nl en en en nl en en en en de en en en da en en pt en en en af af af en af en af en af af en en en af af af en en en en en nl nl en nl nl en nl nl en nl nl en nl nl en de nl en nl nl en nl en en nl nl en af en en de en en af af en af af en nl en en en en en en en en de af en nl en en nl af en de af en en nl en nl en en nl en en nl nl en en fr en nl af en en en en af en en af af en vi af en en en en en nl en af af en nl nl en af af en af af en en en en af af en en en en nl nl en en af en af af en en en en en en en nl en en af af en af af en en en en en en en en en en af en en nl en en en en en en nl en pt af en af nl en en en en af af en nl af en nl nl en en en en en en en nl nl en nl nl en en af en az en en nl en en en en en nl af en af af en en en en af af en de nl en af fr en nl nl en en en en en en en af af en af af en en en en af nl en en en en af nl en de af en fr en en en en en en en en fr fr en af en en nl nl en af nl en af en en en en en en en en en en en nl nl en en en en nl nl en af af en en en
Nieu Bethesda. March deurkom huistoe. - PDF
2 Van die Redaksie Met hierdie tweede uitgawe van ons dorp se koerantjie is daar weer eens soveel interessante bydraes wat instroom dat mens nie weet waar om te vat en waar om te los nie. Dit is n groot lekkerte om die artikels uit te sorteer. Dis jammer dat daar weer n paar is wat nie plek kry nie, maar ons hou hulle oor vir volgende keer! To all the contributers I want to say: Your contributions make this newspaper. Thank you. Without you the paper cannot go on. By now we have established a group of dedicated contributors who have specific contributions to make. And of course, Peet and I enjoy writing some of the articles ourselves! We hope you enjoy this edition and find it informative. We would like to hear from you, so don t mumble, write a letter! To our cartoonist, a special thanks! Actually, I can t see how we can have an edition without David Langmead s witty comment on our little community Once again, he has given us a tongue-in-cheek comment on three of his favourite characters in town. David, you are tops! Aan almal wat bygedra het, hetsy in artikels of in die briewekolom, baie dankie! C U M L A U D E B RE I N PROFIELE Alleeneienaar : Dr Yvonne du Plessis [BA SOD Stell D Ed UPE (NMMU)] ARCHITECTURAL PLANS BREINVOORKEURE Elke mens ontwikkel vanaf geboorte ŉ spesifieke kombinasie van Breinvoorkeure. Dit sluit ŉ persoon se sterkpunte in en verduidelik die verskille tussen mense hoekom mense bv. optree op sekere wyses, hoekom nie almal van dieselfde dinge hou nie en hoekom sekere mense uitblink met sekere aktiwiteite en ander mense weer presteer in ander. BREINPROFIEL ŉ Breinprofiel identifiseer ŉ persoon se Breinvoorkeure en lei tot groter self-kennis, selfbegrip en verhoogde selfvertroue. VIR GR 7-12 LEERDERS : IS ENIGE HIERVAN OP JOU VAN TOEPASSING? Is daar vakke op skool wat jy nie geniet nie? Vaar jy swak en druip jy van jou toetse en eksamens? Het jy min selfvertroue en is jy ongelukkig op skool? Is jy onseker oor watter vakke jy vir Graad moet kies? Weet jy nie watter kursus of beroep jy na skool moet volg nie? 2 DRAWN UP CHARLES WILLIAMSON (P.Arch.T) Cell: Kontak Amey Crouse by of Yvonne du Plessis by sel : faks : e-pos :
6 Bethesda se dinge 2 (Vervolg van vorige uitgawe) Peet van Heerden Oom Freddie is een van die transportryers wat die materiaal vir die bou van die kerk aangery het. Hy vererg hom vir die donkies en slaan die donkie oor die kop met n ding wat hy in sy hande het en net daar vrek die arme donkie. Toe Oom Freddie al bejaard was het hy n hondjie gehad waaroor hy erg besorg was. Een dag skiet een van die kinders die hondjie dood met n.22. Oom Freddie was so erg getraumatiseerd en bedroef dat hy kort daarna oorlede is. Oom Roelf Weiers het die garage oorkant die Poskantoor bedryf. Dit was n baie groot gebou met n baie raserige swart enjin wat in die eerste kamer links geloop het. Die enjin het met n belt n lang dryfas aangedryf wat die hele lengte van die gebou hoog teen die muur vas was. Hierdie dryfas het n klomp groter en kleiner pullies gehad wat weer op hul beurt die draaibank, boor, slypmasjien, blaasbalk en al die ander masjiene wat hy nodig gehad aangedryf het. Hy het n platband heen en weer geskuif met n hefboom of sommer n stok gebruik om die nodige masjien aan te skakel. Hy het ook n petrolpomp voor die deur gehad. Dit was nog daardie soort pompe wat twee eengelling bottels links en regs gehad het. Die motoris sê dan hoeveel petrol hy wil hê dan stel jy n klein teller hefboompie voor die pomp en dan pomp jy eers die een bottel vol met die hand, en terwyl jy die een in die motor laat loop pomp jy die ander een vol. Soos elke gelling verkoop word skuif die hefboompie terug na nul om aan te dui hoeveel gelling jy al gekoop het. Dit was maar n tydsame bedryf wat Oom Boytjie Barendse vir n hele klompie jaar gedoen het. Die tweede motorhek, buite Bethesda, op pad Doornberg toe het vir jare nie n hek aangehad nie. Of altans die hek was nooit toe nie. Boet van Heerden se Fargo bakkie het ook nie n Bulbar gehad nie. Een oggend stop Boet voor die Bethesda Trading Co met sy bakkie. Die hek het eensklaps n Bulbar geword want iemand het die hek toe gemaak en Boet het n bietjie vinnig die afdraentjie Bethesda toe gekom! Op n keer kom n Perdekar De Toren se berg af, raak buite beheer en stort van die ou pad af. Die ou pas was baie steiler as die hedendaagse een. Net voor die wa omval gooi n ma haar eenjarige kleintjie van die wa af in n groot bos wat langs die pad staan. 40 jaar later stap daar n man in Oom Stirling Retief se winkel in. Die man vertel toe vir Oom Stirling dat hy die baba was wat die ongeluk oorleef het. Oom Charlwood Pienaar kom een aand huistoe nadat hy lekker gekuier het in die dorp. Hy vertel met groot vermaak van hoe hy in die kamer kom en die kamer erg voor hom swaai. Hy hou homself steady teen die deurkoesyn en toe die bed met tant Susie op, die derde keer voor hom verby flits duik hy. En hy duik toe vir Tant Susie bo van die bed af! Laerskool Lettie de Klerk se nuwe hoof. Tutti Graham Voor sy Nieu-Bethesda toe gekom het, was Barbara Vaaltyn skoolhoof op Kendrew. Hierdie raakvat-mens wat nou die leisels 6 oorgeneem het by Lettie de Klerk, woon op Graaff-Reinet, maar in die week loseer sy op Nieu-Bethesda. Sy is oorspronklik van Oudshoorn. Sy is getroud en het twee dogters, die een dertien en die ander drie jaar oud. Barbara Vaaltyn is n mens wat staan vir wat reg is. Sy sê sy is nie beter as enige ander mens nie, sy glo net n mens moet probeer om alles op die regte manier te doen. Ons beste wense, Barbara. Ons sien al klaar hoe die dinge regkom. Die nuutgeverfde skool sien mens eerste raak.
7 NEWS OF THE KAPAAIS- LANDERTJIES The Bethesda children have once again done us proud - as was evident at the various schools' prizegivings at the end of last year. Grace aced Matric in her calm way - receiving 3 distinctions and a University Exemption. Renier also did exceptionally well, receiving the matric Afrikaans prize and the PB Norton prize awarded to the House Prefect who has led by example, having succeeded academically and having made an appreciable extramural contribution to school life. His matric exemption and excellent results granted him a place at Stellenbosch. At the middle school prizegiving, the following were recognized: Kate for Diligence and Maths; Jessica for Art, Maths and diligence; Lynn received an academic achievement award and an Art Prize; Emma for Diligence, Drama and Art; Christine came 2nd in class and was under 15 Victrix Ludorum. Jessica made the EP under 14 Tennis team. At Union High Gabriel came 2nd in grade 11, Amber made the EP Midlands Tennis team; Antoinette received prizes for Biology, Geography, Bilingualism and Diligence. James received the Accountancy prize for his grade and came second in his class at Kingswood. Troy received an English merit award at Gill. Union Prep gave out the following prizes at final assembly: Bowen received an academic achievement award for grade 1; Kelly received an academic achievement award; Rebecca was awarded academic achievement for grade 3, most promising pianist, cross-country award and the "Rebecca Kingwill Memorial Trophy" for the child who demonstrates pleasing social skills. We are extremely proud of Lynn Alleman who has been chosen as the grade 7 exchange student to travel to Salisbury in England next term. Lynn is a true child of Nieu-Bethesda and her beautiful nature has resulted in her having the honour of being an ambassador for Union, the Karoo and South Africa. Congratulations Lynn - we are so proud of you! We also welcome Charlotte from Salisbury who has adapted well to Union and Nieu- Bethesda. In the triathlon event at Union Bethesda featured prominently. The Cilliers Team (Andre, Michelle and Kye) came second in the family section with the Haines Team (Martin, Emma and Gabby) coming third! In the mini-triathlon - Peter and Noa's team came 2nd in the Grade 3&4 group with Rebecca and Kelly's team coming 3rd. Bowen's team came 2nd in the grade 1 & 2 triathlon - well done to all of you! Hannah has settled in wonderfully at Max Kroon house and at "Big School". It is always heartwarming to see the Bethesda kids, big and small, short and tall, from ages 1 to 17, all playing together at the club on Saturdays. The empathy and understanding that develops as a result of this "lateral" getting together is evident in the fact that we simply have outstanding youngsters in our village! Well done to all of you! This photo of Kye and Hannah was taken at the 2008 Christmas party. Have they grown or have they grown? OWL HOUSE ADMIN. OFFICE behind Owl House Sells: Bottled water, fruit juice, sodas, chocolates, crisps. Open every day 09h00 17h00 7 Monkey sees, momkey does. Die speletjies wat kinders speel het oor die eeue heen die dinge en situasies versinnebeeld waarmee hulle omring was, en so is dit vandag nog. Wie onthou nog die klei-osse? Net so onskuldig speel twee kinders in Gauteng vrolik n boewespeletjie. Dit is immers wat hulle elke dag sien, hoor en waarvan die nuus vol is. Hulle ouers praat oor die misdaad wat in die buurt plaasvind, iemand in die straat is aangehou met n vuurwapen; Dit is baiekeer die onderwerp van geselskap met maats op skool. Hoe gelukkig is ons kinders hier in ons klein dorpie. Omring deur n pastorale omgewing, word hulle gedagtewereld gevul en hulle vrye tyd bestee aan veel meer opbouende dinge!
8 Nuwe hoop vir die kinders by die Lettie de Klerk Laerskool. Dit gons by die laerskool in Pienaarsig! Met die aanstelling van die nuwe skoolhoof, Mev. Barbara Vaaltyn, het die Lettie de Klerk Laerskool n nuwe ontwaking ondergaan. Mev. Vaaltyn het gou vasgestel dat daar groot werk te doen is by die skool, waar n paar dinge die afgelope klompie jare lelik skeefgeloop het. Eerstens het sy die hulp ingeroep van ouers, asook inwoners van Pienaarsig en Nieu Bethesda en distrik om dinge by die skool te help regruk. Met n skenking van die Athol Fugard Feeskommitee het Mev. Phillida Kingwill en haar helpers die skoolgeboue ligblou geverf. Mnr. Willie Olivier en sy helpers het die ou, stukkende watertenk verwyder en n nuwe tenk wat deur n weldoener geskenk is, opgesit. Nou is daar water by die skool. Mens kan beswaarlik dink dat die kinders vir n jaar of meer sonder lopende water by die skool moes klaarkom! Munisipale water is ook aangelê na die skool toe. Binnekort sal die konneksie sorg vir lopende water by n kraan of twee op die skoolgronde. Die kinders se kleedkamers het reeds groot werk geverg om dit bruikbaar te kry, maar daar is nog werk wat voorlê. Die boekhoustelsel van die skool was in chaos, en die nuwe skoolhoof het vasgestel dat daar in die loop van 2009 n groot bedrag geld by die skool weggeraak het. Ondersoek word nou gedoen om die skuldiges vas te trek. Verder het Mev. Vaaltyn en die Beheerraad van die skool n beroep gedoen op vrywilligers om te kom help by die skool totdat die tekort aan onderwysers aangespreek is en nuwe aanstellings gedoen is deur die Onderwysdepartement. Intussen het mnr. Dusty Kenyon en mnr. Willie Olivier die groot taak aangepak om elke dag te help met die onderrig van die kinders. Mnr. Minnaar van Graaff-Reinet hou ook op die oomblik gratis skool terwyl hy wag om te hoor of hy n aanstelling gekry het. Marjanna de Jongh gaan intussen voort met die baie goeie werk wat sy al geruime tyd by die skool doen. Sy leer naamlik vir die kinders alles van tuinmaak, die ontkieming van sade en versorging van plante asook hoe om n groentetuin suksesvol te bedryf. Die pragtige groentetuin op die skoolgronde wat groente lewer vir die skoolvoedingskema getuig van haar sukses met die projek. Louise Schaapveld lees weekliks stories aan die kinders voor, n projek waarmee sy ook al n paar jaar besig is. Vrywilligers het ook ingespring en help tans twee keer n week met remediërende lees by graad vier tot sewe. Die leesvaardigheid van baie kinders is n probleem wat dringend aangespreek moet word. Van die ouers en jongmense van Pienaarsig hou elke dag na skool toesig by die graad 8 sewes sodat hulle hul huiswerk by die skool kan voltooi. n Mens moet noem dat daar altyd by n skool onderwysers en ouers is wat ten spyte van chaos hulle deel bly doen, en dit was ook die geval met die Lettie de Klerk skool in die afgelope paar jaar. Skenkings en vryillige werk maak reeds n groot verskil by die skool. Wilna Meiring het skottels, seep en handdoekies geskenk vir al die klasse. Die beeldhouer Frans Boekkooi het aangebied om eenkeer n week kunsklasse te gee om kunstalent te help ontdek en ontwikkel. Phillida Kingwill het dit op haar geneem om die leesprogram te organiseer. Sy is ook raadgeefster aan die skool en pak gedurig nuwe projekte aan. Daar is steeds n nood aan vrywilligers om die agterstand te help inhaal. Net n uur of twee per week kan n baie groot verskil maak aan die lewens van ons kinders in Pienaarsig! Jy kan ook hoop bring deur jou bydrae! Mev. Vaaltyn: Phillida Kingwill: Die nuutgeverfde skoolgebou lyk sommer spoggerig!
9 Family Life Bethesda Mom A friend phoned me one Monday night from the real world and was astonished when I told her that life was hectic and that I d had precious little time to even pick up the phone for a chat. But you live in NIEU- BETHESDA! she moaned, and you have TWO children in hostel! What on earth do you do with your time?! For a moment I was lost for words. Simply couldn t think of anything to justify my exhausted state. So I took a deep breath and thought of the 24hours that had been Sunday night was a mad rush of packing the kids up for the befinning of the hostel term. Last minute labeling of every possession from sharpeners to duvet covers always makes me grumpy. We d been on holiday until that evening, so having no food in the house, I d had to make a quick loaf of bread for supper and sent one of the kids into the garden to pick some spinach (iron is VERY good for the immune system!!!) Realizing that we hadn t yet sold a single bloody fundraising raffle ticket (X2 kids, don t forget, I sent off other said child into the dusk to glean R2 s off unsuspecting villagers. 16 cheques had to be made out by husband to pay variety of bills ranging from piano lessons to pigfood. (Very crafty on my part to remember that it was allpay the next day, so the queues at each bank in town would be around the block!) The big bus-like car was packed to the hilt to ensure a quick getaway the next morning. Just tog bags and tuck remained in the hallway for last minute additions. Little uniforms lay at the ready at the base of each bed. Sleep ensued. At 2h30 a massive thunderstorm hit. Our 120-year-old roof is flat (Karoo style, you know, very charming.) So.when the rain drives from the north, it tends to force its way in under the corrugations. Did I mention we d been extending the house and hadn t yet put the gutter back? Running into the dark lounge (Eskom disappears here at the first raindrop modems die when the first lightning strikes) we noticed what seemed to be a waterfall on the Inside of the French doors! Husband instructed me to join him in the lawn where we manhandled the iron gutter up onto the roof in the sheets of rain and kabooshes of lightning to 9 prevent our mid walls from melting. As I watched my man with a gutter pointing skywards, silhouetted against the flashes, thoughts that we hadn t updated the will crossed my mind! The alarm screeched at 4h30. School starts at 7h15 (that s am.) and the tarring of some of the road meant that we had to go the long way round having to leave much earlier than usual. The children were like rag dolls. They flopped around as I dressed them, shoved yoghurt down their throats, their bodies still programmed to holiday waking hours. As I picked up the tog bags, a massive Red Roman galloped out from underneath one. It HAD to be killed before it found its way onto our sleeping three-yearold sho still can t go into his bedroom alone since once waking with one on his face! It takes time, effort, psychic powers and much cleaning agent to kill a Red Roman. The first day of term involved unpacking and settling two little lives, then doing an unbelieveable amount of business, buying a new modem Arriving home at 15h00 I collapsed into a heap, proclaiming that my day had made Armageddon look tame. You exaggerate so! he remarked, unperturbed.
10 Bestanddele: Reseptehoekie Nelda Pienaar Pampoen-en-koejawelgebak 1,5 kg botterskorsie in blokkies gesny 2 cm by 2cm 410g koejawels groot blik - in kwarte gesny 6-8 heel naeltjies Kaneel Sout 200ml sagte bruinsuiker 125ml gouestroop 50ml lemoenkwas onverdun Oros 37,5 vlapoeier 125ml water Metode: Plaas die helfte van die pampoen in n gesmeerde oondvaste bak. Sit n naeltjie hier en daar. Stooi kaneel mildelik oor. Voeg n knippie sout by. Verdeel die gedreineerde koejawels in die helfte en plaas bo-op pampoen. Herhaal vir die tweede laag. Strooi bruinsuiker oor. Meng koejawelstroop, lemoenkwas en gouestroop en gooi oor. Bak sowat 1 uur by 180 C tot sag. Meng vlapoeier en water, gooi oor en roer deur. Bak tot sous verdik. Die gereg is nie te droog nie, dit het n lekker sousie. Die pampoen kan ook vervang word met patats. Sit nou agteroor en sien hoedat die gaste hulle lippe aflek! Rina en Stirling in gelukkige dae toe hy nog met ons was. 10 Rina Retief deur Yvonne du Plessis Rina Retief was ŉ nooi Van der Walt en woon al haar lewe lank op Nieu-Bethesda. ŉ Volle 77 jaar! Sy is ŉ Bethesda-mens in hart en siel en sy het haar merk gemaak en haar medemens gedien soos min ander. Sy is ŉ opgeleide verpleegster, was ŉ wonderlike vrou vir haar man, is ŉ liefdevolle ma vir haar kinders en ouma vir haar kleinkinders, ŉ goeie suster, dogter, skoondogter, en vriendin Sy was sieketrooster en steunpilaar vir almal wat siek en in die nood was. Rina was die 4de van 6 kinders. Haar pa was Izak Dawid ( Oom Wallie ) van der Walt en haar ma was Catherina van der Walt. Oom Wallie was in sy jonger dae ŉ bestuurder op die plaas Diepkloof, noord van Nieu-Bethesda. Ek onthou nog hoe die Van der Walts in die 1950 s as ŉ bejaarde egpaar in ŉ huis in Maartinstraat gewoon het. Dit was reg langs die huidige Die Waenhuis Pub & Grub. Oom Wallie het in ŉ buitekamer in die agterplaas gewerk. Dit staan vandag bekend as die Fugard Room. Hy kon toor met leer. Hy het saals en tooms reggemaak, hy het skoene pragtig versool, hy het lyfbande gemaak. As ek vandag daar verbyry dan dink ek met heimwee terug aan die dae toe ek en my ma by daardie deur ingeloop het om my swart patent leather skoene te gaan haal wat Oom Wallie vir my reggemaak het. Stirling Pienaar vertel hoe hy onthou dat Oom Wallie snags die telefoonsentrale beman het. As die dagpersoneel klaargewerk het, is die lyn deurgesit na sy huis. Suzette Pienaar onthou weer dat sy vrou ook in die bibioteek gewerk het. Rina vertel hoe haar pa eendag so op sy stoep gesit het en vir Roelf Weyers om die draai sien kom het vanaf sy garage (waar Sidney vandag bly) op pad huis toe in Maartinstraat (waar die Ibis eens was). Roelf was blykbaar geneig om sy voete te sleep en Oom Wallie het lekker gelag toe hy sê : Loop maar so sleepvoet een van die dae moet ek weer jou skoene versool Rina se ma, Catherina, het ŉ fynbesnede gesig gehad en was ŉ lang, regop vrou. Sy het altyd haar hare op gedra saamgevat in ŉ losserige bolla. Haar hande was flink en sy het die mooiste, gehekelde doilies gemaak. Regoor die Van der Walts het hul dogter en skoonseun gewoon Rina en Stirling Retief. Dit moes vir hulle baie lekker gewees het om hul dogter so naby te hê. Rina is gebore en getoë op Nieu-Bethesda. Sy was eers op Nieu-Bethesda op laerskool en is toe na die Hoër Volkskool op Graaff-Reinet. Sy sê sy het van altyd af geweet sy wil ŉ verpleegster word en na skool is sy na Vereeniging vir haar 3 ½ jaar opleiding in verpleging. Na sy haar opleiding voltooi het, het sy vir 6 maande op Nieu-Bethesda kom werk. Suster Cookie van der Merwe en Suster Alice Meyer het toe die kliniek beman. Suster Cookie se huis was vandag se Nieu-Zebra en Suster Alice het gebly in die eerste huis op linkerkant, oorkant die rivier. Die kliniek was in daardie tyd geleë aan die agterkant van die huidige Art Centre, daar waar die amfiteater is.
12 Owl House Gratitude Alf James Helen Martin s quest, it seems, was to be embraced by light, especially in the pitch of a lonely Karoo night. If not by her beloved sun, moon n stars then by candles in mirrors and coloured glass that glitters. I wonder was it to escape the darkness felt, she lit singular flames, hoping the blackness would melt? But, dancing fires reflected in glass, like all that s material, wane and pass. I wonder if Helen learned of the eternal light within that shines away all that s darkness kin; the pain, vain-traumas, regrets and sorrows related to the false attachments of yesterdays and tomorrows. Sure she must have, sure she did, I am. It s expressed there for posterity in Koos Malgas sculptures and words of Omar Khayyam: the light and dark, love and conflict, joy and pain - life s duality a rich experience, but worthless expression Emma Haines (A student at Union High) As I walk the streets of this isolated, lonely but peaceful place I feel the air sweep through my hair as though I m in a dream that cannot be compared. There is much to say about this town as well as the ghostly old lady who haunts the village with her spirit. She is the lady who brings the people to this town because of her greatest creation that was only appreciated after her death. Nothing much has changed in that spooky, creepy unknown place that she lived in 35 years ago. That mysterious space was her world of mystical creations and of unknown sorts that she believed in. The man who helped her create such a place must have understood where she was going with her creation and that s why he helped her create such a unique place. There are many rooms inside this amazing house. One, unknown to the people who visit there today, The Lion s Den. One of the lost, deep stories that has never really been explained. A black dark room with glass on the walls, no light and no life but many sad stories, say people. Her yard which is known as the camel yard, is very different to anything else seen before. Her creation outside the house features different ways of making and creating things like using glass bottles. These were used to make such beautiful garments with light to shine through them. The blazing hot sun of the Karoo captured the many amazing features in her heart. She died such a painful death. She was so harsh on herself, she hurt herself. It was this great creation which lead to such pain and agony. When she could no longer see it, she couldn t bear it any longer and so she put herself out of her misery. She took her own life. Just one drop and she was gone. However, she remains in the town of Nieu Bethesda until this day. Her spirit will never die in this beautiful, peaceful town, I call home. except as an extension of the Divine-Wholeness of reality. Ends. 12
15 Donkey on my Stoep! Inwoners van Nieu-Bethesda is dit eens dat, hoewel hulle ten gunste is van diertjies soos ganse en hoenders wat bydra tot die landelike atmosfeer van die dorp, die problem met loslopende diere wat skade aanrig aan tuine, dringend aangespreek moet word. Sekere eienaars van beeste, donkies, perde en bokke hou moedswillig vol om die diere snags, en selfs bedags, in die strate te laat rondloop en help selfs af en toe diere in goedversorgde tuine in deur n hek oop te maak wat nie gesluit is nie. Die Camdeboo Stadsraad, verteenwoordig deur mnr Jafta en mnr Phillip Oliphant, het dit duidelik gestel dat loslopende diere wat n oorlas word, summier geskut sal word en na Graaff-Reinet geneem sal word waar die eienaars n groot boete sal moet betaal om hulle diere op te eis. Mnr Jafta het verduidelik dat, net soos die eienaar van n motor sy voertuig moet laat diens en brandstof ingooi en dit erens moet hou, so moet eienaars van diere hulle ook versorg. Baie van die perde en donkies word gebruik vir vervoer. Die eienaars moet egter kan bewys dat hulle n kampie het waar die dier snags staan as dit nie in die meent loop nie. Hulle moet ook sorg dat die diere voldoende voer of weiding het. Die reel geld ook vir honde. Onversorgde en rondlopende honde sal geskut word. Families mag nie meer as drie honde besit sonder skriftelike toestemming van die munisipaliteit nie. Die opkomdnde kleinboere het ook genoem dat die groot deel van die meent wat hulle huur, nie gebruik mag word vir perde en ander diere wat nie aan die Kleinboere-vereniging behoort nie. Daar sal streng opgetree word. Die na-ure telefoonnommer van mnr. Phillip Oliphant kan geskakel word as rondloper diere n oorlas in tuine word, veral snags. Die polisie staan ook die munisipaliteit by wanneer daar nie munisipale werkers beskikbaar is nie. Hierdie rooibruin beeste met n kenmerkende brandmerk is drie agtereenvolgende dae uit Bruno Reolon se tuin gejaag terwyl hy met vakansie was. Die kruietuin vir die Pizzeria is heeltemal deur die diere verwoes. Die munisipaliteit is reeds bewus daarvan dat DIE diere probleme veroorsaak. Hulle het dit duidelik gestel dat n eienaar van diere wat grond huur vir weiding, self verantwoordelik is daarvoor om te sorg dat die drade in n goeie toestand is sodat diere nie uit hulle kamp kan wegloop en tuine verniel nie. Inwoners van Pienaarsig en Bethesdadorp is dit eens dat daar nou streng opgetree moet word. Soos een deftige vrou uit Pienaarsig opgemerk het: As ek elke oggend hondemis op my grasperk wil optel, sal ek my eie hond aanskaf! Mnr Phillip Oliphant se na-ure nommer is: Mnr Mienies se nommer is:
16 KAPAAISLANDER Pine Kritzinger Wat die naam betref: Ek beperk my tot slegs die volgende moontlikhede: 1. Kapaailand - ou naam vir Griekwaland Wes; 2. Vrede en volkome rustigheid; 3. Onderwyser van Graaff Reinet No.2: Moontlikheid skakel ek dadelik uit. Daar was te veel tweespalt en onmin waterleibeurte, Kerkraad teen Munisipaliteit ens. No.3: Ek is redelik seker dat dit n sy was in die persoon van Aunt Gerda Du Toit van Graaff Reinet. Stirling Pienaar se ma Isa en sy,was die kinders van Oom Scalk Du Toit. Hy het nog ander seuns en dogters gehad maar ek gaan net vertel van Aunt Gerda en ook Koot du Toit. (Laasgenoemde het later n beroep as Predikant na Pretoria aanvaar. Aunt Gerda het op Prieska skool gehou, Sy was jare daar en n mooi oujongnooi voordat sy met n boer van daardie geweste getrou het en haar daar permanent gevestig het. Prieska, sover ek weet, het deel uitgemaak van Kapaailand wat later na Griekwaland-Wes herdoop is. Dit is donkiewêreld. In Upington pryk n standbeeld van n donkie en tot vandag is die donkie-kar die Mercedez Benz van daardie kontrei. Nou hoe kom ek nou by Bethesda Kapaais se eie Chef on Wheels uit? Stirling se ma was met oom Arnold getroud en hulle het op De Toorn gewoon. Uit hierdie besonder gelukkige familie is sewe kinders gebore en hulle moes een of ander tyd skool toe in Bethesda. Hoe nou gemaak? Wel, hulle ry daagliks donkies op die plaas so kry dan n kar en dan kan hulle mos self skool toe ry. Ek weet want ek het baie by hulle gebly en was baie stout. Die oudstes het dus met die donkiekar begin skool toe gaan. Dit was Barnie, Schalk, Arnold, Stirling en suster Rita. Aunt Gerda het gereeld kom kuier en ook vir haar Predikant broer in Pretoria. Ek en Arnold is na skool na Pretoria. Hy het by oom Koot gebly. Ons het gereeld vir mekaar gekuier en hy het altyd vir my gevra : En wat hoor jy van Kapaaisland?. Of hoe gaan die nog in Kapaais? Dit was baie jare gelede. So Prieska, donkiekarre en donkies kon dalk die oorsprong van die naam gewees het. Ten slotte, Aunt Gerda sou nooit neerhalend na Nieu Bethesda kinders verwys het nie en die Pienaars was in elk geval toe-al welgesteld. Nota: In daardie jare het ons niks anders as Auntie geken nie en sou ook na Aunt Helen verwys. SPIRITUAL CORNER Lisa Watermeyer 1 Cor. 13: 1-8 What if I could speak all languages of humans and of angels? If I did not love others, I would be nothing more than a noisy gong or a clanging cymbal. What if I could prophesy and understand all secrets and all knowledge? And what if I had faith that moved mountains? I would be nothing, unless I loved others. What if I gave away all that I owned and let myself be buried alive? I would gain nothing unless I loved others. Love is kind and patient, never jealous, boastful, proud, or rude. Love isn t selfish or quick tempered. It doesn t keep a record of wrongs that others do. Love rejoices in the truth, but not in evil. Love is always supportive, loyal, hopeful and trusting. Love never fails! Toe Dr Ian du Plessis en sy vrou Yvonne onlangs vir hulle Bethesda-vriende totsiens gewaai het, het hulle geglimlag oor die uitroepe van Kom gou terug! n Fratsongeluk het egter gesorg dat Ian en Yvonne gou weer hulle vriende na Klein Ganora kon nooi. Ian het naamlik misgetrap toe hy met n trap op is, en hy het sy enkel sleg gebreek. Sy dae as skeepsdokter is vir eers uitgestel totdat die enkel behoorlik herstel het. Intussen probeer Ian so besig as moontlik bly deur een van sy stokperdjies te beoefen. Die disse wat hy optower is onvergeetlik. En Yvonne sit haar smuldisse langs syne neer om vriende te bederf! Nog een meer rede om hulle te mis tot hulle weer kom! 16
17 Tussen Ma en Dogter Elbe van Heerden Verslaggewer Eikestadnuus Stellenbosch Ek het meeste van my lewe in n koshuis spandeer. Ek was van Sub A af, toe ek grootskool toe was, in die Hok gewees. Dit was vreeslik lekker. Dis soortvan om elke aand n pajama-party te hê en al jou maatjies was daar. Daar was agt van ons in Sub A in die koshuis, drie seuns en vyf meisies. Ek is onlangs genooi na een van die girls se troue toe. Meeste van die ander is al getroud. Net die een girl het heeltemal onder die radar ingegaan. Die ouens bly oraloor die land. Nou die dag in die een vasgeloop. Verder hou ons maar kontak op Facebook. Ek onthou nog presies my eerste dag van skool. Of eerder die koshuis-deel. My ma het nog pouse vir my toebroodjies gebring en vir my gesê sy het iets vir The Raptor Creek Hiking Trail to open Soon The most spectacular raptor of the Karoo is the BLACK EAGLE (AQUILA VERRAUXII) the monarch Toe val Lig, nie toevallig nie EK en my ma het nie baie goed oor die weg gekom toe ek n tiener was nie. Sy het sulke sêgoed gehad wat enige tienermeisie sou opwerk. As ek geskree het: Dis nie fair nie! het sy altyd rustig geantwoord: Die lewe is nie fair nie! Dis nie eintlik wat ek op daardie stadium wou hoor nie! Noudat ek terugkyk, weet ek dat die lewe regtig nie altyd regverdig is nie, maar dis haar ander sê-ding wat my altyd sal bybly. As enigiets toevallig gebeur het, sou sy sê daar is nie n ding soos toeval nie. As jy toevallig opdeel in sy dele, staan daar: toe val Lig. En Lig het geval. My my gelos in my kamer. Nou die kamer waarin ek myself bevind het was nogal groot. Eintlik was dit meer n saal. Al die Sub A s, Sub B s en St 1 s het daar geslaap. So om en by twintig van ons. Die saal was bo die studiekamer (probleem) en die vloere was van hout (groter probleem!). Ons het elke aand raasgekry oor ons soos olifante rondgehardloop het! Die koshuiskatels was sulke ou staalbedjies. Dit was baie maklik om hulle rond te skuif op daai gladde houtvloer. Die Sub A s kom altyd n bietjie vroeër uit die skool uit. Dan het ons buite in die modder gespeel tot die ander kinders oor die rugbyveld gestroom het na die Hok toe. Dan het die etensklok gelui en ons het almal in n ry gaan staan om te eet. Maar dis nie wat ek onthou van daardie eerste dag nie. Ek onthou dat ons almal uit die skool gekom het, nuwe skoolklere nog vars en skooltas nog vol nuwe kryte. Ek kon of these mountains, cliffs and the air as these magnificent creatures hunt. Few people realize that right here on the RAPTOR CREEK TRAIL a daily duel takes place. Combatants are the magnificent Black Eagle and the little Dassie or Rock Hyrax, the main food source of the Black Eagle. However, along Black Eagle Alley ma is n stoere kerkmens. In ons klein NG gemeente het óf sy óf my pa altyd in die kerkraad gedien. Dit het selfs gebeur dat hulle op dieselfde tyd op diens was. Dan moes ons vier kinders alleen in die kerkbank sit, vierde ry van voor, en sou sy ons elke nou en dan van ver af aangegluur as ons kriewelrig begin raak het. Dis ook in haar Christen-wandel waar sy dié stukkie wysheid geleer het. In Psalm 27:1 staan daar: Die Here is my lig en my redder, vir wie sou ek bang wees? Die Here is my toevlug, vir wie sou ek vrees? Dit gebeur soms in almal se lewens dat hulle nie weet watter pad om volgende te kies nie. Die ou gesegde van die regte deure wat oopgaan is nie iets waaraan my ma glo nie. Niks gebeur sommer net per toeval nie. 17 nie wag om te sien wat my ma vir my gelos het nie, so ons al vyf het saam gehardloop oor die rugbyveld, in by die stegie, op met die trappe en af in die gang. Eerste regs en dan links in by die saal. My bed was reg oorkant die deur en ek het met n verskriklike geraas oor die houtvloer genael. Reguit op my bed gespring dat hy eintlik skuins skuif, tot teen die persoon langsaan se bed. n Apie! Dit was die begin van my ma se tradisie. Sy het met elke groot skuif wat ek gemaak het, hoërskool, universiteit, vir my n teddie gegee. Dis nogal cool, want ons is vier kinders en dis net mý en haar ding. Ek het hulle almal nog, maar my pienk apie met sy ope arms waarop staan I love you het n ereplek in my kamer. Hy s perfek. Sy oop arms hou jou vas as jy alleen voel. En as ek hom so vasdruk onthou ek my ma en daardie eerste dag van skool. the raptor has to dive at speeds in excess of 200 kph or seize its prey through stealth alone. The Dassie figured out its limits and their feeding range does not often exceed 15m, a dash l asting no more than three seconds must be made across Dassie Death Road otherwise! Charles Williamson Sy het my geleer die regte ding gebeur op die regte tyd. Jy ontmoet die regte mense en die regte geleenthede kom na jou toe. Jy hoef nie bang te wees vir die toekoms nie, selfs al lyk dinge asof dit inmekaar begin tuimel. Sy glo vas dat Lig sal val waar dit moet. As n tienermeisie wou ek gehad het dinge moet uitwerk soos ék dit wil hê. In Jakobus 4:13-14 staan daar: Kom nou, julle wat sê: Vandag of môre sal ons na dié en dié stad toe gaan en n jaar lank daar bly; ons sal sake doen en geld maak. Julle wat nie eers weet hoe julle lewe môre sal wees nie! Dit het my lank geneem om te aanvaar dat dinge nie altyd gaan uitwerk soos ek dit wil hê nie, en ek weet my ma was eintlik reg. Niks gebeur toevallig nie.
