it it de es de en en fr fr it it en de de de it sv en de de de en en de de de it sv en de de de en de de de de fr en fr en en de de it it en fr fr fr fr de fr fr en fr en en fr fr fr fr de fr fr en fr en fr fr en fr en en en de de fr fr it it it en en de de fr fr it es en es es fr it es it en en de de fr fr en ca en en en en en en en en en en ca en en en en en en en en en en en en en en it en it it it it it en it en en it en it it it it it en it en it it it it en it en it it it it it en it en en it en it it it it it en it en it it it it it it it it it it en de fr it en it it it it it it it it it it it it it it it it it it en de fr it it it it en de de it it it it it it fr it en de it en de fr it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it de it it it de es en es la it it it fr it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it de it it it de es en es la it it it fr it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en es la it it it fr it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it de it it it de es en it la it it it it it it it de es en it la it it it it it it it it it en it en it it it it it en it en it de en en it it en en ca en en en en en en en en en en en de de de it it de en de de de it sv en de de de en de de de fr fr it it fr en fr fr fr fr de fr fr en fr en fr en de it it it it it en it en it it it it it en it en it de
Il 25 settembre si voterà in Italia, mentre i cittadini italiani residenti all’estero voteranno per corrispondenza per le liste e i candidati della Circoscrizione estero.
Per informazione di tutti i connazionali residenti in Svizzera e Liechtenstein, l’Ambasciata d’Italia a Berna ricorda che, in occasione delle elezioni per il rinnovo della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica previste il 25 settembre 2022, i cittadini italiani residenti all’estero voteranno per corrispondenza per le liste e i candidati della Circoscrizione estero. Questo significa che gli elettori riceveranno il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza in precedenza comunicato all’ufficio consolare di riferimento. Si rammenta, infatti, la necessità di informare il Consolato di ogni variazione di residenza.
I plichi elettorali saranno spediti a metà settembre 2022 e sarà possibile votare utilizzando la busta pre-affrancata inserita all’interno del plico elettorale per rispedire al proprio ufficio consolare la busta contenente il voto senza alcun costo. Il voto sarà considerato valido se ricevuto entro giovedì 21 settembre.
Il plico elettorale non potrà essere ricevuto se l’elettore non avesse in anticipo comunicato la propria variazione di indirizzo, soprattutto per coloro che non abbiano già ricevuto il plico elettorale durante lo scorso Referendum. In tale caso di mancata ricezione del plico, l’elettore potrà richiedere un duplicato per poter votare e comunicare al contempo il proprio indirizzo di residenza corretto.
In ogni caso, l’esattezza dell’indirizzo di residenza è necessaria non soltanto per usufruire del diritto di voto ma anche per tutti i servizi consolari, a cominciare dal rilascio di passaporto e carte di identità elettroniche. Per effettuare le iscrizioni all’AIRE (per chi si è trasferito in Svizzera) o per comunicare la variazione di indirizzo si utilizza in via ordinaria il programma online Fast-It: una piattaforma digitale realizzata del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in cui, dopo essersi registrati, è possibile dichiarare ogni variazione di indirizzo in modo comodo e sicuro, verificando al contempo quanto risulta alla Sede consolare.
2. Chiunque, in occasione delle elezioni delle Camere e dei referendum, vota sia per corrispondenza che nel seggio di ultima iscrizione in Italia, ovvero vota più volte per corrispondenza è punito con la reclusione da uno a tre anni e con la multa da 52 euro a 258 euro”.
Per tenersi costantemente aggiornati si suggerisce di seguire i siti web dell’Ambasciata d’Italia e del proprio Consolato di riferimento e i canal
social dell’Ambasciata: Facebook, Twitter, Instagram, Telegram. Si segnala altresì che l’Ambasciata e alcune Sedi consolari hanno proseguito o riattivato la newsletter con la quale informano i connazionali, iscritti nello schedario con la propria mail, delle novità più rilevanti.
- Cantoni di Berna, Neuchatel e Friburgo: Ambasciata d’Itali a Berna;
- Cantoni di Basilea Città, Basilea Campagna, Soletta, Giura e Argovia: Consolato di Basilea
- Cantoni di Ginevra, Vaud e Vallese: Consolato Generale di Ginevra
- Canton Ticino: Consolato Generale di Lugano
È arrivato il nuovo Blog di Michela: Un’ italiana in Svizzera!
Celebrazione della Festa della Repubblica in Ambasciata, guarda le foto
Jova Beach Party 2022: Jovanotti e la sua festa itinerante in tutta Italia
È nata l'Italia! Correva il 2 giugno 1861
Gli Effetti del riscaldamento globale sono visibili. L'austronauta italiano Luca Parmitano sul Ghiacciaio Gorner nel Vallese
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Celebrazione della Festa della Repubblica in Ambasciata, guarda le foto
Jova Beach Party 2022: Jovanotti e la sua festa itinerante in tutta Italia
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Jova Beach Party 2022: Jovanotti e la sua festa itinerante in tutta Italia
È arrivato il nuovo Blog di Michela: Un’ italiana in Svizzera!
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
È arrivato il nuovo Blog di Michela: Un’ italiana in Svizzera!
Antonio De Luca (ITA)
È nata l'Italia! Correva il 2 giugno 1861
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
È nata l'Italia! Correva il 2 giugno 1861
Buon Compleanno Carlo Verdone e in bocca al lupo per "Vita da Carlo"
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Buon Compleanno Carlo Verdone e in bocca al lupo per "Vita da Carlo"
Elezioni COMITES in Svizzera (Comitato degli italiani all'estero) 3 dicembre 2021
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Elezioni COMITES in Svizzera (Comitato degli italiani all'estero) 3 dicembre 2021
Gli Effetti del riscaldamento globale sono visibili. L'austronauta italiano Luca Parmitano sul Ghiacciaio Gorner nel Vallese
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Gli Effetti del riscaldamento globale sono visibili. L'austronauta italiano Luca Parmitano sul Ghiacciaio Gorner nel Vallese
Dal 5 agosto in Italia il Green Pass sarà obbligatorio ovunque nei luoghi al chiuso
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Dal 5 agosto in Italia il Green Pass sarà obbligatorio ovunque nei luoghi al chiuso
Antonio De Luca (ITA)
Proroga della validità dei documenti di identità e riconoscimento italiani al 30 settembre 2021
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Proroga della validità dei documenti di identità e riconoscimento italiani al 30 settembre 2021
La lingua e la cultura italiana fanno parte di ognuno di noi, viaggio alla scoperta delle proprie radici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
La lingua e la cultura italiana fanno parte di ognuno di noi, viaggio alla scoperta delle proprie radici
Quei «vecchi valori non negoziabili» Giuseppe Conte alle provocazioni di Floris
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Quei «vecchi valori non negoziabili» Giuseppe Conte alle provocazioni di Floris
Aiuti per le persone nella morsa della povertà (11.5 milioni di franchi)
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Aiuti per le persone nella morsa della povertà (11.5 milioni di franchi)
Cosa sono i corsi di Lingua e Cultura Italiana
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Cosa sono i corsi di Lingua e Cultura Italiana
Dignità e diritti rubati, noi non ci arrendiamo! Il Comitato Difesa Famiglie lancia una raccolta fondi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Dignità e diritti rubati, noi non ci arrendiamo! Il Comitato Difesa Famiglie lancia una raccolta fondi
Decreto Natale, cosa bisogna sapere per chi va in Italia
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Decreto Natale, cosa bisogna sapere per chi va in Italia
L'Italia diventa zona rossa a Natale
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
L'Italia diventa zona rossa a Natale
Antonio De Luca (ITA)
Oggi è l' Italian Design Day 2020, disegnare il futuro
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Oggi è l' Italian Design Day 2020, disegnare il futuro
Ciao Gigi! A Roma oggi un omaggio speciale al grande Maestro scomparso Gigi Proietti
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Ciao Gigi! A Roma oggi un omaggio speciale al grande Maestro scomparso Gigi Proietti
Le novità da tenere in mente se si viaggia in Italia ad ottobre e novembre 2020
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Le novità da tenere in mente se si viaggia in Italia ad ottobre e novembre 2020
Il mondo piange la scomparsa del maestro Ennio Morricone, cittadino onorario de l'Aquila
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Il mondo piange la scomparsa del maestro Ennio Morricone, cittadino onorario de l'Aquila
Alberi per il futuro
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Alberi per il futuro
La Svizzera delle utopie
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
La Svizzera delle utopie
Iscriviti alla nostra newsletter
Ricevi una sintesi settimanale delle nostre storie più importanti direttamente nella tua casella di posta.
Grazie! Abbiamo ricevuto la tua iscrizione.
Ops! Qualcosa non è andato a buon fine durante l'invio del modulo.
Leggi l'Informativa sulla privacy
© Copyright Tuttoitalia GmbH • Hermetschloostrasse 77 , 8048 Zürich, Schweiz • Tel.+41 (0)44 506 30 52 • redazione@tuttoitalia.ch • www.tuttoitalia.ch
Sign up to our newsletter
Get a weekly summary of our top stories straight to your inbox.
Grazie! Abbiamo ricevuto la tua iscrizione.
Ops! Qualcosa non è andato a buon fine durante l'invio del modulo.
Read the Privacy Policy
© Copyright Tuttoitalia GmbH • Hermetschloostrasse 77 , 8048 Zürich, Schweiz • Tel.+41 (0)44 506 30 52 • redazione@tuttoitalia.ch • www.tuttoitalia.ch
Registriere dich für unseren Newsletter
Holen Sie sich eine wöchentliche Zusammenfassung unserer Top-Storys direkt in Ihren Posteingang.
Grazie! Abbiamo ricevuto la tua iscrizione.
Ops! Qualcosa non è andato a buon fine durante l'invio del modulo.
Lesen Sie die Datenschutzbestimmungen
© Copyright Tuttoitalia GmbH • Hermetschloostrasse 77 , 8048 Zürich, Schweiz • Tel.+41 (0)44 506 30 52 • redazione@tuttoitalia.ch • www.tuttoitalia.ch
Abonnez-vous à notre lettre d'information
Recevez un résumé hebdomadaire de nos principales histoires directement dans votre boîte de réception.
Grazie! Abbiamo ricevuto la tua iscrizione.
Ops! Qualcosa non è andato a buon fine durante l'invio del modulo.
Lire la politique de confidentialité
Qui nous sommesLa publicité
© Copyright Tuttoitalia GmbH • Hermetschloostrasse 77 , 8048 Zürich, Schweiz • Tel.+41 (0)44 506 30 52 • redazione@tuttoitalia.ch • www.tuttoitalia.ch
Iscriviti alla nostra newsletter
Ricevi una sintesi settimanale delle nostre storie più importanti direttamente nella tua casella di posta.
Grazie! Abbiamo ricevuto la tua iscrizione.
Ops! Qualcosa non è andato a buon fine durante l'invio del modulo.
Leggi l'Informativa sulla privacy
© Copyright Tuttoitalia GmbH • Hermetschloostrasse 77 , 8048 Zürich, Schweiz • Tel.+41 (0)44 506 30 52 • redazione@tuttoitalia.ch • www.tuttoitalia.ch