en id en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka xmf en en en en ceb en ceb en de en en en en fr en en nl en en en en en en en es en en en en en en es es es id en en en en de en en en en en de en en en
Helen of Troy | Poetry Translation Centre
Search the Poetry Translation Centre website
ორი სახლი და ერთი ქუჩა
გადასახლება არის ისე გარდაუვალი.
ცეცხლზე გოგირდის ფაფას ვხარშავ,
რომ მოვახერხო შენი კვალის
რა არის ომი –
აბჯრიდან ჩემი თმების კვანძი
ყველა დაგარქმევს თავის ცოლს
ათი წლის ალყა –
ჩემი კაბის ათი ნაოჭი
კაბის კალთად რაც კი ვეთრიე –
Other poems by Diana Anphimiadi
Dance Lessons (3/4 time)
Prayer Before Taking Nourishment
Other poems in Georgian
Other poems from Georgia
Join us on social media
Other ways to get involved
Support us Join our mailing list
© Poetry Translation Centre
People of the Long Word - Thoughts on Georgian translation
Translator Natalia Bukia-Peters looks back at our Georgian Poets Tour.
Diana Anphimiadi on being a translated poet.
Helen of Troy by Diana Anphimiadi