ga de uk ga ga ga ca ga ga es ga pt cs ga ga ga fr ga ast en su ga fr ga fr ga pam ga fr ga fr ga su ca fr ga fr en fr ga ga ga fr ga sk ga ga ga fr ga fr ga fr en gd en de en fr ga fr ga ga ga sk ga fr ga pam ga cs ga ga ga de ga is ga hu ga ga ga
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: léasú · leabú · leacú · leas · leas-
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
leasmháthair léaspach léaspáin léaspairt leasrí leasrúnaí leastar leasú leataobh leataobhach leath leath- leathadh leathan leathán leathanach leathanaigeanta leathantas leathar leathbhádóir leathbhliain leathbhróg leathchéad
Gaeilge ► Béarla GA ► EN   Béarla ► Gaeilge (cuardach droim ar ais) EN ► GA
TORTHAÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
leasú fir feabhsú, athrú chun feabhais (do bheatha a leasú); sailleadh, caomhnú le salann nó le triomú etc.; aoileach nó ábhar ar bith a théann chun leasa talún; é sin a chur ar thalamh
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
leasú ó ainmhithe feirme
eochraí leasaithe an bhradáin fearna (an-suaitheantas atá an-daor)
(le bia, leacht etc.) cur i gcannaí aerdhíonacha chun leasaithe
scríobadh, glanadh (díog a chartadh); leasú, coirtiú (leathar a chartadh); caitheamh, scuabadh (cartadh i dtír iad)
cur ina cheart, leasú (locht a cheartú); cur ar an mbóthar ceart, cur múineadh ar (páistí a cheartú); deasú, díriú
craiceann a bhaint de rud; craiceann a leasú chun leathair; dathú nó clúdach le coirt
cineál de stobhadh agus é leasaithe le spíosraí
triomú nó leasú (éisc, feola etc.)
ceathrú leasaithe bhagúin agus, uaireanta, páirt den chliathán isteach léi
maitheas, an rud is maith do dhuine (do leas a dhéanamh; duine a chur ar a leas); sochar (leas a bhaint as rud); aoileach, leasú
a dhéanann leasú, a bhaineann le leasú
duine a dhéanann leasú
craiceann ainmhí leasaithe chun bróga, lámhainní etc. a dhéanamh as; seithe, craiceann (idir fheoil is leathar)
briseadh talún; triomú agus leasú talún le haghaidh curaíochta
uisce goirt a gcoinnítear feoil, iasc etc. ar leasú ann
púdar spíosra agus blas te air a úsáidtear mar leasú ar bhia
feoil leasaithe; feoil bhán nó mhéith
cur ar salann, leasú
iasc mion a phacáiltear leasaithe in ola i gcannaí stáin
substaint bhán nó gan dath (clóiríd sóidiam) a bhaintear as carraig nó as an bhfarraige, agus a úsáidtear chun bia a leasú nó a chóiriú; aon substaint eile a fhaightear as miotal agus aigéad, mar a fhaightear salann
leasú geimhridh ar thalamh
duine a dhéanann leathar de chraicne ainmhithe de bharr tainnin a chur orthu lena leasú
substaint a fhaightear ó phlandaí agus ó choirt crann agus a úsáidtear chun seithí a leasú, etc.
an domhan (neamh agus talamh); uachtar crua an domhain os cionn uisce nó faoi uisce (titim ar an talamh; chuaigh an long i dtalamh; poll faoi thalamh); ithir, cré (talamh méith; an talamh a leasú); críoch, tír (talamh na hÉireann, ar thalamh an domhain); maoin talún (tiarna talún; tá teach is talamh aige); ball, spota (talún); bonn, bunús (ar thalamh slán)
tor beag agus duilleoga cumhra air a úsáidtear mar leasú ar bhia
aoileach; talamh leasaithe; féarach, bán; clós eallaigh
friseáilte, cumhra, gan stálú; gan leasú (im, iasc úr); nua (scéal, saol úr); fial; le fonn (d'ól sé go húr é)
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013. Suíomh cóirithe ag MBM.