T. Llew Jones
{{WD Kishtey Fys Dooinney
| ennym          = Thomas Llewelyn Jones
| boayl_ruggyr   = [[Pentre-cwrt]], [[Sir Gaerfyrddin]], [[Bretyn]]
| date_baaish    = {{date baaish as eash|df=y|2009|1|9|1914|11|11}}
| ashoonaght     = [[Bretnee|Bretnagh]]
| ennit          = ''Tân ar y Comin'', ''Y Merlyn Du'', ''Un Noson Dywyll''
}}
She [[ughtar]] as [[bard]] [[Bretyn|Bretnagh]] [[Bretnish]] va '''Thomas Llewelyn Jones''' (11 Mee Houney 1914 – 9 Jerrey Geuree 2009) ren screeu fo'n ennym '''T. Llew Jones'''.  Screeu eh rish harrish 50 bleeaney, as t'eh mastey ughtaryn lioaryn paitçhyn smoo troaragh as ennoil Vretin. Ve ny ayr da'n troddanagh politickagh [[Emyr Llewelyn]] as y [[feeal|feealee]] eddyrashoonagh [[Iolo Ceredig Jones]].

==Bea-skeeal==
Rug T. Llew Jones ec 1 Bwlch Melyn, [[Pentre-cwrt]], [[Sir Gaerfyrddin]]. Ren eh taaghey [[Bunscoill Capel Graig]] as [[Scoill Grammar Llandysul]]. V'eh ny 'er ynsee rish 35 bleeaney, ec Bunscoill Tre-groes as Scoill Coed-y-bryn. Haink eh dy ve ard-vainshtyr Scoill Coed-y-bryn. Chossyn eh ennym myr bard liorish cosney caair [[Eisteddfod Ashoonagh Vretin]] ayns [[Eisteddfod Ashoonagh Vretin Glyn Ebwy 1958|1958]] as reesht ayns [[Eisteddfod Ashoonagh Vretin Caernarfon 1959|1959]].

Ga dy screeu eh bardaght foast, haink enney share er myr ughtar lioaryn paitçhyn. Shimmey lioar jeu ta ny noaskeeal shennaghyssagh bentyn rish contoyrtyssyn lheid y sleih as [[Bartholemew Roberts]] as [[Twm Siôn Cati]]. Hug magh eh harrish 50 lioaryn, goaill stiagh lioaryn da sleih aasit. Ta lioar neufarskeealaght nyn mast'oc, myr sampleyr ''Ofnadwy Nos'', ny choontey jeh mooirchooraghey y ''[[Royal Charter (lhong)|Royal Charter]]''. Ta kuse jeu er nyn jyndaa 'sy [[Baarle|Vaarle]], [[Britaanish]] as çhengaghyn elley, as ta kuse elley er nyn aareaghey da'n çhellveeish. 

Ayns 1977, hug [[Ollooscoill Vretin]] [[keim onnoragh]] [[Mainshter ny hEllynyn]] da, as ayns 1991 chossyn eh [[Aundyr Mary Vaughan Jones]] er son ard-chohoyrtyssyn da lettyraght phaitçhyn Vretin. Ayns Mee Vayrnt 2005, as eh bunnys 90 bleeaney d'eash, chossyn eh caair [[Eisteddfod Cymdeithas Ceredigion]] bleinoil.

Hooar Jones baase er 9 Jerrey Geuree 2009, rish 93 bleeaney d'eash. <ref>{{enmyseddyrvoggyl
  |  kiangley = http://news.bbc.co.uk/welsh/hi/newsid_4120000/newsid_4129700/4129778.stm
  |  ennym = Colli 'un o eiconau'r genedl'
  |  soilsheyder = BBC Cymru
  |  çhengey = Bretnish
  |  date = 2009-01-10
}}</ref>

===Feeal===
Va Jones ny 'eealee jeean co-screeu y laue-lioar Bretnish feeal marish e vac Iolo. V'eh mastey beggan d'oltenyn [[Unnaneys Feeal Vretin]] chagg er son scarrey rish [[Conastey Feeal Goaldagh]] ayns 1970, as hug stiagh myr oltey neuchrogheydagh [[FIDE|Conastey Feeal ny Cruinney]]. Hug eh er bun screeuyn naight Coheshaght 'Eeal Dyfed ''Y Ddraig'', as v'eh dy reaghey tra daase eh dy ve earishlioar feeal Vretin ayns ny 1970yn. Stiur eh possan ny deiney er son [[21d Olympiad Feeal|Olympiad 1974]] ayns [[Niça]], chossyn share eiyrtys rieau er son Bretyn, as possan ny mraane 'sy [[22h Olympiad Feeal|Olympiad 1976]] ayns [[Israel]]. Ve ny lhiass-eaghtyrane UFV rish ymmodee bleeantyn.

Va laue scanshoil echey ayns feeal Dyfed er ny 1960yn. Hug eh er toshiaght Coheshaght 'Eeal Dyfed as y chologue eck, Coheshaght 'Eeal Aberteifi, as Cohionnal Foshlit Dyfed. Tra hooar eh baase, v'eh ny Veayn-Eaghtyrane Choheshaght 'Eeal Dyfed.  

==Lioaryn==
===Lioaryn liorish T. Llew Jones===
{| class="wikitable" border=1
!Ennym
!Notyn
!Kied lhieggan
!Lhiegganyn elley
|- align="left"
| ''Trysor Plasywernen'' || || 1958 || 1991, [[Gwasg Christopher Davies]] &<br />Mee Houney 2005, [[Gwasg Gomer]]
|-
| ''Merched y môr a chwedlau eraill'' || || 1958, Gwasg Gee, Aberystwyth|| 
|-
| ''Trysor y Môr-Ladron'' || || 1960, [[Llyfrau'r Dryw]] || Jerrey Geuree 1989, Gwasg Gomer
|-
| ''Y Merlyn Du'' || || 1960, [[Gwasg Aberystwyth]] || Jerrey Geuree 1995, Gwasg Gomer
|-
| ''Anturiaethau Twm Siôn Cati:<br />Y Ffordd Beryglus'' || || Averil 1963, [[Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC]] || Mee Vayrnt 1994 & Jerrey Souree 2000,<br />Gwasg Gomer
|-
| ''Anturiaethau Twm Siôn Cati:<br />Ymysg Lladron'' || || Mee Houney 1965, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC || Toshiaght Arree 1999, Gwasg Gomer 
|-
| ''Swn Y Malu || || 1967, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Anturiaethau Twm Siôn Cati:<br />Dial o'r Diwedd'' || || 1968, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC || Mean Souree 1968, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC, Mee Houney 1998 &<br />Jerrey Geuree 2004, Gwasg Gomer
|-
| ''Yr Ergyd Farwol'' || || 1969, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Ofnadwy Nos'' || neufarskeealaght|| 1971 || 31 Mee ny Nollick 1991 & Jerrey Geuree 1995,<br />Gwasg Gomer  
|-
| ''Barti Ddu o Gasnewy' Bach'' || || 1973 || Fo'n ennym ''Barti Ddu'':<br />Mee Houney 1995, [[Gwasg Christopher Davies]] & <br />Toshiaght Arree 2004, Gwasg Gomer
|-
| ''Un Noson Dywyll'' || || 1973 || Jerrey Geuree 2003 & Toshiaght Arree 2008,<br />Gwasg Gomer
|-
| ''Cyfrinach y Lludw'' || || Jerrey Geuree 1975 || Jerrey Geuree 1994, Gwasg Gomer
|-
| ''Tân ar y Comin'' || chossyn [[Aundyr Tir na n-Og]] || Mean Souree 1975 || Mee ny Nollick 1993, Mean Souree 2003,<br /> Gwasg Gomer
|-
| ''Arswyd y byd!'' || || Mee ny Nollick 1975, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Rwy'i Am Fod Yn Ddoctor'' || || 1976, [[JD Lewis]]
|-
| ''Ysbryd Plas Nantesgob'' || || 1976|| 
|-
| ''Cerddi Pentalar'' || || Luanistyn 1976, Gwasg Gomer
|-
| ''Lawr ar Lan y Môr'' || || Averil 1977, JD Lewis || 
|-
| ''Dirgelwch yr Ogof'' || || Luanistyn 1977, Gwasg Gomer || Mee Houney 2002, Gwasg Gomer
|-
| ''Dysgu Difyr'' || || Mee Houney 1977, JD Lewis || 
|-
| ''Cerddi'' || || 1979, JD Lewis
|-
| ''Slawer Dydd'' || || Mee ny Nollick 1979, Gwasg Gomer
|-
| ''A Chwaraei di Wyddbwyll?''|| marish e vac, [[Iolo Ceredig Jones]] || 31 Mee ny Nollick 1980, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Dewi Emrys'' || || 1981, [[Cyhoeddiadau Barddas]] ||
|-
| ''Cyfoeth Awen Isfoel'' || || Mean Souree 1981, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Ynys y Trysor'' || || 1986, [[Gwasg Mynydd Mawr]] ||
|-
| ''Rownd Y Byd mewn 80 diwrnod'' ||çhyndaays jeh ''[[Le tour du monde en quatre-vingts jours]]'' liorish Jules Verne || 1986, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Storm'' || || 1987, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Popeth am Ysbrydion'' || || 1987, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Canu'n iach!'' || || 1987 || Jerrey Fouyir 1988, Gwasg Gomer
|-
| ''Cri'r Dylluan'' || || 31 Mee ny Nollick 1988, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 2005, Gwasg Gomer
|-
| ''Gwaed ar eu Dwylo'' || || 31 Mee ny Nollick 1988, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Berw gwyllt yn Abergwaun:<br />Hanes rhyfedd glaniad y<br />Ffrancod yn Abergwaun yn 1797'' || || 1986, [[Gwasg Carreg Gwalch]] || 
|-
| ''Corff ar y Traeth'' || ||1988 || Toshiaght Arree 1989, Gwasg Gomer
|-
| ''Lleuad yn Olau'' || [[Aundyr Tir na n-Og]] winner || 20 Averil 1989, Gwasg Gomer || Mean Souree 1999, Gwasg Gomer
|-
| ''One Moonlit Night'' || çhyndaays jeh ''Lleuad yn Olau''<br />[[Gillian Clarke]] || || Mean Fouyir 1991, Gwasg Gomer
|-
| ''Penillion y Plant'' || caslyssyn liorish [[Jac Jones]] || Jerrey Geuree 1990, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 1992, Gwasg Gomer
|-
| ''Cyfrinach Wncwl Daniel:<br />Hanes Rhyfedd Hen<br />Feddyginiaeth Lysieuol'' || marish [[Dafydd Wyn Jones]] || Jerrey Geuree 1992, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Cancer Curers - Or Quacks?:<br />The Story of a Secret<br />Herbal Remedy'' || marish [[Dafydd Wyn Jones]]<br />çhyndaays jeh ''Cyfrinach Wncwl Daniel'',<br />liorish [[Dafydd Wyn Jones]] || Jerrey Geuree 1993, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Corn, pistol a chwip'' || || 31 Mee ny Nollick 1992, Gwasg Gomer || 
|-
|''Cân y Morfilod'' || çhyndaays jeh ''The Whales' Song'' liorish [[Dyan Sheldon]] || 1993, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC ||
|-
| ''Santa'' || || Mee Houney 1993, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC ||
|-
| ''Gipsy Fires'' || çhyndaays jeh ''Tân ar y Comin'',<br />marish [[Carol Byrne Jones]] || Jerrey Geuree 1994, [[Pont Books]]
|-
| ''Y Gelyn ar y Trên'' || || Jerrey Geuree 1994 || Mean Souree 2004, Gwasg Gomer 
|-
| ''Jona Ym Mol y Morfil'' || || Jerrey Geuree 1994, [[Gwasg Cambria]] ||
|-
| ''Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 1'' || || 1994 || Mean Souree 2000, Gwasg Gomer
|-
| ''Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 2'' || || 1996 || Jerrey Geuree 1996, Gwasg Gomer
|-
| ''Hen Gof : Ysgrifau llên gwerin'' || || 1996|| 
|-
| ''Trysorau T. Llew: Modrwy Aur y<br />Bwda a Storïau Eraill'' || çhaglym, carlyssyn liorish [[Jac Jones]] || Mee Houney 1997, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Trysorau T. Llew: Y Môr yn eu Gwaed'' || Reih Siân Lewis ass obbraghyn <br />T. Llew Jones || Mee Houney 1997, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 3'' || || 1997 || Jerrey Souree 2000, Gwasg Gomer
|-
| ''Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 4'' || || Mee Houney 1998, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Lladron Defaid'' || çhyndaays jeh ''The Wild Morgans''<br />liorish [[Alison Morgan]] || Mee ny Boaldyn 2001, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Storïau Cwm-pen-llo'' || çhaglym dy 4 skeealyn || Soilshit ayns <br />[[Pethe Plant]] 1976 || 1 Mee Houney 2001,<br />[[Gwasg Carreg Gwalch]] 
|-
| ''Fy Mhobol I'' || [[Hene-veashnys]] || Luanistyn 2002, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 2003, Gwasg Gomer 
|-
| ''Trysorfa T. Llew Jones'' || çhaglym reaghit ec [[Tudur Dylan Jones]], <br />caslyssyn liorish [[Jac Jones]] ||  Mee Houney 2004, Gwasg Gomer ||
|-
| ''Bocs Anrheg'' || || Jerrey Fouyir 2005, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Geiriau a Gerais'' || || Mee Houney 2006, Gwasg Gomer || 
|-
| ''Cerddi newydd i blant (o bob oed)'' || || ||
|-
| ''Gormod o Raff'' || || || 
|-
| ''Helicopter! help! : a storiau eraill'' || || || 
|}

