Balley Chashtal
{{Kishtey fys boayl
|ennym                = Balley Chashtal
|ennym_elley          = {{lang|en|''Castletown''}}
|ennym_gienneydagh    = Valley Chashtal
|sorçh_balley         = [[Rolley buill ayns Mannin|Balley]]
|jalloo_armys         = 
|jalloo_bun_speyrey   = Castle Rushen.jpg
|fo-heidyl_jalloo     = Reayrt harrish Purt Valley Chashtal dys Cashtal Rosien
| caslys-çheerey_broo-freeney = Mannin
| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney = Soiaghey Valley Chashtal er caslys-çheerey Vannin
| taishbyney_coordnaidyn = inline, title
| ard_coordnaidyn = IM
| latd = 54 | latm = 04 | lats = 27 | latNS = N
| longd = 04 | longm = 39 | longs = 14 | longEW = W
|colught_reirey       = Barrantee Valley Chashtal
|enmys_fer-toshee     = Caairliagh
|ennym_fer-toshee     = Colin Leather<ref>{{cite web | url = http://www.castletown.gov.im/default.aspx?ArticleID=33 | title = Chairman - Colin Leather | accessdate = 28 Averil 2011 | publisher = Barrantee Valley Chashtal ec castletown.gov.im | archivedate = 2016-03-13 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160313084811/http://castletown.gov.im/default.aspx?articleid=33 }}</ref>
|slane_eaghtyr_km2    = 2.3
|fo-noteyn_eaghtyr    = <ref>{{cite web | url = http://www.citypopulation.de/IsleOfMan.html | title = Isle of Man: Parishes, Towns & Villages | publisher = citypopulation.de | accessdate = 25 Averil 2011}}</ref>
|slane_earroo_yn_phobble = 3109
|earroo_yn_phobble_er = 2006
|fo-noteyn_earroo_yn_phobble = <ref name="Census2006">{{cite web | url = http://www.gov.im/lib/docs/treasury/economic/census/censusreport2006.pdf | title = Isle of Man Census Report 2006 | pages = dg. 3 | publisher = Rheynn Cooishyn Tarmaynagh, Yn Tashtey | date = 2006 | isbn = 0-904869 970 | format = pdf | language = Baarle | accessdate = 21 Averil 2011 | archivedate = 2007-09-30 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070930201426/http://www.gov.im/lib/docs/treasury/economic/census/censusreport2006.pdf }}</ref>
|glooaght_y_phobble_km2=1352
|jarroo-raa           = "Shickyrys"
|sorçh_aarheynn       = [[Çheer]]
|ennym_aarheynn       = {{brattagh|the Isle of Man|Mannin}}
|sorçh_aarheynn1      = [[Sheadin]]
|ennym_aarheynn1      = [[Rosien]]
|sorçh_aarheynn2      = [[Skeerey]]
|ennym_aarheynn2      = [[Skeerey Malew|Malew]]
|sorçh_aarheynn3      = <hr />[[Co-heiyderyssyn y Chiare as Feed]]
|ennym_aarheynn3      = <hr />Balley Chashtal
|coad_postagh         = IM9
|sorçh_coad_postagh   = [[Rolley coadyn postagh ayns Mannin|Coad postagh]]
|cryss_hraa           = GMT
|ashchur_utc1         = +0
|cryss_hraa_TTSL      = BST
|ashchur_utc1_TTSL    = +1
|coad_ardjynagh       = 01624
|ynnyd-eggey          = [http://www.castletown.gov.im www.castletown.gov.im]
}}
Ta '''Balley Chashtal''' ({{lang-en|Castletown}}) ny valley ayns [[Skeerey Malew]] er [[Ellan Vannin]], faggys da [[Balley Sallagh]]. Soit er y çheu my yiass jeh'n ellan, va Balley Chashtal ny henn-ard-valley.

Ta Balley Chashtal, lesh earroo yn phobble mygeayrt 3,100 dy 'leih. Ta Cairbre, Balley Chashtal as Malew, ny cho-heiyderys son y [[Kiare as Feed|Chiare as Feed]], as ta daa [[Oltey yn Chiare as Feed|OKFyn]] reiht echey.

== Cowree hallooin ==
[[Coadan:Old House of Keys.jpg|thumb|left|Shenn-thie y Chiare as Feed]]
T'ad [[Cashtal Rosien]], [[Colleish Ree Illiam]], [[yn Scoill Buchan]], yn Thie-Tashtee Lhuingey as [[shenn-thie y Chiare as Feed]] ny troggalyn ard-ghooagh ta soit ayns Balley Chashtal.
<div style="clear:left"></div>

== OKFyn as reihysyn ==
{| class="wikitable" border="1"
! Blein !! Reihys !! Teiy ceaut !! Shirreyderyn !! Reiht !! Noteyn
|- valign="top"
!1903
|
Ard-reihys
|
?
|
* [[George Moore|Curnal George Moore]], 257 teiyn
* D D Rees, 135 teiyn
|
* [[George Moore|Curnal George Moore]]
|
|- valign="top"
!1919
|
Fo-reihys
|
?
|
* [[Joseph Davidson Qualtrough|Yn Reejerey Joseph Davidson Qualtrough CBE]]
* [[James Robinson Corrin]]
* ?
|
* Yn Reejerey Joseph<br>Davidson Qualtrough CBE
|

|- valign="top"
!1919
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit
|rowspan="7" colspan="2"| Yn Reejerey Joseph Davidson Qualtrough CBE
|

|- valign="top"
!1924
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit

|

|- valign="top"
!1929
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit

|

|- valign="top"
!1934
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit

|

|- valign="top"
!1946
|
Ard-reihys
|
?

