es en en en en en en en fr lt es pt en en en eo eo es es es es es es es es es es es gl en en en en en en en fr lt es pt en en en eo eo es es es es es es es es es es es gl es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es en es es es hbs_lat eo pt es es nl ca it eo fr es pt es eo gl es es eo fr eo en tr tr eo fr tr en eo hbs_lat eo eo fr fr eo fr en eo es eo es eo es eo es eo es eo es eo es eo es eo es es es es eo es eo es eo es eo es eo es es es es es es en hu es
Lección 2.2 oraciones con dos verbos
devi - deber, tener que
Al igual que en español a veces necesitamos usar mas de un verbo para expresar lo que deseamos, por ejemplo: yo acepto comprar cinco diccionarios. Podemos ver que el primer verbo esta conjugado en presente y el segundo permanece en infinitivo (en español con las terminaciones -ar -er o -ir). En esperanto es exactamente igual, la oración anterior es: mi akceptas aĉeti kvin vortarojn. Nota que el acusativo y el plural se sigue usando de la misma manera, dado que vortarojn (diccionarios) responde a la pregunta ¿qué aceptas comprar?. Recuerda que esta pregunta nos ayuda a reconocer el objeto directo, que en esperanto lleva la terminación del acusativo -n.
Hablando de los números que vimos en el vocabulario de la lección 2.1 podemos decir que los números no llevan terminación gramatical, es decir no acaban en -o y nunca llevan el plural -j ni el acusativo -n. Al igual que todas las reglas gramaticales la construcción de los número mayores a 10 es regular, analiza la tabla y comprenderás fácilmente como es que se construyen los números mayores de 10.
La studantoj bezonas kompreni la gravajn lecionojn kaj la facilan kurson.
Los estudiantes necesitan comprender las lecciones importantes y el curso fácil.
La granda infano la junan fraton bezonos helpi.
El niño grande necesitará ayudar al hermano joven.
La dolĉan bebon devis nutri la bona patrino.
La buena madre debió alimentar al bebé dulce.
La instruistoj volas instrui malfacilan matematikon.
Los maestros quieren enseñar matemáticas difíciles.
Belaj knabinoj ne volos kuiri varmajn biskvitojn.
Unas muchachas bellas no querrán cocinar unas galletas calientes.
La rapida kato hejman muson devis kapti.
El gato rápido debió atrapar un ratón casero.
La patro ne volas vendi la sovaĝan ĉevalon.
El padre no quiere vender el caballo salvaje.
La grandaj landoj bezonos konstrui belajn kaj purajn urbojn.
Los países grandes necesitarán construir ciudades bellas y limpias.
Selecciona las conjugaciones correctas de los verbos (es decir las terminaciones -i -as -is -os) y escribe en esperanto (usando el sistema cx gx ux) las últimas 5 oraciones. Si necesitas ayuda haz click en la pequeña lupa, y recuerda debes comenzar con mayúscula y terminar con punto.
El gato bello quiere atrapar a el pez rápido y a los pájaros gordos.
La bela kato vol- voli volas volis volos kapt- kapti kaptas kaptis kaptos la rapidan fiŝon kaj la dik- bird- dika birdo dikaj birdoj dikan birdon dikajn birdojn .
El bebé deberá comer un pastel caliente.
La bebo dev- devi devas devis devos mangx- mangxi mangxas mangxis mangxos varm- kuk- varman kukon la varman kukon varmajn kukojn la varmajn kukojn .
Cinco hermanos fuertes quieren tomar la leche fresca.
Fort- frat- La kvin fortaj fratoj Kvin fortaj fratoj La kvin fortan fraton Kvin fortan fraton -as devas volas havas sxatas -i mangxi havi ami trinki la freŝan lakton.
El dulce padre y la buena madre gustaban de leer poemas grandes.
La dolĉa patro - aux sed kaj do la bona patrino sxat- sxati sxatas sxatis sxtaos -i legi legxi leji lejxi grandajn poemojn.
Los veinticuatro animales no necesitan tener un invierno caliente.
La - dudek-kvar kvardek-du du-kvar dek-du bestoj bezon- hav- ne bezoni havas bezonas havas bezoni havi ne bezonas havi varm- vintr- varman vintron varmon vintran la varman vintron la varmon vintran .
El hijo feliz quiere comprar diccionarios gordos.
Un amigo quiere ver insectos y pájaros.
El hijo deberá cerrar las tres puertas derechas.
Un diccionario no debió tener palabras importantes.
Los hijos jóvenes querían tomar agua fresca o leche caliente.
Ir a Lección 2 Capítulo 3