es es es es es es es es es es es es es es es es es es tr es es es es es es es es es es es es es es es fr it es es es es es es es es es es de es es es es es es es en es es es es es es es es hu it es es es es es
Aunque esta expresión sea muy española (por suerte para algunos y para desgracia de otros lo de tener enchufe funciona mucho en España), para conocer su origen tenemos que referirnos al mundo anglosajón.
En el mundo laboral (en algunos sectores) el tema de tener enchufe funciona con mucha frecuencia. ¿Quién no se ha encontrado alguna vez a alguien trabajando en un lugar simplemente porque es hijo de un amigo del jefe? ¿O esa vez que no hemos tenido que hacer cola para que nos sellen un documento porque nuestra madre toma café con la funcionaria encargada de ese papeleo? ¿Y qué me decís de ese descuento que os han hecho en la tienda porque vuestro abuelo ayudó al fundador de la tienda al crearla? Pues bien, todas esas ayudas se dice que se obtienen por enchufe.
Como os comentaba al principio, en múltiples ocasiones escuchréis decir a alguien eso de: este ha entrado aquí por echufe, lo cual significa que está ahí por otros medios que no son sus propios méritos, sino que es más bien porque conoce a alguien que le ha ayudado a estar ahí.
Así que nada, si alguna vez escucháis lo de que alguien tiene enchufe con algo, no le busquéis los cables… como en otras muchas ocasiones, es simplemente una forma de hablar. Y si no fuese por expresiones como esta… ¿sobre qué escribiría yo? 😀
Esta entrada se publicó en aprender español, Blogroll, cultura, curiosidades, dichos, educacion, erasmus, español, expresiones, expresiones españolas, frases, idiomas, lenguaje y está etiquetada con amiguismo, enchufe, favor, favores, favoritismo, link en enero 18, 2008 por VBlogger.
Recibe mis entradas por e-mail
Suscríbete por e-mail y serás el primero en enterarte de mis nuevos contenidos.
Dirección de correo electrónico:
Únete a 2.091 seguidores más
Lista de Expresiones Españolas
Más vale pájaro en mano que ciento volando
No se hizo la miel para la boca del asno
Pedirle peras al olmo
Le ha salido el tiro por la culata
Cómo decir que uno va borracho
Ser un bala perdida
RT @RexChapman: “Billie Jean” … https://t.co/neXZtnw3ZYAprende el significado y el origen de la expresión que te la den con queso. 1 month ago
RT @ProjecteArkus: En la 4ª sesión del 2º grupo y 12ª del 1er grupo del #projectearkus, hemos disfrutado de una tarde muy competitiva jugan…Aprende el significado y el origen de la expresión que te la den con queso. 1 year ago
RT @ProjecteArkus: Primeras Jornadas de la Mujer, Actividad Física y Deporte. @ConsellMenorca #clubdarcmaho, #flechascontraelcancerdemama h…Aprende el significado y el origen de la expresión que te la den con queso. 1 year ago
RT @travolution: Pestana credits TransPerfect partnership with 75% increase in international revenues: Localisation of international websi…Aprende el significado y el origen de la expresión que te la den con queso. 3 years ago