ga ga sk ga ga ga ga ga cs sk sk hu en de en en ga en es en ca ga war en en ga ht ga su sk sk ga et ga ca ga ga ga ga ga ca ga ga ga ga es es es ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga ga es ca ga gl es en ca ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga ca ga ga ga ga ga ga ga ca es ga es ga ga es ga ga es ga ga ca ga ga ga ga es ga ga ga ga ga ga ga eo gd en rm ga ga hu en ga ga ga en en ga en en ga en ga es ga ga ga ga es es ga ga ga ga ga ga de ga ga ga ga ga ga gd cs ga ga ga fr en lt ga ga ga fr ga ga ru eu ga sk ru en en de es ga ga en gl ga ga ga ga en ga ga es ga pl ga ca de en
An Tor | Bailiúchán na Scol | dúchas.ie
Léim go príomhábhar an leathanaigh
An Tor, Co. Dhún na nGall
Duine Gach duine Máire Nic Aodha (2) Pádraig Ó Baoighill (2) Padruig 'Ac Baoighill (1) Anna Ní Baoighill (2) Loghan Ó Baoighill (1) Eadhmonn Ó Cailín (1) Máire Ní Cailín (2) Maighread Ní Cholla (3) Nóra Ní Cholla (7) Gráinne Ní Chonnachain (2) Nóra Nic Comhghaill (2) Róise Nic Comhghaill (1) Pádruig Mac Comhghaill (1) Pádraig Mac Comhghaill (2) Seorsa Mac Connachain (1) Seosamh Ó Connachain (4) Padruig Mac Connachain (1) Padruig Ó Connachain (1) Pádruig Ó Connachain (3) Pádruig 'Ac Connachain (1) Sighle Ní Connacháin (1) Nóra Ní Cumhaill (2) Máire Ní Cumhaill (2) Máire Ní Dhomhnaill (9) Gráinne Ní Dhubhgáin (1) Caitlín Ní Dhubhgáin (3) Conall 'Ac Domhnaill (6) Conall Ó Domhnaill (3) Caitlín Ní Dubhgáin (1) Antaoin Ó Gallchobhair (2) Padruig 'Ac Gallchobhair (3) Antaoin Ó Gallcobhair (1) Máire Ní Gaodha (1) Máire Ní Giolla Easbuig (1) Maighread Ní Giolla Easbuig (1) Mairghead Nic Giolla Easpaig (1) Cathal Mac Giolla Easpaig (1) Maighread Nic Suibhne (11) Máighread Nic Suibhne (1) Antoin 'Ac Suibhne (1) Brighid Nic Suibhne (1) Dualrach Mac Suibhne (2) Éadhmann Mac Suibhne (2) Meadhbha Nic Suibhne (5) Maigreád Nic Suibhne (1) Máire Nic Suibhne (3) Mairgead Nic Suibhne (1) Ruaidhrí Mac Suibhne (5) Seán Mac Suibhne (2) Seumas 'Ac Suibhne (1) Teanga Gach teanga Gaeilge (76)
Scéal fá Bhaoigheallach Beag na Cruite Tras-scríofa
Fear nach gCreidfeadh Naomh Pádraig Tras-scríofa
Nuair a bhí sé ag teacht fríd an choillidh . . . Tras-scríofa
/ 76 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1066, Leathanach 35
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »
Tuairiscigh fadhb chuig eolas@duchas.ie »
Abair linn má fheiceann tú eolas mícheart nó míchuí anseo.
Ráiteas maidir le Polasaí 'Fógra agus Gníomh' »
Ar an leathanach seo
(ar lean ón leathanach roimhe)
Caol díreach an ród, sin a bealach mór in aithghiorra.
Más fada an lá tiocfaidh an oidhche.
Cuir síoda ar ghabhar is gabhar i gcomhnuidha é.
An té nach bfuil ciall aige, bhéarfaidh an saoghal ciall dó.
Éist le fuaim na h-abhann agus gheobhaidh tú breac.
Is glas iad na cnuic i bhfad uainn. Bíonn súil lé muir ach ní bhíonn súil lé uaigh.
Más fada an lá, tiocfaidh an oidhche.
Más olc maol is measa mullach.
An té bhíos buaidheartha, bidh sé bogadaigh.
An té nach bfuil ciall aige, bhéarfaidh an saoghal ciall dó.
An té nach ndéan i ghnoithe in am, béidh sé ná phlé-seam.
Leig chum an bhodaigh mé, ach ná leig an bodach chugam.
Is maith(?) rud a mhaireas i gcomhnuidhe.
Is fada an bealach mór, nach bhfuil coradh ann.
Is olc an madadh nach fiú fead a dhéanamh.
Níor bhris dhá fhocal fiacal ariamh.
Is fearr focal sá chúirt ná punt sá sparán.
An té is lugha céill is cóir a rogha a chead uair.
An té atá dóigheamhal tá sé furast a chóiriughadh.
An té bíos gan chéill bíthear ag magadh air.
Níor dhruid Dia doras ariamh nach bhfoscalochadh sé ceann eile.
An rud a tchidh an leanbh sé ghnídh an leanbh.
Ní fhanann muir le fear sotail.
Ins an t-sean-am Oidhche na Marbh , bá ghnáth leis na sean daoiní pota brúightín a ghlanadh. Bheadh sé bruithte aca i n-am luidhe. Scuabfadh siad an t-urlár agus nighfeadh siad na soithigh fá chuinne na mairbh, mar bheadh siad ag meas gur sin an oidhche a thiocfadh siad. Nuair a bhéadh an méid sin déanta aca, d'fhágfadh siad pota brúightín a chois ná teineadh agus spúnog sáithte ann. Ar maidín lá thar na bhárach nuair a d'éireochadh siad, bhéadh an pota folamh. D'imthigh ná grástaí sin uilig anois, agus níl dadaidh de'n tseort sin ann anois.
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
Is Righ gach duine ar a thoil fhéin. I bhfad ó má dhaoine idir dhá thír, a chara ná smaointigh mó fhágail. Ní thig eolas gan aon-toigheas. An té bios buaidheartha, bidh sé ag bogadaigh. An té atá gan chéill, bidh sé ag magadh air. Cé bith atá soar, caitheadh sé cloch. Ní buan cogadh ná gcarad. Ní tháinig ariamh an meadhar mór, nach dtiocfadh ina dhiaidh an dubh-bhrón. Is maol guala gan dearbhráthair. Is minic a loit beathach álta, beathach uasal. G(?) éan mar oiltear é. Cér treise leis lann, bíodh aige an gadhar bán sá fiadh. Más feall tillfidh. Is fear uaigneas maith ná droch chuideachta. Is fear fuigheall brachain ná fuigheall magaidh. Níor dhruid Dia
(leanann ar an chéad leathanach eile)
Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
Stair | Athraigh »
© 2018 Cnuasach Bhéaloideas
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Cláraigh dár liosta ríomhphoist!
Más maith leat go gcoimeádfaí ar an eolas thú maidir leis na forbairtí is déanaí ar dúchas.ie agus ar thionscadail eile de chuid Fiontar & Scoil na Gaeilge, cuir do sheoladh lenár liosta ríomhphoist.
Ar na meáin shóisialta: Facebook Twitter