===Lioaryn reaghit ec T. Llew Jones===
*''Cerddi Gwlad Ac Ysgol'', Jerrey Fouyir 1976, Gwasg Gomer
*''Tales the Wind Told'', Luanistyn 1979, JD Lewis
*''Cerddi Bardd y Werin - Detholiad o Farddoniaeth Crwys'', Jerrey Geuree 1994, Gwasg Gomer

===Lioaryn mychione T. Llew Jones===
*Teifi, Siân ''Cyfaredd y cyfarwydd : astudiaeth o fywyd a gwaith y prifardd T. Llew Jones''
*''Cyfrol deyrnged y Prifardd T. Llew Jones'' (edited by Gwynn ap Gwilym)

===JC===
*''Lleuad yn Olau - Chwedlau Traddodiadol o Gymru'', Mee Houney 2003, aachlouit Toshiaght Arree 2005  ([[Tympan]])

==Aundyryn==
*1958 - Caair, Eisteddfod Ashoonagh Vretin, Glyn Ebwy
*1959 - Caair, Eisteddfod Ashoonagh Vretin, Caernarfon
*1967 - [[Aundyr Tir na n-Og]] er son ''Tân ar y Comin''
*1990 – Aundyr Tir na n-Og er son ''Lleuad yn Olau''
*1991 - [[Aundyr Mary Vaughan Jones]]
*2007 – Aundyr Cur Magh Vretin, "Share er ny Creck - Bardaght", er son ''Geiriau a Gerais''

