ga ga ga ga ga en fr fr es ga gd ga ru en en en en es ga gd ga ru en en en fr ga en it ga en de ga en it ga ga en en it ga ga en en it ga en it ga ga ga en en en it ga ga ga en en en fr en en ga ga cs
tearma.ie - Dictionary of Irish Terms - Foclóir Téarmaíochta
bunachar téarmaíochta terminology database corpas comhthreomhar parallel corpus
acmhainní breise additional resources ▼
cúrsa scileanna téarmeolaíochta terminology skills course liostaí le híoslódáil downloadable lists nasc le corpas teanga linkage to language corpus ábhar do shuíomhanna eile content for other websites foilseacháin publications póstaeir posters
Cartlann na bhfógraí · Archive of announcements
Spriocdháta: 2 Deireadh Fómhair 2015
Deadline for receipt of applications: 2 October 2015
Spriocdháta: 11 Meán Fómhair 2015
Deadline for receipt of applications: 11 September 2015
Tá póstaer théarmaí ‘Bia Folláin’ ar fáil le priontáil anseo.
A poster of ‘Healthy Food’ terms is available for printing here.
Fáilte go tearma.ie, an Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge (focal.ie roimhe seo).
Welcome to tearma.ie, the National Terminology Database for Irish formerly known as focal.ie.
Tá tionscadal Focal 10 mbliana d’aois!
The Focal project is 10 years old!
Nollaig faoi shéan agus athbhliain faoi mhaise daoibh ó fhoireann focal.ie agus go raibh míle maith agaibh as úsáid a bhaint as an suíomh i gcaitheamh 2014.
Beimid ar ais san oifig ar 5 Eanáir 2015. Freagrófar fiosrúcháin chuig focal@dcu.ie ar fhilleadh dúinn.
The team at focal.ie would like to thank you for using the site during 2014 and wish you a very Happy Christmas and a prosperous New Year.
We will be back in the office on 5 January 2015. We will respond to enquiries sent to focal@dcu.ie upon our return.
Ár mbuíochas le gach duine a líon an suirbhé ar úsáideoirí focal.ie le déanaí.
Comhghairdeas le Tríona Uí Mhurchú, ón Spidéal, Co. na Gaillimhe, buaiteoir an chrannchuir.
Thank you to everyone who took part in the recent focal.ie survey.
Congratulations to Tríona Uí Mhurchú in Spiddal, Co. Galway, winner of the draw.
Tá póstaer théarmaí ‘Bronntanais Nollag do Pháistí’ ar fáil le priontáil ar leathanach na bhfoilseachán.
A poster of ‘Christmas Presents for Children’ terms is available for printing on the publications page.
** FÓGRA TÁBHACHTACH – ATHRÚ AR AN SEOLADH focal.ie **
Tá an Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge (focal.ie) le haistriú ón seoladh “focal.ie” chuig an seoladh “tearma.ie” ar an 1 Márta 2015. Déanfar atreorú uathoibríoch ó “focal.ie” go “tearma.ie” ar feadh tréimhse ina dhiaidh sin.
De bharr go bhfuil foclóir ginearálta ar fáil anois ag www.focloir.ie, tá an t-athrú seo á chur i gcrích le go dtuigfidh úsáideoirí go soiléir gur bunachar téarmaíochta atá in “focal.ie”/”tearma.ie”, agus nach mbeidh mearbhall ar an bpobal i dtaca le “focal.ie” agus “focloir.ie”.
** IMPORTANT NOTICE – CHANGE TO focal.ie ADDRESS **
The National Terminology Database for Irish (focal.ie) will be moved from its current address “focal.ie” to new address “tearma.ie” on 1 March 2015. Users will be automatically redirected from “focal.ie” to “tearma.ie” for a period following the changeover.
Since a general dictionary is now available at www.focloir.ie, this change is being implemented so that users will clearly understand that “focal.ie"/"tearma.ie” is a terminology database, and in order to avoid confusion between “focal.ie” and “focloir.ie”.
Suirbhé ar úsáideoirí focal.ie
Bheimis buíoch díot ach suirbhé gearr faoi focal.ie a líonadh amach anseo »
Cuirfear ainm gach duine a luann a sheoladh ríomhphoist san áireamh i gcrannchur le haghaidh éarlais leabhair ar luach €150. Rithfear an crannchur ar 12 Nollaig 2014.
Please complete a short survey about focal.ie here »
The names of all respondents who give an email address will be entered in a draw for a €150 book token. The draw will take place on 12 Nollaig 2014.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
▲ ar ais go dtí an barr · back to top
EOLAS FAOI TEARMA.IE · ABOUT TEARMA.IE »
Staitisticí úsáide · Usage statistics | Fiosruithe téarmaíochta · Terminology queries | Teagmháil · Contact | twitter | facebook
Sonraí téarmaíochta: © 2006–2017 Foras na Gaeilge
Réiteach teicniúil: © 2006–2017 Fiontar & Scoil na Gaeilge