it en it lv lv en fr en lv en fr en fr en lv fr ca en en en lv lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en nl en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv en en en lv lv en en en nl es lv fi sl lv lv en en en en fa en en en en en en en lv en
October 22, 200740 Comments on RatatouilleReview
Jauka, ļoti smuka un mīļa filmiņa par žurku kas ļoti vēlas kļūt par pavāru. Noteikti labākais no Pixar, un ieteicams pilnīgi visiem. Ļoti maz  standartisko stereotipu vai sižeta banālisma, ļoti oriģināli un svaigi. Ja tā padomā, man patika labāk kā Shrek vai Ice Age (nemaz nerunājot par šo seriālu pēdējām sērijām).
Click to share on Twitter (Opens in new window)
Click to share on Facebook (Opens in new window)
October 22, 2007 at 6:05 am
“maz standartisko stereotipu vai sižeta banālisma” – man gan likaas gluzhi otraadi. Labaak patika tie “Aizskalotie”, kur tie gliemji dziedaaja
a Shrek vēmeķlu joki tev patika? 😀 Starp citu kā tu viņu esi redzējusi ja Kažēs saitā nav recenzijas?
skatījāmies sestdien. updates saitā vīkendos parasti netaisu
Nezinu, man liekas ka Shreku vispār nevar salīdzināt ar ‘Ratatouille’. IMHO Ratatouille ir līmeņu augstaks neka ‘Shreks’, gan sižetā, gan animacijā ziņa.
October 22, 2007 at 7:14 am
Trešo Šreku nevar salīdzināt pat ar… nezinu ko. Tikām pirmā daļa savam iznākšanas gadam bija ļoti pat ok.
October 22, 2007 at 7:19 am
Diemžēl vai lucky, es neskatījos “Shrek 3”, es vērtēju pēc 1. un 2. 1. vēl ir ok.
October 22, 2007 at 7:36 am
fuu, kaa jau teicu Shreks bij kaka aarpus katras kritikas.Ratatouille bija 100 x labaaks, bet ir arii kas taads, kas man labaak patika, kaa jau mineju – Aizskalotie
October 22, 2007 at 7:44 am
Labi, es “flushed away” neskatījos (tatad nevaru salīdzināt), bus jānoskatas 🙂
October 22, 2007 at 7:49 am
Vispār jau gandrīz visās multenēs ir šis tas kičīgs un klišejisks un Ratatouille šajā ziņā nav nekāds izņēmums (par “oriģinālām” multfilmām varētu nosaukt “Corpse Bride” un “Wallace and Gromit”), bet tas jau nenozīmē, ka tā nebūtu ļoti laba multfilma.
October 22, 2007 at 8:06 am
hm, man multenes nepatik vispār, mēs gājām uz kino, tāpēc ka otrais cilvēks (kurš bija kopā ar mani) baigi gribēja aiziet uz to multeni. Man bija liela skepse pirms seansa, tomēr es atcēros savu pārsteigumu pēc seansa beigas, ka tomēr sakuma man nebija taisnība.
October 22, 2007 at 8:17 am
es jau atkal kritishu uz nerviem NR ar sho tekstu, bet taa multfilminja bij tik paredzama, ka pirms to saakt skatities izstastiju Kzh kaads buus viss shis sizhets, zinot par to tikai tik cik 1 min treilerii bij redzams. Bet istenibaa bija jauka filminja, man patika tas zhurkas braalis 😀
October 22, 2007 at 8:27 am
Liene, tu pati esi paredzama. Ej un skaties Linča filmas, iespējams labāk patiks. Mums jau šī diskusija ir bijusi. Filmai nav jābūt neparedzamai. Punkts.
October 22, 2007 at 8:30 am
Neee, nu, es jau nesaku, ka jabuut. Bet tieshi taa MAN labak PATIIK (subjektivi), ja ir mazaaaaak paredzama 😛
October 22, 2007 at 5:47 pm
Manupraat gan Corpse Bride gan Wallace un Grommit ar bij gana paredzamas sizheta liinijas un….
October 22, 2007 at 7:42 pm
Jautra multene, kur vietām varēja smieties tieši par sižetu ne tikai tulkojumu. Man vislabāk patika vecais žurka – kolorīts tēls :))) Un moments par žurku brigādēm :))
October 23, 2007 at 5:59 am
eeee … kādu tulkojumu 😉 ?
October 23, 2007 at 7:26 am
Sorry, nedaudz neprecīzi – dažās multenēs vairāk jāsmejas par tekstiem 🙂 Lai gan tulkojums arī var daudz ko ietekmēt, piemēram, man ļoti patīk “Madagaskaras” krievu tulkojums, bet “Šreks” tikai angliski 🙂
October 23, 2007 at 9:24 am
Es nevienu no šīm neesmu skatījies ar tulkojumu
December 27, 2008 at 8:25 pm
Nu man jau nu patīk abi divi un nevienu newar saliidzinaat vai tas ir slikts vai labstaka beidziet te striideeties jo abi bija lloti labib!!!
December 27, 2008 at 8:31 pm
Man jau vislabaak patiik tie trakie mikseriisi kasizlec no alaam :DBet tie gliemezi jau arii ritiig labie 🙂
Es jau negribu teikt to kad dzied trakaas serenaades..
shrek-aman vispaar ssii filma atgaadina lloti kko smiekliigu un jauku filmu no kaa var maaciities visi kaa iztureeties poret saviem draugiem :-
jaa man ari patiik madakaskatras es parasti uz tulkojumiem neskatos 😛
jo saprotu taa pat..
Skatos parasti latviski bet ja ir arii citaas valodas tad ari taa saprotu taka taas man ir pilniigi vng..
tiessam tad iemaacies valodas :D:D jox
Leave a Reply Cancel reply
Your email address will not be published. Required fields are marked *
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Notify me of follow-up comments by email.
Notify me of new posts by email.
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Rakstus šeit jau vairāk kā 20 gadus raksta Normunds.