eo en en en pt en en en en en en en en en pt en en en en en en en en en en en fr en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en eo eo eo it en en en hu eo eo eo en en eo eo en de eo de eo eo eo en en eo en hbs_lat en en eo eo en eo eo en eo eo eo en en en en eo en en eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo es eo eo en en en en en en en eo eo en en eo eo eo en en en en en en en en ro en en en en en en en en en en en en en en en en en en en eo en eo pt en
Kiam Ann E. Beatty mortis? | Esperanto-USA
Esperanto: the stainless steel language.
Mi scias, ke en julio 1952 Ann E. Beatty atendis 95-an naskiĝdatrevenon (t.e., ŝi naskiĝis julie de 1857). Ĉu ŝi atingis ĝin? Kiam ŝi finfine mortis? Ĉu ŝia kopirajto pri Espero Internacia, kiu ŝajne eldoniĝis en 1924, renoviĝis post la 28-jariĝo?
Mi tute serioze demandas. Eble Lee Miller memoras, ĉu iuj respondoj troviĝis al tiuj demandoj, sed se jes, mi ne povas nun retrovi ilin.
Kaj el "Amerika Esperantisto", May-June 1957:
"Niaj mortintoj: Ann Eliza Beatty mortis la 19an de novembro [1956] en Williamsport, Ohio, je la aĝo de 99. F-ino Beatty lernis Esperanton en 1906, kaj dum la jaroj aktive partoprenis en la Esperanto-movado. Si verkis la kantlibron "Espero Internacia", kiu estas kolekto de 240 kantoj kaj himnoj, originalaj kaj tradukitaj. Dum pasintaj jaroj F-ino Beattv loĝis tute sola ĉe sia bieno en Cardington, Ohio. Antaŭ du jaroj ŝi malsaniĝis kaj pro tio loĝis kun amikoj en Williamsport, kie ŝi mortis."
Mi neniam sukcesis trovi pli da informi pri ŝi aŭ ŝia vivo. Oni devas scivoli, ekzemple, kio okazis pri ŝiaj libroj post la morto? Kion ŝi planis eldoni, sed neniam faris? Ŝajne tiaj aferoj restos misteroj.
August 25, 2012 by Lee Miller, 5 years 3 weeks ago
August 27, 2012 by Haruo Ros, 5 years 3 weeks ago
Pri Ann E. Beatty
El la libro "Kiu estas Kiu inter Usonaj Esperantistoj" (1945). Ĉio estas kiel ĝi aperas en la libreto, inkluzive de eraroj:
BEATTY, F-ino A. E. Cardington, Ohio
1. Lernis E. 1906 kiam ŝi estis 50 jara. Eksciis E. el "British Esperantist" kiu anoncis pri E. en la ĵurnalo "Shorthand Journal," Bath, Anglujo, eldonita per f-ino Beatty.
2. Publikis kantaron "Espero Kantaro." 240 kantoj. Kostas 45c, aĉetebla ĉe "Christian Home Orphanage," Council Bluffs, Iowa. Tutan profiton estas donita al ĉi tiu Homo. Nun preparas aliajn 6 librojn por eldono. Ano de du Inter-naciaj E. Kongresoj (Washington, D. C, kaj Antwerpen, Belgium). Membro de EANA kaj IEL. Legis multajn E. Librojn (20,000 paĝoj).
3. Naskita 15 Julio 1856. Loĝas en farmo kultivata per dungata la-boro. Ne kreskas maizon aŭ'fojnon, sed ĉefe soja-fabojn.
August 25, 2012 by Lee Miller, 5 years 3 weeks ago
Ŝia naskiĝjaro preskaŭ certe estis 1857, ne 1856. Se 1856 pravas, ŝi do mortis 100-jaraĝa, ne 99-jara.
August 27, 2012 by Haruo Ros, 5 years 3 weeks ago
Kopirajto renovigxa servo ...
Haruo: Kontroli tie: http://comminfo.rutgers.edu/~lesk/copyrenew.html
August 21, 2012 by saasmath, 5 years 4 weeks ago
Ŝajnas ke f-ino Beatty neniam registris sian himnaron eldonitan en 1924, sekve la kopirajto eĉ ne estis renovigebla. Kaj mi retrovis ŝian mortodaton: 19 novembro 1956, kiam ŝi estis 99-jaraĝa.
August 22, 2012 by Haruo Ros, 5 years 4 weeks ago
Contact us / Kontaktu Nin
Contact Us / Kontaktu Nin: eusa@esperanto-usa.org
Landa Kongreso * 2017 June 30 - July 3 * Annual Congress
EO Esperanto: La Landa Kongreso 2017 okazos en Raleigh, Nord-Karolino, Usono, 2017 ekde la 30-a de junio ĝis la 3-a de julio, 2017.
Por aliĝi, vidu: Aliĝilo
EN English: The Annual US Esperanto Congress 2017 will be in Raleigh, North Carolina, USA, Jun 30 - July 3, 2017.
To sign up, see: Registration
NASK * 2017 jul 4 - 13 * Summer Courses
EO Esperanto: La bonega kursaro NASK - Nord-Amerika Somera Kursaro okazos de la 4-a de Julio ĝis la 7-a de Julio ĉe Raleigh, Norda Karolino, ĉe la Universitato William Peace. Por vidi pli da detaloj aŭ aliĝi, klaketu ligilon NASK.
EN English: The excellent North American Esperanto Summer Courses (NASK), will be happening from July 4 to 13th, at William Peace University, in Raleigh, North Carolina. To see more details or sign up, click on NASK.
Recently published in Usona Esperantisto
La murdita edzino (enigmoj)
Stoko de Esperanto-sapujoj (senintenca esperantaĵo?)
Lokaj grupoj stariĝas kaj aktiviĝas! (anoncoj)
UEA serĉas tradukistojn kaj provlegantojn por Unesko-Kuriero (anoncoj)
Forpasis Doug Leonard (anoncoj)
ESF nomis novan Ĉefdirektoron (anoncoj)
ProbleMaro: temoj el la bluaj profundoj (scienco)
Murdo en oficejo (enigmo-solvoj)
Scienca Revuo bezonas vian helpon (anoncoj)
Diskuto de receptoj (loke)
Adiaŭa mesaĝo (de la prezidanto)
Leteroj de Zamenhof en TTT (anoncoj)
Unuaj laboriloj (la amatora lignaĵisto)
Recent blog and forum entries
World Esperanto Congress 2020 in Montreal on Canadian TV!
UK-2020 en Montrealo! Pri tio kaj mil aliaj aferoj legu en La Riverego 126-127
Esperantaj renkontiĝoj - ARE kaj NOREK
Local Esperanto groups are forming now.
Mi estas kandidato por estrarano de Esperanto-USA!
Trikado - ĉu vi ŝatas ĝin?
We are growing monthly
Paralela Universo: Local Esperanto event in your town - August 19, 2017
Which NASK is best for you?
Log in using OpenID:
Log in using OpenID
Esperanto: Learning and Using the International Language.
See more recommendations for
beginners, next steps, and advanced readers.
For more information, contact info@esperanto-usa.org
Premium Drupal Themes by Adaptivethemes