es en en eo eo eo eo eo en es eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo it eo eo en eo de en en en en eo eo de en eo eo eo en eo eo eo en eo de en eo de en eo de en eo de en eo de en eo de en eo eo en eo de en eo pl eo en eo de en eo eo en eo de en eo eo eo en en eo eo de en eo de en eo de en eo de en eo de en eo de en eo de en eo de eo eo en eo de en eo de en eo de en eo eo en en eo en eo it en eo de en eo de en eo eo en eo de en eo de en eo eo en eo eo en eo eo en eo eo es en eo eo en eo eo en eo eo eo et en eo es eo eo en en es eo nl eo nl eo ru eo fr eo eo es eo eo de eo en pl eo en nl eo en ru eo en ru eo fr sco eo fr en eo eo eo fr es eo fr ro eo fr eo eo eo fr es pl eo eo fr hbs_lat ca eo fr eo ca eo es fr pt en es es fr hbs_lat en eo fr eo azb eo fr hbs_lat lb eo fr es es eo fr pt ru eo fr hbs_lat eo eo en eo fr eo es en eo eo cs eo eo eo en en eo en
Inĝenierado pri Scio , Artefarita Intelekto
Aplikado en kompanioj por Administrado de Scio, solvo de problemoj kaj optimumigo
Inĝeniero pri Elektroniko de la Universitato Pontifika Bolivarana
Ekde 1976 ĝis 1996 inĝeniero pri planado en Empresas Públicas de Medellín E.S.P.
Ekde 1996 ĝis 1999 Inĝeniero pri disvolvado de Interreto en la Interreta Servo-Provizanto www.epm.net.co, nune nomata www.une.net.co
Instruisto pri Interreto, en kursoj por aktualigo pri telekomunikado ene de Empresas Públicas de Medellín E.S.P.; Instruisto pri Artefarita Intelekto, plurfoje, en Universitato de Sankta Bŭenaventuro kaj Universitato Eafit, Medellín. Redaktado de gvida teksto pri Interreto por la multmediaĵo Merĝiĝo: 600 megabajtoj da vojaĝo en la Ciberoceano produktita far Neuromedios.
Jaro 2000: Instruisto pri Artefarita Intelekto kaj pri Interreto en la universitato Politeknika Kolombia J.I.C., Medellín. Instruisto pri Spertaj Sistemoj en la Specialigo pri Aŭtomatiko de la Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
Jaro 2001: Instruisto pri Inĝenierado pri Scio en Universitato Eafit. Instruisto pri Artefarita Intelekto en Universitato de Sankta Bŭenaventuro, Medellín.
Jaro 2002: Januaro, intruisto pri Efika kaj Rendimenta Utiligado de Interreto por grupo de profesiuloj de Empresas Públicas de Medellín E.S.P.; Esploristo en la Direkcio de Nacia kaj Internacia Kooperado de la universitato Politeknika Kolombia J.I.C., Medellín. Verkado de pluraj dokumentoj por akreditigi la studprogramon de Informadika Inĝenierado de la universitato Politeknika Kolombia J.I.C..
Jaro 2003: Tradukado Angla-Hispana kaj Hispana-Angla kaj aliaj projektoj por la kompanio de softvaro Neuromedios. Instruado de la kurso Artefarita Intelekto kaj Inĝenierado pri Scio en la Kompanioj kaj asesorado pri Optimumigo per Teknikoj de Artefarita Intelekto, en Eduardo Botero Soto & Kompanio Lmta., Medellín. Membro de la Asesora Teamo kontraktita far Colciencias por taksi la funkciadon de la Nacia Projekto por Trejnado kaj Atestado en Informadikaj Teknologioj, en la urbo Medellín, kaj ĉefredaktoro de la fina raporto. Instruisto pri Artefarita Intelekto (2a semestro) en Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
Jaro 2004: Membro de la Asesora Teamo kontraktita far Comfenalco Antioquia por fari studon de teknologia prospektivo por gvidi la elekton de novaj programoj de teknika edukado establindaj far Comfenalco Antioquia.
Dum la jaroj 2004 kaj 2005: Juĝanto de artikoloj de la revuoj: IPSI Transactions publikigata far IPSI BgD (Novjorko, Frankfurto, Tokio, Beogrado), kaj Revista Ingeniería y Ciencia publikigata far Universitato EAFIT (Medellín).
Jaro 2005: En Universitato Pontifika Bolivarana de Medellín: Instruisto pri Artefarita Intelekto, kaj instruisto en la Diplomiga Kurso pri Inteligenta Komputado. En la Universitata Institucio Colegiatura Colombiana: Membro de teamo kiu faris studon kaj proponon por renovigi kaj internaciigi ĝian fakultaton de Organizaĵa Komunikado kun Emfazo en Internaciaj Rilatoj; kunverkisto de studo titolita Prospektiva Rigardo por la Korporacio "Colegiatura" Kolombia, kaj -dum la monatoj oktobro kaj novembro- instruisto pri Perinterretaj Organizaĵoj en la fakultato de Organizaĵa Komunikado kun Emfazo en Internaciaj Rilatoj.
Unua semestro de la jaro 2007:
Instruisto pri Inĝenierado pri Scio en Universitato Eafit
Intruisto pri Artefarita Intelekto en Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
De marto ĝis aŭgusto: Membro de la Asesora Teamo kontraktita far Confecoop Antioquia por fari Edukadan Modelon por Kooperativoj.
Konsiloj por Efika Serĉado en Interreto (hispanlingva)
Negocmodeloj en Interreto (hispanlingva), Taksonomio bazita en la eblaj kombinoj de konkurado kaj kunlaborado far la partoprenantoj.
ARTEFARITA INTELEKTO, ROBOTIKO kaj rilataj
Baza Tema Taksonomio pri Artefarita Intelekto (hispanlingva)
Elementoj de Cibernetiko (hispanlingva)
Laboraĵo farita en la universitato por ricevi la titolon de inĝeniero.
Referenco ĉe la universitata biblioteko
Enkonduko pri Maŝina Vidkapablo (hispanlingva)
Tio-ĉi estas parto el prelego "Vidantaj Maŝinoj" prezentita la 5an de Aŭgusto de 1989 en la "Anda Laborkongreso pri Ekspertaj Sistemoj kaj Robotiko" en la urbo Medellín. Libro kun la prelegoj estis eldonata far la Presejo de la Universitato Eafit, Aŭgusto, 1989.
Baza Kurso pri Spertaj Sistemoj (hispanlingva)
Enkonduko pri Lernivaj Sistemoj (hispanlingva)
Filozofia Sinteno kaj Teknologia Stato de la Esploro pri Artefarita Intelekto (hispanlingva), Revuo de la Universitato EAFIT (ISSN 0120-033X), N-ro 62-a, p. 15-21, Medellín, Kolombio.
CLOS: Objekta Sistemo de la programlingvo LISP (hispanlingva), Revuo"Informática al día", No 104, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
Terminaro de la esplorfako Artefarita Intelekto (hispanlingva), Revuo AUC , No 75, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
komputoraj Metodoj por simuli Kreivecon (hispanlingva), Revuo"Informática al día", No 78, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
Enkonduko pri Malprecizaj Ensembloj (hispanlingva), Prezento por studentoj de specialiĝo pri Biomedicina Inĝenierado, Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín, Kolombio, Novembro 27a de 2001.
Robotoj, la revolucio de la maŝinoj (hispanlingva), Artikolo far la ĵurnalistino Natalia Estefanía Botero, publikigita en la ĵurnalo El Colombiano. Ĝi enhavas kelkajn el miaj opinioj pri la temo. Medellín, Kolombio, Septembro 12a de 2004, paĝo 1e.
Teorio pri la Gravneta Kampo
Tempotabelo pri la vivo de gravaj fizikistoj (hispanlingva)
Grandecskalo en la Universo (hispanlingva)
Je 120 jaroj post Michael Faraday (hispanlingva), Revuo: Electrónica Fácil (ISSN 0120-6842), No 39, p.7-10, Eldoninto: Divulgación Técnica Electrónica (DITEL), Medellín, Kolombio. (pri la vivo kaj kontribuado de M. Faraday al la scienco pri elektro)
Mia pordumo al Fiziko en La Internacia Lingvo
Kelkaj Rimarkoj pri la instruado al studentoj de Informadika Inĝenierado (hispanlingva), Konsideroj pri tri bazaj temoj kiujn oni ne devas malzorgi dum la edukado de la estontaj informadikaj inĝenieroj.
Kelkaj Rimarkoj pri la instruado al studentoj de Informadika Inĝenierado (Angla traduko de la supra artikolo)
La komputora kaj Komunikila Teknologioj en la Entrepreno (hispanlingva)
Pensoj pri la Efekto de Altnivela Aŭtomatigo sur la Laborpostenojn (hispanlingva), Revuo"Auditoría", No 10, Empresas Públicas de Medellín, Medellín, Kolombio.
Nomaro de la Grafikaj komputordosieroj (hispanlingva), Revuo"Informática al día", No 95, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
Radikoj de la Objekta Metodaro (hispanlingva), Revuo"Informática al día", No 89, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
Aŭdvida Komputiko: la Sonĝo kaj la Brikoj (hispanlingva), Revuo"Informática al día", No 86, Asocio de komputor-uzantoj (AUC), Medellín, Kolombio.
La komputoro en Filmo-produktado (hispanlingva), Kunverkita. Revuo"Universidad de Medellín", No 52, Universitato de Medellín, Medellín, Kolombio.
Kelkaj Rigardoj al la Estonteco (hispanlingva)
Universitato por la Socio de Scio (hispanlingva), Kunverkita. Sendita al Kongreso INTERTECH 2002 de la Amerika Societo por Edukado en Ingenierado.
Universitato por la Socio de Scio (anglalingva), Traduko de la supra artikolo. Sendita al Kongreso INTERTECH 2002 de la Amerika Societo por Edukado en Ingenierado.
Sperto pri Taksado de E-lernado uzita por Trejnado kaj Diplomiĝo pri Informadiko (anglalingva). Kunverkita. Prezentita en la Internacia Kongreso pri Progresoj en Interretaj Teknologioj kaj Aplikoj (CAITA 2004), en la Universitato de Purdue, Indiana, USONO, 2004.07.8-11.
Mi desegnis ĝin en la jaro 1985. Klaku por vidi grandan karikaturon
Kelkaj el miaj artikoloj en La Internacia Lingvo
Skribitaj Pensoj, mia Blogo.
Artefarita Inteligenteco, Revuo FOKUSO, HU-ISSN 0237-8094, ISBN 9635711611, N-ro 87/2 (paĝoj 20-24), Hungara Esperanto Asocio, Budapeŝto, 1987.
Algoritmo por alĝustigi al punktaro, kurbon kun pli ol du parametroj laŭ"minimumaj kvadratoj", en konferenco"Interkomputo 82", Neumann János Számitógéptudományi Társaság, Budapeŝto, 1982, ISBN 9638431253 / 963843127 X. (paĝoj 91-93).
Io eta pri Aŭtomata Tradukado, El prelego farita en 1992.
Prelego pri Scienca kaj Teknika Terminologio en La Internacia Lingvo, Prezentita en la Kvara Tutamerika Kongreso de Esperanto, Bogoto (Kolombio), 1999.
Prelego: Rigardo al Kelkaj Teknologiaj Tendencoj, Prezentita en la Naŭa Kolombia Kongreso de Esperanto, Medellín (Kolombio), 2003.
Prelego: La Tutmonda Vilaĝo: Ĉefaj Faktoroj
Historio de La Internacia Lingvo en Kolombio 1909-2000
La Interreta Ŝanco de Esperanto, Revuo Esperanto, ISSN 0014-0635, N-ro 1155/1 (paĝo 11a), Universala Esperanto Asocio, Rotterdam, Januaro 2003.
Voy a Aprender La Lengua Internacional: Esperanto, Lernolibro pri Esperanto por hispanparolantoj, 71 paĝoj, Presejo Galaxia, Medellín, 1981.
Rikordoj pri miaj verkoj havataj en la Internacia Esperanto Muzeo, ĉe la Aŭstria Nacia Biblioteko, Vieno, Aŭstrio.
Mi kaj la Fotografio
Kelkaj konitaĵoj pri mi kiel amatora fotisto, kaj montraĵo el mia fota verko.
Simpla galerio pri intelektuloj kies geniaj ideoj min mirigas. (En Hispana Lingvo).
Preleginto pri Spertaj Sistemoj en la kongreso "Informadiko en la 90aj", aranĝita far entrepreno Procesa, en urbo Sankta Domingo, Dominika Respubliko. Mi estis parto el kolombia prelegantaro kunvokita far la Asocio de Komputor-Uzantoj, de Medellín. La ceteraj estis: León Jairo Madrid el ISA, Omar García Palencia el Universitato Eafit kaj Roberto Pardo Silva el Unisoftware.
Juĝisto en la robotika konkurso: Robotika Olimpiko GRIAL 1999 organizita far la Grupo de Aŭtomatiko de la Universitato Pontifika Bolivarana. Okazinta en la Centro de Ekspozicioj de Medellín, Kolombio
Ĉeestinto en la kongreso kaj ekspozicio pri Interreta servo: ISPCon Fall 99 organizita far Penton Media. Okazinta en la Kongresejo McEnery, San Jose, Kalifornio, Usono
Intervjuito en la programo Operacio"Urbo" de la urba televidstacio TeleMedellín, pri la necenzurata atingo de informoj el Interreto
Rigardu: video1.mpg kaj video2.mpg
2000 Mar. 11- Apr. 15
Unu el la prelegintoj en la kurso Scienco 2000 organizata far la Muzeo de la Universitato de Antjokio. Subtemoj: Mikromondo, Nanoteknologio kaj estonteco de la Komputado kaj la komputoroj
Legu la Dokumenton (En hispana, 8 paĝoj, 27 KB, formo pdf)
Ĉeestinto en la Seminario Tendencoj de La Scienca Esplorado por la nova Jarmilo organizita far la Kooperativa Universitato de Kolombio kun apogo de McGraw-Hill Interamerika kaj Universitata Fondaĵo María Cano. Prelegintoj: Roberto Hernández Sampieri kaj Carlos Fernández Collado, el Meksiko.
Ĉeestinto en la Kvina Kurso pri Renovigo kaj Adaptado de Sistemoj (TRyAS), Nacia Universitato de Kolombio, Medellina ejo.
Preleginto pri Artefarita Intelekto en la Teknika Tago de la Fakultato pri Informadika Ingenierado de la Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
Preleginto pri Artefarita Intelekto en la Robotika Olimpiko GRIAL 2002 organizita far la Grupo de Aŭtomatiko de la Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
Ĉeestinto en la Dua Internacia Kongreso pri Komputada Intelekto (CIIC 2003), Nacia Universitato de Kolombio, Medellina ejo.
Instruisto en la Kurso: Artefarita Intelekto por Elektronikaj Inĝenieroj, Universitato Pontifika Bolivarana, Medellín.
Juĝanto en la robotika konkurso: Robotika Olimpiko A+D 2004 organizita far la Grupo de Aŭtomatiko kaj Dezajno de la Universitato Pontifika Bolivarana. Okazinta en la Komerca Centro Vizcaya de Medellín, Kolombio.
Rigardu miajn kronikojn: Antaŭtago,  Unua tago  Dua tago.
Ankaŭ aperis eta novaĵo en la ĵurnalo El Colombiano.
Preleginto pri la vivo kaj verko de Albert Einstein: Rigardo al Albert Einstein, organizita far Comfenalco Antioquia de Medellín, okaze de la jarcento de la Speciala Teorio de Relativeco.
Intervjuito por la ĵurnalo El Colombiano okaze de la robotika futbaloĉampionado RoboCup 2005.
Juĝanto en la robotika konkurso: Robotika Olimpiko A+D 2005 organizita far la Grupo de Aŭtomatiko kaj Dezajno de la Universitato Pontifika Bolivarana. Okazinta en la Komerca Centro Vizcaya de Medellín, Kolombio.
Rigardu en mia blogo miajn raportojn, kun fotoj kaj eta video: pri la unua tago kaj pri la dua tago.
Juĝanto en la robotika konkurso: Robotika Olimpiko A+D 2006 organizita far la Grupo de Aŭtomatiko kaj Dezajno de la Universitato Pontifika Bolivarana. Okazinta en la Komerca Centro Vizcaya de Medellín, Kolombio.
Rigardu en mia blogo etan fotoraporton.
Preleginto pri Artefarita Inteligenteco en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri Richard P. Feynman: "Richard P. Feynman kaj la Moderna Fiziko" en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri Albert Einstein: "La Universo de Albert Einstein" en la Planetario de Medellín.
Juĝinto en la robotika konkurso: Robotika Olimpiko A+D 2007, organizita far la Grupo de Aŭtomatiko kaj Dezajno de la Universitato Pontifika Bolivarana. Okazinta en la Sportejo de la Universitato, Medellín, Kolombio.
Preleginto pri Kurt Gödel: "La Matematika Vero en Kurt Gödel" en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri "La Per-robota Kosma Esplorado" en la Instituto Teknologia Metropola de Medellín.
Preleginto pri: "Grandaj Matematikistoj" en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri: "Grandaj Fizikistoj: Planck, Einstein, Feynman" en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri: "Partiklaj Akceliloj kaj la Granda Hadrona Akcelilo" en la Planetario de Medellín.
Preleginto pri: "Ekde la atomo ĝis la steloj per la akcelilo LHC" en la Planetario de Medellín.
Mi estas samideano de:
Kopirajto ©1999-2008 Luis Guillermo RESTREPO RIVAS, Ĉiuj Rajtoj Rezervitaj