ga ga en ga ga ga es en zh es en en ga en en es en mg en ga en ga ga en en en ga ga gn en en ga en sk mg en ga ga ga en ga ga en en en es mg en ga ga mg en ga ga es en ga ga en en ga ga ga en ga ga es en ga en en en ga ga ga en ga en en en ga ga ga en ga ga en en en ga ga ga en ga ga ga ga ga en en en en en en en en en ga ga en en en ga ga en en ga es en ga en en en ga en en en en en ga hu ga en en ga ga cs
tearma.ie - Dictionary of Irish Terms - Foclóir Téarmaíochta
ar ais chuig leagan don scáileán back to screen version
bunachar téarmaíochta terminology database corpas comhthreomhar parallel corpus
acmhainní breise additional resources ▼
cúrsa scileanna téarmeolaíochta terminology skills course liostaí le híoslódáil downloadable lists nasc le corpas teanga linkage to language corpus ábhar do shuíomhanna eile content for other websites foilseacháin publications póstaeir posters
Cuardach Tapa Quick Search Cuardach Casta Advanced Search Liostaí Aibítreacha Alphabetical Listings
Stair do chuid cuardach · Your search history
Téarmaí cosúla · Similar terms: prionsabal, pionsail, prison ball
Cabhair · Help | Giorrúcháin · Abbreviations
leagan furasta le priontáil printer-friendly version leagan achomair compact layout breis mionsonraí more details
Torthaí beachta · Exact matches (1)
Foclóir Reiligiúin · Dictionary of Religion 2005
(belief, principle, idea, accepted as true)
Reiligiún · Religion; Fealsúnacht · Philosophy; Polaitíocht › Fealsúnachtaí Polaitiúla · Politics › Political Philosophies
= prionsabal fir1 creidimh prionsabal creidimh      = áitiús fir1 áitiús      = tuairim bain2 dhaingean tuairim dhaingean      = ábhar fir1 creidimh ábhar creidimh      = creideamh fir1 creideamh
Tá an chuma ar an scéal go gcreideann sé a bhfuil á rá aige. It would appear that he speaks with conviction.
Foclóir Reiligiúin · Dictionary of Religion 2005; Foclóir Parlaiminte · Dictionary of Parliamentary Terms 2001; Foclóir Fealsaimh · Dictionary of Philosophy 1958
Téarmaí gaolmhara · Related terms (16)
ar bhonn prionsabail frása ar bhonn prionsabail
Reiligiún · Religion; Rialtas · Government
buneilimint bain2 phrionsabail chreidimh buneilimint phrionsabail chreidimh
ai: buneilimintí prionsabal creidimh
essential element s of belief essential element of belief
Foclóir Reiligiúin · Dictionary of Religion 2005
buneolas fir1 ar phrionsabail na traenála buneolas ar phrionsabail na traenála
Spóirt › Corpoideachas › Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna › Gníomhaíocht Bainteach leis an tSláinte · Sports › Physical Education › Syllabus Structures and Strands › Health Related Activity
introduction s to principles of training introduction to principles of training
Foclóir Nua Spóirt 2012-2016 · New Sports Dictionary 2012-2016 2012
cinneadh fir1 ar bhonn prionsabail cinneadh ar bhonn prionsabail
principled decision s principled decision
Foclóir Parlaiminte · Dictionary of Parliamentary Terms 2001
cloí fir docht le prionsabail cloí docht le prionsabail
rigid adherence s to principles rigid adherence to principles
Foclóir Reiligiúin · Dictionary of Religion 2005
nach bhfuil ar bhonn fir1 prionsabail nach bhfuil ar bhonn prionsabail
Foclóir Reiligiúin · Dictionary of Religion 2005
prionsabail fir iol agus cleachtais díola prionsabail agus cleachtais díola
