en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es cs en en en en fr en en ga en en fr en en en fr id ga ga fr ga en fr fr en fr ga ga fr fr ga fr gd ga fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr ga fr fr gd ga ga en en en en ga ga ga fr en fr en en en en en en en en en en en en en es es en fr en en ga ga ga ga en fr fr ga nl ga en en fr en ga en en en en en ga en en en en en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Mín na Mánrach | The Schools’ Collection | dúchas.ie
Person All persons Micheál Mac Ailín (1) Bríghid Bean Uí Baoighill (2) Peigí Ní Bhaoighill (2) Máire Bhreathnach (8) Bríghid Bhreathnach (5) Anna Bhreathnach (3) Eibhlín Bhreathnach (3) Seán Bhreathnach (1) Seosamh Bhreathnach (1) Seán Breathnach (2) Seorsamh Breathnach (1) Domhnall Breathnach (1) Dómhnall Breathnach (5) Anna Breathnach (1) Antoin Breathnach (1) Antóin Breathnach (4) Máire Breathnach (1) Gráinne Breathnach (1) Micheal Ó Cáilin (1) Maighread Ní Chinnéide (5) Seán Ó Cinnéide (5) Niall Ac Cumhaill (1) Niall Mac Cumhaill (2) Bríghid Ní Dhochartaigh (2) Bríghid Ní Dhomhnaill (1) Cáit Ní Dhomhnaill (1) Máire Ní Dhomhnaill (2) Sorcha Ní Dhomhnaill (3) Sorcha Ní Dhómhnaill (3) Máire Ní Dhómhnaill (3) Sorcha Ní Dhómnhaill (1) Máire Ní Dhubhgáin (2) Brighid Ní Dhubhgáin (1) Bríghid Ní Dhubhgáin (9) Pádraig Ó Dhubhtaigh (1) Domhnall Ó Dhubhthaigh (1) Domhnall O Domhnaill (2) Domhnall Ó Domhnaill (7) Dómhnall Ó Domhnaill (1) Cáit Ní Domhnaill (1) Niall Ó Domhnaill (1) Miceál Ó Domhnaill (1) Micheál Ó Domhnaill (1) Seán Ó Dubhgain (1) Seán Ó Dubhgáin (1) Seán Ó Dubhthaigh (1) Sorcha Ní Fhirghil (4) Pádhraig Ó Gallchobhair (1) Eóghan Ó Gallchobhair (1) Antoin Ó Gallchobhair (1) Antoin Ó Gallcobhair (1) Gráinne Ní Ghallchobhair (1) Antoin Ó Ghallcobhair (1) Séamus Ó Rabhartaigh (1) Searlas Ó Rabhartaigh (2) Seosamh Ac Ruaidhrighe (1) Language All languages Irish (66)
An Cliabh Cáinte agus Mac A Bháird Transcribed
An Bheirt Dearthárach, Pádraig agus Mícheal Transcribed
An Dá Ghadaí as Éirinn Transcribed
An Gobán Saor Transcribed
Scéal - Fionn agus na Fianna Transcribed
An Dóigh a dTeachaidh Cormac Mac Airt chun na bhFlaitheas Transcribed
Seán agus Mac Dhomhnaill an Óir Transcribed
Ag Déanamh Póitín Transcribed
Ag Iarraidh Mná Transcribed
Scéal - Pádraig agus Mícheál in Albain Transcribed
Fionn Mac Cumhaill agus a Mhac Oisín Transcribed
Suirí an Réice Fhalsa Transcribed
Amhrán - Ailt Uí Dhúchon Transcribed
Mo Chailín Donn Transcribed
Bean an Fhir Rua Transcribed
Má Théid tú 'un Aonaigh Transcribed
Niall Mac an Bháird Transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 287
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
School: Mín na Mánrach
(continued from previous page)
ghasúr cé a bhí suas ins an teach
shiubhail siad leo go dtáinig siad fhad leis an tríomhadh teach. D’iarr an diabhail ar an ghasúr fanacht annsin go bhfeiceadh seisean cé a bhí thuas annseo. Chuaidh sé suas agus nuair a chuaidh sé isteach, bhí lán an toighe annsin agus iad ag urnaigh. Nuair a tháinig sé anuas dubhairt sé leis an ghasúr go mbéadh teach pobail ins an ina raibh seiseán ina seasamh, agus gurbh eisean a léighfeadh an t-Aifreann.
Nuair a rinneadh an teach pobail ba é an gasúr a leigh an t-Aifreann. Lá raibh da raibh sé ag léigeadh an Aifrinn, tháinig an diabhal isteach agus thug sé iarraidh de scian-phóca ar an ghasúr. Thug an pobal iarraidh air. Ach d'iarr sé ortha amharc ar a chuid cos sul a mairbhfheadh siad é agus nuair a d’amharc siad ar a cosaibh bhí crúba bó air agus ba é an diabhal a bhí ann.
Scéulaidhe; Antoin O Ghachobhair, Áirdmhín, Clochán Liath, 76 bliadhan.
Scríbhneoir; Brígid Bhreatnach, Áirdmhín, Clochán Liath
Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History | Edit »
“Bhí fear agus bean aon uair amháin agus ní rabh aca ach aon mhac amháin. Ba mhaith leis an athair é a bheith na cearpantóir ach b'feárr leis an mhac é féin a bheith na ghaduidhe.”
Bhí fear agus bean aon uair amháin agus ní rabh aca ach aon mhac amháin. Ba mhaith leis an athair é a bheith na cearpantóir ach b'feárr leis an mhac é féin a bheith na ghaduidhe. Tháinig an lá agus
(continues on next page)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History | Edit »
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter