en ga sk ga ga ga ga ga cs sk sk hu en de en en ga en es en ca ga es en en ga es ga en sk sk en sv es ga es es es ga es es ga es es en en es es es es en es en en es en ca en ga ca ga es ga ga es ga en eo gd en rm ga ga hu en ga ga ga en en en en en lt fr en fr en en en en en en en en en en en en en en en en en ga fr ga en ru en en ga es ga ga en gl ga ga ga ga en ga ga es ga pl ga ca de en
Dunshaughlin (B.) | Bailiúchán na Scol | dúchas.ie
Léim go príomhábhar an leathanaigh
Dún Seachlainn, Co. na Mí
Duine Gach duine Liam Carberry (3) William Carberry (1) Peter Kenny (2) Michael Kenny (15) Patrick Lynch (1) Richard Morrin (3) Richard Morris (1) John Woodroofe (4) J. Woodroofe (6) Teanga Gach teanga Béarla (34)
Lore of Certain Days Tras-scríofa
The Local Forge Tras-scríofa
Care of Our Farm Animals Le tras-scríobh
Old Ghost Stories Le tras-scríobh
Old Graveyards Le tras-scríobh
The Banshee and Leprechaun Le tras-scríobh
The Local Saint Le tras-scríobh
The Famine Le tras-scríobh
Care of the Feet Le tras-scríobh
/ 247 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0687, Leathanach 222
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »
Tuairiscigh fadhb chuig eolas@duchas.ie »
Abair linn má fheiceann tú eolas mícheart nó míchuí anseo.
Ráiteas maidir le Polasaí 'Fógra agus Gníomh' »
Ar an leathanach seo
The wren day, all the children dress up in rags and go around from house to house singing dancing and playing mouthorgans. The men go around too. They use some rhymes here is one
The wren, The wren
The King of all birds
On St Stephen's day
Was caught in the furzes
Although he is small
His family is great
Rise up landlady and give us a treat
A cellar of beer and a happy New Year
If you dont give me some money
We'll bury him hare
Put your hand to pocket then
To your purse If don't
Give us some money youll have
Then at the end they share the money.
Collected by John Woodroofe
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
© 2018 Cnuasach Bhéaloideas
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Cláraigh dár liosta ríomhphoist!
Más maith leat go gcoimeádfaí ar an eolas thú maidir leis na forbairtí is déanaí ar dúchas.ie agus ar thionscadail eile de chuid Fiontar & Scoil na Gaeilge, cuir do sheoladh lenár liosta ríomhphoist.
Ar na meáin shóisialta: Facebook Twitter