principles s pl and practice of selling principles and practice of selling
Téarmaí Ilghnéitheacha 12 (2011) · Miscellaneous Terms 12 (2011)
prionsabail fir1 iol agus cleachtas fir1 na turasóireachta prionsabail agus cleachtas na turasóireachta
tourism principles pl s and practice s tourism principles and practice
Téarmaí Ilghnéitheacha 11 (2010) · Miscellaneous Terms 11 (2010)
prionsabail fir iol agus cleachtas sa chóitseáil spórt prionsabail agus cleachtas sa chóitseáil spórt
Oideachas · Education; Spóirt · Sports
sports coaching principles s pl and practice sports coaching principles and practice
Téarmaí Ilghnéitheacha 12 (2011) · Miscellaneous Terms 12 (2011)
prionsabail fir iol agus teicníochtaí forleagtha prionsabail agus teicníochtaí forleagtha
superimposed principles s pl and techniques s pl superimposed principles and techniques
Foclóir Gnó · Dictionary of Business Terms (dréacht · draft)
prionsabail fir iol an leictreachais prionsabail an leictreachais
Leictreachas, Leictreonaic · Electricity, Electronics
electrical principles s electrical principles
Téarmaí Ilghnéitheacha 12 (2011) · Miscellaneous Terms 12 (2011)
prionsabail fir iol bhailíochtaithe próisis prionsabail bhailíochtaithe próisis
principles of process validation s principles of process validation
Téarmaí Ilghnéitheacha 11 (2010) · Miscellaneous Terms 11 (2010)
prionsabail fir iol ghaolmhara prionsabail ghaolmhara
Rialtas › Riarachán · Government › Administration
associated principles s pl associated principles
Oll-liosta Téarmaíochta 1985-2000 2002; Riarachán
prionsabail fir iol na geolaíochta prionsabail na geolaíochta
principles s pl of geology principles of geology
Foclóir Geolaíochta agus Geoifisice · Dictionary of Geology and Geophysics 2004
Prionsabail fir iol Ríomhchlárúcháin agus Deartha ¶ Prionsabail Ríomhchlárúcháin agus Deartha
Programming and Design Principles s pl ¶ Programming and Design Principles
Téarmaí Ilghnéitheacha 2015 / Miscellaneous Terms 2015
prionsabail fir iol seirbhís ardchaighdeáin do chustaiméirí prionsabail seirbhís ardchaighdeáin do chustaiméirí
Gnó › Tráchtáil · Business › Commerce
principles s pl of quality customer service principles of quality customer service
Oll-liosta Téarmaíochta 1985-2000 2002; Foclóir Gnó · Dictionary of Business Terms (dréacht · draft)
Nár aimsigh tú a raibh uait?
Cuimhnigh gur foclóir téarmaíochta é seo. Ní aimseoidh tú focail ghinearálta anseo, ná aistriúchán ar abairtí iomlána. Ar bhain tú triail as foclóir.ie nó an Leabharlann Teanga agus Foclóireachta?
Bain triail as litriú nó foclaíocht eile. Léigh na comhaid chabhrach le go dtuigfidh tú conas a oibríonn an t-inneall cuardaigh.
Má cheapann tú gur chóir go mbeadh an téarma atá á lorg agat ar fáil anseo, is féidir iarratas a chur chuig an gCoiste Téarmaíochta.
Not finding what you're looking for?
Remember that this is a terminology dictionary. You will not find general words here, nor translations for complete sentences. Have you tried foclóir.ie or the Dictionary and Language Library?
Try other spellings or wordings. Read the help files to understand how the search engine works.
If you believe the term you are looking for should be available here, you can send a request to the Terminology Committee.
