ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en en ja ja en ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja ja ja ja ja zh ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja km en en ja ja zh en ja ja en ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja en ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja en ja en ja ja ja ja
休みを取るのも「仕事」のうち。ヨーロッパの労働環境(休暇編) | BE YOURSELF - 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
休みたいとき自由に休暇がつくれる
好きなときに自由に休暇がつくれる環境ではありますが、もちろん無断で勝手に休むというわけではありません。
自分がいない間はまわりの人に協力をあおぐことになりますし、不在の間どう対応するのかなどの事前準備は怠りません。
でも、休暇報告は上司や同僚に伝えるだけなので、日本のような「許可・承認」という感じではありません。
情報共有のために報告はするし上司に一応の許可はもらうけれど、「〇〇の期間お休みもらいます」「オッケーわかりました」的な、さらっとしたやり取りが多いです。
お互いさまでフォローしあう
夫の同僚くんは祝日も会社の休みとも関係のない今月3月に、2週間のバカンス(フランス語でバケーション:休暇のこと)を取り、家族4人でインド旅行を楽しんできたそうです。
その間のフォローはすべて夫が対応し、ひとりで2人分の仕事量をこなしていた期間でもありました。
毎日手に追いきれないほどの仕事量に加え、同僚くんの仕事も降りかかっていたので(しかも通常業務じゃないから慣れてない)、家に持ち帰っては夜遅くまで仕事をしていました。
それでも、自分が休暇を取ったら同じことが同僚に対して起こるわけなので、そこは「お互いさま」といった感覚が大きいような気がしています。
これは休暇を取る人だけにかかわらず、育児をしているママ・パパに対するまわりからの目も同じように「お互いさま」的な雰囲気があるように感じています。
スペイン・フランスでは「仕事=人生」と考えている人は少ないように感じます。
「仕事が最優先」「家庭は二の次」のような、かつての日本文化とはまったく違う考え方をもっています。
家族のため、自分のために仕事はするけれど、仕事がすべてではない。
といった考え方がベースになっていて、さらには
休暇があるから仕事ががんばれる。
仕事のために生活するのではなく、人生を豊かにするために仕事をしている。
人生を豊かにするのは、家族・友達・パートナーとの時間。
そんな時間を作りだすのが休暇の役割
そんな風にも感じられます。
これらはわたしが個人的に感じたことですが、現地生活でいろんな人と話しをしていく中で「共通している想いでもあるのかな?」と思いました。
休暇を取るのも仕事のうち。ひとことで言うならばそんな感覚です。
わが家は明日からの9日間、久しぶりに休暇に入ります。
夫の上司からは「あなたは働きすぎだから休暇取った方がいい」と言われ続けてきた中で、このプロジェクトはじまって以来はじめてのバケーションです。
上司が積極的に「休暇取りなさい」とすすめてくれるのはうれしいですし、実際休みを取るにしても取りやすい労働環境というのはありがたいなと身にしみました。
こういう時よく思うのは、短い休暇(といっても9日)をひょいっと取れてしまうのは家族にもうれしいってこと。日本で働いていた時、私が勤めていた会社は比較的自由で融通がきいていた方だけど、1週間のお休みが取れるのはGW・夏・冬休みの長期休暇くらい。休暇は労働者の権利なんだなと改めて思う。
— mika@フランス/スペイン (@europe_life15) 2018年3月19日
実はまだノープランです。計画していた場所が思うほど暖かくなくてお天気も不安定そうなのでまだはっきりとは決めていません。
そこで、思考をかえて「思いつきで出かける休暇にしよう!」というルールにしてみました。行きたいときに行きたい場所へ行ってみる。そんな休暇になりそうです。
Mika Connolly
コノリー美香。海外認定コーチ。2020年東京オリンピック出場候補(女子陸上)選手メンタルサポートコーチ。キャリア・ライフサイクルの変化にも上向きに人生をシフトして、自分らしく生きたい女性の自己実現をサポートしています。クライアントは世界14ヶ国在住。/ ▼無料メールレター
メールレターご登録はこちらから
RELATED POST
最新技術はシリコン製!お薦めコンタクトレンズ2品のレビュー
2015年5月5日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
こんにちは、Mikaです。 目が悪いと何かと不便なことが多いです。 私は裸眼だと輪郭しか分からないほどの視力なので、普段はソフトコン …
要らないモノを手放し、必要なモノだけを買う。わたしなりのミニマリスト生活
2018年1月24日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
こんにちは、mika( @europe_life15)です。 今週末はまたまた引っ越しです。 この1年間、5回も生活拠点が変わりまし …
【au裏技】第2認証コードが携帯に届かない時の特殊なログイン方法
2016年9月8日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
こんにちは、Mikaです。 私は海外生活を始めるにあたり、日本で使っていた携帯をそのまま持ってきました。緊急連絡先として、または手続き …
SIMロック解除できないauのiphoneが海外で使えない理由
2017年8月15日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
こんにちは、Mika( @europe_life15)です。 突然ですが、日本で購入したiphoneが海外で使えないってご存知ですか? …
日本人体系でもサイズが見つかる、ヨーロッパの洋服・下着ブランド
2017年10月13日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
こんにちは、Mikaです。 スペインへ移住してきた当初、洋服と下着が買えなくて困りました。 特に下着は現地で買えるものがなくて、一時 …
【実験】日本の栗かぼちゃをスペインで作る!家庭栽培の全工程
2016年6月19日 Mika Connolly
BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記
スペイン・フランスで生活している中で、日常的に使えてどうしても欲しかった野菜が日本の栗かぼちゃです。 どんなに探しても出会ったことはあ …
お金はすぐなくなる。使っちゃいけない。わたしのお金に対する価値観が変わっ...
フランスに出戻った1年。捨てたものと得たもの。これまでとこれから。
Mika Connolly
コノリー美香 / 1978年生まれ。
スペイン移住・フランス在住。
2020年東京オリンピック出場候補(女子陸上)選手メンタルサポートコーチ。
ヨーロッパ移住でアイデンティティロスを味わうも、現地文化の「しあわせ」「豊かさ」のちがいに興味をもったことをきっかけに、マインドセット・心理学・コーチング・脳科学・エネルギー理論の学びを深める。2017年ライフコーチへ転身。
現在は、キャリア・ライフサイクルにともなう変化にも、強く、しなやかに、上向きに人生をシフトして自分らしく生きたい女性の自己実現をサポートしています。クライアントは世界14ヶ国在住。
\ Follow me /
Mail Letter
無料メールレター「はじめの一歩」をお届けしています。
First Name(名)
Email address(メールアドレス)
ボットではない場合はこの欄を空のままにしてください:
LATEST POSTS
【海外就職】日本語講師を目指す人へ
フランスで膀胱炎(ぼうこうえん)になったらどうする?
成長が加速する「二面性」の考え方
ながら作業のデメリットと、しあわせ感度をあげる方法
ただ、そこに、存在すること
POPULAR POSTS
ファッジとは? 濃厚すぎるイギリスのお菓子、伝統はこのお店!
ヨーロッパの硬水を軟水に変える!肌・髪が生き返る簡単な方法
ロンドンの「何でも揃う日本食材店」ジャパンセンターが便利すぎる!
【いちご消費レシピ】傷みOK!簡単・おいしいいちごプリンの作り方
【海外みりん代用レシピ】白ワインで簡単!手作り味醂の作り方
ヨーロッパのライフスタイル
マインドセット(心の整え方)
Mail Letter
休みを取るのも「仕事」のうち。ヨーロッパの労働環境(休暇編)
2015–2022  BE YOURSELF – 移住して10年。ゼロからはじめたヨーロッパ生活奮闘記