ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko fi ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko hu ko ko ko ko ko ko it en ko es en nb ko ko nb ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko it ko ko nb ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko it ko ko ko ko ko it ko it ko it ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko ko el en fr fr en ko ko
내가 이용하는 노선은 도쿄에서 악명 높은 사이쿄센.
사이타마와 도쿄를 연결하는 노선인데, 전철 연착이나 사건, 사고가 많다.
물론, 어느정도 전철이 연착하는 것을 예상하고 말이다.
아카바네역에 도착했는데, 갑자기 방송이 나왔다.
회사에 10분 정도 늦게 도착했다.
이럴때 편리한 것이 바로 일본의 지연증명서인 치엔증명서遅延証明書이다.
지연증명서는 말 그대로 전철이 연착했음을을 알려준다.
내가 이용했던 사이쿄센뿐만 아니라, 대부분의 전철에서 발급 가능한 것으로 알고있다.
전철이 연착해, 학교나 회사에 늦게되면,
지연증명서를 제출하는 것으로 어느정도 인정을 받을 수 있다.
당일 10분 정도 늦었지만, 눈치보지 않아 좋았다.
'회사 들어간지 얼마 안 된 사람이 지각한다'라는 소리를 듣고 싶지 않았기때문.
모든 지연증명서가 지연을 증명해주지는 않는다.
지연증명서는 장점도 있지만, 단점도 있다.
전철이 연착하면, 일단 해당 노선의 개찰구에 지연증명서가 놓인다.
이를 자유롭게 가져가면 된다.
몇 시부터 몇시까지라는 내용이 안 적혀있기 때문에,
이를 잘 활용하면(?), 회사나 학교에 더 늦게 갈 수도 있다.
일본에서 지각을 증명해주는, 지연증명서.
일본에서 직장을 다닌다면, 이용해보자.
구독하기 한일커플의 B(秘)급 여행
이전글일본 목욕탕과 한국 목욕탕, 이것이 다르다!
현재글지각을 증명한다? 일본의 지연증명서!
다음글김치볶음밥, 일본 초등학교 인기 메뉴?
코로나, 이와중에 소풍 2021.06.30
김치볶음밥, 일본 초등학교 인기 메뉴? 2017.02.07
일본 목욕탕과 한국 목욕탕, 이것이 다르다! 2017.01.23
일본 화제 인물 넘버원은 누구? 최순실과 박근혜 대통령 일본 반응 2016.11.08
1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 15
한남일녀 , 결혼 16년차, 생활 속 한국과 일본을 소개합니다.
도꾸리, 라멘 먹다 (22)
2011 일본 나리타 (4)
2011 도쿄 디즈니 (0)
2010 이바라키현 아미 (1)
2010 치바 쵸시 온천 (1)
2008 도쿄 자전거여행 (8)
2007 베트남 종단 (14)
2007 나라 오사카 (1)
2005 나고야 도쿄 도.. (10)
포스팅 잘 보고 갑니다. 저는 일본식 돈까스의 냉⋯
전 오히려 한국사람인데 주사놔달라고 요구하고 입⋯
Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.