==Imraaghyn==
{{rolleyimraaghyn}}

==Kianglaghyn çheumooie==
*(Bretnish) [https://web.archive.org/web/20110211210624/http://tllewjones.com/ Cronfa Goffa T Llew Jones], Stoyr Cooinaghtyn T Llew Jones.
*(Bretnish) [https://web.archive.org/web/20071023092534/http://wbd.wbc.org.uk/PAL/?action=authorp&authorid=19 "Adnabod Awdur"], brief biography and questionnaire.
*(Baarle) [http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/mid/4330480.stm Co-akin BBC News, 11 Jerrey Fouyir 2005]

{{Gurneil eaghtyrys}}
{{DEFAULTSORT:Jones, T. Llew}}
[[Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1915]]
[[Ronney:Baaseyn 'sy vlein 2009]]
[[Ronney:Bardyn chossyn caair Eisteddfod]]
[[Ronney:Feallee ass Sir Gaerfyrddin]]
[[Ronney:Feeleeyn firryn Bretnagh]]
[[Ronney:Feeleeyn 'sy Vretnish]]
[[Ronney:Screeudeyryn 'sy Vretnish]]
[[Ronney:Screeudeyryn Bretnagh da paitçhyn]]
[[Ronney:Noaskeealee irryn Vretnagh]]
She ughtar as bard Bretnagh Bretnish va Thomas Llewelyn Jones (11 Mee Houney 1914 – 9 Jerrey Geuree 2009) ren screeu fo'n ennym T. Llew Jones.  Screeu eh rish harrish 50 bleeaney, as t'eh mastey ughtaryn lioaryn paitçhyn smoo troaragh as ennoil Vretin. Ve ny ayr da'n troddanagh politickagh Emyr Llewelyn as y feealee eddyrashoonagh Iolo Ceredig Jones.

Bea-skeeal
Rug T. Llew Jones ec 1 Bwlch Melyn, Pentre-cwrt, Sir Gaerfyrddin. Ren eh taaghey Bunscoill Capel Graig as Scoill Grammar Llandysul. V'eh ny 'er ynsee rish 35 bleeaney, ec Bunscoill Tre-groes as Scoill Coed-y-bryn. Haink eh dy ve ard-vainshtyr Scoill Coed-y-bryn. Chossyn eh ennym myr bard liorish cosney caair Eisteddfod Ashoonagh Vretin ayns 1958 as reesht ayns 1959.

Ga dy screeu eh bardaght foast, haink enney share er myr ughtar lioaryn paitçhyn. Shimmey lioar jeu ta ny noaskeeal shennaghyssagh bentyn rish contoyrtyssyn lheid y sleih as Bartholemew Roberts as Twm Siôn Cati. Hug magh eh harrish 50 lioaryn, goaill stiagh lioaryn da sleih aasit. Ta lioar neufarskeealaght nyn mast'oc, myr sampleyr Ofnadwy Nos, ny choontey jeh mooirchooraghey y Royal Charter. Ta kuse jeu er nyn jyndaa 'sy Vaarle, Britaanish as çhengaghyn elley, as ta kuse elley er nyn aareaghey da'n çhellveeish. 

Ayns 1977, hug Ollooscoill Vretin keim onnoragh Mainshter ny hEllynyn da, as ayns 1991 chossyn eh Aundyr Mary Vaughan Jones er son ard-chohoyrtyssyn da lettyraght phaitçhyn Vretin. Ayns Mee Vayrnt 2005, as eh bunnys 90 bleeaney d'eash, chossyn eh caair Eisteddfod Cymdeithas Ceredigion bleinoil.

Hooar Jones baase er 9 Jerrey Geuree 2009, rish 93 bleeaney d'eash. 

Feeal
Va Jones ny 'eealee jeean co-screeu y laue-lioar Bretnish feeal marish e vac Iolo. V'eh mastey beggan d'oltenyn Unnaneys Feeal Vretin chagg er son scarrey rish Conastey Feeal Goaldagh ayns 1970, as hug stiagh myr oltey neuchrogheydagh Conastey Feeal ny Cruinney. Hug eh er bun screeuyn naight Coheshaght 'Eeal Dyfed Y Ddraig, as v'eh dy reaghey tra daase eh dy ve earishlioar feeal Vretin ayns ny 1970yn. Stiur eh possan ny deiney er son Olympiad 1974 ayns Niça, chossyn share eiyrtys rieau er son Bretyn, as possan ny mraane 'sy Olympiad 1976 ayns Israel. Ve ny lhiass-eaghtyrane UFV rish ymmodee bleeantyn.

Va laue scanshoil echey ayns feeal Dyfed er ny 1960yn. Hug eh er toshiaght Coheshaght 'Eeal Dyfed as y chologue eck, Coheshaght 'Eeal Aberteifi, as Cohionnal Foshlit Dyfed. Tra hooar eh baase, v'eh ny Veayn-Eaghtyrane Choheshaght 'Eeal Dyfed.  

Lioaryn
Lioaryn liorish T. Llew Jones
{| class="wikitable" border=1
!Ennym
!Notyn
!Kied lhieggan
!Lhiegganyn elley
|- align="left"
| Trysor Plasywernen || || 1958 || 1991, Gwasg Christopher Davies &Mee Houney 2005, Gwasg Gomer
|-
| Merched y môr a chwedlau eraill || || 1958, Gwasg Gee, Aberystwyth|| 
|-
| Trysor y Môr-Ladron || || 1960, Llyfrau'r Dryw || Jerrey Geuree 1989, Gwasg Gomer
|-
| Y Merlyn Du || || 1960, Gwasg Aberystwyth || Jerrey Geuree 1995, Gwasg Gomer
|-
| Anturiaethau Twm Siôn Cati:Y Ffordd Beryglus || || Averil 1963, CLC || Mee Vayrnt 1994 & Jerrey Souree 2000,Gwasg Gomer
|-
| Anturiaethau Twm Siôn Cati:Ymysg Lladron || || Mee Houney 1965, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC || Toshiaght Arree 1999, Gwasg Gomer 
|-
| Swn Y Malu || || 1967, Gwasg Gomer ||
|-
| Anturiaethau Twm Siôn Cati:Dial o'r Diwedd || || 1968, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC || Mean Souree 1968, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC, Mee Houney 1998 &Jerrey Geuree 2004, Gwasg Gomer
|-
| Yr Ergyd Farwol || || 1969, Gwasg Gomer || 
|-
| Ofnadwy Nos || neufarskeealaght|| 1971 || 31 Mee ny Nollick 1991 & Jerrey Geuree 1995,Gwasg Gomer  
|-
| Barti Ddu o Gasnewy' Bach || || 1973 || Fo'n ennym Barti Ddu:Mee Houney 1995, Gwasg Christopher Davies & Toshiaght Arree 2004, Gwasg Gomer
|-
| Un Noson Dywyll || || 1973 || Jerrey Geuree 2003 & Toshiaght Arree 2008,Gwasg Gomer
|-
| Cyfrinach y Lludw || || Jerrey Geuree 1975 || Jerrey Geuree 1994, Gwasg Gomer
|-
| Tân ar y Comin || chossyn Aundyr Tir na n-Og || Mean Souree 1975 || Mee ny Nollick 1993, Mean Souree 2003, Gwasg Gomer
|-
| Arswyd y byd! || || Mee ny Nollick 1975, Gwasg Gomer || 
|-
| Rwy'i Am Fod Yn Ddoctor || || 1976, JD Lewis
|-
| Ysbryd Plas Nantesgob || || 1976|| 
|-
| Cerddi Pentalar || || Luanistyn 1976, Gwasg Gomer
|-
| Lawr ar Lan y Môr || || Averil 1977, JD Lewis || 
|-
| Dirgelwch yr Ogof || || Luanistyn 1977, Gwasg Gomer || Mee Houney 2002, Gwasg Gomer
|-
| Dysgu Difyr || || Mee Houney 1977, JD Lewis || 
|-
| Cerddi || || 1979, JD Lewis
|-
| Slawer Dydd || || Mee ny Nollick 1979, Gwasg Gomer
|-
| A Chwaraei di Wyddbwyll?|| marish e vac, Iolo Ceredig Jones || 31 Mee ny Nollick 1980, Gwasg Gomer || 
|-
| Dewi Emrys || || 1981, Cyhoeddiadau Barddas ||
|-
| Cyfoeth Awen Isfoel || || Mean Souree 1981, Gwasg Gomer ||
|-
| Ynys y Trysor || || 1986, Gwasg Mynydd Mawr ||
|-
| Rownd Y Byd mewn 80 diwrnod ||çhyndaays jeh Le tour du monde en quatre-vingts jours liorish Jules Verne || 1986, Gwasg Gomer ||
|-
| Storm || || 1987, Gwasg Gomer || 
|-
| Popeth am Ysbrydion || || 1987, Gwasg Gomer ||
|-
| Canu'n iach! || || 1987 || Jerrey Fouyir 1988, Gwasg Gomer
|-
| Cri'r Dylluan || || 31 Mee ny Nollick 1988, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 2005, Gwasg Gomer
|-
| Gwaed ar eu Dwylo || || 31 Mee ny Nollick 1988, Gwasg Gomer || 
|-
| Berw gwyllt yn Abergwaun:Hanes rhyfedd glaniad yFfrancod yn Abergwaun yn 1797 || || 1986, Gwasg Carreg Gwalch || 
|-
| Corff ar y Traeth || ||1988 || Toshiaght Arree 1989, Gwasg Gomer
|-
| Lleuad yn Olau || Aundyr Tir na n-Og winner || 20 Averil 1989, Gwasg Gomer || Mean Souree 1999, Gwasg Gomer
|-
| One Moonlit Night || çhyndaays jeh Lleuad yn OlauGillian Clarke || || Mean Fouyir 1991, Gwasg Gomer
|-
| Penillion y Plant || caslyssyn liorish Jac Jones || Jerrey Geuree 1990, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 1992, Gwasg Gomer
|-
| Cyfrinach Wncwl Daniel:Hanes Rhyfedd HenFeddyginiaeth Lysieuol || marish Dafydd Wyn Jones || Jerrey Geuree 1992, Gwasg Gomer ||
|-
| Cancer Curers - Or Quacks?:The Story of a SecretHerbal Remedy || marish Dafydd Wyn Jonesçhyndaays jeh Cyfrinach Wncwl Daniel,liorish Dafydd Wyn Jones || Jerrey Geuree 1993, Gwasg Gomer ||
|-
| Corn, pistol a chwip || || 31 Mee ny Nollick 1992, Gwasg Gomer || 
|-
|Cân y Morfilod || çhyndaays jeh The Whales' Song liorish Dyan Sheldon || 1993, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC ||
|-
| Santa || || Mee Houney 1993, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion|CLC ||
|-
| Gipsy Fires || çhyndaays jeh Tân ar y Comin,marish Carol Byrne Jones || Jerrey Geuree 1994, Pont Books
|-
| Y Gelyn ar y Trên || || Jerrey Geuree 1994 || Mean Souree 2004, Gwasg Gomer 
|-
| Jona Ym Mol y Morfil || || Jerrey Geuree 1994, Gwasg Cambria ||
|-
| Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 1 || || 1994 || Mean Souree 2000, Gwasg Gomer
|-
| Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 2 || || 1996 || Jerrey Geuree 1996, Gwasg Gomer
|-
| Hen Gof : Ysgrifau llên gwerin || || 1996|| 
|-
| Trysorau T. Llew: Modrwy Aur yBwda a Storïau Eraill || çhaglym, carlyssyn liorish Jac Jones || Mee Houney 1997, Gwasg Gomer ||
|-
| Trysorau T. Llew: Y Môr yn eu Gwaed || Reih Siân Lewis ass obbraghyn T. Llew Jones || Mee Houney 1997, Gwasg Gomer || 
|-
| Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 3 || || 1997 || Jerrey Souree 2000, Gwasg Gomer
|-
| Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 4 || || Mee Houney 1998, Gwasg Gomer ||
|-
| Lladron Defaid || çhyndaays jeh The Wild Morgansliorish Alison Morgan || Mee ny Boaldyn 2001, Gwasg Gomer || 
|-
| Storïau Cwm-pen-llo || çhaglym dy 4 skeealyn || Soilshit ayns Pethe Plant 1976 || 1 Mee Houney 2001,Gwasg Carreg Gwalch 
|-
| Fy Mhobol I || Hene-veashnys || Luanistyn 2002, Gwasg Gomer || Mee Vayrnt 2003, Gwasg Gomer 
|-
| Trysorfa T. Llew Jones || çhaglym reaghit ec Tudur Dylan Jones, caslyssyn liorish Jac Jones ||  Mee Houney 2004, Gwasg Gomer ||
|-
| Bocs Anrheg || || Jerrey Fouyir 2005, Gwasg Gomer || 
|-
| Geiriau a Gerais || || Mee Houney 2006, Gwasg Gomer || 
|-
| Cerddi newydd i blant (o bob oed) || || ||
|-
| Gormod o Raff || || || 
|-
| Helicopter! help! : a storiau eraill || || || 
|}

Lioaryn reaghit ec T. Llew JonesCerddi Gwlad Ac Ysgol, Jerrey Fouyir 1976, Gwasg GomerTales the Wind Told, Luanistyn 1979, JD LewisCerddi Bardd y Werin - Detholiad o Farddoniaeth Crwys, Jerrey Geuree 1994, Gwasg Gomer

Lioaryn mychione T. Llew Jones
Teifi, Siân Cyfaredd y cyfarwydd : astudiaeth o fywyd a gwaith y prifardd T. Llew JonesCyfrol deyrnged y Prifardd T. Llew Jones (edited by Gwynn ap Gwilym)

JCLleuad yn Olau - Chwedlau Traddodiadol o Gymru, Mee Houney 2003, aachlouit Toshiaght Arree 2005  (Tympan)

Aundyryn
1958 - Caair, Eisteddfod Ashoonagh Vretin, Glyn Ebwy
1959 - Caair, Eisteddfod Ashoonagh Vretin, Caernarfon
1967 - Aundyr Tir na n-Og er son Tân ar y Comin1990 – Aundyr Tir na n-Og er son Lleuad yn Olau1991 - Aundyr Mary Vaughan Jones
2007 – Aundyr Cur Magh Vretin, "Share er ny Creck - Bardaght", er son Geiriau a Gerais''

Imraaghyn

Kianglaghyn çheumooie
(Bretnish) Cronfa Goffa T Llew Jones, Stoyr Cooinaghtyn T Llew Jones.
(Bretnish) "Adnabod Awdur", brief biography and questionnaire.
(Baarle) Co-akin BBC News, 11 Jerrey Fouyir 2005

Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1915
Ronney:Baaseyn 'sy vlein 2009
Ronney:Bardyn chossyn caair Eisteddfod
Ronney:Feallee ass Sir Gaerfyrddin
Ronney:Feeleeyn firryn Bretnagh
Ronney:Feeleeyn 'sy Vretnish
Ronney:Screeudeyryn 'sy Vretnish
Ronney:Screeudeyryn Bretnagh da paitçhyn
Ronney:Noaskeealee irryn Vretnagh