Tanah berenyang Myanmar 2025
{{Infobox earthquake
| name = Tanah berenyang Myanmar 2025
| image                   =
| caption                  =  Pengerusak ketegal tanah berenyang ba [[Mandalay]]
| map2 = {{Location map many| Myanmar
 |relief=1
 | label=
 | lat=22.013
 | long=95.922
 | mark=Bullseye1.png
 | marksize=50
 | position=top
| label2     = [[Mandalay]]
| label2_size= 99
| lat2       = 21.983056
| long2      = 96.084444
| mark2      = Red pog.svg
| mark2size  = 10
| position2  = right
| label3     = [[Naypyidaw]]
| lat3       = 19.7475
| long3      = 96.115
| mark3      = Gold Star (with border).svg
| mark3size  = 20
| position3  = left
| label4     = [[Yangon]]
| lat4       = 16.795 
| long4      = 96.16
| mark4      = Red pog.svg
| mark4size  = 10
| position4  = right
| label5   = [[Bangkok]]
| lat5       = 13.7563
| long5      = 100.5018
| mark5      = Gold Star (with border).svg
| mark5size  = 20
| position5  = bottom
| label6   = [[Chiang Mai]]
| lat6       = 18.7883
| long6      = 98.9853
| mark6      = Red pog.svg
| mark6size  = 10
| position6  = bottom
 | width= 200
 | float=center
 | caption=}}
| location = {{coord|22.013|N|95.922|E|display=inline,title}}
| timestamp = 2025-03-28 06:20:54
| anss-url = us7000pn9s
| isc-event = 643071319
| local-date = {{Start date|2025|3|28|df=yes}}
| local-time = 12:50:54 [[Myanmar Time|MMT]] ([[UTC+6:30]])
| magnitude = {{M|w|link=y}} 7.7
| depth = {{convert|10|km|mi|0|abbr=on}}
| type = [[Strike-slip]]
| fault = [[Sagaing Fault]]
| affected = [[Myanmar]], [[Thailand]], [[Barat Daya China]]
| intensity = {{MMI|IX}}
| aftershocks = 77+ dirikodka<br>Pemadu kering: {{M|ww|6.7}}<ref name="aftershock">{{cite anss|M 6.7 – Burma (Myanmar)|2025|us7000pn9z}}</ref>
| casualties = 1,661+ pemarai, 3,478+ bakal, 218+ lenyau
| pga = <!--''[[Peak ground acceleration|g]]''-->
| pgv = 
}}

Kena 28 Mac 2025 maya jam 12:50:54 MMT (06:20:54 UTC), siti tanah berenyang <templatestyles src="Template:Tooltip/styles.css" />Mw 7.7 udah nyadi ba Kandang Menua Sagaing di menua [[Myanmar]], enggau palan tanah berenyang semak enggau Mandalay, nengeri kedua pemadu besai ba menua nya. Penusah ngenyit tu nyampau intensiti Mercalli Diubah maksimum IX (Ganas).<ref name="mainshock">{{Cite anss|M 7.7 – 16 km NNW of Sagaing, Myanmar|2025|us7000pn9s}} </ref> Tu tanah berenyang ti pemadu balat nyadi ba Myanmar kenyau ari taun 1912.<ref>{{cite web|author1=Max Saltman|author2=Ross Adkin|author3=Lex Harvey|author4=Edward Szekeres|author5=Hassan Tayir|author6=Todd Symons|author7=Rob Picheta|author8=Sophie Tanno|author9=Olivia Kemp|author10=Elise Hammond|title=More than 140 dead in Myanmar earthquake, with tremors felt in Thailand: Live updates|url=https://www.cnn.com/world/live-news/myanmar-thailand-earthquake-03-28-25-intl-hnk#cm8t2o3wb000g3b6p50q0391h|website=CNN|language=en|date=28 March 2025}}</ref> Tanah berenyang nya ngasuh pengerusak ke besai nyadi ba Myanmar enggau pengerusak ke besai ba menua besepiak baka [[Thailand]]. Beratus buah rumah mega udah rusak ba Yunnan, [[China]].

Tanah berenyang nya ngujungka lebih 1,600 iku mansa parai ba menua Myanmar enggau 10 iku di Thailand.<ref name="1644d">{{cite news|title=Myanmar Quake Death Toll Rises To 1,644: Junta|url=https://www.barrons.com/news/myanmar-quake-death-toll-rises-to-1-644-junta-21b68c89|access-date=29 March 2025|work=Agence France-Presse|publisher=Barron's|date=29 March 2025}} </ref><ref name="CNN Live">{{Cite news|date=March 28, 2025|title=Myanmar earthquake death toll soars past 1,000 as Thailand scrambles to rescue trapped Bangkok workers|url=https://www.cnn.com/world/live-news/myanmar-thailand-earthquake-03-29-25-intl-hnk/index.html|access-date=March 28, 2025|publisher=[[CNN]]|language=en}} </ref> Lebih 3,400 iku orang bakal. Beratus iku agi diripotka lenyau, nyengkaum ba palan endur ke benung digaga ti udah tekerap di [[Bangkok]], ke ketegal geologi iya ke enda dalam, mudah agi kena gelumbang seisbtk ari jauh, sereta kurang penyedar, nambahka pengelelak nengeri nya ngagai empas ke bekaul enggau tanah berenyang.<ref>{{Cite web|date=2020-11-09|title=Earthquakes in Thailand—Is Bangkok at Risk?|url=https://www.verisk.com/blog/earthquakes-in-thailand-is-bangkok-at-risk/|access-date=2025-03-28|website=www.verisk.com|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|first1=Pennung|last1=Warnitchai|first2=Chanet|last2=Sangarayakul|first3=Scott A.|last3=Ashford|date=4 February 2000|title=Seismic hazard in Bangkok due to long-distance earthquakes|url=https://www.iitk.ac.in/nicee/wcee/article/2145.pdf|series=12th World Conference on Earthquake Engineering}}</ref> Naka 28 Mac, piak bekuasa madahka penusah ngenyit, lalu melabaka penyampau pemati deka nambah.<ref name="news18">{{cite news|title=Myanmar Earthquake LIVE Updates: 107 Dead, 350 Injured As Rescue Efforts Continue; Thailand PM Urges Calm|url=https://www.news18.com/world/myanmar-earthquake-live-updates-magnitude-death-toll-injuries-rescue-operation-aftermath-latest-news-liveblog-9278290.html|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|publisher=[[CNN-News18]]|lang=en}} </ref><ref>{{Cite web|author1=Kocha Olarn|author2=Ross Adkin|author3=Alex Stambaugh|date=2025-03-28|title=Myanmar's military junta makes rare plea for help after powerful earthquake kills scores|url=https://www.cnn.com/2025/03/28/asia/central-myanmar-quake-intl-hnk/index.html|access-date=2025-03-28|website=CNN|language=en}}</ref> Perang rayat ke majak nyadi ba Myanmar ngasuh penusah meri bantu lebuh penusah ngenyit nyadi majak balat.<ref>{{Cite web|date=2025-03-28|title=Myanmar at a glance: Embroiled in civil war, now facing more devastation after powerful earthquake|url=https://apnews.com/article/myanmar-earthquake-civil-war-junta-thailand-cbf36685881ea890202256d4607a02ed|access-date=2025-03-28|website=AP News|language=en}}</ref> Tu tanah berenyang ke pemadu mayuh nabanka nyawa ke nuntung menua tu kenyau ari tanah berenyang Bago taun 1930.<ref name="Ledur1">{{cite news|last1=Ledur|first1=Júlia|title=Friday's quake is the deadliest to hit Myanmar in 95 years|url=https://www.washingtonpost.com/world/2025/03/28/myanmar-quake-77-bangkok-thailand/#link-KQARML5TUJHK3NLDEBZYQBIS24|access-date=29 March 2025|newspaper=The Washington Post|date=28 March 2025}} </ref>

== Tanah berenyang ==
Tanah berenyang nya nyadi urung pukul 12:50 MMT, enggau palan berenyang semak Mandalay ba kandang garis entara menua Sagaing – Mandalay. Tanah berenyang tu beskala 7.7 magnitud momen nitihka Pansik Geologi Amerika Serikat (USGS), seraya Opis Meteorologi Thailand ngengkahka magnitud nya ba 8.2.<ref>{{Cite news|title=Massive Bangkok Quake Leaves City Reeling, Building Crumbles|url=https://www.bernama.com/en/news.php/world/news.php?id=2407287|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|agency=[[Bernama]]|lang=en}} </ref> Institut Fizik Dunya Paris ngengkahka magnitud momen tanah berenyang nya ba 7.9.<ref>{{cite web|title=MYANMAR 2025/03/28 06:20:54 UTC, Mw=7.9|url=http://geoscope.ipgp.fr/index.php/en/catalog/earthquake-description?seis=us7000pn9s|website=GEOSCOPE Observatory|publisher=Institut de Physique du Globe de Paris|access-date=29 March 2025|date=29 March 2025}}</ref>

Penusah tu nyadi tanah berenyang pemadu besai enggau episentrum di Myanmar kenyau ari tanah berenyang Maymyo taun 1912 (ti ngembuan M<sub>w</sub> ari 7.9).<ref>{{cite news|title=မြန်မာတွင် နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော်အတွင်း အပြင်းထန်ဆုံးငလျင် စစ်ကိုင်းကိုဗဟိုပြု လှုပ်ရှား|trans-title=Myanmar's strongest earthquake in over 100 years hits Sagaing|lang=my|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/28/50907|access-date=28 March 2025|work=Mizzima News|date=28 March 2025}} </ref> Penemu mekanisme fokal ngayanka iya nyadi ketegal <nowiki><i>strike-slip faulting</i></nowiki> ba penalam 10 km (6.2 bt). Bansa ''faulting'' nya setipak enggau pechah ba Sagaing Fault. Nitihka model finite fault ti dikeluarka USGS, pechah tanah berenyang nya ngerembai urung 350 km (220 bt) enggau 10 km (6.2 bt) ari Thabeikyin di Mandalay ngagai Naypyidaw; 100 km (62 bt) ari faul nya pechah ke utara pusat gempa seraya 250 km (160 bt) ari pechah nyadi ke selatan. Tebal agi slip ti ngelui 1 m (3 kaki 3 in) bepalan ba entara Thabeikyin enggau Yamethin, utara Naypyidaw. Slip maksimum iya nya 6.48 m (21.3 ft) dirikod ba utara hiposentrum, entara Singu enggau Madaya. Taja pia, parameter ShakeMap ngayanka pechah nya engka udah ngerembai nyentuk ngagai mengeri Zin Chaung ke utara enggau Htantabin ke selatan, lalu nyadika iya semak pemanjai 500 km (310 bt). Tanah berenyang nya ditangkanka enggau lebih 70 iti tanah berenyang ti ngansul,<ref>{{cite news|title=77 mild aftershocks reported in Myanmar following massive quake|date=28 March 2025|url=https://www.nationthailand.com/news/general/40048017|work=Nation Thailand}} </ref> ke pemadu besai iya nya M<sub>ww</sub>  lalu nyadi 12 minit pengudah gempa besai.<ref name="aftershock"><cite class="citation encyclopaedia cs1" id="CITEREFANSS:M_6.7_–_Burma_(Myanmar)2025"><span class="cx-segment" data-segmentid="659">[[Advanced National Seismic System|ANSS]]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="661">[https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us7000pn9z "M 6.7 – Burma (Myanmar) 2025"]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="662">''Comprehensive Catalog''. </span></cite><span data-segmentid="663" class="cx-segment"><cite class="citation encyclopaedia cs1" id="CITEREFANSS:M_6.7_–_Burma_(Myanmar)2025">U.S. Geological Survey.</cite> </span></ref>

Siti pansik Nobuo Hurukawa enggau Phyo Maung Maung dalam ''Surat Pansik Geofisika'' ngelala dua bengkah chelah seismik ba sepemanjai Sagaing Fault. Siti ari jurang tu bepalan ba tengah Myanmar entara 19.2 darjah utara enggau 21.5 darjah utara ti setipak enggau segmen Meiktila. Sepasang nya nyimpulka pekara tu 260 km (160 mi) gap ulih ngasilka tanah berenyang magnitud 7.9 enti iya abis pechah.<ref>{{cite journal|last1=Hurukawa|first1=Nobuo|last2=Maung|first2=Phyo Maung|title=Two seismic gaps on the Sagaing Fault, Myanmar, derived from relocation of historical earthquakes since 1918|journal=Geophysical Research Letters|year=2011|volume=38|issue=L01310|doi=10.1029/2010GL046099|bibcode=2011GeoRL..38.1310H}}</ref> Segmen Meiktila enggau Sagaing (ke utara) engka nyadi pun tanah berenyang Ava taun 1839. Iya dipelabaka udah pechah 285–325 km (177 enggau 202 mi) ari penyalah ba kededua segmen. Siti pansik pasal agih intensiti seismik nunjukka anggar magnitud penusah taun 1839 iya nya 7.9.<ref name="Masters1">{{cite thesis|last1=Wu|first1=Sheng-Han|title=Yóu dìbiǎo pòliè yǔ zhèndù jìlù chóngjiàn 1839 miǎndiàn ā wǎ dìzhèn zhī guīmó|script-title=zh:由地表破裂與震度紀錄重建1839緬甸阿瓦地震之規模|trans-title=Re-estimating the magnitude of 1839 Ava earthquake through geomorphic mapping and macroseismic records, central Myanmar|degree=Masters|year=2022|doi=10.6342/ntu202203906|publisher=Department of Geosciences, College of Sciences, National Taiwan University}} </ref>

Sekeda tanah berenyang ke baruh agi magnitud nuntung menua nya nyentuk bulan Mac ngujungka tanah berenyang tu nyadi. Dalam minggu keterubah bulan Mac aja, lapan iti tanah berenyang nuntung Yangon, Kandang Menua Ayeyarwaddy enggau Negeri Shan nempa pengirau ati mensia mayuh.<ref>{{cite news|title=မြန်မာ့ငလျင် - ခပ်စိပ်စိပ်လှုပ်ခတ်လာတဲ့နောက် ပြည်သူတွေ စိုးရိမ်မှုမြင့်တက်|trans-title=Myanmar Earthquake - Public concern rises after successive earthquakes|url=https://www.bbc.com/burmese/articles/cp8y995mv4po|work=BBC|date=6 March 2025|language=my}} </ref>

== Empas ==

=== Myanmar ===
Nitihka penerang ari junta Myanmar, 1,644 iku orang parai, 139 iku lenyau lalu 3,408 iku bakal ba menua nya. Penabur nya madahka statistik kes bebadi nyawa agi benung diulih.<ref name="Phyoe1">{{cite news|last1=Phyoe|first1=Htet|last2=Phoonphongphiphat|first2=Apornrath|last3=Regalado|first3=Francesca|title=Myanmar quake death toll rises to 1,000 as first foreign aid arrives|url=https://asia.nikkei.com/Economy/Natural-disasters/Myanmar-quake-death-toll-rises-to-1-000-as-first-foreign-aid-arrives|access-date=29 March 2025|work=Nikkei Asia|date=29 March 2025}} </ref><ref name="1000D">{{cite news|title=Myanmar Quake Death Toll Passes 1,000: Junta|url=https://www.barrons.com/news/myanmar-quake-death-toll-passes-1-000-junta-e670e56a|access-date=29 March 2025|work=Agence France-Presse|publisher=Barron's|date=29 March 2025}} </ref> Pemati diripotka nyadi ba Bago, Mandalay, Shan, Naypyidaw enggau Sagaing. Infrastruktur talipaun enggau internet tejanggal di serata menua. Tanah berenyang nya udah nyadi ba mengeri enggau nengeri besai nyengkaum Yangon, Mandalay, Naypyidaw, Sagaing, Aungban, Bago, Kalay, Muse, Kyaukse enggau Yinmabin.<ref>{{cite news|title=မြန်မာနိုင်ငံမြို့ကြီးအချို့တွင် ပြင်းထန်ငလျင်လှုပ်ခတ်|trans-title=Cities in Myanmar hit with strong earthquake|url=https://myanmar-now.org/mm/news/62166/|work=Myanmar now|date=28 March 2025}} </ref> Pelaba kes bebadi nyawa ba kandang menua pesisir mengkang kurang.<ref name="rural">{{cite news|title=Myanmar rescuer says villages near Mandalay are suffering even more|work=BBC|url=https://www.bbc.com/news/live/c4gex01m7n5t?post=asset%3A14e1bb0d-cc5e-4874-a790-cc08122e314e#post|last=Volk|first=Kristina|date=29 March 2025}} </ref> Perintah Penyerakup Menua Myanmar madahka, enda kurang ari 2,970 iti begunan endur diau, 150 iti begunan pengarap, 30 iti jalai alun enggau tujuh buah jematan balat rusak tauka rusak di serata menua nya.<ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် အဆောက်အဦး ၃၀၀၀ နီးပါး ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ကြောင်း NUG ထုတ်ပြန်|lang=my|url=https://www.rfa.org/burmese/news/myanmar-earthquake-buildings-roads-bridge-03292025041316.html|access-date=29 March 2025|work=[[Radio Free Asia]]|date=29 March 2025}} </ref> Komuniti Islam di Myanmar melabaka urung 300 iku orang parai ketegal lebih 50 buah masjid runtuh maya jam sembiang.<ref name="YktMosque300">{{Cite news|date=March 28, 2025|title=နိုင်ငံတစ်ဝန်း သောကြာနေ့ ဝတ်ပြုချိန် အင်အားပြင်ငလျင်ကြောင့် နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ အစ္စလမ်ဗလီ ၅၀ ထက်မနည်းပြိုကျပြီး သေဆုံးသူ ၃၀၀ နီးပါးရှိနေ|trans-title=A powerful earthquake struck during Friday prayers across the country, causing the collapse of at least 50 mosques across the country, killing nearly 300 people.|url=https://yktnews.com/2025/03/209351/|access-date=March 28, 2025|publisher=[[Khit Thit Media]]|language=Burmese}} </ref>

Ba Mandalay, 674 iku orang mati, 1,670 iku bakal, lebih 1,000 iku lenyau<ref>{{cite news|title=မန္တလေးတိုင်းတွင် ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ၆၄၉ ဦးရှိပြီး ဒဏ်ရာရရှိသူ ၁၆၇၀ ဦးရှိကာ ပျောက်ဆုံးနေသူ ၆၈ ဦးရှိ၊ သေဆုံးသူအရေအတွက် ဆက်လက်မြင့်တက်မည်|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209373/|access-date=29 March 2025|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref> lalu setengah ari semua begunan dipelabaka balat rusak tauka rusak.<ref>{{cite news|title=ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် မန္တလေးမြို့က နေအိမ်အဆောက်အဦ အများအပြား ထိခိုက်ပျက်စီး|lang=my|url=https://burmese.dvb.no/post/697273|access-date=28 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=28 March 2025}} </ref> Ba Padang Bilun Antarabansa Mandalay, siling runtuh lalu sekeda pengerusak nyadi ba bilik baruh tanah.<ref name="ELevennews">{{cite news|title=အင်အားပြင်းငလျင်ကြောင့် မန္တလေးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်နှင့် နေပြည်တော်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်တို့တွင် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ရှိ|url=https://news-eleven.com/article/301524|access-date=28 March 2025|work=Elevennews|date=28 March 2025}} </ref> Begunan ba kampus Universiti Mandalay runtuh tauka angus enggau mayuh tepekul ba dalam.<ref name="thetimes">{{Cite news|title=Myanmar earthquake live: 'Hundreds of casualties' after 7.7-magnitude quake|url=https://www.thetimes.com/world/asia/article/myanmar-earthquake-thailand-bangkok-today-map-latest-news-rdchx8t3r|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|lang=en|newspaper=[[The Times]]}} </ref> Siti agi penusah angus ke balat nyadi ba kandang endur Sein Pan nyau deka ngerentapka semua endur nya ngagai tanah.<ref>{{cite news|title=ငလျင်လှုပ်အပြီး မန္တလေးတက္ကသိုလ်ပင်မဆောင်နှင့် စိန်ပန်းရပ်ကွက် မီးလောင်|trans-title=Mandalay University main building and Seinpan neighborhood caught fire after earthquake|url=https://burmese.dvb.no/post/697295|access-date=29 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|lang=my|date=29 March 2025}} </ref> Jematan Dokhtawaddy ke meraka Sungai Myitnge ba Jalai Seperis Yangon–Mandalay semak Inwa mega runtuh enggau tiang sukung ke labuh ke baruh. Diripotka dalam berita bisi sekeda entukar benung ba jematan maya tanah berenyang nyadi lalu labuh ke sungai, taja pan nadai penusah bebadi nyawa udah disahka nyentuk ke diatu.<ref>{{cite news|title=မန္တလေး လေဆိပ်အဝင်လမ်းပေါ်ရှိ ဒုဌဝတီတံတား ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် ပြိုကျသွားပြီး ကားတချို့ ပြုတ်ကျမှုရှိ|date=28 March 2025|url=https://yktnews.com/2025/03/209262/|trans-title=Duhtawady Bridge on road to Mandalay Airport collapses due to earthquake damage, some vehicles also fall}} </ref> Masjid rentap ngujungka lebih 20 iku orang parai nyengkaum nembiak mit, lalu sekeda sami bebadi nyawa sereta bakal lebuh siti biara runtuh ba mengeri nya.<ref>{{Cite news|date=March 28, 2025|title=20 Killed As Mosque Collapses In Myanmar Earthquake; Children Among Victims In Monastery Tragedy|url=https://www.news18.com/world/over-20-killed-as-mosque-collapses-in-myanmar-earthquake-children-dead-as-monastery-crumbles-9278458.html|access-date=March 28, 2025|publisher=[[News18]]|language=en}} </ref><ref>{{cite news|title=ငလျင်ဒဏ်ကို တစ်နိုင်ငံလုံးခံစားရပြီး မန္တလေး၊ စစ်ကိုင်းနှင့် ရှမ်းတောင်တို့တွင် အပျက်အစီးများ|trans-title=Earthquake felt nationwide, with damage reported in Mandalay, Sagaing and Shan State|url=https://www.tachileik.net/mm/news/39461|access-date=28 March 2025|agency=Tachileik News Agency|date=28 March 2025|language=my}} </ref> Sepenyampau, lebih 30 buah masjid dirusak di Mandalay, sekeda ari masjid nya udah lebih seratus taun, ngujungka mayuh orang mati.<ref name="30mosque">{{cite news|title=မန္တလေးမှာ ဗလီ ၃၀ထက်မနည်း ပြိုကျပျက်စီးပြီး လူသေဆုံးမှုများ|url=https://www.ludunwayoo.com/news-mm/2025/03/28/116111/|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|publisher=LuduNwayOo}} </ref> Lebih 600 iku sami tepekul ba baruh tepikung ke runtuh, lalu 80 iku ari sida nya parai.<ref>{{cite news|title=မန္တလေးတွင် ငလျင်ကြောင့် ပြိုကျခဲ့သည့် ဦးလှသိန်းဗိမာန်အတွင်း စာမေးပွဲ ဖြေနေကြသည့် သံဃာတော် ၈၀ ပါးကျော် ပျံလွန်တော်မူဟုဆို|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209392/|access-date=29 March 2025|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref> Begunan kondominium Sky Villa 12 ringkat ba Pelilih Menua Aungmyethazan mega rentap beprogresif, ngujungka semilan iku orang bebadi nyawa lalu 90 iku agi tepekul.<ref>{{cite news|title=Sky Villa အဆောက်အဦး ပြိုကျမှုမှ ရုပ်အလောင်း ၉ လောင်းတွေ့ရှိထားပြီး အသက်ရှင်လျက် ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့သူ ၄၃ ဦးထိရှိကာ ကယ်ဆယ်ရေးများ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်နေ|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209414/|access-date=29 March 2025|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref><ref>{{cite news|title=Myanmar Quake Toll Passes 1,000 As Rescuers Dig For Survivors|lang=en|url=https://www.channelstv.com/2025/03/29/myanmar-quake-toll-passes-1000-as-rescuers-dig-for-survivors/|access-date=29 March 2025|work=[[Channels TV]]|date=29 March 2025}} </ref>

Ba Kandang Mengeri Maha Aungmye, siti kedai teh dua ringkat runtuh lalu ngujungka urung 70 iku orang tepekul. Kelimpah ari nya, siti kedai aksesori kerita tiga ringkat mega runtuh ba Kandang Mengeri Pyigyidagun, lalu mekulka lebih 10 iku pengereja pengawa,<ref>{{Cite web|title=မန္တလေးမြို့ မဟာအောင်မြေမြို့နယ်ရှိ နှစ်ထပ်ခွဲလက်ဖက်ရည်ဆိုင် ငလျင်ကြောင့် ပြိုကျခဲ့ပြီး လူ ၇၀ ခန့် ပိတ်မိနေ|url=https://news-eleven.com/article/301526|access-date=2025-03-28|website=Eleven Media Group Co., Ltd|language=my}}</ref> lalu ba tumpuk pendiau ke sama, siti begunan ke benung digaga dirubuh, munuh lapan iku lalu mayuh agi orang bukai ke tepekul.<ref name="GT&M_1">{{cite news|last1=Ferguson|first1=Donna|last2=Ambrose|first2=Tom|last3=Sedghi|first3=Amy|last4=Lavelle|first4=Daniel|last5=Mackay|first5=Hamish|title=Thailand and Myanmar earthquake death toll rises as Bangkok declared disaster area with dozens trapped under skyscraper – live|url=https://www.theguardian.com/world/live/2025/mar/28/myanmar-earthquake-thailand-bangkok-mandalay-latest-news-updates|newspaper=[[The Guardian]]|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|lang=en}} </ref> Dua kes pemati mega dikaulka enggau siti masjid enggau begunan universiti runtuh ba Kandang Mengeri Pyawbwe.<ref name="mizzima1">{{cite news|title=ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် တောင်ငူ၊ ပျော်ဘွယ်တွင် လူ ၂၁ ဦး သေဆုံး|trans-title=Earthquake kills 21 people in Taungoo, Pyaw Bwe|lang=my|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/28/50895|access-date=28 March 2025|work=Mizzima News|date=28 March 2025}} </ref> Biara Maha Aungmye Bonzan mega udah rusak.<ref>{{Cite news|title=ငလျင်ကြောင့် မယ်နုအုတ်ကျောင်း ပြိုကျပျက်စီ|trans-title=The Mae Nu brick school collapsed due to the earthquake|url=https://news-eleven.com/article/301528|date=28 March 2025|access-date=28 March 2025|lang=my|publisher=Elevennews}} </ref> Istana Mandalay enggau Pagoda Mahamuni mega napi pengerusak struktur ke besai.<ref>{{Cite news|date=2025-03-28|title=Myanmar earthquake: Photos, video show devastation as mosque and Mahamuni Pagoda collapse after strong tremors|url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/myanmar-earthquake-at-least-three-dead-after-mosque-collapse-photos-and-video-emerge/articleshow/119646222.cms|access-date=2025-03-28|work=The Times of India|issn=0971-8257}} </ref> Siti tekat ai mega diripotka udah rentap di Mandalay, ngujungka ampuh bah, seraya sekeda bagi jalai besai Mandalay-Yangon rusak.<ref name="RisingAP1">{{cite news|last1=Rising|first1=David|last2=Saksornchai|first2=Jintamas|title=Powerful quake rocks Myanmar and Thailand and kills more than 150 people|url=https://apnews.com/article/thailand-earthquake-bangkok-4fce87aced74b1fc0cf260fb5454d353|access-date=28 March 2025|work=Associated Press|date=28 March 2025}} </ref> Ba Yamethin, lebih 100 iku orang mati enggau mayuh orang lenyau diripotka,<ref>{{cite news|title=ရမည်းသင်းမြို့နယ်တွင် ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုကြောင့် ပြည်သူ ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးပြီး ထိခိုက်ပျက်စီးမှု များပြား|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209398/|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref> seraya 30 iku mati enggau 732 iku bakal disahka ba Kyaukse<ref name="injured1464">{{cite news|title=မန္တလေးကိုဗဟိုပြုသော ငလျင်ကြောင့် လတ်တလော သေဆုံးသူ ၁၄၄ ဦးရှိပြီး ဒဏ်ရာရရှိသူ ၁၄၆၄ ဦးရှိဟု မင်းအောင်လှိုင်ထွက်ပြော၊ သေဆုံးထိခိုက်သူများတိုးလာနိုင်|trans-title=The earthquake centered in Mandalay has killed 144 people and injured 1,464, Min Aung Hlaing said, adding that the death toll could rise|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209319/|access-date=28 March 2025|work=Khit Thit Media|date=28 March 2025}} </ref> lalu enam iku agi mati ba Pyawbwe.<ref name="rfa80">{{cite news|title=မြေငလျင်ကြောင့် သေဆုံးထိခိုက်သူ ၈၀ ဝန်းကျင်ရှိလာ|lang=my|url=https://www.rfa.org/burmese/news/earthquake-death-myanmar-03282025090828.html|access-date=28 March 2025|work=[[Radio Free Asia]]|date=28 March 2025}} </ref> Ba Meiktila, rumah enggau begunan pengarap napi penusah struktur runtuh.<ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် မတ္တရာမြိုပေါ် နေအိမ်များနှင့် သာသနာ့အဆောက်အဦများပြိုကျ|trans-title=Meiktila town's houses and religious buildings collapse due to earthquake|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/28/51018|language=my|work=Mizzima News}} </ref> Tim ngiga enggau nyelamat ngeripotka 100 iku kes bebadi nyawa ba kampung Bone Oe. Ba Kandang Mengeri Wundwin, 36 iku orang mati diripotka.<ref>{{cite news|title=ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်အတွင်း ငလျင်ကြောင့် သေဆုံး ၃၆ ဦး စာရင်းရရှိထားပြီး ဘုရားစေတီ၊ လမ်း၊ တံတား အပါအဝင် ထိခိုက်ပျက်စီးမှု များပြား|url=https://yktnews.com/2025/03/209376/|access-date=29 March 2025|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref> Rumah enggau pagoda mega dirubuh ketegal penusah tanah berenyang nya ba Kandang Mengeri Madaya.<ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် မတ္တရာမြိုပေါ် နေအိမ်များနှင့် သာသနာ့အဆောက်အဦများပြိုကျ|trans-title=Earthquake causes collapse of homes and religious buildings in Mattara town|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/28/51018|language=my|work=Mizzima News}} </ref>

Ba Kandang Mengeri Sagaing, urung 50 iku orang bebadi nyawa, 300 iku bakal lalu 80 peratus struktur rusak.<ref>{{cite news|title=စစ်ကိုင်းတစ်မြို့လုံး ၈၀ ရာခိုင်နှုန်း ပြိုကျပျက်စီးပြီး လတ်တလောသေဆုံးသူ စာရင်း ၅၀ နီးပါး အတည်ပြုနိုင်ကာ ထိခိုက်သေဆုံးသူ ရာချီ ရှိနိုင်ကာ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်မည့်သူမရှိ၊ မီးသတ်ဌာနတစ်ခုလုံး ပြိုကျပျက်စီးနေ|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209381/|access-date=29 March 2025|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref><ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် ဒေသသုံးခုမှာ ၁၄၄ ဦးသေဆုံးပြီး ၇၀၀ ကျော်ဒဏ်ရာရကြောင်း စစ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌပြော|url=https://www.rfa.org/burmese/news/earthquake-myanmar-junta-leader-death-03282025111431.html|access-date=28 March 2025|work=[[Radio Free Asia]]|date=28 March 2025}} </ref> Mayuh bagi Jematan Ava runtuh.<ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် စစ်ကိုင်းတွင် လူ ၂ ဦးသေဆုံး၊ စစ်ကိုင်းတံတားဟောင်းပြိုကျ၊ တံတားသစ် ဖြတ်သန်းခွင့်ပိတ်|trans-title=Earthquake kills 2 in Sagaing, old Sagaing bridge collapses, new bridge closed|lang=my|url=https://burmese.dvb.no/post/697199|access-date=28 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=28 March 2025}} </ref> Ari lima iti masjid di Mengeri Sagaing, empat buah masjid runtuh ketegal penusah tanah berenyang nya. Tepikung-tepikung besejarah ba Kandang Mengeri Chaung-U ke dipegai bala pengelaban, barat daya Kandang Menua Sagaing rusak ketegal tanah berenyang nya.<ref name="aerialbomb">{{cite news|title=ငလျင်ဘေးသင့်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာအထိ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ စစ်တပ်ဆက်လုပ်|trans-title=Hours after earthquake danger subsided, aerial warfare from military continues|url=https://myanmar-now.org/mm/news/62232/|work=Myanmar Now|date=29 March 2025}} </ref>

Ba Kandang Mengeri Zabuthiri, semak Naypyidaw, 204 iku orang mati diripotka; sebagi ari orang ke parai nya pengereja pengawa perintah ke parai lebuh apartment sida runtuh.<ref>{{cite news|last1=Nwe|first1=Shwe|title=နေပြည်တော် ဇမ္ဗူသီရိ၌ သေဆုံး ၂၀၄ ဦးရှိ၊ ဝန်ထမ်းအိမ်ရာ အများစုပါ|trans-title=204 dead in Nay Pyi Taw's Zambuthiri, most of them in staff housing|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/29/51194|access-date=29 March 2025|work=Mizzima|date=29 March 2025}} </ref> Menara kawalan trafik langit Padang Bilun Antarabansa Nay Pyi Taw runtuh, ngujungka enam iku orang bebadi nyawa lalu diripotka nadai ninggalka orang ke likun pengudah penusah nya nyadi.<ref>{{cite news|title=Breaking News- ငလျင်ကြောင့် နေပြည်တော်လေဆိပ်၏ လေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေး တာဝါ ကျိုးကျပြီး တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသည့် ဝန်ထမ်းအားလုံး သေဆုံး|trans-title=Breaking News: Earthquake causes Naypyidaw Airport's air traffic control tower to collapse, killing all staff on duty|lang=my|url=https://yktnews.com/2025/03/209240/|access-date=28 March 2025|work=Khit Thit Media|date=28 March 2025}} </ref> Jalai alun begelung seraya siling sebagi runtuh ba mengeri nya.<ref name="aljazeera">{{Cite news|date=28 March 2025|title=Two powerful earthquakes hit Myanmar|url=https://www.aljazeera.com/news/2025/3/28/powerful-earthquake-strikes-myanmar|access-date=28 March 2025|publisher=[[Al Jazeera]]}} </ref> Sekeda rumah enggau palan pengarap mega bisi rusak.<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=Violent earthquakes rock Southeast Asia, prompting evacuations in Thailand and Myanmar|url=https://apnews.com/article/thailand-earthquake-bangkok-4fce87aced74b1fc0cf260fb5454d353|access-date=28 March 2025|work=[[AP News]]}} </ref> “Beratus” iku orang ke bakal datai ba sepital ke ngembuan kapasiti 1,000 katil,<ref>{{cite news|title=Mass casualty earthquake devastates Myanmar, Thailand, trapping dozens and injuring hundreds|url=https://www.malaymail.com/news/world/2025/03/28/mass-casualty-earthquake-devastates-myanmar-thailand-trapping-dozens-and-injuring-hundreds/171242|access-date=28 March 2025|agency=Agence France-Presse|work=Malay Mail|date=28 March 2025}} </ref> nyengkaum 20 iku ke parai. Indu opis soldadu, begunan parlimen enggau begunan rumah rasmi balat rusak,<ref>{{cite news|author1=Maung Dagon|title=ငလျင်ကြောင့် နေပြည်တော် စစ်ရုံးနှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဝန်ထမ်း အိမ်ယာများ ပျက်ဆီးမှုများပြား|trans-title=Earthquake causes extensive damage to Nay Pyi Taw military headquarters and surrounding staff housing|url=https://mpapress.com/%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8/60545/|access-date=28 March 2025|work=MPA Press|date=28 March 2025|lang=my}} </ref> enggau sekeda begunan perintah runtuh, ngujungka sekretari tetap opis menteri pengereja pengawa enggau sekeda pemesai kanan ari menua luar bukai mega bebadi nyawa.<ref name="thetimes" /> Muzium Servis Penyaga Pengelikun enggau Muzium Nasional di Naypyidaw mega napi pengerusak.<ref>{{cite news|title=Lines of wounded at Myanmar hospital after powerful quake|url=https://www.france24.com/en/live-news/20250328-lines-of-wounded-at-myanmar-hospital-after-powerful-quake|access-date=28 March 2025|work=France 24|date=28 March 2025|lang=}} </ref><ref>{{cite news|title=Earthquake death toll in Myanmar, Thailand surpasses 150|url=https://www.aljazeera.com/news/2025/3/28/powerful-earthquake-strikes-myanmar|access-date=28 March 2025|work=Al Jazeera|date=28 March 2025|lang=}} </ref> Lapan puluh enam iku bangkai ditemu ba baruh redak sekeda begunan enggau biara ke runtuh di Pyinmana.<ref>{{cite news|title=ပျဉ်းမနားမြို့တွင် ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ၈၆ ဦးထိရှိလာပြီး ရုပ်အလောင်း အားလုံး ဆွဲမထုတ်နိုင်သေး၊ အရေးပေါ် ကုသနေရသည့် လူနာ ၅၀၀ ခန့်ရှိ|trans-title=Death toll from earthquake damage in Pyimana town reaches 86, bodies still trapped and over 500 wounded being treated|url=https://yktnews.com/2025/03/209340/|work=Khit Thit Media|date=29 March 2025}} </ref>

Enda kurang ari 60 kes pemati diripotka ba Kandang Mengeri Nyaungshwe, Negeri Shan; mayuh diripotka ba kampung ti digaga ba tebing danau Inle. Ba Kayla, siti genturung pendiau ke ngembuan lebih 1,000 ruang bilik, pemadu mimit 75 peratus ari kampung nya rusak. Kampung Zarat Gyi enggau Seong Wa Gyi mega ngeripotka pengerusak besai. Sebuah gerempung pengasih menua nya madahka mayuh orang mati ketegal rumah runtuh tauka kena pansa karan. Bisi 51 iku bangkai udah dibai ngagai sepital tang bisi sekeda enda ulih dipansutka laban tepekul ba baruh ai.<ref name="WinInle1">{{cite news|last1=Win|first1=Tun Tun|title=ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် အင်းလေးဒေသအတွင်း ၆၀ နီးပါး သေဆုံးဟုဆို|trans-title=Nearly 60 killed in Inle Lake earthquake|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/29/51176|access-date=29 March 2025|lang=my|work=Mizzima|date=29 March 2025}} </ref> Ba Aungban, dua iku orang bebadi nyawa lalu 20 iku agi tepekul ketegal hotel ke runtuh<ref>{{cite news|title=ငလျင်ကြောင့် အောင်ပန်းဟိုတယ် ပြိုကျ၊ ၂ ဦး သေဆုံးပြီး ၂၀ ခန့် ပိတ်မိနေ|trans-title=Aung Pan Hotel collapses due to earthquake, 2 dead, 20 trapped|lang=my|url=https://burmese.dvb.no/post/697192|access-date=28 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=28 March 2025}} </ref> seraya 16 iku agi bakal. Pejuang jet ke benung dalam pejalai ungkup kimpin ngebom ari langit maya tanah berenyang nya ngelempaika bom pukul 1:00 lemai MMT di Kandang Mengeri Nawnghkio, Negeri Shan ngujungka pengerusak ke lebih agi ngagai kampung ke kena penusah sepuluh minit pengudah tanah berenyang keterubah.

Ba Kandang Mengeri Taungoo, Bago, penusah sekula runtuh ngujungka lima iku nembiak bebadi nyawa seraya 14 iku agi bebadi nyawa ketegal masjid ke runtuh. Siti agi sekula ke nyadi palan pengenduh orang ke pindah runtuh lalu lebih 20 iku orang tepekul.<ref>{{cite news|date=28 March 2025|title=ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုကြောင့် တောင်ငူဝေဠု၀န်ကျောင်းပြိုကျပြီး စစ်ဘေးရှောင်ကလေး ၂၀ ကျော်ပိတ်မိ|trans-title=Earthquake causes Taungoo Weluwan school to collapse, trapping over 20 displaced children|url=https://yangonmediagroup.com/index.php/myanmar/cho-007-28-3-25|access-date=28 March 2025|work=Yangon Media Group|lang=my}} </ref> Ba Pyu, empat iku ari sebilik parai lebuh dinding rumah sida rentap.<ref>{{cite news|title=ဖြူးမြို့တွင် ငလျင်ကြောင့် ကျောင်းဆရာမအပါအဝင် မိသားစုဝင် ၄ ဦး သေဆုံး|trans-title=Four members of a family, including a school teacher, die in earthquake in Phyu|lang=my|url=http://ftp.dvb.no/post/697205|access-date=28 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=28 March 2025}} </ref>

Ba Yangon, pengerusak mit nyadi, sekeda begunan miring lalu tali talipaun nurun.<ref>{{cite news|title=ရန်ကုန်တွင် ငလျင်ဒဏ်ခံစားရသော်လည်း အပျက်အစီးနည်|trans-title=Yangon earthquake hits but less damage|lang=my|url=https://burmese.dvb.no/post/697215|access-date=28 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=28 March 2025}} </ref>

=== Thailand ===
 
Di serata [[Thailand|menua Thailand]], tanah berenyang nya ngujungka pemadu mimit 10 iku orang mati enggau 68 iku bakal.<ref name="BNO News">{{cite news|title=ตร.สรุปยอดผู้เสียชีวิต เหตุแผ่นดินไหว กทม. ตาย 13 บาดเจ็บ 10 ราย|trans-title=Police sum up Bangkok earthquake death toll – 13 dead, 10 injured|url=https://www.thairath.co.th/news/local/2850016|access-date=29 March 2025|work=Thairath|date=29 March 2025|language=th}}</ref> Pengerusak diripotka nyadi ba sepuluh buah pelilih menua, ke tebal agi ba utara.  Ba [[Bangkok]], tanah berenyang nya ngujungka begunan begetar, ngujungka peranak menua nya panik.<ref>{{cite news|date=28 March 2025|title=Strong earthquake in central Myanmar, panic in Bangkok|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/strong-earthquake-central-myanmar-panic-bangkok-2025-03-28/|access-date=28 March 2025|work=[[Reuters]]}} </ref> Gegar mega bisi diasaika orang ba Chiang Mai enggau tebal agi kandang menua.<ref>{{Cite news|last1=Sedghi|first1=Amy|last2=Mackay|first2=Hamish|date=2025-03-28|title=Myanmar hit by 7.7-magnitude earthquake with tremors reaching as far as Thailand – live updates|url=https://www.theguardian.com/world/live/2025/mar/28/myanmar-earthquake-thailand-bangkok-mandalay-latest-news-updates?CMP=share_btn_url&page=with:block-67e651578f08e6b4b7c04ecf#block-67e651578f08e6b4b7c04ecf|access-date=2025-03-28|work=[[The Guardian]]|language=en-GB|issn=0261-3077}} </ref>
[[Fail:2025_Bangkok_skyscraper_collapse.png|thumb| Dashcam agi ngayanka rumah pengeramak langit di Bangkok runtuh]]
Di Bangkok, sebuah begunan 30 ringkat Opis Audit Negeri ke benung digaga runtuh ba pelilih Chatuchak, ngujungka lapan iku pengereja pengawa ke udah disahka mati enggau semilan iku bakal, seraya 79 iku mengkang enda ditemu, naka tengah hari hari siti.<ref>{{cite news|title=ลุยค้นหาผู้ประสบภัยแผ่นดินไหว ตึก สตง. ถล่ม เสียชีวิต 8 บาดเจ็บ 9 สูญหาย 79 ราย|trans-title=Search continues for SAO building collapse victims – 8 dead, 9 injured, 79 missing|url=https://www.isranews.org/article/isranews-news/136821-isra-404.html|access-date=29 March 2025|work=Isra News Agency|date=29 March 2025|language=th-th}} </ref> Siku agi pengereja pengawa ngaga rumah parai pengudah kren ngaga labuh ba palan kondominium di Bang Pho.<ref>{{cite news|title=เครนก่อสร้างคอนโดย่านบางโพถล่ม หลังแผ่นดินไหว ตาย 1|trans-title=Construction crane collapse in Bang Pho after earthquake, 1 dead|url=https://www.thaipbs.or.th/news/content/350677|access-date=28 March 2025|work=Thai PBS|date=28 March 2025}} </ref> Sebuah agi kren labuh ba Jalai Seperis Chaloem Maha Nakhon di Din Daeng, ngujungka jalai alun ditutup.<ref name="Suvarnabhumi">{{cite news|title=Suvarnabhumi Airport Deploys Extra Shuttle Buses Amid Post-Earthquake Taxi Shortage|url=https://www.nationthailand.com/news/general/40047999|access-date=28 March 2025|work=The Nation|date=28 March 2025}} </ref> Siku anak mit ke balat sakit beumur sebulan ke benung dijaga enggau sukung ba Institut Pengerai Nembiak Mit Nasional Queen Sirikit parai maya pesakit benung dikalihka pansut ari begunan nya.<ref>{{cite news|title=รพ.สธ. 63 แห่งรับผลกระทบแผ่นดินไหว เศร้า! เด็ก 1 เดือนป่วยวิกฤตดับระหว่างอพยพ|trans-title=63 MOPH hospitals face earthquake effects. Sadness! Critically ill 1-month-old dies during evacuation|url=https://www.hfocus.org/content/2025/03/33564|access-date=29 March 2025|work=Hfocus.org|date=28 March 2025|language=th}} </ref> Ba pelilih menua Mueang Nonthaburi, provinsi Nonthaburi, siku orang parai maya tanah berenyang nya; nya dipelabaka ari penakut.<ref>{{cite news|title=ลุง 65 ปี ช็อกแผ่นดินไหว เสียชีวิต|trans-title=65-year-old uncle dies from earthquake shock|url=https://www.ch7.com/sports/793332|access-date=28 March 2025|work=Channel 7|lang=th|date=28 March 2025}} </ref> Siti jematan langit ke nyambung tiga menara begunan pangsapuri tinggi mewah kondominium Park Origin Thonglor udah putus ketegal tanah berenyang nya, ngujungka reba labuh seraya ai tumpah ari kolam atas atap begunan nya, sereta mega mayuh ke bukai. Siti penusah angus mega diripotka nyadi, iya nya ketegal dapur ke ditinggalka nadai dijaga orang ke ngelarika diri.<ref>{{cite news|title=169 buildings in Bangkok cracked from the earthquake, no damage|url=https://www.nationthailand.com/blogs/news/general/40048010|access-date=28 March 2025|work=The Nation|date=28 March 2025}} </ref>

Sapit Menteri Besai Phumtham Wechayachai nerangka penusah tanah berenyang nya enda kala nyadi ba Bangkok dalam timpuh 100 taun ke udah.<ref>{{cite news|title=Dozens of workers trapped in collapsed Bangkok high-rise|url=https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2989962/dozens-of-workers-trapped-in-collapsed-bangkok-high-rise|access-date=28 March 2025|work=Bangkok Post|date=28 March 2025}} </ref> Pekara nya ngujungka mayuh orang ke diau ba begunan tinggi nya balat tekenyit, lalu mayuh ari sida nya berumban pansut ngagai jalai alun. Tebal agi begunan dikusungka, lalu palan mensia mayuh ditutup. Semua jalai transit jampat diketuka sehari, lalu trafik jalai alun datai ba tikas ke enda begerak, mengkang balat sekut nyentuk ke malam.<ref>{{cite news|last1=Kongkunakornkul|first1=Pasit|title=Fear, chaos as rare quake grinds Thailand's capital to a halt|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/after-quake-thailands-capital-grinds-halt-amid-fear-chaos-2025-03-28/|access-date=29 March 2025|work=Reuters|date=28 March 2025}} </ref>  Gabenor Bangkok ngeripotka hari pengudah nya, lebih 2,000 iku orang udah nganjung ripot pasal retak ba begunan sida ngagai pelasar ripot Administrasyen Metropolitan Bangkok, seraya iya merambu deka meresa 700 struktur di serata mengeri.

Ba Chiang Mai, sekeda begunan kondominium enggau Sepital Maharaj Nakorn Chiang Mai napi penusah retak.<ref>{{cite news|title=คอนโดเชียงใหม่ รพ.สวนดอก ผนังร้าว ห้ามไม่ให้เข้าตึก|url=https://www.prachachat.net/local-economy/news-1782262|access-date=28 March 2025|work=Prachachat Business|date=28 March 2025|lang=th}} </ref> Ba Lampang, Sepital Lampang napi dinding ke retak sereta siling ke runtuh.<ref>{{cite news|title=เผยความเสียหายแผ่นดินไหว รพ.ลำปางสั่งปิดโซนบันได-พบผนังแตกร้าว-ฝ้าพัง|url=https://www.naewna.com/local/873262|access-date=28 March 2025|work=Naewna|date=28 March 2025}} </ref> Ba Mae Hong Son, siti pavilion ba palan dagang temuai runtuh lalu pun kayu runtuh.<ref>{{cite news|title=เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ริกเตอร์ ในเมียนมา ส่งผลให้อาคารตึกสูงสั่นไหว|url=https://www.chiangmainews.co.th/disaster/earthquake/3619466/|access-date=28 March 2025|work=Chiang Mai News|date=28 March 2025}} </ref>

=== Ba endur bukai ===
[[Fail:2025_Yunnan_Province_rooftop_infinity_pool_collapse.png|thumb| Siti CCTV ke agi ngayanka kolam infiniti ke runtuh ba atas atap nyapu mensia mayuh ba Provinsi Yunnan, China.]]
Ba Yunnan, China, tanah berenyang nya balat diasaika ba serata provinsi nya. Dua iku orang bakal ba mengeri garis entara menua Ruili,<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=缅甸发生7.9级地震：云南多地有震感，瑞丽有房屋受损、人员受伤|url=https://baijiahao.baidu.com/s?id=1827820524446050871|access-date=28 March 2025|work=China National Radio}} </ref><ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=云南瑞丽多处房屋倒塌2人受伤 民众亲述灾难来临一刻|url=https://std.stheadline.com/sc/realtime/article/2060777/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E4%B8%AD%E5%9C%8B-%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%9C%B0%E9%9C%87%EF%B8%B1%E9%9B%B2%E5%8D%97%E7%91%9E%E9%BA%97%E5%A4%9A%E8%99%95%E6%88%BF%E5%B1%8B%E5%80%92%E5%A1%8C2%E4%BA%BA%E5%8F%97%E5%82%B7-%E6%B0%91%E7%9C%BE%E8%A6%AA%E8%BF%B0%E7%81%BD%E9%9B%A3%E4%BE%86%E8%87%A8%E4%B8%80%E5%88%BB-%E6%9C%89%E7%89%87|access-date=28 March 2025|work=Sing Tao Daily}} </ref> seraya semilan iku agi diselamatka pengudah tepekul dalam lif.<ref name="xinhua">{{Cite web|title=Two people injured in China's Yunnan after Myanmar quake|url=https://english.news.cn/20250328/67387101a6b0456e8587c6d1928cc661/c.html|agency=Xinhua News Agency}}</ref> Provinsi ke bukai nyengkaum Guizhou, Guangxi enggau Sichuan mega ngasaika tanah berenyang nya.<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=突发！缅甸发生7.9级地震，云南、四川多地有震感|url=https://baijiahao.baidu.com/s?id=1827819490248140065&wfr=spider&for=pc|access-date=28 March 2025|work=鲁中晨报}} </ref> Enda kurang ari 847 buah rumah rusak ketegal tanah berenyang di China.<ref>{{cite news|title=The Latest: Over 1,000 reported dead so far following Myanmar's quake|url=https://apnews.com/article/thailand-myanmar-earthquake-latest-rescue-4069e6865c131848968a118644350284|work=AP News|date=29 March 2025|access-date=29 March 2025}} </ref> Opis Menteri Luar China madahka, nadai siku peranak China bebadi nyawa ketegal tanah berenyang nya.

Tanah berenyang mega diasaika di serata menua Bangladesh, nyengkaum mengeri baka Dhaka, Sylhet, Rajshahi enggau Chittagong, ngujungka mensia mayuh panik sereta mindah panust ari begunan.<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=দেশের বিভিন্ন স্থানে ভূমিকম্প অনুভূত, উৎপত্তিস্থল মিয়ানমারে মাত্রা ৭.৩|trans-title=Tremors felt across the country, magnitude 7.3 in epicenter Myanmar|url=https://samakal.com/bangladesh/article/287753/%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8-%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87-%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA-%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%A4|work=[[Samakal]]|language=bn}} </ref><ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=Earthquake shakes Dhaka, other parts of Bangladesh|url=https://www.thedailystar.net/environment/climate-crisis/natural-disaster/news/earthquake-shakes-dhaka-other-parts-bangladesh-3859451|work=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]]}} </ref>

Ba India, gempa diasaika ba Delhi - Kandang Menua Indu Nengeri, ngujungka mensia mayuh mindah ari begunan.<ref>{{Cite web|date=2025-03-28|title=Earthquake of magnitude 7.2 on the Richter scale hits Myanmar, tremors felt in Delhi-NCR|url=https://www.financialexpress.com/world-news/earthquake-of-magnitude-7-2-on-the-richter-scale-hits-myanmar-as-per-national-center-for-seismology/3791287/|access-date=2025-03-28|website=The Financial Express|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|last=Thapa|first=Vaidika|title=7.7-Magnitude Earthquake Jolts Myanmar, Tremors Felt In Delhi-NCR|url=https://news24online.com/india/7-7-magnitude-earthquake-jolts-myanmar-tremors-felt-in-delhi-ncr/514293/|access-date=2025-03-28|website=News24|language=en}}</ref> Negeri-negeri Timur Laut, kelebih agi Meghalaya, ngasaika tanah berenyang ke nyata lalu bisi tanah berenyang 4.0 magnitud diripotka ba Bukit Garo Timur.<ref>{{Cite web|date=2025-03-28|title=Myanmar earthquake aftershocks jolt several parts of India: 4.0 magnitude tremors felt in Meghalaya|url=https://www.businesstoday.in/india/story/myanmar-earthquake-aftershocks-jolt-several-parts-of-india-40-magnitude-tremors-felt-in-meghalaya-469791-2025-03-28|access-date=2025-03-28|website=Business Today|language=en}}</ref> Gempa mega diasaika ba mengeri baka Kolkata enggau Imphal.<ref>{{cite news|title=Earthquake hits Kolkata and Imphal after 7.7 magnitude tremors strike Bangkok|url=https://www.indiatvnews.com/west-bengal/kolkata-earthquake-hits-kolkata-and-imphal-after-7-7-magnitude-tremors-strike-bangkok-2025-03-28-982764|work=India TV News|date=28 March 2025|access-date=29 March 2025}} </ref> Ba Sundarbans enggau Basirhat, peranak kandang menua nya mega ngeripotka ai ke begegar.<ref>{{cite news|title=ভূমিকম্পে কেঁপে উঠল সুন্দরবনের বিভিন্ন গ্রাম, ঘর ছেড়ে রাস্তায় বাসিন্দারা|url=https://www.aajkaal.in/story/42323/earthquake-hit-several-villages-of-sundarban-area|work=আজকাল|date=28 March 2025|access-date=29 March 2025}} </ref><ref>{{cite news|title=Earthquake felt in Sundarban, Canning, Basirhat area also|url=https://bartamanpatrika.com/news/earthquake-felt-in-sundarban-canning-basirhat-area-also#|work=Bartaman Patrika|date=28 March 2025|access-date=29 March 2025}} </ref>

Gegar tanah berenyang nya mega diasaika ba Hanoi enggau Nengeri Ho Chi Minh, Vietnam,<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=Powerful magnitude-7.7 earthquake in Myanmar sends tremors to Hanoi, Ho Chi Minh City|url=https://tuoitrenews.vn/news/society/20250328/powerful-77magnitude-earthquake-in-myanmar-sends-tremors-to-ho-chi-minh-city/85575.html|access-date=28 March 2025|work=Tuoi Tre News}} </ref> sereta mega ba Vientiane, Laos, ngujungka orang mindah ari begunan.<ref>{{Cite news|date=28 March 2025|title=Tremors felt in Laos as 7.7-magnitude earthquake hits Myanmar|work=Xinhua|url=https://english.news.cn/20250328/ef7090bc7a654cb6adfc86cf310d7c08/c.html|access-date=28 March 2025}} </ref> Gempa tanah mega bisi diripotka nyadi ba Kemboja  enggau negeri utara Malaysia iya nya [[Pulau Pinang]], [[Kedah]] enggau [[Kelantan]].<ref name="PSA_1">{{Cite news|date=28 March 2025|author1=Lo Tern Chern|title=Penangites shocked as Myanmar quake shakes high-rise buildings|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2025/03/28/penangites-shocked-as-myanmar-quake-shakes-high-rise-buildings|work=[[The Star (Malaysia)| The Star]]|access-date=28 March 2025}} </ref><ref>{{cite web|title=Gegaran gempa bumi Myanmar turut dirasai di Kedah, Kelantan, Pulau Pinang|url=https://www.astroawani.com/berita-malaysia/gegaran-gempa-bumi-myanmar-turut-dirasai-di-kedah-kelantan-pulau-pinang-514391|website=Astro Awani|language=Malay|date=28 March 2025}}</ref>

=== Pelaba pengerugi ===
Servis Penilaian Jampat Tanah Berenyang Global kena Timbal (PAGER) USGS melabaka 35 peratus peluang pengerugi ekonomi entara US$10&nbsp;bilion enggau US$100&nbsp;billion enggau peluang 30 peratus pengerugi ekonomi ngelui US$100&nbsp;bilion enggau; anggar pengerugi ekonomi ke tinggi agi ngelui ari GDP Myanmar ke manggai $64.2 billion.<ref>{{cite web|url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/October/weo-report?c=518,&s=NGDP_RPCH,NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2024&ey=2029&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2024|publisher=[[International Monetary Fund]]|website=IMF.org|access-date=December 18, 2024}}</ref> Servis nya mega melabaka 35 peratus peluang pemati entara 10,000 ngagai 100,000 enggau 32 peratus peluang pemati ngelui 100,000.

== Pengudah ==
Mayuh peranak di Mandalay tinduk ba jalai alun maya malam keterubah pengudah tanah berenyang ketegal tanah berenyang ke enda ngetu.<ref>{{cite news|last1=Nwe|first1=Maung Khat|title=နောက်ဆက်တွဲငလျင်ငယ်များကြောင့် မန္တလေးမြို့ခံအများစု လမ်းပေါ်ထွက်အိပ်|trans-title=Aftershocks force most Mandalay residents to sleep on the streets|lang=my|url=https://bur.mizzima.com/2025/03/29/51046|access-date=28 March 2025|work=Mizzima|date=28 March 2025}} </ref> Kena 29 Mac, raban penyelamat agi benung begawa ngulihka pengabis kurang 90 iku orang ke tepekul ba sebengkah ari kondominium ke runtuh. Nitihka penerang ari siku kaban Regang Mirah, semilan bangkai enggau 44 iku ke agi idup ditarit ari repuk kapal nya.<ref>{{cite news|title=More than 90 feared trapped in quake-hit Myanmar apartment block|url=https://www.channelnewsasia.com/asia/more-90-feared-trapped-quake-hit-myanmar-apartment-block-5032296|access-date=29 March 2025|work=Agence France-Presse|publisher=Channel News Asia|date=29 March 2025}} </ref> Sepital Besai Mandalay nyapai kapasiti lalu bepuluh iku pesakit ke bakal nerima perubat ba luar begunan nya.<ref>{{cite news|last1=Wee|first1=Sui-Lee|title=Overwhelmed Myanmar Hospital Treats Quake Victims in Parking Lot|url=https://www.nytimes.com/2025/03/28/world/asia/myanmar-earthquake-mandalay-general-hospital.html|access-date=29 March 2025|work=The New York Times|date=29 March 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250329103539/https://www.nytimes.com/2025/03/28/world/asia/myanmar-earthquake-mandalay-general-hospital.html|archive-date=29 March 2025}} </ref>

Servis telekomunikasyen di Yangon enda ulih dikena berengkah ari maya tanah berenyang nyentuk ke udah pukul 22:00 MMT. Elektrik semina bisi beselang-selang aja, lalu ba tumpuk pendiau ke jauh agi nadai sekali.<ref>{{cite news|title=ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် ရန်ကုန်တွင် ဖုန်းလိုင်းများ ဆိုးရွားစွာပြတ်တောက်|trans-title=Phone lines severely disrupted in Yangon after earthquake|url=http://ftp.dvb.no/post/697289|access-date=29 March 2025|work=Democratic Voice of Burma|date=29 March 2025|lang=my}} </ref> Palan penyangkai penerebai bilun di Monywa neruska operasyen ngelaban Kandang Mengeri Chaung-U ke dipegai piak pengelaban, ngeletakka serang paradrop pukul 19:00 MMT ba hari tanah berenyang nya nyadi. Hari siti, junta nya nampung baru pengawa ngebom ari langit ngagai kandang menua ke dipegai raban ngelaban di Karen, utara Shan, Bago enggau kadang menua Sagaing.<ref>{{cite news|title=မြန်မာပြည်သူများအားလုံး အတိဒုက္ခရောက်နေသည့် ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် စစ်ကောင်စီက KNU ဌာနချုပ်အနီး ၊ စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ရှမ်းမြောက်နှင့်ပဲခူးတိုင်းတို့ကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ လုပ်ဆောင်|url=https://yktnews.com/2025/03/209348/|trans-title=During troubling times for all Myanmar people, junta conducts aerial attacks on KNU HQ, Sagaing Region, North Shan and Bago Regions|date=29 March 2025}} </ref>

Ba [[Bangkok]], pengawa dagang ba Bursa Saham Thailand diketuka.<ref>{{cite news|last1=Taha|first1=Rana|title=Powerful earthquake hits Myanmar, felt in Bangkok|url=https://www.dw.com/en/powerful-earthquake-hits-myanmar-felt-in-bangkok/a-72065550|access-date=28 March 2025|work=DW News|date=28 March 2025}} </ref> Opis menteri wang nadai ngeripotka sebarang pengerugi besai ba ekonomi, infrastruktur fiskal tauka sistem wang. Taja pia, baht Thailand nurun 0.2 peratus enti dibandingka enggau dollar Amerika Serikat.<ref name="jpt2">{{cite news|title=Myanmar quake death toll expected to rise as junta seeks aid|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2025/03/29/asia-pacific/myanmar-earthquake-junta-aid/|access-date=29 March 2025|work=Bloomberg, Reuters|date=29 March 2025}} </ref>

Kawal Trafik Udara Thailand mansutka perintah enda tau terebai di serata menua ungkup semua padang bilun,  seraya servis kereta api entara [[Bangkok]] enggau utara enggau timur laut Thailand mega diketuka.  Servis ba BTS Skytrain enggau jalai "penyauh" disambung baru lemai 28 Mac.  Garis Biru enggau Garis Ungu MRT berengkah beoperasyen baru kena pagi 29 Mac, lalu Garis Pink enggau Garis Kuning mengkang ditutup.  Bala pemeresa dianjung ngagai serata Bangkok meresa pengelikun begunan. 

Kena 29 Mac, raban penyelamat madahka, enda kurang ari 15 iku ditemu idup tang tepekul dalam runtuhan palan begunan Opis Audit Negeri di pelilih Chatuchak.<ref name="Wong">{{cite news|last1=Wong|first1=Tessa|title=At least 15 still alive under Bangkok skyscraper rubble, rescuers say|url=https://www.bbc.com/news/articles/c4gpgylq0qno|access-date=29 March 2025|work=BBC News|date=29 March 2025}} </ref> Mayuh ari pengereja pengawa ke tepekul nya dipelabaka migran ari Myanmar. Raban penyelamat ngena dron, ukui nyium enggau kren bejalaika operasyen sida. Bala kaban belayan sida ke tepekul mega bisi ngabas palan rumah runtuh nya.<ref name="Walker1">{{cite news|last1=Walker|first1=Tommy|title=Thailand quake rescue efforts a race against time|url=https://www.dw.com/en/thailand-quake-rescue-efforts-a-race-against-time/a-72080896|access-date=29 March 2025|work=DW News|date=29 March 2025}} </ref>

== Timbal ==
Ruang Piagam Antarabansa enggau Penusah Ngenyit Besai diaktifka Palan Satelit Gerempung Bansa Beserakup (UNOSAT) ngarika Opis Koordinasyen Pekara Mensia Gerempung Bansa Beserakup (OCHA) maya jam 10:21 UTC kena 28 Mac, lalu enggau nya nyendiaka bungkur satelit kemanusiaan ke ngerembai.<ref>{{Cite web|url=https://disasterscharter.org/activations/earthquake-in-thailand-activation-957-|title=Earthquake in Thailand – Charter Activations &#124; The International Charter: Space And Major Disasters|website=disasterscharter.org}}</ref>

=== Myanmar ===
Soldadu junta Myanmar madahka gaya derurat ba enam kandang menua nyengkaum Sagaing, Mandalay, Bago, Magway, Negeri Shan, enggau Naypyidaw, berindik ari tanah berenyang nya. Ketuai junta, Min Aung Hlaing, bisi ngabas siti sepital di Naypyidaw dikena beratika chara ngubat orang ke bakal. Junta nya mega minta bantu kemanusiaan entarabansa dikena mantu pengudah penusah nya nyadi.<ref>{{Cite web|author1=Rob Picheta|author2=Ross Adkin|author3=Lex Harvey|author4=Edward Szekeres|author5=Hassan Tayir|author6=Todd Symons|date=2025-03-28|title=Live updates: Myanmar earthquake magnitude 7.7, tremors felt in Thailand|url=https://edition.cnn.com/world/live-news/myanmar-thailand-earthquake-03-28-25-intl-hnk/index.html|access-date=2025-03-28|publisher=CNN|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|first1=Richard Lloyd|last1=Parry|first2=Joshua|last2=Thurston|date=2025-03-28|title=Myanmar earthquake latest: tremors felt 640 miles away in Bangkok|url=https://www.thetimes.com/world/asia/article/earthquake-bangkok-thailand-myanmar-today-latest-news-rdchx8t3r|access-date=2025-03-28|website=The Times|language=en}}</ref> Jeneral Zaw Min Tun madah, mayuh sepital di Mandalay, Naypyidaw, enggau Sagaing nerima mayuh pesakit ke bakal sereta begunaka pemeri darah.<ref>{{cite news|title=မန္တလေး၊နေပြည်တော်၊ စစ်ကိုင်းတို့ရှိ ဆေးရုံများတွင် ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် ဒဏ်ရာရရှိလူနာများပြားနေပြီး သွေးအလှူရှင်များလိုအပ်နေ|trans-title=Hospitals in Mandalay, Nay Pyi Taw, and Sagaing are experiencing a high number of earthquake-injured patients and are in need of blood donors.|lang=my|url=https://news-eleven.com/article/301523|access-date=28 March 2025|work=Eleven Media Group|date=28 March 2025}} </ref>

Perintah Penyerakup Nasional Myanmar (NUG) baum ngatur pengawa meri bantu ngenyit enggau lengkas sereta minta bantu entarabansa. Penerang sida nya meransang agi peranak ngambika seruran bejejaga napi penusah tanah berenyang ke nyadi.<ref>{{cite news|title=Opposition National Unity Government calls for international help for Myanmar quake victims|date=28 March 2025|url=https://eng.mizzima.com/2025/03/28/20566|work=Mizzima News}} </ref>

Tim timbal penusah ngenyit ari Kandang Menua Ayeyarwady enggau Yangon dianjung ngagai Naypyidaw mantu pengawa ngiga enggau nyelamat.<ref>{{cite news|url=https://news-eleven.com/article/301529|title=ရန်ကုန်နှင့် ဧရာဝတီတိုင်းတို့မှ မြန်မာနိုင်ငံမီးသတ်တပ်ဖွဲ့ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေး(အထူး)တပ်ဖွဲ့ဝင်များ နေပြည်တော်သို့ ထွက်ခွာ|trans-title=Myanmar national firefighter special search and rescue brigades from Yangon and Ayeyarwady Region sent to Naypyidaw|date=28 March 2025}} </ref> Bala pengarang berita di Mandalay nerangka operasyen nyelamat nya laun enggau suntuk raban. Mayuh begunan ke runtuh mengkang bedau diperesa lalu mimit aja orang ke agi idup ditemu ba begunan ke udah diperesa.<ref>{{cite news|title=‌ငလျင်ကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက် စစ်ကောင်စီ ဘာပြောလဲ|url=https://www.bbc.com/burmese/live/c5y4yeq9dqvt?post=asset%3A5b712498-1172-4741-968d-150088887f8e#asset:5b712498-1172-4741-968d-150088887f8e|trans-title=What does the junta say about those dead from earthquake?|work=BBC|date=28 March 2025}} </ref>

Myanmar nerima bantu ari India enggau Palan AHA seraya [[Gerempung Bansa Beserakup|GBB]] madahka deka meri bantu tumu sepenyampau US$5 juta ba penusah ngenyit.  Duta China di Myanmar madahka menua nya deka ngungkupka bekal ke berega US$13.77 juta nyengkaum langkau, selimut, kit perubat, rezeki enggau barang bukai.<ref>{{cite news|title=China to provide quake-stricken Myanmar with US$13.8 million in aid, sends 82 rescuers|url=https://www.channelnewsasia.com/east-asia/myanmar-thailand-earthquake-china-xi-jinping-rescuers-south-korea-aid-5032231|access-date=29 March 2025|agency=Reuters|publisher=Channel News Asia|date=29 March 2025}} </ref> Kena 29 Mac, 37 iku kaban tim ngiga enggau nyelamat ari Yunnan, China, datai ba Yangon. Tim nya begulai enggau lebih 100 perengka nyelamat, bejalai ngagai Naypyidaw ngambi bagi ba misi nyelamat. Opis Menteri Penusah Ngenyit Federasyen Rusia mega nganjung dua buah bilun enggau 120 iku lutur enggau raban penyelamat.<ref>{{cite news|title=တရုတ်၊ရုရှားအပြင် နိုင်ငံတကာကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့တွေ မြန်မာပြည်ကိုလာနေ|trans-title=International relief teams, including China and Russia, are coming to Myanmar|lang=my|url=https://mpapress.com/%E1%80%84%E1%80%9C%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%B8/60584/|access-date=29 March 2025|work=MPA Press|date=29 March 2025}} </ref> Soldadu Langit India nganjung sebuah bilun ke mai lebih 15 tan kereban bantu ke ngundan endur ngenduh enggau bekal perubat ke beguna.<ref>{{cite news|url=https://www.economictimes.com/news/india/myanmar-earthquake-india-to-send-15-tonnes-of-relief-material|title=Myanmar earthquake: India to send 15 tonnes of relief material|website=The Economic Times|date=2025-03-29}} </ref> Korea Selatan besemaya deka meri bantu kemanusiaan US$2 juta.<ref>{{cite news|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20250329002000320|title=S. Korea to offer US$2 mln in humanitarian aid to Myanmar over disastrous quake|website=Yonhap News Agency|date=2025-03-29}} </ref> Malaysia madahka diri deka nganjung 50 iku raban bantu SMART ke Myanmar.<ref>{{cite news|url=https://apnews.com/article/myanmar-bangkok-earthquake-0a2bd512bca189d034905566605989e9|title=Myanmar's earthquake death toll jumps to more than 1,000 as more bodies recovered from the rubble|website=AP News|date=2025-03-29}} </ref> Raban Penyaga Pengelikun Orang Periman Singapura nganjung tim ke bisi 80 iku kaban mantu pengawa nyelamat.<ref>{{Cite web|title=SCDF deploys 80-member Operation Lionheart rescue team to assist quake-hit Myanmar|url=https://www.channelnewsasia.com/singapore/earthquake-myanmar-scdf-rescue-team-80-operation-lionheart-5032226|access-date=2025-03-29|website=CNA|language=en}}</ref> Raban Soldadu Diraja Thailand madahka, sida deka nganjung tim ngiga enggau nyelamat ke bisi 49 iku kaban ngagai Myanmar.<ref>{{Cite web|title=Thai military to aid search and rescue in Myanmar|url=https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2990536/thai-military-to-aid-search-and-rescue-in-myanmar|access-date=2025-03-29|website=Bangkok Post|language=en}}</ref> [[Donald Trump|Presiden Trump]] ari Amerika Syarikat madahka U.S deka nganjung bantu ngagai Myanmar, taja pan bantu ari menua luar dikurangka apin lama ke udah.<ref name="Reuters, Trumps says Myanmar will get aid, March 28, 2025">{{cite web|url=https://www.reuters.com/world/us/state-department-notified-congress-intent-reorganize-usaid-rubio-says-2025-03-28/|title=Remaining USAID staff fired, Trump says Myanmar will still get earthquake aid|author1=Jonathan Landay|author2=Daphne Psaledakis|website=www.reuters.com|date=March 28, 2025}}</ref> Menteri Besai [[Benjamin Netanyahu]] ngasuh tim ngiga enggau nyelamat, betuaika Kolonel Yossi Pinto, dianjung ke Thailand mantu piak bekuasa.<ref>{{Cite web|last1=Fabian|first1=Emanuel|last2=AFP|title=Israel to send search and rescue delegation to Thailand after deadly earthquake|url=https://www.timesofisrael.com/israel-to-send-search-and-rescue-delegation-to-thailand-after-deadly-earthquake/|access-date=2025-03-29|website=www.timesofisrael.com|language=en-US}}</ref>

=== Thailand ===
Menteri Besai Thailand Paetongtarn Shinawatra ngetuka timpuh iya datai ngagai aum dagang temuai di Phuket ngambika pulai ke Bangkok<ref name="paetongtarn">{{cite web|title=Thai PM calls for calm, aftershock alerts in place|url=https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2989914/thai-pm-calls-for-calm-aftershock-alerts-in-place|lang=en|website=Bangkok Post|access-date=28 March 2025}}</ref> lalu ngatur aum ngenyit bekaul enggau penusah nya. Udah nya iya bisi ngabas palan begunan Opis Audit Negeri ke udah runtuh di Chatuchak.<ref>{{cite web|title=First deaths confirmed as 'mass casualty' quake hits Myanmar, Thailand|url=https://www.france24.com/en/live-news/20250328-powerful-earthquake-rocks-myanmar-thailand|lang=en|website=France 24|access-date=28 March 2025}}</ref> Gabenor Bangkok Chadchart Sittipunt madahka kandang endur penusah ngenyit renggat 2 ungkup mengeri nya.<ref>{{cite web|title=กทม.ประกาศเขตประสบสาธารณภัย ระดับ 2 หลังแผ่นดินไหว|url=https://www.thaipbs.or.th/news/content/350680|lang=TH|website=Thai PBS|access-date=28 March 2025}}</ref> Iya mega ngasuh Taman Lumphini, Benchasiri, Benjakitti enggau Chatuchak mengkang dibuka semalam-malam kena 28 Mac dikena nampung orang ke tepekul enggau pindah.<ref name="park">{{Cite web}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2989931/quake-hit-bangkok-declared-disaster-area "Quake-hit Bangkok declared disaster area"]. </cite></ref> Urung 400 iku orang ngenduh ba taman mengeri nya semalam-malam.<ref>{{cite web|title=Myanmar quake toll passes 1,000 as rescuers dig for survivors|url=https://www.france24.com/en/live-news/20250329-rescuers-dig-for-survivors-after-huge-quake-hits-myanmar-thailand|lang=en|website=France 24|access-date=29 March 2025}}</ref> Opis Menteri Perengka Pengangkut nganjung bas mensia mayuh tambah,<ref>{{cite web|title=Earthquake situation resolved, PM Paetongtarn confirmed|url=https://www.nationthailand.com/news/general/40048006|lang=en|website=The Nation|access-date=28 March 2025}}</ref> seraya piak pengatur Padang Bilun Suvarnabhumi bejalaika servis bas pengangkut sementara dikena ngurangka penanggul suntuk teksi ke bejalai ngagai enggau ari padang bilun. Opis Menteri Pelajar ngasuh sekula ditutup di serata menua.<ref>{{cite web|title=Chatuchak Building Collapse Claims Three Lives|url=https://www.nationthailand.com/news/general/40047991|lang=en|website=The Nation|access-date=28 March 2025}}</ref>

=== China ===
Piak bekuasa di Yunnan nganjung 646 iku penyelamat enggau 14 iku ukui ngiga ungkup operasyen nyelamat.

== Penyanding ==
{{Reflist}}

== Laman web ke bukai ==

* {{Commons-inline}}
[[Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak]]
Kena 28 Mac 2025 maya jam 12:50:54 MMT (06:20:54 UTC), siti tanah berenyang Mw 7.7 udah nyadi ba Kandang Menua Sagaing di menua Myanmar, enggau palan tanah berenyang semak enggau Mandalay, nengeri kedua pemadu besai ba menua nya. Penusah ngenyit tu nyampau intensiti Mercalli Diubah maksimum IX (Ganas).  Tu tanah berenyang ti pemadu balat nyadi ba Myanmar kenyau ari taun 1912. Tanah berenyang nya ngasuh pengerusak ke besai nyadi ba Myanmar enggau pengerusak ke besai ba menua besepiak baka Thailand. Beratus buah rumah mega udah rusak ba Yunnan, China.

Tanah berenyang nya ngujungka lebih 1,600 iku mansa parai ba menua Myanmar enggau 10 iku di Thailand.   Lebih 3,400 iku orang bakal. Beratus iku agi diripotka lenyau, nyengkaum ba palan endur ke benung digaga ti udah tekerap di Bangkok, ke ketegal geologi iya ke enda dalam, mudah agi kena gelumbang seisbtk ari jauh, sereta kurang penyedar, nambahka pengelelak nengeri nya ngagai empas ke bekaul enggau tanah berenyang. Naka 28 Mac, piak bekuasa madahka penusah ngenyit, lalu melabaka penyampau pemati deka nambah.  Perang rayat ke majak nyadi ba Myanmar ngasuh penusah meri bantu lebuh penusah ngenyit nyadi majak balat. Tu tanah berenyang ke pemadu mayuh nabanka nyawa ke nuntung menua tu kenyau ari tanah berenyang Bago taun 1930. 

 Tanah berenyang 
Tanah berenyang nya nyadi urung pukul 12:50 MMT, enggau palan berenyang semak Mandalay ba kandang garis entara menua Sagaing – Mandalay. Tanah berenyang tu beskala 7.7 magnitud momen nitihka Pansik Geologi Amerika Serikat (USGS), seraya Opis Meteorologi Thailand ngengkahka magnitud nya ba 8.2.  Institut Fizik Dunya Paris ngengkahka magnitud momen tanah berenyang nya ba 7.9.

Penusah tu nyadi tanah berenyang pemadu besai enggau episentrum di Myanmar kenyau ari tanah berenyang Maymyo taun 1912 (ti ngembuan Mw ari 7.9).  Penemu mekanisme fokal ngayanka iya nyadi ketegal <i>strike-slip faulting</i> ba penalam 10 km (6.2 bt). Bansa faulting nya setipak enggau pechah ba Sagaing Fault. Nitihka model finite fault ti dikeluarka USGS, pechah tanah berenyang nya ngerembai urung 350 km (220 bt) enggau 10 km (6.2 bt) ari Thabeikyin di Mandalay ngagai Naypyidaw; 100 km (62 bt) ari faul nya pechah ke utara pusat gempa seraya 250 km (160 bt) ari pechah nyadi ke selatan. Tebal agi slip ti ngelui 1 m (3 kaki 3 in) bepalan ba entara Thabeikyin enggau Yamethin, utara Naypyidaw. Slip maksimum iya nya 6.48 m (21.3 ft) dirikod ba utara hiposentrum, entara Singu enggau Madaya. Taja pia, parameter ShakeMap ngayanka pechah nya engka udah ngerembai nyentuk ngagai mengeri Zin Chaung ke utara enggau Htantabin ke selatan, lalu nyadika iya semak pemanjai 500 km (310 bt). Tanah berenyang nya ditangkanka enggau lebih 70 iti tanah berenyang ti ngansul,  ke pemadu besai iya nya Mww  lalu nyadi 12 minit pengudah gempa besai.ANSS. "M 6.7 – Burma (Myanmar) 2025". Comprehensive Catalog. U.S. Geological Survey. 

Siti pansik Nobuo Hurukawa enggau Phyo Maung Maung dalam Surat Pansik Geofisika ngelala dua bengkah chelah seismik ba sepemanjai Sagaing Fault. Siti ari jurang tu bepalan ba tengah Myanmar entara 19.2 darjah utara enggau 21.5 darjah utara ti setipak enggau segmen Meiktila. Sepasang nya nyimpulka pekara tu 260 km (160 mi) gap ulih ngasilka tanah berenyang magnitud 7.9 enti iya abis pechah. Segmen Meiktila enggau Sagaing (ke utara) engka nyadi pun tanah berenyang Ava taun 1839. Iya dipelabaka udah pechah 285–325 km (177 enggau 202 mi) ari penyalah ba kededua segmen. Siti pansik pasal agih intensiti seismik nunjukka anggar magnitud penusah taun 1839 iya nya 7.9. 

Sekeda tanah berenyang ke baruh agi magnitud nuntung menua nya nyentuk bulan Mac ngujungka tanah berenyang tu nyadi. Dalam minggu keterubah bulan Mac aja, lapan iti tanah berenyang nuntung Yangon, Kandang Menua Ayeyarwaddy enggau Negeri Shan nempa pengirau ati mensia mayuh. 

 Empas 

 Myanmar 
Nitihka penerang ari junta Myanmar, 1,644 iku orang parai, 139 iku lenyau lalu 3,408 iku bakal ba menua nya. Penabur nya madahka statistik kes bebadi nyawa agi benung diulih.   Pemati diripotka nyadi ba Bago, Mandalay, Shan, Naypyidaw enggau Sagaing. Infrastruktur talipaun enggau internet tejanggal di serata menua. Tanah berenyang nya udah nyadi ba mengeri enggau nengeri besai nyengkaum Yangon, Mandalay, Naypyidaw, Sagaing, Aungban, Bago, Kalay, Muse, Kyaukse enggau Yinmabin.  Pelaba kes bebadi nyawa ba kandang menua pesisir mengkang kurang.  Perintah Penyerakup Menua Myanmar madahka, enda kurang ari 2,970 iti begunan endur diau, 150 iti begunan pengarap, 30 iti jalai alun enggau tujuh buah jematan balat rusak tauka rusak di serata menua nya.  Komuniti Islam di Myanmar melabaka urung 300 iku orang parai ketegal lebih 50 buah masjid runtuh maya jam sembiang. 

Ba Mandalay, 674 iku orang mati, 1,670 iku bakal, lebih 1,000 iku lenyau  lalu setengah ari semua begunan dipelabaka balat rusak tauka rusak.  Ba Padang Bilun Antarabansa Mandalay, siling runtuh lalu sekeda pengerusak nyadi ba bilik baruh tanah.  Begunan ba kampus Universiti Mandalay runtuh tauka angus enggau mayuh tepekul ba dalam.  Siti agi penusah angus ke balat nyadi ba kandang endur Sein Pan nyau deka ngerentapka semua endur nya ngagai tanah.  Jematan Dokhtawaddy ke meraka Sungai Myitnge ba Jalai Seperis Yangon–Mandalay semak Inwa mega runtuh enggau tiang sukung ke labuh ke baruh. Diripotka dalam berita bisi sekeda entukar benung ba jematan maya tanah berenyang nyadi lalu labuh ke sungai, taja pan nadai penusah bebadi nyawa udah disahka nyentuk ke diatu.  Masjid rentap ngujungka lebih 20 iku orang parai nyengkaum nembiak mit, lalu sekeda sami bebadi nyawa sereta bakal lebuh siti biara runtuh ba mengeri nya.   Sepenyampau, lebih 30 buah masjid dirusak di Mandalay, sekeda ari masjid nya udah lebih seratus taun, ngujungka mayuh orang mati.  Lebih 600 iku sami tepekul ba baruh tepikung ke runtuh, lalu 80 iku ari sida nya parai.  Begunan kondominium Sky Villa 12 ringkat ba Pelilih Menua Aungmyethazan mega rentap beprogresif, ngujungka semilan iku orang bebadi nyawa lalu 90 iku agi tepekul.  

Ba Kandang Mengeri Maha Aungmye, siti kedai teh dua ringkat runtuh lalu ngujungka urung 70 iku orang tepekul. Kelimpah ari nya, siti kedai aksesori kerita tiga ringkat mega runtuh ba Kandang Mengeri Pyigyidagun, lalu mekulka lebih 10 iku pengereja pengawa, lalu ba tumpuk pendiau ke sama, siti begunan ke benung digaga dirubuh, munuh lapan iku lalu mayuh agi orang bukai ke tepekul.  Dua kes pemati mega dikaulka enggau siti masjid enggau begunan universiti runtuh ba Kandang Mengeri Pyawbwe.  Biara Maha Aungmye Bonzan mega udah rusak.  Istana Mandalay enggau Pagoda Mahamuni mega napi pengerusak struktur ke besai.  Siti tekat ai mega diripotka udah rentap di Mandalay, ngujungka ampuh bah, seraya sekeda bagi jalai besai Mandalay-Yangon rusak.  Ba Yamethin, lebih 100 iku orang mati enggau mayuh orang lenyau diripotka,  seraya 30 iku mati enggau 732 iku bakal disahka ba Kyaukse  lalu enam iku agi mati ba Pyawbwe.  Ba Meiktila, rumah enggau begunan pengarap napi penusah struktur runtuh.  Tim ngiga enggau nyelamat ngeripotka 100 iku kes bebadi nyawa ba kampung Bone Oe. Ba Kandang Mengeri Wundwin, 36 iku orang mati diripotka.  Rumah enggau pagoda mega dirubuh ketegal penusah tanah berenyang nya ba Kandang Mengeri Madaya. 

Ba Kandang Mengeri Sagaing, urung 50 iku orang bebadi nyawa, 300 iku bakal lalu 80 peratus struktur rusak.   Mayuh bagi Jematan Ava runtuh.  Ari lima iti masjid di Mengeri Sagaing, empat buah masjid runtuh ketegal penusah tanah berenyang nya. Tepikung-tepikung besejarah ba Kandang Mengeri Chaung-U ke dipegai bala pengelaban, barat daya Kandang Menua Sagaing rusak ketegal tanah berenyang nya. 

Ba Kandang Mengeri Zabuthiri, semak Naypyidaw, 204 iku orang mati diripotka; sebagi ari orang ke parai nya pengereja pengawa perintah ke parai lebuh apartment sida runtuh.  Menara kawalan trafik langit Padang Bilun Antarabansa Nay Pyi Taw runtuh, ngujungka enam iku orang bebadi nyawa lalu diripotka nadai ninggalka orang ke likun pengudah penusah nya nyadi.  Jalai alun begelung seraya siling sebagi runtuh ba mengeri nya.  Sekeda rumah enggau palan pengarap mega bisi rusak.  “Beratus” iku orang ke bakal datai ba sepital ke ngembuan kapasiti 1,000 katil,  nyengkaum 20 iku ke parai. Indu opis soldadu, begunan parlimen enggau begunan rumah rasmi balat rusak,  enggau sekeda begunan perintah runtuh, ngujungka sekretari tetap opis menteri pengereja pengawa enggau sekeda pemesai kanan ari menua luar bukai mega bebadi nyawa. Muzium Servis Penyaga Pengelikun enggau Muzium Nasional di Naypyidaw mega napi pengerusak.   Lapan puluh enam iku bangkai ditemu ba baruh redak sekeda begunan enggau biara ke runtuh di Pyinmana. 

Enda kurang ari 60 kes pemati diripotka ba Kandang Mengeri Nyaungshwe, Negeri Shan; mayuh diripotka ba kampung ti digaga ba tebing danau Inle. Ba Kayla, siti genturung pendiau ke ngembuan lebih 1,000 ruang bilik, pemadu mimit 75 peratus ari kampung nya rusak. Kampung Zarat Gyi enggau Seong Wa Gyi mega ngeripotka pengerusak besai. Sebuah gerempung pengasih menua nya madahka mayuh orang mati ketegal rumah runtuh tauka kena pansa karan. Bisi 51 iku bangkai udah dibai ngagai sepital tang bisi sekeda enda ulih dipansutka laban tepekul ba baruh ai.  Ba Aungban, dua iku orang bebadi nyawa lalu 20 iku agi tepekul ketegal hotel ke runtuh  seraya 16 iku agi bakal. Pejuang jet ke benung dalam pejalai ungkup kimpin ngebom ari langit maya tanah berenyang nya ngelempaika bom pukul 1:00 lemai MMT di Kandang Mengeri Nawnghkio, Negeri Shan ngujungka pengerusak ke lebih agi ngagai kampung ke kena penusah sepuluh minit pengudah tanah berenyang keterubah.

Ba Kandang Mengeri Taungoo, Bago, penusah sekula runtuh ngujungka lima iku nembiak bebadi nyawa seraya 14 iku agi bebadi nyawa ketegal masjid ke runtuh. Siti agi sekula ke nyadi palan pengenduh orang ke pindah runtuh lalu lebih 20 iku orang tepekul.  Ba Pyu, empat iku ari sebilik parai lebuh dinding rumah sida rentap. 

Ba Yangon, pengerusak mit nyadi, sekeda begunan miring lalu tali talipaun nurun. 

 Thailand 
 
Di serata menua Thailand, tanah berenyang nya ngujungka pemadu mimit 10 iku orang mati enggau 68 iku bakal. Pengerusak diripotka nyadi ba sepuluh buah pelilih menua, ke tebal agi ba utara.  Ba Bangkok, tanah berenyang nya ngujungka begunan begetar, ngujungka peranak menua nya panik.  Gegar mega bisi diasaika orang ba Chiang Mai enggau tebal agi kandang menua. 
thumb| Dashcam agi ngayanka rumah pengeramak langit di Bangkok runtuh
Di Bangkok, sebuah begunan 30 ringkat Opis Audit Negeri ke benung digaga runtuh ba pelilih Chatuchak, ngujungka lapan iku pengereja pengawa ke udah disahka mati enggau semilan iku bakal, seraya 79 iku mengkang enda ditemu, naka tengah hari hari siti.  Siku agi pengereja pengawa ngaga rumah parai pengudah kren ngaga labuh ba palan kondominium di Bang Pho.  Sebuah agi kren labuh ba Jalai Seperis Chaloem Maha Nakhon di Din Daeng, ngujungka jalai alun ditutup.  Siku anak mit ke balat sakit beumur sebulan ke benung dijaga enggau sukung ba Institut Pengerai Nembiak Mit Nasional Queen Sirikit parai maya pesakit benung dikalihka pansut ari begunan nya.  Ba pelilih menua Mueang Nonthaburi, provinsi Nonthaburi, siku orang parai maya tanah berenyang nya; nya dipelabaka ari penakut.  Siti jematan langit ke nyambung tiga menara begunan pangsapuri tinggi mewah kondominium Park Origin Thonglor udah putus ketegal tanah berenyang nya, ngujungka reba labuh seraya ai tumpah ari kolam atas atap begunan nya, sereta mega mayuh ke bukai. Siti penusah angus mega diripotka nyadi, iya nya ketegal dapur ke ditinggalka nadai dijaga orang ke ngelarika diri. 

Sapit Menteri Besai Phumtham Wechayachai nerangka penusah tanah berenyang nya enda kala nyadi ba Bangkok dalam timpuh 100 taun ke udah.  Pekara nya ngujungka mayuh orang ke diau ba begunan tinggi nya balat tekenyit, lalu mayuh ari sida nya berumban pansut ngagai jalai alun. Tebal agi begunan dikusungka, lalu palan mensia mayuh ditutup. Semua jalai transit jampat diketuka sehari, lalu trafik jalai alun datai ba tikas ke enda begerak, mengkang balat sekut nyentuk ke malam.   Gabenor Bangkok ngeripotka hari pengudah nya, lebih 2,000 iku orang udah nganjung ripot pasal retak ba begunan sida ngagai pelasar ripot Administrasyen Metropolitan Bangkok, seraya iya merambu deka meresa 700 struktur di serata mengeri.

Ba Chiang Mai, sekeda begunan kondominium enggau Sepital Maharaj Nakorn Chiang Mai napi penusah retak.  Ba Lampang, Sepital Lampang napi dinding ke retak sereta siling ke runtuh.  Ba Mae Hong Son, siti pavilion ba palan dagang temuai runtuh lalu pun kayu runtuh. 

 Ba endur bukai 
thumb| Siti CCTV ke agi ngayanka kolam infiniti ke runtuh ba atas atap nyapu mensia mayuh ba Provinsi Yunnan, China.
Ba Yunnan, China, tanah berenyang nya balat diasaika ba serata provinsi nya. Dua iku orang bakal ba mengeri garis entara menua Ruili,   seraya semilan iku agi diselamatka pengudah tepekul dalam lif. Provinsi ke bukai nyengkaum Guizhou, Guangxi enggau Sichuan mega ngasaika tanah berenyang nya.  Enda kurang ari 847 buah rumah rusak ketegal tanah berenyang di China.  Opis Menteri Luar China madahka, nadai siku peranak China bebadi nyawa ketegal tanah berenyang nya.

Tanah berenyang mega diasaika di serata menua Bangladesh, nyengkaum mengeri baka Dhaka, Sylhet, Rajshahi enggau Chittagong, ngujungka mensia mayuh panik sereta mindah panust ari begunan.  

Ba India, gempa diasaika ba Delhi - Kandang Menua Indu Nengeri, ngujungka mensia mayuh mindah ari begunan. Negeri-negeri Timur Laut, kelebih agi Meghalaya, ngasaika tanah berenyang ke nyata lalu bisi tanah berenyang 4.0 magnitud diripotka ba Bukit Garo Timur. Gempa mega diasaika ba mengeri baka Kolkata enggau Imphal.  Ba Sundarbans enggau Basirhat, peranak kandang menua nya mega ngeripotka ai ke begegar.  

Gegar tanah berenyang nya mega diasaika ba Hanoi enggau Nengeri Ho Chi Minh, Vietnam,  sereta mega ba Vientiane, Laos, ngujungka orang mindah ari begunan.  Gempa tanah mega bisi diripotka nyadi ba Kemboja  enggau negeri utara Malaysia iya nya Pulau Pinang, Kedah enggau Kelantan. 

 Pelaba pengerugi 
Servis Penilaian Jampat Tanah Berenyang Global kena Timbal (PAGER) USGS melabaka 35 peratus peluang pengerugi ekonomi entara US$10 bilion enggau US$100 billion enggau peluang 30 peratus pengerugi ekonomi ngelui US$100 bilion enggau; anggar pengerugi ekonomi ke tinggi agi ngelui ari GDP Myanmar ke manggai $64.2 billion. Servis nya mega melabaka 35 peratus peluang pemati entara 10,000 ngagai 100,000 enggau 32 peratus peluang pemati ngelui 100,000.

 Pengudah 
Mayuh peranak di Mandalay tinduk ba jalai alun maya malam keterubah pengudah tanah berenyang ketegal tanah berenyang ke enda ngetu.  Kena 29 Mac, raban penyelamat agi benung begawa ngulihka pengabis kurang 90 iku orang ke tepekul ba sebengkah ari kondominium ke runtuh. Nitihka penerang ari siku kaban Regang Mirah, semilan bangkai enggau 44 iku ke agi idup ditarit ari repuk kapal nya.  Sepital Besai Mandalay nyapai kapasiti lalu bepuluh iku pesakit ke bakal nerima perubat ba luar begunan nya. 

Servis telekomunikasyen di Yangon enda ulih dikena berengkah ari maya tanah berenyang nyentuk ke udah pukul 22:00 MMT. Elektrik semina bisi beselang-selang aja, lalu ba tumpuk pendiau ke jauh agi nadai sekali.  Palan penyangkai penerebai bilun di Monywa neruska operasyen ngelaban Kandang Mengeri Chaung-U ke dipegai piak pengelaban, ngeletakka serang paradrop pukul 19:00 MMT ba hari tanah berenyang nya nyadi. Hari siti, junta nya nampung baru pengawa ngebom ari langit ngagai kandang menua ke dipegai raban ngelaban di Karen, utara Shan, Bago enggau kadang menua Sagaing. 

Ba Bangkok, pengawa dagang ba Bursa Saham Thailand diketuka.  Opis menteri wang nadai ngeripotka sebarang pengerugi besai ba ekonomi, infrastruktur fiskal tauka sistem wang. Taja pia, baht Thailand nurun 0.2 peratus enti dibandingka enggau dollar Amerika Serikat. 

Kawal Trafik Udara Thailand mansutka perintah enda tau terebai di serata menua ungkup semua padang bilun,  seraya servis kereta api entara Bangkok enggau utara enggau timur laut Thailand mega diketuka.  Servis ba BTS Skytrain enggau jalai "penyauh" disambung baru lemai 28 Mac.  Garis Biru enggau Garis Ungu MRT berengkah beoperasyen baru kena pagi 29 Mac, lalu Garis Pink enggau Garis Kuning mengkang ditutup.  Bala pemeresa dianjung ngagai serata Bangkok meresa pengelikun begunan. 

Kena 29 Mac, raban penyelamat madahka, enda kurang ari 15 iku ditemu idup tang tepekul dalam runtuhan palan begunan Opis Audit Negeri di pelilih Chatuchak.  Mayuh ari pengereja pengawa ke tepekul nya dipelabaka migran ari Myanmar. Raban penyelamat ngena dron, ukui nyium enggau kren bejalaika operasyen sida. Bala kaban belayan sida ke tepekul mega bisi ngabas palan rumah runtuh nya. 

 Timbal 
Ruang Piagam Antarabansa enggau Penusah Ngenyit Besai diaktifka Palan Satelit Gerempung Bansa Beserakup (UNOSAT) ngarika Opis Koordinasyen Pekara Mensia Gerempung Bansa Beserakup (OCHA) maya jam 10:21 UTC kena 28 Mac, lalu enggau nya nyendiaka bungkur satelit kemanusiaan ke ngerembai.

 Myanmar 
Soldadu junta Myanmar madahka gaya derurat ba enam kandang menua nyengkaum Sagaing, Mandalay, Bago, Magway, Negeri Shan, enggau Naypyidaw, berindik ari tanah berenyang nya. Ketuai junta, Min Aung Hlaing, bisi ngabas siti sepital di Naypyidaw dikena beratika chara ngubat orang ke bakal. Junta nya mega minta bantu kemanusiaan entarabansa dikena mantu pengudah penusah nya nyadi. Jeneral Zaw Min Tun madah, mayuh sepital di Mandalay, Naypyidaw, enggau Sagaing nerima mayuh pesakit ke bakal sereta begunaka pemeri darah. 

Perintah Penyerakup Nasional Myanmar (NUG) baum ngatur pengawa meri bantu ngenyit enggau lengkas sereta minta bantu entarabansa. Penerang sida nya meransang agi peranak ngambika seruran bejejaga napi penusah tanah berenyang ke nyadi. 

Tim timbal penusah ngenyit ari Kandang Menua Ayeyarwady enggau Yangon dianjung ngagai Naypyidaw mantu pengawa ngiga enggau nyelamat.  Bala pengarang berita di Mandalay nerangka operasyen nyelamat nya laun enggau suntuk raban. Mayuh begunan ke runtuh mengkang bedau diperesa lalu mimit aja orang ke agi idup ditemu ba begunan ke udah diperesa. 

Myanmar nerima bantu ari India enggau Palan AHA seraya GBB madahka deka meri bantu tumu sepenyampau US$5 juta ba penusah ngenyit.  Duta China di Myanmar madahka menua nya deka ngungkupka bekal ke berega US$13.77 juta nyengkaum langkau, selimut, kit perubat, rezeki enggau barang bukai.  Kena 29 Mac, 37 iku kaban tim ngiga enggau nyelamat ari Yunnan, China, datai ba Yangon. Tim nya begulai enggau lebih 100 perengka nyelamat, bejalai ngagai Naypyidaw ngambi bagi ba misi nyelamat. Opis Menteri Penusah Ngenyit Federasyen Rusia mega nganjung dua buah bilun enggau 120 iku lutur enggau raban penyelamat.  Soldadu Langit India nganjung sebuah bilun ke mai lebih 15 tan kereban bantu ke ngundan endur ngenduh enggau bekal perubat ke beguna.  Korea Selatan besemaya deka meri bantu kemanusiaan US$2 juta.  Malaysia madahka diri deka nganjung 50 iku raban bantu SMART ke Myanmar.  Raban Penyaga Pengelikun Orang Periman Singapura nganjung tim ke bisi 80 iku kaban mantu pengawa nyelamat. Raban Soldadu Diraja Thailand madahka, sida deka nganjung tim ngiga enggau nyelamat ke bisi 49 iku kaban ngagai Myanmar. Presiden Trump ari Amerika Syarikat madahka U.S deka nganjung bantu ngagai Myanmar, taja pan bantu ari menua luar dikurangka apin lama ke udah. Menteri Besai Benjamin Netanyahu ngasuh tim ngiga enggau nyelamat, betuaika Kolonel Yossi Pinto, dianjung ke Thailand mantu piak bekuasa.

 Thailand 
Menteri Besai Thailand Paetongtarn Shinawatra ngetuka timpuh iya datai ngagai aum dagang temuai di Phuket ngambika pulai ke Bangkok lalu ngatur aum ngenyit bekaul enggau penusah nya. Udah nya iya bisi ngabas palan begunan Opis Audit Negeri ke udah runtuh di Chatuchak. Gabenor Bangkok Chadchart Sittipunt madahka kandang endur penusah ngenyit renggat 2 ungkup mengeri nya. Iya mega ngasuh Taman Lumphini, Benchasiri, Benjakitti enggau Chatuchak mengkang dibuka semalam-malam kena 28 Mac dikena nampung orang ke tepekul enggau pindah."Quake-hit Bangkok declared disaster area".  Urung 400 iku orang ngenduh ba taman mengeri nya semalam-malam. Opis Menteri Perengka Pengangkut nganjung bas mensia mayuh tambah, seraya piak pengatur Padang Bilun Suvarnabhumi bejalaika servis bas pengangkut sementara dikena ngurangka penanggul suntuk teksi ke bejalai ngagai enggau ari padang bilun. Opis Menteri Pelajar ngasuh sekula ditutup di serata menua.

 China 
Piak bekuasa di Yunnan nganjung 646 iku penyelamat enggau 14 iku ukui ngiga ungkup operasyen nyelamat.

 Penyanding 

 Laman web ke bukai 

 
Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak