en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es en en en en en ga en en ga en en en su ga su su su su su su su ga su su su ga ga ga ga en ga ga en en en su en su su su su su su su ga en en en en ga en en en en en en en ga ga en en en en en en en ga ga en en en en en en en en en en en en en fr es en en ga nl en ga en fr en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Clochar Mhuire, An Spidéal | The Schools’ Collection | dúchas.ie
School: Clochar Mhuire, An Spidéal
Person All persons Micheál De Bhailís (1) Sorcha Breathnach (1) Bríghid Bean Uí Chadhain (1) Brighid Uí Chéidigh (3) Michéal Ó Choistealba (1) Brighidh Ní Churraidhín (1) Brighid Ní Churraidhín (1) Máire Bean Uí Churraidhín (5) Máíre Bean Uí Churraidhín (1) Sorcha Ní Churraidhín (1) Tomás Ó Churraidhín (2) Siubhán Ní Churraidhín (14) Máire Bean Uí Churraidín (1) Bairtle Ó Conghaile (1) Seán Ó Conghaile (1) Pádhraich Ó Conghaile (1) Seán Ó Cualáin (2) Seán Ó Culáin (2) Maitiú Ó Cúláin (1) Maighréad Ní Culán (1) Tomás Ó Curraidhin (1) Máirtín Ó Curraidhín (1) Siubháin Ní Curraidhín (1) Padhraich Ó Donncadha (1) Seán Ó Donnchada (1) Diarmuid Ó Fathartaigh (2) Seán Ó Feínneadha (4) Micheál Ó Féinneadha (1) Maighréad Ní Fhéinneadha (3) Bean Uí Fhlannchadha (1) Dómhnaill Ó Loideáin (1) Domhnall Ó Loideáin (1) Máire Bean Uí Loideáin (1) Máire Uí Loideáin (3) Marcus Ó Maidin (1) Marcus Ó Maidín (1) Nóra Bean Uí Mhaolaidh (1) Bairbre Ní Mhaolaoidh (1) Maighréad Ní Neachtain (1) Maighréadh Bean Uí Neachtain (1) Michaél Ó Neachtain (1) Micheál Ó Neachtain (3) Language All languages Irish (58) English (1)
An Fáth ar Tugadh Doire Locháin ar an Áit Transcribed
Seanscéal faoi Fhear a Fuair an Ciste i bhFolach Transcribed
Seanamhrán - An Crúiscín Transcribed
Seanamhrán - Suibhne Nig Uibhir Transcribed
Seanscéal To be transcribed
Seanscéal - Tarbh Breac Transcribed
Seanamhrán To be transcribed
Seanamhrán - Na Gamhna Geala To be transcribed
Seanamhrán To be transcribed
Seanamhrán To be transcribed
Seanphaidreacha To be transcribed
Seanscéal - Maor To be transcribed
Seanscéal To be transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 239
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
School: Clochar Mhuire, An Spidéal
“Bhí duine uasal ann fadó agus ní raibh aige acht an t-aon mhach. Nuair a d'fhás an t-ógánach suas chuaidh sé ar lorg mná dhó.”
(continued from previous page)
d'imthigh an bheirt eile ar aghaidh arís. Nuair a bhí an dá bhliadhain caithte né raibh an ridire ag cur a mach abhaile nuair nach raibh d'imthigh an t-athair ar a lorg. Bhí sé tamall mór ar siubhal. Sa deire thainig sé go tigh an ridire agus d'fhiafruigh se de c'én fáth nár chuir sé abhail a mhach. Níor cuireadh ins an margadh é arsa an ridire ach féadfear é a thógail leat imbárach. Lá ar na bhárach thug an ridire slán iad go bruach na fairrge annsin. Dubhairt an mach leis an athair go ndéanfhadh sé féin capall dé féin go mbuaileadh sé an rás rithte arsa seisean tiocfhaidh ridire agus ceannóchaidh dé mise ar £300. Ná sgar leis an srian óir
(continues on next page)
Maintenance work is currently taking place on our website and it is not possible to add transcriptions at this time.
Meitheal Dúchas.ie will be available again on 22 January 2018, 00:00 AM (Irish time).
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter