el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el en el en el en en el en el el en el en el en el en en el el en en hbs_lat el en el el el el el el el el el el
[[Αρχείο:Flag of the Second Bulgarian Empire.svg|μικρογραφία|Σημαία της Δεύτερης Βουλγαρικής Αυτοκρατορίας]]
[[Αρχείο:Coat of arms of the Second Bulgarian Empire.svg|μικρογραφία|Εθνόσημο]]
[[Αρχείο:Bulgaria-Ivan Asen 2.png|μικρογραφία|Η Βουλγαρία υπό τον Ιβάν Ασέν Β΄ (1218-1241)]]
Μέχρι το 1256, η Δεύτερη βουλγαρική Αυτοκρατορία ήταν η κυρίαρχη δύναμη στα [[Βαλκάνια]], νικώντας τη [[Βυζαντινή Αυτοκρατορία]] σε πολλές μεγάλες μάχες. Το 1205 ο Αυτοκράτορας Καλογιάν νίκησε τη νεοσύστατη [[λατινική Αυτοκρατορία]] στην Μάχη της Αδριανουπόλεως. Ο ανιψιός του Ιβάν Ασέν Β΄ νίκησε το [[Δεσποτάτο της Ηπείρου]] και έκανε την Βουλγαρία περιφερειακή δύναμη και πάλι. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, η Βουλγαρία εξαπλωνόταν από την [[Αδριατική Θάλασσα|Αδριατική]] έως τη [[Μαύρη Θάλασσα]] και η οικονομία ανθούσε. Στα τέλη του 13ου αιώνα η Αυτοκρατορία μειώθηκε κάτω από συνεχείς επιδρομές [[Μογγόλοι|Μογγόλων]], [[Βυζαντινή Αυτοκρατορία|Βυζαντινών]], [[Ούγγροι|Ούγγρων]] και Σέρβων, καθώς και λόγω εσωτερικών αναταραχών και εξεγέρσεων. Τον 14ο αιώνα υπήρξε προσωρινή ανάκαμψη και σταθερότητα, αλλά με τη κορύφωση της Βαλκανικής [[φεουδαρχία]] ως κεντρική αρχή, σταδιακά η εξουσία σε πολλές περιοχές χάθηκε. Την παραμονή της τουρκικής εισβολής η Βουλγαρία είχε τριχοτομηθεί.
Παρά την έντονη Βυζαντινή επιρροή, βουλγαρικάοι Βουλγάροι καλλιτέχνες και αρχιτέκτονες δημιούργησαν το δικό τους ξεχωριστό στυλ. Τον 14ο αιώνα, κατά την περίοδο που είναι γνωστή ως η [[Ιβάν Ασέν Β΄|Δεύτερη Χρυσή Εποχή του βουλγαρικού πολιτισμού]], τηη λογοτεχνία, την τέχνη και την αρχιτεκτονική γνώρισεγνώρισαν μεγάλη ακμή. {{Cite journal|url=http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=B7ABEB3F-8650-4798-8CC2-649B6E6C24F2|title=Religion in Bulgaria after 1989|last=Kǎnev|first=Petǎr|journal=South-East Europe Review|issue=1|year=2002|page=81}}  Η πρωτεύουσα [[Βελίκο Τίρνοβο|TarnovoΤάρνοβο]], τοπήρε οποίοτην θεωρήθηκε μιαονομασία "[[Τρίτη Ρώμη|Νέα Κωνσταντινούπολη]]", και έγινε το κύριο πολιτιστικό κέντρο και το κέντρο τηςτου ΑνατολικήςΑνατολικού ΟρθόδοξηςΟρθόδοξου κόσμοκόσμου για τη σύγχρονη [[Βούλγαροι]].  Obolensky, σελ. 246   Μετά την Οθωμανική κατάκτηση, πολλοί βούλγαροιΒούλγαροι κληρικοί και λόγιοι μετανάστευσεμετανάστευσαν στη [[Βασίλειο της Σερβίας (Μεσαίωνας)|Σερβία]], [[Βλαχία]], [[Ηγεμονία της Μολδαβίας|Μολδαβία]], ρωσικήκαι ρωσικές ηγεμονίες, όπου εισήγαγαν τητον βουλγαρικήβουλγαρικό κουλτούραπολιτισμό, βιβλία,λογοτεχνία και [[Ησυχασμός|ησυχαστικήησυχαστικές]] ιδέες. {{Harvnb|Kazhdan|1991}} ▼
▲Παρά την έντονη Βυζαντινή επιρροή, βουλγαρικά καλλιτέχνες και αρχιτέκτονες δημιούργησαν το δικό τους ξεχωριστό στυλ. Τον 14ο αιώνα, κατά την περίοδο που είναι γνωστή ως η [[Ιβάν Ασέν Β΄|Δεύτερη Χρυσή Εποχή του βουλγαρικού πολιτισμού]], τη λογοτεχνία, την τέχνη και την αρχιτεκτονική γνώρισε μεγάλη ακμή. {{Cite journal|url=http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=B7ABEB3F-8650-4798-8CC2-649B6E6C24F2|title=Religion in Bulgaria after 1989|last=Kǎnev|first=Petǎr|journal=South-East Europe Review|issue=1|year=2002|page=81}}  Η πρωτεύουσα [[Βελίκο Τίρνοβο|Tarnovo]], το οποίο θεωρήθηκε μια "[[Τρίτη Ρώμη|Νέα Κωνσταντινούπολη]]", έγινε το κύριο πολιτιστικό κέντρο και το κέντρο της Ανατολικής Ορθόδοξης κόσμο για τη σύγχρονη [[Βούλγαροι]].  Obolensky, σελ. 246   Μετά την Οθωμανική κατάκτηση, πολλοί βούλγαροι κληρικοί και λόγιοι μετανάστευσε στη [[Βασίλειο της Σερβίας (Μεσαίωνας)|Σερβία]], [[Βλαχία]], [[Ηγεμονία της Μολδαβίας|Μολδαβία]], ρωσική ηγεμονίες, όπου εισήγαγαν τη βουλγαρική κουλτούρα, βιβλία, και [[Ησυχασμός|ησυχαστική]] ιδέες. {{Harvnb|Kazhdan|1991}}
