is is pt is is is is is en is is is is is is is is is is is is cs is nl is is war is is is da is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is da is war is is is is is is is is is is is is en is is is is is en is is is is is is is is is is is is is hbs_lat is is is is is is is is is is it is is is is de is de is de is it is it is it is it is it pt de is de is it is de is de pt de is de is de is de is de is de is de is de is de is de is sv nb oc fr it is is de is is is is es en en is is is is hu is is is is is is en is is fy de is is is is is is is is is is is is en is is is is is is is is
Þegar viljinn er fyrir hendi
Dagný Hulda Erlendsdóttir, blaðamaður skrifar
Starfsfólkið á Soho sýnir okkur í Víkurfréttum í dag að allt er hægt ef viljinn er fyrir hendi. Þar byrjaði pólskur heyrnarlaus kokkur að vinna síðasta haust. Það skemmtilega er að hann hefur ekki átt í neinum vandræðum með að eiga í samskiptum við samstarfsfólkið sitt. Þau hafa með glöðu geði lært táknmálstákn og nota þau í vinnunni. Að sama skapi hefur kokkurinn lært íslensk orð og getur því lesið uppskrifir og pantanir og stefnir að því að ná fullum tökum á íslensku. Þegar þess þarf nota þau svo símann og skrifa þar inn í Google Translate þannig að kokkurinn geti lesið á pólsku og þau hin á íslensku eða ensku.
Við ræddum líka við yfirmatreiðslumeistarann á veitingastaðnum sem vildi beina því til vinnuveitenda að gefa fólki með fötlun tækifæri á vinnumarkaði. Það er eitthvað fallegt við þessa litlu sögu af Soho, svona á tímum þar sem sundrandi öfl hafa komist til valda bæði í Bandaríkjunum og í ríkjum Evrópu þar sem sú hugmyndafræði ríkir að horfa frekar á það sem sundrar fólki en sameinar. Fyrir sum okkar er það áskorun að vinna með fólki sem talar annað tungumál og fyrir önnur okkar er það alveg örugglega líka áskorun að vinna með fólki sem ekki getur heyrt né tjáð sig með því að tala. Hópurinn á Soho hefur sýnt okkur að svoleiðis þarf það alls ekki að vera.
Keflavíkurstúlkur töpuðu fyrir toppliði Þróttar
Sigurjónsbakarí opnar kaffihús í Hólmgarði
Norræn ungmenni keppa í golfi á árlegu vinabæjamóti
Spánverjar og Pólverjar sækja til Reykjanesbæjar
Garðmenn fá 8 milljónir frá Minjastofnun
Tækjabíll slökkviliðs verði ávallt kallaður út
Funda með bæjarbúum um framtíð Sjóarans síkáta
Gagnvirkir göngustígar á Reykjanesi - vilt þú taka þátt?
Skötumessan í Garði haldin 19. júlí
Réttast væri að sameina öll sveitarfélögin fimm á Reykjanesskaganum
Skýjað og smáskúrir í dag
Funda með bæjarbúum um framtíð Sjóarans síkáta
Spánverjar og Pólverjar sækja til Reykjanesbæjar
Sigurjónsbakarí opnar kaffihús í Hólmgarði
Tækjabíll slökkviliðs verði ávallt kallaður út
Verum bænum okkar til sóma
Réttast væri að sameina öll sveitarfélögin fimm á Reykjanesskaganum
Garðmenn fá 8 milljónir frá Minjastofnun
Norræn ungmenni keppa í golfi á árlegu vinabæjamóti
Gagnvirkir göngustígar á Reykjanesi - vilt þú taka þátt?
Skötumessan í Garði haldin 19. júlí
Keflavíkurstúlkur töpuðu fyrir toppliði Þróttar
Össur Skarphéðinsson óheppinn í Reykjanesbæ
Nú verða allir að taka á honum stóra sínum
Sýnum nýbúum að við erum sanngjörn þjóð
WOW air fyrsta flugfélag Evrópu sem flýgur Airbus A321neo
Fjör í Keflavíkurhöfn á háflóði
Bæjaryfirvöld í Garði lýsa vonbrigðum með Vegagerðina
Dósasel opnar móttökustöð við Hrannargötu 6
Íbúðarverð mun hækka enn meira á Suðurnesjum
Reykjanesbær tapað 1,6 milljörðum vegna félagslegs húsnæðis
Funda með bæjarbúum um framtíð Sjóarans síkáta
Þægilegt að vera bara þrjár mínútur í vinnuna
Réttast væri að sameina öll sveitarfélögin fimm á Reykjanesskaganum
Sjónvarp: „First Lego League“ hlaut Hvatningarverðlaun 2017
Ískalt Íslandsmet í ísbaði
Suðurnesjamagasín - horfðu hér!
VF sjónvarp: Ragnheiður Elín ræðir við Kristján Gunnarsson
Kolbrún Júlía dúxaði með 9,74 í meðaleinkunn
Sjónvarp: Svona er púlsinn á ferðaþjónustunni
Sjónvarp: Útskáladagurinn haldinn hátíðlegur
Fjölbreytt sjónvarp frá Suðurnesjum
Slökkvilið Grindavíkur fékk þráðlausar klippur
Vogakrakkar nýta sjóinn sem útikennslustofu
Suðurnesjamagasín - horfðu hér!
Kolbrún Júlía dúxaði með 9,74 í meðaleinkunn
Ískalt Íslandsmet í ísbaði
VF sjónvarp: Ragnheiður Elín ræðir við Kristján Gunnarsson
Fjölbreytt sjónvarp frá Suðurnesjum
Sjónvarp: Svona er púlsinn á ferðaþjónustunni
Slökkvilið Grindavíkur fékk þráðlausar klippur
Sjónvarp: „First Lego League“ hlaut Hvatningarverðlaun 2017
Sjónvarp: Útskáladagurinn haldinn hátíðlegur