el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el it el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el en el el el el el el el el el el el it el el el el el it el el el el it el el it el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el it el el el el el el el el el el el el el el el el el el
Ο Νικολό ντι Μπερνάνρντο ντεΐ Μακιαβέλι (ιταλικά: Niccolò di Bernardo dei Machiavelli‎· 3 Μαΐου 1469, Φλωρεντία - 21 Ιουνίου 1527, Φλωρεντία) ήταν Ιταλός διπλωμάτης, συγγραφέας, φιλόσοφος και ιστορικός που έζησε κατά την περίοδο της Αναγέννησης.
21 Ιουνίου 1527 (58 ετών)
Πλάτων, Αριστοτέλης, Σωκράτης, Αυγουστίνος Ιππώνος, Θωμάς Ακινάτης, Δάντης Αλιγκέρι, Ξενοφών, Πλούταρχος, Τάκιτος, Πολύβιος, Μάρκος Τύλλιος Κικέρων, Σαλλούστιος, Τίτος Λίβιος, Θουκυδίδης, Κιγκινάτος
Σερ Φράνσις Μπέικον, Τόμας Χομπς, Ζαν-Ζακ Ρουσσώ, Έντουαρντ Γκίμπον, Ντέιβιντ Χιουμ, Τζον Άνταμς, Γκέοργκ Βίλχελμ Φρήντριχ Χέγκελ, Φρίντριχ Νίτσε, Βιλφρέντο Παρέτο, Αντόνιο Γκράμσι, Λουί Αλτουσέρ, Αντόνιο Νέγκρι, Μπαρούχ Σπινόζα, Ντενί Ντιντερό, Τζούλιο Αντρεότι
4 Εργογραφία και ελληνικές μεταφράσεις
Γεννήθηκε σε μία φτωχή οικογένεια της Φλωρεντίας και ήταν γιος του Μπερνάρντο Μακιαβέλι και της Μπαρτολομέα Νέλι. Ο πατέρας του μερίμνησε ώστε ο νεαρός Νικολό να λάβει ουμανιστική εκπαίδευση, σύμφωνη με τα κλασικά πρότυπα της εποχής. Η εκπαίδευση αυτή και η σχέση του με Φλωρεντίνους ουμανιστές είχαν ως αποτέλεσμα να λάβει το 1498 το αξίωμα δεύτερου καγκελαρίου της φλωρεντινής δημοκρατίας.
Από τη θέση αυτή ο Μακιαβέλι ασχολούταν με τη διοίκηση των περιοχών υπό τον έλεγχο της Φλωρεντίας και ήταν επίσης ένας από τους έξι γραμματείς του πρώτου καγκελάριου και μέλος του συμβουλίου των "Δέκα του Πολέμου" που συνεπαγόταν τη συμμετοχή του σε διπλωματικές αποστολές. Οι αποστολές του τον έφεραν σε επαφή με αρκετές από τις ισχυρότερες πολιτικές προσωπικότητες της εποχής του στην Ευρώπη, όπως τον βασιλιά της Γαλλίας Λουδοβίκο ΙΒ΄, τον Πάπα Ιούλιο Β΄ και τον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Μαξιμιλιανό Α΄. Στον Μακιαβέλι έκανε επίσης μεγάλη εντύπωση ο Καίσαρας Βοργίας, που είχε διοριστεί από τον πατέρα του, τον Πάπα Αλέξανδρο ΣΤ΄, Δούκας της Ρωμανίας. Οι κρίσεις που διατύπωνε στις επιστολές προς τη φλωρεντινή σινιορία για αυτά τα πρόσωπα που συνάντησε ως απεσταλμένος αποτέλεσαν την πρώτη ύλη για τα πορτραίτα τους που σκιαγράφησε στο έργο του Il principe (Ο Ηγεμών).
Το 1512, με τη βοήθεια των ισπανικών στρατευμάτων του Φερδινάνδου, οι Μέδικοι επέστρεψαν στη Φλωρεντία και κατέλυσαν τη δημοκρατία (repubblica). Ο Μακιαβέλι αποπέμφθηκε από τη θέση του και λίγους μήνες αργότερα υπέστη βασανιστήρια και φυλακίστηκε για μικρό διάστημα, ως ύποπτος συμμετοχής σε συνωμοσία εναντίον των Μεδίκων. Αποσύρθηκε στο πατρικό του κτήμα στην περιοχή Σαντ' Αντρέα και εκεί το δεύτερο μισό του 1513 συνέγραψε τον Ηγεμόνα, σε μια αποτυχημένη προσπάθεια να αποκτήσει την εύνοια των Μεδίκων. Τα επόμενα χρόνια ο Μακιαβέλι συμμετείχε στις συζητήσεις μια ομάδας ουμανιστών που συναντώνταν στους κήπους του Κόζιμο Ρουτσελάι και συνέγραψε μία κωμωδία, τον Μανδραγόρα (1518) και την Τέχνη του Πολέμου (1521). Επηρεασμένος από τις συζητήσεις αυτές συνέγραψε και τις Διατριβές για τα πρώτα δέκα βιβλία της Ιστορίας του Τίτου Λίβιου.
Λίγο μετά από την ολοκλήρωση των Διατριβών, ο Μακιαβέλι κατάφερε να επιστρέψει στη Φλωρεντία και το 1520 του ανατέθηκε η συγγραφή της ιστορίας της Φλωρεντίας. Το καθεστώς των Μεδίκων, όμως, ανατράπηκε το Μάιο του 1527, η δημοκρατία παλινορθώθηκε και ο Μακιαβέλι έχασε τη θέση του. Απογοητευμένος πέθανε λίγο αργότερα στη Φλωρεντία από πάθηση του στομάχου.
Η σκέψη του Μακιαβέλι δέχθηκε είτε σημαντικές επικρίσεις είτε πλήρη αποδοχή. Είναι πολλοί εκείνοι που τον θεωρούν πατέρα της σύγχρονης πολιτικής επιστήμης και επίσης αρκετοί εκείνοι που τον χαρακτηρίζουν απλά κυνικό, διεφθαρμένο και αυταρχικό. Ο Ηγεμόνας επηρέασε την πολιτική σκέψη πολλών πολιτικών και στοχαστών και άσκησε σημαντική επίδραση σε πολιτικές εξελίξεις της εποχής του και μεταγενέστερων περιόδων.
Εργογραφία και ελληνικές μεταφράσειςΕπεξεργασία
Άγαλμα του Μακιαβέλι, έξω από την Πινακοθήκη Ουφίτσι
Ο Μακιαβέλι έγραψε επίσης θεατρικά έργα, ποίηση και μυθιστορήματα. Υπήρξε επίσης μεταφραστής κλασικών έργων και θεωρείται εκπρόσωπος της λόγιας λατινικής κωμωδίας.
Discorso sopra le cose di Pisa (Λόγος περί των πραγμάτων της Πίζας)', 1499
Del modo di trattare i popoli della Valdichiana ribellati (Περί του τρόπου μεταχείρισης των επαναστατημένων κατοίκων της Βαλντικιάνα), 1502
Del modo tenuto dal duca Valentino nell' ammazzare Vitellozzo Vitelli, Oliverotto da Fermo, etc. (Περί των μεθόδων που υιοθετήθηκαν από τον Δούκα Βαλεντίνο όταν δολοφόνησε τους Βιτελόζο Βιτέλι, Ολιβερότο ντα Φέρμο, Σινιόρ Πάολο και τον Δούκα της Γκραβίνα Ορσίνι, 1502)
Discorso sopra la provisione del danaro (Λόγος περί της προμηθείας του χρήματος, 1502)
Decennale primo (Πρώτη δεκαετία, 1506), ποίημα
Ritratto delle cose dell'Alemagna (Απεικόνιση των πραγμάτων της Γερμανίας, 1508-1512)
Decennale secondo (Δεύτερη δεκαετία), 1509
Ritratti delle cose di Francia (Απεικόνιση των πραγμάτων της Γαλλίας, 1510)
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio (Λόγος επί των δέκα πρώτων [βιβλίων] του Τίτου Λίβιου - 3 τομ., 1512-1517)
Il Principe (Ο Ηγεμών, 1513)
—μτφ. Νίκος Καζαντζάκης (εκδ. "Γαλαξίας")
Andria (Ανδρία, 1517, μετάφραση της κωμωδίας του Τερέντιου)
Mandragola (Ο Μανδραγόρας - 1518, πεντάπρακτη κωμωδία σε πρόζα, με έμμετρο πρόλογο)
—μτφ. Παντελής Πρεβελάκης (εκδ. "Σχολή Μωραΐτη")
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος", ISBN 9780006990550, όπως και όλες οι μεταφράσεις του ιδίου)
Della lingua (1514, Περί Γλώσσας)
Clizia (1525, κωμωδία σε πρόζα)
Belfagor arcidiavolo (Ο αρχιδιάβολος Μπελφαγκόρ, 1515, μυθιστόρημα)
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος")
Asino d'oro (Ο Χρυσούς Όνος - 1517, ποίημα, μια νέα εκδοχή του Χρυσού Όνου του Απουλήιου)
Dell'arte della guerra (Περί της τέχνης του πολέμου, 1519-1520)
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος")
Discorso sopra il riformare lo stato di Firenze (Λόγος επί της μεταρρύθμισης της πολιτείας της Φλωρεντίας 1520)
Sommario delle cose della citta di Lucca (Σύνοψη των πραγμάτων της πόλης της Λούκας, 1520)
Vita di Castruccio Castracani da Lucca (Η ζωή του Καστρούτσιο Καστρακάνι της Λούκα, 1520)
—μτφ. Σώτη Τριανταφύλλου (εκδ. "Άρκτος")
Istorie fiorentine (Φλωρεντινές ιστορίες - 8 βιβλία, 1520-1525).
