Diana Wynne Jones
{{WD Kishtey Fys Dooinney
| ennym = Diana Wynne Jones
| jalloo = 
| boayl_ruggyr = [[Lunnin]], Sostyn
| boayl_baaish = [[Bristol]], Sostyn
| date_baaish  = {{date baaish as eash|df=y|2011|3|26|1934|8|16}}
| ashoonaght = [[Goaldee|Goaldagh]]
}}
Va '''Diana Wynne Jones''' (16 Luanistyn 1934–26 Mayrnt 2011) ny screeudeyr [[Reeriaght Unnaneysit|Goaldagh]].  Screeu ee noaskeealyn [[sheiltynys]] da [[lioaryn paitçhyn|paitçhyn]] as sleih aasit, chammah as beggan neu-far-skeeal.  Ny h-obbraghyn eck mie er fys, t’ad goaill stiagh yn straih [[Chrestomanci]] as ny noaskeealyn ''[[Howl’s Moving Castle]]'' as ''[[Dark Lord of Derkholm]]''.  Hooar ee baase er 26 Mee Vayrnt 2011 liorish [[kanghyr scowanagh]].<ref name=guard>{{enmyseddyrvoggyl| kiangley=http://www.guardian.co.uk/books/2011/mar/27/diana-wynne-jones-obituary| ennym=Diana Wynne Jones obituary| screeudeyr=Christopher Priest|date=2011-03-27| datefeddyn=2011-03-27|obbyr=[[The Guardian]]}}</ref>

== Bea-skeeal ==
Rug Jones ayns [[Lunnin]] er 16oo Mee Luanistyn 1934.  She inneen Marjorie (née Jackson) Jones as Richard Aneurin Jones v'ayn, as y jees oc nyn sleih ynsee.  Tra va caggey er ny soilshaghey magh, beggan lurg y wheigoo laa-ruggyree eck, v’ee goaill magh dys [[Bretin]].  Lurg shen ren ee arraghey ymmodee keayrtyn, goaill stiagh tannaghtyn ayns [[Coniston Water]], [[York]], as [[Lunnin]] reesht.  Ayns [[1943]] ren y lught-thie soiaghey ayns [[Thaxted]], [[Essex]], raad va’n ayr as voir eck reaghey boayl co-choyrle ynsee.  Car ny lambaanid oc, va Jones as ny daa shuyr eck, Isobel (as ish haink y ve Olloo Isobel Armstrong, cremeyder lettyraght) as Ursula, er nyn lhiggey da nyn goyrle hene.

Lurg faagail y [[Friends School Saffron Walden]], ren ee studeyrys er y Vaarle ec [[Colleish Anne Noo, Aah yn Ollee|Colleish Anne Noo]] (St. Anne’s College]] ayns [[Aah yn Ollee]], goaill leaghtyn liorish [[C. S. Lewis]] as [[J. R. R. Tolkien]] roish geddyn keim ayns 1956.  Ayns yn vlein cheddin, phoos ee John Burrow, scoillar [[lettyraght mean-eashagh]].  Ta tree mec oc: Richard, Michael as Colin.  Ren ad cummal ayns Lunnin rish tammylt beg, agh ayns 1957 hie ad erash dys Aah yn Ollee.  Ayns 1976 ren ad arraghey dys [[Bristol]].

Ta lioaryn Yones arraghey veih taitnys lheean troggal staydyn ommidjagh-agh-resoonagh (ry-akin er lheh ayns jerrey kuse dy ny lioaryn eck), dys baght sheshoil glick, dys arrish keayllagh er cliaghtey screeu.  Hoshiaght y fir jerrinagh ta’n ''[[The Tough Guide To Fantasyland|Tough Guide to Fantasyland]]'', as ny sheshey-lioaryn far-skeeal echey, ''[[Dark Lord of Derkholm]]'' (1998) as ''[[Year of the Griffin]]'' (2000).  T’ad jannoo baghteyrys gyn myghin (agh cha nel gyn ehlley) jeh ard-skeealyn formlagh cliwe-as-obbee.

