eo en eo eo eo eo zh eo eo eo eo eo zh eo eo eo eo eo eo eo es eo eo eo eo eo eo es cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs fr cs cs cs cs cs cs cs cs cs fr eo eo cs cs cs cs eo pl eo eo en eo pt eo eo it it eo it it eo cs ceb es eo it it pt pt de pt it eo pt tr eo it et pt it ceb it hu en hbs_lat it en it it de en en eo it it ceb en eo pt eo hu it tr pt eo eo eo es eo tr hbs_lat sv eo it it it es pt nb eo en it it it sk de es eo it it eo it it it eo eo ca eo eo en en it en es en nl ja eo en
skip to main | skip to sidebar
La mondo en Esperanto SUBTEKSTE
La intenco de ĉi tiu blogo estas kundividi kaj traduki interesaĵojn de via nacia lingvo esperanten.
Por kunlabori simple sendu mesaĝon ĉi tien.
Abonu la enhavon ĉi tie.
Skeĉo el la filmo Torrente en Marbella. Torrente estas detektiva rolo kreata de la hispana kinartisto Santiago Segura, kaj reprezentas parodion de aĉulo, porka, faŝisma, egoisma... ĝi estas iel simila al Mr. Bean sed kliŝe hispana anstataŭ kliŝe brita ;-)
En tiu skeĉo, kliento dungas la servojn de Torrente por spioni sian edzinon, kiun li suspektas dediĉata al aliaj aferoj...
Publikigita de Manuel je 11:24 0 komento(j)
Etikedoj: hispanio, humuro, kino, komedio, parodio, Torrente
Temas pri la kanto Tempopado (orig. La senda del tiempo) de la valadolida bando "Celtas Cortos", kies stilo estas forte influita de la kelt-muziko. La kanto furoregis fine de la 80aj jaroj, sed ĝi plu estas ludata sukcese sursceneje. Atentu la verdan stelon sur la ĉemizo de la kantisto!
Plena teksto kaj akordoj troviĝas en la kantaro vikio.
Publikigita de Manuel je 15:55 6 komento(j)
Etikedoj: hispana, muziko, pop-roko
Plej novaj Plej malnovaj Ĉefpaĝo
Se ha producido un error en este gadget.
Vi ankaŭ povas kontribui.
Unue kreu filmeton per dotsub.com, youtube.com aŭ OVERSTREAM.NET (en ĉi tiu lasta vi trovos editilon kiu helpas vin subtekstigi iun ajn filmeton de YOUTUBE, GOOGLE ktp.)
Poste simple sendu ĝin (embedded object, en la angla) ĉi tien per la jena adreso.
Ankaŭ vi povas iĝi parto de nia skipo, simple skribu retpoŝton al ni.
Ŝanĝu la lingvon al via nacia lingvo