Craa thallooin as tsunami Tōhoku, 2011
{{Kishtey fys craa-hallooin
 |caslys-çheerey2      = [[Coadan:Sendai 2011 epicentre.png]]
 |fo-heidyl            = Eiyrtyssyn y chraa thallooin er nyn daishbyney er caslys-çheerey
 |date                 = 14:46:23, 11 Mayrnt 2011 (UTC +09:00)
 |mayrnaght            = 5 minnidyn<ref> ''[[NBC News|NBC Nightly News]]'' (11 Mar. 2011)</ref>
 |mooadys              = 8.8-9.1&nbsp;[[scaailley mooadys thooitçhagh|M<sub>W</sub>]]<ref name="New Scientist">{{cite journal |url = http://www.newscientist.com/blogs/shortsharpscience/2011/03/powerful-japan-quake-sparks-ts.html |title = Japan's quake updated to magnitude 9.0 |section = Short Sharp Science |journal = [[New Scientist]] |date = 11 Mayrnt 2011 17:22 GMT |first = Michael |last = Reilly |accessdate=11 Mayrnt 2011}}</ref><ref>http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-12720489</ref>
 |diunid               = 24.4 km
 |soiaghey             = {{nowrap|{{Coord|38.322|N|142.369|E|type:event_scale:50000000|display=inline,title}}}}
 |sorçh                = [[Craa-hallooin mooar-heiyagh]]
 |çheeraghyn bwoaillit = Y Çhapaan (bun)<br />[[Oir y Cheayn Sheealtagh]] (tsunami)
 |jeeill               = Thooillaghyn as jeeill vooar elley
 |tsunami              = Va
 |BTM                  = 0.35g
 |skyrrey thallooin    = Va
 |aa-woallaghyn        = 192 er y chooid sloo (23 ny smoo na 6.0&nbsp;M<sub>W</sub>)
 |guintee              = 5,692 merriu, 2,409 guintee, 9,522 deiney ass eanish
}}
She [[craa thallooin mooar-heiyagh]] va {{Nihongo|'''craa thallooin as tsunami Tōhoku 2011'''|東北地方太平洋沖地震|Tōhoku Chihō Taiheiyō-oki Jishin<ref name="JMA1">{{cite web|author=気象庁 Japan Meteorological Agency |url=http://www.jma.go.jp/jma/press/1103/11c/201103111620.html |title=平成23年3月11日14時46分頃の三陸沖の地震について（第２報） 気象庁 &#124; 平成２３年報道発表資料 |publisher=JMA | place = JP | language = Shapaanish |date= |accessdate=11 Mayrnt 2011}}</ref>|ny "Craa thallooin [[Ard Tōhoku]] mooie 'sy Cheayn Sheealtagh"}}. Haghyr yn craa thallooin magh veih coose hiar hwoaie y [[Yn Çhapaan|Çhapaan]] ec 05:46 [[UTC]] (traa ynnydagh 14:46 JST) er 11&nbsp;Mayrnt&nbsp;2011. She craa thallooin va eddyr 8.9 as 9.1 [[scaailley mooadys thooitçhagh|M<sub>W</sub>]] er mooadys v'ayn.<ref name="New Scientist" /><ref name = staradvertiser>{{cite web |url=http://www.staradvertiser.com/news/breaking/Tsunami_warning_center_raises_magnitude_of_Japan_quake_to_91.html |title=Tsunami warning center raises magnitude of Japan quake to 9.1 |publisher=''[[Honolulu Star-Advertiser]]'' |accessdate=11 Mayrnt 2011 |archivedate=2015-07-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150722220526/http://www.staradvertiser.com/news/breaking/Tsunami_warning_center_raises_magnitude_of_Japan_quake_to_91.html }}</ref> Va'n çheshvean echey soit 130 km magh veih coose hiar [[Lieh-innys Oshika]], [[Ard Tōhoku|Tōhoku]], as y fo-vean soit 24.4 km sheese er diunid veih'n thalloo.<ref>{{cite news|title=Séisme et tsunami dévastateurs: plus de 1000 morts et disparus au Japon|url=http://www.leparisien.fr/tsunami-pacifique/seisme-et-tsunami-devastateurs-plus-de-1000-morts-et-disparus-au-japon-11-03-2011-1352998.php|newspaper=[[Le Parisien]]|date=11 March 2011|accessdate=12 March 2011|language=Frangish|archivedate=15 March 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110315023314/http://www.leparisien.fr/tsunami-pacifique/seisme-et-tsunami-devastateurs-plus-de-1000-morts-et-disparus-au-japon-11-03-2011-1352998.php}}</ref><ref name="BBC1">{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-12709598|work=[[BBC News]]|title=Tsunami hits north-eastern Japan after massive quake|date=11 March 2011|accessdate=11 March 2011}}</ref>

[[Coadan:SH-60B helicopter flies over Sendai.jpg|left|240px|thumb|Jeeill as thooillaghyn ayns Sendai lurg y chraa-hallooin]]
Ren y craa thallooin tilgey raaueyn [[tsunami]] as folmaghyn veih coose Sheealtagh y Çhapaan as ayns 20 çheeraghyn er y chooid sloo, goaill stiagh y slane choose Sheealtagh jeh [[America Yiass]] as [[America Hwoaie]]. Ren y craa thallooin tilgey tonnyn tsunami 10 m er yrjid ren cur stiagh er y Çhapaan, as lesh tonnyn ny s'inshley ayns ram çheeraghyn elley. Ta recortyssyn ayn dy ren ny tonnyn goll 10 km stiagh er y çheer 'sy Çhapaan.

Rere Jantys Poleenyn Ashoonagh y Çhapaan hooar 5,692 deiney baase. Myrane lesh shen ta 2,409 guintee as ta 9,522 ghooinney ass eanish ayns shey meoiraghtyn jeig, agh foddee bee ny h-earrooyn shen ny s'yrjey. Ren y craa thallooin jeeilley raaidyn, raaidyn yiarn, aileyn, as tuittym doour. Myrane lesh shen ve jeeill lheeadagh jeant ayns stashoon lectraghys çheshveanagh tra va daa rasseeagh çheshveanagh lieh-lheit sheese. Va bleaystey ayns [[Stashoon Bree Çheshveanagh Fukushima I]] begnagh 24 ooryn lurg y chraa thallooin bunneydagh. Ga dy ren y bleastey cur lesh tuittym y thie cummal concraidagh mooie, cha row neuloghtynid y chummeydane cummal y chree sthie currit ayns gaue.

== Imraaghyn ==
{{commonscat|2011 Sendai earthquake|Craa thallooin as tsunami Sendai 2011}}
{{rolleyimraaghyn}}

{{bun}}

[[Ronney:Craaghyn thallooin 'sy Çhapaan|Sendai, 2011]]
[[Ronney:Craaghyn thallooin mooar-heiyagh 'sy Çhapaan|Sendai, 2011]]
[[Ronney:2011 'sy Çhapaan]]
[[Ronney:2011 ayns California]]
[[Ronney:Craaghyn thallooin 'sy vlein 2011]]
[[Ronney:Tsunamighyn|Sendai, 2011]]
[[Ronney:Ard Tōhoku]]
[[Ronney:Shennaghys Tokyo]]
[[Ronney:Craghyn najooragh 'sy Çhapaan]]
[[Ronney:Bree çheshveanagh 'sy Çhapaan]]
[[Ronney:Lhag-haghyrtyn çheshveanagh]]
She craa thallooin mooar-heiyagh va . Haghyr yn craa thallooin magh veih coose hiar hwoaie y Çhapaan ec 05:46 UTC (traa ynnydagh 14:46 JST) er 11 Mayrnt 2011. She craa thallooin va eddyr 8.9 as 9.1 MW er mooadys v'ayn. Va'n çheshvean echey soit 130 km magh veih coose hiar Lieh-innys Oshika, Tōhoku, as y fo-vean soit 24.4 km sheese er diunid veih'n thalloo.

left|240px|thumb|Jeeill as thooillaghyn ayns Sendai lurg y chraa-hallooin
Ren y craa thallooin tilgey raaueyn tsunami as folmaghyn veih coose Sheealtagh y Çhapaan as ayns 20 çheeraghyn er y chooid sloo, goaill stiagh y slane choose Sheealtagh jeh America Yiass as America Hwoaie. Ren y craa thallooin tilgey tonnyn tsunami 10 m er yrjid ren cur stiagh er y Çhapaan, as lesh tonnyn ny s'inshley ayns ram çheeraghyn elley. Ta recortyssyn ayn dy ren ny tonnyn goll 10 km stiagh er y çheer 'sy Çhapaan.

Rere Jantys Poleenyn Ashoonagh y Çhapaan hooar 5,692 deiney baase. Myrane lesh shen ta 2,409 guintee as ta 9,522 ghooinney ass eanish ayns shey meoiraghtyn jeig, agh foddee bee ny h-earrooyn shen ny s'yrjey. Ren y craa thallooin jeeilley raaidyn, raaidyn yiarn, aileyn, as tuittym doour. Myrane lesh shen ve jeeill lheeadagh jeant ayns stashoon lectraghys çheshveanagh tra va daa rasseeagh çheshveanagh lieh-lheit sheese. Va bleaystey ayns Stashoon Bree Çheshveanagh Fukushima I begnagh 24 ooryn lurg y chraa thallooin bunneydagh. Ga dy ren y bleastey cur lesh tuittym y thie cummal concraidagh mooie, cha row neuloghtynid y chummeydane cummal y chree sthie currit ayns gaue.

 Imraaghyn 

Sendai, 2011
Sendai, 2011
Ronney:2011 'sy Çhapaan
Ronney:2011 ayns California
Ronney:Craaghyn thallooin 'sy vlein 2011
Sendai, 2011
Ronney:Ard Tōhoku
Ronney:Shennaghys Tokyo
Ronney:Craghyn najooragh 'sy Çhapaan
Ronney:Bree çheshveanagh 'sy Çhapaan
Ronney:Lhag-haghyrtyn çheshveanagh