Ta sleih cosoylaghey lioaryn [[Harry Potter]] rish obbraghyn Ghiana Wynne Jones dy mennick.  Va ram jeh ny lioaryn paitçhyn leah ass clou dy jeianagh, agh t’ad er nyn aa-chlou da’n lhaihderyn aegey as anaase oc er sheiltynys as lhaih er coontey jeh Harry Potter.
[http://www.guardian.co.uk/parents/story/0,3605,941676,00.html Olt 'sy Guardian er Diana Wynne Jones, cosoylaghey ny skeealyn eck rish Harry Potter]

Ta obbraghyn Yones goll er cosoylaghey myrgeddin rish adsyn liorish [[Robin McKinley]] as [[Neil Gaiman]].  T’ee ny carrey Ghaiman, as s’mie lhieu obbyr y cheilley.  Ren ee enmys yn noaskeeal ''[[Hexwood]]'' da erreish da gra red ennagh ayns coloayrtys as hug eh ard-smooinaght jee er rheynn femoil jeh'n skeeal.  Va Gaiman hannah er enmys y myn-straih lioaryn caslyssagh ayns kiare rheynnyn 1991 ''[[The Books of Magic]]'' da ''kiare mraane-obbeeys'', as Jones ny ven jeu.

Kied lioar y straih [[Chrestomanci]], ''[[Charmed Life (noaskeeal)|Charmed Life]]'', chossyn eh y [[Guardian Award]] 1977 da Lioaryn Paitçhyn.  Va Jones ny faggys-cosneyder da'n [[Carnegie Medal]] daa cheayrt.  Ayns 1999, chossyn ee daa aundyryn mooar sheiltynys: ronney paitçhyn y [[Mythopoeic Awards]] ayns ny SUA, as y [[Karl Edward Wagner Award]] 'sy RU.  Ta'n aundyr shoh liorish y [[British Fantasy Society]], as t'eh goll er cur da sleih ny sheshaghtyn t'er jannoo shirveish vooar da sheiltynys.

Hie ''[[Howl's Moving Castle]]'', va fillym bio-chaslyssagh Shapaanagh jeant jeh ayns 2004, liorish yn 'illymeyr [[Hayao Miyazaki]].  Va lhieggan as Baarle er soilshit magh ayns yn RU as ny SUA ayns 2005, as [[Christian Bale]] lhiah coraa Howl.  Va ''[[Archer's Goon]]'' caghlaait da'n çhellveeish ayns 1992.

Ta mooinjer-eiyrtyssee cultagh ec ''[[The Tough Guide To Fantasyland]]'', far-chicklipaid er clichéghyn ayns far-skeeal sheiltynagh, myr lioar chur sheese mastey screeudeyryn as cremeyderyn, ga dy row eh dooillee feddyn eh er coontey shennaghys clou corragh.  Hie eh er aa-chur magh 'sy RU er y gherrid, as ayns ny SUA liorish [[Firebird Books]].  Ta tooilley stoo as kiaddey slane noa ec y chur magh Firebird, goaill stiagh caslys-çheer noa.

Ayns Jerrey Souree 2006 va D.Litt onnoragh currit jee liorish [[Ollooscooill Vristol]].

== Rolley lioaryn ==
=== Far-skeealyn ===
==== Straih ''Chrestomanci'' ====
Rere fosley ny skeealyn hene:
# ''[[The Lives of Christopher Chant]]'' (1988) [[Carnegie Medal]], Commended
# ''[[Conrad's Fate]]'' (2005)
# ''[[Charmed Life (noaskeeal)|Charmed Life]]'' (1977) [[Carnegie Medal]], Commended; [[Guardian Award]]; Preis der Leseratten (ZDF Schülerexpress, Germany)
# ''[[The Magicians of Caprona]]'' (1980)
# ''[[The Pinhoe Egg]]'' (2006)
* ''Mixed Magics'' (2000) (skeealyn giare, as dateyn sthie anchasley oc)
* ''Stealer of Souls'' (2002) (hie er soilshaghey magh da [[Laa yn Lioar y Theill]] ayns 2002) – va’n skeeal shoh roish shoh ayns ''Mixed Magics''
* ''[[Witch Week]]'' (1982) (skart rish lioaryn elley y straih, agh ta’n traa y skeealyn casley rish ''Charmed Life'')

===== Lhaih ny Lioaryn =====
Ta Diana Wynne Jones ee hene coyrlaghey lhaih ''[[Charmed Life (noaskeeal)|Charmed Life]]'' hoshiaght, as lurg shen ''[[The Lives of Christopher Chant]]''. Eisht foddee shiu lhiah ''[[Conrad's Fate]]'', ''[[Witch Week]]'', ''[[The Magicians of Caprona]]'' as ny skeealyn giare rere coyrle erbee eu hene.  Ta taghyrtyn ''[[The Pinhoe Egg]]'' giare ny yei ''Charmed Life''.

Ta’n straih Chronicles of Chrestomanci goaill stiagh tree ym-lioaryn: ''Charmed Life'' as ''The Lives of Christopher Chant'' ayns Lioar 1, ''Witch Week'' as ''The Magicians of Caprona'' ayns Lioar 2, as ta Volume 3 myr ''[[Mixed Magics]]'' as ennym elley echey.

==== Straih ''Derkholm'' ====
# ''[[Dark Lord of Derkholm]]'' (1998) [[Mythopoeic Awards|Mythopoeic Fantasy Award]].  Jeeagh er [https://web.archive.org/web/20080518011446/http://www.mythsoc.org/a99remarks.html ny dooyrt Jones' mychione cosney’n aundeyr]
# ''[[Year of the Griffin]]'' (2000)

==== ''Dalemark Quartet'' ====
Rere fosley ny skeealyn hene:
# ''[[The Spellcoats]]'' (1979)
# ''[[Drowned Ammet]]'' (1977)
# ''[[Cart and Cwidder]]'' (1975)
# ''[[Crown of Dalemark]]'' (1993)

==== Straih ''Castle'' ====
# ''[[Howl's Moving Castle]]'' (1986) Lioar Honour da’n [[Boston Globe-Horn Book Award]].  Jeant myr fillym ayns 2004 lioarish [[Hayao Miyazaki]], er ny enmys da’n [[Academy Award]] son [[Best Animated Feature]].
# ''[[Castle in the Air]]'' (1990) er ny enmys da [[Mythopoeic Awards|Mythopoeic Fantasy Award]]
# ''[[House of Many Ways]]'' (er ny yerkal Mean Souree 2008)

==== Straih Magids ====
* ''[[Deep Secret]]'' (1997)
* ''[[The Merlin Conspiracy]]'' (2003)

==== Mestit ====
* ''The Changeover'' (1970) (da sleih aasit)
* ''Wilkins' Tooth'' (1973) (ny ''Witch's Business'' ayns [[Ny Steatyn Unnaneyssit]])
* ''[[The Ogre Downstairs]]'' (1974)
* ''[[Dogsbody (noaskeeal)|Dogsbody]]'' (1975) [[Carnegie Medal]], Commended
* ''[[Eight Days of Luke]]'' (1975)
* ''[[Power of Three]]'' (1977) [[Guardian Award]], Commended; Zilveren Griffel (Çheer y Vagheragh)
* ''[[Time of the Ghost|The Time of the Ghost]]'' (1981)
* ''[[The Homeward Bounders]]'' (1981)
* ''[[Archer's Goon]]'' (1984) Boston Globe - Horn Book Honor Book; er ny enmys da [[World Fantasy Award for Best Novel]] 
* ''[[Fire and Hemlock]]'' (1985) er ny enmys da [[Mythopoeic Awards|Mythopoeic Fantasy Award]]
* ''[[A Tale of Time City]]'' (1987)
* ''Wild Robert'' (1989)
* ''Black Maria'' (1991) (Ennym ny SU ''Aunt Maria'')
* ''Yes, Dear'' (1992) (lioar jallooyn da paitçhyn beggey)
* ''A Sudden Wild Magic'' (1992) (da sleih aasit) er ny enmys da [[British Fantasy Award]]
* ''[[Hexwood]]'' (1993)
* ''Puss in Boots'' (1999) (da paitçhyn beggey)
* ''[[The Game (noaskeeal beg)|The Game]]'' (2007) noaskeeal beg

=== Çhaglymyn skeealyn DWJ ===
* ''Warlock at the Wheel and Other Stories'' (1981) (taa daa skeeal [[Chrestomanci]] ayn, as ny daa ayns ''Mixed Magics'' neesht)
* ''Stopping for a Spell'' (1993)
* ''Everard's Ride'' (1994)
* ''Minor Arcana'' (1996) er ny enmys da [[British Fantasy Award]]
* ''Believing is Seeing'' (1999) (casley rish ''Minor Arcana'')
* ''Unexpected Magic'' (2002)

=== Çhaglymyn reaghit liorish DWJ ===
* ''Hidden Turnings'' (reagheyder) (1989)
* ''Fantasy Stories'' (reagheyder) (1994)
* ''Spellbound'' (reagheyder) (1995)

==== Kuse dy skeealyn giare ====
* ''Chair Person'', ''The Four Grannies'' as ''Who Got Rid of Angus Flint?'' ayns ''Stopping for a Spell''
* ''Little Dot'' ayns ''[[Firebirds]]''
* ''I'll Give You My Word'' ayns ''[[Firebirds Rising]]''

=== Neu-far-skeealyn ny Daanyn ===
* ''A Slice of Life'' ayns ''Now We Are Sick''
* Olt ''Medusa'', raad ta Jones loayrt er ny barelyn t’eck mychione lettyraght sleih aasit noi lettyraght phaitçhyn.
* ''The Skiver's Guide'' (1984)
* ''The Shape of the Narrative in ''[[The Lord of The Rings]]'' '' ayns y çhaglym ''Everard's Ride'' (1994)
* ''[[The Tough Guide To Fantasyland]]'' (1997) [[Hugo Award]] er ny enmys [[Hugo Award for Best Non-Fiction Book|da Neufarskeealyn]]; Jerrinagh da [[World Fantasy Award]]

== Lioaryn mychione DWJ ==
* {{enmyslioar
 | sjerree = Rosenberg (ed.)
 | kied = Teya, ''et al.''
 | kiangleyscreeudeyr = 
 | ennym = Diana Wynne Jones - An Exciting and Exacting Wisdom
 | soilsheyder = Peter Lang
 | date = 2002
 | isbn = 0-820-45687-X }}
* {{enmyslioar
 | sjerree = Mendlesohn
 | kied = Farah
 | kiangleyscreeudeyr = Farah Mendlesohn
 | ennym = Diana Wynne Jones: Children's Literature and the Fantastic Tradition
 | soilsheyder = Routledge
 | date = 2005
 | isbn = 0-415-97023-7 }}
* {{enmyslioar
| sjerree = Butler
| kied = Charles
| kiangleyscreeudeyr = Charles Butler (screeudeyr)
| ennym = Four British Fantasists: Place and Culture in the Children's Fantasies of Penelope Lively, Alan Garner, Diana Wynne Jones, and Susan Cooper
| soilsheyder = Scarecrow Press
| date = 2006
| isbn = 0-810-85242-X}}

== Kianglaghyn mooie ==
* [https://web.archive.org/web/20050619233203/http://www.leemac.freeserve.co.uk/ Boayl fan Diana Wynne Jones]
* [https://web.archive.org/web/20011225104225/http://scifan.com/writers/jj/JonesWDiana.asp Rolley lioaryn] er [[SciFan]]
* [https://www.suberic.net/cgi-bin/dwj/wiki.cgi?Diana_Wynne_Jones_Wiki_Home Wiki Ghiana Wynne Jones] (gyn kiangley rish Wikipedia)
* [http://www.bbc.co.uk/bristol/content/goingout/2003/03/05/books.shtml Co’akin BBC]
* {{ISFDB ennym|id=Diana_Wynne_Jones|ennym=Diana Wynne Jones}}
{{Lioaryn_DWJ }}

{{Gurneil eaghtyrys}}
{{DEFAULTSORT:Jones, Diana Wynne}}

[[Ronney:Screeudeyryn bwoirrin Goaldagh]]
[[Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1934]]
[[Ronney:Baaseyn 'sy vlein 2011]]
[[Ronney:Feallee ass Lunnin]]
[[Ronney:Feallee ass Bristol]]
Va Diana Wynne Jones (16 Luanistyn 1934–26 Mayrnt 2011) ny screeudeyr Goaldagh.  Screeu ee noaskeealyn sheiltynys da paitçhyn as sleih aasit, chammah as beggan neu-far-skeeal.  Ny h-obbraghyn eck mie er fys, t’ad goaill stiagh yn straih Chrestomanci as ny noaskeealyn Howl’s Moving Castle as Dark Lord of Derkholm.  Hooar ee baase er 26 Mee Vayrnt 2011 liorish kanghyr scowanagh.

 Bea-skeeal 
Rug Jones ayns Lunnin er 16oo Mee Luanistyn 1934.  She inneen Marjorie (née Jackson) Jones as Richard Aneurin Jones v'ayn, as y jees oc nyn sleih ynsee.  Tra va caggey er ny soilshaghey magh, beggan lurg y wheigoo laa-ruggyree eck, v’ee goaill magh dys Bretin.  Lurg shen ren ee arraghey ymmodee keayrtyn, goaill stiagh tannaghtyn ayns Coniston Water, York, as Lunnin reesht.  Ayns 1943 ren y lught-thie soiaghey ayns Thaxted, Essex, raad va’n ayr as voir eck reaghey boayl co-choyrle ynsee.  Car ny lambaanid oc, va Jones as ny daa shuyr eck, Isobel (as ish haink y ve Olloo Isobel Armstrong, cremeyder lettyraght) as Ursula, er nyn lhiggey da nyn goyrle hene.

Lurg faagail y Friends School Saffron Walden, ren ee studeyrys er y Vaarle ec Colleish Anne Noo (St. Anne’s College]] ayns Aah yn Ollee, goaill leaghtyn liorish C. S. Lewis as J. R. R. Tolkien roish geddyn keim ayns 1956.  Ayns yn vlein cheddin, phoos ee John Burrow, scoillar lettyraght mean-eashagh.  Ta tree mec oc: Richard, Michael as Colin.  Ren ad cummal ayns Lunnin rish tammylt beg, agh ayns 1957 hie ad erash dys Aah yn Ollee.  Ayns 1976 ren ad arraghey dys Bristol.

Ta lioaryn Yones arraghey veih taitnys lheean troggal staydyn ommidjagh-agh-resoonagh (ry-akin er lheh ayns jerrey kuse dy ny lioaryn eck), dys baght sheshoil glick, dys arrish keayllagh er cliaghtey screeu.  Hoshiaght y fir jerrinagh ta’n Tough Guide to Fantasyland, as ny sheshey-lioaryn far-skeeal echey, Dark Lord of Derkholm (1998) as Year of the Griffin (2000).  T’ad jannoo baghteyrys gyn myghin (agh cha nel gyn ehlley) jeh ard-skeealyn formlagh cliwe-as-obbee.

Ta sleih cosoylaghey lioaryn Harry Potter rish obbraghyn Ghiana Wynne Jones dy mennick.  Va ram jeh ny lioaryn paitçhyn leah ass clou dy jeianagh, agh t’ad er nyn aa-chlou da’n lhaihderyn aegey as anaase oc er sheiltynys as lhaih er coontey jeh Harry Potter.
Olt 'sy Guardian er Diana Wynne Jones, cosoylaghey ny skeealyn eck rish Harry Potter

Ta obbraghyn Yones goll er cosoylaghey myrgeddin rish adsyn liorish Robin McKinley as Neil Gaiman.  T’ee ny carrey Ghaiman, as s’mie lhieu obbyr y cheilley.  Ren ee enmys yn noaskeeal Hexwood da erreish da gra red ennagh ayns coloayrtys as hug eh ard-smooinaght jee er rheynn femoil jeh'n skeeal.  Va Gaiman hannah er enmys y myn-straih lioaryn caslyssagh ayns kiare rheynnyn 1991 The Books of Magic da kiare mraane-obbeeys, as Jones ny ven jeu.

Kied lioar y straih Chrestomanci, Charmed Life, chossyn eh y Guardian Award 1977 da Lioaryn Paitçhyn.  Va Jones ny faggys-cosneyder da'n Carnegie Medal daa cheayrt.  Ayns 1999, chossyn ee daa aundyryn mooar sheiltynys: ronney paitçhyn y Mythopoeic Awards ayns ny SUA, as y Karl Edward Wagner Award 'sy RU.  Ta'n aundyr shoh liorish y British Fantasy Society, as t'eh goll er cur da sleih ny sheshaghtyn t'er jannoo shirveish vooar da sheiltynys.

Hie Howl's Moving Castle, va fillym bio-chaslyssagh Shapaanagh jeant jeh ayns 2004, liorish yn 'illymeyr Hayao Miyazaki.  Va lhieggan as Baarle er soilshit magh ayns yn RU as ny SUA ayns 2005, as Christian Bale lhiah coraa Howl.  Va Archer's Goon caghlaait da'n çhellveeish ayns 1992.

Ta mooinjer-eiyrtyssee cultagh ec The Tough Guide To Fantasyland, far-chicklipaid er clichéghyn ayns far-skeeal sheiltynagh, myr lioar chur sheese mastey screeudeyryn as cremeyderyn, ga dy row eh dooillee feddyn eh er coontey shennaghys clou corragh.  Hie eh er aa-chur magh 'sy RU er y gherrid, as ayns ny SUA liorish Firebird Books.  Ta tooilley stoo as kiaddey slane noa ec y chur magh Firebird, goaill stiagh caslys-çheer noa.

Ayns Jerrey Souree 2006 va D.Litt onnoragh currit jee liorish Ollooscooill Vristol.

 Rolley lioaryn 
 Far-skeealyn 
 Straih Chrestomanci 
Rere fosley ny skeealyn hene:
 The Lives of Christopher Chant (1988) Carnegie Medal, Commended
 Conrad's Fate (2005)
 Charmed Life (1977) Carnegie Medal, Commended; Guardian Award; Preis der Leseratten (ZDF Schülerexpress, Germany)
 The Magicians of Caprona (1980)
 The Pinhoe Egg (2006)
 Mixed Magics (2000) (skeealyn giare, as dateyn sthie anchasley oc)
 Stealer of Souls (2002) (hie er soilshaghey magh da Laa yn Lioar y Theill ayns 2002) – va’n skeeal shoh roish shoh ayns Mixed Magics
 Witch Week (1982) (skart rish lioaryn elley y straih, agh ta’n traa y skeealyn casley rish Charmed Life)

 Lhaih ny Lioaryn 
Ta Diana Wynne Jones ee hene coyrlaghey lhaih Charmed Life hoshiaght, as lurg shen The Lives of Christopher Chant. Eisht foddee shiu lhiah Conrad's Fate, Witch Week, The Magicians of Caprona as ny skeealyn giare rere coyrle erbee eu hene.  Ta taghyrtyn The Pinhoe Egg giare ny yei Charmed Life.

Ta’n straih Chronicles of Chrestomanci goaill stiagh tree ym-lioaryn: Charmed Life as The Lives of Christopher Chant ayns Lioar 1, Witch Week as The Magicians of Caprona ayns Lioar 2, as ta Volume 3 myr Mixed Magics as ennym elley echey.

