eo eo eo eo eo eo eo es eo eo eo eo da eo eo hbs_lat fr fr en eo pl eo eo eo eo eo eo eo eo lt eo eo eo eo de es eo eo eo eo eo sv ur eo eo eo eo es eo eo eo eo eo eo eo eo tr eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo
Redaktado de Mezepoko - Vikipedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Averto: vi ne estas ensalutinta. Via IP-adreso enregistriĝos en la redakta historio de tiu ĉi paĝo. Se vi ensalutas aŭ kreas konton, viaj redaktoj estos atribuitaj al via uzantnomo, kune kun aliaj bonaĵoj.
Kontrolo kontraŭ spamo. Ne entajpu ion ajn!
[[Dosiero:St Michaels Church Hildesheim.jpg|eta|dekstra|250px|Preĝejo de Sankta Mikaelo en Hildesheim]] [[Dosiero:Carcassonne-vignes.jpg|eta|dekstra|250px|Mezepoka fortikaĵo en Carcassonne, Francio]] '''Mezepoko''' (ĉirkaŭ [[6-a jarcento|500]]-[[16-a jarcento|1500]], vidu malsupre) estis la ''meza'' periodo en skemisma divido de [[eŭropa historio]] en tri "[[epoko]]jn": nome [[klasika civilizo|klasikan civilizon]], mezepokon, kaj [[moderna civilizo|modernan civilizon]]. Oni ofte konsideras, ke ĝi daŭris de la fino de la Okcidenta [[Romia imperio]] ([[476]]) ĝis la estiĝo de naciaj monarkioj kaj la komenco de [[demografio|demografia]] kaj [[ekonomio|ekonomia]] revigliĝo post la Nigra [[Pesto]], eŭropa transmara esplorado kaj la kultura revigliĝo konata kiel la [[Renesanco]] ĉirkaŭ la [[15-a jarcento]] kaj ankaŭ la [[Reformacio]], kiu komencis en [[1517]]. Dum la [[Romia imperio]] ŝanĝis sian formon kaj disfalis, pluraj '''[[ĝermanaj popoloj|ĝermanaj]]''' kaj poste [[slavaj popoloj|slavaj]] popoloj kaj la ankoraŭ potencaj regionaj nobelaj familioj de Romio konkuris por potenco en diversaj partoj de [[Eŭropo]] inter si kaj kun la postvivanta orienta parto de la Romia imperio (kutime nomata la [[Bizanca imperio]] de modernaj eŭropanoj). La frua parto de la epoko estis karakterizata en [[okcidenta Eŭropo]] de multe malpliiĝinta potenco de centralizita administrado kaj la sekva forigo de registara aŭtoritato kaj respondeco por milita organizado, impostado, juro kaj ordo je sinsekvaj niveloj al regionaj kaj lokaj estroj subtenataj rekte de la enspezo de parto de la teritorio super kiu ili havis militan, politikan kaj juran potencon. Dum la malfrua Mezepoko rekreskis centralizita potenco dum landoj ekkonsciis sian nacian identecon kaj fortaj regantoj celis pligrandigi la teritorion organizitan de ili sub centra registaro. Unu bone konata versio de tia unuigo estas konata kiel la [[Albigensa Krucmilito]]. Ĉi tiu eskalo de reciprokaj devoj, konata kiel '''[[feŭdismo]]''' aŭ la feŭda sistemo, devigantaj ĉiun homon servi sian superulon kontraŭ ties protekto, faris konfuzon de teritoria suvereneco (ĉar aliancoj emis ŝanĝiĝi tra la tempo, kaj iafoje estis reciproke kontraŭdiraj), sed la rezulta kapablo de la lokaj aranĝoj funkcii en la manko de forta reĝa potenco provizis iom da elasteco en politika ordo karakterizata de sia manko de unueco. La disvastiĝo de '''[[Kristanismo]]''' de la mediteranea regiono kaj de [[Irlando]] kaj [[Skotlando]] tra Eŭropo, kaj la manko de ĉia forta alternativa ideologia bazo por potenco signifis, ke ekleziuloj profunde implikiĝis en registaron, kaj provizis la bazon de unua eŭropa "identeco" en la formo de religio komuna al la plejparto de la kontinento ekde almenaŭ la [[9-a jarcento]] ĝis la [[Orienta Skismo|disigo de la katolika kaj ortodoksa eklezioj]] ([[1054]]). Funkcianta ekzemplo de ĉi tiu identeco estas la periodo malstrikte konata kiel la [[Krucmilito]]j, dum kiuj [[papo]]j, reĝoj, kaj imperiestroj provis utiligi kristanan identecon por militi kontraŭ [[Islamo]]n, kiu disvastiĝadis laŭ la sudaj kaj orientaj limoj de Eŭropo. Politika unuanimeco en Eŭropo estis plejparte iluzia, kaj la milita subteno por la plejparto de la krucmilitoj venis el malvastaj regionoj en Eŭropo. Grandaj partoj de norda Eŭropo ankaŭ restis ekster la kristanaro ĝis la [[12-a jarcento]] aŭ poste. [[Dosiero:Croisés.jpg|eta|dekstra|Krucistoj; [[Krucmilito]]j estis grava elemento de la mezepoko]] == Periodigo == Estas ege malfacile decidi kiam la Mezepoko finiĝis, kaj fakte kleruloj donas malsamajn komencdatojn por la [[Renesanco]] en malsamaj partoj de Eŭropo. La plejparto de la kleruloj, kiuj studas italan historion de la [[15-a jarcento]], ekzemple, konsideras sin historiistoj de la Renesanco aŭ de la Frumoderna Epoko, dum iu, kiu studas Anglion dum la frua 15-a jarcento estas konsiderata mezepokisto. Aliaj elektas specifajn eventojn, kiel ekzemple la eŭropan inventon de [[presarto]] fare de [[Johannes Gutenberg]] ([[1450]]), la turkan [[Sieĝo de Konstantinopolo|kapton]] de [[Konstantinopolo]] aŭ la finon de la angla-franca [[Centjara milito]] (ambaŭ en [[1453]]), aŭ la falon de [[Al-Andalus|islama Iberio]], aŭ la vojaĝon de [[Kristoforo Kolumbo|Kolumbo]] al [[Ameriko]] (ambaŭ en [[1492]]), aŭ la [[Reformacio]]n komencantan en [[1517]], por signi la finon de la epoko. Similaj diferencoj nun estas malkovrataj pri la komenco de la epoko. Tradicie, oni diras, ke la Mezepoko komenciĝis kiam la Okcidenta Romia imperio formale ĉesis ekzisti en 476. Tamen, tiu dato mem ne estas grava, ĉar la Okcidenta Romia imperio estis tre malforta dum jam iom da tempo, dum Romia kulturo postvivis almenaŭ en Italio dum ankoraŭ kelkaj jardekoj. Hodiaŭ, iuj datas la komencon de la Mezepoko al la dividiĝo kaj kristaniĝo de la Romia imperio ([[4-a jarcento]]), dum aliaj, kiel [[Henri Pirenne]] rigardas la epokon ĝis la estiĝo de [[Islamo]] ([[7-a jarcento]]) kiel "malfrua klasika". En Okcidento, oni ofte dividas Mezepokon en '''fruan periodon''' (iafoje misnomata la "[[Malluma Epoko]]", almenaŭ de la 5-a ĝis la 8-a jarcentoj) de ŝanĝiĝemaj regnoj, relative malalta nivelo de ekonomia agado kaj sukcesaj eniroj de nekristanaj popoloj ([[slavoj]], [[araboj]], [[skandinavoj]], [[madjaroj]]); mezan periodon (la '''Alta Mezepoko''') de disvolviĝintaj institucioj de [[sinjoreco]] kaj [[vasalo|vasaleco]], [[kastelo|kastel]]-konstruado kaj ĉevalarajda militado, kaj revigliĝanta urba kaj komerca vivo; kaj '''malfruan periodon''' de kreskanta [[Reĝo|reĝa]] potenco, la estiĝo de komercaj interesoj kaj malfortiĝo de kutimaj ligoj de dependeco, speciale post la pesto de la [[14-a jarcento]]. == Fina Romia Imperio == {{Ĉefartikolo|Disfalo de la Romia Imperio}} [[Dosiero:Venice&nbsp;– The Tetrarchs 04.jpg|right|thumb|Malfrua romia statuo prezentanta la kvar [[Tetrarko]]jn, nun en [[Venecio]] <ref name=Tansey242>Tansey, et al. ''Gardner's Art Through the Ages'' p. 242</ref>.]] La [[Romia Imperio]] atingis sian plej grandan teritorian amplekson dum la 2a jarcento p.K.; la sekvaj du jarcentoj travivis la malrapidan malkreskon de romia kontrolo de ĝiaj malproksimaj teritorioj.