hu pt hu hu hu hu hu hu hu hu hu en vi de en en fr en hu it pt en es hu en sv is en ja fr en en de mg pt gl sv el en ru en en de en fr en cs de hu cs pl en es ru ms id sk hu hu hu nl sk en hu gl hu hu es hu fr hu hu hu hu hu hu fr hu hu hu hbs_lat en it ceb hu hu hu hu cs hu ceb hu hu hu hu en en hu ca hu hu hu hu de en ceb en en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu it hu hu hu pt en hu en hu hu de hu eo de hu eo da hu en hu hu hu it hu hu hu en
A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!
Eddig 17153 magyarítás érkezett 13897 idegen szóra.
Minden elem Köznyelvi Műszaki tudományok Társadalomtudományok Művészetek Gazdasági, jogi Természettudományok Egészségtudományok
„Első hallásra a bohónak meg a bohémnak nincs sok köze egymáshoz. De ez egy teljesen lényegtelen dolo...”
„A vincellér lehet, hogy csodálatos szó, ugyanakkor kb. annyira magyar, mint amennyire a bohém, ez ut...”
„A szólamkönyv nem jó, mert a partitúrában éppen minden szólam együtt van. A vezérkönyv pedig akármi ...”
„Stand up paddle címszónál már jöttek rá javaslatok. ”
„74 éves vagyok! Már gyerekkromban is hallottam, hogy a csókolózókra azt mondták, hogy "csőrözne...”
többféle eszközt, módot kombináló
Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 3 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (14 igen, 7 nem)
• Ha egyik ismert módszer sem vezet célra, akkor módközi eljárást kell alkalmazni.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (19 igen, 20 nem)
• Ha egy probléma kezeléséhez nem elég pusztán egy fajta eszköz, akkor módszervegyítő eljárást kell alkalmazni.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (11 igen, 13 nem)
• Amennyiben egy feladat megoldásához több különböző eszköz együttes használatára van szükség kombinált eljárásról beszélünk.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (12 igen, 17 nem)
• Többfunkciós közlekedési csomópont.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 8 nem)
• Ezt az idegen szót elsősorban a út-vasút kapcsolatú építészetnél használják. Fölösleges és hosszú idegen szó és semmilyen kép nem jelenik meg róla az emberben, ha hallja.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 71 nem)
• Ha egy probléma kezelése egy fajta eszközzel nem megoldható vegyes módszert kell alkalmazni.
Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.
Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek
Intermodiális csomópont helyett vegyes módszer csomópont? Vagy vegyes módszer(ü) közösségi közlekedés? Vegyes módszer(ü) szállítás? Vegyes módszer(ü) szeriális emlékezet? Át kéne még ezt gondolni...
Intermodális csomópont, nem Intermodális. De a "vegyes módszer" így is nagyon karcsú.
Intermodális csomópont, nem Intermodális. De a "vegyes módszer" így is nagyon karcsú.