es de en en zh en en en en en es en en en en th en si zh es en my th de vi ru en fr ja es hbs_lat es es es es es es en en es es es en en en en en en en en en en en en en en en
Click on the green menu icon to expand the sidebar. This has useful things like authorship and publication details, navigation links, tools, and discussions about the text. Got It
← SN 35.52 SN 35.54 →
Colección de discursos agrupados temáticamente
35.53. Abandonando la ignorancia
En Savatthi. En esa ocasión un cierto monje se acercó al Bienaventurado, le rindió homenaje, se sentó a un lado y le dijo:
“Venerable señor, ¿cómo uno debería conocer, cómo uno debería ver para que la ignorancia fuese abandonada y surgiese el verdadero conocimiento?”
“Monje, cuando uno conoce y ve el ojo como transitorio, la ignorancia es abandonada y surge el verdadero conocimiento. Cuando uno conoce y ve las formas… la conciencia del ojo… el contacto del ojo… cualquier sensación que surge con el contacto del ojo como condición –sea placentera, dolorosa o ni-placentera-ni-dolora- como transitoria, la ignorancia es abandonada y surge el verdadero conocimiento.
“Cuando uno conoce y ve el oído… la nariz… la lengua… el cuerpo… la mente como transitoria, la ignorancia es abandonada y surge el verdadero conocimiento. Cuando uno conoce y ve los fenómenos mentales… la conciencia de la mente… el contacto de la mente… cualquier sensación que surge con el contacto de la mente como condición –sea placentera, dolorosa o ni-placentera-ni-dolora- como transitoria, la ignorancia es abandonada y surge el verdadero conocimiento.
“Cuando uno conoce y ve de esta manera, monje, la ignorancia es abandonada y surge el verdadero conocimiento”.
Bhikkhu Bodhi (2000) “Abandoning Ignorance”, “Abandoning the Fetters”, “Uprooting the Fetters”, y “Abandoning the Taints, Etc.” en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston, Wisdom Publications. Págs. 1148–1149.
“Avijjapahanasutta”, “Samyohanappahanasutta”, “Samyohanasamugghasutta”, “Asavapahanasutta”, “Asavamugghasutta”, “Anusayapahanasutta” y “Anusayamugghasutta” en World Tipitaka Edition, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.1 , http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.2, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.3, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.4, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.5, http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.6 y http://studies.worldtipitaka.org/tipitaka/13S4/1/1.2/1.2.1/1.2.1.7, 13 de mayo de 2008.