en en en en en en en en fi en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en fi fi en en en en en de en en ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml en ml ml ml ml ml ml ml ml en ml en ml ml en ml ml en ml ml en ml ml en ml ml en ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml bar ml ml en ml en en en ru eu ja en en en en en
©2019 Open Frame all right reserved, made with by Orion Dsigns
Login to our website, or REGISTER
Have an account? LOGIN NOW
©2019 Open Frame all right reserved, made with by Orion Dsigns
Login to our website, or REGISTER
ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം ഓണ്‍ലൈന്‍ സ്ട്രീമിംഗ്
പയ്യന്നൂരിന്റെ സാംസ്‌കാരികരംഗത്ത് കഴിഞ്ഞ 15 വര്‍ഷങ്ങളായി തങ്ങളുടേതായ സവിശേഷസ്ഥാനം അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഫിലിം സൊസൈറ്റി പ്രസ്ഥാനമാണ് ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം പയ്യന്നൂര്‍. മികച്ച സിനിമകള്‍ സാധാരണക്കാരിലേക്ക് എന്ന ഫിലിം സൊസൈറ്റി പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമുദ്രാവാക്യത്തെ അതിന്റെ അക്ഷരാര്‍ത്ഥത്തില്‍ തന്നെ ഉള്‍ക്കൊണ്ട് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഒരു ഫിലിം സൊസൈറ്റിയാണിത്.
our latest malayalam subtitle
ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഇന്ന് ഇരുനൂറിൽ അധികം സിനിമകൾക്ക് ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം മലയാളം പരിഭാഷ നൽകിക്കഴിഞ്ഞു.
ലോകസിനിമകള്‍ക്ക് മലയാളം ഉപശീര്‍ഷകങ്ങള്‍ എന്ന ആശയത്തെ പ്രയോഗവാത്കരിക്കുന്നതില്‍ കേരളത്തില്‍ നിര്‍ണ്ണായകമായ സ്ഥാനമുള്ള ഫിലിം സൊസൈറ്റിയാണ് ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം പയ്യന്നൂര്‍. കേരളത്തിലെ ഫിലിം സൊസൈറ്റികള്‍ക്ക് പ്രദര്‍ശിക്കാവുന്ന മികച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങള്‍ക്ക് മാത്രമാണ് ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം മലയാള പരിഭാഷ ഒരുക്കുന്നത്. മലയാളം ഉപശീര്‍ഷകങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ചുള്ള കാഴ്ച ക്ലാസിക് ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ ആസ്വാദനത്തെ കൂടുതല്‍ സൂക്ഷ്മവും ആഴമുള്ളതും ആക്കിയിട്ടുണ്ട്. മാതൃഭാഷ മലയാളമായിട്ടുള്ള ഒരാള്‍ക്ക് മാതൃഭാഷയിലുള്ള ഉപശീര്‍ഷകങ്ങള്‍ വായിച്ചെടുക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും, ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള സബ്ടൈറ്റില്‍ വായിക്കാനും ആശയം മനസ്സിലാക്കാനും എടുക്കുന്ന സമയത്തിന്റെ പത്തില്‍ ഒന്ന് സമയം പോലും ആവശ്യമില്ല. സിനിമയെ സമഗ്രമായി ശ്രദ്ധിക്കാന്‍ ഇത് വഴിവെക്കും.
ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം പ്രവര്‍ത്തകര്‍ തയ്യാറാക്കിയ മലയാളം ഉപാശീര്‍ഷകങ്ങള്‍ ലോകത്തെമ്പാടും ഉള്ള നല്ല സിനിമയെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാ മലയാളികള്‍ക്കും ആയി സമര്‍പ്പിക്കുന്നു.
ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഡിസംബർമാസ ചലച്ചിത്രോത്സവം ഡിസംബർ 26, 27, 28 തീയ്യതികളിൽ പയ്യന്നൂർ എവറസ്റ്റ് ബിൽഡിങ്ങിലെ കൈരളി മിനി ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് നടന്നു.
ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഫിലിം സൊസൈറ്റി 2019 ഒക്ടോബർ 28, 29, 30 തീയതികളിൽ പയ്യന്നൂർ കൈരളി മിനി ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ വെച്ച് ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ സംഘടിപ്പിച്ചു.
ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം സപ്തംബര്‍ മാസത്തില്‍ എഴുത്ത് സാഹിത്യം പ്രമേയമായ രണ്ടു സിനിമകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചു. സുപ്രസിദ്ധമായ നോവല്‍ ലവ് ഇന്‍ ദ ടൈം ഓഫ് കോളറയുടെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരവും ദവ്ലത്തോവും ആണ് പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചത്.
ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം ആഗസ്ത് മാസ ചലച്ചിത്ര പ്രദര്‍ശനം 29,30,31 തീയ്യതികളിലായി നടന്നു. മലയാളത്തിന്റെ പ്രിയകവി ആറ്റൂര്‍ രവിവര്‍മ്മയെ ഓര്‍മ്മിക്കുന്ന ആറ്റൂരോര്‍മ്മ എന്ന പരിപാടിയാണ് ഇക്കുറിയത്തെ സവിശേഷത.
ഓപ്പണ്‍ ഫ്രെയിം ജൂലായ്‌ മാസ ചലച്ചിത്ര പ്രദര്‍ശനം 30, 31 തീയ്യതികളിലായി നടന്നു. 'ദി മാന്‍ ഹൂ ന്യൂ ഇന്‍ഫിനിറ്റി', 'മേരി ക്യൂറി - ദ കറേജ് ഓഫ് നോളജ്' എന്നീ രണ്ടു സിനിമകൾ ആണ് പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചത്.
ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ജൂൺ മാസത്തിൽ പരിസ്ഥിതി പ്രധാന പ്രമേയമായ രണ്ടു സിനിമകൾ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചു. ജൂൺ 1, 2 തീയ്യതികളിൽ പയ്യന്നൂർ ഗവ. ബോയ്സ് സ്കൂൾ ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ വെച്ചായിരുന്നു പ്രദർശനം.
"സിനിമയുടെ ദൃശ്യ- ശബ്ദ ഇമേജുകളുടെ ആഖ്യാന- വ്യാഖ്യാനങ്ങളിലൂടെ കാഴ്ചയുടെ അതി സൂക്‌ഷ്‌മമായ ഒരു ആശയലോകത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ലോകത്താണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നതെന്ന തിരിച്ചറിവുള്ള ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഫിലിം സൊസൈറ്റി നവീനവും ഭാവനാത്മകവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ വ്യത്യസ്തമായ അസ്തിത്വം സ്ഥാപിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ചലച്ചിത്രോത്സവങ്ങളുടെ സംഘാടനത്തിനപ്പുറം നല്ല സിനിമകൾ സാധാരണ മനുഷ്യർക്കു കൂടി എളുപ്പത്തിൽ പ്രാപ്യമാവുന്നതിനു വേണ്ടി ലോകസിനിമകൾക്കും ഇന്ത്യൻസിനിമകൾക്കും മലയാള ഉപശീർഷകം നൽകി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും അതു് മറ്റു ഫിലിം സൊസൈറ്റികൾക്കും കൂടി ലഭ്യമാവുന്ന തരത്തിലുളള മഹത്തായ പ്രവർത്തനം കൂടി ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഏറെറടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യയൊട്ടാകെയുളള ഫിലിം സൊസൈറ്റികൾക്ക് മാതൃകയാക്കാവുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ സാംസ്കാരികപ്രർത്തനമാണിത്."
(FFSl സെക്രട്ടറി, ചലച്ചിത്ര നിരൂപകൻ)
“കലാമൂല്യ സിനിമകളും ലോക ക്ളാസ്സിക്കുകളും മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലൂടെ കാണികൾക്ക് മുൻപിൽ എത്തിക്കുന്ന വിപ്ലവകരമായ ഒരു കാഴ്ചയുടെ സംസ്കാരത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചു എന്നത് മാത്രമല്ല ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം ഫിലിം സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രസക്തി. രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക ബോധ്യമുള്ള കലാ ബോധമുള്ള സിനിമാ കാണികളെ വാർത്തെടുക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ വിവിധ ഭാഷകളിലെ മികച്ച ചിത്രങ്ങളുടെ പ്രദർശനം എല്ലാ മാസങ്ങളിലും നടത്തുവാൻ ശ്രദ്ധ പുലർത്തുന്നു എന്നത് കൂടെയാണ്. സിനിമകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പുലർത്തുന്ന വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത രാഷ്ട്രീയ ബോധ്യം ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം സൊസൈറ്റിയെ മറ്റ് പല ഫിലിം സൊസൈറ്റികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ മറ്റ് ഫിലിം സൊസൈറ്റികളെ മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലോടെ സിനിമ കാണാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നതും പരിശീലനം നൽകുന്നതിലും ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം മുന്നിലുണ്ട്.കേരളത്തിലെ ഏതാണ്ട് എല്ലാ ഫിലിം സൊസൈറ്റികളിലും ഒരിക്കലെങ്കിലും പങ്കെടുത്തിട്ടുള്ള ആളാണ് ഞാൻ. കേരളത്തിലെ ഏതൊരു ഫിലിം സൊസൈറ്റിയ്ക്കും മാതൃക ആകാവുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്ന ഫിലിം സൊസൈറ്റി ഏതാണ് എന്ന് ചോദിച്ചാൽ രണ്ടാമത് ഒരു ആലോചനയ്ക്ക് ഇടയില്ലാതെ പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരേ ഒരു പേരേ ഉള്ളൂ.."ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം" ഫിലിം സൊസൈറ്റി പയ്യന്നൂർ.”
“ഫിലിം സൊസൈറ്റി പ്രവർത്തനത്തെ ഗൗരവപൂർവ്വമായി നോക്കിക്കാണുന്ന കൂട്ടായ്മയാണ് പയ്യന്നൂരിലെ ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം . ചലച്ചിത്ര അക്കാദമിയുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ഒപ്പം ഓപ്പൺ ഫ്രെയിം എന്നും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. നിരവധി തവണ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എനിക്ക് അവസരമുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. ക്ലാസിക്കുകളെ പരിചയപ്പെടുത്താനും മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങൾ തയ്യാറാക്കി ഫിലിം സൊസൈറ്റി പ്രവർത്തനത്തെ ജനകീയമാക്കാനും അവർ നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങൾ മാതൃകാപരമാണ്”
(സംവിധായകൻ, ചലച്ചിത്ര അക്കാദമി അധ്യക്ഷൻ)
Contact us now and we will make your dream successfull.
© 2019 Open Frame all right reserved. Design with by Orion Dsigns