ml ml ml en ml ml en ml en ml en ml en de en en en en en ml ml ml ml ml ml id ms id ms id id ms ms ms id id ms ms ms ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh uk vi eu en ca fr eo uk uk ca fr eo uk uk ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml en ml ml en ml ml ml en ml en en en en ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml en ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ar arz az ru ca hbs_lat de el en eo es fa fi fr lt he hbs_lat hu hy id it ja sv ko fr lt ms my nl pl pnb pt ro ru en hbs_lat ta th ceb tr fy ur vi zh fr zh ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml
Jump to navigation Jump to search
English: Onward Singapore (മുന്നേറട്ടെ സിംഗപ്പൂർ)
A replica of a handwritten score of Majulah Singapura exhibited at the National Museum of Singapore. The original is currently on display at the Malay Heritage Centre.
Majulah Singapura performed by the US Navy Band.
Sample of a 2000 recording of Majulah Singapura
ഈ പ്രമാണം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? മീഡിയാ സഹായി സന്ദർശിക്കുക.
തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യമായ സിംഗപ്പൂരിന്റെ ദേശീയഗാനമാണ് മാജുലാ സിംഗപ്പുര (Majulah Singapuraഇംഗ്ലീഷ്: Onward Singapore; ചൈനീസ്: 前进吧,新加坡; തമിഴ്: முன்னேறட்டும் சிங்கப்பூர்). സുബീർ സയ്ദാണ് മലയ് ഭാഷയിലുള്ള ഈ ഗാനം എഴുതി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. 1958ലായിരുന്നു ഇത്[1][2]
ദേശീയഗാനമായി സ്വീകരിച്ച വരികളും അവയുടെ തർജ്ജമകളും[തിരുത്തുക]
Mari kita rakyat Singapura
Cita-cita kita yang mulia
Dengan semangat yang baru
Dengan semangat yang baru
മറി കിതാ റക്യാത് സിംഗപ്പുര
സീതാ-സീതാ കീത യാങ് മൂലിയ
ദെങാൻ സെമാൻഗാത് യാങ് ബാരു
ദെങാൻ സെമാൻഗാത് യാങ് ബാരു
Lái ba, xīnjiāpō rénmín,
Ràng wǒmen gòngtóng xiàng xìngfú màijìn;
Wǒmen chónggāo de lǐxiǎng,
Yào shǐ xīnjiāpō chénggōng.
Lái ba, ràng wǒmen yǐ xīn de jīngshén,
Wǒmen qí shēng huānhū:
Lái ba, ràng wǒmen yǐ xīn de jīngshén,
Wǒmen qí shēng huānhū:
↑ "National Anthem". singapore.sg. ശേഖരിച്ചത് 2 December 2014.
↑ Constitution of the Republic of Singapore (1985 Rev. Ed., 1999 Reprint), Art. 153A: "Malay, Mandarin, Tamil and English shall be the 4 official languages in Singapore."
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=മാജുലാ_സിംഗപ്പുര&oldid=3127964" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്
Articles containing English-language text
Articles with hAudio microformats
പ്രമാണത്തിലേക്കുള്ള പ്രവർത്തനരഹിതമായ കണ്ണി ഉൾക്കൊള്ളുന്ന താളുകൾ
Articles with empty listen template
Articles containing simplified Chinese-language text
Articles containing Tamil-language text
Articles containing Chinese-language text
PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 04:45, 8 മേയ് 2019.
വിവരങ്ങൾ ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ-ഷെയർഎലൈക്ക് അനുമതിപത്ര പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്; മേൽ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ കാണുക.