Oxford English Dictionary
{{ennym iddaalagh}}
[[Coadan:OED2 volumes.jpg|right|thumb|Shiaght ass ny daeed ym-lioaryn jeh'n nah lhieggan  jeh ''The Oxford English Dictionary'' (1989).]]

Ta '''''Oxford English Dictionary''''' ('''''OED''''') çheet er [[fockleyr shenndeeagh|ard-ockleyr shenndeeagh]] y [[Baarle|Vaarle]] ta soilshit magh liorish [[Oxford University Press]] (OUP). T'eh geiyrt er lhiassaghey shenndeeagh y Vaarle, as t'eh kiarail saase ooilley-ghoaillys da scoillaryn as ronseyderyn ard-scoillaragh, chammah as cur sheese er ymmydyn focklyn ayns ram caghlaaghyn er feie ny cruinney.<ref>{{cite web| title=About| website=Oxford English Dictionary| url=https://public.oed.com/about/| access-date=13 Sauin 2021|quote=As a historical dictionary, the OED is very different from those of current English, in which the focus is on present-day meanings.}}</ref>

Hoshee obbyr er yn ockleyr ayns 1857, agh cha row eh er ny hoilshaghey magh agh ayns 1884 tra v'eh currit magh ayns [[straih (lettyraght)|faskuleyn]] neuchianglt choud's va obbyr goll er oaie fo'n enmys ''A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society''. Ayns 1895, va'n enmys ''The Oxford English Dictionary'' ymmydit dy neuoikoil da'n chied cheayrt er coodee y straih, as ayns 1928 va'n slane fockleyr aahoilshit magh ayns jeih ym-lioaryn kianglt. Ayns 1933, va'n enmys ''The Oxford English Dictionary'' slane currit stiagh ayns ynnyd e çhenn ennym tra v'eh aahoilshit magh ayns 12 ym-lioar as bishaght un ym-lioar. Haink ny smoo bishaghtyn harrish ny bleeantyn derrey 1989, tra va'n nah lhieggan soilshit magh, goaill stiagh 21,728 duillagyn ayns 20 ym-lioaryn.<ref name=Dickson/> T'ad gobbraghey er y trass lhieggan jeh'n ockleyr veih'n vlein 2000, as ta mysh lieh jeh'n obbyr jeant roish 2018.<ref name=Dickson>{{cite news |first=Andrew |last=Dickson |url=https://www.theguardian.com/news/2018/feb/23/oxford-english-dictionary-can-worlds-biggest-dictionary-survive-internet |title=Inside the OED: can the world's biggest dictionary survive the internet? |work=[[The Guardian]] |date=23 Toshiaght Arree 2018 |accessdate=13 Nollick 2020}}</ref>

Haink y chied lhieggan lectraneagh jeh'n ockleyr magh ayns 1988. Va'n fockleyr currit er-linney cho foddey sheear as y vlein 2000, as roish Averil 2014 va ny smoo na daa villioon dy cheayrtee çheet dys yn ynnyd-eggey dagh mee. T'eh jerkit dy vees y trass lhieggan jeh'n ockleyr ry-gheddyn ayns cummey lectraneagh dy liehlagh; dooyrt AOS yn OUP nagh vel plannyn ayn y fockleyr y chur ayns cummey prentit arragh.<ref name=Dickson/><ref>{{cite news|last=Alastair Jamieson|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/7970391/Oxford-English-Dictionary-will-not-be-printed-again.html|title=Oxford English Dictionary 'will not be printed again'|accessdate=11 Luanistyn 2012 |first=Alastair |website=The Telegraph |date=29 Luanistyn 2010}}</ref><ref name=Simpson>{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/10777079/RIP-for-OED-as-worlds-finest-dictionary-goes-out-of-print.html |title=RIP for OED as world's finest dictionary goes out of print |last=Flanagan |first=Padraic|date=20 Averil 2014|work=The Telegraph|accessdate=8 Mean Souree 2014}}</ref>

==Imraaghyn==
{{Reflist}}

==Kianglaghyn magh==
* {{Official website}}
* [http://public.oed.com/history-of-the-oed/archived-documents/ Tashtlann docamadyn]
* Duillagyn Oxford University Press: [http://global.oup.com/academic/product/the-oxford-english-dictionary-9780198611868 y Nah Lhieggan], [http://global.oup.com/academic/product/oxford-english-dictionary-additions-series-9780198612926 Ym-lioar 1 y Straih Vishaghtyn], [http://global.oup.com/academic/product/oxford-english-dictionary-additions-series-9780198612995 Ym-lioar 2 y Straih Vishaghtyn], [http://global.oup.com/academic/product/oxford-english-dictionary-additions-series-volume-iii-9780198600275 Ym-lioar 3 y Straih Vishaghtyn], [http://global.oup.com/academic/product/the-compact-oxford-english-dictionary-9780198612582 Y Lhieggan Noa jeh'n ''Compact Oxford English Dictionary'']

===1d lhieggan===
; [[Internet Archive]]

:'''''Clou 1888–1933'''''
:Slane enmys dagh ym-lioar: ''A New English Dictionary on Historical Principles: Founded Mainly on the Materials Collected by the Philological Society''
::{| class="wikitable"
! Ym-l. !! Blein !! Lettyryn !! Kianglaghyn
|-
| 1 || 1888 || A, B || [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.211152/page/n5/mode/2up  Ym-l. 1]
|-
| 2 || 1893 || C || [https://archive.org/details/oed02arch Ym-l. 2]
|-
| 3 || 1897 || D, E ||  [https://archive.org/details/oed03arch Ym-l. 3] [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.31134 (lhieggan 2)]
|-
| 4 || 1901 || F, G || [https://archive.org/details/oed04arch Ym-l. 4] [https://archive.org/details/newenglishdictio04murruoft (lhieggan 2)] [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.31135 (lhieggan 3)]
|-
| 5 || 1901 || H–K || [https://archive.org/details/newenglishdict05murrmiss Ym-l. 5]
|-
| 6p1 || 1908 || L || [https://archive.org/details/oed6aarch  Ym-l. 6, ayrn 1]
|-
| 6p2 || 1908 || M, N || [https://archive.org/details/oed6barch Ym-l. 6, ayrn 2]
|-
| 7 || 1909 || O, P || [https://archive.org/details/newenglishdic07murruoft Ym-l. 7]
|-
| 8p1 || 1914 || Q, R || [https://archive.org/details/oed8aarch Ym-l. 8, ayrn 1]
|-
| 8p2 || 1914 || S–Sh || [https://archive.org/details/oed8barch Ym-l. 8, ayrn 2]
|-
| 9p1 || 1919 || Si–St || [https://archive.org/details/oed9aarch Ym-l. 9, ayrn 1]
|-
| 9p2 || 1919 || Su–Th || [https://archive.org/details/oed9barch Ym-l. 9, ayrn 2]
|-
| 10p1 || 1926 || Ti–U || [https://archive.org/details/oedxaarch Ym-l. 10, ayrn 1]
|-
| 10p2 || 1928 || V–Z || [https://archive.org/details/oedxbarch Ym-l. 10, ayrn 2]
|-
| Sup. || 1933 || A–Z|| [https://archive.org/details/newenglishdictio00murruoft Bishaght]
|}

{{Gurneil eaghtyrys}}

[[Ronney:Oxford English Dictionary| ]]
[[Ronney:Lioaryn neu-farskeealaght 1884]]
[[Ronney:Lioaryn Goaldagh]]
[[Ronney:Cultoor y Reeriaght Unnaneysit]]
[[Ronney:Fockleyryn y Vaarle]]
[[Ronney:Lettyraght neu-farskeealaght Hostynagh]]
[[Ronney:Cooid vog hengey da macOS]]
[[Ronney:Cooid vog hengey da Windows]]
[[Ronney:Fockleyryn Oxford]]
Ta Oxford English Dictionary (OED) çheet er ard-ockleyr shenndeeagh y Vaarle ta soilshit magh liorish Oxford University Press (OUP). T'eh geiyrt er lhiassaghey shenndeeagh y Vaarle, as t'eh kiarail saase ooilley-ghoaillys da scoillaryn as ronseyderyn ard-scoillaragh, chammah as cur sheese er ymmydyn focklyn ayns ram caghlaaghyn er feie ny cruinney.

Hoshee obbyr er yn ockleyr ayns 1857, agh cha row eh er ny hoilshaghey magh agh ayns 1884 tra v'eh currit magh ayns faskuleyn neuchianglt choud's va obbyr goll er oaie fo'n enmys A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society. Ayns 1895, va'n enmys The Oxford English Dictionary ymmydit dy neuoikoil da'n chied cheayrt er coodee y straih, as ayns 1928 va'n slane fockleyr aahoilshit magh ayns jeih ym-lioaryn kianglt. Ayns 1933, va'n enmys The Oxford English Dictionary slane currit stiagh ayns ynnyd e çhenn ennym tra v'eh aahoilshit magh ayns 12 ym-lioar as bishaght un ym-lioar. Haink ny smoo bishaghtyn harrish ny bleeantyn derrey 1989, tra va'n nah lhieggan soilshit magh, goaill stiagh 21,728 duillagyn ayns 20 ym-lioaryn. T'ad gobbraghey er y trass lhieggan jeh'n ockleyr veih'n vlein 2000, as ta mysh lieh jeh'n obbyr jeant roish 2018.

Haink y chied lhieggan lectraneagh jeh'n ockleyr magh ayns 1988. Va'n fockleyr currit er-linney cho foddey sheear as y vlein 2000, as roish Averil 2014 va ny smoo na daa villioon dy cheayrtee çheet dys yn ynnyd-eggey dagh mee. T'eh jerkit dy vees y trass lhieggan jeh'n ockleyr ry-gheddyn ayns cummey lectraneagh dy liehlagh; dooyrt AOS yn OUP nagh vel plannyn ayn y fockleyr y chur ayns cummey prentit arragh.

Imraaghyn

Kianglaghyn magh
 
 Tashtlann docamadyn
 Duillagyn Oxford University Press: y Nah Lhieggan, Ym-lioar 1 y Straih Vishaghtyn, Ym-lioar 2 y Straih Vishaghtyn, Ym-lioar 3 y Straih Vishaghtyn, Y Lhieggan Noa jeh'n Compact Oxford English Dictionary

1d lhieggan
 Internet Archive

Clou 1888–1933
Slane enmys dagh ym-lioar: A New English Dictionary on Historical Principles: Founded Mainly on the Materials Collected by the Philological Society
{| class="wikitable"
! Ym-l. !! Blein !! Lettyryn !! Kianglaghyn
|-
| 1 || 1888 || A, B ||  Ym-l. 1
|-
| 2 || 1893 || C || Ym-l. 2
|-
| 3 || 1897 || D, E ||  Ym-l. 3 (lhieggan 2)
|-
| 4 || 1901 || F, G || Ym-l. 4 (lhieggan 2) (lhieggan 3)
|-
| 5 || 1901 || H–K || Ym-l. 5
|-
| 6p1 || 1908 || L ||  Ym-l. 6, ayrn 1
|-
| 6p2 || 1908 || M, N || Ym-l. 6, ayrn 2
|-
| 7 || 1909 || O, P || Ym-l. 7
|-
| 8p1 || 1914 || Q, R || Ym-l. 8, ayrn 1
|-
| 8p2 || 1914 || S–Sh || Ym-l. 8, ayrn 2
|-
| 9p1 || 1919 || Si–St || Ym-l. 9, ayrn 1
|-
| 9p2 || 1919 || Su–Th || Ym-l. 9, ayrn 2
|-
| 10p1 || 1926 || Ti–U || Ym-l. 10, ayrn 1
|-
| 10p2 || 1928 || V–Z || Ym-l. 10, ayrn 2
|-
| Sup. || 1933 || A–Z|| Bishaght
|}

 
Ronney:Lioaryn neu-farskeealaght 1884
Ronney:Lioaryn Goaldagh
Ronney:Cultoor y Reeriaght Unnaneysit
Ronney:Fockleyryn y Vaarle
Ronney:Lettyraght neu-farskeealaght Hostynagh
Ronney:Cooid vog hengey da macOS
Ronney:Cooid vog hengey da Windows
Ronney:Fockleyryn Oxford