it en en pt en en en en en en en en en de en en it it en es en es pt en es pt en es es en en es es es gl en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en es en en en en en en en en en en en en
During my recent vacation to Italy I had the blessing and pleasure to stay at this beautiful place, the Castello di Monterone. This gem is a restored castle located in the beautiful town of Perugia, the capital city of the Region of Umbria. It is actually located on the road that connects Perugia to Assisi (another beautiful town we visited) and in between mesmerizing views of hills covered by vineyards, old buildings and cypress trees.
Durante mi reciente estancia en Italia tuve la bendición y placer de quedarme en este hermoso lugar, el Castillo de Monterone. Esta joya es un castillo restaurado localizado en la bella ciudad de Perugia, la ciudad capital de la región de Umbria.  El mismo está localizado en la carretera que conecta a Perugia con Assisi (un hermoso pueblo que también logramos visitar) y entre medio de impresionantes vistas de colinas cubiertas de viñedos, edificios viejos y cipreses.
The drive to the castle was a very exciting experience. The scenery and amazing views were breathtaking and I couldn’t stop saying: “I want to live here!”. We drove by the University of Perugia, one of the leading universities of Italy and the actual center of the town. The minute we stepped into the entrance of the castle I fell in love with it and was in total awe with the place.
El viaje en carro hacia el castillo fue una experiencia muy emocionante. El paisaje tanto como las vistas espectaculares me dejaron super impresionada y yo no paraba de repetir: “¡Quiero vivir aquí!”. Pasamos por la Universidad de Perugia, una de las principales universidades de Italia y también por el centro de la ciudad. Tan pronto llegamos a la entrada de el castillo me enamoré de él y la verdad que quedé en total asombro.
The castle only has 18 guest rooms and they are all scattered throughout the entire facility. All the common areas in this ancient medieval building are filled with artistic and architectural elements and many other objects from different historic periods that will immediately transport you to a different era. The staff was very friendly and super accommodating and made us feel right at home.
El castillo solo tiene 18 habitaciones de invitados las cuales están dispersas a traves de todo el lugar   Todas las áreas comunes en este antiguo edificio medieval están llenas de elementos artísticos y arquitectónicos y de muchos otros objetos de diferentes períodos históricos que inmediatamente te transportarán a una época diferente.  El personal era muy amable y super servicial y nos hicieron sentir como en nuestra casa.
Our room/Nuestra habitación View from our room window/Vista desde la ventana de nuestra habitación Courtyard área/Patio Sitting área/Sala de estar Interior areas/Áreas interiors
We truly enjoyed our stay at the Castello Di Monterone and left wanting to come back.  If you happen to be planning a vacation to Italy I invite you to consider this place as one of your stops during your time in the country. The room prices are very affordable and include a delicious breakfast at their on-site restaurante which aside from offering superb food and service also offers magnificent views of the town and surrounding hillsides. I can assure you will not be dissapointed.
For more information about the Castello Di Moterone visit www.castellodimonterone.com
Verdaderamente disfrutamos mucho de nuestra estadía en el Castillo de Monterone y nos fuímos con ganas de volver. Si acaso te encuentras planeando unas vacaciones a Italia te invito a que consideres este hermoso lugar para una de tus paradas durante tu visita en el país. Los precios de las habitaciones son muy asequibles e incluyen un delicioso desayuno en su restaurante el cuál además de ofrecer comida excelente, también ofrece magníficas vistas de la ciudad y de las laderas circundantes. Te puedo asegurar que no te decepcionará.
Para más información sobre el Castillo De Monterone visita www.castellodimonterone.com
Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)
comments powered by Disqus.
Read More About Me!
Subscribe to our Newsletter
Categories Select Category Collaborations  (3) FYI…  (7) Look of the Day  (133) My Life…  (7) Personal Care and Healthy Living  (15) Reinventing the look challenge  (5) Self Growth  (46) Travel  (3)
Ms Jeannie and Her Closet is part of several affiliate advertising programs. This means that if you click and/or make a purchase through certain links on this site or any related social media platforms, I may make a commission from that click and/or purchase. All opinions are my own.