en de en eo ceb eo eo pt eo eo eo eo eo eo eo eo eo fr eo eo eo eo en it eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en en eo eo es eo en en eo eo pl eo pt eo hbs_lat cs en it it eo hbs_lat eo eo it de sv it hbs_lat hu en sl en eo en de id en eo it en en eo sv pl ca es en en hbs_lat en pl de it de en vo eo en en en hbs_lat tr en en eo eo sl en en en en eo de eo hbs_lat en en eo eo en eo hu en eo eo en nl it pl es hbs_lat ceb it nb sk eo en id id en hbs_lat en en en pt en ur en en min it en hbs_lat hbs_lat eo pl fr de en pl en en en ca es nb en en fr eo pt en pl pl pl it es de es cs pt en pl eo sv es eo eo eo en eo it pt en ca fr eo en en en eo eo fr de en eo
Koschei - Wikipedia's Koschei as translated by GramTrans
La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Koschei article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2016-06-25 21:09:48. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.
Kashchey the Immortal (Kashkey la eternulo) de Viktor Vasnecov, 1926-1927.
En slava folkloro, Koschei ( ruse: koщéй, tr. Koshchey; IPA: [kɐˈɕːej] , ankaŭ Kashchei aŭ Kashchey; Ukraina: kocTiй, Kostiy; La pola: Kościej ; La ĉeĥa: Kostěj ) estas arketipa vira antagonisto, priskribita plejparte kiel kidnapado de la edzino de la heroo. Neniu el la ekzistantaj rakontoj fakte priskribas lian aspekton, kvankam en librilustraĵoj, bildstrioj kaj kinejo li estis plej ofte reprezentita kiel tre maljuna kaj malbeleaspektanta viro. Koschei ankaŭ estas konata kiel Koschei the Immortal (Koskei la eternulo) aŭ Koschei the Deathless (Koskei la Senmorta) ( ruse: koщéй БeccMépTHый, ukraina: kocTíй БeздýшHий aŭ koщíй БeзcMépTHий, ĉeĥa: Kostěj nesmrtelnYXYXYX), same kiel caro Koschei. Kiel estas kutima en transliterumoj, ekzistas multe aliaj literumoj, kiel ekzemple Koshchei, Kashchej kaj Kaschei. La literumo en rusaj kaj aliaj slavaj lingvoj (kiel pola "Kościej" aŭ ĉeĥa "Kostěj") indikas ke lia nomo povas esti derivita de la vorto kost ' (Ruj. kocTb, Politikisto. kość) kun la signifo "osto", implicante skeletaspekton.
" La Morto de Koschei la Senmorta " estas rusa fabelo kolektita fare de Alexander Afanasyev en Narodnye russkie skazki , kiu mem estas inkludita en The Red Fairy Book (La Ruĝeca Feo-Libro) .
Koschei ankaŭ prezentiĝas en rusaj versioj de la rakonto " La Rano-Princino ".
Koshchey the Deathless (Koshkey la Senmorta) de Ivan Bilibin, 1901.
En Jurgen, A Comedy of Justice (Jurgen, Komedio de Justeco) de James Branch Cabell, kaj en tiu de Robert A Heinlein Ijobo: Comedy of Justice (Komedio de Justeco) , rerakontado de la rakonto, Koshchei la Senmorta prezentiĝas kiel la plej supera estaĵo kiu faris aĵojn kia ili estas kaj estas tial universale neaprezitaj antaŭ la ĝentilaj vortoj de Jurgen estas parolitaj.
En Vasilisa Prekrasnaya (Vasilisa la Bela), rusa bildstrio bazita sur la rusa fabelo.
Fiulo en Fajrobirdo de Igor Stravinski.
En tiu de Alexander Veltman Koshchei bessmertny: Bylina starogo vremeni (Koshchei la eternulo: bylina de aĝaj tempoj, 1833), parodio de historiaj aventurromanoj, la heroo, Iva Olelkovich, imagas ke lia novedzino estis kaptita fare de Koschei.
Nikolai Rimsky-Korsakov wrote an opera involving Koschei, titled Kaщeй бeccMepTHый, or Kashchey the Deathless.
En la sovetia desegnofilmo Beloved Beauty (1958).
La romano de Mercedes Lackey de Fajrobirdo de Stravinsky havas Katschei kiel la ĉeffiulo, rerakontante la klasikan rakonton por moderna spektantaro. Ankaŭ, en ŝi 500 regnoserioj, la Katskei estas referenceita en la romanoj The Fairy Godmother kaj Fortune's Fool.
Koschei prezentiĝas kiel sklavo al Baba Jaga en la Hellboy komiksoo serio, lia animo kaŝa en ovo, ene de anaso, ene de leporo, ene de kapro. Unue ekaperanta en Hellboy: Mallumaj Vokoj , Baba Jaga sendas Koschei por mortigi Hellboy kontraŭ sia libereco. Vasilisa Prekrasnaya ankaŭ ekaperas kaj helpas al Hellboy. La originrakonto de Koschei poste estas rivelita en rezervrakontoj al ununuraj temoj de Hellboy: The Wild Hunt. La rakonto ankaŭ estas kolektita en Hellboy: Weird Tales.
En La Sabloviro: Fabloj kaj Reflektadoj , la smeraldkoro de Koschei (aŭ peco el krudvitro aspektis for kiel tia) enirpermesiloj en la posedon de Romani borsisto, tiam homlupo, tiam Baba Jaga, kaj laste estas viditaj kiel medaljono eluzita fare de la posteulo de Dream, Daniel Hall.
En lundo Komenciĝas sabate de Arkadij kaj Boris Strugackij, kiel unu el la estaĵoj tenitaj en la NIIChaVo-instituto.
Koschei prezentiĝas kiel karaktero en la MMORPG RuneScape , sub la nomo "Koschei la Senmorta".
Koschei prezentiĝas kiel figuro en la War of the Dreaming" romanoj de John C. Wright. Li ofertas savi la edzinon de la heroo, se la heroo jesos preni la vivon de fremdulo.
En la Doctor Who vastigita univers romano The Dark Path , la nemezo de la kuracisto, La Majstro utiligas la nomon "Koschei".
La romano Deathless de Catherynne Valente estas rerakontado de la Koschei-rakonto metita kontraŭ fono de 20-ajarcenta rusa historio.
En la videoludserio The Incredible Adventures of Van Helsing , la Morto de Koschei estas esenca intrigobjekto en la dua matĉo. En la tria matĉo, ripetiĝi apoga karaktero Prisoner Seven estas rivelita esti Koschei la Senmorta, kaj iĝas la ĉefantagonisto.
En la Retkomikso PS238 de Aaron Williams, la infano heroo 84 estas nuntempe kaptita en la ovo de Koschei, provante trovi la "okulon", kaj en fari tion, iĝos lia nova Ĉampiono de la Tero al batalo ĉiposte.
En la videoludo Shadowrun: Honkongo , la apoga karaktero Racter havas virabelon nomitan "Koschei". Se pridubite, Racter rivelos ke li nomis la virabelon tiel ĉar li havas plenajn sekurkopiojn de ĉiu aspekto de ĝi, permesante al li rekonstrui la virabelon ne grave kio eble okazos al ĝi.
En la komputilludo Regnoj 4: Tronoj de Ĉieliro, Koschei prezentiĝas kiel herookaraktero por la frakcio de Bogarus, frakcio inspirita fare de mezepoka Rusio kaj slava mitologio.
La Morto de Koschei la Senmorta
Baš Čelik, verŝajne la sama figuro en serba folkloro.
Wikimedia Komunejo havas amaskomunikilaron ligitajn al Koschei .
Sir James George Frazer (1854-1941). La Ora Branĉo.
La Ora Branĉo per Sir James George Frazer (Project Gutenberg)
• Jurgen: Comedy of Justice (Komedio de Justeco) de James Branch Cabell kiu havas la potencon de "Koshchei the Deathless, who made things as they are (Koshkei la Senmorta, kiu faris aĵojn kia ili estas)".
The Death of Koshchei the Deathless (La Morto de Koshchei la Senmorta) de Red Fairy Book de Andrew Lang
Aĝa Russia Entry sur " Koshchey " ankaŭ enhavas ligon al homrakonto mem.
Kyi, Shchek kaj Khoryv
Lech, la ĉeĥa, kaj Ruj
Filikfloro - Chervona Ruta
Filmoj surbaze de slava mitologio
Rusaj tradicioj kaj superstiĉoj
Hazarda artikolo (14 days)
Bonvole donacu por helpi al WikiTrans daŭrigi
Page translated on: 2016-06-25 21:09:48
Tiu teksto estas havebla sub la Creative Commons Atribute-ShareAlike-Licenco; kromaj kondiĉoj povas validi. Vidu Kondiĉoj de uzo por detaloj. Wikipedia® estas registrita varmarko de la Wikimedia Fonduso, Inc. , ne-profita organizaĵo. Link Removal