|

|- valign="top"
!1951
|
Ard-reihys
|
?
|
|- valign="top"
!1956
|
Ard-reihys
|
?
|
|- valign="top"
!1960
|
Fo-reihys
|
?
|
* [[Thomas Harold Colebourn]]
* ?
|
* [[Thomas Harold Colebourn]]
|
Baase y Reejeree Joseph<br>Davidson Qualtrough CBE
|- valign="top"
!1971
|
Ard-reihys
|
?
|
* [[Elspeth Quayle]]
* [[C P Vereker]]
* ?
|
* Elspeth Quayle
|
|- valign="top"
!1981
|
Ard-reihys
|
?
|
?
|
* [[James Anthony Brown|Tony Brown]]
|
|- valign="top"
!1986
|
Ard-reihys
|
67.4%
|
* Tony Brown (995 teiyn)
* J K Gale (487 teiyn)
|
* Tony Brown
|
|- valign="top"
!1991
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit
|
* Tony Brown
|
* Tony Brown
|
|- valign="top"
!1996
|
Ard-reihys
|
67.2%
|
* Tony Brown (876 teiyn)
* Elsie Pickard (467 teiyn)
* Carol Edge (102 teiyn)
|
* Tony Brown
|
|- valign="top"
!2001
|
Ard-reihys
|
Neu-staaynit
|
* Tony Brown
|
* Tony Brown
|
|- valign="top"
!2006
|
Ard-reihys
|
|
* Tony Brown, 915 teiyn
* [[Roy Redmayne]] ([[Partee Libraalagh Vannin]]), 335 teiyn
|
* Tony Brown
|
|- valign="top"
! 2011
| Ard-reihys
| 65.7%
|
* [[Richard Ronan]], 520 teiyn
* [[Jason Moorhouse]], 479 teiyn
* [[Mahendra Patel]], 280 teiyn
* [[Colin Leather]], 108 teiyn
* [[Carol Quine]], 43 teiyn
* [[David Pownall (politickeyr)|David Pownall]], 33 teiyn
|Richard Ronan
|
|}

== Imraaghyn ==
{{rolleyimraaghyn}}

{{Baljyn Vannin}}
{{Gurneil eaghtyrys}}
{{bun}}

[[Ronney:Balley Chashtal| ]]
[[Ronney:Baljyn ayns Mannin]]
[[Ronney:Ard-valjyn as baljyn purtey ayns Mannin]]
[[Ronney:Rheynnyn-reihys Vannin]]
[[Ronney:Buill chummaltit ayns Rosien]]
Ta Balley Chashtal () ny valley ayns Skeerey Malew er Ellan Vannin, faggys da Balley Sallagh. Soit er y çheu my yiass jeh'n ellan, va Balley Chashtal ny henn-ard-valley.

Ta Balley Chashtal, lesh earroo yn phobble mygeayrt 3,100 dy 'leih. Ta Cairbre, Balley Chashtal as Malew, ny cho-heiyderys son y Chiare as Feed, as ta daa OKFyn reiht echey.

 Cowree hallooin 
thumb|left|Shenn-thie y Chiare as Feed
T'ad Cashtal Rosien, Colleish Ree Illiam, yn Scoill Buchan, yn Thie-Tashtee Lhuingey as shenn-thie y Chiare as Feed ny troggalyn ard-ghooagh ta soit ayns Balley Chashtal.

 OKFyn as reihysyn 
 Blein  Reihys  Teiy ceaut  Shirreyderyn  Reiht  Noteyn1903Ard-reihys? Curnal George Moore, 257 teiyn
 D D Rees, 135 teiyn Curnal George Moore1919Fo-reihys? Yn Reejerey Joseph Davidson Qualtrough CBE
 James Robinson Corrin
 ? Yn Reejerey JosephDavidson Qualtrough CBE1919Ard-reihysNeu-staaynit Yn Reejerey Joseph Davidson Qualtrough CBE1924Ard-reihysNeu-staaynit1929Ard-reihysNeu-staaynit1934Ard-reihysNeu-staaynit1946Ard-reihys?1951Ard-reihys?1956Ard-reihys?1960Fo-reihys? Thomas Harold Colebourn
 ? Thomas Harold ColebournBaase y Reejeree JosephDavidson Qualtrough CBE1971Ard-reihys? Elspeth Quayle
 C P Vereker
 ? Elspeth Quayle1981Ard-reihys?? Tony Brown1986Ard-reihys67.4% Tony Brown (995 teiyn)
 J K Gale (487 teiyn) Tony Brown1991Ard-reihysNeu-staaynit Tony Brown Tony Brown1996Ard-reihys67.2% Tony Brown (876 teiyn)
 Elsie Pickard (467 teiyn)
 Carol Edge (102 teiyn) Tony Brown2001Ard-reihysNeu-staaynit Tony Brown Tony Brown2006Ard-reihys Tony Brown, 915 teiyn
 Roy Redmayne (Partee Libraalagh Vannin), 335 teiyn Tony Brown 2011 Ard-reihys 65.7% Richard Ronan, 520 teiyn
 Jason Moorhouse, 479 teiyn
 Mahendra Patel, 280 teiyn
 Colin Leather, 108 teiyn
 Carol Quine, 43 teiyn
 David Pownall, 33 teiynRichard Ronan

 Imraaghyn 

 
Ronney:Baljyn ayns Mannin
Ronney:Ard-valjyn as baljyn purtey ayns Mannin
Ronney:Rheynnyn-reihys Vannin
Ronney:Buill chummaltit ayns Rosien