en en en en nl en en en my my en en en en en en en my my my my my my my my my my my en en en en en en en my my my my my my my my my my en my my my my my my my my my en en en en en en en my my my my en en en en en my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my en my my my my my my my en en en en en en en my my my my my my my my my my my my my my my my my my ja my my my my my my my my my my fa ja my my my my my my my my my my en en en en en en en en en my my my my my my my en my my my ta my my my my my en my en fr en en en en en en pt en en en en en en en en en fr en en en en en cs da da cs en en cs en en cs cs da en cs en en cs en de cs da en da en cs cs en en en cs cs cs en en cs en en en cs cs da en cs en en cs cs en en cs da en da cs en en cs da en en en en cs da en da cs en cs cs en en en en en en en en cs cs da en da cs en en cs cs en en en cs cs da en da cs en en cs cs en en en cs cs da en da cs en en en en ca en en
Junior Win (ဂ်ဴနီယာ၀င္း) : January 2010
Harvest Festival in Many Places
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
100th Anniversary of Shumawa U Kyaw’ Book Review
ပါးကုိ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီ လ အမွတ္၂၀၃ အေတြးအျမင္မဂၢဇင္းတြင္ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္းမွေန၍
Read for Pleasure - The Picture of Dorian Gray
ဂ်ဴနီယာ၀င္းေရးသားေသာ Reading for Pleasure! ေပ်ာ္ဖို႕အတြက္စာဖတ္ပါ ဟူေသာေခါင္းစဥ္ျဖင့္
လစဥ္ေဆာင္းပါးမ်ားကို ျမန္မာသစ္ မဂၢဇင္းတြင္ ၂၀၀၉ခုနွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွစတင္၍ဖတ္ရူႏုိင္ျပီျဖစ္ပါ
ေဖာ္ျပေသာစာအုပ္မွာ ၈အုပ္ေျမာက္ျဖစ္ပါေၾကာင္းကုိသတင္းပါးလုိက္ရပါသည္။
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde (Irish)
1850 – 1900
First Published – 1890
Others-The Canterville Ghost, The Happy Prince and Others Tales
အႏုပညာသမား Lord Henry Wotton ၊ ပန္းခ်ီဆရာ Basil Hallward ႏွင့္ငယ္ရြယ္ကာရုပ္ရည္ေခ်ာေမာ
သူ Dorian Gray(ဒိုရီရန္ ဂေရး)ဟူေသာသူငယ္ခ်င္း၃ေယာက္ဇာတ္လမ္းျဖစ္သည္။
အိုမင္းရင့္ေရာ္ျခင္းကုိတြန္းလွန္၍မိမိ၏ႏုပ်ဴိေခ်ာေမာမူကုိတည္ျမဲလုိေသာဒုိရီရန္သည္သူ၏၀ိဥာဥ္ကုိေရာင္း
စားလုိက္သည္။သူ၏ငယ္ရြယ္ႏုပ်ဴိမူသည္တည္ျမဲ၍ Basil ေရးဆဲြေပးေသာသူ၏ပုံတူသည္သူ႕ကုိယ္စား
အုိမင္းရင့္ေရာ္လ်က္ရွိသည္။ပန္းခ်ီဆရာBasil၏ေနအိမ္မွာထားရွိေသာအီဂ်စ္ဘုရင္မBast၏တန္ခုိးေၾကာင့္
ဒုိရီရန္၏ဆႏၵျပည့္သြားရသည္။
ေနာက္၁၈ႏွစ္ၾကာဒုိရီရန္သည္လန္ဒန္ျမိဳ႕ၾကီး၏အနိမ့္က်ဆုံးလူေနမူပတ္၀န္းက်င္ထဲမွာရွိရွိသမွ်ျပစ္မူမ်ားကို
က်ဴးလြႏ္လ်က္နစ္မြန္းရွင္သန္ေနထုိင္ခဲ့သည္။ထုိ႕ျပင္ဒုိရီရန္သည္သူ႕အေပၚမ်ားစြာၾသဇာသက္ေရာက္လ်က္
ရွိေသာလွည့္စားမူမ်ားစြာျဖင့္ဖိအားေပးခဲ့သည့္သူငယ္ခ်င္း Lord henry Wotton ၏လႊမ္းမုိးမူမ်ားစြာခံခဲ့ရသည္။
သူက်ဴးလြန္ခဲ့ေသာျပစ္မူေတြထဲမွာတခ်ိ္န္ကခ်စ္ခဲ့ဖူးသည့္ကေခ်သည္မေလးSibyl Vane မိမိကုိယ္ကုိသတ္ေသ
သြားျခင္းပါ၀င္သည္။Sibyl ၏အကုိကလက္စားေျခဖုိ႕ဒုိရီရန္ကုိမရပ္မနားရွာေဖြခဲ့သည္။ သုိ႕ေသာ္
ေသနပ္ပစ္ပဲြတစ္ခုမွာမေမွ်ာ္လင့္ပဲေသဆုံးသြားရသည္။ထုိ႕ေၾကာင့္ဒုိရီရန္ေခါင္းခဲေနေသာစုိးရိမ္မူက
ေလ်ာ့က်သြားသည္။
ေနာက္ပုိင္းတြင္ဒုိရီရန္သည္သက္ေသျဖစ္ေနေသာသူ႕ရုပ္ပုံပန္းခ်ီကားေရးဆဲြသူပန္းခ်ီဆရာBasil
ကုိသတ္ပစ္လုိက္ကာအေလာင္းကိုသူ႕မိတ္ေဆြတစ္ဦးအားျခိမ္းေျခာက္၍အစအနမက်န္ေအာင္ေဖ်ာက္
ဖ်က္ခုိင္းခဲ့သည္။လန္ဒန္ကသူ႕အပုိင္အျမင့္ဆုံးအခန္းတစ္ခုမွာပန္းခ်ီကားကုိလ်ဴိ႕၀ွက္စြာျဖင့္ေသာ့ခတ္
ပိတ္ထားခဲ့သည္။
သူ႕ဘ၀ကိုဤသုိဆက္လက္ရွင္သန္ေနရင္းျဖင့္ဘာမွမရွိေသာသူ႕ဘ၀၊သူ႕ကုိအုပ္မိုးေနေသာမေကာင္းဆိုး၀ါး
လုပ္ရပ္ေတြကုိတျဖည္းျဖည္းသေဘာေပါက္နားလည္လာရသည္။သူလန္ဒန္သုိ႕ျပန္လာျပီးသူ၏ေၾကာက္စရာ
အုိမင္းေနေသာပုံတူပန္းခ်ီကားကုိမုန္းတီးေတာ္လွန္လုိစိတ္ျဖင့္ဓါးျဖင့္ထုိးခဲ့သည္။ဒုိရီရန္သည္သူ႕သူငယ္ခ်င္း
ပန္းခ်ီဆရာ Basil ထုိးခဲ့ေသာဓါးျဖင့္ပန္းခ်ီကားထဲကသူ႕ပုံတူႏွလုံးသားကုိထုိးစုိက္စဥ္မွာသူရင္ထဲကႏွလုံးသား
သည္ဓါးခ်က္ကုိခံစားမိကာၾကမ္းျပင္ေပၚလဲက်ေသဆုံးသြားေလသည္။ထုိအခ်ိန္မွာပင္သူ႕မ်က္ႏွာႏွင့္သူ႕
ကိုယ္ခႏၵာသည္သူဖုံးကြယ္ထားေသာက်ဴးလြန္ခဲ့သည့္ျပစ္မူမ်ားေပၚလာကာအုိမင္းရင့္ေရာ္ျခင္းသုိ႕ေရာက္ရွိ
၍ပန္းခ်ီကားထဲကသူကားလြန္ခဲ့ေသာ၁၈နွစ္ကႏုပ်ဴိေသာရုပ္သြင္အျဖစ္ေျပာင္းသြားေလေတာ့သည္။
ဒုိရီရန္၏အိမ္ေဖာ္သည္အခန္းထဲတြင္အလြန္အရုပ္ဆုိးအက်ဥ္းတန္လွေသာအေလာင္း၊၀မ္းဗုိက္မွာစုိက္
ေနေသာ ဓါးတစ္လက္ႏွင့္အသကမ၁၈ႏွစ္အရြယ္ႏုပ်ဴိေခ်ာေမာေသာဒုိရီရန္၏ပုံတူပန္းခ်ီကားကုိ
ေတြ႕ရွိခဲ့ပါေတာ့သည္။
ေအာ္စကာ၀ုိင္းလ္အားစိတ္တစဆန္ကာသဘာ၀မက်ေသာဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္အျဖစ္ေ၀ဖန္ခံခဲ့ရသည္။
သုိ႕ေသာေအာ္စကာ၀ုိင္းလ္၏အေရးအသားသည္အႏုပညာဆန္ကာယုတၱိေဗဒသေဘာတရားမ်ားပါ၀င္
သည္ဟုဆုိရပါမည္။
၁၉၄၅တြင္ရုပ္ရွင္အျဖစ္ရုိ္က္ကူးခဲ့ရာဒုိရီရန္အျဖစ္Hard Hatfield ၊Lord Henry အျဖစ္ George Sanders
Sibyl Vane အျဖစ္ Angela Lansburg ကသရုပ္ေဆာင္သည္။ထုိကားသည္ဓါတ္ပုံကင္မရာဖလင္အျဖဴအမဲ
အေကာင္းဆုံးဆုႏွင့္အေကာင္းဆုံးဇာတ္ပုိ႕မင္းသမီးဆုရခဲ့သည္။ထုိ႕ျပင္မင္းသမီးသည္ထုိႏွစ္မွာပင္အေကာင္း
ဆုံးဇာတ္ပုိ႕မင္းသမီးေရႊကမာၻလုံးဆုကုိထုိကားမွာပင္ရရွိခဲ့ရာ Angela သည္တႏွစ္ထဲဆုနွစ္ဆုခ်ိ္တ္ခဲ့သူအျဖစ္
မွတ္တမ္းတင္ရမည္ျဖစ္ပါသည္။၂၀၀၆တြင္ထုိကားကုိထပ္မံရုိက္ကူးခဲ့ရာဒိုရီရန္အျဖစ္မင္းသား David
Gallagheri ကသရုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ျမန္မာျပည္တြင္The Picture of Dorian Gray ကုိမင္းသား၀င္းဦးႏွင့္
ရုိက္ကူးဖုိ႕ၾကိဴးစားခဲ့ရာအေကာင္အထည္မေဖာ္ျဖစ္ခဲ့ဟုၾကားဖူးသည္။တကယ္သာ၀င္းဦးႏွင့္ရုိက္ျဖစ္ခဲ့ရင္
ဘယ္ေလာက္ေကာင္းမလဲဟုသာစိတ္ကူးျဖင့္ပုံေဖာ္ၾကည့္ခဲ့မိပါေတာ့သည္။
Posted by Junior Win at 5:13 AM 2 comments:
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Links to this post
Labels: Book Shelf
Saturday, January 2, 2010
2 – 1 - 2010 Remembrance Daw Khin Myo Chit
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကြယ္လြန္ခဲ့တာ ႏွစ္ပတ္လည္ ၁၁ ႏွစ္ျပည့္
စာေရးဆရာမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကြယ္လြန္ခဲ့ေသာ ဇန္န၀ါရီလ ၂ ရက္ေန႕ ၁၉၉၉ ခုနွစ္ကေန
အခုဆုိရင္ ၁၁ ႏွစ္ေတာင္ရွိျပီျဖစ္ပါသည္။
ကြယ္လြန္ျပီး ၁၁ ႏွစ္ၾကာမွ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ အမွတ္တရအလွည့္ေရာက္လာျပီေပါ့ခင္ဗ်။
အမွတ္တရ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ ဆုိသလုိ ပိေတာက္ပြင့္သစ္ မဂၢဇင္းမွအမွတ္တရစာအုပ္
ဒီဇင္ဘာလထုတ္မွာ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္မ်က္ႏွာဖုံးႏွင့္ယခုထြက္ရွိလာတာမထူးျခားပါလားခင္ဗ်ား။
ဒီဇင္ဘာထုတ္ေပမယ့္ထြက္လာခဲ့ေသာအခ်ိန္က ၂၀၁၀ ႏွစ္သစ္မွာမို႕စိတ္လွဴပ္ရွားစရာျဖစ္ရပါသည္။
တုိက္ဆုိင္မူဆုိတာအဲသည္ဟာမ်ဴိးေပါ့ေနာ့္။ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားတာမ်ဴိးလဲမဟုတ္၊
ၾကိဳတင္ျပီးသည္အခ်ိန္သည္အခါမွာေမေမၾကီးအမွတ္တရထြက္ေအာင္လုပ္ပါလု္ိ႕လဲတုိက္တြန္းခဲ့တာမ်ိဴး
လည္းမဟုတ္ပဲနဲ႕သူ႕ဟာနဲ႕သူ၊သူ႕အစီအစဥ္နဲ႕သူထြက္လာတဲ့ပိေတာက္ပြင့္သစ္
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အမွတ္တရစာအုပ္ကတကယ့္ကုိတုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ျဖစ္လာရတာေပ်ာ္စရာျဖစ္ရသည္ေပါ့။
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကြယ္လြန္ျပီးသည့္ေနာက္အမွတ္တရထုတ္မည့္ စာေပေလာက စာအုပ္တုိက္သုိ႕ေပးပုိ႕ထား
ခဲ့ေသာစာမူမ်ား ပါ၀င္လာပါသည္။ သုိ႕ေသာ္ယခုပိေတာက္ပြင့္သစ္ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အမွတ္တရသည္
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကြယ္လြန္ျပီး ၁၁ ႏွစ္ၾကာမွာမွထြက္ရွိလာေသာ ပထမဦးဆုံးအမွတ္တရစာအုပ္ျဖစ္လုိ႕
အဲသည္အခ်က္ဟာလည္းထူးျခားခ်က္တစ္ခ်က္အျဖစ္မွတ္တမ္းတင္ရမည္ျဖစ္ပါသည္။
သည္ပိေတာက္ပြင့္သစ္တြင္အမွတ္တရဓါတ္ပုံမ်ား မ်ားစြာပါပါသည္။မိသားစု၀င္မ်ားျဖစ္ေသာ
ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း၊တကၠသိုလ္ေရႊရီ၀င္း၊ေမာင္ရစ္၊ဂ်ဴနီယာ၀င္းတုိ႕၏ေမေမၾကီးအလြမ္းစာ
မ်ားအျပင္ ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကုိခ်စ္ခင္ၾကေသာစာေပပညာရွင္မ်ားျဖစ္သည့္ဦးသုခ၊ပါရဂူ၊ခင္ႏွင္းယု၊
ခင္ေဆြဦး၊ခင္ၾကည္ၾကည္(ေမေမၾကီး၏ခ်စ္ခင္ရေသာသူငယ္ခ်င္း-ဦးသိန္းေဖျမင့္၏ဇနီး)၊
ေမာင္၀ံသ၊ ၊ဦးစိန္ေမာင္ဦး၊ၾကည္ႏုိင္၊မအုန္းၾကည္(စာေပဗိမာန္)၊ေမာင္ေအာင္ပြင့္၊
ထက္ေက်ာ္၊ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အင္တာဗ်ဴး(ခက္မာႏွင့္)၊ခင္ႏွင္းဦး၊ေလးကုိတင္၊ေဒါက္တာခင္မၾကီး၊
ေဇာ္ခုိင္ဦးတုိ႕၏ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကုိခ်စ္ေသာအလြမ္းစာမ်ား၊အမွတ္တရမ်ား၊ရင္တြင္းခံစားခ်က္မ်ား
ပါ၀င္ပါသည္။
ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း၊တကၠသိုလ္ေရႊရီ၀င္းတုိ႕ေရးသားေသာေဆာင္းပါးမွာေမေမၾကီးကြယ္လြန္
ခဲ့သည့္၁၉၉၉ခုႏွစ္ကတည္းကေရးသားထားေသာ၊ဘယ္မွာမွေဖာ္ျပျခင္းမရွိေသးေသာဘဘၾကီး၊
ေမေမၾကီးတုိ႕အေၾကာင္းဘ၀အေၾကာင္းမ်ားျဖစ္ပါသည္။တျခားေသာေဆာင္းပါး အမ်ားစုမွာလည္း
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္ကြယ္လြန္ခ်ိန္တြင္အမွတ္တရစုေဆာင္းထုတ္ဖုိ႕ေရရြယ္ထားေသာေဆာင္းပါး
မ်ားျဖစ္ကာတခ်ဴိ႕မွာ၂၀၀၉ ေမလ အေတြးအျမင္မဂၢဇင္းတြင္ဆရာေမာင္၀ံသမွေဒၚခင္မ်ိဴးခ်စ္
အမွတ္တရဂဏအျဖစ္ေဆာင္းပါးမ်ားပါရဂူ၊ေဒၚသန္းခင္၊ေဒၚအုန္းၾကည္တုိ႕၏ေဆာင္းပါးမ်ား
ကုိေဖာ္ျပေပးခဲ့သျဖင့္ယင္းသည္ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အမွတ္တရေလးျဖစ္ခဲ့ရေသာလအျဖစ္မွတ္တမ္းတင္
ထားရမည္ျဖစ္ပါသည္။ဦးသုခ၊ေဒၚခင္ၾကည္ၾကည္၊မေအးခ်မ္းတုိ႕၏ေဆာင္းပါးမ်ားသည္အေတြးအျမင္
မဂၢဇင္းတြင္အလ်င္းသင့္သလုိေဖာ္ျပေပးခဲ့သျဖင့္ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အမွတ္တရမ်ားကအဆက္မျပတ္ခဲ့
ပါေခ်။ေဆာင္းပါးမ်ားေဖာ္ျပခဲ့တုနး္ကဦးသုခ၊ေဒၚအုန္းၾကည္တုိ႕မွာကြယ္လြန္သြားခဲ့ျပီျဖစ္ပါသည္။
ဘဘ ေမေမၾကီးတုိ႕ကိုအထူးခ်စ္ခင္ေသာေဒၚလွသန္းမွာလညး္ကြယ္လြန္သြားခဲ့ျပီျဖစ္ကာသူ၏
ဘယ္မွာမွမေဖာ္ျပရေသးေသာေဆာင္းပါးကုိလည္းေနာက္မ်ားတြင္ဖတ္၇ဖုိ႕ေမွ်ာ္လင့္ထားမိပါသည္။
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္အင္တာဗ်ဴးကေတာ့ပိေတာက္ပြင့္သစ္မွာပါခဲ့ျပီးေသာေဆာင္းပါးျဖစ္သည္။
ဓါတ္ပုံမ်ားကားသမုိင္း၀င္ရွားပါဓါတ္ပုံမ်ားျဖစ္ကာ ကာရကံရွင္မ်ား၊ဘဘၾကီးေမေမၾကီး တုိ႕ႏွင့္
ခ်စ္ခင္ပတ္သက္ခဲ့သူမ်ား ႏွင့္သိမွီလုိက္သူမ်ား အတြက္ဒါကဘယ္သူဘယ္၀ါဟုသိၾကမွတ္မိၾကေပ
လိမ့္မည္ျဖစ္ေပေတာ့သည္။
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏ထုိအမွတ္တရစာအုပ္ကေလးမလြတ္တန္းဖတ္ျဖစ္ေအာင္ဖတ္လုိက္ၾကပါဦး။
ဒီႏွစ္သစ္ကေလးကုိဒီစာအုပ္ေလးႏွင့္ဖြင့္လုိက္ရတာမဂၤလာရွိေသာနွစ္သစ္ျဖစ္သြားရပါျပီဟုသာ…။
Posted by Junior Win at 12:18 AM 4 comments:
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Links to this post
Labels: Memories
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)
Popular Posts
Burma Poet and Writer - Burma Patriot - Maung Thaw Ka
Burma Poet and Writer -   MaungThawKa   ေမာင္ေသာ္က (ကၽြႏုိပ္အေၾကြးေတြမ်ားစြာယူထားမိတဲ့ကၽြႏုိပ္ခ်စ္ေသာသူအနည္းငယ္သုိ႕…ေမာင္ေသာ္က) စာ...
စကၠဴကိုအေပါက္ေဖာက္ျခင္း (သခ်ာၤဥာဏ္စမ္း ) ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း (သခ်ာၤ)၊
မတ္ ၁၅၊ ၂၀၁၄ (Academic Weekly Educational Journal Vol 3 No 11, 13-3-2014 မွ) အလ်ား ၆ လက္မနွင့္ အနံ ၄ လက္မရွိေသာ စကၠဴတစ္ခုကုိ ...
ဆိုကေရးတီး၏ သြားရာလမ္း - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၈ဝ အေတြးျမင္)           ဒႆနပညာရွင္ဆိုတာ ပညာကို ခ်စ္ျမတ္နိုး သူေတြလို့ဆိုတယ္။ အဲဒီစကားကို ေျပာသူက ဆိုကေရးတီးပါ။ Socrates (၄...
Junior Win's ေပ်ာ္ေတာ့ ေပ်ာ္တာေပါ့ ဒါေပမဲ့
ေပ်ာ္ေတာ့ ေပ်ာ္တာေပါ့ ဒါေပမဲ့             စာေမးပဲြေအာင္စာရင္းမွာ ကိုယ္က စာေမးပဲြက်ျပီး သူမ်ားက ေအာင္ေနျကလွ်င္ေတာ့ ...
Junior Win - Article
ဂ်ဴနီယာ၀င္း – ဖိနပ္စီးလ်က္ ေသဆုုံးသြားသူမ်ား (မိုုးမခ) ေအာက္တိုုဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၆ ၂၀၁၆ခုုနွစ္ ေအာက္တုုိဘာ ၁၅ ရက္ေန႕က ခရီးသည္ ၃၀၀ေလာက္သယ္ေဆာင...
ကဗ်ာကို ဖြင့္ဆိုေသာ ကဗ်ာဆရာ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၆၆၊ ၂ဝဝ၄ ခုနွစ္၊ မတ္လ အေတြးအျမင္) (ကဗ်ာသည္ ကဗ်ာဆရာ့ဆီသို့ အလိုအေလ်ာက္ ဝင္ေရာက္လာျပီး ကဗ်ာဆရာသည္ ယင္းကို လက္ခံကာ စကားလံုး...
ေဒ္က္တာဂ်က္ကယ္ႏွင့္မစတာဟုိက္ junior win
ေဒါက္တာဂ်က္ကဲလ္ ႏွင့္ မစၥတာဟိုက္ ဂ်ဴနီယာ၀င္း (အေတြးအျမင္-အမွတ္၂၉၀) Robert Louis Stevenson (1850-1894) ေရးသားခဲ့ေသာ Strange Case ...
ေမေမျကီးကိုလြမ္းပါသည္ - Junior Win
အေတြးအျမင္ (၁၅၄)၊ ၂ဝဝ၂ ခုနွစ္ စာေရးဆရာမျကီး ေဒၚခင္မို်းခ်စ္သည္ ကြ်န္မ၏အဘြား ျဖစ္ျခင္းေျကာင့္ ကိုယ့္ အဘြားကိုယ္ လြမ္းျခင္းကိ...
ေတာင္းတဲ့ဆုနဲ႕ ျပည့္ပါရေစ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၈၈၊ ၂ဝဝ၇၊ နိုဝင္ဘာလ အေတြးအျမင္)           ကြ်န္မသည္ ဆုေတာင္းရတာ ေတာ္ေတာ္ ဝါသနာပါေသာသူ အမို်းအစားျဖစ္ပါသည္။ ကြ်န္မ ငယ္ငယ္ကဆိ...
Book Review - KMC - Uyawpa Sarpay
ခင္မ်ဴိးခ်စ္ – ဥေရာပစာေပ (မိုုးမခစာအုုပ္စင္) ႏိုု၀င္ဘာ ၄၊ ၂၀၁၆ ပထမအၾကိမ္ – ၁၉၇၀ အရုဏ္ဦးစာေပ ဒုုတိယအၾကိမ္ – ၂၀၀၃ မတ္ သိဒိၶစာေပ တတိယအ...
There was an error in this gadget
Articles (51)
AtwayAmyin (77)
Book Shelf (98)
Cartoon Box (5)
Critics (2)
Encyclopedia (1)
Environment (4)
Festival (3)
Interview (2)
Letters from Readers (1)
Memories (26)
Paintings (7)
Personal (4)
Potrait (2)
Special Issue (4)
ွQuotes (2)
Blog Archive
►  2016 (23)
►  November (4)
►  September (4)
►  August (2)
►  July (1)
►  June (2)
►  March (1)
►  January (7)
►  2015 (23)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (1)
►  August (2)
►  July (5)
►  June (2)
►  January (3)
►  2014 (94)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (2)
►  September (8)
►  June (3)
►  April (4)
►  March (8)
►  February (58)
►  January (2)
►  2013 (25)
►  December (8)
►  August (3)
►  July (3)
►  June (1)
►  March (3)
►  February (3)
►  January (1)
►  2012 (17)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (1)
►  August (2)
►  July (2)
►  June (2)
►  April (1)
►  March (3)
►  January (1)
►  2011 (26)
►  November (2)
►  October (2)
►  September (1)
►  August (4)
►  July (3)
►  June (2)
►  April (3)
►  March (3)
►  February (2)
►  January (2)
▼  2010 (42)
►  December (2)
►  November (4)
►  October (2)
►  September (8)
►  August (3)
►  June (1)
►  April (4)
►  March (5)
►  February (2)
▼  January (5)
Harvest Festival in Many Places
Harvest Festival - 2010
100th Anniversary of Shumawa U Kyaw’ Book Review
Read for Pleasure - The Picture of Dorian Gray
2 – 1 - 2010 Remembrance Daw Khin Myo Chit
►  2009 (51)
►  December (2)
►  November (3)
►  October (5)
►  September (5)
►  August (4)
►  July (5)
►  June (4)
►  April (4)
►  March (6)
►  February (5)
►  January (4)
►  2008 (73)
►  December (5)
►  November (5)
►  October (5)
►  September (3)
►  August (5)
►  July (12)
►  June (7)
►  April (9)
►  March (5)
►  February (9)
►  January (5)
►  2007 (36)
►  December (6)
►  November (8)
►  October (7)
►  September (7)
►  August (8)
Contributors
Phan Mee Ain - Literature Lovers
Awesome Inc. template. Template images by Deejpilot. Powered by Blogger.