es en nl es es es it pt es es es pt es es en es es es es es en eo es en pt en es eo es es es en es es es es pt es jbo es de es es es es es en es es en es it es es es es en en es es en es es en en es es es es es es en es en hbs_lat es es es es es en es es es es es pt es es es gl es es es es es es es en en en en es es es es es en es es es es es fr fr en es pt es es es nl es es en es es es es gl es es es es es es es es es es nl nl es es es es es es es es es es es es es es es en es es en es es es es es gu es
En el 50º aniversario de la muerte de Azorín, el Teatro de La Abadía acoge la adaptación escénica de sus crónicas escritas en el diario ‘El Imparcial‘ en 1905 cuando fue enviado a La Mancha, para repetir el camino que el ingenioso hidalgo recorriera en el libro.
Desde su cuarto en una pensión, Azorín comienza este relato que le lleva por la ruta de don Quijote, tratando de encontrar a través de su propio relato y de los lugares y las gentes que encuentra si algo quedó de las andanzas del caballero. Las quince crónicas que envía al periódico componen ‘La ruta de don Quijote‘.
Tras la magnífica ‘Ricardo III‘ de la pasada temporada, la compañía Noviembre Teatro presenta su último trabajo LA RUTA DE DON QUIJOTE, estrenada el 3 de julio de 2016 en el Festival de Clásicos en Alcalá.
La obra cuenta con versión y dirección de Eduardo Vasco y con Arturo Querejeta en el papel de Azorín. Y se podrá ver del 28 de septiembre al 15 de octubre de 2017 en el Teatro de La Abadía.
En 1905 se conmemoró el III centenario de la aparición de la primera parte del Quijote. El diario madrileño El imparcial, envió a una de sus más conocidas y respetadas plumas a La Mancha, para repetir el camino que el ingenioso hidalgo recorriera en el libro. Desde su cuarto en una pensión, Azorín comienza este relato que le lleva por la ruta de Don Quijote, tratando de encontrar, a través de su propio relato y de los lugares y las gentes que encuentra, si algo quedó de las andanzas del caballero.
Con su maleta, dos libros, un lápiz, notas y papel, el escritor sigue, primero en tren, y después montado en un carro que guía un confitero de Alcázar de San Juan, los pasos del personaje literario más importante de nuestra literatura. La esencia de Miguel de Cervantes y de su obra aparece sorprendentemente reflejada en los más pequeños detalles, en aquellos rincones donde la literatura que se suele escribir por encargo no consigue encontrar nada.
Las quince crónicas que envía al periódico componen La ruta de Don Quijote, a la que añade, posteriormente en su primera edición como libro, el gracioso artículo Pequeña guía para los extranjeros que nos visiten con motivo del centenario, subtitulada The time they lose in Spain.
La adaptación teatral de esta aventura trata de partir de este magnífico texto narrativo, periodístico y lindante con lo poético, para convertirlo en una experiencia teatral emocionante. Mediante un castellano de una riqueza, hoy olvidada, el espectador recorrerá lugares por los que cabalgó don Quijote y percibirá el aroma de lo cervantino de una manera íntima y personal.
El juego teatral, volcado en el trabajo de uno de los mejores actores de nuestro país, Arturo Querejeta, narra el periplo manchego de Azorín mediante las convenciones propias del género. Nos permite mirar, desde una perspectiva actual, las impresiones del joven periodista de una España, la de 1905, que, pese a la distancia nos parece cercana. La ruta de Don Quijote, con toda su melancolía de viaje imposible, persigue una figura literaria, ya fugaz, y busca las huellas y los orígenes del libro más español de todos los tiempos.
La ruta de Don Quijote © Chicho
Azorín, el periodista, es enviado a La ancha, a seguir los pasos de Don Quijote. Parte de su pensión madrileña, donde ultima los preparativos del viaje junto a doña Isabel.
En tren, llega a Argamasilla de Alba, donde se aloja en la fonda de la Xantipa. Allí pasa unos días tratando de recoger en sus cuartillas el ambiente, la esencia del pueblo, y buscando las raíces del hidalgo manchego. Su encuentro con los académicos de Argamasilla y el repaso de los personajes que encuentra componen la primera parte del relato.
Después parte en carro hacia Puerto Lápice, describiendo los paisajes manchegos por los que les lleva el camino. Al llegar, se aloja en el mesón de Higinio Mascaraque y desde allí se dirige a las lagunas de Ruidera, de allí a la cueva de Montesinos, y más tarde se encamina a contemplar los molinos de viento en Campo de Criptana. Su siguiente destino es el Toboso, y después Alcázar de San Juan, donde finaliza su viaje siguiendo la ruta que marca Miguel de Cervantes en su libro eterno.
Durante su viaje desvelará a los lectores, a través de sus encuentros, anécdotas y reflexiones lo que considera que fue el germen de la inmortal novela cervantina.
Su relato se cierra con un simpático artículo titulado The time they lose in spain, en el que un estudioso londinense estudia y reflexiona sobre la manera española de gestionar el tiempo en nuestro país. Azorín, esta vez siguiendo los pasos de Larra, relata con un humor.
Versión y dirección Eduardo Vasco
Ilustraciones en video, escenografía y vestuario Carolina González
Iluminación Miguel Ángel Camacho
Música Granados, Ortiz, Shostakovich, Vasco
Espacio sonoro y vídeo Eduardo Vasco
Ayudante de dirección y técnico en escena Daniel Santos
Realización escenografía Mambo decorados
Gráfica Millán de Miguel
Producción Miguel Ángel Alcántara
Duración apróximada: 1hy 15min
Una producción de Noviembre Compañía de Teatro
Fechas y horarios: Del 28 de septiembre al 15 de octubre de 2017
De martes a sábado, 20:30h. Domingos, 19:30h en el TEATRO DE LA ABADÍA
Espino Jiménez Fernández dice:
2 noviembre, 2017 a las 11:53 am
Vi esta obra en Almagro este verano y es una de las veces que más he oido aplausos en un teatro.
Creo que es una de las cosas más bonitas que he visto en teatro…quizá por la concepción que tengo de los intelectuales del 98. De verdad que fue emocionante. Vimos a Arturo Querejeta por la noche y ni siquiera me atreví a darle las gracias.
Quería saber dónde se va a representar esta obra en España. Si pudieran informarme estaría muy agradecida.
¿tú qué opinas? Cancelar la respuesta
Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *
Sí, agrégame a la lista de boletines.
Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.
Si eres un grupo y quieres un precio especial, pídenoslo pinchando aquí
¿Quieres poner un anuncio en Madrid es Teatro?
Formulario de Contacto para Anunciantes
Acepto la política de privacidad.
Bases legales de los concursos y sorteos
Suscríbete a nuestro Boletín
Por favor, deja este campo vacío
Política de privacidad * Acepto la política de privacidad
Ver política de privacidad
Revisa tu bandeja de entrada o la carpeta de spam para confirmar tu suscripción.
En Madrid es Teatro (titularidad de I.S.M.) trataremos los datos que nos facilites con la finalidad de suscribirte a nuestro boletín de noticias. Podrás ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación, oposición, portabilidad, o retirar el consentimiento enviando un email a [email protected] También puedes solicitar la tutela de derechos ante la Autoridad de Control (AEPD). Puedes consultar información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra Política de Privacidad.
© 2010-2020 Madrid Es Teatro. Derechos Reservados | sitio web diseñado por viaintermedia.com
Toda la actualidad teatral y la cartelera de Madrid. Además, te invitamos todas las semanas al teatro
Por favor, deja este campo vacío
Política de privacidad * Acepto la política de privacidad
Ver política de privacidad
Revisa tu bandeja de entrada o la carpeta de spam para confirmar tu suscripción.
Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.
Funcional Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada solo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Accept cookies Continuar sin consentimiento Administrar opciones Guardar preferencias Administrar opciones