ga ga sk ga ga ga ga ga cs sk sk hu en de en en ga en es en ca ga es en sk ga es ga sk sk sk en et en es en en es ga en en es es en es es es es en es en ga es es es en eo gd en rm ga ga hu en ga ga ga nb de en en en lt en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en ga ga fr en ga ga en es ga ga en gl ga ga ga ga en ga ga es ga pl ga ca de en
An Geata Bán | Bailiúchán na Scol | dúchas.ie
Léim go príomhábhar an leathanaigh
Scoil: An Geata Bán (uimhir rolla 11992)
An Geata Bán, Co. Chorcaí
Duine Gach duine Michael O Brien (1) William Burke (1) Teanga Gach teanga Béarla (23)
The Famine in this District Tras-scríofa
The Loss of the Puffin Tras-scríofa
Games We Play in Whitegate Tras-scríofa
The Potato Crop Tras-scríofa
Churchyards of Aghada Tras-scríofa
Local Marriage Customs Tras-scríofa
A Local Song - Ballytrapeen Tras-scríofa
/ 053 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0393, Leathanach 052
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »
Tuairiscigh fadhb chuig eolas@duchas.ie »
Abair linn má fheiceann tú eolas mícheart nó míchuí anseo.
Ráiteas maidir le Polasaí 'Fógra agus Gníomh' »
Scoil: An Geata Bán
“A Local Song - Ballytrapeen”
Ar an leathanach seo
A Local Song - Ballytrapeen
The following song is sung in this locality. Its name is "Ballytrapeen". Ballytrapeen is another name for the present village of Whitegate.
When the "Blarney" drew near to the wild Irish coast
All the boys on the [focscle] they all gave a shout
They toasted their home the dear Isle so Green
And the wind seened to whisper "welcome home to Trapeen".
Chorus -: With me [tudy six] and Shillelagh a gradh
Oh my blessings go with you Sweet Erin go Bradh.
Soon the Roches Point Lighthouse in the distance was seen
Then we knew we were near the village of Guileen
We entered the harbour and rounded the Spit
And landed in Queenstown both able and fit
And there in the distance the Green Boat was seen
And we all booked our tickets for Ballytrapeen.
Now Ballytrapeen lies three miles from sweet Cobh
And its built on the borders of Cuskinny Grove
Where the girls are so pretty and fair to be seen
For you cant knock a shine out of Ballytrapeen.
Farside comes next with its girls so fair
(leanann ar an chéad leathanach eile)
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
© 2018 Cnuasach Bhéaloideas
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Cláraigh dár liosta ríomhphoist!
Más maith leat go gcoimeádfaí ar an eolas thú maidir leis na forbairtí is déanaí ar dúchas.ie agus ar thionscadail eile de chuid Fiontar & Scoil na Gaeilge, cuir do sheoladh lenár liosta ríomhphoist.
Ar na meáin shóisialta: Facebook Twitter