ga ga ga en ga ga ga en de bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv de bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv es ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga hu ca ru ga ga cs ga ga ga ga ga hu ca ru ga ga cs ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ca ga ga fr fr ga ga fr ga de ga ga pt ga ga mg ga ga cs fr ga de ga ga pt ga ga mg ga ga cs fr en en ga ga ga cs ga ga la en ga ga ga cs ga ga la en ga ga ga cs ga ga ga ga ga sk ga ga en ga ga ga ga ga ga sk ga ga en ga ga ga ga ga ga en de ga ga ga ga ku it en ga ga ga cs ga sk ga ku it en ga ga ga cs ga sk ga ga ga ga ga en hu ga ga en hu ga ga ru en ga ga ga ga ga hu es es fr ga ga en ga en de de ga es fr it ga ga it ga ga it en en it ga ga en ga ga en en en en en ga ga it ga ga ga ga it ga ga ga de ga es ga de ga es fr ga de ga es ga de ga es ga de ga es fr ga ast de ga es ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga de ga es ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga en ga ga cs ga ga ga ga ga ga en ga ga ga ga en ga ga en ga ga ga ga ga ga ga ga ga en ga de ga es ga ga ga ga ga sk ga ga gd ga ga ga ga ga ga ga ga ga ga it it en it it en ga ga ga ga sk ga ga pt ga cs en la ga ga ga en ga ga ga en es es en es fr ga en de en bg es cs nb de fi el de fr hbs_lat nap lv lt hu als nl uk pt ro sk sl fi sv es sw tl vep ga ga en uz es ga es pt ga ga ga de ga ga ga ga ga ga ga ga
Úsáidimid fianáin chun a áirithiú go mbeidh an taithí brabhsála is fearr agat ar ár láithreán gréasáin. Féadfaidh tú tuilleadh eolais a fháil ar an úsáid a bhainimid as fianáin agus faoin gcaoi ar féidir leat do chuid socruithe ríomhaire a athrú.
Glacaim le fianáin  Diúltaím fianáin
Téigh chuig clár na n-ábhar
Is í an Chomhairle Eorpach an institiúid de chuid an Aontais Eorpaigh a leagann amach na treoirlínte ginearálta polaitiúla agus na tosaíochtaí ginearálta. Tá sí comhdhéanta de cheannairí stáit nó rialtais na mBallstát mar aon lena hUachtarán agus Uachtarán an Choimisiúin.
Tuilleadh eolais faoi ról na Comhairle Eorpaí
Clár oibre polaitiúil an Aontais a leagan amach
An ról in ainmniúcháin agus i gceapacháin
Donald Tusk, Uachtarán na Comhairle Eorpaí
Stair Chruinnithe  Mullaigh an Limistéir Euro
Is í Comhairle an Aontais Eorpaigh an institiúid ina mbíonn ionadaithe thar ceann rialtais na mBallstát. Tugtar Comhairle an Aontais uirthi freisin go neamhfhoirmeálta agus is sa Chomhairle a thagann airí náisiúnta ó thíortha uile an Aontais Eorpaigh le chéile chun dlíthe a ghlacadh agus chun beartais a chomhordú.
Léigh níos mó faoi obair na Comhairle
A ról i gcomhaontuithe idirnáisiúnta
Oibríonn Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Chomhairle Eorpach ar réimse leathan de shaincheisteanna a mbíonn tionchar acu ar leas an Aontais agus ar leas a chuid saoránach.
Lean na forbairtí is déanaí maidir le ceapadh beartais agus reachtaíocht atá faoi chaibidlíocht.
Machnamh maidir le todhchaí an Aontais Eorpaigh
Comhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide
Bearta sriantacha an Aontais Eorpaigh a ghlacadh - 'smachtbhannaí'
Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
Comhar an Aontais Eorpaigh maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint
Buiséad an Aontais do 2017
An comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta
An Ghréig: an tríú clár coigeartaithe eacnamaíoch
Féach na beartais uilig
Machnamh maidir le todhchaí an Aontais Eorpaigh
Comhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide
Bearta sriantacha an Aontais Eorpaigh a ghlacadh - 'smachtbhannaí'
Aontas na margaí caipitil
Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
Comhar an Aontais Eorpaigh maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint
Buiséad an Aontais do 2017
An comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta
An Ghréig: an tríú clár coigeartaithe eacnamaíoch
Féach na beartais uilig
Tagann ceannairí an Aontais Eorpaigh le chéile ar a laghad 4 huaire sa bhliain sa Chomhairle Eorpach.
Tagann Comhairle an Aontais Eorpaigh le chéile i bhfoirmíochtaí difriúla de réir na topaice atá á phlé.
Is iad na Coistí agus na Meithleacha a dhéanann an réamhobair ar na comhaid sula bpléitear ag cruinnithe na Comhairle iad.
Féach na cruinnithe uilig
Féach na cruinnithe uilig
Féach na cruinnithe uilig
Bíonn doiciméid na Comhairle agus na Comhairle Eorpaigh ar fáil tríd an gclár poiblí, i gcomhréir le rialacha an Aontais Eorpaigh maidir le trédhearcacht.
Is féidir freisin breathnú ar fhoilseacháin na Comhairle, rochtain a fháil ar na cartlanna agus an reachtaíocht a chuardach a ndéanann an Chomhairle idirbheartaíocht uirthi i gcomhar le Parlaimint na hEorpa.
Tuilleadh eolais faoi dhoiciméid agus faoi fhoilseacháin
Déan cuardach sa chlár
PRADO - Doiciméid aitheantais agus taistil
Cuardaigh gníomhartha reachtacha faoi 'comhchinnteoireacht'
Cuardaigh bunachar sonraí na gcomhaontuithe agus na gcoinbhinsiún
Déan cuardach sa chlár
PRADO - Doiciméid aitheantais agus taistil
Cuardaigh gníomhartha reachtacha faoi 'comhchinnteoireacht'
Cuardaigh bunachar sonraí na gcomhaontuithe agus na gcoinbhinsiún
Is í an phreasoifig an chéad phointe teagmhála do gach iarratas ó na meáin. Bíonn na preasoifigigh ag labhairt 'i modh rúin' faoi ghníomhaíochtaí na Comhairle.
Tionólann an phreasoifig preasócáidí, cuireann sí tuairisciú closamhairc ar fáil do na mórimeachtaí agus soláthraíonn sí áiseanna d'iriseoirí.
Faigh tuilleadh eolais faoi sheirbhísí an phreasa
Creidiúnú do na meáin
Síntiúis ríomphoist agus SMS
Stiúideonna teilifíse agus raidió
Creidiúnú do na meáin
Síntiúis ríomphoist agus SMS
Stiúideonna teilifíse agus raidió
Tá ceanncheathrú Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus na Comhairle Eorpaí lonnaithe sa Bhruiséil (an Bheilg).
Is féidir dul i dteagmhail chun cuairt a eagrú, ceisteanna a chur maidir le hobair an dá institiúid, agus doiciméad a iarraidh, i measc seirbhísí eile.
Féach gach faisnéis teagmhála
Tabhair cuairt ar an gComhairle
Tabhair cuairt ar an gComhairle
An Chomhairle Eorpach, 09-10/03/2017
Gnóthaí eachtracha & caidreamh idirnáisiúnta
An Chomhairle Eorpach, 09-10/03/2017
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
14:30 Barúlacha deireanacha ón Uachtarán Donald Tusk chuig seisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa
Tar éis na díospóireachta in Strasbourg, thug an tUachtarán Donald Tusk a bharúlacha deireanacha os comhair sheisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa.
09:45 Tuarascáil ón Uachtarán Donald Tusk chuig Parlaimint na hEorpa maidir le Comhairle Eorpach an 9 Márta agus maidir leis an gcruinniú neamhfhoirmiúil a bhí ag na 27 gceann stáit nó rialtais ar an 10 Márta
Chuir an tUachtarán Donald Tusk toradh Chomhairle Eorpach an 9 Márta agus toradh chruinniú neamhfhoirmiúil 27 gceann stáit nó rialtais an 10 Márta faoi bhráid sheisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa i Strasburg.
15:00 Remarks by President Donald Tusk after the informal meeting of the 27 heads of state or government
President Donald Tusk spoke about the preparations for the 60th anniversary of the Rome treaties and the discussions held on Western Balkans the previous evening.
00:45 Conclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, 09/03/2017
Rinne an Chomhairle Eorpach machnamh ar an doiciméad atá i gceangal leis seo. Thacaigh 27 mBallstát de chuid na Comhairle Eorpaigh leis, ach níor tháinig siad ar chomhthoil, ar chúiseanna nach mbaineann leis an ábhar.
21:00 A ndúirt an tUachtarán Donald Tusk tar éis chruinniú na Comhairle Eorpaí ar an 9 Márta 2017
Labhair an tUachtarán Donald Tusk faoi na saincheisteanna a bhí ar an gclár oibre do chruinniú na Comhairle Eorpaí a tionóladh ar an 9 Márta 2017.
18:30 Statements by Prime Minister Muscat and President Tusk on the re-election of the President of the European Council
Prime Minister of Malta Joseph Muscat and President Donald Tusk commented the re-election of the President of the European Council
17:00 Atoghadh Donald Tusk mar Uachtarán ar an gComhairle Eorpach
Atoghadh Donald Tusk mar Uachtarán ar an gComhairle Eorpach don dara téarma dhá bhliain go leith, ón 1 Meitheamh 2017 go dtí an 30 Samhain 2019
13:30 Cuireadh ón Uachtarán Donald Tusk chuig comhaltaí na Comhairle Eorpaí
Ar an 7 Márta 2017 sheol an tUachtarán Donald Tusk cuireadh chuig cruinniú na Comhairle Eorpaí agus chuig an gcruinniú neamhfhoirmiúil de na 27 gceann stáit nó rialtais de chuid an Aontais Eorpaigh.
Léirítear an t-ábhar sa teanga bhunaidh más rud é nach mbeidh aistriúchán ar fáil
Focal scoir ó Donald Tusk ag Comhairle Eorpach mhí an Mhárta
Barúlacha ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Donald Tusk, ar an dara lá den chruinniú mullaigh, is é sin ar an lá deiridh den chruinniú sin.
Faisnéis do na meáin
Clár oibre sealadach, an Chomhairle Eorpach, 9-10 Márta 2017
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Clár táscach do na meáin
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Dréachtchlár oibre anótáilte — an Chomhairle Eorpach, 9-10 Márta 2017
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Socruithe preasa nua le haghaidh chruinnithe na Comhairle Eorpaí
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
An fhaisnéis ar fad maidir le creidiúnú do na meáin
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Cuireadh ón Uachtarán Donald Tusk chuig cinn stáit nó rialtais an Aontais Eorpaigh roimh an gComhairle Eorpach, 7 Márta 2017
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Phléigh ceannairí an Aontais cuid de na saincheisteanna ba phráinní, lena n-áirítear an geilleagar, an tslándáil, an imirce agus an staid sna Balcáin Thiar.
Conclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, 9 Márta 2017
A ndúirt an tUachtarán Donald Tusk tar éis chruinniú na Comhairle Eorpaí, 9 Márta 2017
Tháinig na 27 gceannaire le chéile go neamhfhoirmiúil Dé hAoine chun an t-ullmhúchán do chomóradh 60 bliain Chonarthaí na Róimhe a phlé.
D’atogh an Chomhairle Eorpach Donald Tusk mar Uachtarán ar an gComhairle Eorpach don dara téarma dhá bhliain go leith, ón 1 Meitheamh 2017 go dtí an 30 Samhain 2019. Athcheapadh Donald Tusk freisin mar Uachtarán ar an gCruinniú Mullaigh Euro don tréimhse chéanna.
“Go raibh maith agaibh as bhur gcuid iontaoibh ionam, as bhur dtacaíocht láidir sna himthosca neamhghnácha seo. (...) oibreoidh mé le gach uile dhuine agaibh ar an mbealach céanna gan eisceacht, ós rud é go bhfuil mo chroí agus m'anam istigh san Eoraip aontaithe seo.”
Donald Tusk ina óráid ghlactha tar éis a atofa
Atoghadh Donald Tusk ina Uachtarán ar Chomhairle an Aontais Eorpaigh (preaseisiúint, 09/03/2017)
Ráitis ón bPríomh-Aire Muscat agus ón Uachtarán Tusk ar atoghadh Uachtarán na Comhairle Eorpaí
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Chinn an Chomhairle Eorpach filleadh, níos déanaí sa bhliain, ar an bpróiseas, ar na critéir agus ar na cothromaíochtaí is gá maidir le ceapacháin ardleibhéil don chéad timthriall institiúideach eile.
Poist, fás agus iomaíochas
Mheas na ceannairí an staid eacnamaíoch san Aontas agus sa limistéar euro agus ba léir dóibh go raibh toradh ar na hathchóirithe atá á gcur chun feidhme ag na Ballstáit ó 2008:
tá an téarnamh eacnamaíoch ag dul ar aghaidh, tá fás le brath sna Ballstáit ar fad agus tá tuar ginearálta misnigh ann
is ísle anois an leibhéal dífhostaíochta ná aon tráth ón mbliain 2009
tá feabhas ag teacht ar staid an airgeadais phoiblí agus borradh faoin infheistíocht
Chun an téarnamh eacnamaíoch a choinneáil sa siúl, d’iarr na ceannairí go ndéanfaí athchóirithe struchtúracha, go neartófaí an t-airgeadas poiblí agus go gcuirfí an infheistíocht chun cinn, trí leathnú gan mhoill a dhéanamh ar an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha.
An Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha (faisnéis chúlra)
Dul chun cinn le straitéisí an mhargaidh aonair
Is comhchuspóir ag an Aontas i gcónaí é straitéisí éagsúla don mhargadh aonair a chur chun feidhme faoin mbliain 2018. Tá an Chomhairle Eorpach ag súil mar sin go gcuirfí na cinntí sin a rinneadh cheana chun feidhme ar bhealach éifeachtach agus iarrann sí go ndéanfaí dul chun cinn pras i ndáil leis na tograí reachtacha reatha.
Déanfaidh an Chomhairle Eorpach athbhreithniú ar an dul chun cinn i mí an Mheithimh 2017.
Straitéis an mhargaidh inmheánaigh d'earraí agus seirbhísí (cúlra faisnéise)
Ba dhíol sásaimh do na ceannairí an toradh dearfach a bhí ar an vóta a caitheadh i bParlaimint na hEorpa faoin gComhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála (CETA) idir an tAontas Eorpach agus Ceanada, agus dúirt siad go raibh siad ag tnúth anois lena chur i bhfeidhm sealadach, ar gearr uainn é.
“Tá an tAontas fós an-tiomanta do bheartas láidir trádála agus córas iltaobhach trádála atá oscailte agus bunaithe ar rialacha, agus ról lárnach ann don Eagraíocht Trádála Domhanda (WTO),” a dúirt na ceannairí.
Ag an am céanna, d’iarr siad go ndéanfaí tograí reachtacha a ghlacadh go gasta lena dtabharfaí uirlisí a bheadh comhoiriúnach le WTO don Aontas Eorpach chun dul i ngleic le cleachtais éagóracha trádála agus saobhadh margaidh.
Dhearbhaigh na ceannairí freisin go leanfaidh an tAontas ar aghaidh go diongbháilte leis an gcaibidlíocht ar fad atá ar siúl le haghaidh comhaontuithe saorthrádála, lena n-áirítear le Mercosur agus Meicsiceo; is í an chaibidlíocht leis an tSeapáin is túisce a thabharfar i gcrích.
Ba cheart go neartófaí an caidreamh trádála leis an tSín ar bhonn comhthuiscint ar leasanna cómhalartacha agus frithpháirteacha.
“Is í an Eoraip laoch cosanta na trádála oscailte, bunaithe ar rialacha (...) Ach fós féin, ní bheidh aon drogall orainn sinn féin a chosaint i gcoinne cleachtais éagóracha trádála, aon uair is gá. Is mian linn an caighdeán domhanda a leagan síos don tsaorthrádáil chóir.”
Donald Tusk ag preasagallamh na Comhairle Eorpaí
Comhaontuithe trádála an Aontais Eorpaigh (faisnéis chúlra)
Chuir na ceannairí in iúl an athuair gur gá an t-aontas baincéireachta a thabhairt chun críche i ndáil le rioscaí a laghdú agus a chomhroinnt san earnáil airgeadais. Leag siad béim ar a thábhachtaí atá an comhar idirnáisiúnta ó thaobh comhchaighdeáin stuamachta agus mhaoirseachta a cheapadh le haghaidh seirbhísí airgeadais.
Mar chuid den Seimeastar Eorpach - an próiseas comhordaithe bliantúil ar bheartas eacnamaíoch an Aontais, d’fhormhuinigh na ceannairí na tosaíochtaí beartais do 2017, mar a leagtar amach i suirbhé bliantúil fáis na bliana seo iad, agus an dréachtmholadh ón gComhairle maidir le beartas eacnamaíoch an limistéir euro do 2017. Bítear ag súil go gcuirfeadh na Ballstáit na tosaíochtaí sin san áireamh ina gcuid beartas náisiúnta.
I ndáil le gné shóisialtaan fháis eacnamaíoch, dúirt na ceannairí go raibh siad ag tnúth leis an gCruinniú Mullaigh Sóisialta do Phoist Chóra agus d’Fhás, atá le bheith ann in Göteborg ar an 17 Samhain 2017.
Seimeastar Eorpach in 2017 (cúlra faisnéise)
Rinne na cinn stáit nó rialtais measúnú ar chur chun feidhme Chonclúidí mhí na Nollag 2016 ón gComhairle maidir le slándáil sheachtrach agus cosaint. Ba dhíol sásaimh do na ceannairí an dul chun cinn a rinneadh, mar a léiríodh é ag an gcruinniú den Chomhairle Gnóthaí Eachtracha ar an 6 Márta agus d’iarr siad go ndéanfaí gníomhaíocht bhreise agus go gcuirfí acmhainní breise ar fáil. Mheabhraigh siad an tábhacht a bhaineann le cur chun feidhme na dtograí atá sa dearbhú comhpháirteach maidir le comhar feabhsaithe le ECAT.
Phléigh na ceannairí freisin an tslándáil inmheánach agus an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta. D’iarr siad ar na comhreachtóirí na nithe seo a leanas a dhéanamh:
teacht ar chomhaontú maidir le córas dul isteach-imeachta faoi mhí an Mheithimh 2017
dlús a chur leis an obair i ndáil leis an togra don Chóras Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS)
Comhar AE maidir leis an tslándáil agus leis an gcosaint (cúlra faisnéise)
Thug an Príomh-Aire Muscat tuairisc faoin dul chun cinn a rinneadh i ndáil le cur chun feidhme na mbeart oibríochtúil i ndáil le limistéar na Meánmhara Láir, bearta a comhaontaíodh ag an gcruinniú neamhfhoirmiúil a bhí ann i Málta an 3 Feabhra 2017.
Dheimhnigh na ceannairí in athuair go raibh rún daingean acu beart a dhéanamh de réir a mbriathair i ndáil le gach gné de Dhearbhú Mhálta. Dúirt siad go raibh siad ag seasamh leis na gníomhaíochtaí a rinne Ballstáit aonair chun tacú le húdaráis na Libia agus lena gcuid comharsan ó Thuaisceart na hAfraice agus ó dheas.
D’iarr siad ar an gComhairle scrúdú dhéanamh go beo ar an Teachtaireacht ón gCoimisiún i leith Plean Gníomhaíochta Athnuaite maidir le Filleadh, agus leanúint den obair ar shocruithe um athligean isteach idir an tAontas agus tríú tíortha.
Dheimhnigh na cinn stáit nó rialtais an athuair go raibh siad meáite ar gach gné de bheartas imirce an Aontais a chur i gcrích, agus teacht ar chomhthoil maidir le hathchóiriú bheartas tearmainn an Aontais le linn Uachtaránacht Mhálta.
Phléigh na cinn stáit nó rialtais an staid sna Balcáin Thiar. Leag na ceannairí béim ar a riachtanaí atá sé leanúint ar aghaidh ar bhóthar an athchóirithe agus a thábhachtaí atá dea-chaidreamh comharsanachta agus tionscnaimh chuimsitheacha don chomhar réigiúnach.
“Chuireamar in iúl do thíortha an réigiúin, go bhfuil rún daingean againn tacú le hathchóirithe agus le tionscadail atá dírithe ar an Aontas. Tá súil agam go dtabharfar aird ar an dea-chomhartha sin ón Aontas.”
Donald Tusk ag an bpreasagallamh deireanach
Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh
Thug na ceannairí dá n-aire freisin nárbh fhéidir teacht ar chomhthoil maidir le hOifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (EPPO) a bhunú. Ciallaíonn sé sin go bhféadfar comhar feabhsaithe a bhunú idir grúpa de naoi gcinn ar a laghad de Bhallstáit.
Dé hAoine an 10 Márta, tháinig na 27 gceannaire le chéile go neamhfhoirmiúil le hullmhú do chomóradh 60 bliain Chonarthaí na Róimhe agus phléigh siad príomhghnéithe Dhearbhú na Róimhe.
Comóradh 60 bliain Chonarthaí na Róimhe, 25/03/2017
Bhí an díospóireacht dírithe ar an méid a bheidh i ndán don Aontas amach anseo, lena n-áirítear an coincheap ‘Eoraip il-luais’.
“Tá daoine áirithe atá ag súil le hathruithe córasacha a scaoilfeadh greim na nasc atá ann laistigh den Aontas agus a threiseodh le ról na náisiún i dtaca leis an gcomhphobal. Is é a mhalairt ar fad atá sa cheann ag daoine eile - is mian leo go mbeadh comhtháthú nua níos doimhne i gceist” arsa an tUachtarán Tusk agus achoimre á déanamh aige ar an bplé.
Chuir sé in iúl go mbeadh sé ag iarraidh ar an uile dhuine an aontacht pholaitiúil a chothú i measc na 27 mBallstát, ag féachaint do leas na 27 mar chomhphobal i gcomhthéacs na caibidlíochta atá ar an bacáin maidir le Brexit agus i gcomhthéacs leasanna straitéiseacha fadtéarmacha an Aontais.
“Agus na cásanna éagsúla a bheadh i ndán don Eoraip á bplé againn, ba cheart gurbh é a bheadh mar phríomhchuspóir againn an mhuinín fhrithpháirteach agus an aontacht i measc na 27 mBallstát a threisiú. Tar éis díospóireacht an lae inniu, féadfaidh mé a rá go hoscailte go dtagann na 27 gceannaire uile leis an gcuspóir sin.”
