nl en en en nl en en en en de en en nl da en en pt en en af af af af af af af af af af af af en en en en en nl nl en nl nl en nl nl en de nl en af af en nl en en nl nl en af fr en nl en en de af en de af en nl nl en af en en nl nl en af af en nl af en de en en en en en de af en nl nl en nl nl en nl af en af af en nl nl en en en en nl nl en en en en en en en de nl en en en en en fr en af en en en en en en en en en nl en nl en en nl nl en en en en vi af en af en en de af en en en en en en en ro en en en en en nl nl en nl en en en en en en en en en nl en af en en af af en af nl en af af en pt af en af af en af af en nl nl en nl en en nl af en de af en en en en af af en af af en af af en af af en en af en nl af en nl af en en en en nl en en nl en en af en en fr fr en af af en af nl en az en en en af en af af en en en en en af en af af en nl nl en af af en nl nl en af af en nl nl en af nl en nl af en en en en nl nl en af af en nl nl en af af en nl nl en af en en af af en nl nl en de en en nl af en en en
VOETNOTAS. Die Bassons van Simonsvlei, Simondium. Drakenstein Heemkring Paarl Argief Hoofstraat 214. Lees binne. Stay in touch - PDF
2 My ouma, Johanna Catherina (Hannah) le Roux (neé Basson), skryf: My Ouma-Grootjie, aan moederskant, Maria Magdalena Smuts (Loedolff) had (sic) die begeerte om van die geld wat hulle gekry het vir die vrykoop van die slawe, vir elke kind 'n stel silwergoed soos vurke, lepels, ens. te laat maak. Haar suster was getroud met 'n skipskaptein (sic). Sy is toe saam met haar man op weg na Engeland om dit te laat maak, maar in Portugal is sy dood. Na 'n lange tyd het haar man teruggekom met die bestelde silwergoed, waarvan nog in die familie is met M-S daarop. Tienie 1 het 'n lepel, en Tina Smith (Basson) het 'n teestel. 2 Sy (Marie Magdelena) het 86 jaar oud geword en het haar verjaarsdag groot gevier, een jaar op Klawervlei distrik Malmesbury en een jaar op Babylonstoren distrik Paarl. Sy het vir elke kind en kleinkind wat teenwoordig was geld present gegee en so het hul getrou opgekom. Hier was vyf dogters hier in die Paarl en distrik getroud - 1.Gertruida *1813 was getroud met Adriaan Louw, Louis Louw se oupa, maar sy is met die geboorte van haar eerste baba dood. Die kind is later getroud met Prof. Hofmeyr van die Kweekskool, Stellenbosch. 2.Johanna Hendrika *1817 (du Toit) was Bertie du Toit en Hennie Strauss se ouma. 3.Hester Anna *18233, getroud met Albertus Johannes Basson van Kanonberg distrik Moorreesbburg. Haar man was maar 28 jaar toe hy dood is. Sy bly toe agter met drie seuns Johannes 4, Marthinus 5 en Albertus 6. Sy het toe by haar suster kom woon op die plaas wat nou aan Back behoort en is later getroud met Johannes Albertus Louw van Simonsvlei. Hulle het toe die eerste jare op die plaas van mnr Danie Joubert (Klein Simonsvlei) gewoon, en later op Simonsvlei. Daar is drie kinders van die tweede huwelik, Aunt Sophy, Aunt Mokkie en ook 'n seuntjie wat met 'n ongeluk doodgeskiet is. 4.Maria Elizabeth *1824, getroud met Johannes Wynand Louw van Babylonstoren Van Velden se oupa. 5.Maria Magdalena getroud met Hendrik Louw. Hulle het op Back se plaas gewoon. Dit is die grootouers van Eric Louw. Louis se oupa7en Van Velden se oupa 8 was broers en die ander twee Louws van Back se plaas en van Simonsvlei 9 was ook broers. My ma (Johanna Catherina le Roux se oudste dogter Rina) het die volgende oor haar oupa, Johannes (sien 3 bó) opgeteken: Oupa Johannes ( ) en sy broer Tinna (Marthinus) het saam geboer op Simonsvlei. Later (miskien toe Tinna aan trou gedink het so dink ek) het hulle besluit dat Tinna sy eie plaas moet soek en het Oupa Johannes, Tinna se deel gekoop. Maar, nadat die koop deur was het dit Tinna so gegrief dat hy Simonsvlei moet verlaat. Hy was diep ongelukkig en so het Oupa besluit om die koop uit te maak en liewer sy deel (ongeveer 1881) aan Tinna te verkoop. Oupa het toe juis die kans gehad om sy skoonvader se plaas, Grootrivier, te koop. Dit was vir hom 'n slegte ruil, want dit was 'n 1 Johanna Catherina se seun, Marthinus Smuts le Roux! 2 Die skrywer se neef, adv. Pieter le Roux, het twee lepels by sy pa, Tienie, ge-erf. Deskundiges het die stempel agterop identifiseer as dié van 'n silwersmid in die Kaap wie se naam en identifikasiemerk in bronne van daardie tyd verskyn. Soos met die telefoon-speletjie lyk dit of die storie met oorvertelling 'n ander kinkel bygekry het. Waarskynlik het die skeepskaptein die geld in Engeland gaan haal. 3 My ouma 4 My pa 5 Tina Smith se pa 6 John Basson van die Paarl se pa 7 Adriaan Louw 8 Johannes Wynand Louw 9 Johannes Albertus Louw 2
3 Johannes Basson ( ) en sy vrou Catherina Johanna van der Merwe ( ). ander soort boerdery en in daardie dae ver van die mark. Hy het swaar gekry en die plaas is later verkoop. 10 Hy het toe op Ceres gaan woon in 'n huis agter die ou skool. Soggens het hy gegaan na die Eiland waar hy groente verbou het. Later het Aunt Albie 11 haar huis gebou en het hulle by haar gaan woon. SKRYWER SE NOTA: Sy huwelike met Tinna was kinderloos.twintig jaar later (c1901) trou hy met 'n 22-jarige bruid. In 1906 toe die jongste van sy drie kinders 3 maande oud was, is hy oorlede. My tante Johanna Anna (Joan) Kilian skryf so oor haar oupa Johannes Basson ( ) en haar ouma Catherina Johanna van der Merwe ) se kinders: Die eerste kind, 'n seuntjie, Albertus J. het net 11 maande oud geword. Sy graffie in die Strooidak-kerkhof het tot niet gegaan. Die tweede kind was Maria Aletta ( ). Sy was die moeder van Katie (Catherina Johanna van Wyk) en Heinie Hulle dogter Hester en haar man Petrus van der Merwe (Hendrik Schalk van Wyk). Sy is in die Paarl oorlede en op Ceres begrawe langs haar ouers. Die derde kind was Hester Anna ( ). Sy was die moeder van Pietie Petrus Jacobus), Ina (Catherina Johanna), Rita (Margaretha du Toit) en Stella (Hester Anna). Sy is op Ceres oorlede en begrawe by haar man Petrus van der Merwe. Dan kom ons moeder Johanna Catherina Basson ( ) gehuud met Petrus Jacobus du Pré le Roux en was die moeder van Johan, Rina, Sonnie, Pierre, Joan, Tienie, en Willie wat volwassenheid bereik het. Sy is begrawe in die Strooidak-kerk se kerkhof. Die vyfde kind was Jan Abraham ( ). Hy het gesterf voor 'n vuurpeleton 12 toe hy 24 jaar oud was. Sy naam verskyn op 'n monument by Frederikstad in Wes- Transvaal.Sy bynaam was Blom omdat hy so 'n mooi seun was. Marthinus Mattie Smuts ( ) was die sesde kind. Hy is getroud met Cornelia Auret en is die vader van Miemie, Hannes (Johannes), Mias (Jeremias) en Kina. Hy was plaasbestuurder vir Gen. J.C. Smuts en het later een van die plase gekoop by Barberspan, Wes-Transvaal. 10 Die plaas is op 20 Maart 1891 aan Anders Ohlssen van die bierbrouery vir 4350 verkoop. 11 Sy was sy jongste dogter. My oupa, P. J. du Pré le Roux, haar swaer, was haar matriekklas-onderwyser op Ceres. 12 Tydens die Anglo-Boere Oorlog op 27 Oktober
4 Ek was omtrent vyf jaar prinsipaal van die Sending Skool, ek meen van Die Skool gebou van 1887 was net een klaskamer (dit is na my tyd vergroot) en daar was die hoër klasse in, ek meen tot standard miskien 4 en die kleintjies was nog altyd in die gestig. Daar was net twee onderwyseresse, ek het die hoër klasse gehad en Mej du Toit (later Mev Terburg) die kleintjies. Alberta Albie (links) en haar suster Johanna Hannah Basson Die sewende kind, Magdalena Elizabeth, het net vyf maande oud geword. Alberta Albie Johanna ( ) het nooit getrou nie en het tot haar aftreeouderdom (50 jaar) op Ceres onderwys gegee. Sy is op Ceres begrawe. Sy was almal se liefling tante. Die negende kind Carel van der Merwe is dood toe hy nege maande oud was. Die eerste ses kinders is gebore op Simonsvlei (Simondium, Dist. Paarl). Mammie was vier of vyf jaar oud toe hul na die plaas Grootrivier' in die Ceres dist. getrek het. Daardie dae was geld maar baie skaars en die ouers moes skoolgeld betaal dus kon baie nie bekostig om hulle kinders in die skool te sit nie. Toe het Mev. Erns Marais daaraan gewerk dat ons 'n aandskool begin vir die kinders wat nie in die skool was nie. Ons het toe 'n Waenhuis gekry en ek was die onderwyseres. Hoe lank dit aangehou het weet ek nie. Wyle Mnr Fanie van der Merwe van Murchisonstraat was een van die leerlinge en het dikwels in sy gesonde dae daarvan gepraat. Dit was natuurlik 'n liefde werk. My salaris by die sending skool was 7-10 per kwartaal. Nietemin het ek die werk geniet, die kinders was gehoorsaam.! Gerard Tillema Johanna Catherina le Roux (née Basson) skryf na haar man se dood in 1941 soos volg aan mnr. J.P. Underhay van Ceres in antwoord op vrae wat aan haar gestel is: Uw brief ter hand en hier volg die antwoorde Ek het na my man se dood 'n paar portrette en papiere van die Ceres Skool (nou Charley Hofmeyr) toe hy prinsipaal was, aan Mnr Joubert, destyds Prinsipaal, op die Skool Kommisie gestuur, dus weet ek nie die presiese datums (toe hy skoolhoof was) nie maar ek meen dat reg is Ons het op die plaas Groot Rivier in die distrik gewoon. Ons het goewernante gehad: Mej Teepe en later Mev Anderson. Ons was ook op Simondium in die Pêrel op skool. Joan Killian en Rina Tillema met hulle ma Hannah le Roux née Basson c
6 nie eers die paar Boere in die sloot opgemerk het nie. Soos hulle verbygejaag het, het die groepie een na die ander Engelsman platgetrek, totdat die Engelse hul skuiling agtergekom en op hulle begin vuur het. Marais is gewond toe hy een van sy gewonde makkers 13 probeer help het. Toe hulle besef dat hulle almal doodgeskiet gaan word, het hulle besluit om oor te gee. Hulle het hul gewere op die sloot se wal neergesit, maar een van die jong manne 14 was so senuweeagtig dat hy sommer opgespring en albei sy hande in die lug gegooi het. Die Engelse offisier het op hom afgestorm en hom trompop doodgeskiet. Jan Basson wat langs hom gelê het, het sy geweer gegryp en die offisier net daar doodgeskiet. Hulle is toe almal gevange geneem. Jan Basson en twee van sy maats is aangekla dat hulle gevuur het nadat hulle oorgegee het en is ter dood veroordeel. Basson se suster 15 wat getroud was met P.J.du Pre le Roux, voormalige skoolhoof van die Hoër Jongenskool Paarl, het jare later 16 vir Marais in Johanesburg opgespoor en sy oorlogsherinneringe by hom gekry. Mev. Le Roux se dogter, mev. J.A. Kilian van die Paarl, het jare lank haar oom se vergeelde briewe bewaar en dit nou tot ons beskikking gestel. Die drie tereggestelde burgers wat in die geveg gesneuwel het, is op die slagveld in 'n sloot begrawe. Na die oorlog is hulle in 'n klein kerkhoffie naby Frederikstadstasie herbegrawe en 'n gedenksteen is vir hulle opgerig. Jan Blom het die aand voor sy teregstelling n brief aan sy verloofde geskryf Duminy Mohr, Jan Blom se vriend van Ceres Johanna Catherina le Roux, gebore Basson In
7 Die monument naby Frederikstad se stasie, en links, die brief waarin Jan Blom se pa van sy teregstelling in kennis gestel is. Daar verskyn 41 name van gesneuweldes op die gedenksteen, maar weens verwering of skade wat deur vandale aangerig is, is daar geen aanduiding meer op die monument van wie die drie burgers is wat daar tereggestel is nie. Ook Roberts' Papers in die Transvaalse Argiefbewaarplek waarin die veldslag beskryf word, vermeld nie die drie se narne nie. Volgens die opgawe van tereggesteldes wat deur die bevelvoerder van die Britse magte in Januarie 1902 verstrek is, is die drie tereggestelde burgers T.C. Lombard, P.C. Fourie en J.A. Basson. Uit die transkripsie van Marais se vertelling, soos Marais aan my ouma oorhandig en deur my tante, Joan Killian, bewaar, staan: Ek en Duminy was eers lank in die Kamphospitaal en Jan is verhoor en ter dood veroordeel. Toe hy voor die vuurpeleton moes staan wou hy hom nie laat blinddoek nie, maar het net sy hoed oor sy oë getrek. Hy is deur die hoed geskiet. Later het ek ook voor 'n Krygsraad verskyn. Ek het gevra hoeveel Engelse die dag dood is, maar hul wou eers nie sê nie. Op die dokter se aandrang het hul toe erken dat dit 60 was. Die dokter het vir Jan as 'n held beskou en sy hoed as 'n aandenking gebêre en dit nie vir my gegee nie. Ons het alleen die 60 khakies dood geskiet want die ander Boere het gevlug en nie geskiet nie. Gerard Tillema 7
8 Die Bassons van Barberspan in die Noordwes Gerard Tillema vertel meer van Marthinus Johannes Matty Basson. Marthinus Johannes (Matty) Basson, is die enigste en jongste broer van Jan (Blom) Basson, uit die storie hierbo. Matty het in 1899 by die Pretoria Kommando aangesluit en onder Genls.Erasmus, De la Rey en Smuts diens gedoen en is nooit gevangene geneem nie. Matty het in 'n besonderse kort tyd, met 'n trapfiets van die Paarl na Pretoria gery waar hy volgens oorlewering by sy broer, wat ook 'n goeie perderuiter was, aangesluit het en gewerk het op die poskoetsdiens tussen Pretoria en Pelgrimsrus. Na die ABO uitgebreek het, het hulle in verskillende kommando s diens gedoen en vermoedelik nooit weer mekaar gesien nie. Kort na die beëindiging van die oorlog het hy weer met die fiets Paarl toe gery omdat die treine gepatrolleer was en hy bang was dat hy as Kaapse rebel gevang sou word. Vermoedelik het hy teen hierdie tyd uitgevind wat met sy broer gebeur het en ook gevoel hy moet vir sy ouers gaan gerusstel. Genl. Smuts het nà die oorlog vir Matty 'n pos aangebied as plaasbestuurder, op sy plaas by Pienaars Rivier omdat as 'n Kaapse rebel, jy nêrens veilg is nie, aldus Smuts. In het Genl. Smts hom as plaasbetuurder van sy Wes-Transvaalse plase aangestel. Later het hy die plaas waarop hy gebly het by Smuts gekoop. Hulle het moontlik ook later agtergekom dat hulle deur Matty se oupa-grootjie (Marthinus Smuts ) verlangs familie was. Ons verneem ook dat hy met die fiets Graaff Reinet toe gery het om sy vrou Cornie te gaan haal en daarna met die trein terug gery het. Die volgende staaltjies vertel bietjie meer oor Matty, die 'Kaapse rebel', jong boer, oupa en die Barberspan waar sy kleinkinders steeds boer Kort na die oorlog het Genl. Smuts vir hom gesê: Kaapse rebel, jy loop hier in Pretoria rond, jy gaan gevang word. Dit was nie lank daarna nie, of hy stoot sy fiets in Pretoria. Haal klokkie, modderskerm, alles af oor die gewig van die fiets wat hy stoot. 'n Polisieman vat hom aan die Marthinus Johannes Matty Basson ( ) 8
9 skouer en sê: Ek arresteer jou. Hy vra: Waarvoor? Die polisieman antwoord: Jy ry dan 'n fiets sonder klokkie. Matty antwoord: Ek ry hom nie ek stoot hom. Die polisieman laat hom gaan. * * * In die tyd wat hy nog maar swaar gekry het, kom kuier suster Hannah en swaer Petrus. Hy het waarskynlik katels gehad maar geen beddegoed nie. Ook nie links nie, maak die jong boer 'n plan en neem beddegoed by die Indiërwinkel op appro en toe sy gaste weg is stuur hy die beddegoed mooi gestryk weer terug. * * * Matty se skoondogter,tant Daisy (Aletta Alida Regina Basson, née Auret) vertel soos volg: Genl. Smuts het drie plase naby Barberspan besit o.a. Groenfontein, waar my skoonpa op gebly het. My skoonpa was mos bestuurder van sy plase in Wes-Transvaal. Die mense het maar graag by Barberspan kom piekniek maak. Toe stuur oom Jannie vir skoonpa 'n klomp bloekombome om langs die pan te plant vir skaduwee vir die mense. Maar waar was die kant van die pan? Een jaar lê die water hier en Gen. Jan Smuts ( ) gedurende die ABO volgende jaar 'n paar honderd tree met sy perd, Charlie. Foto: Kaapse Argief op of laer af. Aan die suid-oostelike kant was daar walle wat gelyk het of hulle deur water uitgekalwe is en Pa plant toe die bome net bokant daardie walle. Dit was in Toe Genl. Smuts weer besoek hier bring en wou sien waar die bome geplant is, moet hy besef dat die pan in die verlede baie meer water gekry het as wat dit destyds was. In daardie tyd was die pan ook elke tweede of derde jaar droog. Die pan het slegs water van die Hartsrivier gekry as hy buite sy walle loop. Daar was egter 'n duidelike loop sigbaar wat waarskynlik gedeeltelik toegewaai het. Hy moes seker eers toestemming by die waterraad of regering kry en 'n stuk grond, 22 morg, (Welgevonden) van Genl. De la Rey koop voordat die werk aan die Hartstivier gedoen kon word. Daar is toe 'n vrag klippe (of dalk meer) in die loop van die rivier gegooi en die loop na die pan oopgeploeg glo net ± twee tree wyd en 'n ploegvoor diep en die sooie is aan die anderkant van die sloot gepak, en die voor was ongeveer 150 tree lank. Daarvandaan is daar 'n taamlike val na die pan. Baie gou het die water die nuwe voor groter en dieper gespoel. Daar is glo 'n tipe van sluis in die oorspronklike loop waar die water verby gaan see toe gesit. Maar dit het nie gewerk nie en die Hartsrivier het daar twee lope. Die een ontspring by Welgevonden ± twee myl (ongeveer drie km) van waar my skoonouers later gewoon het. Die rivier vloei van Sannieshof se kant in die rigting van Sweizer Reineke, maar die tweede loop maak 'n 90 grade draai oor die verdeling na die pan. Van waar dit aan die suide kant van die pan invloei As die rivier in vloed is loop daar nog 2 sterk strome verby en soms loop die water ± 1km of meer wyd oor die vlakte. Presies wanneer die werk gedoen is kan Hannes (Matty se oudste 9
11 Brokkies uit Roelandstraat se Argief Soos enige navorser weet, is n besoek aan die Kaapse argief in Roelandstraat n ondekkingsreis soos min. Dit is veral die terloopse inligting wat mens daar afkom wat die besoek so lonend maak. Johann Claassen het onlangs die volgende Paarl-stories daar ontdek. Personeel van die Paarl se Palladium Bioskoop. Die bioskoop was op die hoek van Lady Grey- en Fabriekstraat. Auretstraat se geliefde skoenmaker Baie van die Paarliete sal nog David Daniels, die skoenmaker agter Maurits Uys se klerewinkel onthou, maar min mense weet van die stryd wat hierdie skoenmaker moes stry om sy ou winkeltjie te behou daar waar hy vir soveel jare vir die oorspronklike eienaar gewerk het. Toe die winkel se eienaar aftree, wou hy voortgaan om die besigheid vir sy eie rekening te bedryf. Toe het die stadsvaders ewe skielik 'n probleem daarmee gehad. Want sien, hy was 'n kleurling en diesulkes mog nie tussen die witmense gewoon of'n besigheid bedryf nie. Dit was hier in die vroeë 1970s dat David Daniels kennis kry dat hy die skoenwinkeltjie moet ontruim en na elders verskuif. In die Kaapstad se argief is daar pakke papier wat opgeskryf is tussen David, die Paarl se inwoners, die stadsraad en later ook die betrokke ministerie se amptenare. Uiteindelik, na die omgewing se inwoners 'n petisie ter ondersteuning van David Daniels se besigheid ingedien het, het hy finaal op 23 Oktober 1972 'n permit gekry om sy besigheid in Auretstraat te bedryf. In sy motivering skryf David Daniels onder andere dat sy skoenwinkel nie front op die Hoofstraat nie en dat hy 'n belangrike diens lewer aan die ongeveer 440 koshuisgangers 11
13 Pioneers Paarl s famous apothecary and explorer: Carl Friedrich Drège ( ) Carl Friedrich Drège was an itinerant apothecary and lived in Paarl between 1828 and In 1847 he married Sophia Christina Auguste Koch (*Hamburg 1816) in Paarl. Two of their children are buried in the Strooidak Church cemetery: a baby (died ) and Henri Charles ( Paarl , died His son Isaac Louis was also baptised in the Strooidak Church on the 10 April Further research would be required to establish if the undated CF Drège buried in the Strooidak Church s cemetery is a third child, or Carl Friedrich himself.! Carl Friedrich Drège was born in Altona near Hamburg, arrived at the Cape in 1821 and worked in Cape Town as an assistant apothecary Pallas & Pohlmann.! The 35 year old Carl Friedrich registered as an independent apothecary in 1826 with a shop at 4 Long Street, on the corner of Long and Grave Streets. Carl Friedrich was an enthusiastic amateur collector of dried plants, seeds, bulbs, insects and animal skins. Most of these first specimens were collected around the Cape Peninsula and sent to his younger brother Johann Franz ( ), a horticulturalist with a similar interest in new and exotic species. Carl Friedrich encouraged his brother to join him, and in 1826 Johann Franz and a younger brother Wilhelm Eduard (-1840) arrived at the Cape. Wilhelm Eduard was a chronometer and watchmaker. Johann Franz did not waste any time, and in August 1826 left on an eight month trek by ox wagon to explore the Karoo. Although Carl 13
14 Friedrich clearly shared his brother s interest in exploration, he did not join him on this trip first overland trip. In 1828 Carl Friedrich moved his apothecary business from Cape Town to Paarl. His journal - only discovered in spans the years 1828 to 1848 and provides invaluable snippets of information on his life. Drège s journal provides some perspective into relative costs. In 1828 for instance he bought the following:! Horse (150 Rds), a horse harness (8 Rds), half a cask of muscadel (80 Rds), a barrel (24 Rds) and 180 kg of aloe (33 Rds). In Paarl he live in a double storey thatched roofed house with a large underground cellar. The house was situated on the wagenpad (Main Road) and had two steps leading up onto the stoep. His thatch roofed shop (probably on the premises) had two glass doors and a ceiling constructed from old wooden doors. In 1828 built a stable in the backyard, which he thatched with palmiet gathered in the river (Berg River). Drège wrote that when he moved into the house it was so invested with fleas that he was compelled to sleep stretched out across two chairs. He lived modestly on a diet that consisted mostly of boiled mutton, rice, potatoes, raisin dumplings and cooked peaches. Jean le Roux s research into Paarl s early properties suggests that Drège s erf may have been the Vredelus property, a subdivision of the original Rosendal farm. An approximate location would be between Rosendal and Cecelia Streets. In 1827 Vredelus belonged to Charles P Theron, who may have sold it to Drège when the latter moved to Paarl in Drège employed two servants: Willem who he paid 10 Rds per month, and Daartje, Mrs Aling s slave who he hired from her for 13 Rds per month. Mrs Aling was in all probability Hester Anna Meiring ( ), the wife of Robert Frederik Aling ( ), the son of the former minister of the Strooidak Church, Ds Robert Nicolaas Aling ( ). Drège also supplemented his income as a tutor teaching English, French and arithmetic. He wrote that for this service Goetz paid him 10 rds per month. Goetz was probably Andreas Marthinus Goetz ( ), then married to his second wife Johanna Hermina Redelinghuys. Goetz owned the town erf Morgenster near what is today the intersection between Mill and Main Streets. Goetz son Marthinus Andreas, born on 29 August 1815, would have been a teenager at the time. Drège wrote in his journal that he sold his apothecary business in March 1829 to Mr Juritz (see p.15). It is likely that he continued to practice his trade as an itinerant apothecary and retained his Paarl property as a home base while travelling. In July 1833 Carl Friedrich left the Cape on board the Porcupine to take his vast collection of mostly zoological specimens to Europe where he sold them to collectors and An itinerant apothecary travelled the countryside selling preparations to doctors, healers and farmers. In remote districts most households had a medicine chest stocked with preparations. These chests were designed with individual compartments for bottles and was often included with a booklet of instructions. Some of the preparations may still sound familiar: harmansdrop (bladder complaints), levens-essens (digestion, headaches), witdulsies (heart complaints, fevers and flu). Healers supplemented these commercial preparations with medicinal plants and herbs either cultivated or gathered from the veld. 14
15 Travels into the interior A synopsis of Carl Friedrich and Johann Franz Drège s specimen collecting expeditions: Johann Franz Drège Johann Franz Drège ( ) collected more than specimens of southern African plants including species, many unknown to European botanists and collectors. He lived at the Cape between 1826 and 1834, and returned for a brief visit in Drège is seen as the father of South African phytogeography. The plant genus Dregia was named after him. August May 1827: Johann Franz Drège travels to the central Karoo, then joins his older brother Carl Friedrich in Paarl.! May February 1830: The two Drège brothers travel by ox wagon to Worcester and then through Graaff-Reinet to the Sundays River and back to Paarl via Swellendam.! June January 1831: The Drège brothers leave Paarl on the 16 June 1830 and travel northwards as far as the Orange River. On their way back they explore the Cederberg and Bokkevel. In the autumn of 1831 Carl Frederich makes a second trip to the Cederberg, this time by horseback and returns to Paarl on 18 June 1831.! July May 1833: The Drège brothers travel through the Overberg and Eastern Cape to Port Natal before returning to Paarl via the Langkloof, Swellendam and the mission station at Genadendal.! 1836 Carl Friedrich travels to Namaqualand and then on to Uitenhage and Port Elizabeth.! 1837 Carl Friedrich visits Namaqualand, returning to Paarl in October 1837.! November March 1834 Johann Franz visits the Cederberg.! April September 1839: Carl Friedrich undertakes another trip to Namaqualand.! institutions. He returned to the Cape in October Carl Friedrich Juritz, Stellenbosch On Monday and Tuesday, October 1833 the apothecary Carl Friedrich Juritz held a public auction in Stellenbosch of his property and household furnishings. His house and property was situated in Plein Street, Stellenbosch. The auction provides a snapshot of worldly possessions of a relatively successful apothecary. This property was described the SA Commercial Advertiser as erven planted with fruit trees, vines and cotton plants, a good kitchen garden and plenty of water. Among the predictable listings of wardrobes, sofas and chairs are a number of items one would associate with an apothecary s 15
16 Wilhelm Eduard Drège, Market Square, Cape Town Carl Friedrich Drège s younger brother, Wilhelm Eduard placed an advertisement in the SA Commercial Advertiser on 8 February 1832 to advertise new stock: trade: Hallisch and other medicines, Helmonds and medicinal herbs, curry powder, Van der Graaffs and other bitters, saltpetre & &. The advertisement continues the Dispensary, which has been carried on for the last seven years with success. The advertisement was preceded by an earlier advertisement on the 2 October 1833 in which he informed his Stellenbosch clients that he had bought Mr Adolph Kohl s apothecary s shop in Cape Town. The dispensary was originally owned by CF Liesching. References: Unpacked, and for sale, a splendid investment of London made and warranted gold and silver chronometers and watches, with richly embossed and engine-turned double-bottomed hunting cases, capped and jewelled, hand to mark the seconds, on patent detached lever, horizontal and other most approved principles, maintaining power &. These watches will be sold at the lowest rates possible. He placed another advertisement in the SA Commercial Advertiser of 11 September 1839: The Undersigned, during his absence of this Colony, visited the principle Chronometer and Watch Manufactories of England, France and Switzerland he has (now) reopened his shop at No.9 St George s Street! South African Biographical Dictionary Part I. Tafelberg, Cape Town 1976! Burrows, EH. A History of Medicine in South Africa. Balkema, Cape Town 1958! Laidler, RW et al. South African Medical History Struik, Cape Town 1971! Le Roux, J et al. Bewaarders van ons Erfenis: Drakenstein. Drakenstein Heemkring 2012! Le Roux, J et al. Drakenstein Erfgrond: Suider Paarl. Drakenstein Heemkring 2012! South African Commercial Advertiser, 8 February 1832! South African Commercial Advertiser, 2 October 1833! South African Commercial Advertiser, 9 October 1833! South African Commercial Advertiser, 11 September 1839! Van der Walt, K. Millenniumregister, Kerkhof van die Strooidakkerk, Paarl 2000! Marguerite Lombard Die Drakenstein Heemkring ontvang graag bydraes vir Voetnotas. Kontak ons gerus vir meer besonderhede. 16
Bybel vir Kinders bied aan Rut: n Liefdes Verhaal Geskryf deur: Edward Hughes Ge-illustreer: Janie Forest Aangepas deur: Lyn Doerksen Vertaal deur: Yvonne Kriel Vervaardig deur: Bible for Children www.m1914.org
st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus rd Rondte lb Langbeen alsalleen Agterste lus
Mandala Madness Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsanlbrokset.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 6 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen
Prosesse wat gevolg word om sake op te volg op distriksvlak. Processes used to follow up on cases at district level
BenguFarm Bestelvorm Advanced Livestock Management Software Voorletters & Van of Besigheidsnaam: Posadres: Poskode: BTW no: Taalkeuse: BenguFarm Kliënt Nommer (indien bestaande BenguFarm kliënt): BPU Stamboek
33 J.N. Visser. daar was onderbrekings gewees, wat hy tee gedrink het, en
The Province of Gauteng UNITY IN DIVERSITY Die Provinsie Van Gauteng Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY BUITENGEWOON Selling price Verkoopprys: R2.50 Other countries Buitelands: R3.25
st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste lus alleenlik
Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsandcrochet.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 11 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste
405 Hoofstuk 16 Johannes Lodewikus van der Walt (f8) (1866 1933) In hierdie hoofstuk Hans en Annie Susara Catharina Johanna Magdalena bl. 412 Andries Johannes bl. 413 Martha Helena bl. 415 Hans van der
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
VGGSA Ierse Stamvaders Vrystaat Aangebied deur Johan J POTTAS Bloemfontein
VGGSA Ierse Stamvaders Vrystaat 1820-1902 Aangebied deur Johan J POTTAS Bloemfontein IERLAND Lys van bekende stamvaders 1820-1902 ALLISON, William James BAIRD, John BECK, John Frederick BOYCE, Thomas Robert
Die netto waarde van die onderneming en die rekeningkundige vergelyking *
OpenStax-CNX module: m25006 1 Die netto waarde van die onderneming en die rekeningkundige vergelyking * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons
ks Kettingsteek dlb Dubbelslaglangbeen vhk Voorste hekkie gs Glipsteek drieslb Drieslaglangbeen ah Agterste hekkie
Kopiereg: Helen Shrimpton, 2015. Alle regte voorbehou. Deur: Helen at www.crystalsandcrochet.com US terme word deurgaans gebruik. Deel 16 Afkortings st, sts Steek, Steke hlb Halwe Langbeen vslalleen Voorste
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRAKSVAALSE PROVINSIALE AFDELING)
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRAKSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) SAAKNOMMER: CC ^S2/S5 DELMAS 1987-06-18 DIE STAAT teen: PATRICK MABUYA BALEKA EN T 21 AXDER VOOR: SY EDELE REGTER VAN DIJKHORST ASSESSOR
LIDMAATSKAP AANSOEK MEMBERSHIP APPLICATION
Member Number Reg. 2103/02 LIDMAATSKAP AANSOEK MEMBERSHIP APPLICATION 1. Ons is 'n geregistreerde Brandbeskermingsvereniging (BBV) vir die Groter Overberg-streek (Overberg Distriksmunisipaliteit area).
Direkte en indirekte rede *
OpenStax-CNX module: m24032 1 Direkte en indirekte rede * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution License 3.0 1 AFRIKAANS HUISTAAL 2
WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS JULIE 2014 NUUSBRIEF/NEWSLETTER
GENEALOGIESE GENOOTSKAP VAN SUID-AFRIKA WES-GAUTENGTAK GENEALOGICAL SOCIETY OF SOUTH AFRICA WEST GAUTENG BRANCH WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS JULIE 2014 NUUSBRIEF/NEWSLETTER NEXT MONTHLY MEETING:
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
September 2007 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, NS. Met vandag se tegnologie kan ons seker n naskrif aan die begin van n brief aanheg. Dit was baie interessant om Daspoort
Mandala Madness Deel 2
Mandala Madness Deel 2 Hierdie week gaan julle almal verander word in mooi sterretjies, so laat jou kreatiwiteit glinster en blink. Moenie vergeet om jou werk met ons te deel nie, sommer op facebook waar
Nasate Boy Booysen Inhoudsopgawe. Boy... Booysen............................................................................ 1 Boy Booysen is gebore in 1640 en is oorlede in 1743 in die ouderdom van
Uit Moerdijk se pen Man en Media
MOERDIJK DIE MENS Agtergrond en familie geskiedenis Tweede Anglo Boere-oorlog Studiejare VROë LOOPBAAN Robertsons Deep Myn Johannesburg jare Kerkgeboue vir Suidafrika (1919) KERKGEBOUE VIR SUIDAFRIKA dit
IN DIE ARBEIDSHOF VAN SUID AFRIKA (GEHOU TE KAAPSTAD)
SAAKNOMMER: C 185/99 IN DIE ARBEIDSHOF VAN SUID AFRIKA (GEHOU TE KAAPSTAD) In die saak tussen: IMATU APPLIKANT EN KOMMISSIE VIR VERSOENING, BEMIDDELING EN ARBITRASIE RESPONDENTE U I T S P R A A K BASSON,
Guilliam en sy vrou se volgende kinders, asook een kleinseun, was onder die eerste VERMEULENS :
DIE VERMEULEN FAMILIE SE VERBINTENIS MET PRETORIA DIE EERSTE VERMEULEN's GUILLIAM (GUILLAUME) CHRISTOFFEL VERMEULEN gedoop op 5 November 1788, trou te Graaff-Reinet op 3 April 1809 met Johanna Philliphina
Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education
ambridge International Examinations ambridge International General ertificate of Secondary Education *2709373978* FRIKNS S SEOND LNGUGE 0548/02 Paper 2 Listening October/November 2016 pprox. 35 45 minutes
Laerskool Olifansvallei LSO Kwartaal 1 - ASSESSERINGSPROGRAM
Laerskool Olifansvallei LSO Kwartaal 1 - ASSESSERINGSPROGRAM Privaatsak X2, Citrusdal, 7340 E-pos: citrushs@mweb.co.za Tel: (022) 921 2100 Faks: (022) 921 3931 Liewe Ouer of Voog Sien asseblief onderaan
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA): 12/12/20/944 ESKOM: PROPOSED NUCLEAR POWER STATION AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE
150mm x 200mm ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA): 12/12/20/944 ESKOM: PROPOSED NUCLEAR POWER STATION AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE AVAILABILITY OF DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT AND ASSOCIATED SPECIALIST
2 No GOVERNMENT GAZETTE, 15 DECEMBER 2017 Contents / Inhoud Legal Notices / Wetlike Kennisgewings SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GER
Vol. 630 Pr t ri 15 December 2017 e 0 a, Desember No. 41320 LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GEREGTELIKE EN ANDER QPENBARE VERKOPE 2 No. 41320 GOVERNMENT GAZETTE,
Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
Pretoria Brief 09/09 September 2009 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Hier volg n stukkie uit die geskiedenis van een van die bekendste hotelle van ou Pretoria. Die European
In Groenewald v Van der Merwe (1) (1917 AD ), Innes CJ described delivery with the long hand as follows:
ANSWERS ANTWOORDE: STUDY UNIT / STUDIE EENHEID 5 Question 4 pg 136 / Vraag 4 bl 137 S can only succeed with the rei vindicatio if he can prove that X and Y in fact transferred ownership to him by means
P o s b u s 2 2, P O R T E R V I L L E, 6 8 1 0 T E L : 0 2 2 9 3 1 2 1 7 4 F A K S : 0 2 2 9 3 1 3 3 2 1 E P O S : s e k r e t a r e s s e @ p o r t e r h s. c o. z a HOëRSKOOL PORTERVILLE TROTS RESPEK
MENLYN. Week in oorsig Aandeel van die week DB Tracker USA (DBXUS) 17 Januarie 2014
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands, Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 MENLYN Week in oorsig Aandeel van die week DB Tracker USA (DBXUS) 17 Januarie 2014
SPLUMA QUESTIONS AND ANSWERS
Centre for Conveyancing Practice Page 1 SPLUMA QUESTIONS AND ANSWERS DISCLAIMER The answers provided are based on general principles and do not take into account the facts and circumstances of specific
Knowing from the start that this is what you re after, is always a great way to begin.
1 2 3 Knowing from the start that this is what you re after, is always a great way to begin. Lot 1 Stoet ooi. Dragtig van 14-067. Puik teel ooi. 4 Lot 2 Stoet ooi. Dragtig van 14-067 Lot 3 Stoet ooi. Dragtig
Tariewe 2019 014 001 7014 marula.bookings@wisurf.co.za www.marulaoase.co.za INLIGTING 2019 Met aanvaarding van kwotasie is daar n 50% nie-terugbetaalbare deposito betaalbaar. Bewys van betaling moet groot
MODULE 2 ALLE RISIKO S. Toepaslike Eenheidstandaarde
MODULE ALLE RISIKO S Toepaslike Eenheidstandaarde 10011 Apply knowledge of personal all risk insurance 10118 Underwrite a standard risk in short term personal insurance 1011 Apply technical knowledge and
OEFENVRAESTEL VRAESTEL 2 WISKUNDE GELETTERDHEID GRAAD 10
OEFENVRAESTEL VRAESTEL 2 WISKUNDE GELETTERDHEID GRAAD 10 75 PUNTE INSTRUKSIES 1. Hierdie is SLEGS n oefenvraestel met voorbeelde van die tipe vrae wat n n Gr 10- jaareindvraestel verwag kan word. Dus is
THEUNISSEN. (The house is a 20 th century reconstruction) Photo: André R. Morkel
THEUNISSEN Catharina Jacoba THEUNISSEN (1803 1831) was my great great grandmother. She was the wife of 4 th generation Hendrik Johannes MORKEL (1799 1859). They had six children (one died young) before
'"'?"/"" : " IK DIE HOOGGEREGSBOF VAX SUID-AFRIKA (TRASSVAALSE PRQVINSIALE ATDELIS'G) SAAKSOMMER: CC DELMAS 1987-04-29 DIE STAAT teen: PATRICK MABITA BALEKA EN 21 ANDER VOOR: SY EDELE REGTER VAN DIJKHORST
MENLYN. Week in oorsig Aandeel van die week Aspen Holdings. 9 Mei 2014
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands, Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 MENLYN Week in oorsig Aandeel van die week Aspen Holdings 9 Mei 2014 Disclaimer: The
November 2011 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
November 2011 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Dit is al weer sulke tyd einde van die maand, die Pretoria Brief is geskryf en my e-pos werk nie. Toe ek besef die storm
PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL LOCAL AUTHORITY NOTICE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING LOCAL AUTHORITY NOTICE 106 GREATER TZANEE
2 1354 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 23 APRIL 2007 CONTENTS INHOUD Page Gazette LOCAL AUTHORITY NonCE PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 106 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Greater Tzaneen
ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS
TOWN PLANNING AND ENVIRONMENT DEPARTMENT ALTERATION, SUSPENSION, REMOVAL OF RESTRICTIONS Application for Alteration, Removal or Suspension of Restrictions in terms of Removal of Restrictions Act (No. 84
WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS FEBRUARIE 2013 NUUSBRIEF/NEWSLETTER
GENEALOGIESE GENOOTSKAP VAN SUID-AFRIKA WES-GAUTENGTAK GENEALOGICAL SOCIETY OF SOUTH AFRICA WEST GAUTENG BRANCH WES-GAUTENG-NUUS -- WEST GAUTENG NEWS FEBRUARIE 2013 NUUSBRIEF/NEWSLETTER WEBSITE Members
SIZA takes the sting out of auditing
SIZA takes the sting out of auditing INTRO: The fruit industry s ethical trade programme, the Sustainability Initiative of South Africa (SIZA), not only allows fruit growers to remedy weaknesses in their
HOOGSTE HOF VAN APPEL In die saak tussen: DIE KOMMISSARIS VAN BINNELANDSE INKOMSTE Appellant en W J VAN DER HEEVER Respondent Coram: Smalberger,
HOOGSTE HOF VAN APPEL In die saak tussen: DIE KOMMISSARIS VAN BINNELANDSE INKOMSTE Appellant en W J VAN DER HEEVER Respondent Coram: Smalberger, Grosskopf, Nienaber, Plewman ARR en Farlam Wnd AR Verhoordatum:
Dialoog en paragrawe *
OpenStax-CNX module: m25785 1 Dialoog en paragrawe * Siyavula Uploaders This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution License 3.0 AFRIKAANS HUISTAAL Graad 4
BASIC ASSESSMENT REPORT CABRIERE ESTATE, ERF 217 RAWSONVILLE REF: E12/2/3/1-B2/ /06 APPENDIX E: PUBLIC PARTICIPATION PROCESS
BASIC ASSESSMENT REPORT CABRIERE ESTATE, ERF 217 RAWSONVILLE REF: E12/2/3/1-B2/22-0201/06 APPENDIX E: PUBLIC PARTICIPATION PROCESS Cabriere Estate BAR E12/2/3/1-B2/22-0201/06 Appendix E: 1 / 19 Hoogstraat
The STRICKER Families in South Africa
The STRICKER Families in South Africa Copy Right Ludwig Döhne 2009 Privately Published by Ludwig Döhne P. O. Box 2510 Kempton Park 1620 e-mail doehne@global.co.za Introduction There were three or four
Tariewe 2018 014 001 7014 marula.bookings@wisurf.co.za www.marulaoase.co.za INLIGTING 2018 Met aanvaarding van kwotasie is daar n 50% nie-terugbetaalbare deposito betaalbaar. Bewys van betaling moet groot
IN DIE NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA (REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA) REINETTE DEE SOUSA JARDIM...Eerste Applikant
SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy IN DIE NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA (REPUBLIEK
Huweliks Seremonies Vir Uitverkorenes
Huweliks Seremonies Vir Uitverkorenes Die krag van tradisie is gevind in die emosies wat mense bind aan verskillende dade, simbole of praktyke. Tradisie wat oorgedra word van generasie tot generasie bring
DIE PROSES VAN DISSIPELSKAP
DIE PROSES VAN DISSIPELSKAP ARNO MARIANNE CLAASSEN N VARS NUWE DENKE OOR GEMEENTEWEES! (DEEL 11) 2 KOPIEREG 2010 ARNO & MARIANNE CLAASSEN LIFEWISE CONSULTANTS UITGEGEE DEUR: LIFEWISE UITGEWERS ABSA, Takkode
APOCRYPHA VAN DIE KING JAMES BYBEL 1611 GEBED van AZARIAH & amp; LIED van die drie Jode. Gebed van Azariah en die lied van die drie Jode
APOCRYPHA VAN DIE KING JAMES BYBEL 1611 GEBED van AZARIAH & amp; LIED van die drie Jode www.scriptural-truth.com Gebed van Azariah en die lied van die drie Jode Die gebed van Azariah {1:1} en hulle loop
Praat reg oor God F E B R U A R I E N E D G E R E F G E M E E N T E C O N S T A N T I A
N E D G E R E F G E M E E N T E C O N S T A N T I A F E B R U A R I E 2 0 1 3 Praat reg oor God Constantia. Dis vir die Kerk belangrik dat daar REG oor God gepraat word, sê ds. Wynand van Beek tydens n
