es es es es es it en es en en en es en pl es hu pl es en es en es nl es es es en en es en es en es en es en es en es en es en es en es en es en es en es en es es es es nl es es es es es es es es en es es es es es es es es es es es es en es id es en pt es es es es es es en es en zh es en es en es pl es pl es en es la es es
It includes behaviour that intimidates, offends, victimises, threatens, degrades, insults or humiliates.
Aún que sufra, jamás se victimiza.
Even if she suffers, she never victimizes herself.
¡Es usted quien nos victimiza a nosotros!
You're the one victimizing us!
Si bien la participación es una buena cosa, la ira victimiza a los demás y nosotros mismos cuando reaccionar de forma exagerada.
While engagement is a good thing, anger victimizes others and ourselves when we overreact.
Movilización para presionar a los bandos enemigos a estructurar una tregua para el diálogo, para demandar respeto hacia la sociedad civil, que no se siente representada en este conflicto, que la victimiza.
A mobilization to put pressure on our enemies in order to structure a truce for dialog, to demand respect for civil society, that does not feel represented by this conflict because it is victimized by it.
Huyen de la decadencia de un sistema que las victimiza.
They are fleeing the decay of a system that victimizes them.
¿Se las victimiza con menos frecuencia?
Are they less often victimized?
El pillaje de los recursos naturales en las zonas de conflicto, particularmente diamantes, oro, maderas y el coltán, ha servido para financiar la maquinaria bélica que victimiza a los niños.
The pillage of natural resources in conflict zones, particularly diamonds, gold, timber and coltran, has financed the war machines that brutalize children.
No ha habido una mejora en la vida de los pobres: por el contrario, el programa neoliberal del gobierno que victimiza a los pobres sigue aplicándose en su totalidad.
There has been no improvement in the lives of the poor but the neoliberal program, which victimizes the poor, continues without letup.
A los niños se los victimiza al utilizárselos como soldados y de muchas otras maneras durante los conflictos armados, pero también ellos tienen una función que desempeñar en la construcción de un futuro más estable para los países asolados por la guerra.
Children too, besides being victimized as child soldiers and in many other ways during armed conflict, have a role to play in building a more stable future for war-torn countries.
A otra organización que se encarga de proteger a los presos del ejército, Demil, nadie la acosa como se nos acosa a nosotros por defender a estos presos políticos a los cuales no se les respeta ningún derecho y se les victimiza con maltratos de manera regular.
The other organisation protecting the military prisoners, Demil, is not accused by anyone as we are for defending these political prisoners none of whose rights are respected and who are regularly victimised with mistreatment.
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Aprende todas las reglas de gramática
Escucha miles de pronunciaciones
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Pruébalo por 7 días totalmente gratis
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.