ga ga sk ga ga ga ga ga cs sk sk hu en de en en ga en es en ca ga war ga ga ga war ga ga sk sk ga et es es en es en en en es es es es ca ca es ga en es en en en en en ca eo gd en rm ga ga hu en ga ga ga ga de en es en en en en ga fr nl lt en ga fr en ga ga ga es ga ga en gl ga ga ga ga en ga ga es ga pl ga ca de en
Clochar Lughbhaidh, Bundobhráin | Bailiúchán na Scol | dúchas.ie
Léim go príomhábhar an leathanaigh
Scoil: Clochar Lughbhaidh, Bundobhráin (uimhir rolla 14531)
Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall
Duine Gach duine Teanga Gach teanga Béarla (23)
Folklore - Prince Flyathu Tras-scríofa
The Quarry at Finner Tras-scríofa
St Ninnidh's Church Tras-scríofa
A Strange Find Tras-scríofa
The Stream of Blood Tras-scríofa
Our Holy Wells Tras-scríofa
May Eve Customs Tras-scríofa
Emblems and Objects of Value Tras-scríofa
Local Marriage Customs Tras-scríofa
Ways With Wild Fruits Tras-scríofa
The Flight of the Birds Tras-scríofa
/ 032 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1026, Leathanach 020
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »
Tuairiscigh fadhb chuig eolas@duchas.ie »
Abair linn má fheiceann tú eolas mícheart nó míchuí anseo.
Ráiteas maidir le Polasaí 'Fógra agus Gníomh' »
Scoil: Clochar Lughbhaidh, Bundobhráin
Ar an leathanach seo
Rossinver Church (ar lean)
(ar lean ón leathanach roimhe)
The stranger asked may he come in and rest for a little while. The kindly old man and woman brought him in. When he was rested and refreshed he stood up to go. Before leaving he told them to blind their windows and to close the doors and not to look out. When he had gone, the old man and woman went back to their place wondering what would happen. After a while when nothing happened, the woman slipped over to the window and lifted up the blind and peeped out to see what was outside. She saw hundreds of sheep and each had a large stone as if they were going to build a house. When she disobeyed the order, the sheep dropped their stones and disappeared. In the morning, when they looked, they saw a church half built. Part of that church is still to be seen.
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
It is a custom in Bundoran before or after Christmas that men gather together and dress up and go from house to house looking for money. Some of them are dressed like a doctor, others like rag women, and others like Chinamen. They go round singing rhymes and a little boy plays the mouth organ. When they are finished and their money divided, they buy false faces and a few other things. Then they go home and have a big feast.
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
© 2018 Cnuasach Bhéaloideas
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Cláraigh dár liosta ríomhphoist!
Más maith leat go gcoimeádfaí ar an eolas thú maidir leis na forbairtí is déanaí ar dúchas.ie agus ar thionscadail eile de chuid Fiontar & Scoil na Gaeilge, cuir do sheoladh lenár liosta ríomhphoist.
Ar na meáin shóisialta: Facebook Twitter