en ga sk ga ga ga ga ga cs sk sk hu en de en en ga en es en ca ga it en en ga es ga en sk sk en cs en en en es en ga es en en es es es ga ca ga ga en en ga es ga es en en es es es es es ca ca es es ga ga ga es en en ga ga ga es es ca es es ca ca ca en eo gd en rm ga ga hu en ga ga ga en de en en en lt en en en en ga ga fr ga cs ga es ga cs br et ru en ga es en ga es ga ga en gl ga ga ga ga en ga ga es ga pl ga ca de en
Ballinakill (B.) | Bailiúchán na Scol | dúchas.ie
Léim go príomhábhar an leathanaigh
Scoil: Ballinakill (B.) (uimhir rolla 895)
Baile na Coille, Co. Laoise
Duine Gach duine Agnes Brennan (1) Peter Clinton (5)  Doheny (1) Liam Doheny (1) Annie Fingleton (5) Patrick Fitzpatick (1) James L. Fitzpatrick (1) Laurence Fitzpatrick (1) Laurence L. Fitzpatrick (1)  Fitzpatrick (5) James Fitzpatrick (6) James Gorman (1) Thomas L. Gorman (1) James Hayden (2)  Holohan (4) Joseph Holohan (3) Joseph L. Holohan (3) Patrick Holohan (2) Seán Mills (2) Mrs Quinlan (1) William Shea (1)  Shea (6) Christopher Shea (1) Christy Shea (7) Michael L. Sims (1) Michael Sims (1)  Sims (2) Teanga Gach teanga Béarla (51)
The Hailstorm of 1907 Tras-scríofa
The Old Brewery that was in Ballinakill Tras-scríofa
The Water Hen Tras-scríofa
The Great Famine Tras-scríofa
The Great Famine Tras-scríofa
The Potato Crop Tras-scríofa
The Local Forge Tras-scríofa
The Local Fair Tras-scríofa
An Old Story Tras-scríofa
An Old Story Tras-scríofa
A Strange Story Tras-scríofa
Buying and Selling Tras-scríofa
Buying and Selling Tras-scríofa
An Old Prayer Tras-scríofa
An Old Battle Tras-scríofa
A Fairy Tale Tras-scríofa
A Fairy Tale Tras-scríofa
My Home District Tras-scríofa
/ 091 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0831, Leathanach 081
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »
Tuairiscigh fadhb chuig eolas@duchas.ie »
Abair linn má fheiceann tú eolas mícheart nó míchuí anseo.
Ráiteas maidir le Polasaí 'Fógra agus Gníomh' »
Ar an leathanach seo
Two Giants (ar lean)
(ar lean ón leathanach roimhe)
Long ago two giants challenged each other, and they settled on the day to meet. When the day came one of the giants told his wife to get a cradle, and when the other giant came she was to carry him from the room and put him in the cradle. And he also told her to bake two cakes and put out a gridiron [griddle] in the one she was to give to the other giant, when they had this planned he told her she was to watch for the other fellow, after a while the wife came in and told her husband the other fellow was coming. He husband stayed very quiet, and he heard the other fellow coming.
When he heard came to the door he knocked at it, and the wife told him to come in. He came in and asked where was the boss, and the wife told him he was out. "Well," said the giant, "I will wait till he comes." "All right said the woman, but while you are waiting will you please rock the baby."
The wife went into the room and brought out her husband in her arms and laid him in the cradle beside the giant.
(leanann ar an chéad leathanach eile)
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
Baile na Coille, Co. Laoise
Baile na Coille, Co. Laoise
© 2018 Cnuasach Bhéaloideas
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Cláraigh dár liosta ríomhphoist!
Más maith leat go gcoimeádfaí ar an eolas thú maidir leis na forbairtí is déanaí ar dúchas.ie agus ar thionscadail eile de chuid Fiontar & Scoil na Gaeilge, cuir do sheoladh lenár liosta ríomhphoist.
Ar na meáin shóisialta: Facebook Twitter