fr en fr fr fr fr fr fr en ceb fr fr fr fr fr fr fr fr de fr de fr de es pt zh ar ru en ja it fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr es nl fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr de fr fr es de fr it es pt ja ar zh ru fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr fr gl fr fr fr en en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr it fr fr fr fr fr fr fr fr gl en fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ia fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr en fr fr fr fr fr fr fr
Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
Des perspectives suisses en 10 langues
Connectez-vous Profil de l'utilisateur Fermer Chercher Menu
Les producteurs de lait luttent pour survivre
Entre 800 et 900 exploitations laitières disparaissent chaque année en Suisse. Keystone
La surproduction laitière a provoqué un effondrement du prix du lait non seulement sur le marché européen, mais également en Suisse. Pourtant, les paysans sont obligés de produire de manière toujours plus efficace pour pouvoir survivre. Un éleveur de vaches à haut rendement et le propriétaire d’une exploitation laitière high-tech expliquent pourquoi ils n’ont pas (encore) disparu sous cette marée de lait.
Ce contenu a été publié le 13 juin 2016 - 10:50 13 juin 2016 - 10:50
Deutsch (de) Milchbauern im Verdrängungskampf (original)
Español (es) Los productores de leche luchan para sobrevivir
Português (pt) Produtores de leite sofrem com a concorrência
عربي (ar) مُنتجو الألبان السويسريون يخوضون صراعاً من أجل البقاء
Pycckий (ru) ПpoизBoдиTeли Moлoka B ШBeйцapии: ecTb ли шaHc BыжиTb?
English (en) Dairy farmers in cut-throat battle
Italiano (it) La lotta per la sopravvivenza dei produttori di latte
En tant qu’entrepreneur avec plusieurs employés, il doit puiser dans ses réserves et investir encore un minimum pour faire traverser à son exploitation cette phase de prix bas, explique-t-il avec l’espoir d’une remontée prochaine des prix.
Votations fédérales du 25 septembre 2022
Réforme des retraites, bien-être animal et taxation des entreprises au menu du troisième dimanche de votations de l'année.
Organisé jusqu’au moindre détail
Eleveur dans le canton d’Argovie, Toni Peterhans ne veut pas se plaindre malgré la baisse du prix du lait. Ses vaches Holstein font partie des «meilleures du pays»; d’ailleurs, il avait été désigné «éleveur de l’année» en 2013. Alors qu’une vache produit en moyenne 23'000 litres de lait avant de finir à l’abattoir, «les nôtres donnent 58'000 litres et deviennent deux fois plus vieilles, ce qui influe favorablement sur le ratio coûts-rendement», explique-t-il.
Ce succès n’est pas qu’une question de chance. L’éleveur indique que les processus dans son exploitation sont organisés «de manière militaire», jusqu’au moindre détail, depuis la production d’aliments sophistiqués jusqu’à l’analyse des bouses. «Nous sommes très structurés, assure-t-il. Chez nous, la queue des vaches est nettoyée chaque semaine et les vaches sont nettoyées trois fois par an avec une machine à vapeur. Chez nous, l’ordre règne. On peut visiter l’exploitation en petits souliers.»
L'éleveur de l'année 2013. Toni Peterhans
Nouvelle voiture, nouveau tracteur
Avec les prix du lait actuels, les coûts de production ne sont plus couverts, même chez un éleveur de pointe tel que Toni Peterhans. On peut dès lors imaginer à quel point la situation doit être mauvaise pour ses collègues moins efficaces. «Il y en a beaucoup qui dorment mal, qui doivent économiser, renoncer à investir et qui ne payent plus leurs factures qu’en traînant. La situation semble mauvaise dans certaines fermes», déclare Toni Peterhans qui ajoute, non sans fierté: «Mais pas chez moi. Nous avons même acheté et payé – pas financé – un nouveau tracteur pour 150'000 francs.»
Et si l’éleveur peut aussi se permettre l’achat d’une nouvelle voiture, c’est grâce à la diversification de son exploitation. Contrairement à ce que recommandent certains conseillers agricoles, il n’a pas mis tous ses œufs dans le même panier. Sur son exploitation de 52 hectares, il ne se contente pas de faire de l’élevage, mais il cultive également des champs et exploite une installation solaire. En outre, il rentabilise à fond ses machines. «Nous transportons le purin d’autres exploitations à la centrale à biogaz et nous n’ensilons pas uniquement pour nous mais aussi pour d’autres», précise-t-il.
«Peu importe la brutalité du marché, je ne désire rien faire d’autre»
Ce contenu a été publié le 13 juin 2016 13 juin 2016 Les producteurs de lait allemands sont encore plus mal lotis que leurs collègues suisses pour ce qui est du prix du lait. 20,75 centimes, voilà ce...
Lutte pour la survie
Le prix du lait est nettement plus élevé en Suisse que dans l’UE. «La différence de prix par rapport à l’étranger a même encore augmenté d’une dizaine de centimes en 2015, parce que la baisse des prix a été bien plus forte dans l’UE qu’en Suisse», explique Stefan Kohler, directeur de l’Interprofession suisse de la filière laitLien externe (IP Lait). «Selon les bruits qui me parviennent aux oreilles, les producteurs de lait européens sont vraiment au bout du rouleau», témoigne-t-il.
Sur sol suisse, de 800 à 900 exploitations laitières disparaissent chaque année. La situation est difficile pour les producteurs de lait de centrale, même si ce n’est pas dans la même mesure que dans l’UE. L’une des raisons est que le marché du lait n’est que partiellement libéralisé par rapport à l’UE. Dans les secteurs protégés, les producteurs locaux peuvent encore obtenir une plus-value, indique Stefan Kohler. Par exemple, les paysans obtiennent un meilleur prix du lait pour le beurre, qui coûte environ trois fois plus cher en Suisse qu’à l’étranger.
Manifestation à Berne en octobre 2015
En comparaison internationale, la production de lait suisse est encore plutôt faiblement structurée et proche de la nature. Les vaches peuvent par exemple se rendre sur les pâturages ou du moins se déplacer dans leur étable, cela grâce à la législation ou aux prescriptions de la branche.
En Suisse, le changement structurel est plus lent que dans l’UE. Selon Stefan Kohler, il est plus limité que les progrès en matière de production. Cela signifie que certaines exploitations n’ont pas encore été éjectées du marché malgré des coûts de production trop élevés. «Au cours des dernières années, le contexte de politique agricole n’a pas forcément favorisé une économie laitière professionnelle. Mais à plus long terme, il est inévitable que certains producteurs de lait cessent leur activité», avertit le responsable de l’organisation faîtière de la branche.
Le fait que la situation des producteurs de lait suisses soit meilleure que celle de leurs collègues européens est lié à ce que l’on appelle la segmentation du marché laitier, c’est-à-dire à la subdivision du lait dans les segments A, B et C, qui ont des prix différents, explique le directeur de l’interprofession du lait, Stefan Kohler.
Cette segmentation ne dépend pas de la qualité du lait, mais elle est une mesure destinée à lutter contre la surproduction qui a été introduite en 2011, deux ans après la suppression du régime des contingentements.
Le segment A regroupe les produits laitiers protégés par des droits de douane et destinés au marché intérieur (par exemple le beurre ou le lait à boire). Le lait du segment B, meilleur marché, est exporté dans l’Union européenne, alors que celui du segment C, dont le prix est encore plus bas, est vendu sur le marché mondial. Ce printemps, le marché laitier comprenait 83% de lait du segment A, 12% du segment B et 5% du segment C.
IP Lait contrôle que cette segmentation soit maintenue tout au long de la chaîne de création de valeur, du producteur au détaillant. On veut ainsi éviter, par exemple, qu’un producteur de beurre destiné au marché intérieur n’achète du lait B pour sa fabrication.
En principe, un paysan ne peut pas être contraint à produire du lait C. Mais s’il veut fournir plus de lait que ce qui est stipulé dans son contrat, il peut déclarer l’excédent comme lait C.
Votations fédérales du 25 septembre 2022
«Peu importe la brutalité du marché, je ne désire rien faire d’autre»
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Joignez-vous à la discussion
Les commentaires doivent respecter nos conditions.
Les plus récents en premier Les plus anciens en premier
«Peu importe la brutalité du marché, je ne désire rien faire d’autre»
Ce contenu a été publié le 13 juin 2016 13 juin 2016 Les producteurs de lait allemands sont encore plus mal lotis que leurs collègues suisses pour ce qui est du prix du lait. 20,75 centimes, voilà ce...
La production laitière à l’heure de la robotique
Ce contenu a été publié le 01 mai 2012 01 mai 2012 L’agriculture suisse est depuis bien longtemps largement mécanisée. La production laitière n’échappe pas à cette évolution. Dans certaines...
Les paysans peinent à suivre la politique agricole
Ce contenu a été publié le 03 mai 2012 03 mai 2012 Certains agriculteurs suisses font appel à des coaches spécialisés pour apprendre à mieux gérer les charges financière et psychologique qui...
Retrouvez quotidiennement sur SWIplus un résumé de l'actu
Désormais avec encore plus de Suisse: plus de politique, d'actualité et de nouvelles consacrées à la Cinquième Suisse!
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Des perspectives suisses en 10 langues
Nom ou adresse e-mail de l'utilisateur
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous n'avez pas de compte ?
Vos données sont utilisées pour pré-remplir certains champs de formulaire.
Nouveau mot de passe
Le mot de passe doit
comporter entre 8 et 128 caractères
avoir au moins un caractère numérique
Vous avez déjà un compte ?
Vos données de profil sont utilisées lorsque vous commencez à interagir.
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur généré aléatoirement
N'hésitez pas à changer le nom d'utilisateur généré aléatoirement.
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
J'ai lu les Conditions d'utilisation et je les accepte
Retourner Créer un profil
Confirmez avec votre email
Un courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail pour activer votre compte.
Vous n'avez pas reçu d'e-mail ?
Confirmer la réinitialisation du mot de passe.
Changer le mot de passe
Veuillez saisir votre adresse électronique. Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Confirmez avec votre courriel
Un e-mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à votre adresse.
Veuillez cliquer sur le lien figurant dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Vous n'avez pas de compte ?
Choisissez un fichier Supprimer l'image
Votre compte est connecté à
Mot de passe Changer le mot de passe
Lieu de résidence (facultatif)
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Mise à jour du compte
Informations sur le compte
Informations sur la localisation
Lieu de résidence (facultatif)
- Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Cuba Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini État de la Cité du Vatican États fédérés de Micronésie États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Guyane française Haïti Honduras Hongrie Île Bouvet Île Christmas Île de Man Île Norfolk Îles Åland Îles Caïmans Îles Cocos Îles Cook Îles Féroé Îles Heard et McDonald Îles Malouines Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles mineures éloignées des États-Unis Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Îles Vierges des États-Unis Inde Indonésie Irak Iran Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Kosovo Koweït Laos La Réunion Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar R.A.S. chinoise de Hong Kong R.A.S. chinoise de Macao République centrafricaine République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Sahara occidental Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Hélène Sainte-Lucie Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (partie néerlandaise) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Svalbard et Jan Mayen Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes françaises Territoire britannique de l’océan Indien Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tokelau Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe
English Deutsch Français Italiano Español Português 日本語 عربي 中文 Pycckий
Recevoir un e-mail lors de réponse à mes commentaires
Sauvgarder le profil Supprimer le profil Fermer
Vos contributions dans nos articles et débats.
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Rejoignez nos discussions. Vous pouvez trouver un aperçu des débats en cours avec nos journalistes ici.
Participez à la discussion
De quoi aimeriez-vous débattre?
Faites-nous savoir quels sujets vous aimeriez aborder avec les autres lectrices et lecteurs de swissinfo.ch du monde entier et avec notre rédaction.
Les contributions doivent respecter nos directives. Votre commentaire peut être traduit automatiquement afin de permettre un débat dans plusieurs langues. Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter!
Envoyez Rédiger une autre contribution
Vos abonnements à la newsletter
Vos abonnements avec ladresse email {0}
Vous voulez en savoir plus? Abonnez-vous à notre newsletter
Notre politique de confidentialité SSR fournit des informations supplémentaires sur le traitement des données.