ar en ar ar ar ar ar it ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar en ar ar ar ar ar ar ar ar ar fa ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar fa ar en en
الكتب والقراءة عالم كبير جدا، فالقراءة تختلف عن أي وسط إعلامي آخر، فأنت تبدأ علاقة بالكاتب منذ الصفحات الأولى للكتاب، وتستمر حتى نهاية الكتاب. ليأخذك الكاتب لعالمه الذي صنعه بكلماته، فتتفق معه في أشياء وتختلف في آخرى. تماما مثل الحياة التي نعيشها. وكل كاتب يؤثر فيك بطريقة أو بأخرى بثقافته وتفكيره، ليترك مجال المناقشة والتساؤلات مفتوحة أمامك. ولذلك نعتبر القراءة تُساعدنا دائما على فهم الأشياء بطريقة أعمق. ومن أبرز الكتاب الذين لهم إنجازات في عالم الكتب والروايات والأبحاث أيضا هو يوسف زيدان. فكتب يوسف زيدان دائما مُحاطة بالجدل والانتقاد، ربما لجرأة الموضوعات التي يُناقشها والتي لم نعتد على التحدث فيها من قبل. فهو يكسر العديد من التابوهات في مجتمعنا.
إذا كنتِ من عاشقي الروايات فلا تقوتي هذه القائمة: أفضل الروايات الرومانسية
يوسف محمد أحمد زيدان، هو كاتب وروائي وباحث وأستاذ جامعي حاصل على الدكتوراة في الفلسفة وتحديدا الفلسفة الإسلامية. فالفكر الصوفي والتراث الإسلامي من المجالات التي تشغل فكره منذ أن كان في كلية الآداب جامعة الأسكندرية. فقد كانت الفلسفة تخصصه واستكمل دراسته في رسالتي الماجستير والدكتوراة. وتتنوع كتب يوسف زيدان بين الرواية ومجموعة مقالات ومجموعات قصصية، بالإضافة للأبحاث. وكثيرا ما تُثير تصريحات يوسف زيدان الجدل لأنه ينتقد الكثير من النقاط في التاريخ الإسلامي والتراث العربي بشكل عام. فما هى أهم كتب زيدان التي آثارت الجدل وتم انتقاده بسببها؟ إليكِ بعضها...
عرفت يوسف زيدان من هذه الرواية، لم أكن قد سمعت عنه من قبل. ولكن ما أحدثته هذه الرواية من رد فعل حين صدورها كان كبيرا، فقد أُنتقدت الرواية من الكثيرين بينما مدحها آخرون بطريقة رائعة. وفي المُجمل فازت الرواية بجائزة البوكر عام 2009، وفازت أيضا بجائزة أنوبي البريطانية كأفضل رواية مُترجمة للإنجليزية. وتُرجمت الرواية بعد ذلك لعدد من اللغات. ولكن هذه الرواية تحديدا تعرضت للكثير من الانتقادات بدايةً من اسمها حتى محتواها.
اسم الرواية "عزازيل" يعني في الروايات القديمة والتراث "الشيطان"، أو تحديدا "إبليس" كما ذُكر في كتاب التوراة. وتتناول الرواية فكرة الصراع بين الخير والشر، الحب والكراهية، الصراع بين التناقضات بشكل عام. يتجسد ذلك من خلال حكاية الراهب المسيحي المصري الجنسية "هيبا" والذي يتعرض لصدمة بعد قتل أبيه الوثني من قِبل قساوسة الكنيسة، ويتذكر كيف أن أمه تزوجت من قاتل أبيه وانضمت لعمه الذي رباه ليكون راهبا. يتجه هيبا للأسكندرية، هروبا من قريته، لدراسة علوم اللاهوت. ولكنه يلتقي بأوكتافيا التي أغوته وأحبته حبا شديدا، ولكنها تركته بعد أن عرفت أنه راهب. لم يكن هيبا راهبا وفقط، ولكنه كان شاعرا وطبيبا أيضا، والرواية عبارة عن مذكرات هيبا التي طلب منه عزازيل أن يكتبها ويكتب كل ما شهده وكأنه يعترف ويحكي كل الصراعات التي حدثت وتحدث بداخله وفي العالم المُحيط به. وتدور الرواية بين الإسكندرية والصعيد في مصر وسوريا والقدس في القرن الخامس الميلادي.
