ga en de ga fi en ga en ga ga ru ga ga gd ga ga ga ga ga de nb en de de en en et es en ga es en ga ga ga en ga en ga it sk en ceb zh ga en tr en sv fr de de fr fr fr sv en fr en ja fr en en en es pt en en en en en en en en en en en en en en en en en en en hu en en en en en en en en en en fr en en es en es en es en es en es en es en en en en ga en ga et ga en hu en de nb en en ja en en id la ga en ga ga ga ga ga en ca ga ga en de ga ga de de hu zh la de de fr fr nl ga de de en en en en ga ga ga ga ga ga ca ga ga nl ga ga ga ga en
TR110, B&K Precision TR110 Dáileacháin - Electronics-ic.com
Fáilte go dtí Electronics-ic.com    E-mail: info@electronics-ic.com
Féach ar an Leagan Béarla mar ár Official Version.
Brabhsáil de réir SoláthróirBrabhsáil de réir Táirge
Iontráil cuid uimhir iomlán nó páirteach monaróir le ar a laghad de 3 litreacha nó uimhreacha
Is íomhá le haghaidh tagartha amháin.
Request Price & Lead Time
Isolated, Non-Isolated - Step Up Down Autotransformer
Unit with 4 Outlets and Power Cord
An isolation transformer is essential for servicing any “hot chassis” (transformerless) AC powered
equipment. Without an isolation transformer, a dangerous electrical shock hazard exists between
the chassis of such equipment and earth ground. There is also a high probability of damage to any
AC powered test equipment used to service such equipment. The B&K Precision Model TR-110
ISOPACK Direct/Isolation Transformer provides the necessary safety factor, allowing the chassis to
be grounded. The ISOPACK also operates as a variable voltage source, providing AC output in
nine steps from 90 to 140 volts. This feature is useful for testing both “hot chassis” and
transformer-powered equipment. Variable voltage testing is valuable for uncovering a voltage
sensitive condition is “problem” radio receivers, television sets, audio equipment, etc. Dual outlets
for the isolated output, and dual outlets for the direct (non-isolated) output provide a convenient
center for connecting both the equipment to be serviced and the associated test equipment. An on-
off switch with pilot lamp is provided for the isolated output, which has a power rating of 350 VA
TR110 Achoimre na n-ábhar
INSTRUCTION FOLDER MANUAL DE MODEL TR-110 INSTRUCCIÓNES MODELO TR-110 ISOPACK Direct/ Isolation Transform er Applications An isolation transformer is essential for servicin g any “hot chassis” (transformerless) AC powered equipment. Without an isolation transformer, a dangerous el ectrical shock hazard exists between the chassis of such equipment and earth groun d. There is also a high probabilit y of damage to any AC powered test equipment used to service su ch equipment. The B&K Precision Model TR-110 ISOPACK Direct/Isolation Transformer provides the n ecessar y safety factor , all
HOW TO USE THE “I SOPACK” AS AN ISOLATION TRANSFORM ER (see Fig. 1) 1. With POWER switch OFF, connect the power cord of the ISOPACK to a 120 volt, 60Hz outlet. The POWER switch gives on off control to the ISOLATED outle ts only; the DIRECT outlets are always “hot” whenever the ISOPACK is plugged into a live outlet. 2. Connect the power plug of the transformerless equipment to one of the ISOLATED outlets. 3. Select the desired output voltage as explaine d in Step 3 of the “AS A VARIABLE VOLTAGE TRANSFORMER ” se ction. 4. The chassis of the transformerless equipment ma y now be grou
8. The total load on the ISOLATE D outlets should not exceed 350 VA continuous. A load up to 500VA may be powered for 5 minutes maximum if followed by an off period of 5 minutes or longer for cooling. Avoid usin g the ISOPACK in a confined area, since this could allow heat build up to accu mulate. 9. The total load of the DIRECT outlets should not exceed 500VA, continuous or intermittent. However, both the DIRECT and ISOLATED output s can be operated simultaneously at up to full rated load capacity. HOW TO USE THE “AS A VARI ABLE VOLTAGE TRANSFORMER” 1. Repeat Step 1 of the previous proce
