Hugh ari Châteauneuf
{{Infobox saint|honorific_prefix=[[Saint]]|name=Hugh of Châteauneuf|birth_date=1053|death_date=1 April 1132|feast_day=[[1 April]]<br>[[22 April]] ([[Carthusian]] Order)|venerated_in=[[Catholic Church]]|image=San Hugo en el Refectorio.jpg|caption=Painting from the Carthusian cloister of [[Monastery of Santa Maria de las Cuevas|Nuestra Señora de las Cuevas]] by [[Francisco de Zurbarán]]. The scene depicts Saint Hugh in a Carthusian monastery.|birth_place=[[Châteauneuf-sur-Isère]], [[County of Albon]], [[Holy Roman Empire]]<br>{{Small|(in modern France)}}|death_place=[[Grenoble]], County of Albon, Holy Roman Empire|titles=[[Bishop of Grenoble]]|beatified_date=|beatified_place=|beatified_by=|canonized_date=22 April 1134|canonized_place=[[Rome]], [[Papal States]]|canonized_by=[[Pope Innocent II]]|attributes=Lantern, three flowers|patronage=[[Grenoble]], [[headache]] sufferers|major_shrine=|suppressed_date=|issues=}}

'''Hugh ari Châteauneuf''' ({{Langx|fr|Hugues de Châteauneuf}}, 1053 – 1 April 1132), ke mega dikumbai '''Hugh ari Grenoble''', nyadi Bishop Grenoble ari taun 1080 nyentuk ke iya midang. Iya siku ari reformasyen Gregorian lalu mantah Bishop Besai Vienne, ke udah nya nyadi Paus Callixtus II.

== Biografi ==
[[Fail:Grenoble_-_Saint-Hugues_-_vitrail.JPG|thumb| Hugh (kanan) ba jenila kaca bechura ba Katedral Grenoble ; Bruno ari Cologne bisi ba sepiak kiba.]]
Diada ba Châteauneuf-sur-Isère, Kaunti Albon, Hugh ngayanka pengaluk enggau fasiliti teologi ari umur ke agi biak. Lebuh agi nyadi orang rama, Hugh digaga nyadi kanon Valence. Pengaluk iya nyau balat nyentukka bisi orang madahka iya semina ngelala siku indu nengah mata.

Ba Kaunsil Avignon dalam taun 1080, iya dipilih nyadi bishop Grenoble, taja pan iya bedau dichiri. See Grenoble udah labuh ngagai gaya ti balat seranta lalu Hugh dipilih nyadi tukang pemanah Gregorian iya. Dipejalaika siku legat paus ngagai Rome, Hugh dichiri Pope Gregory VII empu. Lebuh iya pulai, iya tekala nya netapka pengawa ngubah pengawa salah guna ba diosis baru iya. Lebuh iya udah mujur ngelaban pengawa salah guna sereta nerenakka pengarap pengudah dua taun, iya nguji ngelengka pengawa nyadi bishop lalu tama ngagai monasteri Benedictine di Cluny. Taja pia, Pope ngasuh iya neruska pengawa episkopal iya.<ref name=":0">{{sfn|Catholic Encyclopedia}}</ref>

Ba abad ke-11, episkopat iya ditanda enggau laya enggau Kaun Guigues III ari Albon ketegal ngembuan tanah eklisia ba Grésivaudan, siti lembak di Alps Peranchis. Hugh nuduhka Kaun nya udah ngerampas tanah-tanah nya ari pengawa bishop Grenoble enggau bantu [[Mallen, Bishop of Grenoble|Bishop Mallen]] ari Grenoble. Pengujung iya sempekat dijapai entara Hugh enggau Kaun Guigues semina dalam taun 1099. Kaun nya setuju deka nyerahka kandang menua ke diperebutka seraya Hugh setuju enggau kuasa enda lama Count dalam kandang endur Grenoble.<ref name=":0" />

Hugh mega nyadi instrumen dalam penumbuh Ordo Carthusian. Iya nerima Bruno ari Cologne, engka pengajar iya empu, enggau enam iku kaban iya dalam taun 1084, pengudah meda seduai iya ba baruh menira tujuh bintang dalam mimpi. Hugh masang tujuh iku nya ba endur Alpine ti besalji sereta bebatu ti dikumbai Chartreuse. Sida numbuhka siti monasteri lalu ngena pengidup sida besampi sereta belajar, suah dilawa Hugh, ti diripotka udah ngemeranka mayuh chara pengidup sida.<ref name=":0" /> Hugh mega numbuhka Monastère de Chalais ke semak dia, ke mansang nyadi siti order ke bebas.<ref>{{sfn|Histoire de l'Ordre de Chalais}}</ref>

== Pesaka ==
Hugh dikanon Pope Innocent II kena 22 April 1134, semina dua taun pengudah iya mati. Hari pengerami iya kena 1 April ba [[Gerija Katolik]] . Maya Perang Pengarap Peranchis (entara Katolik enggau Protestan ti diiri enggau inspirasyen John Calvin, ti dikumbai "Huguenot"), Huguenot udah nunu bangkai iya.<ref name=":0" />

Sant'Ugo, sebuah gerija titular Rome, udah diungkupka ngagai iya dalam taun 1991. <ref>{{Cite web|url=https://www.santugo.it/joomla/vita-di-s-ugo|title=vita di S.Ugo - Parrocchia sant'Ugo|website=www.santugo.it}}</ref> Iya mega meri nama iya ngagai siti gerija di Greenbelt, Maryland, Amerika Syarikat.<ref>{{Cite web|url=https://sthughofgrenoble.org/parish-history|title=History of Place}}</ref>

== Penyanding ==
'''Penerang'''{{Reflist}}

'''Bunsu penemu'''
{{refbegin}}
{{refbegin}}
*{{cite book|ref={{harvid|Catholic Encyclopedia}}
 |editor=Herbermann, Charles|year=1913|title=Catholic Encyclopedia|publisher=Robert Appleton Company}}
*{{cite web|ref={{harvid|Histoire de l'Ordre de Chalais}}|url=http://chalaisiens.abbyvalb.com/ordre_chalais.htm?submit=Histoire+de+l%27Ordre+de+Chalais|title=Histoire de l'Ordre de Chalais|publisher=Fédération des abbayes chalaisiennes|accessdate=2014-06-30|archive-date=2014-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20140512231334/http://chalaisiens.abbyvalb.com/ordre_chalais.htm?submit=Histoire+de+l%27Ordre+de+Chalais|url-status=dead}}
*{{Catholic|title=Catholic Encyclopedia}}
* [http://missel.free.fr/Sanctoral/04/01.php Biography of Hugh] {{In lang|fr}}
{{refend}}
Hugh ari Châteauneuf (, 1053 – 1 April 1132), ke mega dikumbai Hugh ari Grenoble, nyadi Bishop Grenoble ari taun 1080 nyentuk ke iya midang. Iya siku ari reformasyen Gregorian lalu mantah Bishop Besai Vienne, ke udah nya nyadi Paus Callixtus II.

 Biografi 
thumb| Hugh (kanan) ba jenila kaca bechura ba Katedral Grenoble ; Bruno ari Cologne bisi ba sepiak kiba.
Diada ba Châteauneuf-sur-Isère, Kaunti Albon, Hugh ngayanka pengaluk enggau fasiliti teologi ari umur ke agi biak. Lebuh agi nyadi orang rama, Hugh digaga nyadi kanon Valence. Pengaluk iya nyau balat nyentukka bisi orang madahka iya semina ngelala siku indu nengah mata.

Ba Kaunsil Avignon dalam taun 1080, iya dipilih nyadi bishop Grenoble, taja pan iya bedau dichiri. See Grenoble udah labuh ngagai gaya ti balat seranta lalu Hugh dipilih nyadi tukang pemanah Gregorian iya. Dipejalaika siku legat paus ngagai Rome, Hugh dichiri Pope Gregory VII empu. Lebuh iya pulai, iya tekala nya netapka pengawa ngubah pengawa salah guna ba diosis baru iya. Lebuh iya udah mujur ngelaban pengawa salah guna sereta nerenakka pengarap pengudah dua taun, iya nguji ngelengka pengawa nyadi bishop lalu tama ngagai monasteri Benedictine di Cluny. Taja pia, Pope ngasuh iya neruska pengawa episkopal iya.

Ba abad ke-11, episkopat iya ditanda enggau laya enggau Kaun Guigues III ari Albon ketegal ngembuan tanah eklisia ba Grésivaudan, siti lembak di Alps Peranchis. Hugh nuduhka Kaun nya udah ngerampas tanah-tanah nya ari pengawa bishop Grenoble enggau bantu Bishop Mallen ari Grenoble. Pengujung iya sempekat dijapai entara Hugh enggau Kaun Guigues semina dalam taun 1099. Kaun nya setuju deka nyerahka kandang menua ke diperebutka seraya Hugh setuju enggau kuasa enda lama Count dalam kandang endur Grenoble.

Hugh mega nyadi instrumen dalam penumbuh Ordo Carthusian. Iya nerima Bruno ari Cologne, engka pengajar iya empu, enggau enam iku kaban iya dalam taun 1084, pengudah meda seduai iya ba baruh menira tujuh bintang dalam mimpi. Hugh masang tujuh iku nya ba endur Alpine ti besalji sereta bebatu ti dikumbai Chartreuse. Sida numbuhka siti monasteri lalu ngena pengidup sida besampi sereta belajar, suah dilawa Hugh, ti diripotka udah ngemeranka mayuh chara pengidup sida. Hugh mega numbuhka Monastère de Chalais ke semak dia, ke mansang nyadi siti order ke bebas.

 Pesaka 
Hugh dikanon Pope Innocent II kena 22 April 1134, semina dua taun pengudah iya mati. Hari pengerami iya kena 1 April ba Gerija Katolik . Maya Perang Pengarap Peranchis (entara Katolik enggau Protestan ti diiri enggau inspirasyen John Calvin, ti dikumbai "Huguenot"), Huguenot udah nunu bangkai iya.

Sant'Ugo, sebuah gerija titular Rome, udah diungkupka ngagai iya dalam taun 1991.  Iya mega meri nama iya ngagai siti gerija di Greenbelt, Maryland, Amerika Syarikat.

 Penyanding 
Penerang

Bunsu penemu

 Biography of Hugh