en en en lv en en en fa pl sv lv en lv pl lv de lv en en ru en fr lv en lv lv en lv lv lv lv lv lv lv lv en en en lv en en en es lv lv lv de en lv lv en en lv lv en lv lv en en en lv lv en en lv lv en ru lv en en fa en en en en
Pase izdota 1925. gada 6. jūlijs.
Tulkotājas Almas Birzenieces un viņas dzīvesbiedra Aleksandra Birzenieka, Brāļu kapu arhitekta, kapavieta Brāļu kapos Rīgā.
Alma Birzeniece (1900–1982) – tulkotāja. Beigusi Latvijas Universitātes Filoloģijas un filozofijas fakultātes Vēstures nodaļu (1928). Studiju laikā apguvusi itāļu valodu. Strādājusi Rīgas skolās par vēstures skolotāju (1937–1947). Tulkojusi no itāļu valodas, tulkoto autoru vidū Alberto Moravia, Renāta Vigano, Silvija Madži-Bonfanti un Benjamino Džilji.
1900: dzimusi 16. novembrī Lizuma ķieģeļu ceplī.
Vīrs – Rīgas Brāļu kapu ansambļa arhitekts Aleksandrs Birzenieks (1893–1980).
Tulkojumi No itāļu valodas
1960: Madži-Bonfanti, Silvija. Speranca. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1962: Moravia, Alberto. Romas stāsti. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1964: Vigano, Renāta. Anjēze iet nāvē, Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1967: Džilji, Benjamino. Atmiņas. Rīga: Liesma.
1962: Mars, Jevgeņijs. Lielais zaļais brīnums. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1971: Itāliešu-latviešu vārdnīca (sastādījusi kopā ar L. Kahānu un Maiju Kveldi). Rīga: Liesma.
Raiņa bulvāris 19, Rīga
Pabeigtas studijas Filoloģijas un filozofijas fakultātē: studiju virziens: vēsture.
Riga City Gymnasium No. 2
Krišjāņa Valdemāra iela 1, Rīga
Latvijas akadēmiski izglītoto sieviešu apvienība
Riga State Gymnasium No.1
Inspektore (mācību daļas vadītāja)
Riga secondary school No. 6
© LU LFMI, 2022. Website: Graftik
When republishing or quoting, reference to the resource of the Institute of Literature, Folklore and Art of the University of Latvia (LU LFMI) is mandatory. Large-scale copying and use of materials for commercial purposes is allowed only with the written permission of LU LFMI.