1588
{{StiuragBleeantyn}}
'''1563''' ([[Earrooyn Raueagh|MDLXXXVIII]]), she [[blein vishee]] v'ee, ghow toshiaght Jeheiney rere yn [[feaillere Gregoiragh|eaillere Gregoiragh]], as blein vishee ghow toshiaght Jelhune rere [[feaillere Yool]].

==Taghyrtyn==
* [[7 Jerrey Fouyir]] &ndash; Va'n chied veashnys jeh [[Nicolaus Copernicus]] (b. [[1543]]) jeant ec [[Bernardino Baldi]].
* ''Date gyn fys''
** Va'n çhyndaa [[Bretnish]] ec [[William Morgan (çhyndaader y Vible)|William Morgan]] soilshit magh.

==Ruggyryn==
* [[4 Jerrey Geuree]] &ndash; [[Arnold Vinnius]], leighder Ollanagh (b. [[1657]])
* [[4 Averil]] &ndash; [[Padovanino]], peinteyr Iddaalagh (b. [[1649]])
* [[2 Boaldyn]] &ndash; [[Étienne Pascal]], maddaghteyr Frangagh (b. [[1651]])
* [[25 Luanistyn]] &ndash; [[Elizabeth Poole]], coloinagh Sostynagh ayns Coloin Plymouth (b. [[1654]])
* [[17 Jerrey Fouyir]] &ndash; [[Matthias Gallas]], sidoor Austeyragh (b. [[1647]])

==Baaseyn==
* [[17 Jerrey Geuree]] &ndash; [[Qi Jiguang]], gineraal Sheenagh (r. [[1528]])
* [[4 Averil]] &ndash; Y Ree [[Ferdorraghey II y Danvarg]] (r. [[1534]])
* [[8 Luanistyn]] &ndash; [[Alonso Sánchez Coello]], peinteyr Spaainagh ({{abbr|r. c.|ruggit circa}} [[1531]])
* [[1 Sauin]] &ndash; [[Jean Daurat]], feelee as scoillar Frangagh (r. [[1508]])

[[Ronney:1588| ]]
1563 (MDLXXXVIII), she blein vishee v'ee, ghow toshiaght Jeheiney rere yn eaillere Gregoiragh, as blein vishee ghow toshiaght Jelhune rere feaillere Yool.

Taghyrtyn
 7 Jerrey Fouyir – Va'n chied veashnys jeh Nicolaus Copernicus (b. 1543) jeant ec Bernardino Baldi.
 Date gyn fys
 Va'n çhyndaa Bretnish ec William Morgan soilshit magh.

Ruggyryn
 4 Jerrey Geuree – Arnold Vinnius, leighder Ollanagh (b. 1657)
 4 Averil – Padovanino, peinteyr Iddaalagh (b. 1649)
 2 Boaldyn – Étienne Pascal, maddaghteyr Frangagh (b. 1651)
 25 Luanistyn – Elizabeth Poole, coloinagh Sostynagh ayns Coloin Plymouth (b. 1654)
 17 Jerrey Fouyir – Matthias Gallas, sidoor Austeyragh (b. 1647)

Baaseyn
 17 Jerrey Geuree – Qi Jiguang, gineraal Sheenagh (r. 1528)
 4 Averil – Y Ree Ferdorraghey II y Danvarg (r. 1534)
 8 Luanistyn – Alonso Sánchez Coello, peinteyr Spaainagh ( 1531)
 1 Sauin – Jean Daurat, feelee as scoillar Frangagh (r. 1508)