<ref name=Cunliffe391>Cunliffe ''Europe Between the Oceans'' pp. 391–393</ref> Ekonomiaj aferoj, inkluzive de [[inflacio]], kaj ekstera premo sur la limoj kombiniĝis por igi la 3an jarcenton tre malstabila, kaj imperiestroj venadis al la trono nur por esti rapide anstataŭigitaj per novaj uzurpantoj.<ref name=Collins3>Collins ''Early Medieval Europe'' pp. 3–5</ref> Armeaj elspezoj kreskis konstante dum la 3a jarcento, plejparte en respondo al la milito kun [[Sasanidoj|Sasanida Irano]], kiu revivigis en la mezo de la 3a jarcento.<ref name=Heather111/> La armeo duobliĝis en grandeco, kaj kavalerio kaj pli malgrandaj trupoj anstataŭigis la [[legio]]n kiel la ĉefa taktika unuo.<ref name=Brown24>Brown ''World of Late Antiquity'' pp. 24–25</ref> La bezono de enspezo kaŭzis pliigitajn [[imposto]]jn kaj malkreskon en nombroj da la kuriaj, aŭ terposedantaj, klasoj, kiuj volis malpezigissiajn ŝultrojn el la ŝarĝoj por translokigi tiujn al iliaj naskiĝurboj.<ref name=Heather111>Heather ''Fall of the Roman Empire'' p. 111</ref> Pli da burokratoj estis necesaj en la centra administracio por trakti la bezonojn de la armeo, kio kondukis al plendoj de civiluloj ke ekzistis pli da impostokolektistoj en la imperio ol impostpagantoj.<ref name=Brown24/> La imperiestro [[Diokleciano]] (284-305) dividis la imperion en aparte administritajn [[Bizanca imperio|orientan]] kaj [[Okcident-Romia Imperio|okcidentan]] duonojn en [[286]]; la imperio ne estis konsiderita dividita memstare laŭ loĝantoj aŭ regantoj, ĉar leĝaj kaj administraj promulgoj faritaj en unu dividaĵo estis konsideritaj validaj en la alia..<ref name=Collins9>Collins ''Early Medieval Europe'' p. 9</ref> En 330, post periodo de civita milito, [[Konstantino la Granda]] (306-337) refondis la grandurbon [[Bizanco]] kiel la lastatempe renomita orienta ĉefurbo, [[Konstantinopolo]].<ref name=Collins24>Collins ''Early Medieval Europe'' p. 24</ref> La reformoj fare de Diokleciano fortigis la registaran burokration, reformitan impostadon, kaj fortigis la armeon, kiu prokrastis la provizorajn problemojn de la imperio sed ne solvis la strukturajn problemojn kiujn ĝi alfrontis: nome troa impostado, malkreskanta naskoprocento, kaj premoj sur ĝiaj limoj, inter aliaj.<ref name=Cunliffe405>Cunliffe ''Europe Between the Oceans'' pp. 405–406</ref> [[Enlanda milito]] inter rivalaj imperiestroj iĝis ofta en la mezo de la [[4-a jarcento]], distrante soldatojn de la limfortoj de la imperio kaj permesante al invadantoj invadi.<ref name=Collins31>Collins ''Early Medieval Europe'' pp. 31–33</ref> Dum multo da la [[4-a jarcento]], romia socio stabiliĝis en nova formo kiu deviis de la pli frua klasika periodo, kun pliiga abismo inter la riĉuloj kaj senhavuloj, kaj malkresko en la vigleco de la pli malgrandaj urboj.<ref name=Brown34>Brown ''World of Late Antiquity'' p. 34</ref> Alia ŝanĝo estis la [[Kristanigo]], aŭ konvertiĝo de la imperio al [[kristanismo]], laŭpaŝa procezo kiu daŭris de la 2a ĝis la [[5-a jarcento]]j.<ref name=Brown65>Brown ''World of Late Antiquity'' pp. 65–68</ref><ref name=Brown82>Brown ''World of Late Antiquity'' pp. 82–94</ref> [[Dosiero:Europe map 450.PNG|thumb|upright=1.6|left|Mapo de la proksimumaj politikaj limoj en Eŭropo proksimume 450]] En 376, la [[ostrogotoj]], fuĝante de la [[hunoj]], ricevis permeson de imperiestro [[Valento]] (364-378) ekloĝi en la romia regiono [[Trakio]] en [[Balkanio]]. La kompromiso ne iris glate, kaj kiam romiaj oficialuloj mistraktis la situacion, la ostrogotoj komencis al atako kaj rabaĵo.<ref name=Collins51>Collins ''Early Medieval Europe'' p. 51</ref> Valento, provanta demeti la malordon, estis mortigita kontraŭbatalante la ostrogotoj ĉe la [[Batalo de Adrianopolo]] la 9an de aŭgusto 378.<ref name=Bauer47>Bauer ''History of the Medieval World'' pp. 47–49</ref> Same kiel la minaco de tiaj tribaj konfederacioj de la nordo, ankaŭ internaj dividoj ene de la imperio, precipe ene de la [[Kristana Eklezio]], iĝis kulpaj problemoj.<ref name=Bauer56>Bauer ''History of the Medieval World'' pp. 56–59</ref> En 400, la [[visigotoj]] invadis la Okcident-Romian Imperion kaj, kvankam dum nelonge ili estis devigitaj foren de Italio, en 410 ili [[Rabado de Romo (410)|fine rabis Romon]].<ref name=Bauer80>Bauer ''History of the Medieval World'' pp. 80–83</ref> En 406 la [[alanoj]], [[vandaloj]], kaj [[suevoj]] trapasis en [[Gaŭlio]]n;dum la venontaj tri jaroj ili disvastiĝis trans [[Gaŭlio]] kaj en 409 trapasis la [[Pireneoj]]n en nuntempan Hispanion.<ref name=Collins59>Collins ''Early Medieval Europe'' pp. 59–60</ref> La [[Elorienteŭropaj popolmigradoj]] komenciĝis, kiam diversaj popoloj, komence plejparte ĝermanaj popoloj, moviĝis en tuta Eŭropo. La [[Frankoj]], [[Alemanoj]], kaj la [[Burgundoj]] ĉiuj alvenis en norda Gaŭlio dum la [[Engloj]], [[Saksoj]], kaj [[Jutoj]] setlis en [[Britio]].<ref name=Cunliffe417/> En la 430-aj jaroj la [[hunoj]] komencis invadi la imperion; ilia reĝo [[Atilo]] (ĉ. 434-453) gvidis invadojn en Balkanion en 442 kaj 447, en Gaŭlion en 451, kaj en Italion en 452.<ref name=James67>James ''Europe's Barbarians'' pp. 67–68</ref> La huna minaco restis ĝis la morto de Atilo en 453, kiam la huna konfederacio kiun li estis gvidinta faliĝis dise.<ref name=Bauer117>Bauer ''History of the Medieval World'' pp. 117–118</ref> Tiuj invadoj de la triboj tute ŝanĝis la politikan kaj demografian naturon de kio estis la Okcident-Romia Imperio.<ref name=Cunliffe417>Cunliffe ''Europe Between the Oceans'' p. 417</ref> Ĉirkaŭ la fino de la [[5-a jarcento]] la okcidenta sekcio de la imperio estis dividita en pli malgrandajn politikajn unuojn, regitajn fare de la triboj kiuj invadis en la komenca parto de la jarcento.<ref name=Wickham79>Wickham ''Inheritance of Rome'' p. 79</ref> La elpostenigo de la lasta imperiestro de la okcidento, nome [[Romulo Aŭgusto]], en [[476]], tradicie markis la finon de la Okcident-Romia Imperio.<ref name=Wickham86>Wickham ''Inheritance of Rome'' p. 86</ref> La [[Orienta Romia Imperio]], ofte menciita kiel la [[Orientromia Imperio]] post la falo de sia okcidenta ekvivalento, havis malgrandan kapablon certigi kontrolon de la perditaj okcidentaj teritorioj. La imperiestroj de la [[Bizanca Imperio]] konservis kontrolon super la teritorio, sed neniu el la novaj reĝoj en la okcidento kuraĝis levi sin al la pozicio de imperiestro de la okcidento, dum bizanca kontrolo de la plej granda parto de la okcidenta imperio ne povis esti daŭrigita; la rekonkero de la itala duoninsulo kaj mediteranea periferio fare de [[Justiniano]] (reg. 527-565) estis la ununura, kaj provizora, escepto.<ref name=Collins116>Collins ''Early Medieval Europe'' pp. 116–134</ref> == Frua Mezepoko == === Novaj socioj === === Bizanca survivado === === Okcidenta socio === === Apero de Islamo === === Komerco kaj ekonomio === === Eklezio kaj monaĥismo === == Alta Mezepoko == == Malfrua Mezepoko == == Bildaro == <gallery> Dosiero:Escribano.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Monaĥo skribas libron Dosiero:Maciejowski Tower of Babel.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Konstruado (periodo [[1100]] ... [[1300]] Dosiero:Middelaldersværd.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px| -->Armiloj de fina periodo de Mezepoko Dosiero:MET Armures.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Armiloj de Mezepoko Dosiero:Trebuchet.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Kontraŭfortikaĵa armilo de Mezepoko Dosiero:Middle Ages-b.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|[[12-a jarcento]][[Bonn]]_市的建设情景_。（_现藏于波恩市立图书馆_） --> Dosiero:Caen Chato cheminronde.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Mezepoka fortikaĵo Dosiero:Pope Alexander III.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->[[Aleksandro la 3-a]], [[papo]] en [[1159]] ... [[1181]] Dosiero:Alarcón-Castillo.jpg|<!-- eta|maldekstra|180px|-->Mezepoka fortikaĵo </gallery> ==Kulturo== [[dosiero:Livre d'heures de la reine Yolande, Bibliothèque Méjannes.jpg|thumb|300px|[[Miniaturo]] pri mezepoka bankedo.]] [[Mezepoka kuirarto]] inkluzivas manĝaĵojn, manĝkutimojn kaj kuirajn metodojn de diversaj eŭropaj kulturoj dum la [[Mezepoko]], kiuj daŭris de la 5-a ĝis la [[15-a jarcento]]. Dum ĉi tiu periodo, dietoj kaj kuirado ŝanĝiĝis malpli ol en la frua moderna periodo sekvanta, kiam tiuj ŝanĝoj helpis meti la bazojn por moderna [[Eŭropa kuirarto]]. [[Cerealo|Cerealoj]] restis la plej grava bazo dum la [[Alta Mezepoko]] ĉar rizo estis enkondukita malfrue, kaj la terpomo estis nur enmetita en 1536, kun multe pli posta dato por ampleksa konsumado. [[Hordeum|Hordeo]], [[aveno]] kaj [[sekalo]] estis la manĝaĵoj de malriĉuloj. Tritiko estis por la regantaj klasoj. Ĉi tiuj estis konsumitaj kiel [[pano]], [[kaĉo]], gruelo kaj pasto de ĉiuj membroj de la socio. Faboj kaj legomoj estis gravaj suplementoj por la cereal-bazita dieto de la pli malaltaj klasoj. La faboj estis el la [[Nova Mondo]] kaj estis enkondukitaj post la [[kolumba interŝanĝo]] en la [[16-a jarcento]].) == Diversaĵoj == * En la [[japana historio]] la epoko de ĉirkaŭ [[1200]] ĝis ĉirkaŭ [[1600]] estas nomata la ''mezepoko'' aŭ la [[japana mezepoko]]. Tiu epoko karakteriziĝis per forta superrego de [[budhismo]] kaj [[feŭdismo]]. * La malgranda alteco de homoj en la mezepoko estas vaste disvastiĝinta, sed nuntempe refutita opinio. Esploroj ĉe skeletoj en la lastaj jardekoj montriĝis, ke la meza alto de la mezepoka homo kompareblas al tiu de la homoj komence de la [[20-a jarcento]]. * Eŭropo spertis en la alta mezepoko gravan varmoperiodon, tiel ke en Anglujo oni kreskigis [[vito]]jn. Nur en la [[14-a jarcento|14-a]] / [[15-a jarcento]] malpliboniĝis la klimato kaj estiĝis la tiel nomata [[malgranda glacia epoko]]. Pro tio ŝanĝis la nutrado kaj parte estiĝis [[subnutrado]], kio kaŭzis malaltiĝon de la averaĝa korpoalto dum la sekvaj jarcentoj. === Mezepoko en modernaj kulturo, arto kaj literaturo === == Bibliografio == Giulio D'Onofrio, STORIA DEL PENSIERO MEDIEVALE, Città Nuova, 2011. == Vidu ankaŭ == [[Dosiero:ColegiataSantillana-5.jpg|thumb|250px|Romanika kapitelo.]] * [[Blazono]], [[Foiro]], [[Gotiko]], [[Katedralo]], [[Kavaliro]], [[Komunumo|Komunuma movado]], [[Mezepoka sieĝa armilaro]], [[Mezepoka literaturo]], [[Mezepoka militado]], [[Mezepokaj fortikaĵoj]], [[Mezepoka inkvizicio]], [[Mezepoka muziko]], [[Monaĥo]], [[Okcidenta skismo]], [[Pilgrimado]], [[Romaniko]], [[Romanika arkitekturo]], [[Trobadoroj]], [[Trouvères]], [[Vikingoj]]. * [[Tapiŝo de Bayeux]] * [[Kastelo de Léhon]] * [[Gildo]] * [[Hanso]] * [[Eternulo]] * [[Frankoj]] * [[Sankta Romia Imperio]] * [[Bizanca imperio]] * [[Islama invado de Iberio]] * [[Mezepoka medicino de Okcidenta Eŭropo]] == Notoj == {{referencoj|3}} == Aliaj projektoj == {{projektoj|commonscat=Middle Ages}} == Eksteraj ligiloj == * http://www.hottopos.com.br/videtur6/raul.htm <!-- _Reflexões_ _sobre_ o _estudo_ _da_ Mezepoko --> * http://www.educ.fc.ul.pt/docentes/opombo/hfe/momentos/modelos/index.htm <!-- _Modelos_ _de_ Lernejo _na_ Mezepoko --> * http://www.hottopos.com/videtur17/ricardo.htm <!-- A _educação_ _infantil_ _na_ Mezepoko --> * http://www.fordham.edu/halsall <!-- Interreto Mezepoka _Sourcebook_ (Projekcii, Projekto) --> {{havenda artikolo|Mezepoko}} [[Kategorio:Alta Mezepoko]] [[Kategorio:Historio]] [[Kategorio:Mezepoko| ]]
Konservante, vi konsentas senlime doni vian kontribuon laŭ la Permesilo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 kaj la GFDL.
Vi konsentas esti agnoskata de reuzantoj almenaŭ per ligilo aŭ URL al la paĝo kontribuita. Vidu la Rajtojn de Uzado por detaloj.
Nuligi Helpo pri redaktado (malfermiĝas en nova fenestro)
Specialaj Signoj: Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · ß · Ð ð Þ þ · ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ ·
Æ æ Œ œ · ÿ Ÿ · – — • ’ | … ~ ° «» ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ⁰ ½ nedisegebla spaco :    ·
Vikisintakso: ligiloj [] [[]] komento :   ŝablono : {{}} {{#if:|1|0}} parametro {{{}}}
defaŭlta ordigŝlosilo {{DEFAŬLTORDIGO:}} [[Kategorio:]] {{PAGENAME}}
[[Dosiero:]] [[Media:]] #ALIDIREKTU[[]] · [[Commons:]] [[m:]] [[n:]] [[q:]] [[s:]] [[Wikt:]]
·    ·    ·    ·
Vikidatumoj entities used in this page
Mezepoko: Other (Statements), Sitelink, Aserto: P225, Aserto: P935
Ŝablonoj uzitaj sur ĉi tiu paĝo:
Ŝablono:Projektoj (vidi fontkodon) (protektita)
Ĉi tiu paĝo estas membro de 1 kaŝita kategorio:
Kategorio:Havendaj artikoloj malpli grandaj ol 30 kB
Informoj pri la paĝo
Regularo pri respekto de la privateco