Gorllewin Morgannwg
{{Kishtey fys coondaeghyn Vretin
  |ennym             = Gorllewin Morgannwg
  |baarle            = West Glamorgan
  |jarroo-raa        = Cadarn pob cyflawn
  |jalloo cowrey     = Escut West Glamorgan.png
  |jalloo caslys     = WalesWestGlamorgan.png
  |eaghtyr           = 
  |balley coontae    = [[Abertawe]]
  |coad              = 
  |earroo yn phobble = 
  |blein coontey     = 
  |%bretnish        = 
  |www               = 
  |noteyn              = Ny choontae 1974-1996<br>Ny choontae freilt 1996-
}}
She [[coondaeghyn freilt Vretin|coontae freilt Vretin]] eh '''Gorllewin Morgannwg''' (ny '''West Glamorgan'''), as eshyn ny hoie ayns Bretin Yiass.  
 
==Shennaghys==
Eddyr 1974 as 1996, rere'n [[Local Government Act 1972]], va Gorllewin Morgannwg ny choontae jeh kiare slyst.  
*[[Abertawe (slyst)|Abertawe]] (Swansea)
*[[Dyffryn Lliw]] (Lliw Valley)
*[[Castell-nedd (slyst)|Castell-nedd]] (Neath)
*[[Aberafan]] (Port Talbot)

Hie eh er astyrt, marish y choyrle choontae, er 1 Averil 1996.  Rheynn eh ayns daa: Abertawe as [[Castell-nedd Port Talbot]].

==Jiu==
Ta'n ennym ''Gorllewin Morgannwg'' freilt echey son obbyr jesh-chliaghtagh ynrican, myr sampleyr, y [[Lord Lieutenant]].

== Imraaghyn==
{{rolleyimraaghyn}}
{{ardjyn Vretin}}
{{bun}}
She coontae freilt Vretin eh Gorllewin Morgannwg (ny West Glamorgan), as eshyn ny hoie ayns Bretin Yiass.  
 
Shennaghys
Eddyr 1974 as 1996, rere'n Local Government Act 1972, va Gorllewin Morgannwg ny choontae jeh kiare slyst.  
Abertawe (Swansea)
Dyffryn Lliw (Lliw Valley)
Castell-nedd (Neath)
Aberafan (Port Talbot)

Hie eh er astyrt, marish y choyrle choontae, er 1 Averil 1996.  Rheynn eh ayns daa: Abertawe as Castell-nedd Port Talbot.

Jiu
Ta'n ennym Gorllewin Morgannwg freilt echey son obbyr jesh-chliaghtagh ynrican, myr sampleyr, y Lord Lieutenant.

 Imraaghyn