en tr en eo eo eo eo es eo eo pt eo eo it eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo it eo eo eo eo eo eo es eo eo eo eo eo pl eo eo en en tg eo eo eo eo eo eo cs en it it eo hbs_lat eo eo it de sv it hbs_lat hu en sl en eo en de id en eo it en en eo sv pl ca es en en hbs_lat en pl de it de en vo eo en en en hbs_lat tr en en eo eo sl en en en en eo de eo hbs_lat en en eo eo en eo hu en eo eo en nl it pl es hbs_lat ceb it nb sk eo en id id en hbs_lat en en en pt en ur en en min it en hbs_lat hbs_lat eo pl fr de en pl en en en ca es nb en en fr eo pt en pl pl pl it es de es cs pt en pl eo sv es eo eo eo en eo it pt en ca fr eo en en en eo eo fr de en eo
Ilya Muromets - Wikipedia's Ilya Muromets as translated by GramTrans
La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Ilya Muromets article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2016-07-09 18:58:21. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.
Por aliaj uzoj, vidu Ilya Muromets (malambiguigo).
Tiu artikolo bezonas kromajn citaĵojn por konfirmo . Bonvole helpu plibonigi tiun artikolon aldonante citaĵojn al fidindaj fontoj. Senfonta materialo povas esti defiita kaj forigita.
Ilya Muromets (1914) de Viktor Vasnecov
Ilya Muromets ( ruse: илbя MypoMeц, ukraina: iлля MypoMeцb), aŭ Ilya of Murom (Ilya de Murom), foje Ilya Murometz, estas popolheroo de tiu de Kievan Rus, bogatir (simila al vaganta kavaliro) kaj kvalito de multaj bylinaj (East Slavic-mezepokaj epopeoj). En la legendoj li ofte estas prezentita kune kun kunulaj bogatir Dobrynya Nikitich kaj Alyosha Popovich.
Kvankam la aventuroj de Ilya Muromets estas plejparte demando pri eposa fikcio, li verŝajne havas historian prototipon: mezepoka militisto, kaj en pli posta vivo monaĥo, nomita Ilya Pechersky. Honorinda Ilya Pechersky estas sanktigita kiel monaĥa sanktulo de la Ortodoksismo. Liaj restaĵoj estas konservitaj en la Kieva Pechersk Lavra.
2 Ilya kiel sanktulo
Laŭ legendoj, Ilya Muromets, la filo de farmisto, estis naskita en vilaĝo proksime de Murom. Li havis gravan malsanon en sia junaĝo kaj estis nekapabla piediri ĝis la aĝo de 33-a Li povus nur kuŝi sur rusa forno, ĝis li estis mirakle resanigita fare de du pilgrimoj. Li tiam estis donita superhoman forto de forvelkanta kavaliro, Svyatogor, kaj komencis liberigi la grandurbon de Kievo de Idolishke ĝis servi princon Vladimir the Fair Sun (Vladimiro la Justa Suno) ( Vladimir Krasnoye Solnyshko). Laŭ la maniero li sole defendis la grandurbon de Chernigov de nomada invado (eventuale fare de Polovtsi) kaj estis ofertita al kavaliraro fare de la loka reganto, sed Ilya malkreskis resti. En la arbaroj de Brjansk li tiam senvivigis la arbar-loĝantan monstron Nightingale the Robber (Najtingalo la rabisto) ( Solovei-Razboinik), kiu povis murdi vojaĝantojn per sia potenca fajfilo.
En Kievo, al Ilya estis farita ĉefan bogatir fare de princo Vladimiro kaj li defendis Rus estas estas de multaj atakoj de la step homoj, inkluzive de Kalin, la (mita) caro de Ora Hordo. Malavara kaj naiva sed ankaŭ temperamenta, Ilya siatempe randalereis kaj detruis ĉiujn preĝejspajrojn en Kievo post kiam princo Vladimiro ne invitis lin al festado. Li baldaŭ estis trankviligita kiam Vladimiro alvokis li.
Krimmedicina rekonstruo de Ilya Muromets de Sergey Nikitin
Estas ĝenerale kredite ke la prototipo de Muromets estis Venerable Ilya Pechersky, monaĥa sanktulo de la Ortodoksismo, sanktigita en 1643. Laŭ hagiografio, antaŭ prenado de liaj monaĥpromesoj Ilya estis militisto fama pro lia forto. Lia moknomo estis Chobotok, Aĝa Orienta La Slava por" (malgranda) boto", donita al li post okazaĵo kiam Ilya, kaptita per surprizo, rebatis malamikojn kun nur lia boto.
En 1988, sovetiaj arkeologoj elfosis la restaĵojn de Ilya Chobotok, stokitajn en Kiev Pechersk Lavra, kaj studis ilin. Ilia raporto indikis ke almenaŭ kelkaj partoj de la legendo povas esti veraj: la viro estis alta, kaj liaj ostoj portis signojn de mjelmalsano en frua aĝo kaj markas de multaj vundoj, unu el kiu estis mortigaj.
Incorrupt-restaĵo de sankta Ilya Muromets en Proksima Kavernoj en Kiev Pechersk Lavra
La nomo de Ilya Muromets iĝis sinonimo de elstara fizika kaj spirita potenco kaj integreco, dediĉita al la protekto de la patrujo kaj homoj kaj dum tempo fariĝis heroo de multaj filmoj, bildoj, monumentoj, bildstrioj kaj anekdotoj. Li estas la nura eposa heroo enkanonigita fare de la Rusa Ortodoksa Eklezio.
Bogatyrs (1898), fama pentraĵo de Viktor Vasnecov. Ilya Muromets estas en la centro, kun Dobrynya Nikitich al lia maldekstro, kaj Alyosha Popovich al lia rajto
Kvankam la restaĵoj de Ilya Muromets estas supozeble stokitaj en Kiev Pechersk Monastery, [3] lia karaktero verŝajne ne reprezentas unikan historian rolulon, sed prefere fuzion de multoblaj realaj aŭ fikciaj herooj de vaste malsamaj epokoj. Tiel, Ilya supozeble servis princon Vladimiro de Kievo (regitaj 980-1015); li kontraŭbatalis Batu Khan, la fondinton de Ora Hordo (ĉ. 1205-55); li ŝparis Konstantino la dio-aman, la caro de Konstantinopolo, de monstro (ekzistis kelkaj bizancaj imperiestroj nomitaj Konstantino, unu el ili samtempulo de princo Vladimiro, nomitaj Constantine VIII kaj ĝi ankaŭ povis esti referenco al Constantine VIII Phorphrygnetos, kiu renkontis Olgan de Kirche. Sed tiu imperiestro kun tiu nomo plej verŝajna esti nomita "Dio-ama" estis Constantine XI, 1405-53).
La 1898 pentraĵo de Viktor Vasnecov Bogatyrs (centrocifero).
La 1911 Symphony No. de Reinhold Glière 3 (Ilya Muromets) en B-minoro-, operacio. 42
Ilya Muromets estas prezentita sur la 1913-datita rusa stampo.
La 1914 pentraĵo de Viktor Vasnecov Ilya Muromets.
Tiu de Aleksandr Ptushko 1956 filmo Ilya Muromets .
La 1974 kaj 1977 pentraĵoj de Konstantin Vasilyev.
Nine Layers of Sky de Liz Williams (2003) skribas nuntempan raporton pri Ilya.
La historia fikcio Bogatyr trilogy de Juraj Červenák (2006-2008).
La Tri Bogatyrs (2004 daŭranta), vigla filmofranĉizo de Melnitsa studio.
^ A b c This article incorporates material from publiko domain 1906 Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary . Artikolo: илbя MypoMeц (rusa)
^ Josepha Sherman, Storytelling : An Encyclopedia of Mythology and Folklore , Routledge, 2015, ISBN 1317459385 , pp. 234-235 , " Ilya Murometz=/=Ilya of Murom "
^ a b c " cTpacTи пo илbe " , Vokrug Sveta, Magazine, januaro 1994
Wikimedia Komunejo havas amaskomunikilaron ligitajn al Ilya Muromets .
Pictures of Muromets (Bildoj de Muromets) (rusa) [ morta ligo ]
Ilya Muromets ĉe la rusaj Fabeloj de Tradestone Gallery galeryas
La evoluo de kristanismo, X. La Historio de Rusio en la Kunteksto de la Evoluo de la Nacia Spirito kaj Orthodoxy
"La Glavo kaj la Drako" (1960) estas la amerika Angla-sinkronigita versio de la 1956 filmo de Ptushko, "Ilya Murometz"
Kyi, Shchek kaj Khoryv
Lech, la ĉeĥa, kaj Ruj
Filikfloro - Chervona Ruta
Filmoj surbaze de slava mitologio
Rusaj tradicioj kaj superstiĉoj
Hazarda artikolo (14 days)
Bonvole donacu por helpi al WikiTrans daŭrigi
Page translated on: 2016-07-09 18:58:21
Tiu teksto estas havebla sub la Creative Commons Atribute-ShareAlike-Licenco; kromaj kondiĉoj povas validi. Vidu Kondiĉoj de uzo por detaloj. Wikipedia® estas registrita varmarko de la Wikimedia Fonduso, Inc. , ne-profita organizaĵo. Link Removal