Artelais
{{Infobox saint|honorific_prefix=Saint|name=Arthelais|birth_date=544 AD|death_date=560 AD|feast_day=3 Mac|venerated_in=[[Gerija Katolik]]|image=|imagesize=|caption=|birth_place=Constantinople<br />(modern-day [[Istanbul]], [[Turkey]])|death_place=|titles=|beatified_date=|beatified_place=|beatified_by=|canonized_date=|canonized_place=|canonized_by=|attributes=|patronage=[[Benevento]]; mansa ditaban, penyakit, orang di buangan, orang sakit|major_shrine=|suppressed_date=|issues=}}

'''Artelais''' ({{Langx|it|Sant' Artellaide}}) (544–560) dipebasaka nyadi [[sante]] [[Kristian]]. Iya siku ari [[Sante pengelindung|sante ti nyaga]] Benevento,<ref>{{Cite news|url=http://saints.sqpn.com/saint-arthelais-of-benevento/|title=Saint Arthelais of Benevento|date=2009-03-03|work=CatholicSaints.Info|access-date=2018-03-20|language=en-US}} </ref> enggau Barbatus ari Benevento enggau Bartholomew nyadi orang bukai. Hari pengerami iya diintu 3 Mac.

== Naratif ==
Siti cherita tuai madahka Arthelais nya peranak asal Konstantinopel, anak indu seiku prokonsul empayar ke benama Lucius enggau bini iya Anthusa. Iya dipadahka diburu Justinian, ti deka ke iya;<ref>[https://books.google.com/books?id=8mUJ58SMMhEC&dq=saint+arthelais&pg=PA66 Walsh, Michael. "Arthellais of Benevento", ''A New Dictionary of Saints'', Liturgical Press, 2007, p. 66]{{ISBN|9780814631867}} </ref> taja pia, Arthelais udah ngaga sumpah tuchi. Ari peminta iya empu, iya dianjung enggau tiga iku kuli ngagai aya iya Narses di Itali,<ref>[https://books.google.com/books?id=mTqKrLX8GVwC&dq=saint+arthelais&pg=PA61 Delaney, John J.. ''Dictionary of Saints''] United States, Image/Doubleday, 2005. p. 61 {{ISBN|9780385515207}} </ref> tang ditabanka bala perumpak sepemanjai jalai. Bala kuli iya bisi bepanggai ba Gerija Saint Eulalia, alai sida besampika indu simpan sida pulai enggau likun, lalu meri ngagai orang ti seranta duit belanja sida.<ref name="Dunbar">[https://books.google.com/books?id=rZ8i5hLH5roC&dq=saint+Arthelais&pg=PA84 Dunbar, Agnes Baillie Cunninghame. ''A Dictionary of Saintly Women'', Vol. 1, Bell, 1904, p. 84]{{PD-notice}} </ref>

Bala perumpak nya bisi juluk ati deka nyual orang ke ditangkap sida ketegal tuju ti kamah, tang siku melikat munuh gaoler(orang ngejil) lalu ngelepaska iya. Sitan lalu ngerampas bala perumpak ti bukai. Enda lama udah nya, Arthelais betemu enggau bala kuli iya, lalu seduai iya mansang ngagai Siponto. Ari nya iya lalu mansang ngagai Sanktuari Monte Sant’Angelo ngaga pemeri terima kasih. Aya iya Narses lalu mansang betemu enggau iya lalu mai iya pulai ngagai Benevento.<ref>[https://books.google.com/books?id=LP4UAAAAQAAJ&dq=Aberoh+and+Atom&pg=PA78 Holweck, Frederick George. ''A Biographical Dictionary of the Saints'', B. Herder, 1924, p. 109] </ref> Ditu iya ngentapka diri lalu diau dalam sampi enggau latih pengarap, ngereja mayuh kereja ajih. Ketegal tabin, iya diangkut ngagai gerija San Luca, lalu iya mati lebuh umur iya tujuh belas taun. Relik iya udah nya dikalihka ngagai Katedral metropolitan di Santa Maria de Episkopio.

== Penyanding ==
{{Reflist}}
Artelais () (544–560) dipebasaka nyadi sante Kristian. Iya siku ari sante ti nyaga Benevento,  enggau Barbatus ari Benevento enggau Bartholomew nyadi orang bukai. Hari pengerami iya diintu 3 Mac.

 Naratif 
Siti cherita tuai madahka Arthelais nya peranak asal Konstantinopel, anak indu seiku prokonsul empayar ke benama Lucius enggau bini iya Anthusa. Iya dipadahka diburu Justinian, ti deka ke iya;Walsh, Michael. "Arthellais of Benevento", A New Dictionary of Saints, Liturgical Press, 2007, p. 66  taja pia, Arthelais udah ngaga sumpah tuchi. Ari peminta iya empu, iya dianjung enggau tiga iku kuli ngagai aya iya Narses di Itali,Delaney, John J.. Dictionary of Saints United States, Image/Doubleday, 2005. p. 61   tang ditabanka bala perumpak sepemanjai jalai. Bala kuli iya bisi bepanggai ba Gerija Saint Eulalia, alai sida besampika indu simpan sida pulai enggau likun, lalu meri ngagai orang ti seranta duit belanja sida.Dunbar, Agnes Baillie Cunninghame. A Dictionary of Saintly Women, Vol. 1, Bell, 1904, p. 84 

Bala perumpak nya bisi juluk ati deka nyual orang ke ditangkap sida ketegal tuju ti kamah, tang siku melikat munuh gaoler(orang ngejil) lalu ngelepaska iya. Sitan lalu ngerampas bala perumpak ti bukai. Enda lama udah nya, Arthelais betemu enggau bala kuli iya, lalu seduai iya mansang ngagai Siponto. Ari nya iya lalu mansang ngagai Sanktuari Monte Sant’Angelo ngaga pemeri terima kasih. Aya iya Narses lalu mansang betemu enggau iya lalu mai iya pulai ngagai Benevento.Holweck, Frederick George. A Biographical Dictionary of the Saints, B. Herder, 1924, p. 109  Ditu iya ngentapka diri lalu diau dalam sampi enggau latih pengarap, ngereja mayuh kereja ajih. Ketegal tabin, iya diangkut ngagai gerija San Luca, lalu iya mati lebuh umur iya tujuh belas taun. Relik iya udah nya dikalihka ngagai Katedral metropolitan di Santa Maria de Episkopio.

 Penyanding