Ollooscoill Durham
{{Kishtey fys ollooscoill
| ennym = Ollooscoill Durham<br>University of Durham<small> (Baarle)</small>
| cowrey = Durham_shield.png
| lheead_cowrey = 
| jarroo-raa = ''Fundamenta eius super montibus sanctis'' <small>([[Ladjyn]])</small><br>"Ta ny undinyn eck er ny croink chasherick"
| date_bun = 1832 
| boayl = [[Durham]]
| ard = 
| çheer = Sostyn
| ard-chione = [[Bill Bryson]]
| enmys_ard-chione = Shansyleyr
| earroo_studeyryn = 17 410<ref name="UP">{{enmyseddyrvoggyl|kiangley= http://www.universitiesprofile.com/uk_Durham.htm | ennym=Durham University Profile | datefeddyn= 2008-12-15 | soilsheyder= Ollooscoill Durham}}</ref>
| earroo_skimmee = 1 240<ref name="UP"/>
| earroo_leaghteyryn = 
| ynnyd-eggey = [http://www.dur.ac.uk/ http://www.dur.ac.uk/]
| çhengaghyn = Baarle
| colleishyn = St. Aidan's, St. Chad's, Collingwood, St. Cuthbert's Society, Grey, Hatfield, St. Hild & St. Bede, St. John's, Josephine Butler, St. Mary's, Trevelyan, University, Van Mildert, Ustinov, George Stephenson, John Snow, Ushaw
}}
Ta '''Ollooscoill Durham''' ayns [[Durham]], ayns [[Sostyn]] hiar hwoaie.  V'ee currit er bun ayns 1832 liorish Aght y Reiltys, as ghow ee [[Kaart Reeoil]] ayns 1837.  V'ee ny treeoo ollooscoill ayns Sostyn, foddee (ta arganeys ayn er y chooish).  
 
She ollooscoill cholleishagh t'ayn, as co-obbraghey eddyr rheynnyn ny h-ollooscoill hene as y 16 colleishyn eck.  Son y chooid smoo, ta ronsaghey as leaghtyn fo stiurey ny rheynnyn, as bea as foays ny studeyryn fo stiurey ny colleishyn.  Ta'n briwnys er cur entreilys da studeyryn goll er jannoo ec ny colleishyn hene.  Dy cadjin, ta "yn ollooscoill" çheet er ny rheynnyn reiragh, y Shansyleyr as y lheid, cosoylaghey rish ny colleishyn as studeyryn.
 
She [[Bill Bryson]] [[Shansyleyr (ynsee)|Shansyleyr]] ny h-ollooscoill t'ayn nish, neayr's 4 Averil 2005. Hie yn ollooscoill er enney myr [[Sunday Times University of the Year]] ayns 2005<ref>{{Cite web |title=The Sunday Times university of the year - Times Online |url=http://www.timesonline.co.uk/article/0,,8403-1246846,00.html |access-date=2008-12-16 |archive-date=2008-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080113024313/http://www.timesonline.co.uk/article/0%2C%2C8403-1246846%2C00.html |url-status=dead }}</ref>.
 
Bentyn rish keimyn, ta alumni ny h-ollooscoill cur "Dunelm" rish y keim oc, myr sampleyr: "Bsc. (Hons), Dunelm" son dy chowraghey yn ollooscoill.
 
==Shennaghys==
===Bun===
Er coontey yn ynsaghey jeeaghtagh mie va jeant ayns Durham, va ymmodee eabbyn er nyn nyannoo ollooscoill 'sy valley er bun y chur.  Ren Ree [[Inry VIII Hostyn|yn Hoghtoo Inry]] as [[Oliver Cromwell]] eabbyn, agh cha mie lesh Ollooscoillyn [[Ollooscoill Aah yn Ollee|Aah yn Ollee]] as [[Ollooscoill Cambridge]] yn eie.  V'eh boirey orroo dy beagh ad coayl y scansh eu my beagh ollooscoillyn elley ayn as kiart cur keimyn eck<ref name="founding">{{enmyseddyrvoggyl | kiangley = http://www.dur.ac.uk/about/history/foundation/ | ennym = The Founding of the University | screeudeyr = Ollooscoill Durham}}</ref>.  Ayns 1832, ren [[Reiltys Vretin Vooar]] {{cquote|Aght son dy lhiggey da Dean as Cabdil Durham cur jeh cair y killagh oc son dy chur er bun Ollooscoill kiangley roo|}} as va bun currit er yn ollooscoill.  Ayns 1837, ghow ad kiart y chashtal y ymmydey son aaght<ref name="founding" />.
 
[[Coadan:Durham castle.jpg|thumb|left|Ta University College ayns Cashtal Durham, as myr shen she troggal ollooscoill shinney y theihll as sleih cummal ayn t'ayn<ref>{{enmyseddyrvoggyl | kiangley = http://castle-jcr.dur.ac.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=94&Itemid=78 | ennym = Castle JCR | screeudeyr = JCR University College}}</ref><ref>{{enmyseddyrvoggyl | kiangley = http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/education/sunday_times_university_guide/article570365.ece | ennym = Widening access without diluting quality - Times Online | screeudeyr = Alasdair McCall}}</ref>]]
 
===19oo eash===
Ayns 1846, va Halley [[Thomas Hatfield|yn Agglish Hatfield]] currit er bun.  V'eh y chied caa da studeyryn ayns Bretin Vooar cummal ayns aaght neugheyr as ee co-chadjin.  Ayns University College, as ollooscoillyn elley, v'eh orroo cur lhieu fer failt son dy choagey, glenney as y lheid.
 
Va ymmodee studeyryn ayn nagh row nyn olteyryn jeh colleish erbee, as hug er bun ad y sheshaght “St Cuthbert’s Society” ayns 1888<ref name="founding" />.  Ayns y valley va daa cholleish ynsee ynseyderyn: St. Hild’s College da mraane (1858) as y College of the Venerable Bede da deiney (1839).  Ayns 1975, haink ad stiagh ry-cheilley dy ve College of St Hild & St Bede.  Va'n ghaa co-heshaghtagh rish yn ollooscoill derrey 1896, as va keimee St Hild nyn gied mraane keimee yn ollooscoill, ayns 1898<ref name="founding" />.
 
Ayns 1895, erreish daue geddyn tooilley Kaart, va kied ec yn ollooscoill keimyn da mraane y chur.  Va Oastys ny Mraane currit er bun ayns 1899, as aaenmyssit myr St Mary’s College ayns 1919.
 
===20oo eash===
Va'n ollooscoill mooadaghey dy tappee ayns Balley Chashtal Noa, ga dy row daa cholleish Anglicaanagh currit er bun: St Chad’s College (1904) as St John’s College (1909).  Lurg y Nah Chaggey Mooar, va Sheshaght St Aidan currit er bun ayns 1947 son mraane nagh row cummal 'syn ollooscoill.  V'ee aaenmyssit myr St Aidan’s College ayns 1965.
 
Ayns 1958, liorish yn Universities of Durham and Newcastle upon Tyne Act (''Aght ny h-Ollooscoillyn Durham as Valley Chashtal Noa''), hie yn ollooscoill er rheynn, as ny v'ayns Balley Chashtal Noa, haink ee y ve Ollooscoill Valley Chashtal Noa.
 
Hie colleishyn noa er troggal er Elvet Hill, ayns laaragh noa çheumooie jeh'n valley hene.  Va Grey College currit er bun ayns 1959, Van Mildert ayns 1965, Trevelyan ayns 1966 as Collingwood ayns 1972.  Chammah's shen, v'ad troggal ny rheynnyn sheanse as jeshaghteyrys ayns y laaragh shoh.  Va Sheshaght Cheimee currit er bun ayns 1965, as aa-enmyssit myr Ustinov College ayns 2003.  Ayns 1968, hug ad kiart da'n colaastey Creestee Raueagh Ushaw dy ve ny halley aaght.  She St Mary’s College va'n cholleish un-cheintyssagh s'jerree, agh ayns 2005, ghow ee toshiaght lhiggey da deiney çheet stiagh chammah.  Ayns 2006, haink y chied studeyryn da Josephine Butler College, y chied colleish hene-lhongeydys 'syn ollooscoill.
 
===Queen’s Campus, Stockton===
Ayns 1992, ren Ollooscoill Durham as [[Ollooscoill Heesside]] co-obbraghey dy chur er bun y “Joint University College on Teesside of the Universities of Durham and Teesside” (Colleish Co-Ollooscoillagh Heesside Ollooscoillyn Durham as Teesside) ayns Thornaby on Tees.  V’eh kiarail dy beagh eh cur magh co-cheimyn y ghaa ollooscoill, agh va doilleeidyn ec Ollooscoill Heeside, as ayns 1994, ghow Durham ny lomarcan stiurey jeh’n cholleish.  Ayns 1996, haink ee dy ve University College, Stockton.  Ayns 2001, hie ee er rheynn dys daa cholleish noa: John Snow College as George Stephenson College.  Ayns 2002, hie y campus er aa-enmys myr Queens Campus.
 
===Colleishyn t’ayn nish===
Ta colleishyn ny h-ollooscoill er ny eddyrscarrey rere shoh, dy cadjin:
* Ta colleishyn ''Bailey'' nyn soie er lieh-inshey ayns mean Durham, faggys da’n chashtal as ard-çhiamble, as sleih cur “y Bailey” er.  T’ad ny colleishyn shinney.
* Ta colleishyn ''Hill'' nyn soie er Elvet Hill, ayns Durham heear hwoaie, marish y laaragh sheanse.  T’ad ny saa na ny colleishyn Bailey.
* Ta St Hild and St Bede College (ny “Hild Bede”) ny soie ny lomarcan ayns Durham sheear, er Gilesgate Hill.
* Ta ny colleishyn Stockton nyn soie ayns mean Stockton-on-Tees.
* Ta Ushaw ny soie ny lomarcan ayns Ushaw Moor
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|- bgcolor="#efefef"
! Cowrey
! Colleish
! Bun
! Fo-cheimee
! Keimee
! Campus
! Ynnyd-eggey
|-
|[[Coadan:Durham - St Aidan's arms.png|20px]]
|[[St Aidan's College|St Aidan's]]
|1947
|806 
|28
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/st-aidans.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - St Chads arms.png|20px]]
|[[St Chad's College|St Chad's]]
|1904
|321 
|63
|Durham (Bailey)
|[http://www.dur.ac.uk/StChads/]
|-
|[[Coadan:Durham - Collingwood arms.png|20px]]
|[[Collingwood College, Durham|Collingwood]]
|1972
|1134 
|41
|Durham (Hill)
|[http://www.durham.ac.uk/collingwood]
|-
|[[Coadan:Durham - St Cuthberts arms.png|20px]]
|[[St Cuthbert's Society]]
|1888
|1144 
|67
|Durham (Bailey)
|[http://www.dur.ac.uk/st-cuthberts.society/]
|-
|[[Coadan:Durham - George Stephenson arms.png|20px]]
|[[Stephenson College|George Stephenson]]
|2001
|1001 
|30
|Queen's
|[http://www.dur.ac.uk/stephenson/]
|-
|[[Coadan:Durham - Grey arms.png|20px]]
|[[Grey College, Durham|Grey]]
|1959
|932
|50
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/grey.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - Hatfield arms.png|20px]]
|[[Hatfield College|Hatfield]]
|1846
|736 
|29
|Durham (Bailey)
|[http://www.dur.ac.uk/hatfield.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - St Hild and Bede arms.png|20px]]
|[[College of St Hild and St Bede|St Hild & St Bede]]
|1975 
|1123 
|111
|Durham 
|[http://www.dur.ac.uk/hild-bede/]
|-
| [[Coadan:Durham - St Johns arms.png|20px]]
|[[St John's College, Durham|St John's]]
|1909
|392 
|55
|Durham (Bailey)
|[http://www.dur.ac.uk/st-johns.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - John Snow arms.png|20px]]
|[[John Snow College|John Snow]]
|2001
|899 
|17
|Queen's 
|[http://www.dur.ac.uk/johnsnow.college/]
|-
|[[Coadan:Josephine Butler.svg|20px]]
|[[Josephine Butler College|Josephine Butler]]
|2006
|690
|30
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/butler.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - St Marys arms.png|20px]]
|[[St Mary's College, Durham|St. Mary's]]
|1899
|641 
|35
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/st-marys.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - Trevelyan arms.png|20px]]
|[[Trevelyan College|Trevelyan]]
|1966
|625
|42
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/trevelyan.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - University College arms.png|20px]]
|[[University College, Durham|University]]
|1832
|694 
|59
|Durham (Bailey)
|[http://www.dur.ac.uk/university.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - Van Mildert arms.png|20px]]
|[[Van Mildert College|Van Mildert]]
|1965
|1037 
|39
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/van-mildert.college/]
|-
|[[Coadan:Durham - Ushaw arms.png|20px]]
|[[Ushaw College|Ushaw]]
|1568
|n/a<sup>*</sup>
|n/a<sup>*</sup>
|Ushaw Moor
|[https://web.archive.org/web/20110309075129/http://www.ushaw.ac.uk/]
|-
|[[Coadan:Durham - Ustinov arms.png|20px]]
|[[Ustinov College|Ustinov]]
|1965<sup>†</sup>
|0<sup>‡</sup>
|1253 
|Durham (Hill)
|[http://www.dur.ac.uk/ustinov.college/]
|}
;'''Nodyn''' 
:<small><sup>†</sup> &ndash; ny Sheshaght Cheimee </small>
:<small><sup>‡</sup> &ndash; Colleish Cheimee</small>
:<small><sup>*</sup> &ndash; Colaastey cleragh Creestee Raueagh</small>
== Imraaghyn==
{{rolleyimraaghyn}}
{{stub}}
[[Category:Ollooscoillyn]]
 
==Kianglaghyn mooie==
* [http://www.dur.ac.uk Ollooscoill Durham]
* [https://web.archive.org/web/20210310103938/http://www.dsu.org.uk/ Durham Student Union]
* [http://www.universitiesprofile.com/uk_Durham.htm Recortys Ollooscoill Durham]
Ta Ollooscoill Durham ayns Durham, ayns Sostyn hiar hwoaie.  V'ee currit er bun ayns 1832 liorish Aght y Reiltys, as ghow ee Kaart Reeoil ayns 1837.  V'ee ny treeoo ollooscoill ayns Sostyn, foddee (ta arganeys ayn er y chooish).  
 
She ollooscoill cholleishagh t'ayn, as co-obbraghey eddyr rheynnyn ny h-ollooscoill hene as y 16 colleishyn eck.  Son y chooid smoo, ta ronsaghey as leaghtyn fo stiurey ny rheynnyn, as bea as foays ny studeyryn fo stiurey ny colleishyn.  Ta'n briwnys er cur entreilys da studeyryn goll er jannoo ec ny colleishyn hene.  Dy cadjin, ta "yn ollooscoill" çheet er ny rheynnyn reiragh, y Shansyleyr as y lheid, cosoylaghey rish ny colleishyn as studeyryn.
 
She Bill Bryson Shansyleyr ny h-ollooscoill t'ayn nish, neayr's 4 Averil 2005. Hie yn ollooscoill er enney myr Sunday Times University of the Year ayns 2005.
 
Bentyn rish keimyn, ta alumni ny h-ollooscoill cur "Dunelm" rish y keim oc, myr sampleyr: "Bsc. (Hons), Dunelm" son dy chowraghey yn ollooscoill.
 
Shennaghys
Bun
Er coontey yn ynsaghey jeeaghtagh mie va jeant ayns Durham, va ymmodee eabbyn er nyn nyannoo ollooscoill 'sy valley er bun y chur.  Ren Ree yn Hoghtoo Inry as Oliver Cromwell eabbyn, agh cha mie lesh Ollooscoillyn Aah yn Ollee as Ollooscoill Cambridge yn eie.  V'eh boirey orroo dy beagh ad coayl y scansh eu my beagh ollooscoillyn elley ayn as kiart cur keimyn eck.  Ayns 1832, ren Reiltys Vretin Vooar  as va bun currit er yn ollooscoill.  Ayns 1837, ghow ad kiart y chashtal y ymmydey son aaght.
 
thumb|left|Ta University College ayns Cashtal Durham, as myr shen she troggal ollooscoill shinney y theihll as sleih cummal ayn t'ayn
 
19oo eash
Ayns 1846, va Halley yn Agglish Hatfield currit er bun.  V'eh y chied caa da studeyryn ayns Bretin Vooar cummal ayns aaght neugheyr as ee co-chadjin.  Ayns University College, as ollooscoillyn elley, v'eh orroo cur lhieu fer failt son dy choagey, glenney as y lheid.
 
Va ymmodee studeyryn ayn nagh row nyn olteyryn jeh colleish erbee, as hug er bun ad y sheshaght “St Cuthbert’s Society” ayns 1888.  Ayns y valley va daa cholleish ynsee ynseyderyn: St. Hild’s College da mraane (1858) as y College of the Venerable Bede da deiney (1839).  Ayns 1975, haink ad stiagh ry-cheilley dy ve College of St Hild & St Bede.  Va'n ghaa co-heshaghtagh rish yn ollooscoill derrey 1896, as va keimee St Hild nyn gied mraane keimee yn ollooscoill, ayns 1898.
 
Ayns 1895, erreish daue geddyn tooilley Kaart, va kied ec yn ollooscoill keimyn da mraane y chur.  Va Oastys ny Mraane currit er bun ayns 1899, as aaenmyssit myr St Mary’s College ayns 1919.
 
20oo eash
Va'n ollooscoill mooadaghey dy tappee ayns Balley Chashtal Noa, ga dy row daa cholleish Anglicaanagh currit er bun: St Chad’s College (1904) as St John’s College (1909).  Lurg y Nah Chaggey Mooar, va Sheshaght St Aidan currit er bun ayns 1947 son mraane nagh row cummal 'syn ollooscoill.  V'ee aaenmyssit myr St Aidan’s College ayns 1965.
 
Ayns 1958, liorish yn Universities of Durham and Newcastle upon Tyne Act (Aght ny h-Ollooscoillyn Durham as Valley Chashtal Noa), hie yn ollooscoill er rheynn, as ny v'ayns Balley Chashtal Noa, haink ee y ve Ollooscoill Valley Chashtal Noa.
 
Hie colleishyn noa er troggal er Elvet Hill, ayns laaragh noa çheumooie jeh'n valley hene.  Va Grey College currit er bun ayns 1959, Van Mildert ayns 1965, Trevelyan ayns 1966 as Collingwood ayns 1972.  Chammah's shen, v'ad troggal ny rheynnyn sheanse as jeshaghteyrys ayns y laaragh shoh.  Va Sheshaght Cheimee currit er bun ayns 1965, as aa-enmyssit myr Ustinov College ayns 2003.  Ayns 1968, hug ad kiart da'n colaastey Creestee Raueagh Ushaw dy ve ny halley aaght.  She St Mary’s College va'n cholleish un-cheintyssagh s'jerree, agh ayns 2005, ghow ee toshiaght lhiggey da deiney çheet stiagh chammah.  Ayns 2006, haink y chied studeyryn da Josephine Butler College, y chied colleish hene-lhongeydys 'syn ollooscoill.
 
Queen’s Campus, Stockton
Ayns 1992, ren Ollooscoill Durham as Ollooscoill Heesside co-obbraghey dy chur er bun y “Joint University College on Teesside of the Universities of Durham and Teesside” (Colleish Co-Ollooscoillagh Heesside Ollooscoillyn Durham as Teesside) ayns Thornaby on Tees.  V’eh kiarail dy beagh eh cur magh co-cheimyn y ghaa ollooscoill, agh va doilleeidyn ec Ollooscoill Heeside, as ayns 1994, ghow Durham ny lomarcan stiurey jeh’n cholleish.  Ayns 1996, haink ee dy ve University College, Stockton.  Ayns 2001, hie ee er rheynn dys daa cholleish noa: John Snow College as George Stephenson College.  Ayns 2002, hie y campus er aa-enmys myr Queens Campus.
 
Colleishyn t’ayn nish
Ta colleishyn ny h-ollooscoill er ny eddyrscarrey rere shoh, dy cadjin:
 Ta colleishyn Bailey nyn soie er lieh-inshey ayns mean Durham, faggys da’n chashtal as ard-çhiamble, as sleih cur “y Bailey” er.  T’ad ny colleishyn shinney.
 Ta colleishyn Hill nyn soie er Elvet Hill, ayns Durham heear hwoaie, marish y laaragh sheanse.  T’ad ny saa na ny colleishyn Bailey.
 Ta St Hild and St Bede College (ny “Hild Bede”) ny soie ny lomarcan ayns Durham sheear, er Gilesgate Hill.
 Ta ny colleishyn Stockton nyn soie ayns mean Stockton-on-Tees.
 Ta Ushaw ny soie ny lomarcan ayns Ushaw Moor
 Cowrey Colleish Bun Fo-cheimee Keimee Campus Ynnyd-eggey20pxSt Aidan's1947806 28Durham (Hill)20pxSt Chad's1904321 63Durham (Bailey)20pxCollingwood19721134 41Durham (Hill)20pxSt Cuthbert's Society18881144 67Durham (Bailey)20pxGeorge Stephenson20011001 30Queen's20pxGrey195993250Durham (Hill)20pxHatfield1846736 29Durham (Bailey)20pxSt Hild & St Bede1975 1123 111Durham  20pxSt John's1909392 55Durham (Bailey)20pxJohn Snow2001899 17Queen's 20pxJosephine Butler200669030Durham (Hill)20pxSt. Mary's1899641 35Durham (Hill)20pxTrevelyan196662542Durham (Hill)20pxUniversity1832694 59Durham (Bailey)20pxVan Mildert19651037 39Durham (Hill)20pxUshaw1568n/a*n/a*Ushaw Moor20pxUstinov1965†0‡1253 Durham (Hill)
Nodyn 
† – ny Sheshaght Cheimee 
‡ – Colleish Cheimee
* – Colaastey cleragh Creestee Raueagh
 Imraaghyn

Category:Ollooscoillyn
 
Kianglaghyn mooie
 Ollooscoill Durham
 Durham Student Union
 Recortys Ollooscoill Durham