Gluaiseanna breise · Auxiliary glossaries (26)
"Bunachar Téarmaíochta IATE (AE)/IATE Terminology Database (EU)" (IATE):
Convention for the Adaptation of the Principles of the Geneva Convention to Maritime War an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively; Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 an Coinbhinsiún maidir leis na prionsabail a chur i bhfeidhm i dtaca leis an gceart eagrúcháin agus leis an gcómhargáil
Codex Committee on General Principles an Coiste Codex um Prionsabail Ghinearálta
Outer Space Treaty; Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies an Conradh Cianspáis; an Conradh ar na Prionsabail lena rialaítear Gníomhaíochtaí Stát i dTaiscéalaíocht agus in Úsáid an Chianspáis, lena n-áirítear an Ghealach agus Reanna Neimhe eile
to investigate cases of suspected infringement of these principles cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
principles-based approach cur chuige bunaithe ar phrionsabail
Codex Alimentarius Working Party (General Principles) Meitheal Codex Alimentarius (Prionsabail Ghinearálta)
Cape Town Principles; Cape Town Principles and Best Practices Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
principles of and general guidelines for the common foreign and security policy prionsabail agus treoirlínte ginearálta an chomhbheartais eachtraigh agus slándála
FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha
the fundamental principles governing the health surveillance of workers prionsabail bhunúsacha a rialaíonn faireachas sláinte oibrithe
GMP; Global Manufacturing Principles Prionsabail Dhomhanda Monaraíochta
Global Principles on National Security and the Right to Information; Tshwane principles Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise; Prionsabail Tshwane
general principles of international law prionsabail ghinearálta an Dlí Idirnáisiúnta
principles of effectiveness, efficiency and equity prionsabail maidir le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus cothromas
principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties prionsabail na dlíthiúlachta agus na comhréireachta i dtaca le cionta coiriúla agus pionóis
Nuremberg Principles Prionsabail Nurnberg
GAPP; Generally Accepted Principles and Practices; Santiago Principles Prionsabail Santiago; Prionsabail agus Cleachtais a nglactar leo go ginearálta
Guiding Principles on Business and Human Rights; Ruggie Framework; Ruggie Principles Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
Principles for good international engagement in fragile states and situations prionsabail um dhea-rannpháirtíocht idirnáisiúnta i stáit agus i ndálaí leochaileacha
Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles Prionsabail Wolfsberg in aghaidh Sciúradh Airgid
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm
Comitology Regulation; Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers; Regulation on Committee Procedure Rialachán maidir le Nós Imeachta Coistí; Rialachán lena leagtar síos na rialacha agus na prionsabail ghinearálta a bhaineann leis na sásraí maidir le rialú ag na Ballstáit ar fheidhmiú cumhachtaí cur chun feidhme ag an gCoimisiún; Rialachán um Choisteolaíocht
infringement of the principles sárú ar na prionsabail
"Foclóir Béarla-Gaeilge de Théarmaí Míleata agus de Théarmaí Gaolmhara" (Óglaigh na hÉireann):
general principle prionsabal ginearálta (fir1, ai: prionsabail ghinearálta)
■ IATE: Téarmaí a sholáthair Fiontar & Scoil na Gaeilge do bhunachar téarmaí an Aontais Eorpaigh. Terms supplied by Fiontar & Scoil na Gaeilge to the EU term database. ■ Téarmaí CEC/ESA: Téarmaí a sholáthair Fiontar & Scoil na Gaeilge d'aistritheoirí in Aonad na Gaeilge sa Choimisiún Eorpach. Terms supplied by Fiontar & Scoil na Gaeilge to translators in the Irish-language unit of the European Commission. ■ FOCLÓIR BÉARLA-GAEILGE DE THÉARMAÍ MÍLEATA AGUS DE THÉARMAÍ GAOLMHARA EILE, Ó Maonaigh, N. (2007): Mionleasuithe déanta air, lena chur in oiriúint don Ghluais. Minor amendments were made, in alignment with glossary.
▲ ar ais go dtí an barr · back to top
EOLAS FAOI TEARMA.IE · ABOUT TEARMA.IE »
Staitisticí úsáide · Usage statistics | Fiosruithe téarmaíochta · Query form | Teagmháil · Contact | twitter | facebook
Sonraí téarmaíochta: © 2006–2017 Foras na Gaeilge
Réiteach teicniúil: © 2006–2017 Fiontar & Scoil na Gaeilge