en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es en en en es en ga en en ga en es en en en ga en en en en ga en en en en en en en en en en en en en en en en fr ga en en nl en ga en fr en en en ga en en en es en ga en hbs_lat en en en es en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Cill Bheidhin (Kilvine) | The Schools’ Collection | dúchas.ie
School: Cill Bheidhin (Kilvine) (roll number 16019)
Person All persons Michael Bane (1) Seán de Búrca (2) Bean Uí Ceallaigh (3) Áine Ní Chiarráin (1) Áine Ní Ciarráin (1) Máire Uí Ciarráin (1) Labhras Ó Corruigh (2) Brígid Ní Fhlanagan (1) Brigíd Ní Fhlannagáin (1) Máire Ní Fhlannagáin (1) Sean P. Ó Flannagáin (1) Seán P. Ó Flannagáin (2) Peadar Ó Gallbhochair (1) Brighid Ní Mhichíll (1) Donnchadha Ó Michíll (1) Maire Ní Reachtaire (1) Máire Ní Reachtaire (4) Language All languages Irish (13) English (1)
Dúnmac Críona To be transcribed
Seanchas i dtaobh na hAimsire To be transcribed
Pósaithe To be transcribed
Áitainmneacha To be transcribed
Liam na Lasóige nó An Sop Reatha Transcribed
Na Blácaí as Dún Mac Críona Transcribed
Cill Mhidheain To be transcribed
An Tiarna Talún Transcribed
Scéal - Na Fathaigh To be transcribed
Luach na Bó To be transcribed
Tom Connor's Cat To be transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 0097, Page 673
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
School: Cill Bheidhin (Kilvine)
“Na Blácaí as Dún Mac Críona”
Na Blácaí as Dún Mac Críona (continued)
(continued from previous page)
sé na coin agus siúd leis ar thóir an tsionnaigh. Le breacadh an lae tugadh faoi deara go raibh na coin agus an fear i n-easnaidh. D'orduigh an Blácach dá fir na caiple fhághail agus na madra eile a sgaoileadh agus chuadar ar a dtóir. Fuaireadar iad i dtuaisceart Mhuigheo ar theorann Sligigh. Bhí an sionnach marbh ach bhí dhá choin caillte. Nuair a d'innis an fear a sgéal ní milleán a fuair sé acht onóir. Fuaireadar béile do na madra i dteach sa gcomarsanacht. Bhí an Blácach ar tí ioc ar an mbiadh nuair a d'fiafruigh an fear de ce'n t-ainm a bhí air. "Is mise Bláca as Dún Mac Críona" ar seisean. "Ní fheadfainn aon rud a thógáil ó do leithead de duine uasal" ars an fear. Annsin
(continues on next page)
Maintenance work is currently taking place on our website and it is not possible to add transcriptions at this time.
Meitheal Dúchas.ie will be available again on 22 January 2018, 00:00 AM (Irish time).
Seán P. Ó Flannagáin
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter