es de eo eo de eo vo de de de de de de de de sv de pl pl de de en de de de eo eo eo eo en de de eo sv eo pl eo eo de it eo eo eo eo de eo de en eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en eo eo eo eo eo eo eo eo de de de de de de eo de eo eo eo eo eo eo en eo eo eo eo eo eo de eo eo de hbs_lat de de eo eo nds fr de de de de oc de de en de de oc en es eo de de de de de de de de de de de eo eo en eo de eo te en zh de eo en
estas la oficiala informilo de estraroj de Landa Asocio Meklenburgio-Antaŭpomerio (LAMA) kaj Esperanto-Societo Neubrandenburg (ESN)
ist das offizielle Mitteilungsblatt der Vorstände des LVMV und EVN
Ni ricevis la jenan informon el Francio:
2. Subteno de Greziljono
Ĵus atingis nin la jena mesaĝo:
Kara samideanino, kara samideano
Ekde sesdek kvin jaroj, nia franca Esperanto-Kulturdomo posedas kastelon Grésillon por progresigi Esperanton per kursoj kaj aliaj esperantlingvaj renkontoj. Por konservi la ejon kaj adapti ĝin al la postuloj de nia epoko, necesas bontenaj laboroj : pluraj jam efektiviĝis, pluraj estas planataj. La Kulturdomo Greziljono nuntempe povas aŭtonome certigi parton de tiuj konstruejoj, sed povas malfacile lanĉi ĉiujn necesajn laborojn.
Inter la prioritatoj, ni devas al rulseĝaj personoj kun moveco reduktita (PMR) oferti unu aŭ du adaptitajn dormĉambrojn kaj lavejojn. Tiel nin devigas la leĝoj, sed ankaŭ nia zorgo digne akcepti ĉiujn niaj gastojn sen diskriminacio. Pluraj ebloj estas konsiderataj kaj la elektita projekto estos realigita tuj kiam ni havos la necesajn financojn. La leĝa limdato de la laŭnormigo estas la 31a de decembro 2018.
Por akceli la aferojn, ni lanĉas ĉi tiun alvokon al donacoj. Se vi rekonas la gravecon realigi plej rapide tiujn laborojn, kaj se vi pretas subteni nin, bonvolu sendi vian donacon al: Maison Culturelle de l’Espéranto, Château de Grésillon, St Martin d’Arcé, 49150 Baugé-en-Anjou, France aŭ per iu el la pagomanieroj menciitaj en nia retejo, precizigante kiel pagocelo “donaco PMR”.
Vi povas ankaŭ subteni, akirante societajn partojn B (laŭ la statutoj) kaj partoprenante en niaj agadoj, inkluzive en la laboroj de la volontulaj teamoj. Pli da informoj, i.a. la teĥnika dosiero kaj la kostokalkulo, estos afiŝitaj poste. Ne hezitu nin kontakti per retpoŝto al kastelo@gresillon.org. Kia ajn estas la helpo, kiun vi alportos, la Esperanto- Kulturdomo dankas vin varme.
La 18-an de novembro 2017 okazis nia LAMA-kunveno en la urbo Güstrow, en la tiea gastejo „La Dolce Vita“.
Jen la temaro germane/ Ablauf:
Rechenschaft des Vors. LAMA,
Stand der Finanzen (RP),
Bericht der Kontrollgruppe (A+FPK),
Diskussion, Bestätigung der Berichte und des Vorstandes,
Informationen über unsere Vereine in MV und der Aktivitäten,
Katalonien, hat auch Esperanto dazu eine Verbindung?
Post la tagmanĝo ni migris tra la malnova urboparto kaj vizitis la katedralon kaj poste revenis al la gastejo, kie tiam okazis kafoklaĉo.
Jen kelkaj fotoj de Brunjo. Dankon :-)
La tuta rondo en Güstrow
Jen plia foto de Brunjo
Parto de nia rondeto
4. Societa kunveno en decembro
La societa kunveno en decembro 2017 okazos la 13-an de decembro en la gastejo „Uns Eck“. Temaro:
Kio okazis en 2017 kaj kiu ĉeestis tie?
datoj por 2017 (Ŝtetina Esperanto-printempo, inform-stando, GEK, SEFT, kurso, 50-a LAMA-kuveno)
lingvaj ekzercoj pri Kristnasko, Novjaro, solstico ktp.
La Germana Esperanto-Kongreso 2018 okazos en la urbo Zweibrücken, de la 18-a ĝis la 21-a de majo 2018.
Loka Kongresa Komitato: Internacia Esperanto-Klubo Zweibrücken,
Postfach 2019, DE-66470 Zweibrücken
Telefon: +49 6332 981190 oder +49 151 25096448
Fax: +49 6332 981192
6. Informilo el Ŝverino
Ĉijare aperis en Ŝverino la 120-a eldono de la „Ora Rajdanto“. Ĝi estas trovebla sur la paĝaro www.esperanto-sn.de
Redakteur: René Philipp, Pablo-Neruda-Ring 69, DE 17235 Neustrelitz.
tlustulimu@web.de (Achtung: René hat außerdem eine neue Emailadresse: rene_philipp_ntz@gmx.de!)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29/0705
Tel. 0395 422 13 98
Bankverbindung: Inhaber: Landesverband Mecklenburg Vorpommern des DEB,
Sparkasse Neubrandenburg-Demmin, IBAN: DE19 1505 0200 3200 0213 48, BIC: NOLADE21NBS
Esperanto-Verein Neubrandenburg e. V. (EVN)
DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29 /0705
Tel. 0395 422 13 98
Adaptita por la reto de René Philipp.
Li krome korektis tajpajn eraretojn.
Grüner Bote / Verda Informilo 10/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 9/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 8/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 7/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 6/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 5/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 4/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 3/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 2/2017
Grüner Bote / Verda Informilo 1/2017
Haben Sie Fragen oder Anmerkungen zu unseren Seiten? Schreiben Sie unserem Redakteur.
Ĉu vi havas demandojn aŭ rimarkojn pri nia paĝaro? Skribu al nia redaktoro.