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος")
Discorso delle cose fiorentine dopo la morte di Lorenzo (Λόγος περί των πραγμάτων της Φλωρεντίας μετά τον θάνατο του Λορέντσο)
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος")
Frammenti storici (Αποσπάσματα ιστορικά 1525)
—μτφ. Τάκης Κονδύλης (εκδ. "Κάλβος")
Εντμόν, Μ. Π., «Μακιαβέλι ή η επιτήδεια χρήση της διαφθοράς», μτφρ. Ντ. Αλιβάνιστος, Διαβάζω 186 (1988), 21-26.
Λίποβατς Θάνος, «Η πολιτική ψυχολογία στον Machiavelli», Λεβιάθαν 5 (1989), 25-38.[1]
Χορκχάιμερ Μαξ, Απαρχές της αστικής φιλοσοφίας της ιστορίας. Μακιαβέλλι - Χομπς - Μωρος - Καμπανέλλα - Βίκο, εκδ. Κάλβος, Αθήνα:1989
Senellart Michel, Μακιαβελισμός και κρατική σκοπιμότητα, εκδ. Εστία, Αθήνα:1997
Σκίνερ, Κουέντιν (2002). Μακιαβέλι. Αθήνα: νήσος.
Νικολαΐδης Θεοδόσης, Είδωλα του Μακιαβέλι. Η πολεμική γύρω από τον "μακιαβελισμό" στη Γαλλία μεταξύ 1572 και 1643, εκδ. Εστία, Αθήνα:2003
Γκράμσι Αντόνιο, Για τον Μακιαβέλι, για την πολιτική και για το σύγχρονο κράτος, εκδ. Ηριδανός, Αθήνα:2005
Λεφόρ Κλωντ, Νικολό Μακιαβέλι, Η οικονομική διάσταση του πολιτικού, εκδ. Ελευθεριακή κουλτούρα, Αθήνα:2013
Σιαμανδούρας Σωτήρης, Νικολό Μακιαβέλι, Αμηχανία και Μηχανική, εκδ. Εξάρχεια, Αθήνα:2015
Αλτουσέρ Λουί, Ο Μακιαβέλλι και εμείς, εκδ. Νήσος, Αθήνα:2016
Στάθης Μπίρταχας, «Μακιαβέλλι: Μαθήματα περί διαφθοράς και πρόληψής της και ο διδακτισμός της Ιστορίας», Οδός Πανός 138 (Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2007), 102-115.
Κατελής Βίγκλας, «Νικολό Μακιαβέλι: “Περί της τέχνης του πολέμου” – Η γένεση της νεώτερης στρατηγικής σκέψης», Στρατιωτική Ιστορία 232 (Μάιος 2016), 68-79.[2]
Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα
Il Principe at MetaLibri Digital Library.
Ο Μακιαβέλι στην Εγκυκλοπαίδεια Φιλοσοφίας του Στάνφορντ
eMachiavelli.com, έργα και περιλήψεις.
Έργα του/της Machiavelli στο Project Gutenberg
Μακιαβέλι στο Marxists Internet Archive.
Βερέμης, Θάνος. «Μακιαβέλλι, ένας σύγχρονος στοχαστής», Μέρος Α' και Μέρος Β', κείμενο στον ιστότοπο της εφημερίδας «Η Καθημερινή», 22 Δεκεμβρίου 2011.
"Σινιόρε Μακιαβέλλι... γελάστε!" Ιστοτόπος θεατρικής παράστασης βασισμένης στον Ηγεμόνα με αρκετό υλικό και πληροφορίες.