ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja uk ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en sv ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja pl ja ja ceb ja ja en ja ja pl ja ja eo ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja sv ja fr ja de ja de ja ja ja en
責任転嫁と責任転換の違いを紹介
「転嫁」と「転換」にはどのような違いがあるのでしょうか。ここからは「責任転嫁」と「責任転換」の違いを詳しく解説していきます。 「責任転換」は正しい日本語なのか、なぜ間違えやすいのかを確認していきましょう。
責任転嫁の間違った使い方が「責任転換」
相手に責任をなすりつける行為のことを「責任転換」と表現する人がいますが、「責任転換」という言葉は本来存在しません。 「転換」には「方向を換える」という意味がありますので、「責任の方向を換える」、つまり「責任を相手へ向ける」という勘違いから「責任転換」を使用していることが考えられます。
出典: https://pixabay.com
「責任転換」は辞書にも載っていない造語のため、「責任転嫁」の誤字と言えます。「転嫁」と「転換」は発音がよく似ていますが、この2つの意味には違いがあります。 「責任転嫁」のつもりで「責任転換」と書いてしまう人がほとんどですが、誤字であることを理解し、書き間違えないように注意しましょう。
正しい日本語は「責任転嫁」
「責任転換」は辞書にも載っていない誤字であるため、正しい日本語は「責任転嫁」になります。聞き間違いなどから「責任転換」も同じような意味として使用されがちですが、間違った言葉であると正しく理解することが大切です。 「責任転嫁」は責任が発生しやすいビジネスシーンで使うことがほとんどです。そこで「責任転換」を使用してしまうと、日本語を正しく理解していないと認識される恐れがありますので、「責任転換」の使用は避けた方が良いでしょう。
責任転嫁と責任転換を間違いやすい理由
「責任転嫁」を「責任転換」と間違える理由は、「転嫁」と「転換」の発音が似ていることが原因として挙げられます。 また、「転換」は「方向を換える」という意味なので、「責任の方向を他者へ換える」という意味と勘違いしたとも考えられます。実際は「責任転嫁」とは他者へ責任をなすりつけることを意味しますので、責任の方向を換えることではありません。 発音や意味合いが似ていることから、他人に責任を押し付けることを「責任転換」と勘違いしてしまうと考えられます。
出典: https://www.pakutaso.com
「転換」の意味は、「別のものに変えること、傾向や方針などを違った方向に変えること」です。そのため「責任転換」は、責任の方向や矛先を変える、責任の定義そのものを変えることを意味します。 しかし「責任転嫁」の読み間違いから、「責任を他者へ押し付ける」という意味でも使用されています。当然ですが、こちらの意味は誤りです。本来は「転嫁」と「転換」は違う意味なので、それぞれ正しく使用するようにしましょう。
責任転換の正しい使い方
「責任転換」は正しい日本語ではありませんが、誤用している人が多い言葉でもあります。そのため、使用する際は「責任転嫁」と間違えないように、「転換」の意味に合った状況で使いましょう。 「責任転換」は、責任の定義そのものを変えるときや、責任内容が変わったときに使用することが適しています。ビジネスシーンでも責任内容の変更などは存在しますので、「責任転換」を使用する頻度は少なからずあると言えるでしょう。
次のページ:責任転嫁の意味とは
初回公開日:2022年08月09日
記載されている内容は2022年08月09日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。
【履歴書】人事の心を掴む「趣味・特技」の書き方・例文20個
多くの採用担当者は、あなたの「人となり」を判断する材料として「趣味特技」欄までチェックしています。だから、適切に趣...
間違う人も多い「ご健勝」「ご多幸」の意味と違い・使い方と例文
いまいち難しくてなかなか正しい意味を調べることのない「ご健勝」「ご多幸」という言葉。調べてみると意外に簡単で、何に...
間違う人も多い「ご査収」の正しい意味・使い方・例文
「ご査収ください/ご査収願いします/ご査収くださいますよう」と、ビジネスで使用される「ご査収」という言葉ですが、何...
【履歴書】人事の心を掴む「得意科目」の書き方と例文
選考で要求される履歴書。しかし、どんな風に書いたら良いのか分からない、という方も多いのではないかと思います。そんな...
地図の書き方・通勤/通園/通学経路の略図の書き方
通勤経路とは何でしょうか。通勤経路の届け出を提出したことがある人は多いと思います。通勤経路の書き方が良く分からない...