Kolossense. die nuwe ou volkome onvolmaakte jy. leiersgids vir. inspirasie. Edi Bajema
inspirasie leiersgids vir Kolossense die nuwe ou volkome onvolmaakte jy Edi Bajema Oorspronklik uitgegee deur Faith Alive Christian Resources. Kopiereg 2010 Faith Alive Christian Resources. Kalamazolaan
3024. hulle praat van n persoon wat so onlangs heengegaan het, meer klem te le op die goeie nie? -- Dit is inderdaad so
3024. --- Ek sou aanvaar dat dit n invloed het Edelagbare. Is daar nie *11 menslike geneigdheid by mense om wanneer hulle praat van n persoon wat so onlangs heengegaan het, meer klem te le op die goeie
FAMNEA. Briewe van Lukas Johannes van der Merwe vanaf Ceylon. GENEALOGIE n Jaar van ontdekking. DANIE THERON The memorial at Gatsrand
DANIE THERON The memorial at Gatsrand GENEALOGIE 2004 - n Jaar van ontdekking Quarterly of the SA Genealogical Society - North West Branch Kwartaalblad van die Genealogie Genootskap van SA - Noordwestak
EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT
North West Noordwes EXTRAORDINARY BUITENGEWOON PROVINCIAL GAZETTE PROVINSIALE KOERANT Vol. 258 MAHIKENG, 21 AUGUST 2015 AUGUSTUS No. 7522 We oil Irawm he power to pment kiidc Prevention is the cure AIDS
Hierdie is n aansoek om die volgende regshulp:
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) In die saak tussen: Saak Nr. 3714/2003 LAMBERT HENDRIK ROUX ERWEE N.O. CATHARINA MARIA SUSANNA ERWEE Eerste Applikant Tweede
September 2010 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria,
September 2010 Dagsê al die belangstellendes in die geskiedenis van ou Pretoria, Ek het n paar baie mooi foto s van die gebou van die Nationale Boeren Handelsvereeniging Beperkt, maar kon in geen gepubliseerde
MAGAZINE OF THE OLD PRETORIA SOCIETY
Nr./No.65-71 1971 (q) ~~ April TYDSKRIF VAN DIE GENOOTSKAP DUD-PRETORIA VERSKYN IN APRIL, AUGUSTUS EN DESEMBER MAGAZINE OF THE OLD PRETORIA SOCIETY PUBLISHED IN APRIL, AUGUST AND DECEMBER Prys : 25c :
1. FUNKSIES EN STRUKTUUR VAN DIE KANTOOR VAN DIE PENSIOENFONDSBEREGTER
1. FUNKSIES EN STRUKTUUR VAN DIE KANTOOR VAN DIE PENSIOENFONDSBEREGTER Die Kantoor van die Beregter vir Pensioenfondse is gestig met ingang vanaf 1 Januarie 1998 om ondersoek in te stel na en besluite
Die Benade Familie in Suid-Afrika
Die Benade Familie in Suid-Afrika Hierdie is slegs n voorlopige publikasie oor die Benade familie in Suid-Afrika en belangrike besonderhede oor die voorgeslagte is nie hierin opgeneem nie. Toe ek begin
Rubriek vir skeppende werk
Meyer van Rensburg J. W. du Plessis Heilna du Plooy G.A. Jooste Gedig Gedigte Mmamodidi Die reëls van die spel 129 130 132 144 Rubriek vir skeppende werk Met die afdeiing Litera tree ons toe tot die mark
Omnibus van GGSA Vaaldriehoek. Wel mense - hier is ons baba! Die Grafte Praat. Settlers' Heritage. Eie bodem. Die Ortons se Storie.
Die Grafte Praat Hennie Steyn Settlers' Heritage Trevor Dickerson Eie bodem Erna Buber-de Villiers (gebore Schutte) Die Ortons se Storie Sampie Orton Verslaafdes Gys en Kobie Ströh So ontstaan 'n boek
ARTKAT Studio Johanna Prinsloo
ARTKAT Studio Johanna Prinsloo Julie 2007 Hallo al julle Artkatte, Pavane studente en vriende, Hierdie maand kom die nuusbrief vroeër as gewoonlik uit omdat Marie, wat vir die blad uitleg sorg, reeds die
Son 25 Nov 2012 Welkom by SUIDWYK SA Gemeente 1 Kerssangdiens SA Gemeente Visie Wen vir Jesus Bind in die familie van gelowiges Leer uit die Woord Stuur as verskilmakers vir die Koninkryk Predikant: Dr
Nienakoming van die voorgeskrewe prosedures na indiening van n direksiebesluit om met ondernemingsredding te begin: Is
Nienakoming van die voorgeskrewe prosedures na indiening van n direksiebesluit om met ondernemingsredding te begin: Is Panamo Properties (Pty) Ltd v Nel die (regte) antwoord? Anneli Loubser Anneli Loubser,
MY Teaser News Ontmoet "Elke WHS wedstryd se eie as 'Brainiac' n hoogtepunt." 2 Culture Leadership Conference with Geingos inspires LRC's 3 This school newspaper is brought to you by My Zone as part of
Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant
THE PROVINCE OF GAUTENG G A U T E N G PROVINCIAL GOVERNMENT UNITY IN DIVERSITY DIE PROVINSIE GAUTENG Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant Vol. 21 PRETORIA, 12 FEBRUARY FEBRUARIE
Jesus Alleen Liefdesdiens Jesus Alone Love Service
Jesus Alleen Liefdesdiens Jesus Alone Love Service Psa 107:28 30 Then they cry out to the LORD in their trouble, And He brings them out of their distresses. He calms the storm, So that its waves are still.
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (GAUTENG AFDELING, PRETORIA)
SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (GAUTENG AFDELING,
moenie stres nie! moenie stress book.indd 1 08/04/ :22
moenie stres nie! moenie stress book.indd 1 08/04/2014 16:22 moenie stress book.indd 2 08/04/2014 16:22 moenie stres nie! Positiewe boodskappe vir Suid-Afrikaners, deur Suid-Afrikaners Alan Knott-Craig
505. Hoekom ek Sabbat hou vanaf 12 uur en nie 6 uur sononder nie. Kom ons kyk eers wat in die Skrifte (Geskiedenis boek) staan oor die saak. Lev.
505. Hoekom ek Sabbat hou vanaf 12 uur en nie 6 uur sononder nie. Kom ons kyk eers wat in die Skrifte (Geskiedenis boek) staan oor die saak. Lev. 6:9 Gee bevel aan Aäron en sy seuns en sê: Dit is die Wet
Faan: Totsiens, Dominee!, en dankie vir n besielende gesprek! Ek sal daarvan werk maak om ou Bart weer in die oggenddiens te kry!
Stad sonder mure n Toneel deur Theo de Jager Faan Louw, suksesvolle ginekoloog Bart Kruger, voormalige Blou Bul-flank, in n rystoel In Bart se woonkamer, matig luuks. Faan stoot die voordeur toe. Faan:
Beloftes maak skuld NUUSBRIEF (2014/09)
PSG Menlyn Building B Ground Level; 261 Lois Avenue, Newlands,Pretoria Tel: +27 (12) 368 1778 Fax: +27 (12) 368 1770 Beloftes maak skuld NUUSBRIEF (2014/09) Marius Cornelissen CFA Portefeulje Bestuurder
ROLLOMATIC ENGINEERING (EDMS) BPK Respondent. CORAM: BOTHA, HEFER, VIVIER, VAN DEN HEEVER ARR et HOWIE Wn AR.
1 Saak nr 435/90 /MC IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPeLAFDELING) Tussen: ESKOM Appellant - en - ROLLOMATIC ENGINEERING (EDMS) BPK Respondent CORAM: BOTHA, HEFER, VIVIER, VAN DEN HEEVER ARR et
Die Laaste Oordeel 1 50 (Sien ook die Voortsetting in ) Emanuel Swedenborg Arcana Coelestia Geheime van die hemele
Die Laaste Oordeel 1 50 (Sien ook die Voortsetting in 51 100) Emanuel Swedenborg 1688 1772 Arcana Coelestia Geheime van die hemele Die Laaste Oordeel was Volbring Die Laaste Oordeel was Volbring. In die
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA)
SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy REPUBLIC OF SOUTH AFRICA IN THE HIGH COURT OF SOUTH
JAN BOTES / JB MUSIC PORTEFUELJE PROFILE SANGER
JAN BOTES / JB MUSIC PORTEFUELJE PROFILE SANGER Inhoud / Index Tydsduur van die glyskuif is slegs 4 min. 48 sek. Dankie aan u wat die tyd neem om dit deur te lees The timeframe of the slideshow is only
SA se Samaritane. Gift of the Givers reik wêreldwyd uit EKSKLUSIEF
EKSKLUSIEF SA se Samaritane Gift of the Givers reik wêreldwyd uit Gift of the Givers verleen daagliks hulp aan duisende mense hier in Suid-Afrika waar die organisasie se wortels lê, maar ook regoor die
Nieu Bethesda. March deurkom huistoe.
Nieu Bethesda March 2010 UITGAWE 2 Kontakbesonderhede: PRYS: R10.00 Contact details: Posbus 23 PO Box 23 Nieu-Bethesda Nieu Bethesda 6286 6286 E-MAIL: pink.porcupine@yahoo.com NEWS FROM THE NIEU BETHESDA
Skets (a) Maan 28 dae Merkurius 88 dae. Om die Aarde Om die Aarde Om die Aarde Aarde
2. Pasga Om die Pasga te bepaal moet daar eers na sekere feite gekyk word, want die slang geslag is slu en verduister die waarheid vir die uitverkore. In die Skrif vind ons die kalender wat gevolg moet
SUBNUUS. In hierdie uitgawe: Ellen s visit to the USA. Ons neem afskeid van Amanda en Susanne. Nuwe studenteassistente. en Bronverskaffing
SUBNUUS Vol. 28(1) Nuusbrief: Universiteit van Stellenbosch Biblioteekdiens April 2008 In hierdie uitgawe: Ellen s visit to the USA Ons neem afskeid van Amanda en Susanne Nuwe studenteassistente by IDP
SIRKULEER ONDER REGTERS JA/NEE SIRKULEER ONDER LANDDROSTE JA/NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING)
VERSLAGWAARDIG JA/NEE SIRKULEER ONDER REGTERS JA/NEE SIRKULEER ONDER LANDDROSTE JA/NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING) KIMBERLEY SAAK NO.: 898/2003 DATUM:24/06 /2005 In die
INHOUDSOPGAWE. Inleiding... 7 DEEL EEN: SEISOENE IN ONS LEWE
INHOUDSOPGAWE Inleiding... 7 DEEL EEN: SEISOENE IN ONS LEWE Seisoene is belangrik vir groei... 15 Wat van die mens?... 17 Lente... 20 Somer... 23 Herfs... 28 Winter... 42 Gevolgtrekking... 68 DEEL TWEE:
Brandmure, rookverklikkers, brandblussers, nooduitgange is almal kwessies. Wat doen die administrasie hieroor? Prof Russel Botman (Rektor en
1 Gesprek met personeellede van die Wilcocksgebou 1-2 nm, 10 Februarie 2011, Fismersaal Opmerkings deur prof Russel Botman, rektor en visekanselier, Universiteit Stellenbosch, gevolg deur n vraag-enantwoordsessie
GEREFORMEERDE KERK RANDBURG NOVEMBER 2016 VOLUME 18
geesgenoot. GEREFORMEERDE KERK RANDBURG NOVEMBER 2016 VOLUME 18 Verbondskinders GKR is baie geseënd om soveel dooplidmate in die gemeenskap te kan verwelkom. Hier is al die babas wat die afgelope jaar
Construction Activity Pollution Prevention. Development Density & Community Connectivity. Brownfield Redevelopment
Project Name: LEED for New Construction v 2.2 Registered Project Checklist A Visitors + Archaeological Research Centre Appendix A Project Address: West Fort, Pretoria 44 4 8 GOLD Project Totals (Pre-Certification
Kwartaalblad van die Genealogiese Genootskap van SA -Noordwes Tak Jaargang 9, uitgawe 3 FAMNEA
Kwartaalblad van die Genealogiese Genootskap van SA -Noordwes Tak Jaargang 9, uitgawe 3 FAMNEA Volume 9, number 3 Quarterly of the SA Genealogical Society - North West Branch GLORIA VICTIS deur Simon du
100 DIE GETATOEEERDE K"
100 DIE GETATOEEERDE K" " ",En nou, meneer Truter,' so eindig hy,,net nog di t: In die naam van ons Vader in die hemel moet jy my die leed jou deur my aangedaan vergewe. Ek is daar bewus van dat my wandaad
DIE GEBOORTEDATUM VAN JESUS HERBEREKEN Een van my vriende in die internetgemeente vra my wat ek dink oor die viering van kersfees op 25 Desember.
DIE GEBOORTEDATUM VAN JESUS HERBEREKEN Een van my vriende in die internetgemeente vra my wat ek dink oor die viering van kersfees op 25 Desember. My antwoord aan hom is belangrik vir waarom ek die volgende
Onze Jan Amptelike skoolkoerant van die leerders van Hoërskool Jan van Riebeeck
WIE IS DIE PAARTJIE VAN DIE KWARTAAL? Lees meer op bl 8... Onze Jan Amptelike skoolkoerant van die leerders van Hoërskool Jan van Riebeeck Hoërskool Jan van Riebeeck Kloofstraat 129, Kaapstad 8001 Uitgawe
Deel 4: Die Venter voorgeslagte
199 Deel 4: Die Venter voorgeslagte 200 Tafel Baay en Stad de Goede Hoop. c. 1805 1 Deur Willem Bartholomé Eduard Paravacini di Capelli 201 Hoofstuk 9 Hendrik Venter (a) (? 1713) Oriëntasie Wie die stamvader
Week in oorsig Aandeel van die week Zeder Investments ltd. 19 April 2013
Week in oorsig Aandeel van die week Zeder Investments ltd. 19 April 2013 Disclaimer: The opinions expressed in this document are the opinions of the writer and not necessarily those of PSG and do not constitute
GRAAD 11 NOVEMBER 2013 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1
NASIONALE SENIOR SERTIFIKAAT GRAAD 11 NOVEMBER 2013 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1 PUNTE: 150 TYD: 3 uur Hierdie vraestel bestaan uit 9 bladsye. 2 INLIGTINGSTEGNOLOGIE V1 (NOVEMBER 2013) INSTRUKSIES EN INLIGTING
Hoe om krag te spaar
= Hoe om krag te spaar Grondslagfase (Graad R) Opvoedersgids Huistaal, Wiskunde, Lewensvaardighede + Hoe om krag te spaar Grondslagfase (Graad R) Opvoedersgids Huistaal, Wiskunde, Lewensvaardighede # Powering
GENEALOGY OF JOHANNES PETRUS MEINTJES * ,
GENEALOGY OF JOHANNES PETRUS MEINTJES * 19.05.1923, 7.07.1980 In what follows only the genealogy of Johannes Meintjes maternal ancestors are represented. All males in the schedule that follows are numbered
Hoofstuk 18 Johannes Janse van Rensburg (b1) (c.1709 c. 1775)
Hoofstuk 18 (b1) Oriëntasie (c.1709 c. 1775) Johannes was n boer. Hy is omstreeks 1709 gebore en in 1775 oorlede toe hy 646 jaar oud was. Hy trou in 1730, toe hy 21 jaar oud is, met Anna 1 Botha wat in
2019 © estatedocbox.com Privacy Policy | Terms of Service | Feedback
To make this website work, we log user data and share it with processors. To use this website, you must agree to our Privacy Policy, including cookie policy. I agree.