cs es en es de sv cs cs cs cs cs es cs it cs cs cs cs cs cs it es cs pt cs pl nl cs en cs fr cs cs en cs cs de cs cs cs cs cs cs de en nds es cs cs cs hbs_lat cs cs hbs_lat en cs en cs nl fr en fr cs es cs es fr en cs en es es cs cs cs cs hbs_lat cs cs cs de cs hbs_lat es cs cs sk cs hbs_lat cs cs cs hbs_lat cs cs cs cs hbs_lat cs en cs hbs_lat cs en cs hbs_lat cs cs en cs hbs_lat cs cs cs en cs hbs_lat cs sk cs cs cs hbs_lat cs sk cs cs cs hbs_lat cs cs cs hbs_lat cs cs pl cs hbs_lat fr cs en cs hbs_lat it ca cs cs cs hbs_lat cs cs cs cs cs hbs_lat nl cs cs en cs hbs_lat pt cs sk cs hbs_lat cs fr cs cs cs hbs_lat cs cs hu cs hbs_lat cs cs en cs hbs_lat cs cs cs cs hbs_lat cs en cs hbs_lat cs cs en cs hbs_lat cs cs cs it cs hbs_lat cs cs cs hbs_lat it it pl cs cs en cs hbs_lat cs cs cs cs cs hbs_lat cs en cs hbs_lat cs sk sk cs hbs_lat sk cs cs hbs_lat sk cs cs hbs_lat eo cs cs cs cs hbs_lat cs cs cs cs hbs_lat cs cs hu cs hbs_lat pl cs cs cs hbs_lat es cs cs en cs it cs pt cs cs cs cs fr cs cs cs de de cs cs ru
i v letošním roce pokračujeme – vedle mnohé další špinavé i bohulibé činnosti – v prozkoumávání oblastí nezávislého komiksu. Po japonské manze a americkém undergroundovém comixu se nyní zaměřujeme na francouzskou „bande dessinée“, konkrétně na autory kolem nakladatelství L’Association. To vzniklo v roce 1990 a sdružilo tvůrce, kteří jsou známí i z českých překladů, například Lewise Trondheima, Davida B. nebo Marjane Satrapiovou. V dějinách evropských komiksových scén bychom těžko hledali takto vlivný edičně nakladatelský projekt, který dokázal během několika málo let zásadně proměnit podobu celého kontinentálního komiksu. Jak už ale bývá naším zvykem, zaměřili jsme se v textech nejenom na klady francouzského komiksového boomu, ale i na rozpory a kontroverze, a to jak v rámci L’Association, tak v širším kontextu. Jak ostatně prohlásil editor a teoretik Jean-Christophe Menu v jednom rozhovoru, „tvrzení ,Francie, země komiksu‘ se musí opravit na ,Francie, země sračkových komiksů, kde přežívá jen několik málo podivínů, kteří se nebaví vtipy o velkých ňadrech a nezajímá je fantasy meče a magie‘“. Přirovnání k exkrementům používá i jeden z nejvýraznějších autorů z okruhu „Asso“ Patrice Killoffer, a dokonce pro své vlastní výtvory: „Když se poserete, tak se zároveň očistíte.“ Oceňujeme jeho pozitivní náhled…
Vítkov 3. srpna při akci platformy Blokujeme! a Strany rovných příležitostí a Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR v Praze ve středu 7. srpna roku 2013 při jednání o důvěře vládě Jiřího Rusnoka. To jsou dvě lokace, které symbolizují neuralgické body politiky v České …
Sestup do nižších pater na novém albu Wolf Eyes
Tvorba Wolf Eyes patří mezi vzácné příklady extrémní hudby, které se podařilo proniknout mimo úzce vymezené žánrové hranice a vzbudit zájem širší veřejnosti i médií. …
Pravda o Králi Šumavy k dostání u vašich knihkupců
Legendární příběh Krále Šumavy se na knihkupeckých pultech objevuje v krátké době již potřetí. Autor poslední verze jej dokonce přislíbil uvést na obrazovku v podobě televizní …
Ačkoli odborníci i laici obvykle skloňují jméno Vladimíra Holana ve všech pádech, úroveň odborných textů věnujících se jeho tvorbě kolísá a složité aspekty básníkova díla jsou většinou obcházeny. Trhliny v recepci se pokusil zacelit i francouzský bohemista Xavier Galmiche.
Šen Cchung-wenova exotická krajina s nadhledem
V českém kontextu dosud neznámému klasikovi čínské literatury Šen Cchung-wenovi (1902–1988) vyšel soubor povídek Poslední vítání jara. Autor se v něm představuje jako nestrojený vypravěč, …
V básních polských barokních autorů, jež vybrala překladatelka Vlasta Dvořáčková do nové antologie, nazvané Zahrada, ale nevypletá, najdeme především náboženské a filosofické motivy. Kniha ale odráží i významný rozkvět satirických žánrů.
Zasolit dějinám, zasolit otci - literární zápisník
Existuje jistě celá řada možností, jak si to vyříkat se svým národem. Můžeme začít u nekonečných debat, z nichž nemůže nikdo vyjít s čistým štítem a během kterých se navrství banality jak kravská mrva uprostřed kukuřičných lánů. Takový způsob vyřizování účtů je jistě nejoblíbenější, …
Několik poznámek k antropologii nosu
Čtenáři Salmana Rushdieho, Lawrence Sternea či Nikolaje Vasiljeviče Gogola vědí, že věci nosu mohou být zásadní otázkou dějin i osobního života. Kulturně-antropologická perspektiva …
Havel à la Pařízek
Nová inscenace Zahradní slavnosti
Po dlouhé a napínavé odmlce se jedna z nejvýraznějších osobností českého divadla znovu přihlásila o slovo. Dušan D. Pařízek, který po neshodách s pražským magistrátem …
Čtveřice hudebních outsiderů z nejbližšího východu
Sběratel a archivář převážně tuzemské outsider music se v přehledovém textu věnuje současné více či méně obskurní tvorbě čtyř slovenských solitérů …
Jedná se o nekonečný den
S Viktorem Čechem o přehlídce Videokemp
Videokemp, jednodenní akci, během níž každý z vystavujících umělců prezentuje svou práci ve vlastním stanu, organizuje kurátor Viktor Čech již osm let. Mluvili jsme spolu o idejích Do It Yourself …
Poznámky k Ekologiku - designový zápisník
Na Fóru Ekologikum, které se na začátku července konalo v Brně, měla zaznít mimo jiné i přednáška o ekodesignu. Bohužel se neuskutečnila a druhá očekávaná o ekografice byla pro změnu nastíněna natolik zevrubně, že si laik jen stěží představí, jak tuto ekologicky udržitelnou …
V sobotu 3. srpna se v zahradě Břevnovského kláštera v Praze konal osmý ročník Videokempu, tedy videoartu ve stanech. Spíše než o ucelenou přehlídku současného českého umění …
Les petits riens (Drobné nicotnosti, 2013)
Překlad Jana Beránková, lettering Zuzana Blaštíková
Co se skrývá pod nálepkou levicového literárního časopisu?
Jan Bělíček, Marta Martinová
Diskuse o takzvané angažované literatuře se pojmu ideologie dotkla spíše okrajově. Pokud se ale zaměříme na otázku, zda literární časopis může, nebo dokonce má mít nějaký politický …
Kapitalismus nám vzal budoucnost
S Bojanou Kunst o subverzi a východoevropském umění
Současné umělce lze považovat zároveň za motor kapitalismu i jeho symptom, tvrdí Bojana Kunst, slovinská teoretička věnující se průsečíkům tance, performativního a výtvarného umění. …
S věncem buřtů kolem krku
Básně Martina Pocha se vyjadřují nejen k aktuálním náladám ve společnosti, ale i k všednodenním peklům, která nás obklopují. Nalezneme zde snícího Hitlera, touhu stát se zlojedem, všeprostupující rádiový balast, ale i pískoviště na českobudějovickém sídlišti Máj.
V úryvku z bildungsrománu Jana Smutného sledujeme cestu protagonisty Oidipa odkudsi z Itálie do Vídně. Hlavní město Rakouska přirovnává k ledvině Evropy, „kde se zadržuje všechno špatné, aby část jako chcanky odtekla s Dunajem a část se proměnila v hnědou …
Z francouzských médií vybral Tomáš Dufka
Dne 17. června 2013 se redakce deníku Le Monde rozhodla zaujmout stanovisko k problematice důchodové reformy. V úvodníku s názvem Důchody: trochu odvahy, pane Ayraulte! shrnuje sliby prezidenta Hollanda a apeluje na ministerského předsedu, aby se jejich realizace nezalekl. …
Jen deset lidí v amerických dějinách bylo obviněno ze špionáže kvůli únikům tajných informací, z toho sedm za vlády prezidenta Baracka Obamy. Průběh soudu s americkým vojákem Bradleym …
Alžírský pokus o demokratizaci z přelomu osmdesátých a devadesátých let je v našem prostředí stále poměrně neznámý. Nová publikace Zdeňka Beránka tento dluh vyrovnává a přispívá k porozumění arabským autoritářským režimům, radikalizaci islamistických hnutí a politickým …
Když se v souvislosti s korupční aférou tří bývalých poslanců ODS celá řada komentátorů pustila do kritiky státního zástupce Ištvána, byla zmiňována role státních …
Jak ven z neoliberálního klinče?
Tereza Stöckelová představila v listopadu minulého roku studii Nebezpečné známosti, která analyzuje roli sociálních věd v dnešní společnosti s důrazem na jejich zneužívání ve službě vládnoucímu diskursu. Mimo jiné vyzývá vědecké kruhy k větší otevřenosti vůči neakademické …
Začalo celorepublikové turné Czech Lion Tour
V noci z 18. na 19. dubna 2009 se čtveřice českých neonacistů pokusila pomocí zápalných lahví zavraždit romskou rodinu ve Vítkově. Po čtyřech letech se neonacisté odštěpení od Dělnické …
Role státu a veřejnosti při posuzování vlivu na životní prostředí
Chystaný záměr investiční skupiny Penta vybudovat v blízkosti Prahy druhé největší české letiště naráží na odpor obyvatel dotčených obcí i nesouhlas vedení Středočeského …
V americkém městě Milwaukee pokračovaly zatím největší protesty zaměstnanců řetězců rychlých občerstvení ve Spojených státech amerických, které se předtím uskutečnily i v Chicagu, St. Louis, Kansas City, Detroitu, Flintu a New Yorku. Do ulic se vydaly tisíce nespokojených …
Literature & Sciences 2012, 153 s.
Jako předloha k básním z výboru Mazurské odjezdy posloužila Zbigniewu Chojnowskému krajina dětství: „Nad sněním o odjezdu vždycky zvítězila a vítězí touha zůstat. Mazury jsou …
Demokracii si rozvracet nedáme
Jiří Růžička, Jaroslav Fiala
Českem prý obchází strašidlo zemanismu. Miroslav Kalousek již varoval před nástupem „neototality“ a pasoval se do role obránce parlamentní demokracie. Mnoho českých novinářů souhlasně přikyvuje. Prý jde o střet obhájců svobody s autokratismem. Volba je podle nich …
Už potřetí prošel „duhový“ průvod Prahou. Akce, která je nejviditelnější součástí festivalu Prague Pride, se zúčastnilo na dvacet tisíc lidí. Krátce po sobotním poledni se stoupenci práv LGBT komunity shromáždili v ulici Na Příkopě, průvod prošel náměstím Republiky i Staroměstským náměstím, …
Peníze jsou to nejšpinavější, na co člověk během dne sáhne. Toť názor osmdesáti procent Evropanů, aspoň to tvrdí poslední průzkum společnosti MasterCard. Občané Evropské unie tedy dnes zvažují, jak se kontaktu s oním kolujícím svinstvem, někdejším vynálezem k zefektivnění směnného …
Kdo nekřičí, není oslyšen – heslo vítězů současnosti, a sféry public relations zvláště. Stránka dogheaven.cz, první psí restaurace u nás, při zběžném ohledání působí jako klasická webovka firmy, která nemá peníze na grafika. Vida, říkáme si, zmlsaní psí mazlíčci si přijdou na …
Podzimní vysílací schémata tří hlavních hráčů na našem televizním poli byla odtajněna, zbývá se jen těšit. Nova s Primou se utkají zejména o úterní a čtvrteční večery. Jak dopadne souboj Ordinace versus VyVolení? Česká televize bude sekundovat reprízami Trapasů, ve čtvrtek nasazuje …
Komiksový pohled na zemi zmítanou válkami
Jedním z výrazných autorů francouzského nezávislého komiksu je i autor autobiografických memoárů Alanova válka Emmanuel Guibert. V češtině nedávno vyšlo jeho komiksové album Fotograf, v němž …
Komiks pro veřejné blaho
Nezávislá revoluce a spory v L’Association v letech 2005–2011
L’Association patří k nejvlivnějším nezávislým komiksovým vydavatelstvím v celém evropském prostoru. Nedávné spory mezi jejími zakladateli, způsobené spoluprací části z nich …
Komiksový exot Patrice Killoffer
Jednou z nejoriginálnějších osobností současného frankofonního indie komiksu je spoluzakladatel vydavatelství L’Association Patrice Killoffer. Své sebestředné experimentální publikace přirovnává …
Z okraje do mainstreamu
Alternativní komiks ve Francii
Sekci textů k hlavnímu tématu tohoto čísla zahajujeme představením současné alternativní komiksové scény ve Francii, zemi, kde komiks platí za široce uznávanou a rovnoprávnou formu umění. …
mediální partneři / spřátelené instituce
© 2005–2017 A2 kulturní čtrnáctideník • ISSN 1803-6635 • A2, o.p.s., Na Květnici 700/1a, 140 00 Praha 4 • mail[at]advojka.cz • Design by Parallel Practice feat. Mütanta • Program by delikates