir EFFETS INDÉSIRABLES).
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Tout traitement par le bicarbonate vise à corriger de façon appréciable une baisse du CO2 total et du pH sanguin, tout en évitant de provoquer un surdosage et une alcalose. On recommande donc l’administration successive de doses fractionnées et une surveillance périodique au moyen d’épreuves de laboratoire appropriées afin de réduire au minimum le risque de surdosage.
Compte tenu de la possibilité d’une surcharge en sodium à la suite de l’administration de bicarbonate, on doit faire preuve de prudence lorsqu’on emploie le bicarbonate de sodium chez les patients atteints d’insuffisance cardiaque congestive, d’autres états œdémateux ou de rétention sodique, de même que chez les patients qui souffrent d’oligurie ou d’anurie. Consulter la section PRÉSENTATION pour connaître la teneur en sodium des solutions.
La prudence s’impose également lorsqu’on administre des solutions parentérales, particulièrement celles qui contiennent des ions sodium, aux patients qui reçoivent des corticostéroïdes ou de la corticotropine.
Une déplétion potassique peut prédisposer à l’alcalose métabolique, et l’hypocalcémie coexistante peut être associée à un spasme carpopédal, à mesure que le pH plasmatique augmente. On pourra réduire ces complications en traitant de tels déséquilibres électrolytiques avant ou pendant la perfusion de bicarbonate.
L’injection rapide (10 mL/min) d’une solution hypertonique de Bicarbonate de sodium injectable  à des nouveau-nés et à des enfants de moins de deux ans peut causer une hypernatrémie, une baisse de la pression du liquide céphalorachidien et, possiblement, une hémorragie intracrânienne. Chez ces patients, le débit d’administration ne doit donc pas dépasser 8 mmol (mEq)/kg/jour. Il est préférable d’utiliser une solution à 4,2 % lorsqu’on doit administrer le produit lentement. Dans les cas d’urgence, tel un arrêt cardiaque, les risques associés à une perfusion rapide doivent être évalués par rapport au risque d’acidose fatale.
L’ajout de bicarbonate de sodium à des solutions parentérales contenant du calcium est à éviter, sauf dans les cas où la compatibilité a déjà été établie. Lorsqu’on mélange le bicarbonate de sodium et le calcium, la solution peut devenir trouble ou contenir un précipité.
L’effet du bicarbonate de sodium sur la reproduction animale n’a pas fait l’objet d’études. On ignore également si cette substance peut nuire au développement du fœtus humain, lorsqu’elle est administrée durant la grossesse. Il ne faut administrer le bicarbonate de sodium à des femmes enceintes qu’en cas d’absolue nécessité.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Un traitement trop vigoureux par Bicarbonate de sodium injectable USP  peut donner lieu à une alcalose métabolique (associée à des secousses musculaires, de l’irritabilité et de la tétanie) et à une hypernatrémie.
L’infiltration extravasculaire accidentelle de solutions hypertoniques de bicarbonate de sodium administrées par voie intraveineuse a déjà produit, en raison de l’alcalinité de telles solutions, une cellulite chimique. Cette dernière a entraîné une nécrose tissulaire, une ulcération ou la formation d’une escarre au point d’infiltration. On recommande d’élever immédiatement la partie affectée, d’appliquer de la chaleur et de faire une injection locale de lidocaïne ou d’hyaluronidase afin de prévenir les escarres dues à l’infiltration extravasculaire de perfusions intraveineuses.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Surdosage : symptômes et traitement
En cas d’alcalose, il faut cesser l’administration de bicarbonate et traiter le patient en fonction de la gravité de l’alcalose. On peut donner une injection intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 %. En présence d’hypokaliémie, on peut également administrer du chlorure de potassium. L’alcalose grave s’accompagne parfois d’hyperirritabilité ou de tétanie, symptômes auxquels on pourra remédier en administrant du gluconate de calcium. Un agent acidifiant, tel le chlorure d’ammonium, peut aussi être indiqué dans les cas d’alcalose grave (voir MISES EN GARDE et PRÉCAUTIONS).
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Posologie et mode d’administration
Bicarbonate de sodium injectable USP  est administré par voie intraveineuse.
En présence d’arrêt cardiaque chez l’adulte, la dose recommandée est de 200 à 300 mmol (mEq) de bicarbonate, sous forme d’une solution à 7,5 % ou à 8,4 %, administrée rapidement par voie intraveineuse. La prudence s’impose dans les cas d’urgence exigeant l’administration très rapide de grandes quantités de bicarbonate. Les solutions de bicarbonate sont hypertoniques et peuvent provoquer une hausse indésirable des concentrations plasmatiques de sodium, alors qu’on tente de corriger l’acidose métabolique. Dans les cas d’arrêt cardiaque, cependant, les risques inhérents à l’acidose l’emportent sur ceux de l’hypernatrémie.
Chez les nourrissons (deux ans et moins), on recommande l’administration intraveineuse d’une solution à 4,2 % à une dose n’excédant pas 8 mmol (mEq)/kg/jour. Chez les nouveau-nés, il est conseillé d’employer la solution à 4,2 % qu’on administre lentement afin d’éviter les risques d’hypernatrémie, de baisse de la pression du liquide céphalorachidien et d’hémorragie intracrânienne.
Dans les cas moins urgents d’acidose métabolique, on pourra ajouter Bicarbonate de sodium injectable USP  à d’autres solutions intraveineuses. La dose de bicarbonate indiquée chez les enfants plus âgés est d’environ 2 à 5 mmol (mEq)/kg de poids corporel administrée sur une période de 4 à 8 heures; on ajustera cette dose selon la gravité de l’acidose, qui est évaluée d’après la baisse du CO2 total, le pH sanguin et l’état clinique du patient. Un traitement par le bicarbonate doit toujours être progressif, car il est impossible de prévoir exactement la réponse à une dose donnée. Au départ, une perfusion de 2 à 5 mmol (mEq)/kg de poids corporel sur une période de 4 à 8 heures produira une amélioration mesurable de l’équilibre acido-basique du sang. La prochaine étape du traitement dépendra de la réponse clinique du patient. Advenant la régression des symptômes graves, on pourra réduire la dose et la fréquence d’administration.
En règle générale, on ne doit pas tenter de rétablir complètement une carence en CO2 total dans les 24 premières heures du traitement, car la ventilation prenant un certain temps pour revenir à la normale, une alcalose peut s’ensuivre et passer inaperçue. En raison de ce retard, l’obtention d’un taux de CO2 total d’environ 20 mmol (mEq)/L à la fin de la première journée du traitement correspond habituellement à un pH sanguin normal. La correction complète de l’acidose survient habituellement en présence d’une fonction rénale normale, pourvu que la cause de l’acidose soit maîtrisée. Des valeurs de CO2 total ramenées à la normale ou au-dessus de la normale au cours de la première journée du traitement seront fort probablement associées à une alcalinisation prononcée du pH sanguin, s’accompagnant des effets indésirables que l’on connaît.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Bicarbonate de sodium injectable USP  est une solution hypertonique stérile et apyrogène de bicarbonate de sodium dans de l’eau pour préparations injectables USP.
La solution ne contient ni agent bactériostatique ou antimicrobien ni tampon; elle n’est prévue que pour un usage unique. Lorsqu’on a besoin de plus petites doses, il faut jeter tout reste.
Stabilité et conditions de conservation
Conserver entre 20 et 25 °C (voir « Controlled Room Temperature » dans l’USP). Craint le gel et la chaleur excessive.
Remarque : Une brève exposition à des températures pouvant atteindre 40 °C n’altère pas le produit.
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Bicarbonate de sodium injectable USP est offert en contenants unidoses dans les formes posologiques suivantes:
† Remarque : La solution, sa voie de passage et l’aiguille sont stériles et apyrogènes tant que le capuchon et la gaine de l’aiguille sont en place et que l’emballage est intact.
mmol (mEq)/ Format du contenant (mL)
Si la nature de la solution et du contenant le permet, il faut inspecter les solutions parentérales avant de les administrer, afin de s’assurer qu’elles ne renferment pas de particules et n’ont pas changé de couleur.
N’utiliser que si la solution est limpide, et le contenant et le sceau, intacts. Ne pas employer si la solution contient un précipité.
*Abboject est une marque déposée des Laboratoires Abbott.
Numéro de contrôle : 206492
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Afficher tout Masquer tout
Avez-vous trouvé une réponse à votre question? Oui Non
Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez? Communiquez avec nous.
*Communiquez avec l'information pharmaceutique. 9H00-17H00 ET du lundi au vendredi, excluant les jours fériés.
Envoyez-nous une demande d'information pharmaceutique sur les produits de prescription de Pfizer.
Rapporter un effet indésirable
Service de l'innocuité des médicaments de Pfizer
Communiquez avec le Service de l'innocuité des médicaments de Pfizer ou toute préoccupation concernant la qualité d'un produit de Pfizer: 1 866 723-7111.
Pour signaler un effet indésirable lié au Vaccin Contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech pour les patients qui ne font pas partie d'un essai clinique * pour ce produit, cliquez sur le lien ci-dessous pour soumettre vos informations:
Portail Web de Pfizer Dédié à l’Innocuité
* Si vous participez à un essai clinique pour ce produit, les effets indésirables doivent être signalés au coordonnateur de votre site d'étude
Vous pourriez aussi communiquer directement avec le Programme Canada Vigilance pour signaler un effet indésirable ou une préoccupation concernant la qualité d'un produit en composant le 1-866-234-2345 ou visitez www.santecanada.gc.ca/medeffet.
©2022 Pfizer. Les renseignements relatifs aux produits qui figurent sur ce site ne s’adressent qu’aux professionnels de la santé canadiens, patients, consommateurs ou soignants canadiens.
Les produits dont il est question ici peuvent avoir des indications différentes dans d’autres pays.
Vous n'êtez pas un professionnel de la santé? Aller à la page d’accueil destinée aux patients ou aux aidants.
Vous n'êtez pas un professionnel de la santé? Aller à la page d’accueil destinée aux patients ou aux aidants.
Vous vous apprêtez à quitter le site Web PfizerMedInfo.ca.
Les hyperliens vers d'autres sites ne visent qu'à rendre service aux visiteurs, et ne doivent pas être considérés comme une reconnaissance de ces sites ni comme une association avec les propriétaires de ceux-ci.