eo eo eo eo eo it fr eo eo pt eo en en eo eo en fr eo eo eo eo eo eo eo eo eo tr eo hbs_lat eo eo eo eo lt eo eo eo eo de es eo eo eo eo eo sv ur eo eo eo eo es eo eo eo eo eo eo eo eo tr fi eo eo it eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo ar bg bn ca hbs_lat da de el en es eu fa fi fr he hi hbs_lat hu hy id it ja ka ko lt lv ml be mr nl nb fr pl pt ro ru en sv te tr fy fr vi zh fr eo eo eo eo eo eo eo eo eo
La grafo de Montekristo - Vikipedio
El Vikipedio, la libera enciklopedio
v • d • r
La grafo de Montekristo (franca: Le Comte de Monte-Cristo) estas romano de Alexandre Dumas, eldonita en 1844.
Ĝi inspiris reĝisorojn por fari multajn filmojn.
Intrigo[redakti | redakti fonton]
La libro pritraktas pri Edmond Dantès, franca maristo kiu estas edzinigonta katalunan knabinon, Mercédès.
Sed lia kontraŭulo Danglars sukcesas enprizonigi lin. Dantès restas 14 jarojn en la prizono. Fuĝinte, li volas venĝi. Li sukcesos per komplikita plano, sed fine li preferos la pardonon.
Tradukoj[redakti | redakti fonton]
Versio en Esperanto aperis en 2010 ĉe Flandra Esperanto-Ligo. Tradukis ĝin Daniel Moirand [1].
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
↑ Intervujo kun Moirand pri la traduko: http://www.esperanto.be/fel/2010/010063.php
Libroj de Alexandre Dumas (patro)
Libroj aperintaj en 1844
Verkoj el la franclingva literaturo
Bibliografio de Esperanto (2010)
Informoj pri la paĝo
Citi ĉi tiun artikolon
Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 18:23, 8 jun. 2016.
La teksto disponeblas laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 3.0 Neadaptita; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la uzkondiĉojn por detaloj.
Regularo pri respekto de la privateco
Vidigo por porteblaj aparatoj