es es es es es es es es es fi es es es es es es es es es es es es es es es es es es es en es en es en en es es es es es es es es gl es es gl es es es es gl es es es es es es es es es es es es pt es es es es
Los espacios de trabajo Plasma de KDE 4.11 siguen perfeccionando la experiencia de usuario - Comunidad KDE
Español English bosanski Català Deutsch Eesti Français Galego Italiano Nederlands Polski Português Português brasileiro Slovenščina Suomi Svenska Türkçe Pycckий ykpaïHcbka 한국어
Miércoles, 14 de agosto de 2013
En la versión 4.11 de los espacios de trabajo de Plasma, la barra de tareas (uno de los elementos gráficos de Plasma más utilizados) se ha portado a QtQuick. La nueva barra de tareas, aunque mantiene el aspecto y la funcionalidad de su antecesora, muestra un comportamiento más coherente y fluido. También se han resuelto varios errores que venían arrastrándose desde hacía mucho tiempo. El elemento gráfico de la batería (que antes permitía ajustar el brillo de la pantalla), ahora también permite ajustar el brillo del teclado y puede gestionar las baterías de varios dispositivos periféricos, como el ratón o el teclado inalámbrico. Muestra la carga de la batería para cada dispositivo y avisa cuando alguna alcanza el nivel bajo. El menú de arranque ahora muestra las aplicaciones instaladas en los últimos días. Por último, pero no por ello menos importante, los mensajes emergentes ahora cuentan con un botón de configuración mediante el cual se puede cambiar las preferencias para ese tipo de notificación en particular.
Mejor gestión de las notificaciones
KMix, el mezclador de sonido de KDE, ha experimentado una mejora significativa en el rendimiento y en la estabilidad, así como la implementación del control del reproductor de medios basada en la norma MPRIS2.
El nuevo diseño de la miniaplicación de batería en acción
El gestor de ventanas y de composición KWin
Nuestro gestor de ventanas, KWin, vuelve a contar con actualizaciones significativas, lo que ha supuesto una evolución desde una tecnología anterior y la incorporación del protocolo de comunicaciones «XCB». Esto ha dado como resultado una gestión de ventanas más suave y rápida. También se ha incluido la capacidad de admitir OpenGL 3.1 and OpenGL ES 3.0. Esta versión también incorpora, por primera vez y de manera experimental, la capacidad de admitir Wayland, el sucesor de X11. Esto permite utilizar KWin con X11 sobre una pila de Wayland. Para obtener más información sobre cómo utilizar este modo experimental, consulte esta publicación. La interfaz de scripts de KWin incluye grandes mejoras, como la configuración de la interfaz de usuario, nuevas animaciones y efectos gráficos y muchas otras mejoras más pequeñas. Esta versión incluye una mejor gestión de varias pantallas (por ejemplo una opción de bordes brillantes para las «esquinas activas»), una vista de mosaico mejorada y más rápida (con áreas de mosaico configurables) y la considerable cantidad habitual de optimizaciones y soluciones de errores. Consulte este enlace y este otro para obtener más información.
Gestión de monitores y accesos rápidos de Internet
La configuración del monitor en las preferencias del sistema se ha sustituido por la nueva herramienta de KScreen. KScreen dota a los espacios de trabajo de Plasma de una gestión más inteligente de varios monitores, configurando automáticamente las nuevas pantallas y recordando las preferencias para los monitores configurados de forma manual. Incorpora una interfaz intuitiva y visual y admite la reorganización de los monitores simplemente arrastrando y soltando.
La nueva gestión de monitores de KScreen
Web Shortcuts, la manera más fácil de encontrar rápidamente lo que está buscando en la web, se ha limpiado y mejorado. Se ha incluido el uso de conexiones con cifrado seguro (TLS/SSL), se han añadido nuevos accesos rápidos de Internet y se han eliminado algunos accesos rápidos obsoletos. El proceso de añadir sus propios accesos rápidos de Internet también se ha mejorado. Puede encontrar más detalles aquí.
Esta versión supone el final de los espacios de trabajo de Plasma 1, que formaba parte de la serie de funcionalidades KDE SC 4. Para facilitar la transición hacia la nueva generación, esta versión tendrá asistencia durante al menos dos años. Ahora, el desarrollo de mejoras se centra en el paso a los espacios de trabajo de Plasma 2. Las mejoras de rendimiento y las soluciones de errores ahora se centrarán en la serie 4.11.
El software de KDE, incluidas todas sus bibliotecas y aplicaciones, está libremente disponible bajo licencias de Código Abierto. El software de KDE funciona sobre diversas configuraciones de hardware y arquitecturas de CPU, como ARM y x86, sistemas operativos y funciona con cualquier tipo de gestor de ventanas o entorno de escritorio. Además de Linux y otros sistemas operativos basados en UNIX, puede encontrar versiones para Microsoft Windows de la mayoría de las aplicaciones de KDE en el sitio web KDE software on Windows y versiones para Apple Mac OS X en el sitio web KDE software on Mac. En la web puede encontrar compilaciones experimentales de aplicaciones de KDE para diversas plataformas móviles como MeeGo, MS Windows Mobile y Symbian, aunque en la actualidad no se utilizan. Plasma Active es una experiencia de usuario para una amplia variedad de dispositivos, como tabletas y otro tipo de hardware móvil.
KDE software can be obtained in source and various binary formats from http://download.kde.org and can also be obtained on CD-ROM or with any of the major GNU/Linux and UNIX systems shipping today.
Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.11.0 for some versions of their distribution, and in other cases community volunteers have done so.
Ubicación de los paquetes
For a current list of available binary packages of which the KDE’s Release Team has been informed, please visit the Community Wiki.
The complete source code for 4.11.0 may be freely downloaded. Instructions on compiling and installing KDE software 4.11.0 are available from the 4.11.0 Info Page.
Para obtener lo máximo de estos lanzamientos, le recomendamos que use una versión reciente de Qt, como la 4.8.4. Esto es necesario para asegurar una experiencia estable y con rendimiento, ya que algunas de las mejoras realizadas en el software de KDE están hechas realmente en la infraestructura subyacente Qt.
Para hacer un uso completo de las funcionalidades del software de KDE, también le recomendamos que use en su sistema los últimos controladores gráficos, ya que pueden mejorar sustancialmente la experiencia del usuario, tanto en las funcionalidades opcionales como en el rendimiento y la estabilidad general.
También se han anunciado hoy:
Las aplicaciones de KDE 4.11 proporcionan un enorme paso adelante en la gestión de información personal y mejoras en general
Esta versión supone enormes mejoras para KDE PIM, las cuales proporcionan un mejor rendimiento y muchas nuevas funcionalidades. Kate mejora el rendimiento de los desarrolladores de Python y Javascript con nuevos complementos; Dolphin es más rápido y las aplicaciones educativas incorporan varias funcionalidades nuevas.
KDE Platform 4.11 proporciona mejor rendimiento
Esta versión de la plataforma de KDE 4.11 continúa centrándose en la estabilidad. Se implementan nuevas funcionalidades de cara a la futura versión de KDE Frameworks 5.0, pero para la versión estable hemos conseguido incluir optimizaciones para nuestro sistema Nepomuk.
KDE es un equipo tecnológico internacional que crea software libre de código abierto para el escritorio y para la informática portable. Entre los productos de KDE destacan un sistema de escritorio moderno para Linux y otras plataformas UNIX, completas suites de productividad ofimática y de trabajo en grupo, y cientos de títulos de software en muchas categorías, incluidas aplicaciones para Internet y la Web, multimedia, entretenimiento, educativas, gráficos y desarrollo de software. El software de KDE se traduce a más de 60 idiomas y se construye teniendo presentes los principios de facilidad de uso y accesibilidad moderna. Las aplicaciones multifuncionales de KDE se ejecutan de forma nativa en Linux, BSD, Windows y macOS.
Avisos de marcas registradas.
KDE® y el logotipo del Entorno de Escritorio K ® son marcas registradas de KDE e.V.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. UNIX es una marca registrada de The Open Group en los Estados Unidos y en otros países.
El resto de marcas registradas y copyrights que se mencionan en este anuncio pertenecen sus respectivos propietarios.
Para más información, envíenos un correo electrónico: press@kde.org
Hacer una donación a KDE ¿Por qué hacer una donación?
Cantidad € Donar mediante PayPal
Otras formas de hacer una donación
Visitar la KDE MetaStore
¡Muestre su amor por KDE! Compre libros, tazas, ropa y otros artículos para apoyar a KDE.
Plasma Aplicaciones de KDE KDE Frameworks Plasma Mobile KDE Neon
Wiki de Techbase Documentación de la API Documentación de Qt Documentación de Inqlude Objetivos de KDE Código fuente
Noticias y cobertura periodística
Anuncios KDE.news Planet KDE Contactos de prensa Varios Agradecimientos
Wiki de la comunidad Wiki de UserBase Soporte Descarga de software de KDE Código de conducta Política de privacidad Política de privacidad de las aplicaciones
Tienda de KDE KDE e.V. KDE Free Qt Foundation Cronología de KDE Manifiesto KDE Sitios web internacionales
Mantenida por los webmasters de KDE (lista de distribución pública). KDE® y el logotipo del Entorno de Escritorio K® son marcas registradas de KDE e.V. | Legalidad