19 ROEDEAN GIRLS SCHOOL CHOIR TOUR TO THE EASTERN CAPE (Port Elizabeth,Nieu Bethesda, Oudshoorn and Knysna) Free recital in Nieu Bethesda on Thursday evening 29 April VENUE TO BE ANNOUNCED ROEDEAN CHOIR This all girls school choir is from Johannesburg. This choir will be accompanied by the Choral Director, Mr Ralf Schmitt. The Roedean Choir was established in 1903 and was aimed at providing girls the opportunity to perform sacred and secular works at various services, functions and activities. Today, the choir performs at numerous festivals and concerts, as well as the annual Carol Service, Valedictory Service, Speech Day and Heritage Day. Some highlights that have been enjoyed:- The choir have performed in plays, operettas, musicals and even operas; such a Pirates of Penzance, Hansel and Gretel, Oliver, Joseph, The Dragons, Fiesta Latina and Mrs Jones. The choir has also recorded numerous secular and sacred albums and hosted successful performances in the Johannesburg City Hall and St. Mary s Cathedral. This choir has also proudly represented the school in local and national Eisteddfods. During both World Wars, Roedean School Choir often performed to the battle weary soldiers and their officers and many local and foreign dignitaries. Later, some of these included General Jan Smuts, Dr Chris Barnard, Mrs Adelaide Thambo, Archbishop Desmond Tutu and the former President, Nelson Mandela and his wife, Graca. The Roedean Choir has always been at the forefront of the development of indigenous South African music, and in the 1930 s, the choir hosted Mr Mark Rhadebe and his Bantu Octet from Fort Hare University in the old Transkei. This was a pioneering move at a time where cross cultural music education was severely frowned upon. This tradition and the values it embodies remains the cornerstone of the choir s ethos. The choir s community spirit culminated in them embarking on a successful tour of Italy in December This was no ordinary tour, as the Roedean community raised funds for previously disadvantaged, but immensely talented children from Soweto to accompany the Roedean Choir on their Italian Adventure. Not only did this provide the choristers and the instrumentalists from Soweto the opportunity to tour abroad, it also afforded the girls of Roedean an invaluable opportunity to share their talents with other young choristers for the common purpose of creating a beautiful homogeneous South African choral sound. In 2008 this choir toured to the U.S.A. singing in cities in the eastern part of the U.S.A. The highlight of this very successful tour culminated in the choir performing at the New Orleans Jazz Festival. Well Nieu Bethesda, here s your chance to enjoy a performance by this extremely talented choir! How special are we to be spoiled so by artists from time to time! Farewell to Lorraine Reolon who is leaving Nieu Bethesda to live in Cape Town. We hope you ll be very happy, Lorraine. Thank you for all you did for Bethesda s kids, first by running a pre-school and also by making all kinds of apparatus for the Lettie de Klerk school to assist the volunteers with the reading programme. Do come and visit us often. Your friends will miss you dearly! 19
st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus rd Rondte lb Langbeen alsalleen Agterste lus
Mandala Madness Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsanlbrokset.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 6 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen
Prosesse wat gevolg word om sake op te volg op distriksvlak. Processes used to follow up on cases at district level
Bybel vir Kinders bied aan Rut: n Liefdes Verhaal Geskryf deur: Edward Hughes Ge-illustreer: Janie Forest Aangepas deur: Lyn Doerksen Vertaal deur: Yvonne Kriel Vervaardig deur: Bible for Children www.m1914.org
Mandala Madness Deel 2 Hierdie week gaan julle almal verander word in mooi sterretjies, so laat jou kreatiwiteit glinster en blink. Moenie vergeet om jou werk met ons te deel nie, sommer op facebook waar
BenguFarm Bestelvorm Advanced Livestock Management Software Voorletters & Van of Besigheidsnaam: Posadres: Poskode: BTW no: Taalkeuse: BenguFarm Kliënt Nommer (indien bestaande BenguFarm kliënt): BPU Stamboek
ks Kettingsteek dlb Dubbelslaglangbeen vhk Voorste hekkie gs Glipsteek drieslb Drieslaglangbeen ah Agterste hekkie
The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25
Laerskool Olifansvallei LSO Kwartaal 1 - ASSESSERINGSPROGRAM
Die netto waarde van die onderneming en die rekeningkundige vergelyking *
OpenStax-CNX module: m25006 1 Die netto waarde van die onderneming en die rekeningkundige vergelyking * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons
Direkte en indirekte rede *
OpenStax-CNX module: m24032 1 Direkte en indirekte rede * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution License 3.0 1 AFRIKAANS HUISTAAL 2
33 J.N. Visser. daar was onderbrekings gewees, wat hy tee gedrink het, en
2010 33 J.N. Visser. daar was onderbrekings gewees, wat hy tee gedrink het, en waar hy geset het en koeldrank gedrink het, en gerook het. Ek sien. GEEN VERDERE VRAE DEUR PROF SMITH ADV HAASBRCEK ROEP:
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRAKSVAALSE PROVINSIALE AFDELING)
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRAKSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) SAAKNOMMER: CC ^S2/S5 DELMAS 1987-06-18 DIE STAAT teen: PATRICK MABUYA BALEKA EN T 21 AXDER VOOR: SY EDELE REGTER VAN DIJKHORST ASSESSOR
Provincial Gazette Provinsiale Koerant
The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25
Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education
ambridge International Examinations ambridge International General ertificate of Secondary Education *2709373978* FRIKNS S SEOND LNGUGE 0548/02 Paper 2 Listening October/November 2016 pprox. 35 45 minutes
In Groenewald v Van der Merwe (1) (1917 AD ), Innes CJ described delivery with the long hand as follows:
ANSWERS ANTWOORDE: STUDY UNIT / STUDIE EENHEID 5 Question 4 pg 136 / Vraag 4 bl 137 S can only succeed with the rei vindicatio if he can prove that X and Y in fact transferred ownership to him by means
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
April 2007 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Ek is tans besig om n lys te maak van al die erfnommers in ou Pretoria. Dit is nou die deel wat vandag die middestad is. Wat
EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT
North West Noordwes EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT Vol. 258 MAHIKENG, 21 AUGUST 2015 AUGUSTUS No. 7522 We oil Irawm he power to pment kiidc Prevention is the cure AIDS
LIDMAATSKAP AANSOEK MEMBERSHIP APPLICATION
Member Number Reg. 2103/02 LIDMAATSKAP AANSOEK MEMBERSHIP APPLICATION 1. Ons is 'n geregistreerde Brandbeskermingsvereniging (BBV) vir die Groter Overberg-streek (Overberg Distriksmunisipaliteit area).
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
Oktober 2008 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Dankie aan almal wat verlede maand ge-antwoord het. Dit gee my sommer nuwe moed om weer met die brief aan te gaan. Dit is
Tariewe 2019 014 001 7014 marula.bookings@wisurf.co.za www.marulaoase.co.za INLIGTING 2019 Met aanvaarding van kwotasie is daar n 50% nie-terugbetaalbare deposito betaalbaar. Bewys van betaling moet groot
MODULE 2 ALLE RISIKO S. Toepaslike Eenheidstandaarde
MODULE ALLE RISIKO S Toepaslike Eenheidstandaarde 10011 Apply knowledge of personal all risk insurance 10118 Underwrite a standard risk in short term personal insurance 1011 Apply technical knowledge and
Dialoog en paragrawe *
OpenStax-CNX module: m25785 1 Dialoog en paragrawe * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution License 3.0 AFRIKAANS HUISTAAL Graad 4
OEFENVRAESTEL VRAESTEL 2 WISKUNDE GELETTERDHEID GRAAD 10
OEFENVRAESTEL VRAESTEL 2 WISKUNDE GELETTERDHEID GRAAD 10 75 PUNTE INSTRUKSIES 1. Hierdie is SLEGS n oefenvraestel met voorbeelde van die tipe vrae wat n n Gr 10- jaareindvraestel verwag kan word. Dus is
P o s b u s 2 2, P O R T E R V I L L E, 6 8 1 0 T E L : 0 2 2 9 3 1 2 1 7 4 F A K S : 0 2 2 9 3 1 3 3 2 1 E P O S : s e k r e t a r e s s e @ p o r t e r h s. c o. z a HOëRSKOOL PORTERVILLE TROTS RESPEK
Uit Moerdijk se pen Man en Media
MOERDIJK DIE MENS Agtergrond en familie geskiedenis Tweede Anglo Boere-oorlog Studiejare VROë LOOPBAAN Robertsons Deep Myn Johannesburg jare Kerkgeboue vir Suidafrika (1919) KERKGEBOUE VIR SUIDAFRIKA dit
PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL LOCAL AUTHORITY NOTICE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING LOCAL AUTHORITY NOTICE 106 GREATER TZANEE
2 1354 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL 2007 CONTENTS INHOUD Page Gazette LOCAL AUTHORITY NonCE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 106 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Greater Tzaneen
MENLYN. Week in oorsig Aandeel van die week DB Tracker USA (DBXUS) 17 Januarie 2014
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands, Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 MENLYN Week in oorsig Aandeel van die week DB Tracker USA (DBXUS) 17 Januarie 2014
GRAAD 11 NOVEMBER 2013 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1
NASIONALE SENIOR SERTIFIKAAT GRAAD 11 NOVEMBER 2013 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1 PUNTE: 150 TYD: 3 uur Hierdie vraestel bestaan uit 9 bladsye. 2 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1 (NOVEMBER 2013) INSTRUKSIES EN INLIGTING
'"'?"/"" : " IK DIE HOOGGEREGSBOF VAX SUID-AFRIKA (TRASSVAALSE PRQVINSIALE ATDELIS'G) SAAKSOMMER: CC DELMAS 1987-04-29 DIE STAAT teen: PATRICK MABITA BALEKA EN 21 ANDER VOOR: SY EDELE REGTER VAN DIJKHORST
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA): 12/12/20/944 ESKOM: PROPOSED NUCLEAR POWER STATION AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE
150mm x 200mm ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA): 12/12/20/944 ESKOM: PROPOSED NUCLEAR POWER STATION AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE AVAILABILITY OF DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT AND ASSOCIATED SPECIALIST
Tariewe 2018 014 001 7014 marula.bookings@wisurf.co.za www.marulaoase.co.za INLIGTING 2018 Met aanvaarding van kwotasie is daar n 50% nie-terugbetaalbare deposito betaalbaar. Bewys van betaling moet groot
IN DIE ARBEIDSHOF VAN SUID AFRIKA (GEHOU TE KAAPSTAD)
SAAKNOMMER: C 185/99 IN DIE ARBEIDSHOF VAN SUID AFRIKA (GEHOU TE KAAPSTAD) In die saak tussen: IMATU APPLIKANT EN KOMMISSIE VIR VERSOENING, BEMIDDELING EN ARBITRASIE RESPONDENTE U I T S P R A A K BASSON,
INHOUDSOPGAWE. Inleiding... 7 DEEL EEN: SEISOENE IN ONS LEWE
INHOUDSOPGAWE Inleiding... 7 DEEL EEN: SEISOENE IN ONS LEWE Seisoene is belangrik vir groei... 15 Wat van die mens?... 17 Lente... 20 Somer... 23 Herfs... 28 Winter... 42 Gevolgtrekking... 68 DEEL TWEE:
3024. hulle praat van n persoon wat so onlangs heengegaan het, meer klem te le op die goeie nie? -- Dit is inderdaad so
3024. --- Ek sou aanvaar dat dit n invloed het Edelagbare. Is daar nie *11 menslike geneigdheid by mense om wanneer hulle praat van n persoon wat so onlangs heengegaan het, meer klem te le op die goeie
APOCRYPHA VAN DIE KING JAMES BYBEL 1611 GEBED van AZARIAH & amp; LIED van die drie Jode. Gebed van Azariah en die lied van die drie Jode
APOCRYPHA VAN DIE KING JAMES BYBEL 1611 GEBED van AZARIAH & amp; LIED van die drie Jode www.scriptural-truth.com Gebed van Azariah en die lied van die drie Jode Die gebed van Azariah {1:1} en hulle loop
SPLUMA QUESTIONS AND ANSWERS
Centre for Conveyancing Practice Page 1 SPLUMA QUESTIONS AND ANSWERS DISCLAIMER The answers provided are based on general principles and do not take into account the facts and circumstances of specific
KANTOOR VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER BERGRIVIER MUNISIPALITEIT POSBUS 60 PIKETBERG 7320
KANTOOR VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER BERGRIVIER MUNISIPALITEIT POSBUS 60 7320 20 OKTOBER 2015 OM 11:00 IN DIE RAADSAAL, MUNISIPALE KANTORE, KERKSTRAAT, TEENWOORDIG RAADSLEDE Rdh J Raats [DA] Speaker Rdl
Business English. (Answer Keys)
Business English (Answer Keys) Business English / Incomplete Sentences / Elementary level # 1 (Answer Keys) Money accepted I like to visit other countries but I find the cost of travel is too high. answer:
Guilliam en sy vrou se volgende kinders, asook een kleinseun, was onder die eerste VERMEULENS :
DIE VERMEULEN FAMILIE SE VERBINTENIS MET PRETORIA DIE EERSTE VERMEULEN's GUILLIAM (GUILLAUME) CHRISTOFFEL VERMEULEN gedoop op 5 November 1788, trou te Graaff-Reinet op 3 April 1809 met Johanna Philliphina
ARTKAT Studio Johanna Prinsloo
ARTKAT Studio Johanna Prinsloo Julie 2007 Hallo al julle Artkatte, Pavane studente en vriende, Hierdie maand kom die nuusbrief vroeër as gewoonlik uit omdat Marie, wat vir die blad uitleg sorg, reeds die
Rubriek vir skeppende werk
Meyer van Rensburg J. W. du Plessis Heilna du Plooy G.A. Jooste Gedig Gedigte Mmamodidi Die reëls van die spel 129 130 132 144 Rubriek vir skeppende werk Met die afdeiing Litera tree ons toe tot die mark
Old Testament. Part One. Created for use with young, unchurched learners Adaptable for all ages including adults
Old Testament Part One Created for use with young, unchurched learners Adaptable for all ages including adults Mission Arlington Mission Metroplex Curriculum Lesson 28 Page 1 M ISSION ARLINGTON MISSION
Knowing from the start that this is what you re after, is always a great way to begin.
1 2 3 Knowing from the start that this is what you re after, is always a great way to begin. Lot 1 Stoet ooi. Dragtig van 14-067. Puik teel ooi. 4 Lot 2 Stoet ooi. Dragtig van 14-067 Lot 3 Stoet ooi. Dragtig
Jesus Alleen Liefdesdiens Jesus Alone Love Service
Jesus Alleen Liefdesdiens Jesus Alone Love Service Psa 107:28 30 Then they cry out to the LORD in their trouble, And He brings them out of their distresses. He calms the storm, So that its waves are still.
REËLS VIR DIE BENOEMING, VERKIESING, AANWYSING EN AANSTELLING VAN RAADSLEDE
REËLS VIR DIE BENOEMING, VERKIESING, AANWYSING EN AANSTELLING VAN RAADSLEDE Verwysingsnommer Verantwoordelike uitvoerende bestuurder Eienaar van beleid Verantwoordelike afdeling Status Goedgekeur deur
1. FUNKSIES EN STRUKTUUR VAN DIE KANTOOR VAN DIE PENSIOENFONDSBEREGTER
1. FUNKSIES EN STRUKTUUR VAN DIE KANTOOR VAN DIE PENSIOENFONDSBEREGTER Die Kantoor van die Beregter vir Pensioenfondse is gestig met ingang vanaf 1 Januarie 1998 om ondersoek in te stel na en besluite
ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS
TOWN PLANNING AND ENVIRONMENT DEPARTMENT ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS Application for Alteration, Removal or Suspension of Restrictions in terms of Removal of Restrictions Act (No. 84
Grammar, Vocabulary, and Pronunciation A GRAMMAR 1 Complete the sentences with the correct word or phrase. Example: We went to Rome last week. were went go 1 Did they enjoy the party? Yes, they. enjoyed
2 No GOVERNMENT GAZETTE, 15 DECEMBER 2017 Contents / Inhoud Legal Notices / Wetlike Kennisgewings SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GER
Vol. 630 Pr t ri 15 December 2017 e 0 a, Desember No. 41320 LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GEREGTELIKE EN ANDER QPENBARE VERKOPE 2 No. 41320 GOVERNMENT GAZETTE,
MENLYN. Week in oorsig Aandeel van die week Aspen Holdings. 9 Mei 2014
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands, Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 MENLYN Week in oorsig Aandeel van die week Aspen Holdings 9 Mei 2014 Disclaimer: The
Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant
THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 21 PRETORIA, 12 FEBRUARY FEBRUARIE
SIZA takes the sting out of auditing
SIZA takes the sting out of auditing INTRO: The fruit industry s ethical trade programme, the Sustainability Initiative of South Africa (SIZA), not only allows fruit growers to remedy weaknesses in their
UNIFORM HEREXAMEN EIND MULO The Men She Left Behind
MINISTERIE VAN ONDERWIJS EN VOLKSONTWIKKELING EXAMENBUREAU UNIFORM HEREXAMEN EIND MULO 2009 VAK : ENGELS DATUM: DINSDAG 11 AUGUSTUS 2009 TIJD : 09.10 10.40 UUR DEZE TAAK BESTAAT UIT 1 TEKST EN 35 VRAGEN.
Praat reg oor God F E B R U A R I E N E D G E R E F G E M E E N T E C O N S T A N T I A
N E D G E R E F G E M E E N T E C O N S T A N T I A F E B R U A R I E 2 0 1 3 Praat reg oor God Constantia. Dis vir die Kerk belangrik dat daar REG oor God gepraat word, sê ds. Wynand van Beek tydens n
DIE PROSES VAN DISSIPELSKAP
DIE PROSES VAN DISSIPELSKAP ARNO MARIANNE CLAASSEN N VARS NUWE DENKE OOR GEMEENTEWEES! (DEEL 11) 2 KOPIEREG 2010 ARNO & MARIANNE CLAASSEN LIFEWISE CONSULTANTS UITGEGEE DEUR: LIFEWISE UITGEWERS ABSA, Takkode
House Party Planning Kit
Party to End Hunger in India House Party Planning Kit House parties are a great way to educate friends and family, recruit new supporters, generate action, and raise funds for Akshaya Patra s work. This
Kolossense. die nuwe ou volkome onvolmaakte jy. leiersgids vir. inspirasie. Edi Bajema
inspirasie leiersgids vir Kolossense die nuwe ou volkome onvolmaakte jy Edi Bajema Oorspronklik uitgegee deur Faith Alive Christian Resources. Kopiereg 2010 Faith Alive Christian Resources. Kalamazolaan
GEREFORMEERDE KERK RANDBURG NOVEMBER 2016 VOLUME 18
geesgenoot. GEREFORMEERDE KERK RANDBURG NOVEMBER 2016 VOLUME 18 Verbondskinders GKR is baie geseënd om soveel dooplidmate in die gemeenskap te kan verwelkom. Hier is al die babas wat die afgelope jaar
SHAREMAX GESINDIKEERDE MAATSKAPPYE OPGEDATEERDE KOMMUNIKASIE
SHAREMAX GESINDIKEERDE MAATSKAPPYE OPGEDATEERDE KOMMUNIKASIE 21 Julie 2011 Bykomend tot vorige kommunikasie, is die direksies van die Sharemax gesindikeerde maatskappye ( Maatskappye ) onder direktiewe
Our second speaker is Evelyn Lugo. Evelyn has been bringing buyers and sellers together for over 18 years. She loves what she does and it shows.
Wi$e Up Teleconference Call Real Estate May 31, 2006 Speaker 2 Evelyn Lugo Jane Walstedt: Now let me turn the program over to Gail Patterson, also a member of the Women s Bureau team that plans the Wi$e
BASIC ASSESSMENT REPORT CABRIERE ESTATE, ERF 217 RAWSONVILLE REF: E12/2/3/1-B2/ /06 APPENDIX E: PUBLIC PARTICIPATION PROCESS
BASIC ASSESSMENT REPORT CABRIERE ESTATE, ERF 217 RAWSONVILLE REF: E12/2/3/1-B2/22-0201/06 APPENDIX E: PUBLIC PARTICIPATION PROCESS Cabriere Estate BAR E12/2/3/1-B2/22-0201/06 Appendix E: 1 / 19 Hoogstraat
SUBNUUS. In hierdie uitgawe: Ellen s visit to the USA. Ons neem afskeid van Amanda en Susanne. Nuwe studenteassistente. en Bronverskaffing
SUBNUUS Vol. 28(1) Nuusbrief: Universiteit van Stellenbosch Biblioteekdiens April 2008 In hierdie uitgawe: Ellen s visit to the USA Ons neem afskeid van Amanda en Susanne Nuwe studenteassistente by IDP
Hoe om krag te spaar
= Hoe om krag te spaar Grondslagfase (Graad R) Opvoedersgids Huistaal, Wiskunde, Lewensvaardighede + Hoe om krag te spaar Grondslagfase (Graad R) Opvoedersgids Huistaal, Wiskunde, Lewensvaardighede # Powering
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
Verslagwaardig: Sirkuleer Aan Regters: Sirkuleer Aan Landdroste: JA / NEE JA / NEE JA / NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Noord Kaapse Afdeling / Northern Cape
Beloftes maak skuld NUUSBRIEF (2014/09)
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands,Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 Beloftes maak skuld NUUSBRIEF (2014/09) Marius Cornelissen CFA Portefeulje Bestuurder
Provincial Gazette Provinsiale Koerant
The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25
FRENSHAM BOARDING SNAPSHOT. FRENSHAM
Everyone s a boarder... not everyone sleeps over FRENSHAM Range Road, PO Box 34 Mittagong NSW 2575 AUSTRALIA +61 2 4860 2000 frensham@frensham.nsw.edu.au frensham1913 www.frensham.nsw.edu.au FRENSHAM BOARDING
Nienakoming van die voorgeskrewe prosedures na indiening van n direksiebesluit om met ondernemingsredding te begin: Is
Nienakoming van die voorgeskrewe prosedures na indiening van n direksiebesluit om met ondernemingsredding te begin: Is Panamo Properties (Pty) Ltd v Nel die (regte) antwoord? Anneli Loubser Anneli Loubser,
SA se Samaritane. Gift of the Givers reik wêreldwyd uit EKSKLUSIEF
EKSKLUSIEF SA se Samaritane Gift of the Givers reik wêreldwyd uit Gift of the Givers verleen daagliks hulp aan duisende mense hier in Suid-Afrika waar die organisasie se wortels lê, maar ook regoor die
Reading for Critical Analysis Test 5
Reading for Critical Analysis 5 Name: Instructions: Copyright 2000-2002 Measured Progress, All Rights Reserved : Reading for Critical Analysis 5 from From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Onze Jan Amptelike skoolkoerant van die leerders van Hoërskool Jan van Riebeeck
WIE IS DIE PAARTJIE VAN DIE KWARTAAL? Lees meer op bl 8... Onze Jan Amptelike skoolkoerant van die leerders van Hoërskool Jan van Riebeeck Hoërskool Jan van Riebeeck Kloofstraat 129, Kaapstad 8001 Uitgawe
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
Pretoria Brief 09/09 September 2009 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Hier volg n stukkie uit die geskiedenis van een van die bekendste hotelle van ou Pretoria. Die European
Hoofstuk 16 ( )
