en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es en en en it en fr en en ga en en en ga ga ga gd ga en ga id ga ga en ga en ga en en en en en ga ga ga en en en ga en en en ga ga gd en en ga ga en en en ga ga en en en ga ga fr en ga ga en en pl ga en ga ga en ga en en su en en ga en en en en en en en en en en en en fr es en en nl en en gd ga ga ga gd ga ga en en fr en ga en en en fr en it en ga en en en fr en it en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Cill Chiaráin | The Schools’ Collection | dúchas.ie
Person All persons Máire Bhreathnach (10) Nuala Bhreathnach (8) Nuala Níc Bhreathnaigh (1) Nuala Ní Bhreathnuighe (3) Seosamh Breathnach (2) Mairtín Breathnach (3) Máirtín Ó Chonghaile (4) Máire Ó Chonghaile (2) Máire Ní Chonghaile (2) Éithne Ní Congaile (2) Éithne Ní Conghaola (6) Éithne Ní Dhomhnaill (2) Bairbre Ní Dhomhnaill (1) Mícheál Bheartlaí Uí Dhonnchadha (1) Seán Ó Faoileáin (2) Nóra Ó Fhlaithbheartaigh (1) Pádhruig Ó Maoilchiaráin (1) Páraich Mac Neasa (3) Máirtín Ó Niadh (2) Mairéad Ní Niadh (1) Mairéad Ní Níadh (16) Bríghid Ní Níadh (11) Máirtín Ó Níadh (4) Nóra Ní Nualáin (1) Micheál Ó Raghallaigh (1) Máire Ní Raghallaigh (10) Pádhraic Ó Rathallaigh (5) Tomás Seoige (3) Bairbre Níc Seoige (3) Language All languages Irish (67)
Fear a Chaill A Amharc Transcribed
Scéal faoi Chailín a Chuaigh amach faoin gCnoc Transcribed
Pota Óir ag Droichead Buí Luimnigh Transcribed
An Bhean a Cailleadh Transcribed
Seanphaidir - Article an Chreidimh Chruaidh Transcribed
Bean na dTriúr Iníon Transcribed
An Chailleach Chearc Transcribed
An Chiaróg Dhraíochta Transcribed
Fir a Chuaigh go hÁrainn Transcribed
Ór agus Airgead Transcribed
Ag Luí ar an Leaba Transcribed
Article an Chreidimh Chrua Transcribed
An Phaidir Gheal Transcribed
Ór agus Airgead Transcribed
Ór agus Airgead Transcribed
An tAthair Naofa agus an Traein Transcribed
Scéal faoi Bhádóir Transcribed
An Phaidir Gheal Transcribed
An Buachaill agus an tÚll Transcribed
An Buachaill a Fuair a Shaibhreas Transcribed
An Fáinne Draíochta Transcribed
Mac an Éisc Transcribed
An Fear a Chuaigh Amach Transcribed
Ortha na bhFiabhrais Bheaga Transcribed
Ortha an Dóigh Fhiacail Transcribed
Ortha an Drochshúil Transcribed
Ortha an Tachta Transcribed
An Breac Óg Breá Transcribed
Cúirt an tSrutháin Bhuí Transcribed
Máire an Chúil Dhoinn Transcribed
Luach na Bó Transcribed
Long Mhór na mBurcach Transcribed
Maidin Chiúin Cheomhar i mBleá an Rí Transcribed
Ortha an Treacha Transcribed
Éireoidh mé Amárach Transcribed
Corrachaí na Trá Báine Transcribed
An Fear a Fuair na hÚllaí Maithe Transcribed
An Bhaintreach agus a Triúr Clann Transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 103
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
Mac an Éisc (continued)
(continued from previous page)
easnacha a chéile," arsan fáthach.
"Is fearr liom ag troid ar leacracha glasa," adeir mac an éisg. Chuadar ag troid agus ba ghearr go raibh an fáthach claoidhte ag mac an éisg.
Bhain sé an ceann de'n fháthach agus thug do ghaiscidheach an ríogh é le tabhairt abhaile leis.
Thug an gaiscidheach go dtí an rí é agus cheap an rí gurb'é a mharbhuigh an fáthach.
Cruinneadh na daoine a bhí tímcheall na h-áite chun fléidh agus féasda agus bhí gach duine cruinn ann acht mac an éisg agus an t-shean-bhean a raibh sé ar lóisdín aici.
Cuireadh duine de shearbhóghanta an ríogh ag iarraidh mhic an éisg agus ag iarraidh na sean-mhná.
"Má theastuigheann muidne uaidh tagadh sé féin in-a gcoinne," arsa mac an éisg.
Bhí a fhios go maith ag inghineachaibh an ríogh gurb'é an fear seo a shábháil iad acht níor leig siad ortha féin é.
(continues on next page)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History | Edit »
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter