Hafnarfjörður
{{Kishtey fys boayl
| ennym_gienneydagh = Hafnarfjörður
| ennym = Hafnarfjörður
| ennym_elley = 
| ennym_dooghyssagh =
| sorçh_balley = [[Baljaghtyn yn Eeslynn|Baljaght]] as [[Rolley ard-valjyn as baljyn 'syn Eeslynn|balley]]
| jalloo_armys = Hafnarfjörður Coat of Arms.svg
| mooadys_armys = 75px
| jalloo_brattagh = 
| mooadys_brattagh = 
| jarroo-raa = 
| far-ennym = 
| jalloo_bun_speyrey = Hafnarfjardarkirkja.jpg
| mooadys_jalloo = 250px
| fo-heidyl_jalloo = Keeill Hafnarfjörður
|jalloo_caslys-çheerey= Hafnarfjordur map.png
|mooadys_caslys-çheerey= 250px
|fo-heidyl_caslys-çheerey= Soiaghey valjaght Hafnarfjörður (jiarg) 'syn Eeslynn
| caslys-çheerey_broo-freeney = ny h-Eeslynn
| soiaghey_lipaid_broo-freeney = 
| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney = Soiaghey valley Hafnarfjörður 'syn Eeslynn
| mooadys_caslys-çheerey_broo-freeney =
| ard_coordnaidyn = IS
| taishbyney_coordnaidyn = inline, title
| sorçh_aarheynn = [[Rolley çheeraghyn y theihill|Çheer]]
| ennym_aarheynn =  {{brattagh|Iceland|Yn Eeslynn}}
| sorçh_aarheynn1 = [[Rheynnyn-reihys 'syn Eeslynn|Rheynn-reihys]]
| ennym_aarheynn1 = [[Yn Eeslynn Heear Yiass]]
| sorçh_aarheynn2 = 
| ennym_aarheynn2 = 
| sorçh_aarheynn3 = 
| ennym_aarheynn3 = 
| sorçh_aarheynn4 = 
| ennym_aarheynn4 = 
| enmys_bunneeaght= 
| date_bunneeaght = 
| enmys_bunneeaght1=
| date_bunneeaght1= 
| sorçh_slane = 
| enmys_fer-toshee = Meoir (Bæjarstjóri)
| ennym_fer-toshee = [[Guðmundur Rúnar Árnason]]
| enmys_fer-toshee1 = 
| ennym_fer-toshee1 = 
| slane_earroo_yn_phobble = 26003
| earroo_yn_phobble_er = 2009
| earroo_yn_phobble_baljagh = 
| earroo_yn_phobble_moir = 
| fo-noteyn_earroo_yn_phobble = 
| glooaght_y_phobble_km2 = 181.8
| glooaght_y_phobble_moir_km2 = 
| slane_eaghtyr_km2 = 143
| eaghtyr_moir_km2 = 
| fo-noteyn_eaghtyr = 
| cryss_hraa = [[Traa ynnydagh ny h-Oarpey Heear|WET]]
| ashchur_utc = ±0
| cryss_hraa_TTSL = 
| ashchur_utc_TTSL = 
| yrjid_m = 
| boayl_s'inshley_m = 
| boayl_s'yrjey_m = 
| latd = 64 |latm = 04 |latNS = N
| longd = 21 |longm = 57 |longEW = W
| sorçh_coad_postagh = Coad postagh
| coad_postagh = 220-221-222
| plait_recortyssee = 
| coad_ardjynagh = 
| ynnyd-eggey = [http://www.hafnarfjordur.is www.hafnarfjordur.is]
| fo-noteyn =
}}
Ta '''Hafnarfjörður''' ny '''Hafnarfjordur''' ['hapnarˌfjœrðør̥] ny valley purtey ta ny lhie er coose heear yiass ny [[Yn Eeslynn|h-Eeslynn]], mygeayrt 10 km çheu yiass veih [[Reykjavík]]. T'eh ny treeoo balley smoo 'syn Eeslynn eisht Reykjavík as [[Kópavogur]], lesh 25,434 cummaltee. 

== Shuyr-valjyn ==
* {{brattagh|Sweden}} [[Uppsala]], [[Yn Toolynn|Y Toolynn]]
* {{brattagh|Estonia}} [[Tartu]], [[Yn Estaan]]

==Kianglaghyn magh==
{{Commons category}}
*[http://hafnarfjordur.is/ Ynnyd-eggey oikoil] {{is jalloo}}

{{Baljaghtyn ny h-Eeslynn}}
{{gurneil eaghtyrys}}
{{bun}}
{{DEFAULTSORT:Hafnarfjordur}}
[[Category:Hafnarfjörður| ]]
[[Ronney:Buill chummaltit 'syn Ard Preeu-valjagh (yn Eeslynn)]]
[[Ronney:Baljaghtyn 'syn Eeslynn]]
[[Ronney:Olteynyn y Chommeeys Hanseatagh]]

{{coord|64.02|-21.97|display=title}}
Ta Hafnarfjörður ny Hafnarfjordur ['hapnarˌfjœrðør̥] ny valley purtey ta ny lhie er coose heear yiass ny h-Eeslynn, mygeayrt 10 km çheu yiass veih Reykjavík. T'eh ny treeoo balley smoo 'syn Eeslynn eisht Reykjavík as Kópavogur, lesh 25,434 cummaltee. 

 Shuyr-valjyn 
  Uppsala, Y Toolynn
  Tartu, Yn Estaan

Kianglaghyn magh

Ynnyd-eggey oikoil 

 
Ronney:Buill chummaltit 'syn Ard Preeu-valjagh (yn Eeslynn)
Ronney:Baljaghtyn 'syn Eeslynn
Ronney:Olteynyn y Chommeeys Hanseatagh