Coontae Lębork
{{Kishtey fys boayl
| ennym_gienneydagh = Choontae Lębork
| ennym = Coontae Lębork
| ennym_elley = 
| ennym_dooghyssagh = <br />Powiat lęborski <small>{{pl jalloo}}</small><br />Lãbòrsczi kréz <small>{{csb jalloo}}</small>
| sorçh_balley = [[Coondaeghyn ny Polynn|Coontae]]
| jalloo_armys = POL powiat lęborski COA.svg
| mooadys_armys = 80px
| jalloo_brattagh = POL powiat lęborski flag.svg
| mooadys_brattagh = 120px
| jarroo-raa = 
| far-ennym = 
| jalloo_caslys-çheerey = Pomorskie lęborski.png
| mooadys_caslys-çheerey = 250px
| fo-heidyl_caslys-çheerey = Soiaghey Choontae Lębork er caslys-çheerey Wheiggey Pomorze
| ard_coordnaidyn = PL
| taishbyney_coordnaidyn = inline, title
| sorçh_aarheynn = [[Rolley çheeraghyn y theihill|Çheer]]
| ennym_aarheynn = {{brattagh|Poland|Yn Pholynn{{!}}Y Pholynn}}
| sorçh_aarheynn1= [[Queiggaghyn ny Polynn|Queiggey]]
| ennym_aarheynn1= [[Coadan:POL województwo pomorskie flag.svg|22px|border]] [[Queiggey Pomorze]]
| sorçh_soieag = Preeu-valley
| soieag = [[Lębork]]
| sorçh_slane = 
| enmys_fer-toshee = Captan (Starosta)
| ennym_fer-toshee = [[Wiktor Tyburski]]
| slane_earroo_yn_phobble = 66202
| earroo_yn_phobble_er = 2011
| earroo_yn_phobble_baljagh = 
| earroo_yn_phobble_moir = 
| fo-noteyn_earroo_yn_phobble = 
| glooaght_y_phobble_km2 = 93.77
| slane_eaghtyr_km2 = 706
| fo-noteyn_eaghtyr = 
| cryss_hraa = [[Traa ynnydagh ny h-Oarpey Meanagh|CET]]
| ashchur_utc = +1
| cryss_hraa_TTSL = [[Traa Houree ny h-Oarpey Meanagh|CEST]]
| ashchur_utc_TTSL = +2
| yrjid_m = 
| boayl_s'inshley_m = 
| boayl_s'yrjey_m = 
| latd = 54 |latm = 33 |latNS = N
| longd = 17 |longm = 45 |longEW = E
| plait_recortyssee = GLE
| ynnyd-eggey = {{URL|www.powiat.lebork.com}}
| fo-noteyn =
}}
She unnid reirey thallooinagh as gurneilys ynnydagh ([[coondaeghyn ny Polynn|powiat]]) ayns [[Queiggey Pomorze]], twoaie [[yn Pholynn]], eh '''Coontae Lębork''' ({{lang-pl|Powiat lęborski}}; {{lang-csb|Lãbòrsczi kréz}}). Va'n coontae currit er bun er 1 Jerrey Geuree 1999 rere lhiassaghey gurneilys ynnydagh ny Polynn 'sy vlein 1998. She [[Lębork]] y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 61 km çheu yiass veih'n phreeu-valley queiggagh [[Gdańsk]]. She [[Łeba]] yn un valley elley as eh ny lhie 29 km çheu heear hwoaie veih Lębork.

Ta'n coontae 706.99 kilomeaderyn kerrinagh er eaghtyr as 'sy vlein 2006 va 63,659 deiney cummal ayn. Va 35,069 deiney cummal ayns Lębork, 3,824 deiney ayns Łeba, as 24,766 deiney cummal magh çheu çheerey.

Ta Coontae Lębork çhemmal rish [[Coontae Wejherowo]] 'sy niar, rish [[Coontae Kartuzy]] 'sy niar yiass, rish [[Coontae Bytów]] 'sy jiass, as rish [[Coontae Słupsk]] 'sy neear. Myrane lesh shen, ta'n coontae caglit liorish [[Yn Vooir Valtagh|y Vooir Valtagh]] 'sy twoaie.

{{Caslys-çheerey Wheiggey Pomorze lesh lipaidyn}}
''Coontae Lębork er caslys-çheerey Wheiggey Pomorze''

==Aarheynnyn reiragh==
Ta'n coontae goll er rheynn magh ayns queig slystyn ([[gmina]]) (daa lyst valjagh, tree slystyn çheerey). T'ad ry-akin 'sy taabyl shoh heese, rere earroo yn phobble.

{|class="wikitable" style="text-align:center;font-size: 9pt"
|-bgcolor="F0F8FF"
| style="text-align:center;"|'''Gmina'''
| style="text-align:center;"|'''Sorçh'''
| style="text-align:center;"|'''Eaghtyr<br><small>(km²)</small>'''
| style="text-align:center;"|'''Earroo yn phobble<br><small>(2006)</small>'''
| style="text-align:center;"|'''Soiag'''
|-
|[[Lębork]]
|baljagh
| style="text-align:right;"|17.9
| style="text-align:right;"|35,069
|&nbsp;
|-
|[[Baljaght Nowa Wieś Lęborska]]
|çheerey
| style="text-align:right;"|270.4
| style="text-align:right;"|12,390
|[[Nowa Wieś Lęborska]]
|-
|[[Baljaght Cewice]]
|çheerey
| style="text-align:right;"|187.9
| style="text-align:right;"|6,891
|[[Cewice]]
|-
|[[Baljaght Wicko]]
|çheerey
| style="text-align:right;"|216.1
| style="text-align:right;"|5,485
|[[Wicko, Queiggey Pomorze|Wicko]]
|-
|[[Łeba]]
|baljagh
| style="text-align:right;"|14.8
| style="text-align:right;"|3,824
|&nbsp;
|-
|}

==Deyn-oaylleeaght==
{|class="wikitable" style="text-align:center;font-size: 9pt"
|-
!rowspan="2"|
!colspan="2"| Ym-lane
!colspan="2"| Mrane
!colspan="2"| Fir
|-
!ym-lane
!%
!ym-lane
!%
!ym-lane
!%
|-
|bgcolor="F2F2F2"|'''Ym-lane'''
|'''64,088'''
|100
|32,694
|51
|31,394
|49
|-
|bgcolor="F2F2F2"|'''Baljagh'''
|'''38,334'''
|100
|19,930
|52
|18,404
|48
|-
|bgcolor="F2F2F2"|'''Çheerey'''
|'''25,754'''
|100
|12,764
|49.6
|12,990
|50.4
|-
|}

===Chron-oaylleeaght earroo yn phobble===
{|
|<timeline>
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.7,0.7,0.9)
ImageSize  = width:500 height:250
PlotArea   = left:50 bottom:30 top:30 right:50
DateFormat = x.y
Period =from:60000 till:67500
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:2500 start:60000
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1250 start:60000
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
  bar:1999 text:1999
  bar:2000 text:2000
  bar:2001 text:2001
  bar:2002 text:2002
  bar:2003 text:2003
  bar:2004 text:2004
  bar:2005 text:2005
  bar:2006 text:2006
  bar:2007 text:2007
  bar:2008 text:2008
  bar:2009 text:2009
  bar:2010 text:2010
  bar:2011 text:2011

PlotData=
 color:barra width:15 align:left
 bar:1999 from:60000 till:63050
 bar:2000 from:60000 till:63349
 bar:2001 from:60000 till:63319
 bar:2002 from:60000 till:63509
 bar:2003 from:60000 till:63561
 bar:2004 from:60000 till:63606
 bar:2005 from:60000 till:63708
 bar:2006 from:60000 till:63703
 bar:2007 from:60000 till:63705
 bar:2008 from:60000 till:63767
 bar:2009 from:60000 till:63915
 bar:2010 from:60000 till:64088
 bar:2011 from:60000 till:66202
</timeline>
|
{| class="wikitable"
! Blein !! Earroo yn phobble<ref>{{cite web | url = http://www.stat.gov.pl/bdl/app/strona.html?p_name=indeks |title=GUS: Bank Danych Lokalnych – Ludność w powiecie starogardzkim w latach 1999-2010 | language=Polynnish| publisher = Bank Danych Lokalnych |accessdate=2011-08-01}}</ref></br><small>(kiart er 31 Nollick)</small>
|-
|1999 || 63,050
|-
|2000 || 63,349
|-
|2001 || 63,319
|-
|2002 || 63,509
|-
|2003 || 63,561
|-
|2004 || 63,606
|-
|2005 || 63,708
|-
|2006 || 63,703
|-
|2007 || 63,705
|-
|2008 || 63,767
|-
|2009 || 63,915
|-
|2010 || 64,088
|-
|2011 || 66,202
|}
|}

==Imraaghyn==
{{rolleyimraaghyn}}

{{Queiggey Pomorze}}
[[Ronney:Coontae Lębork| ]]
[[Ronney:Yn Chashoob|Lebork]]
[[Ronney:Coondaeghyn thallooin Wheiggey Pomorze|Lebork]]
She unnid reirey thallooinagh as gurneilys ynnydagh (powiat) ayns Queiggey Pomorze, twoaie yn Pholynn, eh Coontae Lębork (; ). Va'n coontae currit er bun er 1 Jerrey Geuree 1999 rere lhiassaghey gurneilys ynnydagh ny Polynn 'sy vlein 1998. She Lębork y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 61 km çheu yiass veih'n phreeu-valley queiggagh Gdańsk. She Łeba yn un valley elley as eh ny lhie 29 km çheu heear hwoaie veih Lębork.

Ta'n coontae 706.99 kilomeaderyn kerrinagh er eaghtyr as 'sy vlein 2006 va 63,659 deiney cummal ayn. Va 35,069 deiney cummal ayns Lębork, 3,824 deiney ayns Łeba, as 24,766 deiney cummal magh çheu çheerey.

Ta Coontae Lębork çhemmal rish Coontae Wejherowo 'sy niar, rish Coontae Kartuzy 'sy niar yiass, rish Coontae Bytów 'sy jiass, as rish Coontae Słupsk 'sy neear. Myrane lesh shen, ta'n coontae caglit liorish y Vooir Valtagh 'sy twoaie.

Coontae Lębork er caslys-çheerey Wheiggey Pomorze

Aarheynnyn reiragh
Ta'n coontae goll er rheynn magh ayns queig slystyn (gmina) (daa lyst valjagh, tree slystyn çheerey). T'ad ry-akin 'sy taabyl shoh heese, rere earroo yn phobble.

GminaSorçhEaghtyr(km²)Earroo yn phobble(2006)SoiagLęborkbaljagh17.935,069 Baljaght Nowa Wieś Lęborskaçheerey270.412,390Nowa Wieś LęborskaBaljaght Cewiceçheerey187.96,891CewiceBaljaght Wickoçheerey216.15,485WickoŁebabaljagh14.83,824 

Deyn-oaylleeaght
 Ym-lane Mrane Firym-lane%ym-lane%ym-lane%Ym-lane64,08810032,6945131,39449Baljagh38,33410019,9305218,40448Çheerey25,75410012,76449.612,99050.4

Chron-oaylleeaght earroo yn phobble
 Blein  Earroo yn phobble(kiart er 31 Nollick)1999  63,0502000  63,3492001  63,3192002  63,5092003  63,5612004  63,6062005  63,7082006  63,7032007  63,7052008  63,7672009  63,9152010  64,0882011  66,202

Imraaghyn

 
Lebork
Lebork