ca en id ga nl hbs_lat ga ga ga en ga ga ga sl ga nl ga ga cs ga en ga ga en en de sv en en en ja ga ga ga gd ga en ga en en en en en ga en en en en fr en en en en en en en en en en en en es en en en en es en en en en en en en en ru en ga ga ga de ga ga ga ga ga ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga en ga ga ru en en en en ga en en ga gd
An Eoraip i mo réigiún féin
Comhthionól an AE d'Ionadaithe Réigiúnacha agus Áitiúla
бълrapckи español Čeština dansk Deutsch eesti eλλnvιkά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC)
Commission for Sustainable Territorial Development
Commission for Economic, Social and Territorial Affairs (ECOTER)
Commission for Sustainable Development (SUDEV)
Joint consultative committee on Iceland
Joint Consultative Committee with Montenegro
Working group on Turkey
Joint consultative committee with the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)
Working group on the Western Balkans (Albania, Bosnia and Herzegovina and Kosovo [under UNSCR 1244])
Joint Consultative Committee with Serbia
Is féidir an Biúró a mheas mar fhoinse spreagtha pholaitiúil CnaR sa mhéid is gurb é an Biúró a tharraingíonn suas cláir pholaitiúla an Choiste ag tús gach téarma nua, a dhéanann faireachas ar an gclár sin agus a dhéanann comhordú i gcoitinne ar obair na seisiún iomlánach agus na gcoistí.
De ghnáth, tagann an Biúró le chéile sé huaire sa bhliain roimh gach ceann de na seisiúin iomlánacha sa Bhruiséil, agus dhá uair sa bhliain i gcruinnithe urghnácha a thionóltar sa Bhallstát a théann i mbun uachtaránacht na Comhairle.
Mar fhoinse spreagtha CnaR, ní mór don Bhiúró iolrachas a léiriú – go háirithe iolrachas polaitiúil – atá ann laistigh den Choiste. Mar thoradh air sin, is é seo a leanas an comhdhéanamh atá ar an mBiúró:
28 Leas-Uachtarán (duine amháin díobh do gach Ballstát)
cathaoirligh na ngrúpaí polaitiúla.
Tá trí shuíochán ag na tíortha seo a leanas: an Fhrainc, an Ghearmáin, an Iodáil, an Pholainn, an Spáinn agus an Ríocht Aontaithe; dhá shuíochán faoi seach atá ag na tíortha seo a leanas: an Ostair, an Bheilg, an Bhulgáir, an Chróit, Poblacht na Seice, an Danmhairg, an Fhionlainn, an Ghréig, an Ungáir, Éire, an Liotuáin, an Ísiltír, an Phortaingéil, an Rómáin, an tSlóvaic agus an tSualainn; suíochán amháin atá ag na tíortha seo a leanas: an Chipir, an Eastóin, an Laitvia, Lucsamburg, Málta agus an tSlóivéin.
Dála an Uachtaráin, téarma oifige dhá bhliain go leith atá ag an mBiúró.
Tá na cúraimí seo a leanas ag an mBiúró:
a)       a chlár beartais a bhunú agus a thíolacadh chuig an Tionól Iomlánach ag tús gach téarma, faireachán ar chur chun feidhme an chláir sin agus na measúnuithe bliantúla agus deireadh téarma a thíolacadh;
b)      ullmhú, eagrú agus comhordú obair an Tionóil Iomlánaigh agus na gcoistí;
c)       a gclár oibre bliantúla a ghlacadh, arna moladh sin ag na coistí;
d)      freagracht iomlán a bheith aige as cúrsaí airgeadais, eagrúcháin agus riaracháin a bhaineann le comhaltaí agus le comhaltaí ionaid; eagrú inmheánach a dhéanamh ar an gCoiste, ar a Ard-Rúnaíocht, lena n-airítear an plean bunaíochta, agus a chomhlachtaí;
e)       rannpháirtíocht an Ard-Rúnaí, na n-oifigeach agus na seirbhíseach eile a liostaítear i Riail 73 de Rialacha Nós Imeachta CnaR;
f)       na dréachtmheastacháin caiteachais agus ioncaim a thíolacadh chuig an Tionól Iomlánach i gcomhréir le Riail 75 de Rialacha Nós Imeachta CnaR;
g)       údarú a thabhairt maidir le cruinnithe in áiteanna seachas na gnátháiteanna oibre;
h)      dréachtú forálacha maidir le comhaltas agus modhanna oibre grúpaí oibre, comhchoistí le tíortha is iarrthóirí agus le comhlachtaí polaitiúla eile ina mbíonn comhaltaí Choiste na Réigiún rannpháirteach;
i)    a chinneadh chun caingean nó iarratas ar idiragairt a thabhairt os comhair Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh, nuair nach féidir leis an Tionól Iomlánach an cinneadh sin a dhéanamh laistigh den sprioc-am.
Féadfaidh an Biúró chomh maith:
grúpaí oibre de chomhaltaí an Bhiúró nó de chomhaltaí Coiste a chur ar bun chun comhairle a thabhairt i réimsí éagsúla;
a iarraidh ar chomhaltaí eile den choiste, de bhua a dtaithí nó a sainordú, agus ar dhaoine nach mbaineann leis an gCoiste freastal ar a chruinnithe.
List of Bureau members (WORD)
Commission for Financial and Administrative Affairs (CFAA)