es de eo eo de eo vo de de de de de de de de sv de pl pl de de en de de de eo eo eo eo en de de eo sv eo pl eo eo de it eo eo eo eo de eo de en eo eo pt eo eo eo eo it de eo eo it eo eo en eo eo eo eo eo eo pt eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en eo eo eo da eo eo de eo eo eo eo eo eo eo en en eo eo eo eo eo eo nds fr de de de de oc de de en de de oc en es eo de de de de de de de de de eo eo en eo de eo te en zh de eo en
estas la oficiala informilo de estraroj de Landa Asocio Meklenburgio-Antaŭpomerio (LAMA) kaj Esperanto-Societo Neubrandenburg (ESN)
ist das offizielle Mitteilungsblatt der Vorstände des LVMV und EVN
1. Societa kunveno en decembro
Kio okazis en 2017 kaj kiu ĉeestis tie?
datoj por 2017 (Ŝtetina Esperanto-printempo, inform-stando, GEK, SEFT, kurso, 50-a LAMA-kuveno)
lingvaj ekzercoj pri Kristnasko, Novjaro, solstico ktp.
Ni krome gratulis al Vernerego pro sia okazinta naskiĝdatreveno.
2. Jen ligilo de skajpano
Jam en decembro 2017 Reneo ricevis ligilon al esperanta paĝaro de aziano, nome de Faro. Li estas japana esperantisto, kiu jam ekde kelkaj jaroj organizas esperantlingvajn voĉkonferencojn per Skajpo. Se vi emas partopreni tiajn voĉkonferencojn, bonvolu peti Reneon pri kontaktigo.
3. Invito al la unua Societa kunveno 2018
merkrede, la 24-a de januaro 2018 ekde 15-a horo, en la gastejo „Uns Eck“ en NB,
datoj de la jaro,
ŜEP en Ŝtetino de la 19-a ĝis 22-a de aprilo 2018,
Germana Esperanto-Kongreso en Zweibrücken, enkadre de trilanga kongreso,
Kie kaj kiel oni povas lerni Esperanton? Modernaj metodoj,
Esperanto estas neŭtrala, se ekz.. estas Europo, ankaŭ EU, plena je konfliktoj, tio havas senperan influon al la Esperanto-movado.
4. Pliaj datoj de ESN
Merkrede, la 14-an de Februaro 2018, ekde 15-a horo,
Merkrede, la 21-an de Marto 2018, ekde 15-a horo,
Tiuj du kunvenoj okazos en la gastejo „Uns Eck“.
5. Informstando de ESN
La unuan de majo 2018 ni denove faros informstandon dum la festo de demokratio sur la ĉefplaco de la urbo Neubrandenburg. Ni serĉas helpantojn kaj petas informi Brunjon.
La ĉijara Germana Esperanto-Kongreso okazos en la urbo Zweibrücken, enkadre de trilanda kongreso de la esperanto-asocioj de Germanujo, Francujo kaj Luksemburgujo, de la 18-a ĝis la 21-a de majo 2018.
Nia tradicia tendaro okazos de la 14-a ĝis la 21-a de Julio 2018, sur la kutima tendejo „Campingplatz am Dreeetzsee“.
Bonvolu atenti, ke ĉiu devas aliĝi individue ĉe la tendeja administraro ĝis la 31-a de marto 2018!
Sabate, la 20-an de oktobro 2018 okazos kurseto pri Esperanto.
Ĝi komenciĝos je la 9-a horo kaj daŭros, kun kelkaj paŭzoj, ĝis la 17-a horo.
9. Invito al 50-a LAMA-kunveno
Vernero informis unue pri la 17-a de novembro 2018, sed intertempe proponis ŝanĝi ĝin al la sekva semajnfino, nome la 24-a de novembro 2018.
Laŭ informo el Berlino eblas tiu ŝanĝo, ĉar en Berlino la ĉijara Zamenhoffesto okazos la 15-an de decembro 2018.
10. Kantoj en Esperanta traduko
Antaŭ kelkaj tagoj Reneo trovis hazarde du esperantajn tradukojn de alilingvaj kantoj.
https://www.youtube.com/watch?v=eUwQvfANl48 // Imagu (Imagine) - John Lennon
https://www.youtube.com/watch?v=exIDp2vlkmw // Hello (Adele Cover)
Reneo esperas, ke la igiloj ne subite perdiĝos. Se tamen io malaperas, bonvolu informi lin tujtujege. Eble li ja retrovos ion.
11. Kiel tajpi esperante per komputilo?
Por legantoj, kiuj emas tajpi esperante per sia komputilo, jen du pliaj ligiloj, kiujn nia aŭtoro trovis antaŭ kelkaj tagoj:
http://komputeko.net/vindozo.php // Vindozo kaj Esperanto
http://komputeko.net/linukso.php // Linukso kaj Esperanto
Pliaj informoj pri tio jam ekde kelka tempo legeblas en nia societa paĝaro en http://esperanto-nb.de/tekniko/literoj2.html (germane: http://esperanto-nb.de/tekniko/literoj.html)
Redakteur: René Philipp, Pablo-Neruda-Ring 69, DE 17235 Neustrelitz.
tlustulimu@web.de (Achtung: René hat außerdem eine neue Emailadresse: rene_philipp_ntz@gmx.de!)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29/0705
Tel. 0395 422 13 98
Bankverbindung: Inhaber: Landesverband Mecklenburg Vorpommern des DEB,
Sparkasse Neubrandenburg-Demmin, IBAN: DE19 1505 0200 3200 0213 48, BIC: NOLADE21NBS
Esperanto-Verein Neubrandenburg e. V. (EVN)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29 /0705
Tel. 0395 422 13 98
Adaptita por la reto de René Philipp.
Li krome korektis tajpajn eraretojn.
Grüner Bote / Verda Informilo 8/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 7/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 6/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 5/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 4/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 3/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 2/2018
Grüner Bote / Verda Informilo 1/2018
Haben Sie Fragen oder Anmerkungen zu unseren Seiten? Schreiben Sie unserem Redakteur.
Ĉu vi havas demandojn aŭ rimarkojn pri nia paĝaro? Skribu al nia redaktoro.