ceb en en en en pt fr fr en en en en es en en en en fr ia fr fr en en en pt es en en en de pt fr fr fr pt fr fr fi en en fr en en en fr fr en en en en en en en en en en en en fr fr en en en en de en en en es en en fr en en en en en it fr en en fr pt en pl en en fr it en en en et en en en en en fr en fr en en fr pl fr fr en en ru es en fr en fr en en en en en en en en en en en es en en en fr fr en en fr fr fr fr fr fr en en fr fr fr fr en en en en en en
Ce projet a été organisé par les associations Ellipse (Fr), RIXC (Lv) et La Plate-Forme de Dunkerque (Fr), et est soutenu par Projekt Atol (Slo), le programme Culture 2000 de l’UE, la Fondation de France, l'association Nautilosh - Jokelson de Dunkerque, le Port Autonome de Dunkerque et la Ville de Dunkerque.
The project was organised by the associations Ellipse (Fr), RIXC(Lv) and la Plate-Forme of Dunkerque (Fr) and is supported by Projekt Atol (Slo), EU Culture 2000 program, the Fondation de France, the association Nautilosh-Jokelson of Dunkerque, the Port Autonome of Dunkerque and the City of Dunkerque.
Listen to a Sempahore live-mix session by Man Eater and Ewen, 10 november 2005, Confluences Paris, Vidiodrome party :
Listen to some extracts and learn more about Encrypted Records
March 16, 2005 | Permalink
Digg This | Save to del.icio.us | | |
This "Lowlands Glory" video was done on a tug boat in Dunkerque, France, september 2004. As part of the "mapping radio acoustic space" residency, Trans-Cultural Mapping program. From 13 to 25 September 2004, musicians, media artists and radio-amateurs from the Trans-Cultural Mapping Initiative scaned the acoustic space of radio communications and tracked with radar the cargo traffic between Dover (UK) and Dunkerque (Fr). We had the opportunity to document in video the control tower of the port, and to go in operations on a tug boat. Thanks to La Plate-forme and Ellipse.
This video was presented in Nova-Gorica, Slovenia, during Pixxelpoint Festival in december 2004 and as part of the Euro-nav video installation.It goes with the "Dunkerque Port" video you will find somewhere else on this site.
Cette vidéo, "Lowlands Glory", a été réalisé sur un remorqueur à dunkerque, septembre 2004, durant la résidence "mapping radio acoustic space" du programme "Cartographie Trans-Culturelle". Du 13 au 25 Septembre 2004, des musiciens, des artistes media et des radio-amateurs de l'initiative "Cartographie Trans-Culturelle" ont scanné l'espace acoustique des communications radio et suivi par radar le trafic maritime entre Douvres et Dunkerque. Nous avons eu l'opportunité de documenter la vigie du port et de partir en opération sur un remorqueur. Merci à La Plateforme et à Ellipse.
Cette vidéo a ensuite été présenté à Nova-Gorica en Slovénie durant le festival Pixxelpoint en décembre 2004 dans l'installation Euro-nav. Elle va avec la vidéo "Dunkerque Port" que vous trouverez ailleurs sur ce site.
January 13, 2005 | Permalink
Digg This | Save to del.icio.us | | |
This video was made in the Dunkerque vigie, the control tower of the port of Dunkerque, France, september 2004. As part of the "mapping radio acoustic space" residency, Trans-Cultural Mapping program. From 13 to 25 September 2004, musicians, media artists and radio-amateurs from the Trans-Cultural Mapping Initiative scaned the acoustic space of radio communications and tracked with radar the cargo traffic between Dover (UK) and Dunkerque (Fr). We had the opportunity to document in video the control tower of the port, and to go in operations on a tug boat. Thanks to La Plate-forme and Ellipse.
This video was presented in Nova-Gorica, Slovenia, during th Pixxelpoint Festival in december 2004 and as part of the Euro-nav video installation. It goes with the "Lowlands Glory" video that you will find in an earlier post.
October 13, 2004 | Permalink
Digg This | Save to del.icio.us | | |
ACOUSTIC SPACE LAB (2)
ARCHITECTURE & URBANISME (8)
ASSOCIATION OF AUTONOMOUS ASTRONAUTS (16)
EDITION + LECTURES (EN) (7)
EDITION + LECTURES (FR) (9)
ELECTRONIC MEDIA MONITORING (6)
SPECTRAL INVESTIGATIONS COLLECTIVE (9)
MOJAVE EPIPHANIE, INCULTE, AVRIL 2016
THE LABORATORY PLANET #5
AEROCENE : SPACE WITHOUT ROCKETS (EN)
AEROCENE : SPACE WITHOUT ROCKETS (FR)
MOJAVE EPIPHANY - California 24/06 > 15/09 2014
ARTISANS NUMERIQUES, éditions Hyx, 2014
MAJA SMREKAR // K9_topology: ECCE CANIS
SCÈNE OUVERTE, Bande Originale, Paris 2014
MUNDO DO CRISTAL - Accès(s) 2013
"QUAND LES CHACALS ARRIVENT, ON LÈVE LE CAMP."
UN BALCON EN EL MAR
DICTIONNAIRE DE RÉALITÉ TACTIQUE
ASSOCIATION OF AUTONOMOUS ASTRONAUTS
Aliens in Green @ Transmediale, Berlin Feb 2 - March 5, 2017
Aliens in Green (Bureau d'études, Ewen Chardronnet, Mary Maggic, Julien Paris, Spela Petric) with "Xenopolitics#1: petro-bodies and geopolitics of hormones" as part of exhibition "Alien Matter" curated by Inke Arns at Haus der Kulturen der Welt. It focuses on neo-cybernetic couplings between humans, creatures and technologies, and human and nonhuman forces.
"Univers Simulés" Festival Gamerz, Vasarely Foundation, Aix-en-Provence, 4-13 oct
Curator of "Univers Simulés" exhibition at Fondation Vasarely during Gamerz Festival. With Postgravityart, Spela Petric & Miha Tursic, RYBN, Regina de Miguel, 1024 Architecture & Jason Cook, Konrad Becker & Felix Stalder, Planète Laboratoire.
Forum Camp, Nantes 14-23 october 2016
Final presentation of artlabo.org program (residency Spela Petric, Robertina Sebjanic, Carole Thibaut) and premiere of Aliens in Green performance at Plateforme C.
Aliens in Green @ RIXC Festival, Riga 28/09-02/10
Aliens in Green (Bureau d'études, Ewen Chardronnet, Spela Petric) presents Aliens in Green at RIXC Festival in Riga, Latvia.
La Planeta Laboratorio #5 @ Hangar Barcelona 16/09
Presentation of the spanish edition at Hangar.
La Planeta Laboratorio #5 @ Interactivos Madrid - June 3d
Presentation of La Planeta Laboratorio #5 during Interactivos?16 festival at Medialab Prado, Madrid.
Mojave Epiphanie à La Petite Egypte, 23 avril
Présentations de "Mojave Epiphanie" d'Ewen Chardronnet (Inculte, 2016) et du film "Kinetic Rocketeers" de Magali Sanheira à la libraire La Petite Egypte.
Science and Fiction at Laboral, Gijon, April 22
How fiction and narrative speculation is a driver for science? Panel discussion with Regina de Miguel, visual artist from Berlin; Ewen Chardronnet, French curator and artist and Sergio L. Palacios, from the faculty of physics of the University of Oviedo.
La Planète Laboratoire @ Jeu de Paume - 12 avril
Lancement de la version française de La Planète Laboratoire N°5 au Jeu de Paume. À l'invitation du Jeu de Paume Virtuel et de Nicolas Maigret.
Résidence ArtLabo / Station Biologique de Roscoff / Avril 2016
Résidence de recherche bioart à la Station Biologique de Roscoff durant le mois d'avril 2016. Avec Spela Petric, Robertina Sebjanic, Carole Thibaud, Xavier Bailly.
Mojave Epiphanie au Salon du Livre - 17/18 mars
Lancement du livre "Mojave Epiphanie" (Inculte, 2016) au Salon du Livre le 17 et le 18 mars. See you there!
The Laboratory Planet @ Transmediale 2016
Presentation of issue 5 of The Laboratory Planet journal on february 4th, 2016, HKW, as part of the Disnovation panel with Daniel Rourke introducing the #Additivism speculative research project and Nicolas Maigret.
AEROCENE @ Palais de Tokyo 06/12/15
Modération et intervention à la conférence "Aerocene" le 6 décembre 2015 de 15h à 19h. "Comment renouveler l’utilisation de nos ressources au moyen d’un « imaginaire thermodynamique » et d’une sculpture flottant dans la stratosphère? Avec Aerocene, l’artiste Tomás Saraceno repense nos manières d’habiter. En écho à la COP21 et à son installation au Grand Palais, il propose un colloque autour de la circulation des énergies, ses implications poétiques, éthiques, et politiques."
BlackMarket : Devenir Terriens @ Musée de l'Homme, 21/11/15
Blackmarket for Useful Knowledge and Non-Knowledge est un concept développé par Hannah Hurtzig et Mobile Academy Berlin dans lequel des experts de différents domaines participent à des échanges en tête-à-tête avec le public.Je discuterai l'impact de l'aérospatiale de tourisme sur le climat et le mythe de la 'Final Frontier' face aux réalités de l'anthropocène.
Mojave Epiphany @ Space Without Rockets in El Paso (USA)
Presenting Mojave Epiphany during the Space Without Rockets conference. Part of territory of Imagination program and with balloon lauch "Becoming Aerosolar" from White Sands by artist Tomas Saraceno, Nov 5-8 2015.
Mojave Epiphany @ Out of the Cradle 15 - Habiton @ KSEVT
Presentation at "Out of the Cradle" gathering at KSEVT.eu on 1st september 2015. Other speakers: Yuri Baturin (Ru - guest of honor), Nahum (Mx), Pedro Soler (Col), Ale de la Puente (Mx), Akihiro Kubota (J)
Mojave Epiphany @ AA Visiting School Slovenia
Presentation of Mojave Epiphany research during AA Visiting School Slovenia workshop at KSEVT.eu on 09 july 2015