Laue yn Çhelgeyr Mooar
Ta '''Laue yn Çhelgeyr Vooar''' ny [[laue chaslagh]] jeh [[Raad Mooar Ree Gorree]]. Ta [[Corys ny Greiney]] as [[Yn Chruinney|y Chruinney]] soit çheusthie j'ee. Ta ny h-enmyn y '''Laue Ynnydoil''', y '''Spuir Ynnydoil''' as '''Spuir y Çhelgeyr Vooar''' currit urree chammah.

Hooar Laue yn Çhelgeyr Vooar yn ennym eck er oyr y niessid da ny rollageyn 'sy cho-hollys rollageagh [[Yn Shelgeyr Mooar|y Shelgeyr Mooar]]. T'ee soit eddyr [[Laue yn Tideyr]] as [[Laue ny Quing]], daa chione jeh kiare laueyn ayns Raad Mooar Ree Gorree. Çheusthie jeh Laue yn Çhelgeyr Vooar, ta corys ny greiney as y Chruinney nyn lhie faggys da rimmey sthie y [[Bolgan Ynnydoil|Volgan Ynnydoil]], mygeayrt 8000 [[parsec]]yn (26,000 [[sollys-vlein|sollys-vleeantyn]] veih [[cree ny h-ard-chruinnaght]].

Ta ram [[nheeghyn Messier]] ry-akin ayns Laue yn Çhelgeyr Vooar:
* [[Dhossan y Follican]] (M6)
* [[Dhossan Ptolemy]] (M7)
* [[Messier 23|Dhossan Foshlit M23]]
* [[Messier 25|Dhossan Foshlit M25]]
* [[Neeal y Tromman]] (M27)
* [[Messier 29|Dhossan Foshlit M29]]
* [[Messier 34|Dhossan Foshlit M34]]
* [[Messier 35|Dhossan Foshlit M35]]
* [[Messier 39|Dhossan Foshlit M39]]
* [[Winnecke 4]] (M40)
* [[Messier 41|Dhossan Foshlit M41]]
* [[Neeal y Çhelgeyr Vooar]] (M42)
* [[Messier 43|Neeal De Mairan]]
* [[Dhossan ny Shelleig]] (M44)
* [[Yn Trilleen (dhossan rollageagh)|Y Trilleen]] (M45)
* [[Messier 46|Dhossan Foshlit M46]]
* [[Messier 47|Dhossan Foshlit M47]]
* [[Messier 48|Dhossan Foshlit M48]]
* [[Messier 50|Dhossan Foshlit M50]]
* [[Neeal ny Fainey]] (M57)
* [[Messier 67|Dhossan Foshlit M67]]
* [[Messier 73|M73]]
* [[Neeal y Tromman Veg]] (M76)
* [[Messier 78|Neeal Skeaylt M78]]
* [[Messier 93|Dhossan Foshlit M93]]
* [[Neeal ny Hullad]] (M97) 

== Caslyssyn rollageagh eddyr-obbragh ==
<imagemap>
Coadan:Orion Arm.JPG|frame|center|Y Shelgeyr Mooar as ny laueyn s'niessey (caslys so-chrig)

rect 126 149 188 182 [[Neeal y Chront Rybbanagh]]
rect 285 116 327 145 [[Neeal y Phartan]]
rect 243 245 284 274 [[Neeal y Çhelgeyr Vooar]]
rect 299 288 345 312 [[Neeal y Trifid]]
rect 343 304 384 333 [[Neeal y Vooirlee]]
rect 393 322 434 353 [[Neeal Omega]]
rect 445 322 494 353 [[Neeal yn Urley]]
rect 424 244 483 280 [[Neeal America Hwoaie]]
rect 293 248 319 266 [[Yn Chass|Y Chass]]
rect 225 179 299 246 [[Ny Tree Reeaghyn]]
rect 331 211 368 234 [[Rollage ny Twoaie]]
rect 318 236 353 259 [[Yn Ghrian|Y Ghrian]]
poly 302 176 303 241 315 242 361 177 [[Betelgeuse]]
rect 419 222 458 245 [[Deneb]]
poly 0 123 508 118 637 160 637 217 470 163 0 178 [[Laue ny Quing]]
poly 2 202 460 201 633 261 637 326 408 260 1 258 [[Laue yn Çhelgeyr Vooar]]
poly 1 284 397 293 633 360 637 477 541 475 357 413 0 400 [[Laue yn Tideyr]]

desc bottom-left

</imagemap>
<imagemap>
Coadan:Nearest_Nebulae_and_Star_clusters.gif|thumb|800px|center|Ny neealyn as ny dhossanyn s'niessey (caslys so-chrig)

rect 396 142 447 173 [[Neeal y Chront Rybbanagh]]
rect 376 230 426 258 [[Neeal ny Foillan]]
rect 463 264 501 292 [[Neeal y Chughlin]]
rect 528 284 576 322 [[Neeal California]]
rect 695 117 741 149 [[Neeal y Chree]]
rect 461 301 494 339 [[Neeal y Çhelgeyr Vooar]]
rect 691 154 739 182 [[Neeal ny h-Annym]]
rect 568 371 625 405 [[Neeal North America]]
rect 643 366 687 402 [[Neeal y Chocoon]]
rect 688 392 761 429 [[Neeal Gamma Cygni]]
rect 594 404 625 444 [[Neeal ny Breid]]
rect 513 541 550 578 [[Neeal y Trifid]]
poly 676 435 690 435 692 427 723 429 726 461 677 461 [[Neeal y Chorran]]
rect 489 597 543 630 [[Neeal y Vooirlee]]
rect 555 592 595 626 [[Neeal Omega]]
rect 574 646 614 689 [[Neeal yn Urley]]
rect 444 633 500 678 [[Neeal Maaig y Chiyt]]
rect 90 502 161 529 [[Neeal Eta Carinae]]
rect 442 37 491 69 [[Neeal y Phartan]]
rect 517 158 547 175 [[Messier 37]]
rect 527 172 559 190 [[Messier 36]]
rect 533 191 563 208 [[Messier 38]]
rect 408 257 434 280 [[Messier 50]]
rect 327 232 357 257 [[Messier 46]]
rect 422 285 454 302 [[Messier 67]]
rect 553 321 582 338 [[Messier 34]]
rect 433 305 461 321 [[Messier 48]]
rect 409 314 435 330 [[Messier 41]]
rect 425 328 456 345 [[Messier 47]]
rect 474 343 500 365 [[Messier 44]]
rect 502 345 528 368 [[Messier 45]]
rect 542 378 568 399 [[Messier 37]]
rect 714 285 748 308 [[Messier 52]]
rect 352 285 379 308 [[Messier 93]]
rect 489 421 513 444 [[Messier 7]]
rect 495 452 518 473 [[Messier 6]]
rect 522 456 549 476 [[Messier 25]]
rect 512 478 539 500 [[Messier 23]]
rect 531 575 555 593 [[Messier 21]]
rect 556 564 589 580 [[Messier 18]]
rect 605 598 640 617 [[Messier 26]]
rect 630 618 654 639 [[Messier 11]]
rect 484 234 510 256 [[Messier 35]]
rect 287 248 316 276 [[NGC 2362]]
rect 370 359 411 381 [[IC 2395]]
rect 359 413 390 449 [[NGC 3114]]
rect 407 396 444 432 [[NGC 3532]]
rect 594 356 644 372 [[IC 1396]]
rect 458 392 502 406 [[IC 2602]]
rect 407 494 443 521 [[NGC 6087]]
rect 437 464 472 497 [[NGC 6025]]
rect 262 478 300 506 [[NGC 3766]]
rect 513 427 554 451 [[NGC 4665]]
rect 181 445 226 472 [[IC 2581]]
rect 212 506 257 526 [[IC 2944]]
rect 213 565 246 598 [[NGC 4755]]
rect 128 463 154 494 [[NGC 3293]]
rect 362 591 392 628 [[NGC 6067]]
rect 404 548 437 587 [[NGC 6193]]
rect 425 595 453 630 [[NGC 6231]]
rect 461 556 498 585 [[NGC 6383]]
rect 58 506 91 521 [[Tr 14]]
rect 77 520 108 536 [[Tr 16]]
rect 797 130 831 153 [[Messier 103]]
rect 665 408 691 434 [[Messier 29]]
rect 746 139 782 157 [[hPer]]
rect 763 117 804 132 [[chi Per]]
rect 152 485 194 500 [[Col 228]]
rect 456 377 492 393 [[o Vel]]
poly 0 0 496 0 841 130 976 221 972 421 633 224 277 129 5 111 [[Laue ny Quing]]
poly 2 230 444 239 688 340 970 495 971 639 559 452 317 387 1 380 [[Laue yn Çhelgeyr Vooar]]
poly 2 481 423 492 694 606 922 757 470 761 234 669 1 668 [[Laue y Tideyr]]
rect 879 666 965 684 [[Dhossan Rollageagh]]
rect 878 684 944 699 [[Neeal]]

desc bottom-left
</imagemap>

== Jeeagh er neesht ==
* [[Cryss Ghould]]
* [[Bolgan Ynnydoil]]
* [[Bolgan Loob I]]
* [[Rolley nheeghyn Messier]]
* [[Rolley ny rollageyn s'niessey]]

== Imraaghyn ==
{{rolleyimraaghyn}}

== Kianglaghyn mooie ==

* [http://www.seds.org/messier/more/mw_m.html Nheeghyn Messier ayns Raad Mooar Ree Gorree (SEDS)] {{en jalloo}}
* [http://www.3dgalaxymap.com/ Caslys 3D jeh Raad Mooar Ree Gorree] {{en jalloo}}

{{Boayl ny Cruinney}}
{{Raad Mooar Ree Gorree}}

[[Ronney:Laue yn Çhelgeyr Vooar| ]]
[[Ronney:Raad Mooar Ree Gorree]]
Ta Laue yn Çhelgeyr Vooar ny laue chaslagh jeh Raad Mooar Ree Gorree. Ta Corys ny Greiney as y Chruinney soit çheusthie j'ee. Ta ny h-enmyn y Laue Ynnydoil, y Spuir Ynnydoil as Spuir y Çhelgeyr Vooar currit urree chammah.

Hooar Laue yn Çhelgeyr Vooar yn ennym eck er oyr y niessid da ny rollageyn 'sy cho-hollys rollageagh y Shelgeyr Mooar. T'ee soit eddyr Laue yn Tideyr as Laue ny Quing, daa chione jeh kiare laueyn ayns Raad Mooar Ree Gorree. Çheusthie jeh Laue yn Çhelgeyr Vooar, ta corys ny greiney as y Chruinney nyn lhie faggys da rimmey sthie y Volgan Ynnydoil, mygeayrt 8000 parsecyn (26,000 sollys-vleeantyn veih cree ny h-ard-chruinnaght.

Ta ram nheeghyn Messier ry-akin ayns Laue yn Çhelgeyr Vooar:
 Dhossan y Follican (M6)
 Dhossan Ptolemy (M7)
 Dhossan Foshlit M23
 Dhossan Foshlit M25
 Neeal y Tromman (M27)
 Dhossan Foshlit M29
 Dhossan Foshlit M34
 Dhossan Foshlit M35
 Dhossan Foshlit M39
 Winnecke 4 (M40)
 Dhossan Foshlit M41
 Neeal y Çhelgeyr Vooar (M42)
 Neeal De Mairan
 Dhossan ny Shelleig (M44)
 Y Trilleen (M45)
 Dhossan Foshlit M46
 Dhossan Foshlit M47
 Dhossan Foshlit M48
 Dhossan Foshlit M50
 Neeal ny Fainey (M57)
 Dhossan Foshlit M67
 M73
 Neeal y Tromman Veg (M76)
 Neeal Skeaylt M78
 Dhossan Foshlit M93
 Neeal ny Hullad (M97) 

 Caslyssyn rollageagh eddyr-obbragh 

 Jeeagh er neesht 
 Cryss Ghould
 Bolgan Ynnydoil
 Bolgan Loob I
 Rolley nheeghyn Messier
 Rolley ny rollageyn s'niessey

 Imraaghyn 

 Kianglaghyn mooie 

 Nheeghyn Messier ayns Raad Mooar Ree Gorree (SEDS) 
 Caslys 3D jeh Raad Mooar Ree Gorree 

 
Ronney:Raad Mooar Ree Gorree