ja ja ja de zh id ja ja ja ja ja ja en ja fr ja zh ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja ja ja en en ja ja ja en ja ja ja zh ja ja ja ja ja es nl es en ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja en ja pt ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ko ja ja ja ja ja ja en en ja en ja ja ja ja
投稿日 : 2021年5月27日 最終更新日時 : 2021年5月27日 投稿者 : wanderer4kuroshiba カテゴリー : 未分類, 英語学習法
テスト・勉強のシーンで「cheat」という単語が出てきたら、たいていは「カンニング(別の人の答案を盗み見る)」という意味になります。
ちなみに、この行為を「カンニング cunning」というのは、日本でのみ通じる表現で、アメリカで使っても通じないので使わないようにね、と昔の英語教育ではよく英語の先生が生徒に注意したものです。
ゲーマーが怒っていたら「不正プログラム」「改造だ!」
ゲーマーがオンラインで相手と対戦をしていて、「You are a cheater」とか怒り出したら、「お前不正プログラム入れたやろ」とか「改造したやろ」とかいう意味になります。
対戦でなくても、改造してありえない結果を出して楽しんだりするのをチートするともいいます。他人に迷惑をかけないのなら、そういうネタのような改造ゲームで面白いものもあります。
女の人が怒っていたら「浮気」
一方、女の人が怒りながら男の人を問い詰めている、というシチュエーションで「cheat」という単語が出てきたら、
95%以上の確率で、「あなた浮気したでしょ」という意味になります。
言葉の意味はシチュエーションに依存する
日本語もそうですが、言語というのはシチュエーションによって意味が変わるので、単語帳を見て1対1で意味を覚えるのではなく、シチュエーションで覚えないと使えるようにならないです。中学生の間は単語帳を作って暗記する、という覚え方でも(ある程度は)OKですが、高校生以降はその勉強法ではついていけなくなります。
日常語の英語のニュアンスを掴むには以前紹介したこのアプリの会話は結構参考になりました。
クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
チート, 不正, 浮気
← Don’t spoil me とは
コメントを残す コメントをキャンセル
メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です
新しいコメントをメールで通知
新しい投稿をメールで受け取る
2021年6月1日付で料金を値下げさせていただきます。 小学生(非受験生)     1時間3500円 中学生(及び中学受験小学生)1時間4000円 高校生(及び高校受験中学生)1時間 4500円 高3大学受験生、高卒及び …
車で行く際のポリシーについて定めました
車で授業に行く際のポリシーについて定めました。   基本的には、 1kmあたりガソリン代10円を交通費としていただくことになります。 例えば、私の自宅から10kmのご自宅だと往復20kmなので、1回200円いた …
現在のところお知らせ事項はありません。
ADHD ESPIDD LD wisc よくあるお悩み よくあること アニメ アプリ コンサータ ゴキブリ ジョジョ ディスレクシア デイジーポッド 一般学級 二次元 初心者 副担任 勉強法 多動 妄想 学校 就労 引きこもり 弱点 当事者 感覚過敏 抑肝散 支援学級 支援者 日本電産 書評 梅永雄二 漢方 発達あるある 発達障害 税金 聴覚過敏 英会話 英語 薬 通常学級 進路 音声読み上げ 高槻ルーロー 2次元
発達凸凹(発達障害)の方のための家庭教師
どのような生徒がいるの?
発達凸凹の人のために、、
Copyright © 発達凸凹のための家庭教師 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.