en en id en en en en en en en en en en de en en ga en es en ca en es fi en en fi en ga en en ga en en ga en en en en en en tl en ga en tl ga en en en en ga ga hu en en ga en ga ga fr fr fr en en en id en en en en en ga ga en en en en en ga fr en fr fr fr fr ga en en en en en en en en en en en en en fr ga en ga nl ga ga ga ga fr en en en en en en en en en en en en en en en en en pl es ca de en
Tulca | The Schools’ Collection | dúchas.ie
School: Tulca (roll number 1396)
Person All persons Cormac Artúr (1) Séumas Ártúr (1) Domhnal O Concubhair (1) Máire Ní Cúrnáin (1) Máire Ní h Eigceartaigh (2) Pádraig O Laoghaire (1) Conchubhar O Séaghdha (1) Donnchadh O Séaghdha (1) Murt O Séaghdha (1) Donchadh Ó Séaghdha (1) Siobhán Ní Sheaghda (1) Pádraig O Suilleabháin (4) Pádraig Ó Suilleabháin (1) Pádraig Ó Súilleabháin (6) Seán Ó Súilleabháin (2) Pádraig O Súilleabháin (8) Padraig O Súilleabháin (1) Padraig Ó Súilleabháin (1) Donncad O Súilleabháin (1) Pádhraig Ó Súilleabháin (1) Tadhg O Úrdail (2) Language All languages Irish (55)
An Bia a Bhí ag na Seandaoine Transcribed
Na Lochlannaigh - Tobar na Lochlannach Transcribed
Paidir dos na hAnamanaibh Imithe Transcribed
Ainmneacha na bPáistí ar na Rollaí - Aibreán 1935 Transcribed
Leasainmneacha ar Dhaoinibh sa Pharóiste Transcribed
Ordú a Thug Cearbhall don Ghréasaí agus é ag Tógaint a Choise chun Péire Bróg a Dhéanamh Transcribed
Diarmuid na Bolgaí Transcribed
Béasa an Tórraimh i mBunán Transcribed
Solas a Bhíodh ag na Daoinibh Fadó Transcribed
Saghas Tithe a Bhíodh ag na Daoinibh i mBunán Fadó Transcribed
Obair na nDaoine Fadó Transcribed
Léim an tSagairt Transcribed
Scéalta mar Gheall ar na Daoine Maithe Transcribed
Scéal mar gheall ar Choileach Transcribed
Scéal i dtaobh Duine a Fuair Bás i Sasana Transcribed
Scéal i dtaobh Duine a Fuair Bás i Meiriceá Transcribed
An Tiarna Talún Transcribed
Tiarnaí Beaga nó 'Middlemen' Transcribed
Creach a Thógaint Transcribed
Mo Cheantar Féin Transcribed
Cúram na gCos Transcribed
Saol a Bhíodh ag Spailpín Fánach Fadó To be transcribed
Bréagáin agus Caitheamh Aimsire Transcribed
Pósaithe To be transcribed
Scéal Eile mar gheall ar Inse an tSagairt Transcribed
Scéalta na mBan Sí Transcribed
Scéal Eile mar gheall uirthi Transcribed
Focail a Bhíodh de Gnáth in Úsáid - Measctha leis an mBéarla To be transcribed
Resolution: Low | High
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 255
Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »
Report a problem to eolas@duchas.ie »
Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.
Notice and Action Policy Statement »
“Scéal i dtaobh Duine a Fuair Bás i Meiriceá”
Scéal i dtaobh Duine a Fuair Bás i Meiriceá
Sgéal i dtaobh duine a fuair bás in Americá
An fear san gur airigh an ceol ar a rabhas ag cainnt tá sé ina chómhnuidhe leathmhíle ó mo thigh-se. Oidhche áirighthe i lár an gheimhridh chuaidh sé amach agus nuair [a] bhí sé cúpla péirse ón dtigh d'airigh sé gol brónach, truaighmhéileach ar nós gol leinbh. D'éist sé go haireach agus annsan chuaidh sé isteach agus ghlaoidh sé ar a athair chun dul amach mar do bhí duine éigin ag dul amúgha dar leis. Bhuail a athair a bhróga air agus amach leo. D'éistigheadar agus d'airigh siad an gol airís agus shamhluigheadar go raibh sé ag dul ó pháirc na hiothlainne go bun an bhaile agus treasna na habhann agus i dtreo tighe dhuine eile a bhí ina chómhnuidhe ar chliathán an chnuic.
Tá bóthar idir an abhainn agus an tigh sin agus an oidhche chéadna bhí fear eile ag gabháil siar an bóthar sin ó Neidín agus d'airigh sé an gol go soiléir. Stad sé chun éisteachta agus bhuail sé a ucht i gcoinnibh chlaidhe an bhóthair asgus tháinig uaigneas air. Bhí ceartlín aige agus le scannradh do fhág sé ar an gclaidhe é.
An duine a bhí ina chómhnuidhe ar chliathán an chnuic. Fuair a mhac bás in Americá ar an oidhche chéadna.
Maintenance work is currently taking place on our website and it is not possible to add transcriptions at this time.
Meitheal Dúchas.ie will be available again on 20 January 2018, 00:00 AM (Irish time).
© 2018 National Folklore Collection, UCD
© 2018 Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU
Sign up for our mailing list!
If you would like to be informed about developments on dúchas.ie or other Fiontar & Scoil na Gaeilge projects, please add your address to our mailing list.
Social media: Facebook Twitter