405 Hoofstuk 16 Johannes Lodewikus van der Walt (f8) (1866 1933) In hierdie hoofstuk Hans en Annie Susara Catharina Johanna Magdalena bl. 412 Andries Johannes bl. 413 Martha Helena bl. 415 Hans van der
VGGSA Ierse Stamvaders Vrystaat Aangebied deur Johan J POTTAS Bloemfontein
VGGSA Ierse Stamvaders Vrystaat 1820-1902 Aangebied deur Johan J POTTAS Bloemfontein IERLAND Lys van bekende stamvaders 1820-1902 ALLISON, William James BAIRD, John BECK, John Frederick BOYCE, Thomas Robert
"FASCINATION WOOD" Welcome to the 8 th WOOD CONFERENCE PROGRAM. holzbau. Thursday, 15 th February 2018 at CTICC, Cape Town
www.woodconference.co.za holzbau Thursday, 15 th February 2018 at CTICC, Cape Town Welcome to the 8 th WOOD CONFERENCE WOOD Conference the knowledge platform for architects, engineers, quantity surveyors
MY Teaser News Ontmoet "Elke WHS wedstryd se eie as 'Brainiac' n hoogtepunt." 2 Culture Leadership Conference with Geingos inspires LRC's 3 This school newspaper is brought to you by My Zone as part of
Die Laaste Oordeel 1 50 (Sien ook die Voortsetting in ) Emanuel Swedenborg Arcana Coelestia Geheime van die hemele
Die Laaste Oordeel 1 50 (Sien ook die Voortsetting in 51 100) Emanuel Swedenborg 1688 1772 Arcana Coelestia Geheime van die hemele Die Laaste Oordeel was Volbring Die Laaste Oordeel was Volbring. In die
Huweliks Seremonies Vir Uitverkorenes
Huweliks Seremonies Vir Uitverkorenes Die krag van tradisie is gevind in die emosies wat mense bind aan verskillende dade, simbole of praktyke. Tradisie wat oorgedra word van generasie tot generasie bring
FRENSHAM. BOARDING SNAPSHOT. BRYANT McCARTHY ENTRANCE WINIFRED WEST SCHOOLS LINDEN TURNER
BRYANT McCARTHY ENTRANCE TURNER ~ FRENSHAM ~ LINDEN RES... IEDUCATION THAT INSP FRENSHAM Range Road, PO Box 34 Mittagong NSW 2575 AUSTRALIA Phone +61 2 4860 2000 Fax +61 2 4860 2020 Email frensham@frensham.nsw.edu.au
Gemeenteblad van die Nederduitse Gereformeerde Kerk Lynnwood. Waarheen roep die Here vir Lynnwood?
NG LYNNWOOD www.lynnwoodng.org.za Tweede kwartaal 2009 KLEIN KRONIEK Gemeenteblad van die Nederduitse Gereformeerde Kerk Lynnwood Waarheen roep die Here vir Lynnwood? Immanuel van Tonder Die afgelope twee
Ninety percent of all millionaires become so through owning real estate. -Andrew Carnegie
1 P age Copyright 2013 Christopherseder.com. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, transmitted by any means, electronic, mechanical, photocopy, and recording or otherwise without
Brandmure, rookverklikkers, brandblussers, nooduitgange is almal kwessies. Wat doen die administrasie hieroor? Prof Russel Botman (Rektor en
1 Gesprek met personeellede van die Wilcocksgebou 1-2 nm, 10 Februarie 2011, Fismersaal Opmerkings deur prof Russel Botman, rektor en visekanselier, Universiteit Stellenbosch, gevolg deur n vraag-enantwoordsessie
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
September 2007 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, NS. Met vandag se tegnologie kan ons seker n naskrif aan die begin van n brief aanheg. Dit was baie interessant om Daspoort
Pasteur en Lister oorwin kieme *
OpenStax-CNX module: m24216 1 Pasteur en Lister oorwin kieme * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution License 3.0 1 SOSIALE WETENSKAPPE:
MURRAYSBURGER. Sondag 15 Julie The secret is out!
MURRAYSBURGER The secret is out! Go to www.murraysburg.co.za The Murraysburger is available on the website. Hard copies available at April 2011 Kweperlaan Coffee Shop on request. Price: R1.00 Contact details
Do You Speak Lease? 100 W Big Beaver Suite 110 Troy, MI Detroit, Michigan
Do You Speak Lease? Some of us speak Greek, Spanish, French or Mandarin, in addition to English. We think that if we can speak these other languages, surely we can speak real estate. But that s where we
moenie stres nie! moenie stress book.indd 1 08/04/ :22
moenie stres nie! moenie stress book.indd 1 08/04/2014 16:22 moenie stress book.indd 2 08/04/2014 16:22 moenie stres nie! Positiewe boodskappe vir Suid-Afrikaners, deur Suid-Afrikaners Alan Knott-Craig
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (GAUTENG AFDELING, PRETORIA)
SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (GAUTENG AFDELING,
THE LAST STRETCH Kwartaal 4 Uitgawe 1 Oktober 2018
THE LAST STRETCH Kwartaal 4 Uitgawe 1 Oktober 2018 V a n m y k a n t a f... Van my kant af 2 Snuffels redaksie 3 Met die Balkie 3 Highlight Photo 3 Bonnievale Netbal 4 Snuffels Redaksie: Redakteur: JP
Faan: Totsiens, Dominee!, en dankie vir n besielende gesprek! Ek sal daarvan werk maak om ou Bart weer in die oggenddiens te kry!
Stad sonder mure n Toneel deur Theo de Jager Faan Louw, suksesvolle ginekoloog Bart Kruger, voormalige Blou Bul-flank, in n rystoel In Bart se woonkamer, matig luuks. Faan stoot die voordeur toe. Faan:
IN DIE NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA (REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA) REINETTE DEE SOUSA JARDIM...Eerste Applikant
SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy IN DIE NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA (REPUBLIEK
ACCOMMODATION CATALOGUE The perfect lodging in Madrid
ACCOMMODATION CATALOGUE The perfect lodging in Madrid My job is to ensure a wonderful living experience in Madrid Good quality Comfortable Competitive prices - no booking fee Welcoming Safe and secure
Rental ID #56 Eiffel Hideaway One Bedroom 13 Passage de l Union, Paris
USA Toll Free: 1-800 403 4304 From Europe: +44-(0) 20 3002 0760 Worldwide: +1-973 948 3535 Rental ID #56 Eiffel Hideaway One Bedroom 13 Passage de l Union, 75007 Paris Please print and carry this document
Rental ID #324 Saint Germain Courtyard Studio 4 rue de Buci, Paris. Thanks for booking with VIP and welcome to Paris!
USA Toll Free: 1-800 403 4304 From Europe: +44-(0) 20 3002 0760 Worldwide: +1-973 948 3535 Rental ID #324 Saint Germain Courtyard Studio 4 rue de Buci, 75006 Paris Please print and carry this document
Ekonomiese en Bestuurswetenskappe Graad 7. By: Siyavula Uploaders
Ekonomiese en Bestuurswetenskappe Graad 7 By: Siyavula Uploaders Ekonomiese en Bestuurswetenskappe Graad 7 By: Siyavula Uploaders Online:   C O N N E X I O N S Rice
WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS JULIE 2014 NUUSBRIEF/NEWSLETTER
GENEALOGIESE GENOOTSKAP VAN SUID-AFRIKA WES-GAUTENGTAK GENEALOGICAL SOCIETY OF SOUTH AFRICA WEST GAUTENG BRANCH WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS JULIE 2014 NUUSBRIEF/NEWSLETTER NEXT MONTHLY MEETING:
OFFICIAL GAZETTE. AG.Goewermentskennisgewing. AG. Government Notice VAN SUIDWES-AFRIKA UITGAWE OP GESAG EXTRAORDINARY OF SOUTH WEST AFRICA
PUBLISHED BY AUTHORITY OFFICIAL GAZETTE EXTRAORDINARY OF SOUTH WEST AFRICA BUITENGEWONE OFFISIELE KOERANT VAN SUIDWES-AFRIKA UITGAWE OP GESAG R0,30 Wednesday I November 1989 WINDHOEK Woensdag I November
Skets (a) Maan 28 dae Merkurius 88 dae. Om die Aarde Om die Aarde Om die Aarde Aarde
2. Pasga Om die Pasga te bepaal moet daar eers na sekere feite gekyk word, want die slang geslag is slu en verduister die waarheid vir die uitverkore. In die Skrif vind ons die kalender wat gevolg moet
2019 © estatedocbox.com Privacy Policy | Terms of Service | Feedback
To make this website work, we log user data and share it with processors. To use this website, you must agree to our Privacy Policy, including cookie policy. I agree.