Donald Tusk ag an bpreasagallamh deireanach
A ndúirt an tUachtarán Donald Tusk tar éis chruinniú neamhfhoirmiúil na 27 gCeann Stáit nó Rialtais, 10/03/2017
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Machnamh polaitiúil ar thodhchaí an Aontais Eorpaigh (cúlra faisnéise)
Grianghraif agus físeáin den chruinniú
An Chomhairle Eorpach, 09-10/03/2017
Príomhphointí chruinniú na Comhairle Eorpaí
Preasagallamh - tar éis chruinniú neamhfhoirmiúil 27 gceannaire an Aontais Eorpaigh, 10 Márta 2017
Grafaic faisnéise - Treochlár na Bratasláive
Preasagallamh tar éis na Comhairle Eorpaí, 9 Márta 2017
Atoghadh Donald Tusk ina Uachtarán ar an gComhairle Eorpach
Grafaic faisnéise - Geilleagar an Aontais Eorpaigh
Grianghraif roimh an gcruinniú
Teacht i láthair na rannpháirtithe
Grafaic faisnéise - Imircigh neamhrialta ag teacht isteach san Iodáil agus sa Ghréig
Grafaic faisnéise - Imircigh neamhrialta ag teacht isteach sa Ghréig
Grafaic faisnéise - Imircigh neamhrialta ag teacht isteach san Iodáil
Grafaic faisnéise - Dul chun cinn a dhéanamh maidir le slándáil agus cosaint an Aontais
Gnóthaí eachtracha & caidreamh idirnáisiúnta
An Chomhairle Eorpach: Cruinnithe eile
Athbhreithnithe go deireanach an 13/03/2017
An bhfuil rud éigin cearr leis an leathanach seo?
Do thrácht Tá do bharúil ag teastáil.
Níor cheart gur comhlánaíodh an réimse seo.
Foireann í Ardrúnaíocht na Comhairle atá freagrach as cabhrú leis an gComhairle Eorpach agus le Comhairle an Aontais Eorpaigh. Cuidíonn sí le hobair na Comhairle a eagrú agus le háirithiú go mbeidh an obair sin comhleanúnach agus go gcuirtear chun feidhme clár 18 mí na Comhairle.
Tabhair cuairt ar an gComhairle
Eolas faoin suíomh seo
Cláraigh chun an t-eolas is deanaí a fháil faoin gcruinniú seo agus faoi chruinnithe comhchosúla. Roghnaigh ábha(i)r agus eintiteas is spéis leat féin:
Gnóthaí eachtracha & caidreamh idirnáisiúnta
Cuir isteach do sheoladh ríomhphoist agus cuirfimid nasc chugat le do shíntiús:
Do sheoladh ríomhphoist: Tá r-phost ag teastáil
Déileálfaidh Preasoifig Ardrúnaíocht na Comhairle le d'iarratas i gcomhréir le forálacha Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 maidir le cosaint daoine aonair i ndáil le sonraí pearsanta a bheith á bpróiseáil ag institiúidí agus ag comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin. Stórálfar do shonraí sa bhunachar sonraí chomh fada agus a bheidh síntiús agat leis an tseirbhís. Féadfar sonraí áirithe (ainm, seoladh r-phoist, rogha teanga, ainm na meán, an cineál meáin) a nochtadh do phreasoifigí na n-institiúidí Eorpacha, do Bhuanionadaíochtaí na mBallstát agus do Ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh, faoi na coinníollacha a leagtar síos in Airteagal 7 agus in Airteagal 8 de Rialachán 45/2001. Má tá sonraí ann nár mhaith leat go storálfaí iad, cuir sinn ar an eolas ag: press.office@consilium.europa.eu
Taispeáin an ráiteas príobháideachais
Glacaim leis an ráiteas príobháideachais
Aontaigh leis na téarmaí agus na coinníollacha
Dún Sábháil na hathruithe