hu pt hu hu hu hu hu hu hu hu hu en vi de en en fr en hu it pt en es hu en sv is en ja fr en en de mg pt gl sv el en ru en en de en fr en cs de hu cs pl en es ru ms id sk hu hu hu hu fr hu fr fr hu hu hu hu fr fr hu hu hu hu hu hu en hu hu en en nb hu es hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu it hu hu hu hu en hu ca fr sv en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu en hu hu hu it hu hu hu pt en hu en hu en hu hu hu it hu hu hu en
A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!
Eddig 17114 magyarítás érkezett 13895 idegen szóra.
Minden elem Köznyelvi Műszaki tudományok Társadalomtudományok Művészetek Gazdasági, jogi Természettudományok Egészségtudományok
„Első hallásra a bohónak meg a bohémnak nincs sok köze egymáshoz. De ez egy teljesen lényegtelen dolo...”
„A vincellér lehet, hogy csodálatos szó, ugyanakkor kb. annyira magyar, mint amennyire a bohém, ez ut...”
„A szólamkönyv nem jó, mert a partitúrában éppen minden szólam együtt van. A vezérkönyv pedig akármi ...”
„Stand up paddle címszónál már jöttek rá javaslatok. ”
„74 éves vagyok! Már gyerekkromban is hallottam, hogy a csókolózókra azt mondták, hogy "csőrözne...”
Eddig összesen 14 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (234 igen, 5 nem)
• Sok a fölös előírás, itt az ideje a szabályleépítésnek.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (74 igen, 2 nem)
• A jogi akadálymentesítés egyik deklarált célja a túlszabályozás megszüntetése.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (46 igen, 1 nem)
• A napi munkánk során isszuk a beteges túlszabályozottság levét. Jöhetne egy kiadós szabálrosta.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (195 igen, 11 nem)
• Túlszabályozottság jellemző az ágazatra, szükséges lenne bizonyos fokú szabálygyérítésre.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (111 igen, 6 nem)
• Sok a jogszabály. A megoldás: szabálytizedelés.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (218 igen, 16 nem)
• A jogrendre ráfér némi túlszabálytalanítás, ami nem más, mint a fölösleges, vagy a avult normák, szabályok, eljárások, stb. kiiktatása a rendszerből.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (52 igen, 12 nem)
• A jogcirádátlanítás keretén belül az iparágat szabályozó törvényt a jogalkotó lényegesen leegyszerűsítette, egy kormányrendelet módosult, egy további kormányrendelet és 3 további, alacsonyabb szintű rendelet pedig visszavonásra ker?
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (20 igen, 15 nem)
• A jogrendünkben elkél időnként némi lomtalanítás. Egyes területeken bántó már a túlszabályozottság.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (14 igen, 12 nem)
• A kormány a teljes jogrendet érintően béklyótlanítási orogramot fogadott el.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (0 igen, 0 nem)
• Szabályegyelés. Időnként egyelni kell azokat a jogszabályokat, mint a répával teszik, mert nagyon sok fölösleges is van közöttük.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (10 igen, 32 nem)
• Egyesek a törvényt túl szigorúnak tartják, ezért szabályenyhítést szorgalmaznak.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (0 igen, 2 nem)
• Annyi törvény, kormányrendelet, adóhatósági direktíva ír elő a könyvvezetést érintően szabályokat, hogy jogi mocsárlecsapolásra van már szükség.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 10 nem)
• Nagyon vártuk már a szabályészítést a rettenetes törvényi kuszaság után.
• korlátozás a túlszabályozás elkerülése érdekében, szabályok korlátozása
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 55 nem)
• A deregulációs törekvések kedvező hatást fejthetnek ki, amennyiben elég körültekintően járnak el. Bizonyos szakterületek jogi vagy egyéb szabályozása az egymást követő kiegészítéseknek köszönhetően mára már a szabályok szabály
Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.
Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek