Iqaluit
{{Kishtey fys boayl
| ennym = Iqaluit
| ennym_oikoil_gienneydagh = 
| ennym_oikoil = Iqaluit
| ennym_dooghyssagh  = ᐃᖃᓗᐃᑦ
| caslys-çheerey_broo-freeney = ny Canadey
| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney = Soiaghey Iqaluit 'sy [[yn Chanadey|Chanadey]]
| caslys-çheerey_broo-freeney1=Nunavut
| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney1 = Soiaghey Iqaluit ayns [[Nunavut]]
| mooadys_caslys-çheerey_broo-freeney1 =
| jalloo_bun_speyrey =Iqaluit CA-NU - foggy.jpg
| fo-heidyl_jalloo = Iqaluit 'syn oie as fo kay
| jalloo_brattagh = 
| sorçh_aarheynn = [[Rolley çheeraghyn y theihill|Çheer]]
| ennym_aarheynn = {{brattagh|Canada|Yn Chanadey}}
| sorçh_aarheynn1 = [[Queiggaghyn as thallooyn y Chanadey|Thalloo]]
| ennym_aarheynn1 = {{brattagh|Nunavut|Nunavut}}
| sorçh_aarheynn2 = Ard
| ennym_aarheynn2 = [[Ard Qikiqtaaluk|Qikiqtaaluk]]
| sorçh_aarheynn3 = [[Slyst reihyssagh (y Canadey)|Slyst reihyssagh]]
| ennym_aarheynn3 = [[Iqaluit Heear]]<br />[[Iqaluit Hiar]]<br />[[Iqaluit Meanagh]]
| fo-noteyn_reiltys  =<ref>{{enmyseddyrvoggyl| kiangley=http://www.city.iqaluit.nu.ca/i18n/english/members.html | ennym=Council Members | soilsheyder=City.iqaluit.nu.ca |date= | datefeddyn=2011-03-02}}</ref><ref>{{enmyseddyrvoggyl| kiangley=http://www.elections.nu.ca/apps/Elections/dspResults.aspx?election=1 | ennym=Election Results - 2008 General Election | soilsheyder=Elections.nu.ca |date= | datefeddyn=2011-03-02}}</ref>
| sorçh_reiltys  = [[Coonceil Valjagh Iqaluit]]
| enmys_fer-toshee  = Meoir
| ennym_fer-toshee  = [[Madeleine Redfern]]
| enmys_fer-toshee1 = [[Quaiyl Slattyssagh Nunavut|MLAyn]]
| ennym_fer-toshee1  = [[Hunter Tootoo]]<br />[[Eva Aariak]]<br />follym
| enmys_bunneeaght = Reaghey
| date_bunneeaght  = 1942
| enmys_bunneeaght1 = Stayd balley beg
| date_bunneeaght1 = 1974
| enmys_bunneeaght2 = Stayd balley
| date_bunneeaght2 = 1980
| enmys_bunneeaght3 = Stayd caayrey
| date_bunneeaght3 = 19 Averil 2001
| bunneyder  = [[Nakasuk]]
| fo-noteyn_eaghtyr =<ref name="census06">{{enmyseddyrvoggyl| kiangley=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=E&Geo1=CSD&Code1=6204003&Geo2=PR&Code2=62&Data=Count&SearchText=Iqaluit&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=&GeoCode=6204003 | ennym=Canada 2006 census | soilsheyder=2.statcan.ca |date=2010-12-07 | datefeddyn=2011-03-02}}</ref>
| slane_eaghtyr_km2 = 52.34
| earroo_yn_phobble_er  = 2006
| fo-noteyn_earroo_yn_phobble  =<ref name="census06" />
| sorçh_balley  = Caayr
| slane_earroo_yn_phobble  = 6184
| glooaght_y_phobble_km2 = auto
| cryss_hraa  = [[Cryss Hraa Hiar (America Hwoaie|EST]]
| ashchur_utc = -5
| cryss_hraa_TTSL  = [[Cryss Hraa Hiar (America Hwoaie|EDT]]
| ashchur_utc_TTSL = -4
| latd= 63 |latm= 44 |lats= 55 |latNS=N
| longd= 068 |longm= 31 |longs= 11 |longEW=W
| ard_coordnaidyn = CA-NU
| taishbyney_coordnaidyn= inline,title
| fo-noteyn_yrjid  =
| yrjid_m  =
| sorçh_coad_postagh  = Coad postagh
| coad_postagh  = [[Rolley coadyn postagh X ny Canadey|X]]0A 0H0, X0A 1H0
| coad_ardjynagh = [[Coad ardjynagh 867 ny Canadey|867]]
| blank_name = [[Thie Çhellvane]]
| blank_info = 222 (laue), 975, 979
| blank1_name  = Caslys-çheerey [[National Topographic System|NTS]]
| blank1_info  = 025N10
| blank2_name  = Coad [[Geographical Names Board of Canada|GNBC]]
| blank2_info  = OATRP
| ynnyd-eggey  = [http://www.city.iqaluit.nu.ca/ www.city.iqaluit.nu.ca]
| fo-noteyn =
}}
{{cowraghyn Canadagh}}
She [[preeu-valley]] thallooin [[Nunavut]] eh '''Iqaluit''' ([[Inuktitut]]: ᐃᖃᓗᐃᑦ "boayl lesh mooarane dy yeeastyn"). Myrane lesh preeu-valley ny thallooin, t'eh ny chaayr smoo ayns Nunavut, [[Yn Chanadey|y Chanadey]]. Ta Iqaluit ny hoie er coose yiass [[Ellan Baffin]] ec baare [[Baie Frobisher]]. Rere coontey-pobble ny bleeaney 2006 va 6,184 deiney cummal 'sy chaayr. Ta'n ennym ''Iqalummiuq'' (yl-rey: ''Iqalummiut'') currit er cummaltee ny caayr. Roish ny bleeaney 1987 va'n chaayr er enmyssit '''Frobisher Bay'''.

== Imraaghyn ==
{{rolleyimraaghyn}}

==Kianglaghyn magh==
{{Commonscat}}
*{{Official website|https://www.iqaluit.ca/}}

{{Gurneil eaghtyrys}}

[[Ronney:Iqaluit| ]]
[[Ronney:Bunneeaghtyn 'sy Chanadey 'sy vlein 1942]]
[[Ronney:Buill chummaltit bunnit 'sy vlein 1942]]
[[Ronney:Ard-valjyn ayns Nunavut]]
[[Ronney:Preeu-valjyn queiggagh as thallooinagh y Chanadey]]
[[Ronney:Buill hraghtee jeh'n Hudson's Bay Company ayns Nunavut]]
[[Ronney:Buill chummaltit er Ellan Baffin]]
[[Ronney:Boodeeyssyn ayns Nunavut nagh vel roshtynagh er raaidyn]]
She preeu-valley thallooin Nunavut eh Iqaluit (Inuktitut: ᐃᖃᓗᐃᑦ "boayl lesh mooarane dy yeeastyn"). Myrane lesh preeu-valley ny thallooin, t'eh ny chaayr smoo ayns Nunavut, y Chanadey. Ta Iqaluit ny hoie er coose yiass Ellan Baffin ec baare Baie Frobisher. Rere coontey-pobble ny bleeaney 2006 va 6,184 deiney cummal 'sy chaayr. Ta'n ennym Iqalummiuq (yl-rey: Iqalummiut) currit er cummaltee ny caayr. Roish ny bleeaney 1987 va'n chaayr er enmyssit Frobisher Bay.

 Imraaghyn 

Kianglaghyn magh

 
Ronney:Bunneeaghtyn 'sy Chanadey 'sy vlein 1942
Ronney:Buill chummaltit bunnit 'sy vlein 1942
Ronney:Ard-valjyn ayns Nunavut
Ronney:Preeu-valjyn queiggagh as thallooinagh y Chanadey
Ronney:Buill hraghtee jeh'n Hudson's Bay Company ayns Nunavut
Ronney:Buill chummaltit er Ellan Baffin
Ronney:Boodeeyssyn ayns Nunavut nagh vel roshtynagh er raaidyn