en en en en nl en en en my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my my en en en en en en en my my my my my my my my my my my my en en en en en en my my my my my my my my my my my my my my my my my my en en en en en my my fa en my my my my my my my en en my my my my en en en en en en en en my my my my my my my en my my my ta my my my my my en my en fr en en en en en en pt en en en en en en en en en fr en en en en en cs da da cs en en cs en en cs cs da en cs en en cs en de cs da en da en cs cs en en en cs cs cs en en cs en en en cs cs da en cs en en cs cs en en en da en da en en en my my en en cs da en en en cs cs da en da cs en cs cs en en en cs cs da en da cs en en cs cs en en en cs cs da en da cs en en cs cs en en en cs cs da en da cs en en en en ca en en
Junior Win (ဂ်ဴနီယာ၀င္း) : August 2011
Encyclopedia – Human Body – Translation –juniorwin
စာအုပ္အမည္ - အေမးအေျဖစြယ္စုံက်မ္း - လူ႕ကိုယ္ခႏၶာ
ေရးသူ - ဘာသာျပန္ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
Questions & AnswersnEncyclopedia 2006 – Human Body အမည္ရွိစာအုပ္ကုိအပုိင္းလုိ္က္ဘာသာျပန္
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Book Advertisement – Puzzle – Dr.Khin Maung Win
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Links to this post
Labels: Book Shelf
Wednesday, August 10, 2011
စာအုပ္အမည္ - ရွိတ္စပီးယားပုံ၀တၳဳမ်ား
ဘာသာျပန္သူ - ခင္မ်ဴိးခ်စ္
ပထမအၾကိမ္ - ၁၉၆၁ ဒီဇင္ဘာလ
ဒုတိယအၾကိမ္ - ၁၉၆၂ ဇြန္လ
တတိယအၾကိမ္ - ၂၀၁၁ ဇူလုိင္လ
ရန္ေအာင္စာေပ
တန္ဖုိး -  ၂၅၀၀ က်ပ္
အုပ္ေရ - ၁၀၀၀
စာမ်က္ႏွာ - ၂၆၀
ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း၏အမွာစာ
ရွိတ္စပီးယား၏အတုပတၱိ တုိ႕အျပင္
ေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္၏အမွာစာမ်ားလည္းပါ၀င္ထားသည္။
ရွိတ္စပီးယား၏ပုံ၀တၳဳေပါင္း၁၂ပုဒ္ကုိျမန္မာဘာသာျဖင့္လွပစြာျပန္ဆိုထားမူျဖစ္ပါသည္။
စာေရးဆရာမၾကီးေဒၚခင္မ်ဴိးခ်စ္က
“အခုေနရွိတ္စပီးယားျပန္ရွင္လာလုိ႕သူ႕ျပဇာတ္ေတြကုိေက်ာင္းေတြတကၠသိုလ္ေတြမွာသင္ၾကားပုိ႕ခ်ေနတာကိုျမင္ရင္အေတာ္အံ့ၾသသြားမွာပဲ။ခုေခတ္ဆရာသုခတုိ႕ဒဂုန္ဆရာတင္တုိ႕ျပဇာတ္ေတြကုိေနာင္နွစ္ေပါင္း၃၀၀ေလာက္ၾကာတဲ့အခါဒီလုိပဲေက်ာင္းသားေတြသင္ေနၾကရရင္မင္းတုိ႕အံ့ၾသမွာပဲမဟုတ္လား။“ဟု
လြန္ခဲ့ေသာနွစ္ေလးငါးဆယ္ႏွစ္ကရန္ကုန္တကၠသိုလ္အဂၤလိပ္ဘာသာကုိပုိ႕ခ်ေနေသာပါေမာကၡဆရာဦးမ်ဴးိမင္းကေျပာခဲ့ပုံကုိအမွာစာအစတြင္သတိရမိပုံကုိေရးသားထားသည္။
ရွိတ္စပီးယား၏ျပဇာတ္မ်ားသည္စင္တင္ကျပ၍လူပရိသတ္ကုိေျဖေဖ်ာ္ရန္ေရးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ထုိအခ်က္ကုိမေမ့ေကာင္းေပ။စာေမးပဲြေအာင္ဖုိ႕က်က္မွတ္ရ၊သုိ႕မဟုတ္စာၾကီးေပၾကီးဆုိသျဖင့္ဖတ္ဖူးတယ္ရွိေအာင္ဖတ္ရူရလွ်င္ျပဇာတ္အရသာပ်က္ေတာ့မည္။
သည္ေတာ့ထိုျပဇာတ္ေကာင္းမ်ား၏အနွစ္သာကုိေကာင္းေကာင္းၾကီးခံစားၾကည့္ဖုိ႕ဖတ္ၾကည့္ၾကဖုိ႕ေကာင္းပါေတာ့သည္။
Posted by Maung Yit at 8:45 PM No comments:
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Links to this post
Labels: Book Shelf
စာအုပ္အမည္ - ကေလးမ်ားအတြက္ပထမဆုံးသိပၸံအဘိဓါန္(ဘာသာျပန္)
ေရးသူ - ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း နွင့္တကၠသုိ္လ္ေရႊရီ၀င္း
စိတ္ကူးခ်ဴိခ်ဴိမွထုတ္သည္
မူရင္း - Oxford First Science Dictionary
အုပ္ေရ - ၅၀၀
တန္ဖုိး - ၁၅၀၀ က်ပ္
စာမ်က္ႏွာ - ၇၀
အခန္း၃ခန္းပါ၀င္ထားျပီးအဂၤလိပ္အကၡရာ A မွ Z အထိအဂၤလိပ္စာလုံးမ်ားကုိအဘိဓါန္စာလုံးမ်ားျဖင့္စိတ္၀င္စားဖြယ္ေရးသားထားသည္။
စာလုံးတစ္လုံးစီအတြက္ျမန္မာလုိဘာသာျပန္ထားသည္။
ရုပ္ပုံမ်ားမွာစာလုံးတစ္လုံးစီအတုိင္းမွာပါသည္။ေဆးေရာင္စုံမ်ားျဖစ္၍စိတ္၀င္စားဖြယ္ျဖစ္သည္။
Air is the visible gas all around us. We breathe air to stay alive.
ေလသည္ကၽြႏုိပ္တုိ႕၏ပတ္၀န္းက်င္တြင္ရွိေနေသာမျမင္ရသည့္ဓါတ္ေငြ႕ျဖစ္သည္။
ကၽြႏုိပ္တုိ႕အသက္ရွင္ရန္ေလကိုရွဴေနရသည္။
စသျဖင့္စကားလုံးမ်ားကိုရွင္းျပထားသည္။ကေလးမ်ားေရာ၊လူၾကီးလူငယ္မေရႊးဖတ္ရူေလ့လာ
ႏုိင္မည့္စာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္ပါသည္။
Posted by Maung Yit at 8:36 PM No comments:
Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest
Links to this post
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)
Popular Posts
Burma Poet and Writer - Burma Patriot - Maung Thaw Ka
Burma Poet and Writer -   MaungThawKa   ေမာင္ေသာ္က (ကၽြႏုိပ္အေၾကြးေတြမ်ားစြာယူထားမိတဲ့ကၽြႏုိပ္ခ်စ္ေသာသူအနည္းငယ္သုိ႕…ေမာင္ေသာ္က) စာ...
စကၠဴကိုအေပါက္ေဖာက္ျခင္း (သခ်ာၤဥာဏ္စမ္း ) ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း (သခ်ာၤ)၊
မတ္ ၁၅၊ ၂၀၁၄ (Academic Weekly Educational Journal Vol 3 No 11, 13-3-2014 မွ) အလ်ား ၆ လက္မနွင့္ အနံ ၄ လက္မရွိေသာ စကၠဴတစ္ခုကုိ ...
ဆိုကေရးတီး၏ သြားရာလမ္း - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၈ဝ အေတြးျမင္)           ဒႆနပညာရွင္ဆိုတာ ပညာကို ခ်စ္ျမတ္နိုး သူေတြလို့ဆိုတယ္။ အဲဒီစကားကို ေျပာသူက ဆိုကေရးတီးပါ။ Socrates (၄...
Junior Win's ေပ်ာ္ေတာ့ ေပ်ာ္တာေပါ့ ဒါေပမဲ့
ေပ်ာ္ေတာ့ ေပ်ာ္တာေပါ့ ဒါေပမဲ့             စာေမးပဲြေအာင္စာရင္းမွာ ကိုယ္က စာေမးပဲြက်ျပီး သူမ်ားက ေအာင္ေနျကလွ်င္ေတာ့ ...
Junior Win - Article
ဂ်ဴနီယာ၀င္း – ဖိနပ္စီးလ်က္ ေသဆုုံးသြားသူမ်ား (မိုုးမခ) ေအာက္တိုုဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၆ ၂၀၁၆ခုုနွစ္ ေအာက္တုုိဘာ ၁၅ ရက္ေန႕က ခရီးသည္ ၃၀၀ေလာက္သယ္ေဆာင...
ကဗ်ာကို ဖြင့္ဆိုေသာ ကဗ်ာဆရာ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၆၆၊ ၂ဝဝ၄ ခုနွစ္၊ မတ္လ အေတြးအျမင္) (ကဗ်ာသည္ ကဗ်ာဆရာ့ဆီသို့ အလိုအေလ်ာက္ ဝင္ေရာက္လာျပီး ကဗ်ာဆရာသည္ ယင္းကို လက္ခံကာ စကားလံုး...
ေဒ္က္တာဂ်က္ကယ္ႏွင့္မစတာဟုိက္ junior win
ေဒါက္တာဂ်က္ကဲလ္ ႏွင့္ မစၥတာဟိုက္ ဂ်ဴနီယာ၀င္း (အေတြးအျမင္-အမွတ္၂၉၀) Robert Louis Stevenson (1850-1894) ေရးသားခဲ့ေသာ Strange Case ...
ေမေမျကီးကိုလြမ္းပါသည္ - Junior Win
အေတြးအျမင္ (၁၅၄)၊ ၂ဝဝ၂ ခုနွစ္ စာေရးဆရာမျကီး ေဒၚခင္မို်းခ်စ္သည္ ကြ်န္မ၏အဘြား ျဖစ္ျခင္းေျကာင့္ ကိုယ့္ အဘြားကိုယ္ လြမ္းျခင္းကိ...
ေတာင္းတဲ့ဆုနဲ႕ ျပည့္ပါရေစ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း
(အမွတ္ ၁၈၈၊ ၂ဝဝ၇၊ နိုဝင္ဘာလ အေတြးအျမင္)           ကြ်န္မသည္ ဆုေတာင္းရတာ ေတာ္ေတာ္ ဝါသနာပါေသာသူ အမို်းအစားျဖစ္ပါသည္။ ကြ်န္မ ငယ္ငယ္ကဆိ...
Book Review - KMC - Uyawpa Sarpay
ခင္မ်ဴိးခ်စ္ – ဥေရာပစာေပ (မိုုးမခစာအုုပ္စင္) ႏိုု၀င္ဘာ ၄၊ ၂၀၁၆ ပထမအၾကိမ္ – ၁၉၇၀ အရုဏ္ဦးစာေပ ဒုုတိယအၾကိမ္ – ၂၀၀၃ မတ္ သိဒိၶစာေပ တတိယအ...
There was an error in this gadget
Articles (51)
AtwayAmyin (77)
Book Shelf (98)
Cartoon Box (5)
Critics (2)
Encyclopedia (1)
Environment (4)
Festival (3)
Interview (2)
Letters from Readers (1)
Memories (26)
Paintings (7)
Personal (4)
Potrait (2)
Special Issue (4)
ွQuotes (2)
Blog Archive
►  2016 (23)
►  November (4)
►  September (4)
►  August (2)
►  July (1)
►  June (2)
►  March (1)
►  January (7)
►  2015 (23)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (1)
►  August (2)
►  July (5)
►  June (2)
►  January (3)
►  2014 (94)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (2)
►  September (8)
►  June (3)
►  April (4)
►  March (8)
►  February (58)
►  January (2)
►  2013 (25)
►  December (8)
►  August (3)
►  July (3)
►  June (1)
►  March (3)
►  February (3)
►  January (1)
►  2012 (17)
►  December (3)
►  November (1)
►  October (1)
►  August (2)
►  July (2)
►  June (2)
►  April (1)
►  March (3)
►  January (1)
▼  2011 (26)
►  November (2)
►  October (2)
►  September (1)
▼  August (4)
Encyclopedia – Human Body – Translation –juniorwin...
Book Advertisement – Puzzle – Dr.Khin Maung Win
စာအုပ္အမည္ - ရွိတ္စပီးယားပုံ၀တၳဳမ်ား
စာအုပ္အမည္ - ကေလးမ်ားအတြက္ပထမဆုံးသိပၸံအဘိဓါန္(ဘာသာ...
►  July (3)
►  June (2)
►  April (3)
►  March (3)
►  February (2)
►  January (2)
►  2010 (42)
►  December (2)
►  November (4)
►  October (2)
►  September (8)
►  August (3)
►  June (1)
►  April (4)
►  March (5)
►  February (2)
►  January (5)
►  2009 (51)
►  December (2)
►  November (3)
►  October (5)
►  September (5)
►  August (4)
►  July (5)
►  June (4)
►  April (4)
►  March (6)
►  February (5)
►  January (4)
►  2008 (73)
►  December (5)
►  November (5)
►  October (5)
►  September (3)
►  August (5)
►  July (12)
►  June (7)
►  April (9)
►  March (5)
►  February (9)
►  January (5)
►  2007 (36)
►  December (6)
►  November (8)
►  October (7)
►  September (7)
►  August (8)
Contributors
Phan Mee Ain - Literature Lovers
Awesome Inc. template. Template images by Deejpilot. Powered by Blogger.