4 MAINTENANCE A 3A fuse protects the unit fro m excessive ove rload on the ISOLATED outle ts. If the pilot lamp will not light and there is no output from the ISOLATED outlets, check the fuse. It is located on the side of the unit adjacent to th e power cord. Replace only with a 3A, slow-blow type 3AG fuse. Correct the overload conditio n before re-applying power. The TR-110 fuse does not affect the DIRECT ou tlets. If there is no output from either the ISOLATED or DIRECT outlets, check the fuse or circuit breaker panel of your building for the outlet being used to power th e ISOPACK. Correct
PARTS LIST SCHEMATIC DESCRIPTION B&K PRECISION S Y M B O L P A R T N O . S1 POWER SWITCH, SPDT 084-070-9-001 S2, S3 VOLTAGE SELECT SWITCH, DPTT 084-071-9-001 T1 TRANSFORMER, ISOLATION 065-146-9-001 PL 1 PILOT LAMP, NEON WITH 100K 401-001-9-002 Fig. 3. ISOPACK schematic dia gram. 5
Limited One-Year Warran t y B&K Precision Corp. warrants to the or iginal purchaser that its products and the co mponent parts thereof, will be free from defects in workmanship and materials for a period of one year from date of purchase. B&K Precision Corp. will, without charge , repair or replace, at its option, defective product or component parts. Returned product must be accompanied by proof of the purchase date in the fo rm of a sales receipt. To obtain warranty coverage in the U. S.A., this product must be registered by completing a warranty registration form on www.bkprecision
MANUAL DE INSTRUCCIÓNES MODELO TR-110 ISOPACK Transformador de aisl amiento/direc to APLICACIONES 7 Un transformador de aislam iento es esencial para dar servicio a cualquier e quipo de “chasis caliente” con s uministro de AC (sin transfo rmador). Si n el transform ador de aislamiento existe un serio peligro de choque eléctrico entre el chasis del equipo y tierra física. Existe también una pro babilidad alta de daño a cualquier instrumento AC u tilizado para probar el equip o. El transform ador BK Precision m odelo TR-110 ISO PACK sirve justamente para proveer el factor de segurida d
COMO USAR EL IS OPACK COMO UN TRANSFORMAD OR DE AI SLAMI ENTO (Vea la Fig.1 ) 8 1. Con el switch de encendido (POWER) apaga do, conecte el cable de poder del ISOPACK a un enchufe de 120VAC, 60Hz. El switch sólo controla la sal ida aislada; los enchufes directos (DIRECT) presentan vol taje siempre que se enchufa el ISOPACK. 2. Conecte el cable de poder d el equipo sin transfor mador a uno de los enchufes aisl ados. 3. Seleccione el voltaje d eseado de salida com o se explica en la sección de uso como transformador de VOLTAJE VARIABLE m ás adelante. 4. El chasis del equipo sin transformador
6. Equipos auxiliares (instrumentos de prueba), pu eden ahora conect arse a los enchuf es DIRECT, que presentan el voltaje de líne a ind ependiente de los switches VOLTAGE SELECT. 7. El chasis del equipo sin transformador puede aterrizarse también al común del instrumento de prueba en vez del ISOPACK. 8. La carga total continua de los enchufes IS OLATED no debe de exced er de 350VA. Se permiten hasta 500VA por un período máximo de 5 minutos seguidos de 5 minutos sin voltaje para enfriamiento. Evite usar el ISOPACK en un área confinada, ya q ue puede calentarse. 9. La carga total de los
10 MANTENIMIENTO Un fusible de 3ª proteg e la unidad de sobrecarga en los enchufes IS OLATED. Si la lámpar a piloto no enciende y no hay voltaje en dichos en chufes, verifique el fusible. Se localiza a un lado de la unidad adyacen te al cable de poder. Reem plácelo por un fusible de lenta fus ión de 3ª tipo 3AG. Corrija la condición de sobrecarga antes de reencender la unidad. El fusible no afecta los enchufes DIRECT. Si no hay voltaje en ninguna de los enchufes (ISOLATED Y DIRECT), verifique el fusible o el panel de interruptores de su edifi cio (breakers). Corrija cualquier con dició
LISTA DE PARTES SIMBOLO NO. DE PARTE DE ESQUEMATICO DESCRIPCION B&K PRECISION S1 Switch de encendido, SPDT 084-070-9-001 S2, S3 Switch selector de voltaj e,DPTT 084-071-9-001 T1 Transformador de aislamiento 065-146-9-001 PL1 Lámpara piloto, Neón con 100K 401-001-9-002 INFORMACION SOBRE PEDIDO DE PARTES Fig. 3. Diagrama esquemático del ISOPACK 11
12 Garantía Limitada de Un Ano B&K Precision Corp. Autorizaciones al comprador origin al que su productos y componentes serán libre de defectos por el periodo de un ano desde el día en que se compro. B&K Precision Corp. sin carga, repararemos o sustituir, a nuestra opción, producto defectivo o componentes. Producto devuelto tiene que ser acompañado con prueba de la fecha del la compra en la forma de un recibo de las ventas. Para obtener cobertura en los EE.UU. , este producto debe ser registrado por medio de la forma de registro en www.bkprecision.com dentro de quince (15) días
Declaration of CE Conformity according to EEC directives and NF EN 45014 norm Responsible Party Alternate Manufacturing Site Manufacturer ’s Name: B&K Precision Corporation B&K India 0650 Manufacture’s Address: 22820 Savi Ranch Pkwy . Y orba Linda, CA 92887-4610 USA Declares that the below mentioned product Product Name: Isolation T ransformer Part Numbers: TR 1 10 complies with the essential requirements of the following applicable European Directives: Low V oltage Directive 73/23/EEC (19.02.73) amended by 93/68/EEC (22.07.93) Electromagnetic Compatibility (EMC) 89/336/EEC (03.05
22820 Savi Ranch Park way • Yorba Linda, CA 92887 © 2005 B+K Precision 481-108-9-001 Printed in U.S.A. 7
páirteanna gaolmhara do TR110
ISOLATION TRANSFORMER UL LST
2017-03-24Cambridge IC Nochtann sonraí sensing, ar an 10 lá breithe
2017-03-21Déantúsaíocht Deiscirt: Abair hello Leictreonaic Seachta...
2017-03-21Saor in Aisce DO-178C / ED-12C lámhleabhar
2017-03-201Gsample TiePie s, tá 4 scóip Cainéal cumas difreálach
2017-03-20Analog Devices Múineann analógach agus RF leictreonaic
2017-03-17Video: Leabaithe Domhain 2017, an forbhreathnú
2017-03-17Ainmneacha comhlacht slándála IoT chathaoirleach nua
2017-03-17Harwin méaduithe fócas aeraspáis
2017-03-16EW: Agallamh Video - Technologies Keysight ar Ascalascóip ...
2017-03-16dul chun cinn James Webb teileascóp i dtreo sheoladh
2017-03-16EW: Agallamh Video - Córais QA ar Cantata aonaid agus uirl...
2017-03-15EW: feisteáin Dev ngleic éagsúlacht IoT
eochairfhocail a bhaineann le TR110
B&K Precision Corporation TR110
Cuardaigh Chuid Uimhir dhíth ort anseo:
Iontráil cuid uimhir iomlán nó páirteach monaróir le ar a laghad de 3 litreacha nó uimhreacha
Ceisteanna Coitianta / Cabhair
Is Déanaí Táirge | Nascóirí, Idirnaisc | Rialuithe Tionscail, Méadair | Comhthionóil cábla | Motors, Solenoids, Boird Tiománaí / Modúil | Lasca Keylock | Ciorcaid Comhtháite (ICS) | Rialuithe Tionscail, Méadair | isolators | Ionduchtóirí, Coils, Chokes | Cosaint Chuarda | trasraitheoirí | Accessories | Trasraitheoirí - Cuspóir Speisialta | Trasraitheoirí (BJT) - Aonair
Is Electronics-ic.com® seirbhís iomlán dáileoir mórdhíola neamhspleách chomhdhéanann í leictreonach. Cuirimid réiteach iomlán agus costas foinsiú éifeachtach Bunaidh Trealamh monaróirí, monaróirí Conartha, Service & Repair Eagraíochtaí, Dáileoirí, Taighde agus Grúpaí Forbartha agus comhlachtaí eile a bhfuil gá a chomhdhéanann í leictreonach.
© 2003-2016 Electronics-ic.com Gach ceart ar cosaint