en hu en eo eo hu eo eo eo eo eo en eo it eo pt eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo hu hu cs jv hu hu id sk hu cs eo eo eo eo hu eo eo en bar en ca fr eo en en en eo eo fr de en eo
Pál Szécsi - Wikipedia's Pál Szécsi as translated by GramTrans
La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Pál Szécsi article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2016-07-23 11:58:06. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.
La indiĝena formo de tiu persona nomo estas Szécsi Pál. Tiu artikolo uzas la okcidentan nomordon.
( 1944-03-19) marto 19, 1944 Budapeŝto, Hungario
April 30, 1974 ( 1974-04-30) (en aĝo de 30) Budapeŝto, Hungario
Pál Szécsi (19 marto 1944 - 30 aprilo 1974) estis hungara popkantisto, verŝajne unu el la plej popularaj el ĉiujn fojojn, atingante unprecedenceitan kultnivelan dum lia vivdaŭro.
Pál Szécsi estis naskita la 19an de marto 1944 en Budapeŝto. Lia patro Ferenc Szécsi, profesoro pri lingvistiko, estis pafita en la lastaj monatoj de 2-a Mondmilito. Lia patrino donis unujaran Szécsi kaj liajn du gefratojn al vartgepatroj, kaj dum la Revolucio de 1956, fuĝis de la lando por Usono tra Aŭstrio. Ŝi vojaĝis kun la pli maljuna fratino de Szécsi ĝis la fervoja stacidomo de Vieno, sed ŝi postlasis ŝin tie, poste postlasante Kati kaj Pál en Hungario. Tiuj okazaĵoj poste rezultigis gravan psikologian malsanon kaj nervoproblemojn por Szécsi kiam li kreskis.
La orfigita knabo estis prenita en ŝtatprizorgon, kie li restis ĝis aĝo 16. Post forirado, li laboris kiel laboristo pri pluraj lokoj, ĝis ĉe laborejrenkontiĝo, ke li engaĝas stilon kaj moviĝo estis rimarkita fare de la kunvenitaj membroj. Inspirita per tio, Szécsi iĝis modelo kaj rapide iĝis tre sukcesa. Ĉe silvestro, 1965 li partoprenis en modspektaklo organizita en Hotel Gellért. Post la okazaĵo, li iris en la hoteldrinkejon kaj kantis tri kantojn. Baldaŭ poste, tra la klopodoj de unu el la patronoj de la drinkejo, Szécsi estis enkondukita en Júlia Benk kiuj iĝus sia kantinstruisto kaj sub kies kuratoreco Szécsi komencus sian profesian karieron. En konsultado de Benk, László Bánki (talento-serĉisto laboranta pri la Ŝtata televido en priserĉado de juna talento por la suprenalveno Táncdalfesztivál) estis rekomendita la favoratstudenton de Benk, Szécsi. Invitita por rezulti ĉe la festivalo, Szécsi kantis Csak egy tánc volt ĉe la spektaklo kaj tiu efikeco levis lin en tujan popularecon, iĝante bonkonata nomo en la lando.
Lia sukceso estis plue establita tra lia kreaĵo de kovroj por italaj popkantoj kiel L' arca di Noe de Sergio Endrigo kiu iĝis Kósza szél. Provante akiri internacian famon, Szécsi ankaŭ produktis albumon publikigitan en Germanio sub la nomo Paul Moro, sed ĝi estis malsukcesa. La kreskantan hejman popularecon de Szécsi malfacilis ĉiam pli porti por la mense delikata kantisto, kaj tio kunligis kun severa alkoholismo kaj pluraj fiaskoj en privata vivo - inkluzive de la memmortigo de unu el liaj amoj, aktorino Edit Domján - kondukis al Szécsi iĝanta pli kaj pli da fermiĝis for de la ekstera mondo. Li memmortigo-provon ok fojojn, sed ĉiam petis helpon ĉe la lasta minuto. Lia naŭa provo la 30an de aprilo 1974, estis sukcesa. Szécsi estis 30 jarojn aĝa. Li estis entombigita en la Farkasréti Tombejo en Budapeŝto. Lia entombigo iĝis histeria skandalo per centoj da adorantoj, frenezigitaj per la doloro de perdo, provante rapidi al lia katafalko.
Lia morto ŝokis la masojn de adorantoj, kreante legendojn, mitojn, kaj konspirajn teoriojn tuj post lia morto. La prezentaĵo Szécsi Pál szerelmei estis skribita al lia memoro, priskribado lia 6 amas, enkadrigita per 6 suicidprovoj, havante 17 el liaj kantoj. La Szécsi Pál-premio, fondita fare de liaj parencoj estas disdonita ĉiun jaron komencantan de 2007.
Egy szál harangvirág (1973)
Felettünk az ég (1983)
Egy szép régi dal (1985)
Csak egy tánc volt (compilation) (1988)
Tárd ki ablakod (kompilo) (1989)
Mint a violák (kompilo) (1992)
Két összeillő ember (compilation) (1992)
Ha álmodni tudnál (kompilo) (2003)
Szécsi Pál Szerelmei at Mistral Agency
Pál Szécsi en Trovaĵo Grave
Hazarda artikolo (14 days)
Bonvole donacu por helpi al WikiTrans daŭrigi
Page translated on: 2016-07-23 11:58:06
Tiu teksto estas havebla sub la Creative Commons Atribute-ShareAlike-Licenco; kromaj kondiĉoj povas validi. Vidu Kondiĉoj de uzo por detaloj. Wikipedia® estas registrita varmarko de la Wikimedia Fonduso, Inc. , ne-profita organizaĵo. Link Removal