nl en en fr nl nl nl nl de en fr nl nl nl de en fr nl nl nl de en en fr nl nl nl nl de en fr nl nl nl de en fr nl nl nl de nl nl nl nl nl nl nl en en es nl nl nl nl de nl nl nl de nl nl en nl en nl en nl nl en en en nl en en nl sv en en fr en fr de en en de en en fr en en fr en nl fr en en sv en nl en en fr en nl en en en en en en en en en en en en en en en nl en en fr nl nl nl en nl en nl nl nl en nl en en en pt en en de ca nl nl nl nl nl nl nl en en nl nl en fi
In de rubriek ‘Pareltjes Onder het Stof’ zijn onze redacteurs achterin hun boekenkast gedoken om te speuren naar boeken. De enige voorwaarde is dat het boek niet jonger mag zijn dan drie jaar. Titels die de moeite waard zijn, worden nog eens onder de loep genomen en krijgen de aandacht die zij stuk voor stuk verdienen. Deze week is het weer de beurt aan Lisa. Zij trok een oud en vertrouwd sprookjesboek uit de kast.
Uitgeverij Deltos Elsevier Amsterdam-Brussel heeft jaren geleden een prachtversie uitgebracht van de sprookjes van de gebroeders Grimm. Wie is er niet opgegroeid met deze wereldberoemde sprookjes? Van Assepoester tot Doornroosje en van Klein Duimpje tot Repelsteeltje – de gebroeders Grimm hebben klassiekers voortgebracht. In deze bundel staan prachtige illustraties van Janusz Grabianski. Een ware aanwinst naast de sprookjes.
Wat deze bundel namelijk zo’n pareltje maakt, is de vormgeving. De prachtige illustraties spreken tot de verbeelding, onder andere door de opvallende kleuren. De illustraties zijn in een waterverfstijl. Dat geeft een concreter beeld van het verhaal, maar geeft ook genoeg ruimte om je fantasie te gebruiken. Het is een ideale middenweg tussen het exact uitbeelden van het verhaal en de lezer zelf een beeld laten vormen. De man die bedankt dient te worden voor deze ideale illustraties is Janusz Grabianski. Deze Poolse illustrator heeft naam gemaakt in de Duitse kinderboekenwereld. Hij is vooral geliefd vanwege zijn aquareltekeningen. Echt lang hebben we helaas niet van zijn kunsten kunnen genieten; hij is slechts 47 jaar oud geworden.
De gebroeders Grimm schreven hun sprookjes oorspronkelijk in het Duits, maar er zwerven inmiddels honderden vertalingen door de wereld. Dat geeft maar weer eens aan hoe ongelooflijk populair de sprookjes zijn. Ook deze bundel is in meerdere talen verschenen, waaronder Italiaans, Spaans en natuurlijk Nederlands. Aangezien de bundel uit de jaren ’70 stamt, lijkt deze vertaling hier en daar misschien wat oubollig. Tegelijk is dat juist ook deel van de charme. De sprookjes zijn immers ook al honderden jaren oud en een licht oubollig tintje lijkt daarbij prima op z’n plaats.
Heb je dus een keer zin in nostalgisch mooie verhaaltjes? Pak dan je sprookjesboek weer eens uit de kast. Is er binnenkort een neefje, nichtje, buurmeisje, broertje, kennis jarig? Speur de boekenwinkels eens af naar deze prachtige bundel. Je moet er misschien eerst een beetje stof vanaf blazen, maar dan heb je ook wat!
Lisa is behoorlijk vaak met haar neus in de boeken te vinden. Tegenwoordig meestal voor haar rechtenstudie, maar gelukkig ook vaak genoeg voor haar plezier. In haar vrije tijd staat er meestal wel ergens in huis een serie op en ze is een absolute Marvel-geek. Bij Play Watch Read combineert ze met groot plezier al deze grote liefdes.
Mooier op Papier? – Cinderella
Recensie: Gretel & Hansel
De eerste tien uitgebrachte Disney-animatiefilms
Uit den Ouden Doosch – Sleeping Beauty (1959)
Laat een reactie achter Annuleer
Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Gemarkeerde velden zijn verplicht *
You may use these HTML tags and attributes:
Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.  +  9  =  14
Hoe worden Indie games gemaakt?
JoJo’s Bizarre Adventure All-Star Battle R
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection
Iedereen is anders en toch ben je niet alleen: 10 boeken om steun/begrip uit te halen – deel 1
Recensie: Muna Shehadi – De eerste vrouw
Ellery Lloyd – De Club
© 2019 - 2021 Play Watch Read
Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.  −   =  1
Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
Onze website maakt gebruik van cookies. Mocht je willen weten welke cookies wij hebben en welke je wilt accepteren, ga dan naar settings. Je kunt er ook voor kiezen om alle cookies te accepteren door te klikken op 'Accepteer'.
Sluit GDPR (AVG) cookie instellingen
Op 25 mei 2018 zal de AVG in werking treden. De AVG staat voor Algemene Verordening Gegevensbescherming. Deze verordening bepaalt welke gegevens wij van u mogen bewaren en wat wij er mee mogen doen en wat niet. Het gaat dus om uw privacy.
Play Watch Read heeft uw gegevens nodig om te bepalen of u de winnaar bent van een van onze prijsvragen. Als u meedoet aan een prijsvraag bij ons, dan vragen wij om uw NAW gegevens, leeftijd en een e-mailadres. Deze gegevens hebben wij nodig om de winnaars op de hoogte te stellen en ze te informeren wanneer hun prijs opgestuurd gaat worden.
De gegevens van de personen die niet gewonnen hebben zullen wij na de prijsvraag dan ook gelijk verwijderen. De gegevens van de winnaars zullen wij maximaal een half jaar in ons systeem bewaren in het geval er nog nader gecorrespondeerd moet worden over de gewonnen prijs (bijvoorbeeld in geval van verlies tijdens verzenden), en om uitsluiting van toekomstige deelnames voor de periode van een half jaar te waarborgen. Na dit half jaar zullen wij de gegevens verwijderen uit ons systeem. In principe is het zo dat wij deze gegevens met niemand delen omdat de prijsvragen rechtstreeks opgestuurd worden. In een enkel geval kan het zijn dat wij uw gegevens doorspelen naar een persbureau omdat zij de prijzen rechtstreeks opsturen.
Onze website maakt gebruik van cookies. Wanneer u de website bezoekt, wordt er een cookie geplaatst. Wij gebruiken een aantal cookies voor advertenties, social media en om ons dataverkeer te analyseren. Het gaat om de volgende cookies:
Onze website maakt geen gebruik van noodzakelijke cookies
Het weigeren van deze cookie heeft geen invloed op het bezoek van onze website.
Onze website maakt gebruik van cookies zoals Google Analytics, Statcounter en Hotjar. Met deze cookies kunnen wij onze website verder verbeteren.
Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
Onze website gebruikt ook nog additionele cookies zoals Google Adsense en Gravatar. Google Adsense laat gepersonaliseerde advertenties zien. Gravatar zorgt ervoor dat je gebruik kunt maken van reageren op onze artikelen.