hu pt hu hu hu hu hu hu hu hu hu en vi de en en fr en hu it pt en es hu en sv is en ja fr en en de mg pt gl sv el en ru en en de en fr en cs de hu cs pl en es ru ms id sk hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu sk hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu hu hu en en fr it hu hu es hu hu hu hu hu hu de en hu hu fr hu hu hu hu hu da hu en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu it hu hu hu pt en hu en hu en hu hu hu it hu hu hu en
A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!
Eddig 17114 magyarítás érkezett 13895 idegen szóra.
Minden elem Köznyelvi Műszaki tudományok Társadalomtudományok Művészetek Gazdasági, jogi Természettudományok Egészségtudományok
„Első hallásra a bohónak meg a bohémnak nincs sok köze egymáshoz. De ez egy teljesen lényegtelen dolo...”
„A vincellér lehet, hogy csodálatos szó, ugyanakkor kb. annyira magyar, mint amennyire a bohém, ez ut...”
„A szólamkönyv nem jó, mert a partitúrában éppen minden szólam együtt van. A vezérkönyv pedig akármi ...”
„Stand up paddle címszónál már jöttek rá javaslatok. ”
„74 éves vagyok! Már gyerekkromban is hallottam, hogy a csókolózókra azt mondták, hogy "csőrözne...”
Eddig összesen 10 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (50 igen, 11 nem)
• Tizenhét évesen szeretkezett először.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 4 nem)
• Képmutató társadalmunk a ma napig morális kérdést csinál a testvágyból, ahelyett, hogy örömeit és felszabadító hatását kulturált módon a mindennapok természetes részeként fogadná el.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 3 nem)
• üzekedtek az éjszaka
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 4 nem)
• "Nemekből vagy igenekből született a nemiség?" (Részlet egy régi kabaréból.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 3 nem)
• A középkori japánban elfogadott volt, hogy egy szamuráj a felesége mellett több ágyasával is párnázott.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (21 igen, 30 nem)
• Közösülés előtt ajánlatos óvszert használni
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (23 igen, 49 nem)
• Csakis a biztonságos szérben vagyok benne.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 14 nem)
• Az "ölelkezés"-ben benne van minden: az ölünk és a lelkünk.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (11 igen, 25 nem)
• Van, aki mindennap ágytornára vágyik.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (9 igen, 22 nem)
• kellene hogy legyen...
Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.
Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek