ja en ja en ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja en es en es pt ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ru ja ja ja en
CakePHP 2.5.1 で、FormHelper::create メソッドの url(action) にHTMLエンコードされる文字列(&とか)や、#hash といったアンカー付きのURLを渡すと SecurityComponent で blackHole 行きになってしまうバグがありました。修正するプルリクをテストつきで送ってみたところ、いくつかの指摘を頂いて修正を重ねた結果、無事 master へ merge されました。
このように、細かい英語表現はネイティブがなんとかしてくれそうです。少なくとも意図が伝わる必要はあると思いますが、意図だけなら文法を無視しまくっても伝わると思います。たぶん。
テストつきのプルリクが最高らしい
余談ですが、いつかのCakePHPイベントでCakePHPの中の人の誰かが、CakePHP本体へ貢献するなら何が一番よいことか、という質問に対して「テストつきのプルリクが最高だ。Issueよりもテストつきの修正コミット書いてくれ。テストだけでもいい」と言っていました。
コードの修正だけなら英語を書くタイミングは少ないですが、テストとなるとテスト内容を示す英語の文章が必須になります。英語が苦手な人にとって結構な心理的ハードルになりますが、今回のように正しい英語に直してくれる人が現れたりするので、あまり気にしなくても大丈夫じゃないかと思います。
というわけ下手な英語を恥ずかしがらずにプルリクを送るといいと思います。中の人からコメントがつくとアドレナリンが出て気持ちがいいですよ!
カテゴリ:ホーム » ブログ » IT » プログラミング » CakePHP本体への初Pull Requestが取り込まれて、英語が苦手でもなんとかなることがわかった
前の記事:OS XでDockerをインストール(by boot2docker)時に競合するCrashPlanのポートを4243から変更する方法
後の記事:プロにタダで依頼してもいい(追記:ただしリスペクトは必要)
タグ: CakePHP, Github, PHP
コメント / トラックバック
コメントは受け付けていません。
akiyan.com とは
個人サイト。管理人は秋田真宏。ニックネームは「akiyan」。
「今までの認識を覆(くつがえ)す、わかりやすい記事を書く」ことを目標にしているサイトです。話題の中心は生活とウェブ技術系です。
UberEATSの配達員をリリース当日にやってみた
iPhone の修理補償のためにAppleCare+や携行品保険に入ってはいけない
UR賃貸住宅が最強なことを惜しみなく紹介
あなたの知らない照明術
ためしてガッテンのカレー特集がすごい!
5泊5000円台の貸しふとんで、お客様用ふとんを持たない暮らし
ブログカテゴリ・月別一覧
エンターテイメント (199)
ビジネス・政治経済 (175)
生活・ライフスタイル (246)
2022-09-14 海岸や河川でバーベキューができるか調べる方法
2022-02-02 SequelizeでJSONフィールドをupdateする場合はsetメソッドを使う
2022-01-24 SwitchBotロックをSiriショートカットで「解錠」はできない
2022-01-04 テスラモデル3にTPMSセンサー無しで社外品ホイールとスタッドレスタイヤ を取り付けました
2022-01-01 サーフィンを始めました
2022-01-01 テスラモデル3ロングレンジに乗り換えたらアプデが楽しみになった
2021-12-29 歯列矯正を始めてからよく食べてるもの、完全食、フリーズドライお粥、豆腐 etc
2021-12-28 日光市ワーケーション補助金は最低1名から、申請はメールでOK
2021-11-19 2021年に買ってよかったもの
2021-08-12 自治体コロナワクチン予約は早朝チェックで最速で受けられる
akiyan.com 管理人メモ
自衛隊イラク日報 バグダッド日誌/バスラ日誌 一覧
エンコードマニアックス
オンラインCSS自動整形
はてなブックマーク人気エントリー
Copyright 1997,2022 akiyan.com, All rights reserved.