en nl it fr ja en nl nl nl nl nl en en en en nl nl it nl de hbs_lat en de en nl nl nl nl en pl nl nl nl de nl nl nl fr nl nl nl nl nl nl hbs_lat nl cs nl cs pl cs de sv nl de hbs_lat en pl de en ast nl de es tr nl de zh tr nl de hbs_lat fr fi de hbs_lat nl en de hbs_lat nl it de hbs_lat fr ro de hbs_lat fr nl de hbs_lat nl en it fr ja en nl nl nl nl nl nl en en en en nl nl nl nl fr nl nl fr en
7 juli 2016. Na een voorstelling van Zvizdal tijdens de Berliner Festspiele ontmoeten de makers van BERLIN een kranige Duitser op leeftijd. Ze raken aan de praat en zijn geboeid door zijn onwaarschijnlijke levenswandel. Er worden telefoonnummers uitgewisseld. Enkele gesprekken later beslissen de makers om het laatste luik uit hun Holoceencyclus, waarin ze verschillende stadsportretten ontwikkelden, aan hem op te hangen.
The making of Berlin is een portret van een stad, gebouwd rond het verhaal van een Berliner die werkte als orkestregisseur bij de Berliner Philharmoniker. Een man met een uitzonderlijk verhaal, die het liefst van al zou teruggaan in de tijd om een onafgewerkt hoofdstuk uit zijn leven te voltooien. BERLIN engageert zich, met de hulp van o.a. het orkest van Opera Ballet Vlaanderen en radiozender Klara, om de man bij te staan in het realiseren van zijn droom, maar al snel ontdekken ze barsten in zijn verhaal.
The making of Berlin is een spannende mix van intrige, muziek en documentaire, zoals we van BERLIN gewoon zijn.
De voorstelling begint al enkele weken voor 15 februari 2023. Via een mini-documentairereeks ontvang je informatie over het hoofdpersonage en zijn verhaal. De ultieme ontknoping zal je live meemaken in onze schouwburg.
Overdondert van begin tot eind. ★★★★★ De Standaard
Een feest van verwarring. ★★★★★ Trouw
Een van de belangwekkendste producties van dit jaar. ★★★★★ De Volkskrant
Een heerlijk fascinerend spel tussen echt en niet echt. keuze van de criticus Theaterkrant
Een overrompelende en aangrijpende ode aan de kracht van verhalen. Etcetera
Feit of fictie? Genreoefening of autobiografie? Mockum ntary of utopie? De geniale theaterfilm The making of Berlin overdondert van begin tot eind. De Standaard*****
Het is zoals Jansen zei: Soms is het gewoon heerlijk om bedrogen te worden. De Standaard over True Copy
Berlin verheft non-communicatie tot kunst. De Volkskrant over Tagfish
concept en regie: BERLIN (Bart Baele & Yves Degryse) - tekst: Yves Degryse - spel film: Friederich Mohr - compositie: Peter Van Laerhoven - muziek film: Symfonisch Orkest Opera Ballet Vlaanderen - scenografie: Manu Siebens, Ina Peeters - video en montage: Geert De Vleesschauwer - video documentairereeks: Fien Leysen - geluidsopname: Maarten Buyl - foto: Koen Broos - met de steun van Vlaamse Overheid taxshelter van de Belgische Federale Overheid