 Straih Derkholm 
 Dark Lord of Derkholm (1998) Mythopoeic Fantasy Award.  Jeeagh er ny dooyrt Jones' mychione cosney’n aundeyr
 Year of the Griffin (2000)

 Dalemark Quartet 
Rere fosley ny skeealyn hene:
 The Spellcoats (1979)
 Drowned Ammet (1977)
 Cart and Cwidder (1975)
 Crown of Dalemark (1993)

 Straih Castle 
 Howl's Moving Castle (1986) Lioar Honour da’n Boston Globe-Horn Book Award.  Jeant myr fillym ayns 2004 lioarish Hayao Miyazaki, er ny enmys da’n Academy Award son Best Animated Feature.
 Castle in the Air (1990) er ny enmys da Mythopoeic Fantasy Award
 House of Many Ways (er ny yerkal Mean Souree 2008)

 Straih Magids 
 Deep Secret (1997)
 The Merlin Conspiracy (2003)

 Mestit 
 The Changeover (1970) (da sleih aasit)
 Wilkins' Tooth (1973) (ny Witch's Business ayns Ny Steatyn Unnaneyssit)
 The Ogre Downstairs (1974)
 Dogsbody (1975) Carnegie Medal, Commended
 Eight Days of Luke (1975)
 Power of Three (1977) Guardian Award, Commended; Zilveren Griffel (Çheer y Vagheragh)
 The Time of the Ghost (1981)
 The Homeward Bounders (1981)
 Archer's Goon (1984) Boston Globe - Horn Book Honor Book; er ny enmys da World Fantasy Award for Best Novel 
 Fire and Hemlock (1985) er ny enmys da Mythopoeic Fantasy Award
 A Tale of Time City (1987)
 Wild Robert (1989)
 Black Maria (1991) (Ennym ny SU Aunt Maria)
 Yes, Dear (1992) (lioar jallooyn da paitçhyn beggey)
 A Sudden Wild Magic (1992) (da sleih aasit) er ny enmys da British Fantasy Award
 Hexwood (1993)
 Puss in Boots (1999) (da paitçhyn beggey)
 The Game (2007) noaskeeal beg

 Çhaglymyn skeealyn DWJ 
 Warlock at the Wheel and Other Stories (1981) (taa daa skeeal Chrestomanci ayn, as ny daa ayns Mixed Magics neesht)
 Stopping for a Spell (1993)
 Everard's Ride (1994)
 Minor Arcana (1996) er ny enmys da British Fantasy Award
 Believing is Seeing (1999) (casley rish Minor Arcana)
 Unexpected Magic (2002)

 Çhaglymyn reaghit liorish DWJ 
 Hidden Turnings (reagheyder) (1989)
 Fantasy Stories (reagheyder) (1994)
 Spellbound (reagheyder) (1995)

 Kuse dy skeealyn giare 
 Chair Person, The Four Grannies as Who Got Rid of Angus Flint? ayns Stopping for a Spell
 Little Dot ayns Firebirds
 I'll Give You My Word ayns Firebirds Rising

 Neu-far-skeealyn ny Daanyn 
 A Slice of Life ayns Now We Are Sick
 Olt Medusa, raad ta Jones loayrt er ny barelyn t’eck mychione lettyraght sleih aasit noi lettyraght phaitçhyn.
 The Skiver's Guide (1984)
 The Shape of the Narrative in The Lord of The Rings  ayns y çhaglym Everard's Ride (1994)
 The Tough Guide To Fantasyland (1997) Hugo Award er ny enmys da Neufarskeealyn; Jerrinagh da World Fantasy Award

 Lioaryn mychione DWJ 
 
 
 

 Kianglaghyn mooie 
 Boayl fan Diana Wynne Jones
 Rolley lioaryn er SciFan
 Wiki Ghiana Wynne Jones (gyn kiangley rish Wikipedia)
 Co’akin BBC
 

Ronney:Screeudeyryn bwoirrin Goaldagh
Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1934
Ronney:Baaseyn 'sy vlein 2011
Ronney:Feallee ass Lunnin
Ronney:Feallee ass Bristol