cs cs cs es cs de en cs cs cs cs cs cs cs pl en cs en cs en cs cs cs cs en fi cs cs cs pl cs cs pl cs es cs cs cs de cs cs cs cs cs cs cs cs cs pl cs cs en en cs cs cs cs cs zh cs cs cs cs cs en en cs en cs cs cs cs nb en cs cs cs fr ro cs sl oc cs sl fr ro cs sl cs en cs cs en eo cs cs en cs cs cs cs sk cs cs cs cs cs cs cs cs de cs en sl pl cs cs cs cs cs id cs cs cs cs es cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs gu cs de cs cs cs cs de cs cs cs ms cs cs cs cs cs cs en cs de cs cs cs cs it cs cs cs cs
Překládáme v běžných i expresních termínech v kombinaci se všemi světovými jazyky. Poskytujeme výrazné slevy na opakovaný text.
Soudní překlady (překlady s razítkem) zajišťujeme v běžných i expresních termínech. Využíváme pouze osvědčené soudní překladatele.
Tlumočíme na důvěrných obchodních jednáních i velkých mezinárodních konferencích. Nabízíme tlumočení konsekutivní, simultánní i soudní.
Poskytujeme úplnou škálu korektorských služeb, které využívají největší české reklamní agentury i marketingová oddělení řady renomovaných firem.
Zajistíme tlumočnické a překladatelské služby pro vaše zákazníky. Outsourcujte si celý překladový proces, včetně projektového managementu, a nabízejte tyto služby svým zákazníkům pod vlastní značkou.
Máme unikátní technologii pro lokalizaci vašeho e-shopu či blogu. Už žádný export zdrojových dat a jejich zasílání sem a tam. Dokážeme propojit náš software přímo s redakčním systémem vašeho webu.
Provádíme post-editaci neupraveného výstupu ze strojového překladače (Machine Translation Post-Editing). Zašlete nám předmětný text k posouzení a možná budete sami překvapení, kolik se vám podaří ušetřit.
Zajišťujeme překlad webových stránek rodilými mluvčími. Pomůžeme vašim produktům a službám najít si cestu do světa. Zvolte si způsob, který vám bude nejvíce vyhovovat (export, zdrojová data, CMS konektor).
Proč si zvolit právě nás?
Zajišťujeme kontrolu kvality překladu ve třech krocích.
Zakládáme a spravujeme překladovou paměť a glosář zdarma = výrazné slevy na opakovaný text.
Účtujeme podle počtu slov zdrojového textu, nikoli podle počtu normostran překladu.
Neúčtujeme příplatky za odbornost.
Máme 18 let zkušeností a stovky spokojených zákazníků v ČR i zahraničí.
Máme zaveden systém man. jakosti dle ČSN EN ISO 9001:2015 a ISO 17100:2015.
Překladatelská agentura České překlady
„S firmou České překlady spolupracujeme od roku 2016. Zaměřujeme se na prodej parfémů a kosmetiky a aktivně působíme již ve 24 zemích Evropy i zámoří. Kromě e-shopu...“ celý text
S firmou České překlady spolupracujeme od roku 2016. Zaměřujeme se na prodej parfémů a kosmetiky a aktivně působíme již ve 24 zemích Evropy i zámoří. Kromě e-shopu postupně rozšiřujeme také síť kamenných prodejen v mnoha evropských státech. Najít překladatelskou firmu, která by splňovala vysoké nároky jak na kvalitu, tak i na množství překládaných textů, nebylo lehké. Agentura České překlady se s tímto úkolem vypořádala výborně a v současné době bez problémů překládáme odborné texty do mnoha jazyků, a to včas ve stanovených termínech. České překlady jsou pro nás důležitým obchodním partnerem, na kterého se můžeme spolehnout
„Oceňuji vždy velmi rychlé a profesionální zpracování překladu, což je pro nás klíčové. Vstřícné jednání a časová flexibilita jsou dalšími faktory, které...“ celý text
Tiskový mluvčí ČSOB a Poštovní spořitelny
Oceňuji vždy velmi rychlé a profesionální zpracování překladu, což je pro nás klíčové. Vstřícné jednání a časová flexibilita jsou dalšími faktory, které vytváří z této společnosti skvělého partnera pro naši finanční skupinu.
„Spolupráci s překladatelskou agenturou České překlady s.r.o. jsme navázali již v roce 2015. Oslovujeme ji s běžnými i úředními překlady s právní problematikou....“ celý text
BADOKH – Bárta a partneři advokátní kancelář s.r.o., BADOKH – Kuhn Dostál advokátní kancelář s.r.o.
Spolupráci s překladatelskou agenturou České překlady s.r.o. jsme navázali již v roce 2015. Oslovujeme ji s běžnými i úředními překlady s právní problematikou. Oceňujeme nejen širokou škálu nabízených služeb a jazyků, ale také konzistentní odbornou terminologii v překladech, které je dosaženo díky využití překladatelského nástroje Memsource. Za zmínku stojí rovněž profesionální přístup zaměstnanců společnosti k nám jako zákazníkovi. Služby této překladatelské firmy můžeme doporučit nejen klientům z řad advokátních kanceláří.
Chci s vámi zůstat v kontaktu
Jak zpracováváme osobní údaje, se můžete podívat zde.
+420 221 490 444
Spálená 108/51, 110 00 Praha 1
IČ: 281 96 546
Potřebujete nám doručit podklady k překladu nebo pouze poradit s jakoukoliv další službou? Zastavte se u nás na nejbližší pobočce.
Praha Plzeň Olomouc Brno Ostrava
Jako azbuka se neoznačuje jen ruská abeceda, ale všechny národní abecedy, které vznikly vývojem cyrilice....
© 2022 České překlady s.r.o.
Obchodní podmínky pro zákazníky Ochrana osobních údajů
Aby vše správně fungovalo, používáme soubory cookie. Některé jsou nutné pro chod webu, jiné umožňují měřit návštěvnost, nebo vám pomocí reklamy zobrazit tipy na další obsah.
Funkční Funkční Vždy aktivní
Soubory cookie nezbytně nutné pro fungování webu.
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky návštěvnosti Statistiky návštěvnosti
Tyto soubory cookie měří návštěvy jednotlivých stránek a umožňují nám tak vyhodnocovat, co se vám nejvíc líbí. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Tyto soubory cookie umožňují zobrazení naší reklamy na jiných webech s tipy na další obsah.
Spravovat možnosti Spravovat služby Spravovat dodavatele Přečtěte si více o těchto účelech
Přijmout všechny Odmítnout Nastavit cookies Uložit nastavení Nastavit cookies
Tato kalkulace je určena pro okamžité a informativní nacenění prostého překladu (bez DPH) textových dokumentů, tabulek a prezentací v editovatelné podobě.
Obrázky, dokumenty ve formátu .PDF a požadavky na soudní překlady zasílejte k nacenění e-mailem na zakazky@ceskepreklady.cz.
Jméno a příjmení *
Odesláním tohoto formuláře vyjadřujete svůj souhlas s uchováváním a zpracováváním vašich osobních údajů.