Το όνομα που χρησιμοποιείταιχρησιμοποιήθηκε πιο συχνά για την αυτοκρατορία από τους συγχρόνους ήταν ''η Βουλγαρία.'', όπωςΉταν και το κράτοςόνομα πουμε λέγεταιτο μόνηοποίο τηςαυτοαποκαλούταν η χώρα. {{Harvnb|Fine|1987}}  Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του [[Καλογιάν της Βουλγαρίας|Καλογιάν]]"s βασιλείας, το κράτος ήταν μερικές φορές γνωστήγνωστό ως τωντο δύοκράτος Βουλγάρων και [[Βλάχοι (όρος)|Βλάχων]]. Ο [[Πάπας Ιννοκέντιος Γ΄|Ο πάπαςΠάπας ιννοκέντιος ΙΙΙΓ΄]] και άλλοι ξένοι όπως ο λατίνος Αυτοκράτορας [[Ερρίκος της Φλάνδρας|Ερρίκος]] ανέφερεανέφεραν το μέλος,κράτος όπωςως ''η Βουλγαρία'' και η ''βουλγαρική Αυτοκρατορία'' σε επίσημες επιστολές.  "Γράμματα από το λατίνο Αυτοκράτορα Ερρίκο" ΛΊΜΠΙ, vol. IV, βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών, Σόφια, σελ. 15    "Γράμματα από το λατίνο Αυτοκράτορα Ερρίκο" ΛΊΜΠΙ, vol. IV, βουλγαρική Ακαδημία Επιστημών, Σόφια, σελ. 16
Στη σύγχρονη ιστοριογραφία, η κατάστασηχώρα ονομάζεται η ''Δεύτερη βουλγαρική Αυτοκρατορία'', ''ΔεύτερηΔεύτερο βουλγαρικήΒουλγαρικό ΤσαρισμούΒασίλειο (Τσάρων)'', ή το ''Δεύτερο βουλγαρικό Βασίλειο'' για να το διακρίνειδιάκριση από τηντη [[Πρώτη Βουλγαρική Αυτοκρατορία|Πρώτη βουλγαρική Αυτοκρατορία]]. {{Cite book|title=Gypsies, from the Ganges to the Thames|first=Donald|last=Kenrick|publisher=University of Hertfordshire Press|isbn=1902806239|year=2004|page=45|url=https://books.google.com/books?id=df2mIOnbrDoC&pg=PA45}}  Μια εναλλακτική ονομασία που χρησιμοποιούνταιχρησιμοποιείται σε σχέση με τηντο πρώτο προ-μέσαμισό του 13ου αιώνα, περίοδο, είναι ητο ''Αυτοκρατορία των Βλάχων και Βουλγάρων''; {{Cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/631511/Vlach?anchor=ref35948|title=Encyclopædia Britannica: Vlach|last=|first=|publisher=|isbn=|accessdate=20 September 2011}}  παραλλαγήμε ονόματαπαραλλαγές να περιλαμβάνουν τατη ''Βλάχικα–βουλγαρικήςΒλάχικη–Βουλγαρική ΑυτοκρατορίαςΑυτοκρατορία'', τηςτη ''βουλγαρίας–ΒλάχωνΒουλγαρική–Βλάχικη Αυτοκρατορία'', {{Cite book|title=Myths and Realities in Eastern Europe|first=Walter|last=Kolarz|publisher=Kennikat Press|isbn=0804616000|year=1972|page=217|url=https://books.google.com/?id=ZVRpAAAAMAAJ&q=%22+bulgarian+wallachian+empire%22&dq=%22+bulgarian+wallachian+empire%22}}  ή τοτη ''ρουμανίαςΡουμανική και τηςΒουλγαρική βουλγαρίας ΑυτοκρατορίαςΑυτοκρατορία'', το τελευταίο όνομα πουοποίο χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη ρουμανική ιστοριογραφία. {{Cite book|title=Romania: Borderland of Europe|first=Lucian|last=Boia|publisher=|isbn=|year=1972|page=62}}
Ωστόσο, αραβικά χρονικά απότου τον 13ο13ου αιώνα είχε χρησιμοποιηθείχρησιμοποιούσαν μόνο το όνομα της Βλαχίας, αντί της Βουλγαρίας και έδωσεονόμαζαν την αραβικήΒλαχία συντεταγμένες της Βλαχίας και ορίζεται ότι Βλαχίας ήταν με το όνομαως "alαλ-AwalakΑουαλάκ", καιενώ οι κάτοικοι ονομάζονταν "ulaqutουλακούτ" ή "ulaghουλάγκ"  Ο δημήτρης Korobeinikov, Ένα σπασμένο καθρέφτη: το Kipchak κόσμο κατά τον 13ο αιώνα. Στον τόμο: Η άλλη Ευρώπη από το Μεσαίωνα, Επιμέλεια Florin Curta, Brill 2008, σελ. 394
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
== Εξωτερικές συνδέσεις ==
* {{Cite web|url=http://fmg.ac/Projects/MedLands/BULGARIA.htm|title=Medieval Lands — Bulgaria|last=Cawley|first=Charles|website=|publisher=Hosted on the website of the Foundation for Medieval Genealogy|accessdate=26 February 2012}}