fr eo fr de en es es en en fr en id eo eo eo eo eo eo eo fr eo eo eo eo eo eo eo eo eu eo eo eo eo eo id it eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en en eo eo eo eo fr eo de eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo eo en de eo eo en eo eo en fr eo en hbs_lat eo en eo eo en eo eo en en de eo en fr en sl fr eo eo eo eo pl es eo en eo fr de en eo eo eo eu it eo eo
Domaine EO - Domaine de la Ville Heleuc
Domaine de La Ville Heleuc, un petit coin de paradis en Bretagne
sed ankaŭ tio de strigoj, papilioj, birdoj, abeloj, meloj, vulpoj, ... kaj libeloj.
La biendomo kaj aliaj konstruaĵoj datumas de la mezepoko, kaj gastigas nian familion, amikojn kaj gastojn ekde 1978.
Bretonujo: lando, kiu kreas ligojn kaj interŝanĝojn, kaj donas forton!
Kelta symbol de Bretonujo. Ĝiaj tri spiraloj reprezentas teron, fajron kaj akvon.
Homoj kreis kampojn, murojn kaj padojn, poste forlasis ĉion, kaj fine elfosis ŝtonminejojn kaj plantis abiojn. Nun la tero revivas, monteto kaj arbaro verdiĝis denove ...
Magia elemento, kiu homojn kunvenigas, memorigas kaj transdonigas kantojn kaj rakontojn!
Fonto de vivo, kiu daŭre bobelumas, eĉ kiam la mano de homo provis subpremi ĝin.
Malfermu viajn okulojn dum vi promenadas, por ke vi ne mistrafu feinojn, koboldojn aŭ la arbon de oraj fruktoj.
Ĉie sur la bieno ekzistas trezoroj - naturaj kaj aldonitaj. Lasu eklabori la trezoroserĉanton, kiu dormas en vi!
Alia aparto kaj simbolo de La Ville Heleuc estas la turo. Ĝia supra parto jam ne plu estas hejmo por kolomboj, sed ĝi estas ankoraŭ uzata ĉiutage kiel ŝtuparo.
La tero ne apartenas al la homo, la homo apartenas al la tero.
Tiu ĉi tre speciala loko konfidiĝis al ni – ĝi verŝajne pli elektis nin, ol ni ĝin. Ni tuj enamiĝis kaj ĉio okazis por ke ĝi iĝu hejmo por nia familio, niaj amikoj, kaj poste niaj gastoj. Ni provas redoni al ĝi iom de ĝia pasinta grandeco, sed antaŭ ĉio, lasi naturon liberan kaj malplialtigi nian ekologian spuron. Por la tempo de via feriado, ni ŝatus dividi kun vi tiun ĉi unikan lokon, kiu havas tiom por montri al ni. Profitu de via restado por malstreĉiĝi kaj trovi novan forton por esplori la sekretojn de la naturo kaj vivi en harmonio kun ĝi.
Ni elektis triskelon por reprezenti nian ligon al tiu ĉi loko. De kelta deveno, kiel la nomo “La Ville Heleuc”, ĝi simbolas kun siaj tri spiraloj teron, fajron kaj akvon, kaj ankaŭ estinton, estanton kaj estonton, kaj korpon, menson kaj animon. Ni ŝatus, ke iam vi malkovru tiun paradiseton kaŝitan en Bretonujo, malfermu viajn sensojn al naturo kaj pasigu specialajn momentojn kun familio aŭ amikoj ĉi tie.
20 ha da sovaĝa naturo fine de la lago de Beaulieu, biendomo kaj du gastejoj.
Ekologia varmakvujo kaj saŭno malfermita al naturo, protektita de neĝo kaj pluvo.
Sonarbo, fein spegulilo, koboldoj, labirinto, tipio, ĉelaga televidejo, ...
Granda naturnaĝejo en Irma granitminejo, ranmanego en la mezo, ...
Lulilo, litoj, infanĉaroj, seĝoj, bebaŭdilo, banujo, bebkuirilo, manĝilaro, ...
Bicikloj pro granduloj kaj etuloj, infanseĝoj, ĉaro, tricikloj, radiriloj, unurado, infanĉaretoj, ...
Granda sablujo, pendoglitejo, luddometo, pendoliloj, glitejoj, trampolino, ...
Senakvaj necesejoj, lignera hejtilo, akvopuriga ĝardeno, sunpaneloj, fotovoltaikaj paneloj, ...
© Nicolas Gageonnet, © Nicolas Lambert, © Wolfram Schmidt, © Klervi Chimienti, © Beatrice Allée
Hejmeco inter tero kaj maro
Malstreĉiĝo ĉirkaŭita de naturo
Protektorat Natur kam medio
Akvo, energioj, materialoj, …
Mi malkovris vian afablecon kaj ĝentilecon en virtuala medio, sed nun mi miras, ke mi ne antaŭe vizitis tiun ege agrablan kaj ĉarman, tiel proksiman lokon. Kaŝite el la “moderna”, fulmrapida kaj terura vivkutimo, via domo prezentis al ni neimageblan riĉecon kaj dolĉecon. Mi ege ŝatis (re)malkovri naturon, birdajn muzikojn, stelojn, kaj havi tempon por … preni tempon, legi, aŭskulti, rigardi, “verde” pripensi, ktp. Tiel mi bildigis al mi esperantajn lokojn, hejmecajn …
22980 Plélan le Petit, France
+33/0 296 276 725
+33/0 631 942 004
Bonan novan jaron 2017!
Bonan novan jaron 2016!
© 2014 Kopirajto Beatrice Allée. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.