io eo pt zh eo en pt pt eo pt pt es pt es it pt fr it es pt pt es pt pt pt eo hbs_lat eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo es pt
Temas que constroem um Mundo Melhor!
Jen la plej bonaj ridigaj rakontoj eltiritaj el la libreto titolita Ridi Vjetname eldonita en 1981 de Fremdlingva eldonejo.
Bona Lernantino - Iam antaŭe, vivis paro da junaj geedziĝantoj. La juna viro estis inteligenta, sed lia edzino estis samfoje mallerta kaj stulta.
Bubalo estas pli granda ol Muso - Tiu subprefekto vere estas la perlo el la mandarenoj ĉar neniam oni vidis lin rcevi la plej etan koruptmonon.
Ĉampiono - Iu troŝparema maljunulo havas du filinojn, kiujn li edzinigis al du avaruloj.
Eraro - Diem Vuong, la reĝo de la Infero, iun tagon malsaniĝis, kiel ĉiu mortemulo. Li tuj sendis altoficulon al la mondo de la vivantoj por venigi iun kuraciston.
Eraro en Interpretado - Ĉiufoje kiam tiu eta lernanto pasas antaŭ la templo, la ŝtona statuo de la Genio haste ekstaras.
Ĝi ne estas Perdita! - Fraŭlino barkoveturis kun sia servistino. Preparante betelomaĉaĵon por sia mastrino, la senpripensulino delasis en la riveron etan kalkopoton el ĉizelita arĝento, veran juvelon.
Interŝanĝo - Riĉulo akceptis malnovan amikon sed pro avareco ne deziris tagmanĝi kun li. La amiko proponis solvon.
Kato estas Kato - Iu tiel alte taksas sian katon, ke li ne povas decidiĝi nomi ĝin Kato. Li donas al ĝi la nomon Ĉielo.
La Atestanto - Iu juna uzuristo pruntedonis ian monsumon al mizera kamparano. Pro la akumulitaj interezoj, tiu lasta trovas neebla repagi sian timindan kreditoron.
La dioj trompitaj de Trang Quynh - En la malnova Vjetnamio, kutimo estis, ke la kandidatoj al universitataj konkursoj faru, antaŭ la tagoj de la ekzamenoj, oferadojn al la Genioj por petadi ties protekton.
La Kato de la Reĝo kaj la Kato de la Popolo - La reĝo posedis tre belan katon. Trang Quynh havis la ideon forrabi ĝin de li.
La Konsilantoj ne estas la Pagantoj - Iu fabrikanto de plugiloj instalas sian atelieron ĉe vojrando. - Vi devas fabriki ilin en grandaj dimensioj, al li konsilas iu pasanto.
La Mesaĝo - Li posedas multe da rizejoj, sed malmulte da klereco. Iun tagon, kiam li akceptas vizitantojn, lia servisto alportas al li unu leteron.
La Mirinda Planto - La malfeliĉulo venis, lackonsumita, al iu vilaĝo; li ja nenion manĝis jam de du tagoj. La malsato inspiris al li bonan ideon.
La Persikoj de Longa Vivdaŭro - Iun fojon, la Ĉina Imperiestro oferdonis al la reĝo de Annam-o persikojn en neordinara grandeco nomitajn persikoj de longa vivdaŭro.
La Plej Kuraĝa - En malproksima angulo de fruktĝardeno, sekrete kunvenis la edzoj de la vilaĝo, famaj pro sia trocedemo antaŭ la volo de siaj edzinoj.
Perfekta Pigrulo - Iu maljuna riĉulo estas patro de belkreska knabino. La oldulo, kiu malemis al ĉia penado dum sia tuta vivo, ŝatas tiel multe la pigrecon, ke li rifuzas ĉiujn avantaĝajn edziĝo-proponojn, obstine deklarante, ke li konsentas doni la manon de sia filino nur al knabo pli pigra ol li.
Pli Kapabla ol sia Majstro - Tiu lernej-majstro akiris tiel grandan reputacion de mallaboremulo, ke li havis plu neniun lernanton.
Provo veneni la Reĝon aŭ Vojaĝo je la Kosto de la Princino - Iun fojon, de sia naskiĝ-provinco Trang Quynh iris al la ĉefurbo. La vojaĝo postulas plurajn tagojn, do kostis kare.
Radikale - Iu malspirita edzo estas surprizita de sia edzino, ĝuste kiam li plenkontente ridas dum sia siesto.
Sagaca Virino - Li riĉiĝas, dum lia frato pli kaj pli sinkas en mizeron. Anstataŭ veni helpe al sia pli juna frato, li festenas ĉiutage kun senĝenaj petoluloj altirigitaj de liaj malavaraĵoj.
Vetfanfaronado - Iu riĉulo, kiu preterlasas neniun oportunan okazon por fanfaroni pri sia bonhaveco, preparas grandan festenon.
Ĉiutage, Esperanto kreskas pli kaj pli!
Fabeloj en Esperanto | Mapa do Site | Página Inicial | Topo