eo eo eo uz cs en cs cs en en en pl cs da en da en eo eo en eo eo pl eo eo en sk ru eo gd eo eo eo en en ca en eo id eo pt eo eo fr eo ga eo eo en eo eo eo en hu hbs_lat en en cs da en en en cs cs da en da en en en en de en en en es en da cs en eo pms en es fr eo eo de br en gom cy eo gd gd cy en eo en eo de en fr en en fr en en en ga en en ga en en en en en ga eo it en en en en
Keltalingvaj Novaĵoj: La SDLP kaj la Irlandalingvo
Novaĵoj pri keltaj lingvoj, bretona, irlanda, kimra, kornvala, manksa, kaj skotgaela, speciale kiel ili esta parlataj kaj instruataj en Kanado kaj Usono. Sendu viaj anoncoj!
Fajrego ĉe Kimra Kapelo en Pensilvanio
Dr-o Mark Turin kaj la Kornvalalingvo
Aliri Justecon en Ambaŭ Oficialaj Lingvoj: La Kana...
Departemento de Agrikulturo kaj Kampara Evoluigo
Múin-Isteach: Instruricevito pri Lingvaj Rajtoj
Éirigí, Aliaj Politikaj Partioj kaj la Irlandaling...
Michael D Jones a’i Wladfa Gymreig
Osian Jones Kondamnita al Malliberejo
Ne Diru al Glenn Beck!
La Usona Revolucio kaj la Irlandalingvo
La SDLP kaj la Irlandalingvo
La Eklezio, Naciaj Lernejoj kaj la Irlandalingvo
Peticio por Scéim na bhFoghlaimeoirí Gaeilge
Leicester, Belfasto kaj Strasburgo
Irlandalingvaj kaj Kimralingvaj Poŝtelefonoj
Pli Studentoj Forlas Irlandalingvan Ekzamenon
Konferenco ĉe la NovJorka Irlanda Centro
View my complete profile
le Risteárd Ó Glaisne
● NAACLT: Nordamerika Asocio de Keltalingvaj Instruistoj
● Cumann Carad na Gaeilge / Fila-Kelta Societo
● Ofis ar Brezhoneg
● Foras na Gaeilge
● Cumann na Gaeltachta
● Bwrdd yr Iaith Gymraeg
● MAGA: Kornvala Lingva Partnereco
● Comhairle na Gàidhlig
● Bòrd na Gàidhlig
● Yn Cheshaght Ghailckagh
Saturday, 15 August 2009
La SDLP kaj la Irlandalingvo
Spreaking at the Pobal organised meeting on the 1737 Justice Act, Pól Ó Ceallacháin of the SDLP, speaking on behalf of Mark Durkin the SDLP leader, promised action on the question of the 1737 Justice Act.
The act, which has bee described by lawyers and historian Eamon Phoenix as a 'penal law' effectively bans the Irish language from courts in the North.
Mr Ó Ceallacháin informed the well attended meeting that should the appeal following the recent 'Mac Giolla Catháin case' fail, then the SDLP is committed to introducing a bill in the assembly on the issue.
As policing and justice is a reserved matter, it is difficult to see how the SDLP's bill would operate, however it would clearly be widely welcomed by Irish speakers.
Janet Muller of Pobal suggested at the meeting that the most sensible course of action for the British government would be to quietly drop the Act at the earliest opportunity.
Posted by Daithí at 18:09
Labels: Caoimhín Mac Giolla Catháin, Gaeilge, Irlandalingvo
Tá sé fíor-cheart nó go bhfuil cumhachtaí na cúirteanna fós faoi smacht Westminster. Mar sin, ba mhaith liom a rá go ndúirt mé go mbeadh Mark Durkan MP thar a bheith sásta chun bille a chur síos i bParliamente chun an cosc seo a h-aisghairm.
It is correct to state that the courts are regulated under the reserved powers held by Westminster. Therefore, what I said was that Mark Durkan as an MP is willing to table a bill in Parliament to repeal this ban (on Irish in the courts).
The confusion may have arisen from my use of the term 'Parliaminte' in Irish specifically to refer to the Westminster Parliament, rather than to the Stormont Assembly.
17 August 2009 at 10:55
”… Therefore, what I said was that Mark Durkan as an MP is willing to table a bill in Parliament to repeal this ban (on Irish in the courts)...”
Scríobhadh litir do Mark Durkan an mhí seo caite.
Oni skribis leteron Markon Durkan pasintmonate.
17 August 2009 at 11:14
Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)