es es es es es es eo es es es es es es es es es es es es it es it pt es en de en de eo es es pt es es es pt es es es es es it en es en fi eo eo eo eo eo eo it eo en eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en eo eo eo eo en fi es es es es es it es pl es es es es es es es es es es es es es es es es
Hidalgo | Federación Mexicana de Esperanto
Esperanto en los medios nacionales
¡Quiero más información! Contactos y Grupos
Ni Ĉiuj (Revista de MEF)
Solicitar una nueva contraseña
Enviado por admin en Mié, 10/24/2012 - 21:19
En Tula Hidalgo (idalgo) troviĝas la plej grava arkeologia zono de la tolteka kulturo, la ruinoj de la Granda Urbo de “Tollan”, ĝi estis je sia plej granda apogeo inter la jaroj 900 kaj 1050 p. K. Tiu estis urbego kun 80 mil enloĝantoj, notebla pro gia kulturo kaj dedico al artoj.
Ci tie estas la majesta pregejo dedicita al Dio Tlahuizcalpantecutli (Tlauiskalpantekutli), kies simbolo estas la venko de la lumo sur la obskureco.
Ankau ci tie ekzistas konstruajaro kun profunda religisignifo kiel ekzemple; la Coatepantli (Koatepantli) nomita ankau Muro de la serpentoj, la brulita palaco, la pilkludejo, la centra altaro, la Tzompantli (Tsompantli) kaj la piramido de la luno.
Viziti la urbon Tula kaj trairi giajn mirindajn ruinojn estas renkonti gloran estintecon, kiu stimulas nian scivolemon pri la popoloj, kiuj logis ci tie antau miloj da jaroj. Ci tiu estas mistika loko sargata je energio, kiu refortigas la spiriton.
Unu el la notindajoj de la arkeologia zono “Tula” estas la famaj Atlantoj au Toltekaj Militistoj, kiuj estas je 4.8 metroj altaj kaj cizitaj el bazalta stono, ili protektas la supran parton de la templo de Tlahuizcalpantecutli au “Matena Stelo”. Oni diras ke ci tiuj gigantoj tenas la plafonon de la adorejo dedicita al Quetzalcóatl (Ketsalkoatl), pro tio oni kredas ke la atlantoj estas la armeo de ci tiu Dio.
Sur la brusto de la Atlantoj oni povas observi sildon formitan kiel papilio, gi estas mistika símbolo, car Quetzalcoatl havis du manierojn por manifestigi: la plumigita serpento kaj la papilio au “Papalotl”.
Por niaj prauloj la Dio Chac-mool reprezentis la fekundecon de la homoj kaj de la tero, tial en Xochicalco (Socikalko), Chichen Iza (Cicen-Itsa) kaj Teotihuacán (Teotiuakan) estas ci tiaj statuoj.
Cirkauante la placo estis tri pilkludejoj, kie oni ludis sakralajn kaj ritajn matcojn. Ci tiu konstruajo estas grandega kaj similas al pilkludejo de Chichen Itza.
El Coatepantli (koatepantli) au muro de la serpentoj
Estas konstruajo dekorita per helikaj kreneloj, kiuj reprezentas la revivigon de Quetzalcóatl ciumatene.
Ci tie trovigas la restajoj plej plensignifaj de la tolteka arto: trotuaro ornamita per procesio de dek tri gravuloj. En la stonaj gravurajoj oni povas vidi la toltekajn estrojn kun kolieroj kaj braceletoj sur manoj kaj maleoloj. La restajoj montras fajrdamagojn intence provokitaj, cu de aztekoj, cu de hispanoj.
Muzeo Jorge R. Acosta
La Instituto Nacia pri Antropologio kaj Historio (INAH) malfermis en Tula, apud la arkeologia zono, belegan muzeon, kiu montras la splendon de la tolteka kulturo; ankau oferas flugfoliojn, revuojn, gvidan servon por trairi la ruinojn, librojn pri la toltekoj kaj la legendo de Quetzalcóatl.
La muzeo estas sendube la plej bona antaugvido por viziti poste la Arkeoligian Zonon de Tula, tre grava loko por la meksika historio kaj giaj prauloj.
Fonto: Turista flugfolio “Hidalgo kaptos viajn sensojn. Tula Hidalgo” disdonita senkoste de la Turisma Ministerio de la Stato de Hidalgo.
Tradukita de la hispana al Esperanto de Sara González.
Malfermita ciutage inter la 9ª kaj 17ª h.
La Arkeologia Zono trovigas 1km for de la urbo Tula.
Por pli da informoj pri kostoj kaj kiel alveni, bv. telefoni rekte al la Arkeologia Zono: 01 (773) 7320705.
En Tula Hidalgo se encuentra la Zona Arqueológica más importante de la Cultura Tolteca, las ruinas de la Gran Ciudad de “Tollan”, que vivió su máximo esplendor entre los años 900 y 1050 d. C. Esta era una metrópoli de 80 mil habitantes que se destacó por su cultura y dedicación a las artes.
Aquí se observa el majestuoso templo de Tlahuizcalpantecutli que simboliza el triunfo de la luz sobre la oscuridad. También en este lugar existe un conjunto de construcciones con profundo simbolismo religioso como son el Coatepantli o Muro de las Serpientes, el Palacio Quemado, los Juegos de Pelota, el Altar Central, el Tzompantli y la Pirámide de la Luna.
Llegar a Tula y recorrer sus maravillosas ruinas es encontrarse con un pasado glorioso que estimula nuestro interés por saber más de los pueblos que aquí habitaron hace miles de años. Es un lugar místico cargado de energía que reconforta el espíritu.
Uno de los atractivos principales de la Zona Arqueológica de Tula son los famosos Atlantes o Guerreros Toltecas de 4.8 metros de altura, cada uno de ellos labrado en piedra basáltica, quienes custodian la parte superior del Templo de Tlahuizcalpantecutli o “Estrella de la mañana”. Se dice que estos gigantes sostienen el techo del adoratorio dedicado a Quetzalcóatl, por lo que se cree que los Atlantes simbolizan a su ejército.
Otro elemento que se observa en los Atlantes, es el escudo de mariposa que tienen en el pecho, un símbolo mítico ya que la figura de Quetzalcóatl tenía dos formas de manifestarse: la serpiente emplumada y la mariposa o “Papalotl”.
Para nuestros antepasados, el dios Chac-Mool representaba la fertilidad del ser humano y de la tierra por lo que en Xochicalco, Chichen Itzá y Teotihuacán, se encuentra una de estas figuras de piedra.
Rodeando la plaza había tres juegos de pelota donde se realizaban encuentros de naturaleza ritual y sacra. La construcción que se puede observar actualmente es de grandes dimensiones y se parece mucho al juego de Chichen Itzá.
El Coatepantli o Muro de las Serpientes
Construcción decorada con almenas en forma de caracol que simbólicamente representa la resurrección de Quetzalcóatl cada mañana.
En este lugar se encuentran los restos más significativos del Arte Tolteca: una banqueta adornada por una procesión de 13 personajes. En los grabados de piedra se ilustra a los jefes toltecas con collares y brazaletes en manos y tobillos.
Los restos muestran evidentes daños de un incendio deliberado, ya sea por los aztecas o por los conquistadores españoles.
Museo Jorge R. Acosta
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) abrió en Tula a un costado de la Zona Arqueológica-, un hermoso museo que muestra todo el esplendor de la Cultura Tolteca; además ofrece servicio profesional de guía para el recorrido por las ruinas, así como folletos, revistas y libros sobre toltecas y la leyenda de Quetzalcóatl.
El museo es sin duda la mejor guía para una visita a la Zona Arqueológica de Tula, lugar importante en la historia de México y sus antepasados.
Fuente: Folleto turístico "Hidalgo cautivará tus sentidos. Tula Hialgo” distribuido gratuitamente por la Secretaría de Turismo del Estado de Hidalgo.
Abierto todos los días entre las 9:00 y las 17:00 hrs.
La Zona Arqueológica se encuentra a 1km de la ciudad “Tula”
Para mayor información sobre costos y cómo llegar, favor de llamar directamente a la Zona Arqueológica: 01 (773) 7320705.