en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es pl en en en en ga en en ga en ga en en en ga ga en en ga ga ga en ga gd ga ga ga fr ga fr en en en en en en en en en en fr en en ga ga ga fr en en ga en ga en en en en en en en en en en en en fr fr en fr nl en ga ga fr ga nb ga en fr en en en ga en en en es en ga en en en en en it en en en fr en es en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Na Cruacha | The Schools’ Collection | dúchas.ie
School: Na Cruacha (roll number 14879)
Croaghgorm or Blue Stack Mountains, Co. Donegal
Person All persons Amhras Ó Caoimhghín (2) Amras Ó Chaoimhghín (1) Máire Ní Chaoimhghín (1) Máire C. Ní Chinnéide (41) Peadar Mac Diarmuid (9) Padraig Mac Giobúin (8) Pádraig Mac Giobúin (3) Róise Bean Mhic Luain (1) Language All languages Irish (42)
Scéal - Loch Béal Séad Transcribed
Carraigeacha Aifrinn fán Áit Transcribed
Cistí Óir i bhFolach Transcribed
Scéalta Fada na hÁite - Na Trí Chailleacha Transcribed
An tAthair agus an Dá Mhac Transcribed
Oisín agus Naomh Pádraig Transcribed
Diarmuid agus Gráinne Transcribed
Scéal - Móirí agus an Mada Rua Transcribed
Scéal - Loch Finne Transcribed
Scéal - An Fear Bocht agus an Fear Saibhir Transcribed
Bóithre an Cheantair Transcribed
Seanchas i dtaobh na hAimsire Transcribed
Ainmhithe na Feirme Transcribed
Dilín na mBacach Transcribed
Rudaí fe leith go mBíonn Meas Orthu Transcribed
Na Préataí - Bia na Seanaimsire Transcribed
Tithe na Seanaimsire Transcribed
Scéaltaí na hÁite - Seán agus Seón Transcribed
Murchadha Beag agus Murchadha Mór Transcribed
Scéal - Na Trí Chomhairle Transcribed
Scéal - An Toirtín Mór agus an Toirtín Beag Transcribed
Scéal - Dómhnall Gormlí Transcribed
Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht Transcribed
Scéal - Na Triúr Iníonacha Transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 406
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
“Na Préataí - Bia na Seanaimsire”
Na Préataí - Bia na Seanaimsire (continued)
(continued from previous page)
baintear i ndeireadh an Iúil anseo iad.
Déantar 'starch' go minic ó na préataí. Seo an dóigh. Caithfear na préataí a scríobadh le scríobann agus an t-uisge uilig a bhrughadh asta. Fágtar an t-uisge seo 'na sheasamh tamall agus luigheann an starch ar thóin an soithigh. Má dhóirtear an t-uisge tá an starch le fághail.
Déantar seo as préataí bruithte agus plúr. Cuirtear salann ann agus gráinín sóid chun dóú croí a choinneailt ar shiúl. Bruithtear ar grid-iarann nó pan é. Cuirtear neart ime air.
Déantar seo as préataí fuara , scriobtha agus cúpla préata bruite fríd. Tig é a dhéanamh leis an uisge ins na préataí nó brúite asta. Má bhrúigheann tú an
(continues on next page)
Maintenance work is currently taking place on our website and it is not possible to add transcriptions at this time.
Meitheal Dúchas.ie will be available again on 22 January 2018, 00:00 AM (Irish time).
Máire C. Ní Chinnéide
Meenasrone South, Co. Donegal
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter