Yn Rank Noa
{{Kishtey fys shenn-çheer
|mooar-rheynn     = America Hwoaie
|ard              = 
|stayd            = 
|çheer            = 
|eash             = [[Coloinaghey Frangagh ny h-Americkyn|Coloinagh]]/[[Caggey ny Frangee as ny h-Injinee|Caggey ny Frangee as ny {{nowrap|h-Injinee}}]]
|sorçh_reiltys    = [[Lhiass-reeriaght]] jeh [[Reeriaght y Rank]]
|tammylt          = 1534–1763
|blein_hoshee     = 1534
|blein_yerrinagh  = 1763
|ennym_gienneydagh= y Rank Noa
|ennym_dooghyssagh= <small>''Nouvelle-France''{{barnaghyn|2}}{{aahowse|75%|([[Frangish|fr]])}}</small>
|ennym_foddey_cadjincliaghtit = Y Rank Noa
|taghyrt_toshiaght= Toshiaght ronsaghey magh [[yn Chanadey]] lesh [[Jacques Cartier]]
|date_toshee      = 24 Jerrey Souree 1534
|taghyrt_jerrey   = Rere [[Conaant Phaarys (1763)|Conaant Phaarys]], lhig [[Louisagh XV]] y Rank Noa da'n [[Reeriaght y Vretyn Vooar|Vretyn Vooar]]
|date_jerrinagh   = 10 Toshiaght Arree 1763
|taghyrt1         = Ren [[Louisagh XIV]] mestey yn Rank Noa stiagh 'sy çhiarnys reeoil, chur eh [[Coonseil Ard-reeoil y Rank Noa|reireydys]] noa er bun, as vunnee eh [[Colught Frangagh yn Injey Heear]]
|date_taghyrt1    = 18 Mean Fouyir 1663
|taghyrt2         = Rere [[Conaant Utrecht]], lhig [[Reeriaght y Rank|y Rank]] y chooid smoo jeh [[Acadia]] da [[Reeriaght y Vretyn Vooar]] chammah as e aggyrtyssyn er [[Thalloo yn Eeast (ellan)|Thalloo yn Eeast]] as [[Baie Hudson]]
|date_taghyrt2    = 11 Averil 1713

|caslys_brattagh  = Royal_flag_of_France.svg
|caslys_cowrey    = Coat_of_Arms_of_Kingdom_of_France.svg
|sorçh_cowrey     = Armys
|caslys_çheerey   = New_France_(orthographic_projection).svg
|preeu-valley     = [[Québec]]
|jarroo-raa_ashoonagh = ''[[Montjoie Saint Denis!]]''
|çhengaghyn_cadjin= [[Frangish]]
|craueeaght       = [[Catoleaghys Raueagh]]
|argid            = [[livre tournois]]
|enmys_fer-toshee = [[Rolley monarkyn y Rank|Ree]]
|fer-toshee1      = [[Frank I y Rank]] (y chied)
|blein_fer-toshee1= 1534–1547
|fer-toshee2      = {{nowrap|[[Louisagh XV]] (jerrinagh)}}
|blein_fer-toshee2= 1715–1763
|enmys_lhiass     = [[Rolley ard-chiannoortyn y Chanadey|Lhiass-rhee yn Rank Noa]]
|lhiass1          = [[Jacques Cartier]] (y chied; myr Kiannoort y Rank Noa)
|blein_lhiass1    = 1534–1541
|lhiass2          = [[Pierre de Rigaud de Vaudreuil]] (jerrinagh)
|blein_lhiass2    = 1755–1760
|quaiyl           = [[Coonseil Ard-reeoil y Rank Noa|Y Choonseil Ard-reeoil]]
|staydraa_eaghtyr1= 8000000
}}
Ta'n '''Rank Noa''' ({{lang-fr|Nouvelle-France}}) çheet er y thalloo v'er ny choloinaghey liorish y [[Reeriaght y Rank|Rank]] ayns [[America Hwoaie]], goaill toshiaght rish ronsaghey magh [[Lhoob Laurys Noo]] liorish [[Jacques Cartier]] ayns 1534 as goaill jerrey rish coyrt seose y Rank Noa da'n [[Reeriaght y Vretyn Vooar|Vretyn Vooar]] as y [[Shennaghys y Spaainey (1700–1808)|Spaainey]] ayns 1763 fo [[Conaant Phaarys (1763)|Conaant Phaarys]].

Va'n Rank Noa ny [[lhiass-reeriaght]] feer vooar va jeant seose jeh queig coloinyn ec e mullagh ayns 1712, lesh reireydys hene ec dagh coloin: [[yn Chanadey (y Rank Noa)|y Chanadey]], y coloin smoo lhiassit va rhennit magh ayns ny slystyn Québec (mygeayrt [[Caayr Québec]]), [[Trois-Rivières]], as [[Montréal]]; [[Baie Hudson]]; [[Acadia]] 'sy niar hwoaie; [[Terre-Neuve (y Rank Noa)|Terre-Neuve]] er ellan [[Thalloo yn Eeast (ellan)|Halloo yn Eeast]]; as [[Louisiana (y Rank Noa)|Louisiana]].<ref name=Francis2009>{{cite book |first1=R. Douglas |last1=Francis |first2=Richard |last2=Jones |first3=Donald B. |last3=Smith |title=Journeys: A History of Canada |url=https://books.google.com/books?id=GbbZRIOKclsC&pg=PA51 |year=2009 |publisher=Cengage Learning |isbn=978-0-17-644244-6 |page=51}}</ref><ref name=Territoire>{{cite web |url=http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/intro.htm |title=La Nouvelle France: Le Territoire |trans-title=New France: The Territory |publisher=Reiltys y Rank |language=fr |access-date=16 Jerrey Geuree 2017 |archive-date=20 Mean Fouyir 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080920111912/http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/intro.htm |url-status=dead }}</ref> Heeyn eh magh veih Thalloo yn Eeast dys [[Faasaghyn Faiyr y Chanadey]] as veih Baie Hudson dys [[Lhoob Veksico]], goaill stiagh dagh fer jeh [[Loghyn Mooarey America Hwoaie]].

'Sy 16oo eash, ren ny coloinee ymmyd jeh ny thallooyn son tayrn magh cooid najooragh, lheid as shehghyn, trooid traght lesh sleih bun-dooghyssagh eigsoylagh. 'Sy 17oo eash, hoshee troggalys er baljyn rahoil ayns Acadia as Québec. Rere [[Shee Utrecht|Conaant Utrecht ayns 1713]], lhig y Rank e aggyrtys harrish Acadia vooar-heeragh, Baie Hudson, as Thalloo yn Eeast da'n Vretyn Vooar. Ayns ynnyd shen, vunnee yn Rank coloin [[Île-Royale (y Rank Noa)|Île Royale]] er [[Eilean Cheap Bhreatainn]], raad hrogg ad [[Peeley Louisbourg]].<ref name=Johnston2001>{{cite book |title=Control and Order in French Colonial Louisbourg, 1713–1758 |first=Andrew John Bayly |last=Johnston |year=2001 |publisher=MSU Press |pages=8–9 |isbn=978-0-8701-3570-5 |jstor=10.14321/j.ctt7zt68f |url=https://books.google.com/books?id=JIV6AAAAMAAJ}}</ref><ref name=Louisbourg>{{cite web |url=http://www.fortressoflouisbourg.ca/Overview/mid/12 |title=History |publisher=Fortress of Louisbourg Association |access-date=23 Averil 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100723021109/http://www.fortressoflouisbourg.ca/Overview/mid/12 |archive-date=23 Jerrey Souree 2010 |url-status=dead }}</ref>

Dirree earroo yn phobble dy moal agh dy shickyr. Ayns 1754, va pobble y Rank Noa jeant seose ass 10,000 [[Acadee]], 55,000 ''[[Canadee Rangagh|Canadiens]]'', as mysh 4,000 coloinee ayns [[Louisiana (y Rank Noa)|Louisiana heese as heose]]; 69,000 'sy clane.<ref>{{cite web |first=Jacques |last=Leclerc|author-link=:fr:Jacques Leclerc (linguiste) |url=https://www.uottawa.ca/clmc/linguistic-history/arrival-europeans |title=Arrival of the Europeans: Canada at the Time of New France |series=Linguistic History of Canada |publisher=University of Ottawa online |year=2018}}</ref> Cheau ny Goaldee ny h-Acadee magh 'sy [[Ruightey ny h-Acadee|Vusthaa Mooar]] eddyr 1755 as 1764, t'er ny ve cooilleeinit er [[Eam Reeoil 2003|28 Jerrey Souree]] dagh blein veih 2003. Ta ny sluightee skeaylt magh harrish [[ny Queiggaghyn Mooiragh|Queiggaghyn Mooiragh]] y Chanadey as ayns [[Maine]] as [[Louisiana]], lesh pobbylyn beggey ayns [[Chéticamp, Nalbin Noa]], as [[Ellanyn Valaine#Shennaghys|Ellanyn Valaine]]. Hie fir jeu dys y Rank chammah.

Lurg [[Caggey ny Shiaght Bleeaney]] (ghow stiagh [[Caggey ny Frangee as ny h-Injinee]] ayns America), lhig y Rank y chooid elley jeh'n Rank Noa da'n Vretyn Vooar as y Spaainey ayns [[Conaant Phaarys (1763)|Conaant Phaarys]] ayns 1763 (faagail magh ny h-ellanyn ayns [[Saint Pierre as Miquelon]]). Hooar y Vretyn Vooar y Chanadey, Acadia, as Louisiana Rangagh çheu hiar jeh [[Awin Mississippi]], faagail magh [[Île d'Orléans, Louisiana|Île d'Orléans]], va giootit da'n Spaainey lesh y thalloo 'sy neear. Ayns 1800, hug y Spaainey [[Louisiana (y Spaainey Noa)|e chooid jeh Louisiana]] er ash dys y Rank fo [[Trass Conaant San Ildefonso|Conaant San Ildefonso]] folliaghtagh, as ren [[Napoléon Bonaparte]] creck eh dys ny Steatyn Unnaneysit ayns [[Kionneeaght Louisiana]] ayns 1803, red chur jerrey beayn rish eabyn coloinagh y Rank er mooar-heer America.

Haink y Rank Noa dy ve mestit stiagh ayns ny Steatyn Unnaneysit as 'sy Chanadey. She [[Saint Pierre as Miquelon]], [[co-chadjinys harrish mooir]], yn ynrican lorg jeh reirey yn Rank ta faagit, ga dy vel y chooid smoo jeh pobble Québec foast nyn Vrangisheyryn. Ayns ny Steatyn Unnaneysit, ta eiraght y Rank Noa goaill stiagh [[Rolley boayl-enmyn jeh bun Frangagh ayns ny Steatyn Unnaneysit|ram boayl-enmyn]] chammah as bluckanyn dy [[Frangish ayns ny Steatyn Unnaneysit|phobbylyn Frangish]].

==Imraaghyn==
{{commonscat|New France|y Rank Noa}}
{{reflist}}

{{Gurneil eaghtyrys}}

{{DEFAULTSORT:Rank Noa}}
[[Ronney:Yn Rank Noa| ]]
[[Ronney:America Hwoaie 'sy 16oo eash]]
[[Ronney:America Hwoaie 'sy 17oo eash]]
[[Ronney:America Hwoaie 'sy 18oo eash]]
[[Ronney:Bunneeaghtyn ayns America Hwoaie 'sy vlein 1534]]
[[Ronney:Jee-vunneeaghtyn ayns America Hwoaie 'sy vlein 1763]]
[[Ronney:Laaraghyn coloinagh ayns America Hwoaie]]
[[Ronney:Shennaghys coloinaghey ny Steatyn Unnaneysit]]
[[Ronney:Coloinaghey Oarpagh ayns America Hwoaie]]
[[Ronney:Coloinaghey Frangagh ayns ny h-Americkyn|*]]
[[Ronney:Ronsaghey magh Frangagh car yn Eash Chronnee]]
[[Ronney:Aa-choloinyn ayns America Hwoaie]]
[[Ronney:Yn Chanadey roie-Chochianglagh]]
[[Ronney:Steatyn as thallooyn bunnit 'sy vlein 1534]]
[[Ronney:Steatyn as thallooyn jee-vunnit 'sy vlein 1763]]
[[Ronney:Lhiass-reeriaghtyn]]
[[Ronney:Yn Chanadey Hiar]]
Ta'n Rank Noa () çheet er y thalloo v'er ny choloinaghey liorish y Rank ayns America Hwoaie, goaill toshiaght rish ronsaghey magh Lhoob Laurys Noo liorish Jacques Cartier ayns 1534 as goaill jerrey rish coyrt seose y Rank Noa da'n Vretyn Vooar as y Spaainey ayns 1763 fo Conaant Phaarys.

Va'n Rank Noa ny lhiass-reeriaght feer vooar va jeant seose jeh queig coloinyn ec e mullagh ayns 1712, lesh reireydys hene ec dagh coloin: y Chanadey, y coloin smoo lhiassit va rhennit magh ayns ny slystyn Québec (mygeayrt Caayr Québec), Trois-Rivières, as Montréal; Baie Hudson; Acadia 'sy niar hwoaie; Terre-Neuve er ellan Halloo yn Eeast; as Louisiana. Heeyn eh magh veih Thalloo yn Eeast dys Faasaghyn Faiyr y Chanadey as veih Baie Hudson dys Lhoob Veksico, goaill stiagh dagh fer jeh Loghyn Mooarey America Hwoaie.

'Sy 16oo eash, ren ny coloinee ymmyd jeh ny thallooyn son tayrn magh cooid najooragh, lheid as shehghyn, trooid traght lesh sleih bun-dooghyssagh eigsoylagh. 'Sy 17oo eash, hoshee troggalys er baljyn rahoil ayns Acadia as Québec. Rere Conaant Utrecht ayns 1713, lhig y Rank e aggyrtys harrish Acadia vooar-heeragh, Baie Hudson, as Thalloo yn Eeast da'n Vretyn Vooar. Ayns ynnyd shen, vunnee yn Rank coloin Île Royale er Eilean Cheap Bhreatainn, raad hrogg ad Peeley Louisbourg.

Dirree earroo yn phobble dy moal agh dy shickyr. Ayns 1754, va pobble y Rank Noa jeant seose ass 10,000 Acadee, 55,000 Canadiens, as mysh 4,000 coloinee ayns Louisiana heese as heose; 69,000 'sy clane. Cheau ny Goaldee ny h-Acadee magh 'sy Vusthaa Mooar eddyr 1755 as 1764, t'er ny ve cooilleeinit er 28 Jerrey Souree dagh blein veih 2003. Ta ny sluightee skeaylt magh harrish Queiggaghyn Mooiragh y Chanadey as ayns Maine as Louisiana, lesh pobbylyn beggey ayns Chéticamp, Nalbin Noa, as Ellanyn Valaine. Hie fir jeu dys y Rank chammah.

Lurg Caggey ny Shiaght Bleeaney (ghow stiagh Caggey ny Frangee as ny h-Injinee ayns America), lhig y Rank y chooid elley jeh'n Rank Noa da'n Vretyn Vooar as y Spaainey ayns Conaant Phaarys ayns 1763 (faagail magh ny h-ellanyn ayns Saint Pierre as Miquelon). Hooar y Vretyn Vooar y Chanadey, Acadia, as Louisiana Rangagh çheu hiar jeh Awin Mississippi, faagail magh Île d'Orléans, va giootit da'n Spaainey lesh y thalloo 'sy neear. Ayns 1800, hug y Spaainey e chooid jeh Louisiana er ash dys y Rank fo Conaant San Ildefonso folliaghtagh, as ren Napoléon Bonaparte creck eh dys ny Steatyn Unnaneysit ayns Kionneeaght Louisiana ayns 1803, red chur jerrey beayn rish eabyn coloinagh y Rank er mooar-heer America.

Haink y Rank Noa dy ve mestit stiagh ayns ny Steatyn Unnaneysit as 'sy Chanadey. She Saint Pierre as Miquelon, co-chadjinys harrish mooir, yn ynrican lorg jeh reirey yn Rank ta faagit, ga dy vel y chooid smoo jeh pobble Québec foast nyn Vrangisheyryn. Ayns ny Steatyn Unnaneysit, ta eiraght y Rank Noa goaill stiagh ram boayl-enmyn chammah as bluckanyn dy phobbylyn Frangish.

Imraaghyn

 
Ronney:America Hwoaie 'sy 16oo eash
Ronney:America Hwoaie 'sy 17oo eash
Ronney:America Hwoaie 'sy 18oo eash
Ronney:Bunneeaghtyn ayns America Hwoaie 'sy vlein 1534
Ronney:Jee-vunneeaghtyn ayns America Hwoaie 'sy vlein 1763
Ronney:Laaraghyn coloinagh ayns America Hwoaie
Ronney:Shennaghys coloinaghey ny Steatyn Unnaneysit
Ronney:Coloinaghey Oarpagh ayns America Hwoaie
*
Ronney:Ronsaghey magh Frangagh car yn Eash Chronnee
Ronney:Aa-choloinyn ayns America Hwoaie
Ronney:Yn Chanadey roie-Chochianglagh
Ronney:Steatyn as thallooyn bunnit 'sy vlein 1534
Ronney:Steatyn as thallooyn jee-vunnit 'sy vlein 1763
Ronney:Lhiass-reeriaghtyn
Ronney:Yn Chanadey Hiar