fr en en fr br fi en en en en en sl en en en en en en es en fr fr en en en en en en en en en ca en pt en en tr en en en en en en en en en en sv en en en en en en en en en en en en en en en en en ga ga en en en es en pt es fr es es fr en pl en lv en hu it nl pl ca de de ja jbo fr en cy en en ga et ga hu rm ga ga uk ga uk ga ga ga ga ga ga ga ga uk ga uk ga uk ga ga ga es ga ga ga ga ga ga ga de ru en en en en en en tr en en en en en en en en fi en en sv en en en en en en en en ru
EUR-Lex - n26100 - EN - EUR-Lex
This site uses cookies to improve your browsing experience. Would you like to keep them?
Languageбълrapckи (bg)Español (es)Čeština (cs)Dansk (da)Deutsch (de)Eesti keel (et)eλλnvιkά (el)English (en)Français (fr)Gaeilge (ga)Hrvatski (hr)Italiano (it)Latviešu valoda (lv)Lietuvių kalba (lt)Magyar (hu)Malti (mt)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Română (ro)Slovenčina (sk)Slovenščina (sl)Suomi (fi)Svenska (sv)
Access to European Union law
Quick search: insert free text, CELEX number or descriptors. Use "" for exact matches.
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EUR-Lex - n26100 - EN
Direct access to the Official Journal
EU law and related documents
Search in legislative procedures
Summaries of EU Legislation
My recent searches (0)
We'd like to hear from you
Summaries of EU Legislation
Save to My itemsPermanent linkBookmark this item Download notice
Collapse all | Expand all
Mótarfheithiclí – córas cineálcheadaithe AE
Mótarfheithiclí – córas cineálcheadaithe AE
Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
Language 1 Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Irish (ga) Croatian (hr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv) Language 2 Please choose Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Irish (ga) Croatian (hr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv) Language 3 Please choose Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Irish (ga) Croatian (hr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv)
Mótarfheithiclí – córas cineálcheadaithe AE
Treoir 2007/46/CE lena mbunaítear creat maidir le cineálcheadú mótarfheithiclí agus a leantóirí
CAD A DHÉANTAR SA TREOIR?
Soláthraítear sa treoir comhchreat dlíthiúil do thíortha AE maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí agus maidir le ceadú córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil faoi leith atá ceaptha le haghaidh na bhfeithiclí sin.
Cuirtear an cineálcheadú i bhfeidhm go héigeantach ar gach catagóir feithicle leis an treoir, lena n-áirítear feithiclí a thógtar i gcéimeanna éagsúla. Leagtar síos inti:
creat comhchuibhithe, le riachtanais ghinearálta theicniúla, do chineálcheadú feithiclí nua agus do chineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil a cheaptar le haghaidh feithiclí dá leithéid, chun éascaíocht a dhéanamh ar an gclárú, ar dhíol agus ar an iontráil sa tseirbhís in AE;
rialacha maidir le díol páirteanna feithiclí agus trealaimh agus lena n-iontráil sa tseirbhís.
Cuirtear an treoir i bhfeidhm ar charranna, ar veaineanna, ar thrucailí, ar bhusanna agus ar chóistí, a chuimsítear anois faoi riachtanais AE atá comhchuibhithe go hiomlán.
Tá an córas cineálcheadaithe AE bunaithe ar phrionsabail na gceadanna tríú páirtí agus ar aithint fhrithpháirteach na gceadanna sin.
Faoin gcóras cineálcheadaithe, roimh chineál feithicle a chur ar an margadh, déanann seirbhís theicniúil náisiúnta tástáil uirthi de réir reachtaíochta. Cuireann an t-údarás ceadúcháin náisiúnta ceadú (“ríomhdheimhniú”) ar fáil ansin bunaithe ar na tástálacha sin. Féadfaidh an monaróir iarratas a dhéanamh ar cheadú i mBallstát AE ar bith.
Is leor an fheithicil a cheadú i mBallstát AE amháin chun na feithiclí eile go léir den chineál sin a chlárú, gan tástálacha eile a dhéanamh orthu, ar fud an Aontais Eorpaigh bunaithe ar an deimhniú comhréireachta. Is deimhniú comhréireachta ann ná ráiteas ón monaróir a léiríonn go gcloíonn an fheithicil le riachtanais um chineálcheadú AE. Bíonn ar an monaróir a áirithiú go gcloíonn táirgeadh leis an gcineál ceadaithe.
Cuimsítear go príomha sa Treoir 2007/46/CE an nós imeachta riaracháin atá le leanúint chun feithiclí a cheadú.
Cuimsítear i dtéacsanna AE eile, atá liostaithe in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an treoir, na fíor-riachtanais theicniúla atá le comhlíonadh ag feithiclí. Mar shampla, sna téacsanna sin:
déantar gnéithe éigeantacha de ghnéithe áirithe, lena n-áirítear RLC (Rialú Leictreonach Cobhsaíochta), scátháin nua fheabhsaithe, soilse reatha lae (SRLanna), fobharraí cosanta taoibh chun cosc a chur ar choisithe agus ar rothaithe titim faoi fheithiclí agus gléasanna frithchaite;
leagtar síos riachtanais bhreise do bhusanna agus do chóistí (bealaí amach éigeandála atá oiriúnach do líon paisinéirí na feithicle, rochtain níos éasca do dhaoine atá faoi mhíchumas luaineachta, dóthain spáis iarmharaigh má iompaíonn an fheithicil, srl.);
cuimsítear oibleagáidí áirithe comhshaoil freisin, amhail tomhas caighdeánaithe na n-astaíochtaí CO2, teorainneacha astaíochta truailleán, ídiú fuinnimh, cumhacht innill nó astaíochtaí torainn feithiclí.
CEN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA TREORACH?
Tháinig an treoir i bhfeidhm an 29 Deireadh Fómhair 2007. Bhí sí le corprú ag tíortha AE ina ndlí náisiúnta faoin 28 Aibreán 2009. Ag brath ar chatagóir na feithicle, cuireadh an treoir i bhfeidhm de réir a chéile le linn na tréimhse 2009–14.
Is é príomhchuspóir na reachtaíochta AE maidir le cineálcheadú feithiclí ná a áirithiú go mbaineann ardleibhéil sábháilteachta agus cosanta comhshaoil le feithiclí nua, lena gcomhpháirteanna agus lena n-aonaid theicniúla, a dhíoltar ar an margadh.
* Cead tríú páirtí: cead a fhaightear ó thríú páirtí amhail comhlacht neamhspleách creidiúnaithe a cheadaíonn gach tír AE.
* Aitheantas Frithpháirteach: Aithníonn tíortha AE na deimhniúcháin cineálcheadaithe a eisíonn na húdaráis ainmnithe i dtíortha AE eile.
Treoir 2007/46/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Meán Fómhair 2007 lena mbunaítear creat maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí agus maidir le ceadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leith a cheaptar le haghaidh feithiclí dá leithéid (Creat-Treoir).
Rinneadh leasuithe agus ceartúcháin i ndiaidh a chéile ar Threoir 2007/46/CE a chorprú sa bhuntéacs. Is chun críche faisnéise amháin an leagan comhdhlúite seo.
Other sites managed by the Publications Office
EU Open Data Portal
EU law and publications
EU law and related documents