en fr fr es fr fr fr eo eo eo fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo es pl es pl fr eo es pl es pl fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo fr eo en nb fr es nb pl en ko en ko fr eo fr eo fr
Dimanche 25 décembre 2016 TOBOLSK
Dimanŝon la 25an de decembro, 2016 TOBOLSK
pour voir les images en plus grand, cliquez sur celles-ci
pour revenir au texte, cliquer sur la flèche page précédente en haut à gauche
le retour peux prendre plusieurs secondes
por vidi la imaĝojn pli grande, kliku sur tiuj ĉi
por reveni al teksto, click sur la sago: pasintan paĝon, supre maldekstre
la reveno povos daurigi plurajn sekondojn
Hier soir, j’étais resté à l’heure de Moscou, mes hôtes étaient à l’heure de Tioumen, deux heures plus tard, et avaient probablement envie d’aller se coucher.
Aujourd’hui, après un petit déjeuner de viennoiserie, yogourt, café, nous prenons la route de Tobolsk.
Le paysage est souvent de la plaine, non cultivée, marécageuse au mois de juin. Certaines terres appartiennent à l’Etat, d’autres à des fermes collectives.
Des engins travaillent continuellement pour enlever la neige de la route.
Sur le bord, des gens vendent des poulets prêts à cuire et des morceaux de viande.
Nous passons aussi prés d’une ferme, avec des vaches sous abri, mais en plein air.
A Tobolsk, il fait moins dix degrés. Et un petit vent. C’est glacial. Nous entrons dans le kremlin, et visitons une église à l’intérieur. A l’extérieur, tout est blanc : les tours, les murs du kremlin, et la neige. A coté, des sculptures en glace, et un toboggan en glace qui amuse beaucoup les enfants.
Après un petit tour, nous allons dans un restaurant. Je mange une soupe de poisson, spécialité sibérienne, et des raviolis.
Et c’est le retour. Mon ami n’aime pas conduire la nuit avec la neige. Comme la nuit tombe à seize heures, il faut se presser. Il a conduit six cent kilomètres dans la journée.
Au retour, j’ai quelques nouvelles par internet, grâce à son ordinateur, et je prépare mon sac. Il veut boire un peu ce soir. Donc, j’irai en taxi à la gare. Ca a l’air très strict l’alcool au volant : tolérance zero. Hier soir, il ne buvait pas craignant d’être positif à l’alcool aujourd’hui.
Dimanŝon la 25an de , decembro, 2016
Lastan nokton mi restis en Moskvo tempo, miaj gastoj estis en Tyumen tempo , du horojn poste, kaj probable volis enlitiĝi.
Hodiaŭ, post matenmanĝo de kukaĵoj, jogurto, kafo, ni prenas la vojon al Tobolsk.
La pejzaĝo estas ofte la stepo nekultivataj, marĉa en junio. Iuj landoj estas proprieto de la stato, aliaj de kolektivaj farmojj.
Maŝinoj konstante laboras por forigi neĝon de la vojo.
Rande, homoj vendas kokidojn pretaj por kuiri kaj viando.
Ni ankaŭ pasigas apud bieno kun bovinoj sub tegmento, sed ekstere.
En Tobolsk estas minus dek gradoj. Kaj iom da vento. Estas malvarma. Ni eniros la Kremlo kaj vizitas preĝejon ene. Ekstere, ĉio estas blanka: la turoj, la muroj de la Kremlo kaj neĝo. Apud estas glacio skulptaĵoj kaj glacio glito kiuj amuzas infanoj.
Post rapida promenado, ni iras al restoracio. Mi manĝas fiŝo supon, Siberia fako kaj ravioloj.
Kaj ni revenas.. Mia amiko ne ŝatas veturi nokte kun la neĝo. Kiel nokto falas je la kvara horo, ni devas rapidi. Li veturis sescent kilometroj en la tago.
Post la reveno, mi havas iun novaĵon sur la interreto dank’al lia komputilo, kaj mi preparas mian sakon. Li volas drinki ci tiu vespero.. Do mi iras per taksio al la stacidomo.
La reguloj estas tre striktaj pri la alcoolo kiam vi kondukas : nula toleremo. Hiera ŭ li ne drinkis por timo de esti pozitiva por alkoholo hodiaŭ.
Figure 26 La route entre Tiumen et Tobolsk
La vojo inter Tiumen and Tobolsk
Figure 27 La route entre Tiumen et Tobolsk
La vojo inter Tiumen and Tobolsk
Figure 28 Déneigement de la route Tiumen-Tobolk
Elmenteco de la nejĝo el la vojo Tiumen Tobolk
Figure 29 La route entre Tiumen et Tobolsk
La vojo inter Tiumen and Tobolsk
Figure 30 La route entre Tiumen et Tobolsk
La vojo inter Tiumen and Tobolsk
Figure 31 Rivière à l’entrée de Tobolk
Rivero en la enirejo de Tobolk
Figure 32 Tobolsk L’entrée du kremlin
Tobolsk : la enirejo de la kremlino
Figure 33 Tobolsk : une église à l’intérieur du Kremlin
Tobolsk : preĝejo ene de la kremlino
Figure 34 Tobolsk : une église à l’intérieur du Kremlin
Tobolsk : preĝejo ene de la kremlino
Figure 35 Tobolsk : des tours du kremlin
Tobolsk : turoj de la kremlino
Figure 36 Tobolsk : une église à l’intérieur du Kremlin
Tobolsk : preĝejo ene de la kremlino
Figure 37 Tobolsk : la ville vue de la colline du Kremlin
Tobolsk : la urbo vidita el la monteto de la kremlino
Figure 38 Tobolsk: les murs du kremlin
Tobolsk: la muroj de la kremlino
Figure 39 Tobolsk: les murs du kremlin
Tobolsk: la muroj de la kremlino
Figure 40 Tobolk : la tenue grand froid
Tobolsk : la vestaĴoj pri malvarmego
Figure 41 Tobolsk passage entre le kremlin et la ville
Tobolsk: pasejo inter la kremlino kaj la urbo
Figure 42Tobolsk: jeux de glace
Tobolsk: ludoj en glacio
Figure 43 Tobolsk: vue du kremlin
Tobolsk: vido de la kremlino
Figure 44 Tobolsk : la mangeoire des pigeons
Tobolsk : la mangejo de la birdoj
Figure 45 Tobolsk: restaurant
Figure 46 tobolsk: l'intérieur du retaurant
Tobolsk la eno de la restoracio
Figure 47 Tobolsk: arbre de Noël
Figure 48 Tobolsk: avenue
Figure 49 Tobolsk: avenue
Figure 50 Un camion évacuant la neige
Figure 51 Le retour vers Tiumen
La reveno al Tiumen
jour suivant sekvanta tago