وربما واجهت الرواية انتقادا كبيرا خاصةً من قِبل الأوساط المسيحية لأنه ناقشت فكرة الاختلافات المسيحية القديمة حول اللاهوت وطبيعة سيدنا المسيح. وربما بسبب نهايتها حيث يشهد الراهب المسيحي هيبا بطل الرواية مقتل هيباتيا العالمة الوثنية التي تم سحلها في الشوارع على يد مسيحي الأسكندرية وبأمر من بابا الكنيسة هناك. وبعد هذه الحادثة تبدأ الكثير من الشكوك تدور بداخل الراهب هيبا ويبدأ في التحرر من كل القيود والبحث عن ذاته والشك في معتقداته وتدينه. ويُذكر أن بعد صدور هذه الرواية قام الكثير من القساوسة بالرد على يوسف زيدان في كل ما جاء في الرواية.
اقرئي أيضا: أفضل كتب عمر طاهر التي لن تمل صحبتها
سفر وترحال، كلام عن معتقدات دينية، تاريخ وثقافة قديمة، أحساسيس مختلفة مثل الشعور بالغربة والوحدة، النظر بعمق للأمور وغيرها، أكثر من وجه يُميز رواية النبطي، وهى أحد أشهر كتب يوسف زيدان أيضا. وعن الاسم تشرحه لنا الرواية نفسها على لسان أحد شخصيات الرواية "الهودي" والذي يشرح لبطلة الرواية ماريا معنى الأنباط فيقول "إن النبط والأنباط بمعنى واحد. هم جماعة من العرب، قديمة جدا سُموا بذلك لأنهم تفننوا في استخراج الماء وانباطه من الأرض الجرداء، ومهروا في تخزين النازل منه في بالسيول. كانت لهم في الماضي مملكة كبيرة، وملوك كثيرون وكانوا يسكنون البادية التي بين الشام والجزيرة، وعاصمة مملكتهم وقصبة بلادهم، وهى الموضع الذي نسكن فيه اليوم وفيه سوف تسكنين"
أما عن الرواية نفسها فتتحدث عن رحلة ماريا، تلك الفتاة ذات الثامنة أعوام التي تعيش مع أمها وأخيها بنيامين في مكان يُسمى كفور النملة في مصر. توافق ماريا على الزواج من أحد الأنباط الذي يأتي لمصر لخطبتها في هذا السن. وتُسافر معه لأرض الأنباط في منطقة تقع بين الشام وبلاد الحجاز. وعندما تستقر ماريا في بلاد زوجها تبدأ في التعرف على عادات وتقاليد عرب الأنباط وكيف أنهم قبائل لها حضارة وتاريخ، وتحاول التأقلم مع حياتها الجديدة، وتنشأ بينها وبين أخو زوجها علاقة مودة طيبة، ولكنها تنتهي بحب ماريا لهذا الشاب النبطي. وتسرد الرواية أحداث كثيرة تتجسد في الحوار بين الأبطال عن المعتقدات المسيحية وحديث ماريا عن الكنائس. كما تستعرض فترة ظهور الإسلام في الحجاز والنبي محمد، وبعد ذلك فتح عمرو بن العاص لمصر، وكيف أن الكثير من الأنباط دخلوا في الدين الجديد ومنهم ماريا وزوجها سلومة والذين عادوا لمصر مرة أخرى ودخلوا في الدين الإسلامي.
