en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es gd en en es en ga en en ga en en en ga bn en ga ga gl en ast ast ga en en en en en en en en en en en en fr sl en kw nl ga fr ga ga ga es ga fy ga en fr en en en ga en en en ga en en en fr en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
An Ceann Garbh | The Schools’ Collection | dúchas.ie
School: An Ceann Garbh (roll number 13954)
Person All persons Maighread Níc A Bhriathartaighe (5) Maighréad Níc A Bhriathartaighe (1) Máire A. Ní Chailín (1) Máire T. Níc Dábhaid (1) Máire T. Nic Dáibhaidh (1) Máire Níc Daíbhid (1) Máire Níc Dáibhid (1) Anna Bean Níc Dáibhid (2) Gráine Bean Níc Dáibhid (1) Máire Inghean Níc Dáibhid (4) Máire T. Níc Dáibhid (1) Muiris Ac Dáibhid (3) Pádraig Ó Scannláin (1) Language All languages Irish (12)
Loch Dearg a Fháil Athraithe go Béal an Átha Mhóir Transcribed
Scéal - Seaghan Ó Siaffruigh Transcribed
Deilín na mBacach Transcribed
Scéal - Caithir Ó Cába Transcribed
Scéal - Cailleacha na nAdharc Transcribed
Scéal - Ag Foghlaim Gadaíochta Transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 317
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
School: An Ceann Garbh
Go mbeannuigh an rí agus mise annseo.
Colum Cille, Eoin Caiste, cruadail bean
beannuighthe an tighe seo.
Is liomsa tá na trí gártha is fearr a chuala tú
I mbaile nó in áit ariamh mar atá
na gártha guidhe, na gártha paidreacha agus na gártha beannuighthe, le mur
dtubaiste go léir a chur ar bhórd
Ar an leic sin Dhonncaidh ag tobar Bhríghde - an ait a mbíonn an crann crí ag tóige Philipín Ui Floinn ag t-ghe Pilipín caibairt chaim, ag tíge mór dorsach aníos ó Carraig an Muilinn. Leis an athcuinge agus an impidhe - eirigh suas a bhean an toighe agus n'ár chraidhig an Rígh do cróide nár
(continues on next page)
Maintenance work is currently taking place on our website and it is not possible to add transcriptions at this time.
Meitheal Dúchas.ie will be available again on 22 January 2018, 00:00 AM (Irish time).
Máire Inghean Níc Dáibhid
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter