ga ga ga en ga ga ga en de bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv de bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv es ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga hu ca ru ga ga cs ga ga ga ga ga hu ca ru ga ga cs ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga fr fr ga ga fr ga de ga ga pt ga ga mg ga ga cs fr ga de ga ga pt ga ga mg ga ga cs fr en en ga ga ga cs ga ga la en ga ga ga cs ga ga la en ga ga ga cs ga ga ga ga ga sk ga ga en ga ga ga ga ga ga sk ga ga en ga ga ga ga ga ga en de ga ga ga ga ku it en ga ga ga cs ga sk ga ku it en ga ga ga cs ga sk ga ga ga ga ga en hu ga ga en hu ga ga ru ga ga ga en is ga hu es es ga sk en is ga en ga ga ga ga ga pt ga ga ga ga ga ga en tl ga ga ga ga ga en ga ga ga tl ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga fr ga de ga es sk tl en ga ga ga ga ga ga en ga en ga ga ga ga sk ga ga pt ga cs en la ga ga ga en ga ga ga en es es en es fr ga en de en bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv es sw tl vep ga ga en uz es ga es
An próiseas cinnteoireachta sa Chomhairle - Consilium
Úsáidimid fianáin chun a áirithiú go mbeidh an taithí brabhsála is fearr agat ar ár láithreán gréasáin. Féadfaidh tú tuilleadh eolais a fháil ar an úsáid a bhainimid as fianáin agus faoin gcaoi ar féidir leat do chuid socruithe ríomhaire a athrú.
Glacaim le fianáin  Diúltaím fianáin
Téigh chuig clár na n-ábhar
Is í an Chomhairle Eorpach an institiúid de chuid an Aontais Eorpaigh a leagann amach na treoirlínte ginearálta polaitiúla agus na tosaíochtaí ginearálta. Tá sí comhdhéanta de cheannairí stáit nó rialtais na mBallstát mar aon lena hUachtarán agus Uachtarán an Choimisiúin.
Tuilleadh eolais faoi ról na Comhairle Eorpaí
Clár oibre polaitiúil an Aontais a leagan amach
An ról in ainmniúcháin agus i gceapacháin
Donald Tusk, Uachtarán na Comhairle Eorpaí
Stair Chruinnithe  Mullaigh an Limistéir Euro
Is í Comhairle an Aontais Eorpaigh an institiúid ina mbíonn ionadaithe thar ceann rialtais na mBallstát. Tugtar Comhairle an Aontais uirthi freisin go neamhfhoirmeálta agus is sa Chomhairle a thagann airí náisiúnta ó thíortha uile an Aontais Eorpaigh le chéile chun dlíthe a ghlacadh agus chun beartais a chomhordú.
Léigh níos mó faoi obair na Comhairle
A ról i gcomhaontuithe idirnáisiúnta
Uachtarán an Ghrúpa Euro
Stair an Ghrúpa Euro
A ról i gcomhaontuithe idirnáisiúnta
Stair Chomhairle na hEorpa
Uachtarán an Ghrúpa Euro
Stair an Ghrúpa Euro
Oibríonn Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Chomhairle Eorpach ar réimse leathan de shaincheisteanna a mbíonn tionchar acu ar leas an Aontais agus ar leas a chuid saoránach.
Lean na forbairtí is déanaí maidir le ceapadh beartais agus reachtaíocht atá faoi chaibidlíocht.
Féach na beartais uilig
Machnamh maidir le todhchaí an Aontais Eorpaigh
Comhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide
Bearta sriantacha an Aontais Eorpaigh a ghlacadh - 'smachtbhannaí'
Aontas na margaí caipitil
Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
Comhar an Aontais Eorpaigh maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint
Buiséad an Aontais do 2017
An comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta
An Ghréig: an tríú clár coigeartaithe eacnamaíoch
Féach na beartais uilig
Machnamh maidir le todhchaí an Aontais Eorpaigh
Comhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide
Bearta sriantacha an Aontais Eorpaigh a ghlacadh - 'smachtbhannaí'
Aontas na margaí caipitil
Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
Comhar an Aontais Eorpaigh maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint
Buiséad an Aontais do 2017
An comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta
An Ghréig: an tríú clár coigeartaithe eacnamaíoch
Féach na beartais uilig
Tagann ceannairí an Aontais Eorpaigh le chéile ar a laghad 4 huaire sa bhliain sa Chomhairle Eorpach.
Tagann Comhairle an Aontais Eorpaigh le chéile i bhfoirmíochtaí difriúla de réir na topaice atá á phlé.
Is iad na Coistí agus na Meithleacha a dhéanann an réamhobair ar na comhaid sula bpléitear ag cruinnithe na Comhairle iad.
Féach na cruinnithe uilig
Féach na cruinnithe uilig
Féach na cruinnithe uilig
Bíonn doiciméid na Comhairle agus na Comhairle Eorpaigh ar fáil tríd an gclár poiblí, i gcomhréir le rialacha an Aontais Eorpaigh maidir le trédhearcacht.
Is féidir freisin breathnú ar fhoilseacháin na Comhairle, rochtain a fháil ar na cartlanna agus an reachtaíocht a chuardach a ndéanann an Chomhairle idirbheartaíocht uirthi i gcomhar le Parlaimint na hEorpa.
Tuilleadh eolais faoi dhoiciméid agus faoi fhoilseacháin
Déan cuardach sa chlár
PRADO - Doiciméid aitheantais agus taistil
Cuardaigh gníomhartha reachtacha faoi 'comhchinnteoireacht'
Cuardaigh bunachar sonraí na gcomhaontuithe agus na gcoinbhinsiún
Déan cuardach sa chlár
PRADO - Doiciméid aitheantais agus taistil
Cuardaigh gníomhartha reachtacha faoi 'comhchinnteoireacht'
Cuardaigh bunachar sonraí na gcomhaontuithe agus na gcoinbhinsiún
Is í an phreasoifig an chéad phointe teagmhála do gach iarratas ó na meáin. Bíonn na preasoifigigh ag labhairt 'i modh rúin' faoi ghníomhaíochtaí na Comhairle.
Tionólann an phreasoifig preasócáidí, cuireann sí tuairisciú closamhairc ar fáil do na mórimeachtaí agus soláthraíonn sí áiseanna d'iriseoirí.
Faigh tuilleadh eolais faoi sheirbhísí an phreasa
Creidiúnú do na meáin
Síntiúis ríomphoist agus SMS
Stiúideonna teilifíse agus raidió
Creidiúnú do na meáin
Síntiúis ríomphoist agus SMS
Stiúideonna teilifíse agus raidió
Tá ceanncheathrú Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus na Comhairle Eorpaí lonnaithe sa Bhruiséil (an Bheilg).
Is féidir dul i dteagmhail chun cuairt a eagrú, ceisteanna a chur maidir le hobair an dá institiúid, agus doiciméad a iarraidh, i measc seirbhísí eile.
Féach gach faisnéis teagmhála
Tabhair cuairt ar an gComhairle
Tabhair cuairt ar an gComhairle
Comhairle an Aontais Eorpaigh >
An próiseas cinnteoireachta sa Chomhairle
Nósanna imeachta reachtacha speisialta
An próiseas cinnteoireachta sa Chomhairle
Nósanna imeachta reachtacha speisialta
An Chomhairle mar chinnteoir de chuid an Aontais
An gnáthnós imeachta reachtach
Baintear úsáid as an ngnáthnós imeachta reachtach, ar a dtugtar 'comhchinnteoireacht' freisin, i gcás tuairim is 85 réimse beartais den Aontas Eorpach, lena n-áirítearan comhrac i gcoinne an idirdhealaithe agus an comhbheartas inimirce.
An chuid is mó de ghníomhartha dlíthiúla an Aontais a ndéantar caibidlíocht maidir leo tríd an nós imeachta seo, glactar ar an gcéad léamh iad.
Is cinnteoir ríthábhachtach de chuid an Aontaisan Chomhairle. Déanann sí caibidlíocht maidir le reachtaíocht an Aontais, glacann sí agus leasaíonn sí an reachtaíocht sin nuair is gá, agus comhordaíonn sí na beartais. Den chuid is mó, cinneann an Chomhairle in éineacht le Parlaimint na hEorpa tríd an ngnáthnós imeachta reachtach, ar a dtugtar 'comhchinnteoireacht' freisin. Úsáidtear comhchinnteoireacht do réimsí beartais ina bhfuil inniúlacht eisiach ag an Aontas nó ina bhfuil inniúlacht chomhroinnte aige leis na Ballstáit. Sna cásanna sin, ritheann an Chomhairle reachtaíocht ar bhonn tograí a thíolacann an Coimisiún Eorpach.
I gcás roinnt réimsí fíorshonracha, déanann an Chomhairle cinntí trí nósanna imeachta reachtacha speisialta - nós imeachta an toilithe agus an nós imeachta comhairliúcháin - áit a mbíonn ról na Parlaiminte teoranta.
Míniú ar an bpróiseas cinnteoireachta
Míniú ar phróiseas cinnteoireachta na Comhairle
Laistigh den Chomhairle - nós imeachta lena mbaineann trí chéim
Cabhraíonn os cionn 150 meitheal agus coiste chun an obair a ullmhú do na hAirí a scrúdaíonn tograí i bhfoirmíochtaí difriúla na Comhairle. Bíonn oifigigh ó na Ballstáit ar fad sna meithleacha agus sna coistí sin.
A luaithe a fhaightear an togra ón gCoimisiún, scrúdaíonn an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa an téacs go comhuaineach. 'Léamh' a thugtar ar an scrúdú sin. D'fhéadfadh suas le trí léamh a bheith ann sula dtiocfadh an Chomhairle agus an Pharlaimint ar chomhaontú faoi thogra reachtach nó sula ndiúltóidís dó.
Féadfaidh an Chomhairle comhaontú polaitiúil a ghlacadh uaireanta, agus í ag feitheamh ar an seasamh ón bParlaimint ar an gcéad léamh, comhaontú ar a dtugtar 'cur chuige ginearálta' freisin. Le cur chuige ginearálta atá comhaontaithe ag an gComhairle féadtar luas a chur leis an nós imeachta reachtach agus comhaontú a éascú, fiú, idir an dá institiúid, de bhrí go dtugtar leid don Pharlaimint i dtaobh an tseasaimh ón gComhairle roimh an tuairim ar an gcéad léamh. Ní féidir an seasamh deiridh ón gComhairle a ghlacadh, áfach, go dtí go mbeidh a tuairim féin ar an gcéad léamh tugtha ag an bParlaimint.
Ag gach léamh téann an togra trí thrí leibhéal ag an gComhairle:
Coiste na mBuanionadaithe (Coreper)
Áirithítear leis sin go ndéantar grinnscrúdú teicniúil ar an togra ar leibhéal na meithle, go mbeidh freagracht pholaitiúil ina leith ar leibhéal na n-Airí, mar aon le grinnscrúdú ag ambasadóirí de chuid Coreper a úsáideann idir shaineolas teicniúil agus agus bhreithniúchán polaitiúil. .
Comhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle
Faigheann an Chomhairle tacaíocht ó bhreis agus 150 meitheal agus coiste, ar a dtugtar 'comhlachtaí ullmhúcháin'
Léigh tuilleadh faoi chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle
Déanann Uachtaránacht na Comhairle, agus cúnamh á fháil aici ón Ardrúnaíocht, an mheitheal iomchuí a shainaithint agus a thionól chun togra a láimhseáil.
Tosaíonn meitheal le scrúdú ginearálta a dhéanamh ar an togra, agus ansin déanann sí grinnscrúdú air, líne ar líne.
Ní chuirtear aon teorainn ama fhoirmiúil leis an meitheal chun a cuid oibre a thabhairt chun críche; braitheann an t-am a thógtar ar chineál an togra. Níl oibleagáid ar bith ach oiread ar an meitheal comhaontú a thíolacadh, ach cuirtear toradh an phlé a dhéanann sí faoi bhráid Coreper.
2. Coiste na mBuanionadaithe (Coreper)
Is ar an gcaoi a n-ionramhálann Coreper an togra a bhraitheann cineál an chomhaontaithe a dtagtar air ar leibhéal na meithle .
Más féidir teacht ar chomhaontú gan plé a dhéanamh, cuirtear ítimí ar Chuid I de chlár oibre Coreper.
Más gá tuilleadh plé a dhéanamh laistigh de Coreper de bharr nár thángthas ar chomhaontú sa mheitheal maidir le gnéithe áirithe de thogra, liostaítear ítimí i gCuid II de chlár oibre Coreper. Sa chás sin, is féidir le Coreper an méid seo a leanas a dhéanamh:
iarracht a dhéanamh teacht ar shocrú é féin
an togra a chur ar ais chuig an mheitheal, b'fhéidir le moltaí ann i ndáil le comhréiteach
an t-ábhar a chur ar aghaidh chuig an gComhairle
Nochtann formhór na dtograí roinnt uaireanta ar chlár oibre Coreper , de bhrí go ndéantar iarracht ann difríochtaí a réiteach nár réitigh an mheitheal.
3. Foirmíocht na Comhairle
Más rud é gur éirigh le Coreper an plé i dtaca le togra a thabhairt chun críche, bíonn sé mar ítim 'A' ar chlár oibre na Comhairle,, rud a chiallaíonn go bhfuiltear ag súil go dtiocfar ar chomhaontú gan díospóireacht a dhéanamh. De ghnáth, bíonn thart ar dhá thrian de na hítimí ar chlár oibre de chuid na Comhairle le glacadh mar ítimí 'A'. Is féidir plé i ndáil leis na hítimí sin a oscailt, mar sin féin, arna iarraidh sin do Bhallstát amháin nó níos mó.
I gcuid 'B' de chlár oibre na Comhairle áirítear pointí mar seo a leanas:
pointí atá fós gan réiteach ó chruinnithe de chuid na Comhairle roimhe sin
pointí nár thángthas ar chomhaontú ina leith iCoreper nó ar leibhéal na meithle
pointí atá ró-íogair i dtéarmaí polaitiúla lena socrú ar leibhéal níos ísle
Maidir le vótáil sa Chomhairle cuirtear torthaí na vótála in iúl don phobal go huathoibríoch nuair a bhíonn an Chomhairle ag gníomhú ina cáil mar reachtóir. Má tá fonn ar chomhalta nóta míniúcháin a chur leis an vóta, cuirfear an nóta sin in iúl don phobal freisin, más gníomh dlíthiúil atá á ghlacadh. I gcásanna eile, nuair nach bhfoilsítear míniúcháin ar vótaí go huathoibríoch, féadtar iad a chur in iúl don phobal arna iarraidh sin don údar.
Ós rud é gur eintiteas dlíthiúil amháiní an Chomhairle, is féidir le ceann ar bith de na 10 gcinn dá cuid foirmíochtaí gníomh ón gComhairle a ghlacadh fiú más faoi chuimsiú raon feidhme foirmíochta eile an gníomh sin.
Doiciméid ghaolmhara agus foilseacháin ghaolmhara
Rialacha Nós Imeachta na Comhairle agus nótaí tráchta faoi Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
Treoir don ghnáthnós imeachta reachtach
An chaoi a ndéantar cinntí AE
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Tionscnamh Eorpach na saoránach
An gnáthnós imeachta reachtach i bParlaimint na hEorpa
A ról i gcomhaontuithe idirnáisiúnta
Athbhreithnithe go deireanach an 17/03/2017
An bhfuil rud éigin cearr leis an leathanach seo?
Do thrácht Tá do bharúil ag teastáil.
Níor cheart gur comhlánaíodh an réimse seo.
Foireann í Ardrúnaíocht na Comhairle atá freagrach as cabhrú leis an gComhairle Eorpach agus le Comhairle an Aontais Eorpaigh. Cuidíonn sí le hobair na Comhairle a eagrú agus le háirithiú go mbeidh an obair sin comhleanúnach agus go gcuirtear chun feidhme clár 18 mí na Comhairle.
Tabhair cuairt ar an gComhairle