اقرئي أيضا: كتب مصطفى محمود التي شكلت الوجدان الديني والثقافي
3- رواية ظل الأفعى
بالرغم من الانتقاد الذي تناله الكثير من كتب يوسف زيدان إلا أننا لا نستطيع أن ننكر أنه يفتح موضوعات شائكة وقضايا تستحق التفكير والمناقشة، بالإضافة لأنه يتحدث في بعض التابوهات التي لا تتناولها الكثير من وسائل الإعلام الأخرى. ومن ضمن أهم رواياته رواية ظل الأفعى التي تدخل عالم النساء وتحكي تفاصيله وتكشف الكثير عنه. وبالرغم من أن الروايات أو الكتب التي تتحدث عن عالم النساء ليست كثيرة، إلا أن رواية ظل الأفعى واجهت انتقاد كبير بأنها تُهين المرأة وعالم النساء عموما.
صدرت الرواية عام 2006، وتدور أحداثها في المستقبل القريب عام 2020، حيث تحكي عن حياة عبده الذي يعيش في منزل عائلته مع زوجته، وتتغير حياتهما الزوجية من سعادة وحب ورومانسية، إلى خلافات وصراعات طوال الوقت. فقد تغيرت الزوجة كثيرا عن بداية الزواج، ويبدأ عبده في تخيل المستقبل وكيف سيكون الحال عام 2020 وهل ستتزوج زوجته بعد وفاته؟ ويُحاول عبده إرضاء زوجته التي بدأت تبتعد عنه بدون سبب. ليكتشف بعد ذلك أنها وجدت بعض الرسائل من أمها التي تركتها بعد وفاة أبيها، تعطيها فيها بعض النصائح والخبرات وتحكي لها عن تاريخ المرأة من العصور الفرعونية والبابلية والسومرية وحتى عصر الإسلام والعصر الحالي. وتسرد الرواية كيف كانت مكانة المرأة في قديم الزمان، حيث كانوا يُقدوسنها أحيانا، وكيف يتم معاملتها الآن بدونية وعدم احترام. فالرواية تسرد الكثير من المعاناة التي تعيشها المرأة الآن، وربما لذلك أُتهمت الرواية بأنها تعطي صورة مترددة وفاشلة عن المرأة ولكن الكاتب فقط عبر عن الحالة كلها. وتدور أحداث الرواية كلها في يوم واحد فقط وهو الثلاثون من شهر يونيو من عام 2020.
اقرئي أيضا: روايات أحمد خالد توفيق التي جعلته عرّاب قرائه
تُعتبر رواية محال الرواية الأولى في ثلاثية كتب يوسف زيدان صدرت متتالية، فـ روايات "جونتانامو" و"نور" هم الجزئين الثاني والثالث لهذه الرواية. وفي هذه الرواية يبدأ يوسف زيدان يبدأ يوسف زيدان رحلة جديدة تدور حول ما يحدث في الوقت الحالي، ليس في الماضي ولا في المستقبل. حيث يفتح الحديث عن الجماعات الإسلامية في العالم والحرب مع أمريكا والسجون والمعتقلات. ويسرد ذلك من خلال ثلاثة روايات مختلفة تبدأ برواية محال.
تدور أحداث الرواية عن صحفي شاب مصري من أصل سوداني، فأبوه سوداني وأمه مصرية. يعيش في بين محافظتي الأقصر وأسوان ويعمل مرشدا سياحيا. كانت حياة هذا الشاب عادية ويسيطة للغاية، حتى أحلامه كانت تتخلص في الاستقرار والزواج. إلى أن وقع في حب فتاة مصرية من الأسكندرية، ويبدأ في البحث عن فرصة عمل في الخليج ليعمل بالفعل مصورا في إحدى القنوات العربية الشهيرة. وبعد مقابلة صحفية لأسامة بن لادن تنقلب حياة هذا الشاب رأسا على عقب، ويتم اعتقاله بعد دخول الأمريكان افغانستان، في سجن جونتانمو والذي يُعتبر من أبشع وأقسى السجون الموجودة في العالم. ونتتبع مصير هذا الصحفي المصري من مصر للخليج لأفغانستان وحتى تنتهي الرواية بالحكم عليه 7 سنوات وحبسه فس سجن جونتانامو. وبالرغم من أن الرواية لم تذكر بشكل صريح أنها مبنية على قصة حقيقية، إلا أن الكثير من القراء والنقاد لاحظوا أنها مستلهمة من حياة الصحفي الشهير سامي الحاج، هذا الصحفي السوداني الذي قضى بالفعل 7 سنوات من عمره سجون أمريكا بدون تهمة مُحددة.
ربما يرى البعض أن المستوى الفني للرواية ليس مثل سابق أعمال يوسف زيدان، ولكن لا شك أن موضوع الرواية شيق وممتع ويفتح المجال للتحدث في مثل هذه الموضوعات التي يجب مناقشتها من خلال كتب مثل هذه. وقد استخدم زيدان لغته المعتادة التي تعتمد على كلمات وتراكيب من اللغة القديمة الجزلة، وهو ما فعله في رواياته السابقة.
اقرئي أيضا: أفضل الروايات العالمية المترجمة التي يُمكنكِ قراءتها
تأتي رواية جونتانامو كجزء ثاني لرواية محال، لاستكمل الأحداث التي انتهت بحبس الصحفي المصري السوداني في سجن جونتانامو سبع سنوات. وكعادة كتب يوسف زيدان التي تصدمنا بحقائق وأحداث كبيرة، تأخذنا رواية جونتانامو لدهاليز وأعماق أحد أسوأ أماكن التعذيب في العالم وتحديدا في كوبا، وتكشف لنا الكثير عما يدور بداخله. فالرواية تدور أحداثها كلها بداخل سجن جونتانامو بعدما حُكم على الصحفي المصري بالحبس بدون ذنب أو تهمة واضحة. لنكتشف من خلاله حال المعتقلين في هذا السجن، ونرى من أثر الكلمات أساليب التعذيب البشعة وكأننا نُشاهدها بالفعل. كما نرى ملامح لفكرة سجون التعذيب في العالم كله، وحال المعتقلين بشكل عام، أحلامهم وأصواتهم التي لا تُسمع في الكثير من الأحيان، وحتى صراخهم المكتوب من آلام التعذيب والألم النفسي.
وتتصاعد مشكلة هذا الصفحي لتصل خارج حوائط السجن، وهنا يكشف لنا زيدان عن دور لجان حقوق الإنسان، والتي تذهب للسجن لتفقد المعتقلين والتحقيق فيما يُقال بانتحار البعض منهم. ومن خلال أحداث الرواية أيضا يُعبر زيدان عن هويته وهى التصوف الإسلامي وذلك من خلال بطل الرواية وتمسكه بدينه طوال الوقت، ولكنه استطاع أن يُعبر أيضا عن مدى الضعف الإنساني الذي يُصاب به المعتقلين في مثل هذه الظروف والصراعات الداخلية. كما كشف عن الكثير من أساليب التعذيب النفسية والجسدية وكيف يستخدم هذا السجن كل نقاط الضعف للمعتقلين ليس فقط لإجبارهم على الاعتراف بتهم لم يفعلوها ولكن لإذلالهم وانتهاك إنسانيتهم بوحشية.
اقرئي أيضا: أجمل روايات رضوى عاشور التي لا وحشة في قبرها
يُتوج يوسف زيدان هذه الثلاثية بالرواية الأخيرة منها "نور" والتي تتناول آخر جوانب القصة، الفتاة التي أحبها الصحفي الشاب في رواية محال، ليعود زيدان ويغوص من جديد في عالم النساء بعد رواية "ظل الأفعى". تقترب هذه الرواية أكثر من العالم الذي تعيشه المرأة في مجتمعاتنا والمُعاناة التي تواجهها والضغوط التي تتعرض لها، ويستعرض لنا كيف أن المرأة أحيانا لا تكون ملك نفسها وتضطر للانصياع لرغبات الآخرين، رغما عنها.
تُحدثنا الرواية عن "نورا" الفتاة الإسكندرنية الجميلة التي وقع في غرامها "محمد" الصحفي السوداني/المصري. وعن رحلتها بعدما أحبت محمد حبا شديدا، وقررت الحمل منه، ثُم سفره للخارج وسجنه. وبعدها اضطرارها للزواج من رجل ليبي بسبب ظروفها المادية والاجتماعية. ثُم تسرد لنا الرواية معاناة المرأة عموما في مجتمعنا ومطامع الآخرين فيها، واضطرارها للخضوع أحيانا لأسرتها أو عائلها الذي يصرف عليها. والصراع الذي تعيشه لتحقيق كا تُريد. تُنجب نورا بنتنا تُسميها نور وهو اسم الرواية، وتبدأ الأحداث تتغير عندما تنتقل مع ابنتها وجارتها العجوز لشقة جديدة. وتقع بعد ذلك فر غرام مهندس معماري يُسمى أشرف، حيث تأخذ العلاقة شكلا ليس معتادا كثيرا في الروايات العربية، فالطرفين يحتاجا لبعضهما البعض، ولكن ليس هناك شكلا رسميا للعلاقة.
لتعود الأحداث وتتغير من جديد بعد عودة محمد حبيبها القديم، وفي الوقت ذاته الأب الحقيقي للطفلة "نور". وتعود معه الكثير من المشاعر والحنين، ولكن هذا لا ينفي تغيره بعد فترة سجن سبع سنوات. لتُحدثنا الرواية قليلا من خلال هذه الأحداث عن بعض القضايا السياسية أيضا. وعندما نقترب من نهاية الرواية يُفاجئنا الكاتب بالتحدث عن صراع يواجه الكثير من النساء، نراه متجسدا فيما يدور في ذهن نورا بطلة الرواية، وتذبذبها بين التمسك بحلمها واستقلالها المادي والمهني وتحضير رسالة الدكتوراة، وبين العودة للحب القديم والمشاعر التي تفتقدها. فالكثير من النساء يقعن في تلك الحيرة بين المستقبل والهدف والعمل بشكل عام، وبين الحب والاستقرار.
اقرئي أيضا: روايات نجيب محفوظ التي تحولت لأعمال درامية
7- كتاب حل وترحال
يبدأ يوسف زيدان أولى محاولاته في كتابة القصص القصيرة في هذه المجموعة القصصية. بشكل عام فإن القصص القصيرة في هذه المجموعة تتحدث عن الواقع والخيال وكأنهما حل وترحال أي متتابعان ويحدثان في عالمنا بشكل دائم. وتحتوي المجموعة على قصص "موعود" "عرس العجوز" "حيرة فاهم" "حكايات الوحيدة" "صالة الوصول" "مولد قصيدة" "لعبة ليل" "مختالة" "بؤس الملكة" "أصل السنطة" "كهف بحري" "انتباه لا إرادي" "ساكن السرداب" "دوران إجباري". وكل قصة لها شخصية وأحداث منفصلة ولكن التيمة الأساسية للمجموعة كلها هى ما يحدث بين الواقع والخيال. وقد اختار يوسف زيدان في هذه المجموعة أن يترك اختيار شكل غُلاف الكتاب للقراء.
8- كتاب فقه الحب
في هذا الكتاب لا يتحدث يوسف زيدان عن الحب العاطفي أو الرومانسي، ولكنه ينقل لنا فلسفته التي شغلته منذ الصغر في الحب الصوفي، والتصوف الإسلامي، والذي كان مجال دراسته ورسالته للماجستير والدكتوراة. ومن خلال هذا الكتاب يُفسر لنا زيدان الكثير عن وجهات نظره في الحب المتوصف وينقله لنا بتعبيراته البلاغية الجزلة كعادته. فهو ليس رواية أو قصة ولكنه كتاب يأخذك لعالم روحاني مختلف. فإن كنت من عشاق الصوفية فستُحبي قراءة فقه الحب ليوسف زيدان.
ويقول زيدان عن اختياره لعنوان الكتاب أن الفقه ليس حكرا على السياسة أو الشرع أو القانون، ولكن الفقه في معناه المجرد هو أن تعرف الشىء بعمق وتدبر. ولذلك اختار اسم فقه الحب، لأنه من خلال هذا الكتاب ينقل لنا معرفة الحب عن قرب.