nl tr ne nl en nl pl ro en nl nl nl nl nl da en af lt en af nl nb nl fr nl en en af af nl af af af nl nl af nl af af af af de af nl nl nl es en af de af af en de af nl nl nl es en en en pl en en en en en en fr en en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr de fr es nb fr de en en sv de de fr en fr it fr de en pl af en en
January 27, 2017 - Kultuur
By verre na is die meeste Afrikaners trots op hulle taal en gebruik hulle dit suiwer. Dit is hierdie mense wat waarlik op die voorgrond tree en respekteer word. Ongelukkig maak sommige Afrikaners hulle onwetend skuldig aan verkeerde woordgebruik soos hieronder aangedui. Dit is veral omdat beriggewers (die sogenaamde media) nie taalkundig onderleg is nie, ‘n vereiste vir hulle beroep. Let op na die volgende betekenisse van woorde:
Lewendige ammunisie is onbetwisbaar Anglisisties. Skerp ammunisie, soos ook skerpskutter, is korrekte Afrikaans.
Lewendige kan ook lewende beteken en word in bepaalde omstandighede as ‘n sinoniem beskou, maar beteken ook opgeruimd of energiek. Lewendige uitsending is dus nie die korrekte beskrywing nie, maar regstreekse uitsending.
Om ‘n bal in byvoorbeeld rugby lewendig te hou is ook ‘n Anglisisme. Die bal word in spel gehou. Die bal kan tog nie lewend of opgeruimd wees nie.
Ook in rugby kan ‘n bal nie versprei word nie omdat dit nie verdeel kan word nie. Pamflette word versprei, rose versprei ‘n geur, ‘n verwarmer versprei hitte. ‘n Bal word aangegee.
‘n Verdagte oorhandig homself nie aan die polisie nie, soos al verskeie kere in nuusberigte gelees. Hy gee homself nie met die hand aan/oor nie of lewer homself nie af nie. Hy gee homself oor.
‘n Motorvoertuig word nie gediens nie, maar versien. Diens is nie ‘n werkwoord nie.
Parte is verkeerd as onderdele bedoel word.
Viertrekvoertuig is mooi beskrywend terwyl vier-by-vier Anglisisties is. Wat beteken vier-by-vier in elk geval? Alle (of meeste) bakkies het vier wiele en is nie vierkantig nie.
Benodig kan ook nie as ‘n werkwoord gebruik word nie. Iets is nodig of iemand het iets nodig.
In HAT staan duidelik dat kontak as ‘n werkwoord Anglisisties is. Jy kom in aanraking met iemand of tree in verbinding met hom of maak kontak.
‘n Radio word afgesit as dit van die tafel af op die vloer neergeplaas word. Andersins word dit afgeskakel. ‘n Lig word ook afgeskakel. Gewoonte moenie plat taal besig nie, dit skep ‘n plat indruk.
Meer oor onkundige taal gebruik later.
Ekonomiese aanduiders : 3 April 2018 (oggend)
Moeder van die buitebande sterf
Oorspandering van staat kos verbruiker
Generaal aangekla van haatspraak
Gekwalifiseerde Loodgieter in die Pretoria/ Tshwane metro area, Geblokte afvoerpype, Geyser onderhoud en Solar Geyser herstelwerk of nuwe installasie, waterpyp lekkasies, nuwe toilet installasies, baddens ens. Skakel cls- Plumbers en of vra vir Steve by 079 024 6293 of 064 825 6837/ 064836 7853 of stuur n E-Pos aan clsplumbers@gmail.com vir n kwotasie.
Kategorie Select Category Briewe Buitelandse nuus Ekonomie Grapkas Menings Nuus Redaksioneel Sport Uit die Woord Vervoer Vir die dames Wetenskap en tegnologie
Argiewe Select Month April 2018 February 2018 January 2018 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017
Ekonomiese aanduiders : 3 April 2018 (oggend)
Moeder van die buitebande sterf
Oorspandering van staat kos verbruiker
Generaal aangekla van haatspraak
Alle artikels, briewe, standpunte en kommentare van lesers wat op Die Vryburger se webblad of elders gepubliseer word is geskryf deur onafhanklike lesers. Die siening, mening, standpunte en kommentare van lesers wat in hierdie afdeling gepubliseer word is hulle eie en verteenwoordig nie noodwendig die siening van Die Vryburger se redakteurs en eienaars nie. Die Vryburger se redakteurs behou die reg voor om enige deel van sulke bydraes te verwyder sonder kennisgewing aan die skrywer daarvan of aan enige iemand anders.
Max Magazine Theme was created by