Kashoobish
{{Kishtey fys çhengey
|ennym=Kashoobish
|ennymdooghyssagh=''Kaszëbsczi jãzëk''
|daah kynney=Ind-Oarpagh
|çheeraghyn=[[Yn Pholynn|Y Pholynn]]
|ard = [[Pomorze]]
|loayreyderyn=50,000
|fam1=[[Çhengaghyn Ind-Oarpagh|Ind-Oarpagh]]
|fam2=[[Çhengaghyn Baltagh-Slavagh|Baltagh-Slavagh]]
|fam3=[[Çhengaghyn Slavagh|Slavagh]]
|fam4=[[Çhengaghyn Slavagh yn Eear|Slavagh yn Eear]]
|fam5=[[Çhengaghyn Lechitagh|Lechitagh]]
|fam6=[[Pomeranish|Pomeranagh]]
|ashoon= Ymmyd oikoil myr çhengey ardjynagh ayns boodeeyssyn er lheh ayns [[Queiggey Pomorze]], [[Yn Pholynn|y Pholynn]]
|mynlagh = 
|jantys=[[Coonseil y Chashoobish]]
|iso1=''gyn coad''
|iso2=csb
|iso3=csb
|lingua=53-AAA-cb
}}
She fer jeh ny [[çhengaghyn Lechitagh]], fo-chrouw ny [[çhengaghyn Slavagh]], ee yn '''Chashoobish''' (Kashoobish: ''kaszëbsczi jãzëk, pòmòrsczi jãzëk, kaszëbskò-słowińskô mòwa''; {{lang-pl|język kaszubski, język pomorski, język kaszubsko-słowiński}}). T'eh er credjal dy daase y Chashoobish magh ass y çhengey va goll er loayrt ec kynnaghyn ennagh jeh ny [[Pomeranee]] as yn ennym [[Kashoobee]] currit orroo 'syn ard [[Pomorze]] er coose yiass [[Yn Vooir Valtagh|y Vooir Valtagh]] eddyr ny h-awinyn [[Wisła]] as [[Odra]].

T'ee feer chosoylagh rish y [[Slovinsish|Clovinsish]], as y daa jeu nyn abbyrtyn jeh'n Phomeranish. Ta çhengoaylleeyn ennagh smooinaghtyn dy nee çhengey er lheh t'aynjee, agh ta çhengoaylleeyn elley credjal nagh vel aynjee agh abbyrt y Pholynnish.

Gollrish y Pholynnish, ta 5% jeh focklyn y Chashoobish çheet magh ass y [[Germaanish Injil|Ghermaanish Injil]], lheid as kùńszt (''ellyn''), as ta fir elley çheet magh ass yn [[Ard-Ghermaanish]]. Myrane lesh shen, ta'n Chashoobish goaill stiagh eeasaghtyn veih ny [[çhengaghyn Baltagh]], veih'n [[Rooshish]] as veih'n Pholynnish.

Ayns coontey-pobble y vlein 2002 ren 53,000 deiney 'sy Pholynn fogrey magh dy vel ad jannoo ymmyd jeh'n Chashoobish da'n chooid smoo tra v'ad 'sy thie. Ta'n Pholynnish ec dagh Kashoobisheyr chammah. She çhengey oikoil t'aynjee ayns boodeeyssyn ynnydagh ayns [[Gmina Sierakowice]] as [[Gmina Parchowo]] ayns [[Queiggey Pomorze]].

== Galleree ==

<gallery>
file:Cassubia1238 Język Kaszubski 2002.png|Kashoobisheyryn 'sy valley 'sy chied (%) 'sy vlein 2002
file:Powiat Pucczi 2 ubt.jpeg|Cowrey daa-hengagh 'sy Pholynnish as 'sy Chashoobish ayns Pogórze, [[Coontae Puck]], er y raad veih [[Gdynia]] dys [[Rewa, y Pholynn|Rewa]]
file:Stefan_Ramult-Pomeranian_Dictionary.png|Duillag yn 'ockleyr Pomeranish (Kashoobish) liorish Stefan Ramult 1893
|Yn arrane "Kaszubskie nuty"
</gallery>

{{commonscat|Kashubian language|Kashoobish}}
{{EddyrWiki|coad=csb}}
{{Çhengaghyn Slavagh}}
{{bun}}

[[Ronney:Kashoobish| ]]
[[Ronney:Çhengaghyn Slavagh Heear]]
[[Ronney:Çhengaghyn y Pholynn]]
[[Ronney:Çhengaghyn Lechitagh]]
She fer jeh ny çhengaghyn Lechitagh, fo-chrouw ny çhengaghyn Slavagh, ee yn Chashoobish (Kashoobish: kaszëbsczi jãzëk, pòmòrsczi jãzëk, kaszëbskò-słowińskô mòwa; ). T'eh er credjal dy daase y Chashoobish magh ass y çhengey va goll er loayrt ec kynnaghyn ennagh jeh ny Pomeranee as yn ennym Kashoobee currit orroo 'syn ard Pomorze er coose yiass y Vooir Valtagh eddyr ny h-awinyn Wisła as Odra.

T'ee feer chosoylagh rish y Clovinsish, as y daa jeu nyn abbyrtyn jeh'n Phomeranish. Ta çhengoaylleeyn ennagh smooinaghtyn dy nee çhengey er lheh t'aynjee, agh ta çhengoaylleeyn elley credjal nagh vel aynjee agh abbyrt y Pholynnish.

Gollrish y Pholynnish, ta 5% jeh focklyn y Chashoobish çheet magh ass y Ghermaanish Injil, lheid as kùńszt (ellyn), as ta fir elley çheet magh ass yn Ard-Ghermaanish. Myrane lesh shen, ta'n Chashoobish goaill stiagh eeasaghtyn veih ny çhengaghyn Baltagh, veih'n Rooshish as veih'n Pholynnish.

Ayns coontey-pobble y vlein 2002 ren 53,000 deiney 'sy Pholynn fogrey magh dy vel ad jannoo ymmyd jeh'n Chashoobish da'n chooid smoo tra v'ad 'sy thie. Ta'n Pholynnish ec dagh Kashoobisheyr chammah. She çhengey oikoil t'aynjee ayns boodeeyssyn ynnydagh ayns Gmina Sierakowice as Gmina Parchowo ayns Queiggey Pomorze.

 Galleree 

 
Ronney:Çhengaghyn Slavagh Heear
Ronney:Çhengaghyn y Pholynn
Ronney:Çhengaghyn Lechitagh