ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar en ar ar ar ar ar ar ar ar ar es ar ar en ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar en ar ar ar ar ar ar ar ar ur ar ar ar ar ar ar ar ar en ar ar ur ar ar ar ar ar ar ar ar en
توفر هذه المقالة إرشادات حول كيفية وصول العملاء إلى حدود معدل أعلى على موارد الخدمة المَعرفية الخاصة بهم.
بـدء استخدام ميزة التحجيم التلقائي
يتم تعطيل هذه الميزة بشكل افتراضي لكـل مورد جديد. اتبع هـذه الإرشادات لتمكينه.
انتقل إلى صفحة المورد فـي مدخل Microsoft Azure، وحدد علامة التبويب Overview في الجزء الأيمن. ضمن قسم أساسيات، ابحث عـن سطر تحجيم تلقائي وحدد الارتباط لعرض جزء إعدادات التحجيم التلقائي وتمكين الميزة.
قـم بتشغيل هذا الأمر بعد إنشاء المورد الخاص بك:
az resource update --namespace Microsoft.CognitiveServices --resource-type accounts --set properties.dynamicThrottlingEnabled=true --resource-group {resource-group-name} --name {resource-name}
هـل يعني تمكين ميزة التحجيم التلقائي أن موردي لن يتم تقييده مرة أخرى؟
لا، قد لا تزال تحصل على 429 أخطاء لزيادة حـد المعدل. إذا كان التطبيق الخاص بك يؤدي إلى ارتفاع، وكان المورد الخاص بك يبلغ عن 429 استجابة، فإن التحجيم التلقائي سوف يتحقق من قسم إسقاط السعة المتوفرة لمعرفة ما إذا كانت السعة الحالية يمكن أن تستوعب زيادة حد المعدل والاستجابة في غضون خمس دقائق.
إذا كانت السعة المتوفرة كافية لزيادة، فسوف يزيد التحجيم التلقائي تدريجيًا الحد الأقصى لمعدل المورد الخاص بك. إذا استمر الاتصال بموردك بمعدل مرتفع يؤدي إلى المزيد من 429 التقييد، فسوف يستمر معدل TPS في الزيادة بمرور الوقت. إذا استمر هذا لمدة ساعة واحدة أو أكثر، يجب أن تصل إلى الحد الأقصى للمعدل (حتى 1000 TPS) المتوفر حاليًا في ذلك الوقت لهذا المورد.
إذا لم تكن السعة المتوفرة كافية لزيادة، فسوف تنتظر ميزة التحجيم التلقائي خمس دقائق وتتحقق مرة أخرى.
ماذا لو كنت بحاجة إلى حـد أعلى للمعدل الافتراضي؟
بشكل افتراضي، يكون لموارد الخدمة المعرفية حـد معدل افتراضي يبلغ 10 TPS. إذا كنت بحاجة إلى TPS افتراضي أعلى، أرسل تذكرة باتباع الارتباط طلب دعم جديد على صفحة المورد فـي مدخل Microsoft Azure. تذكر تضمين مبرر عمل فـي الطلب.
هل ستزيد هذه الميزة مـن إنفاق Azure الخاص بي؟
لم يتغير تسعير الخدمات المعرفية ويُمكن الوصول إليه هنا. سوف نقوم فقط بفاتورة المكالمات الناجحة التي أجريت على واجهات برمجة تطبيقات الخدمات المعرفية. ومع ذلك، تعني حدود معدل المكالمة المتزايدة أنه سوف يتم إكمال المزيد من المعاملات، وقد تتلقى فاتورة أعلى.
كن على دراية بالأخطاء المُحتملة وعواقبها. إذا تسبب خطأ في تطبيق العميل الخاص بك في استدعاء الخدمة مئات المرات في الثانية، فمن المحتمل أن يؤدي ذلك إلى فاتورة أعلى بكثير، في حين أن التكلفة سوف تكون محدودة أكثر بكثير تحت حد سعر ثابت. الأخطاء مـن هذا النوع هي مسؤوليتك، لذلك نوصي بشدة بإجراء اختبارات التطوير وتحديث العميل مقابل مورد بحد معدل ثابت قبل استخدام ميزة التحجيم التلقائي.
هل يمكنني تعطيل هذه الميزة إذا كنت أفضل تحديد المُعدل على الإنفاق غير المتوقع؟
نعم، يمكنك تعطيل ميزة التحجيم التلقائي من خلال مدخل Microsoft Azure أو CLI والعودة إلى إعداد حـد معدل المكالمة الافتراضي. إذا تمت الموافقة مسبقًا على موردك للحصول على TPS افتراضي أعلى، فسوف يعود إلى هذا المعدل. قد يستغرق الأمر مـا يصل إلى خمس دقائق حتى تدخل التغييرات حيز التنفيذ.
مـا هي الخدمات التي تدعم ميزة التحجيم التلقائي؟
تتوفر ميزة التحجيم التلقائي للخدمـات التالية:
اللغة (متاحة فقط لتحليل التوجه واستخراج العبارة الرئيسية والتعرف على الكيان المسمى وتحليلات النص للسلامة)