en fr fr en fr fr fr eo eo eo fr fr fr fr fr fr fr fr fr eo eo eo eo eo eo eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr
Dimansxon, la 26 dedecembro, 2016
pour voir les images en plus grand, cliquez sur celles-ci
pour revenir au texte, cliquer sur la flèche page précédente en haut à gauche
le retour peux prendre plusieurs secondes
por vidi la imaĝojn pli grande, kliku sur tiuj ĉi
por reveni al teksto, click sur la sago: pasintan paĝon, supre maldekstre
la reveno povos daurigi plurajn sekondojn
Lundi 26 décembre 2016
Hier soir, c’était la grande réunion dans le compartiment : que des hommes qui discutaient. Ils se sont calmés assez rapidement.
Au matin, les occupants n’étaient plus les mêmes. Le paysage est assez monotone : des plaines couvertes de neige. Le tout est plat.
Une heure avant l’arrivée, je reçois un message d’une espérantiste de Novossibirsk qui viendra me chercher à la gare et me conduire à l’auberge. Elle me demande de l’attendre prés du wagon si elle est en retard.
J’arrive vers cinq heures de l’après-midi, heure de Novossibirsk.
Un quart d’heure après l’arrivée, le comité de réception arrive : une jeune fille, un dame et un homme qui conduit la voiture. Il y a pas mal d »embouteillages. Enfin, nous arrivons à l’auberge Funkey, très sympathique.
Nous tirons des plans sur les jours suivants , puis partons manger dans un restaurant libre-service de cuisine russe, comme je les adore.
Ensuite, nous nous disons à bientôt.
Lundi 26 décembre 2016
Hieraŭ nokte estis la granda kunveno en la kupeo: nur viroj diskutante.tamen, Ili trankvili ĝis rapide.
Matene la vojan ĝantoj neplu estis la samaj. La pejzaĝo estas tre monotona : ebenaĵoj kovritaj per neĝo. Ĉio estas plata.
Unu horo antaŭ alveno, mi ricevas mesaĝon el Esperantistino de Novosibirsk kiu venos renkonti min ĉe la stacidomo kaj helpos min por iri al la gastejo. Ŝi petas min atendi ĉe la vagono se ŝi malfruas.
Mi alvenas ĉirka ŭ la kvina vespere (Novossibirsk tempo)
Dek kvin minutoj post alveno, la ricevo komitato alvenas: junulino , virino kaj viro kiu veturas la aŭton. Ekzistas multe de trafiko marmeladoj. Fine ni alvenas al la Funkey gastejo, tre amikema.
Ni desegni la planojn por la sekvaj tagoj kaj iras manĝi en memserva restoracio de rusa kuirarto, kiel mi ŝatas .
Tiam ni diras « ĝis la revido » .
Figure 52 Le paysage entre Tiumen et Novossibirsk
La pejzaĝo inter Tiumen and Novossibirsk
Figure 53 Le paysage entre Tiumen et Novossibirsk
La pejzaĝo inter Tiumen and Novossibirsk
Figure 54 La tasse de thé de povodnitsa
La taso da teo de la povodnitsa
Figure 55 Le paysage entre Tiumen et Novossibirsk
La pejzaĝo inter Tiumen and Novossibirsk
Figure 56 Le paysage entre Tiumen et Novossibirsk
La pejzaĝo inter Tiumen and Novossibirsk
Figure 57 Au restaurant avec mes amis esperantistes
Al restoraco kun esperantistoj geoamikoj
jour suivant sekvanta tago