sv en eo la it es ceb la it es la la la hu sv pt en it en la la la la la en ca la la hbs_lat it it ceb it en la fr de de de de de de de de de de de en en nb de en de de de en la en de fr de de de de en de de de it de de en en de da de de de de en de en en de en cs de pt en de de en en sv sq id it en de en fr de fr de en
Franciscae meae laudes › Turmsegler
Labis vocem redde mutis!
Quod erat spurcum, cremasti;
In fame mea taberna,
In nocte mea lucerna,
Recte me semper guberna.
Adde nunc vires viribus,
Meos circa lumbos mica,
Panis salsus, mollis esca,
aus: „Les Fleurs du Mal – Die Blumen des Bösen“
© Georg Müller Verlag München (1925)
• „Fleurs du Mal“ als RSS-Feed abonnieren
PS: Nein, das ist keine Angeberei. Ich verstehe kein bisschen Latein und also auch keine Zeile dieses Gedichts. Ich bringe es daher der Vollständigkeit halber. Keine Ahnung, warum es in dem Band nicht übersetzt ist und was Baudelaire angetrieben haben mag, ein Gedicht in Latein zu verfassen.
eMail (erforderlich) (wird nicht veröffentlicht)
XHTML: Folgende Tags sind verwendbar:
Notify me of followup comments via e-mail
Das elfte Sonett  (7)
Benjamin Stein, Mulm, Benjamin Stein, José Luis, Katie, Julia [...]
Der unbegangene Weg  (17)
Werner Friedl, Rainer Lienemann, zh85, Werner, Ingeborg, Marie Niebler [...]
Warum Facebook dein Feind ist  (11)
Benjamin Stein, John, Michael Mittelhaus, Benjamin Stein, Holm, Dorit [...]
Rubin, Benjamin Stein, ksklein
Er wünscht sich die Kleider des Himmels  (10)
Anna LI BERGER, Anna li Berger, Hans Dieter, Lucky, Teresa, Dorit [...]
Auf der Rolle (15)
Ausser der Reihe (419)
Das Alphabet des Rabbi Löw (19)
Ein anderes Blau (1)
Les Fleurs du Mal
Powered by WordPress and W3 EDGE • Valid XHTML • © turmsegler.net 2006-2013