hu pt hu hu hu hu hu hu hu hu hu en vi de en en fr en hu it pt en es hu en sv is en ja fr en en de mg pt gl sv el en ru en en de en fr en cs de hu cs pl en es ru ms id sk hu hu hu hu cs hu hu pt hu fr en la de en hu hu hu hu hu fr hu hu hu hu hu en en hu es hu hu hu hu hu pt hu hu hu en en eo hu en hu hu hu es sk ja hu en hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu de hu en hu pl hu en hu hu hu hu en hu hu hu it hu hu hu pt en hu en hu hu ru hu en hu hu hu it hu hu hu en
A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!
Eddig 17153 magyarítás érkezett 13897 idegen szóra.
Minden elem Köznyelvi Műszaki tudományok Társadalomtudományok Művészetek Gazdasági, jogi Természettudományok Egészségtudományok
„Első hallásra a bohónak meg a bohémnak nincs sok köze egymáshoz. De ez egy teljesen lényegtelen dolo...”
„A vincellér lehet, hogy csodálatos szó, ugyanakkor kb. annyira magyar, mint amennyire a bohém, ez ut...”
„A szólamkönyv nem jó, mert a partitúrában éppen minden szólam együtt van. A vezérkönyv pedig akármi ...”
„Stand up paddle címszónál már jöttek rá javaslatok. ”
„74 éves vagyok! Már gyerekkromban is hallottam, hogy a csókolózókra azt mondták, hogy "csőrözne...”
ölt, varr, valamit nagy, ritka öltésekkel gyöngén összevarr, hogy meg lehessen próbálni, hímkacsa a nőstényt meghágja, férc <, ném verziehen /',összehúz/', <, ziehen /',húz/',
Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (11 igen, 13 nem)
• Összefürmöltem a zokniját. (Erdélyi tájszó, /',hevenyében, nagyjából összevarr/', jelentéssel.)
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (14 igen, 18 nem)
• Összevarrolta a szövetdarabokat.
• A nagymama kihúzta a varrolatot a készre varrott ruhából.
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 11 nem)
• A végleges öltés előtt még szövetráfogatolta az egyes részeket, hogy a ruhát ellenőrzésképpen fel lehessen próbálni.
Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.
Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek
Palóc-vidéken (Gömör) is megfürmölték a zoknikat a nagyanyáim (hevenyészve megvarrták).