Enmyn Gaelg
Ta '''enmyn ayns [[Gaelg]]''' jeant seose jeh [[ennym toshee]] as [[sliennoo]], cosoylagh rish enmyn 'sy [[Yernish]], 'sy [[Baarle|Vaarle]], 'sy [[Gaelg Albinagh|Ghaelg Albinagh]] as ayns kuse vooar jeh ny çhengaghyn 'syn [[Yn Oarpey|Oarpey]]. 

==Rollaghyn==
Shoh sampleyr beg jeh enmyn 'sy Ghaelg as ny çhyndaaghyn oc 'sy Vaarle:

*[[Anghus]] - Angus
*[[Breeshey]] - Bridget
*[[Davy]] - David
*[[Dollin]] - Donald
*[[Doolish (ennym)|Doolish]] - Douglas
*[[Ealisaid]] - Elizabeth
*[[Ealish]] - Ealish
*[[Ean]]/[[Iohn]] - Ian
*[[Ewan]] - Ewen
*[[Harral]] - Harold
*[[Illiam]] - William
*[[Juan]] - John
*[[Kirree]] - Kitty (Catherine)
*[[Moirrey]] - Mary
*[[Orree]] - Orree
*[[Paaie]] - Patty
*[[Parick]] - Patrick
*[[Ysaig]] - Isaac

{{bun}}
[[Ronney:Enmyn toshee rere cultoor]]
[[Ronney:Gaelg]]
[[Ronney:Sheelogheydys ayns Mannin]]
Ta enmyn ayns Gaelg jeant seose jeh ennym toshee as sliennoo, cosoylagh rish enmyn 'sy Yernish, 'sy Vaarle, 'sy Ghaelg Albinagh as ayns kuse vooar jeh ny çhengaghyn 'syn Oarpey. 

Rollaghyn
Shoh sampleyr beg jeh enmyn 'sy Ghaelg as ny çhyndaaghyn oc 'sy Vaarle:

Anghus - Angus
Breeshey - Bridget
Davy - David
Dollin - Donald
Doolish - Douglas
Ealisaid - Elizabeth
Ealish - Ealish
Ean/Iohn - Ian
Ewan - Ewen
Harral - Harold
Illiam - William
Juan - John
Kirree - Kitty (Catherine)
Moirrey - Mary
Orree - Orree
Paaie - Patty
Parick - Patrick
Ysaig - Isaac

Ronney:Enmyn toshee rere cultoor
Ronney:Gaelg
Ronney:Sheelogheydys ayns Mannin