eo eo en kn en eo eo eo pt az it de fr eo ru eo eo eo eo eo eo tr en en fr eo de eo eo eo eo eo eo eo en en en en eo zh eo eo eo eo en en fr eo de en eo eo eo eo eo eo en en en eo de eo eo eo eo eo en en fr eo de zh eo eo eo eo eo eo eo en en de de eo ru eo eo eo eo eo en de fr eo ja eo eo eo eo eo eo fi en en en ja eo pl eo eo eo eo eo eo eo eo eo en en de eo de eo eo eo eo en eo lt eo eo eo eo eo eo eo eo it eo eo eo eo eo eo eo lt eo eo eo en eo de zh en ro ru en ro en en cv en en ro en en ro zh en ro en en ro en en ro en en ru en en ro ja en ro en en tt es en ro es en tr zh en tr zh en ro zh en ro eo ru eo ru ko en bg en ru en ru en uk en hbs_lat en ru en az en cv en jv en eo es uk ru ru en jv fr en ru ru ru en eo eo
Eniri | Registriĝo | CaйTa kӗpceH yHпa TyллиH ycӑ kypMa пyлӗ
Hieraŭ estis la lasta tago ...
■ MassimoR | 26.10.2011 07:10 |
La festivalo, gastigita en la ejo de la 5-a gimnazio, estis ĉefe trilingva - ĉuvaŝa, rusa kaj esperanta. En la festivalo estis prezentitaj 35 lingvoj (la angla, la azerbaĝana, la taĝika, la taja, la sveda, la greka, la nederlanda, la fanga, la bolonja dialekto de la itala k.a., Krom tio estis kelkaj prelegoj (ekz. Pri malpli uzataj lingvoj, leciono de lingvistiko en mezlernejo, kiel studi fremdajn lingvojn k.a.)
Enkadre de la Festivalo pasis internacia koncerto. Kiel honora gasto estis Daniele Vitali, tradukisto de Eŭropa Unio, aŭtoro de lernaj libroj de la bolonja dialekto de la itala lingvo, prezidanto de Internacia Komitato pri etnaj liberecoj.
La celo de tiu-ĉi jara aranĝo estas krei etoson de interkompreno, sen stereotipoj kaj antaaŭjuĝoj.
Oni volas atentigi - tiu cele - ke la mondo estas multlingva kaj la homoj uzas efektive multe pli ol 5-10 lingvojn. Pro tio, antaŭ de la festivalo dum la antaŭaj semajnoj karavano de instruistoj-volontuloj atingis ankaŭ multajn lernejojn tra la respubliko kaj vizitis lernejojn de Ĉuvaŝa respubliko, prezentante kulturojn kaj lingvojn de siaj landoj.
En la monda retaro ekfunkciis ...
#la ĉuvaŝa lingvo, #retejo., #standarto
Konforme al la uzata en la tuta mondo standarto ISO 639-1 la kodo de la ĉuvaŝa lingvo estas — cv. Ĝi aperis en la unua volumo en 2002 inter 136 aliaj lingvoj. En 1998 oni komencis prepari la duan parton de la ISO 639 — en ĝi la kodoj havis tri literojn. La ĉuvaŝa lingvo laŭ ĝi havas la kodon CHV.
La adreso de la nova retejo estas tre mallonga facila memorfiksebla simila al la supremenciita kodo por la ĉuvaŝa lingvo: CHV.su.
La retejo estas farite simile al la kadraro tra kies kadroj eblas penetri en aliajn retejojn ligitaj al la ĉuvaŝa lingvo: elektronika biblioteko, lingva komisiono pri la ĉuvaŝa lingvo, al la kolektaro de la ĉuvaŝalingvaj vortaroj, retinstrua centro, ortografi-kontrolila retejo, pedagofia forumo. Alivorte interesito povas trovi preskaŭ ĉion rilatan al la ĉuvaŝa lingvo.
La retejo estas taŭga por traduki ankaŭ en aliajn lingvojn.
Nova funkcio ĉe Esperanto-versio de chuvash.org
Ekde nun eblas lerni iom da novaj vortoj en Esperanto dank'al nova funkcio kiu aperis ankaŭ en la esperanto versio de la retejo. Oni estas bonvena konsulti la vortaron kaj konsili la vortojn plej necesajn.
La funkcio estas videbla ĉe la rubriko "vortoj" en la dekstra kolumno de la paĝo. La estanta vortaro daŭre kreskos kaj kio fine espereble rezultiĝos je esperanta-ĉuvaŝa vortaro.
La simila rubriko estis sukcese lanĉita ĉe la ĉuvaŝlingva versio de la retejo antaŭ ĉirkaŭ duonjaro.
La 2a Haval tendaro finiĝis
■ alboru | 28.07.2011 18:56 |
La 24an de julio ĉe la rivero Sura en la Jadrina distrikto de Ĉuvaŝio finiĝis la 2-a tendaro Haval organizita de la ĉuvaŝa socia organizo Haval helpe de la Junulara Esperanto - Asocio kaj de la lernejo de fremdaj lingvoj "Jazik Uspeha".
La tendaro gastigis ĉirkau 50 personoj, inkluzive ankau gastoj kiuj venis por prelegi. Inter la foraj partoprenantoj indas mencii reprezentantojn de Niĵnevartovsk (Hanty-mansija regiono), Volgorgad, Togliatti, Almetjevsk k Kazan (Tatarujo), Moskva kaj ties regiono, Uljanovsk, Lisabono (Portugalio) kaj kompreneble Ĉuvaŝio.
La programo enhavis lecionojn de la ĉuvaŝa lingvo, prelegoj de profesiuloj (historiistoj, kulturologoj, verkistoj, politikistoj, sportistoj).
Unu tago estis la ekskursa. La vizitcelo estis la cisSura urbeto Kurmiŝ, fama ankau pro tio ke ĝuste lau tiu vojo precize antau 237 jaroj pasis la trupo de la ribelulo Pugaĉev subtenata aparte fare de la nerusaj popoloj de Rusio.
Ĉiu partoprenanto ricevis ĉuvaŝan nomon, ĉefe iam ekzistantan parte novkreitan. La plimulto de la partoprenantoj adresis unu al alia lau tiuj prenitaj nomoj.
La tendaro kunigis ĉefe la homojn kiuj ne ankorau bone regis la lingvon kio rezulte mankigis la lingva medio. Ĉiukaze la tendaro inspiris la homojn, ligis novajn kontaktojn, puŝis al novaj iniciatoj por prospero de la ĉuvaŝa lingvo
La "Arĝenta voĉo" aŭdiĝos la 12an fojon!
■ alboru | 21.03.2011 22:40 |
#Ĉuvaŝa Nacia Kongreso, #Arĝenta voĉo
La Ministerio pri kulturo kune kun la Ĉuvaŝa Nacia Kongreso okazigas Internacian Kantan Festivalon - Konkruson «KĕMĕл cacă» (Arĝenta voĉo). Ĉi-jare ĝi okazos la 12-an fojon la 25-an kaj 26-an de marto en la Kultura Centro Uĥsaj je la 18.00 horo.
La 10-an de marto la Ĉuvaŝa Nacia Kongreso okazigis kunsidon de la plenumkomitato dum kiu estis priparolita aranĝeroj ligitaj al la preparado de la konkurso. La prezidento de la Kongreso Gennadij Arĥipov interalie informis ke oni atendas junajn reprezentantojn de Tatario, Baŝkirio, Uljanovska, Sverdlovska, Tjumena, Krasnojarska provincoj.
La partoprenaj kondiĉoj estas: amo al la ĉuvaŝa kantarto kaj ĝo inter la 16 kaj 35 jaroj. La plej bonajn krom Ĉef-premio oni difinas la 7 nomumoj. Krome oni nomos la plej bonan kanton de la jaro, la aŭtoron de versoj, la komponiston.
Laŭ la establita tradicio la pretendantoj prezentos komence sian arton antaŭ la kompetenta ĵurio la 23an kaj la 24an de marto.
La 20-jariĝo de la Ĉuvaŝa Nacia Partio de Renaskiĝo (ĈAP)
■ alboru | 16.03.2011 15:13 |
La 12-an de marto en la Rusa Dramteatro de Ĉeboksaro okazis celebrado de la 20a datreveno de la ĈAP (Ĉuvaŝa Nacia Partio de Renaskiĝo)
Komence en la celebra kunveno parolis Nikolaj Egoroviĉ Lukianov pri tempo de apero de la partio. Poste sekvis aliaj prezentantoj kiuj parolis pri kion faris ĈAP ene de sia historio. Inter la proponoj kiuj sonis flanke de la gastoj estis ankaŭ ideo krei tutrusian partion kiu reprezentu malplimultajn popolojn de la Rusio.
Menciindas ke la datreveno estis celebrita nur en la ĉuvaŝa lingvo. Salutvortojn en aliaj lingvoj estis tradukataj en la ĉuvaŝan.
Enkadre de la aranĝo sur la scenejo prezentis sin estrada grupo "Asamat", folklora grupo "Ŝuĵjom", studentoj de la Ĉuvaŝa Universitato, fama ĉuvaŝa aktorino Vera K. Kuzmina, aktorino Nadeĵda Kirillova.
Por informo: ĈAP estis fondita siatempe fare de Valerij Turkaj, Atner Husankaj, Petr Krasnov, Nikolaj Lukianov. La 24an de marto 1991 okazis ĝia fonda konferenco.
Necesas aldoni ke neniam antaŭ en Rusio estis simila partio kiu reprezentis la interesojn de la loka popolo.
ĈAP estis malfondita la 23an de decembro 1999 fare de la verdikto de la Ĉeboksara distrikta juĝejo.
■ MassimoR | 25.10.2010 10:27 |
#ĉuvaŝa lingvo, #Esperanto, #lingvoj, #Ĥaval, #lingva festivalo
Hieraŭ estis la lasta tago de la 15a Lingva Festivalo, aranĝo organizita tradicie fare de Junulara Esperanto-Asocio de Ĉuvaŝa Respubliko kunlabore kun la ministerio de edukado.
Ĉirkaŭ 50 estis la lingvoj prezentitaj kaj la festivalo estis ĉefe trilingva - ĉuvaŝa, rusa kaj esperanta - dankon al la partopreno en la organizado de ĉuvaŝkultura asocio Ĥaval.
Celo de tiu-ĉi jara aranĝo estas krei etoson de interkompreno, sen stereotipoj kaj antaaŭjuĝoj.
Oni volas atentigi - tiu cele - ke la mondo estas multlingva kaj la homoj uzas efektive multe pli ol 5-10 lingvojn. Pro tio, antaŭ de la festivalo dum la antaŭaj semajnoj karavano de instruistoj-volontuloj atingis ankaŭ Batirievo, Ĉeboksaro, Novoĉeboksarsk, Civilsk, Kanaŝ, Alatir kaj vizitis lernejojn de Ĉuvaŝa respubliko, prezentante kulturojn kaj lingvojn de siaj landoj.
■ alboru | 04.10.2010 21:54 |
#ĉuvaŝa popola retejo, #jubileo
Antaŭ iom da tempo sed precize la 7-an de septembro, la komunumo Chuvash.Org havis siam 5an datrevenon. Ĝuste en tiu tago en 2005 estis lanĉita unu el la plej ĉefaj partoj de la komunumo - la Ĉuvaŝa popola retejo. Iom poste ekfunkciis la retejo kaj la parencaj projektoj.
La retejo konsistas el kelkaj rubrikoj: forumo (la plej granda parto); enketiloj de la uzantoj (ĉi tie vi povos trovi viajn eventualajn parencojn aŭ konatojn); kalendaro (ne ankoraŭ la esperanta parto, sed en la ĉuvaŝa kaj iom en la rusa lingvoj); novaĵoj (kvankam plejparte ili estas kopiojn el aliaj informfontoj sed estas ĉi tie ankaŭ originalaj informoj; taglibroj (verkante ilin ĉiu uzanto povas dividi sian opinion kun la aliaj). Krome surbaze de la retejo funkcias poŝta sistemo - oni povas intersendi leterojn. La retejo estas 4-lingva: ĉuvaŝa (plej granda), rusa, angla, esperanta. Antaŭ nelonge la retejo ŝanĝi aspekton de sia titolo.
Dum 5 jaroj multan laboro estis farita: en la ĉuvaŝa parto de Vikipedio estis kolektitaj pli ol 10 mil artikoloj, kreiĝis reta biblioteko de la ĉuvaŝa literaturo (nun ĝi enkalkulas pli ol 3 500 verkoj), fotogalerio pleniĝis de ĉirkaŭ 15 mil fotoj, retvortaroj fariĝis fisponeblaj ĉe la retejo, kelkajn interfacojn oni tradukis en la ĉuvaŝan lingvon. Ekster la reto ankaŭ laboro trovis la komunumon: oni partoprenis en kelkajn konferencojn kaj aranĝojn, okazigis literaturajn konkursojn. Nia komunumo fariĝis sekvinda ekzemplo por kelkiuj — najbaraj popoloj ekparolis pri la neceso havi similajn portalojn, en la reta spaco ekis aperi aliaj retejo en la ĉuvaŝa lingvo. Mem la komunumo havas ankoraŭ multe da laboro: oni devas finfari kaj lanĉi retej-katalogon de Ĉuvaŝio; revenigi la ĉuvaŝan serĉilon en la interretan vaston k.a.
Krom tiuj kiuj partoprenas en nia komunumo, helpis nin ankaŭ multaj aliaj homoj — al ili grandan dankon por la laboro!
Ni estas ĉi tie kun vi! Rememorante la vortojn de Peter Huzangaj «Ni estis, estas kaj estos!
Ĉuvaŝa somera tendaro ĉe la bordo de Volgo - Haval
■ alboru | 13.07.2010 23:03 |
#Haval, #socia organizo, #kulturo, #ĉuvaŝa lingvo, #somera tendaro
Inter la 4a kaj 11a de julio ĉe la maldekstra bordo de Volgo precize kontraŭ Ĉeboksaro okazis unua ĉuvaŝa tendaro Haval. La tendaro strebis plurajn celojn:
- havigi kurson de Esperanto al tiuj kiuj interesiĝas
- kunigi iniciativajn homojn emaj antaŭenigi la ĉuvaŝan lingvon, kulturon kaj identecon.
- proponi altkvalitan klerigadon pri ĉuvaŝaj temoj
- ebligi kolektivan ripozon ĉe la bela rivero
La tendaro ne estis multnombra, ĉirkaŭ 40 personoj plene aŭ parte partoprenis ĝin, sed la etoso estis tre amikema tute simila al la esperantistaj tendaroj.
La riĉa programo enhavis plurajn erojn: prelegoj pri sociolingvistiko, kulturo, historio, ĉuvaŝa kostumo, politiko, rolludoj pri la rolo de socia organizo, kulturo, 3-nivelaj kursoj de la ĉuvaŝa, metiejo pri nacia brodaĵo, sportaj aktivaĵoj, porinfana programo, kantoj ĉe lignofajro k.a.
Enkadre de la tendaro okazis fonda konferenco de la ĉuvaŝa socia organizo Haval, kiu kreos sian agadon surbaze de projektoj promociontaj la ĉuvaŝajn lingvon kaj identecon.
Ĉuvaŝio festas la tagon de la Respubliko
■ alboru | 24.06.2010 15:39 |
#festo, #akatuj, #Ĉuvaŝa Aŭtonoma Regiono
Hodiaŭ, la24an de junio, Ĉuvaŝio festas sian ĉefan nacian feston - La Tagon de la Respubliko. La festo estis lanĉita en 1995 ekde la 75-jariĝo de fondo de la Ĉuvaŝa Aŭtonoma Regiono.
Tradicie inter la municipaj institucioj de Ĉuvaŝio okazas konkurso je rajto esti la ĉefa loko por organizo de la festo. Ĉi-jare por tiu celo estas elektita Batireva distrikto, kie kune kun la urbo Ĉeboksaro okazigas ĉefajn aranĝojn. Antaŭ ĝi en ĉiuj disktiktoj de Ĉuvaŝio okazas festoj "Akatuj" kaj "Sabantuj" (nupto de plugilo kaj la tero), dediĉitaj al la fino de printempaj terlaboroj.
La 23-24am de junio en ĉiuj disktiktoj de la Respubliko okazas diversaj sportaj konkuroj, sinsekvo de kulturaj aranĝoj, festivaloj kaj koncertoj, teatraĵoj kaj marŝoj, pluraj temaj ekspozicioj.
Paĝoj: 1, [2], 3, 4, 5
ЧĕpepeH TyxakaH căMaxceM (12+)
ЧĕpepeH TyxakaH căMaxceM (12+)
ЧĕpepeH TyxakaH căMaxceM (12+)
■ Зa чиcToTy иcTopичeckoй Haykи и BыяBлeHиe бoлrapo-TaTapckиx MифoB
TaHи ЮH — шyxӑ юлaHyTҫӑ
ЛeoHид TaйMacoB: «BaжHo cTaTb пpoфeccиoHaлoM, Ho eщe BaжHee — быTb ЧeлoBekoM»
ИcTopичeckaя rocyдapcTBeHHocTb и cTaHoBлeHиe ЧyBaшckoй Pecпyблиkи
"ИcTopия TaTap" бeз AшMapиHa
B Чeбokcapax пeHcиoHepы cToяT Ha Mopoзe зa дeшëBыM MoлokoM
ЗaяBлeHиe пpeдcTaBиTeлeй oбщecTBeHHыx oбъeдиHeHий ЧyBaшckoй Pecпyблиkи B cBязи c yбийcTBoM пocлa Poccийckoй Фeдepaции B Typции
ҪӗHӗ ҫyл xыҫҫӑH HyMaй kaHHи ycӑллӑ-и?
ЗHaeTe ли Bы Takoй Hapoд, y koToporo cTo Tыcяч cлoB… (241)
ЧyBaши. TaйHa пpoиcxoждeHия HaзBaHия Hapoдa packpыTa ? (14)
OпыT BыжиBaHия eBpeeB для чyBaшckoro Hapoдa. (34)
ЭkoHoMиka. ЭkoHoMиka лapy-TăpăBĕ çиHчeH. (206)
Kak пoбeдиTb Ha Bыбopax ? (182)
ПpoпaraHдa B CMИ: kak и B чbиx иHTepecax эTo дeлaeTcя? (29)
ПaTшaлăx -xaлăx Baлли. ГocyдapcTBo - для Hapoдa. (243)
Teзиcы: пoлиTиka и иcTopия. (394)
Pri la retejo | Statistiko
(c) 2005-2010 Chuvash.Org. Demandoj pri retejfunkciado: p-code(a)mail.ru