Königsberg
{{Kishtey fys boayl
| ennym = Königsberg
| jalloo_bun_speyrey = Königsberg_Castle.jpg
| fo-heidyl_jalloo = [[Cashtal Königsberg]] roish y Chied Chaggey Dowanagh; v'eh scrysst ayns 1968&ndash;1969 rere saraghyn [[Leonid Brezhnev]]
| caslys-çheerey_broo-freeney = yn Vooir Valtagh
| soiaghey_lipaid_broo-freeney = 
| fo-heidyl_caslys-çheerey_broo-freeney = She balley purtey ayns shiar yiass y Vooir Valtagh va Königsberg
| mooadys_caslys-çheerey_broo-freeney =
| ard_coordnaidyn = RU
| taishbyney_coordnaidyn = inline, title
| sorçh_aarheynn1 = Shellooderys
| ennym_aarheynn1 = Steat yn Oardyr Teutonagh, y Pholynn, y Phroosh, y Roosh, y Ghermaan
| latd = 54 |latm = 42 |lats = 41.3 |latNS = N
| longd = 20 |longm = 30 |longs = 33.5 |longEW = E
}}

'''Königsberg''' ("Slieau yn Ree" dy lettyragh; {{lang-pl|Królewiec}}, {{lang-lt|Karaliaučius}}, {{lang-ru|Кёнигсберг}}, <small>[[Romanaghey yn Roosh|tl.]]</small> ''Kyonigsberg'' ny {{lang|ru|Кенигсберг}}, <small>[[Romanagh yn Roosh|tl.]]</small> ''Kenigsberg''), she ennym [[Yn Ghermaan|Germaanagh]] as [[Yn Phroosh|Prooshagh]] va currit da'n valley mean-eashagh ta enmyssit [[Kaliningrad]], [[Yn Roosh|y Roosh]], jiu. V'eh bunnit ayns 1255 er soiaghey yn valley [[Shenn Phrooshagh]] ''Twangste'' liorish ny [[Reejereeyn Teutonagh]] car [[Croshaidyn y Twoaie|ny Croshaidyn Baltagh]]. V'eh enmyssit ass y Ree [[Ottokar II Bohemia]], stiur faghtys noi ny Shenn Phrooshee paganagh.

She balley ollooscoill v'eh, soiaghey [[Ollooscoill Königsberg|Ollooscoill Albert]] (bunnit ayns 1544). Hie Königsberg er ny hroggal myr ynnyd toiggaltagh as cultooragh Germaanagh feer scanshoil. She aarys [[Simon Dach]], [[Immanuel Kant]], [[Käthe Kollwitz]], [[E. T. A. Hoffmann]], [[David Hilbert]], [[Agnes Miegel]], [[Hannah Arendt]], [[Michael Wieck]], as sleih elley v'eh. V'eh ny valley smoo shiar 'sy Ghermaan derrey [[yn Nah Chaggey Dowanagh]]. Eddyr ny caggaghyn, v'eh soit ayns thalloo mooie [[yn Phroosh Hiar]], scarrit veih'n chooid elley jeh'n Ghermaan liorish [[Bollagh y Pholynn]].

Va jeeyl vooar jeant da'n valley liorish [[bleaystey Königsberg 'sy Nah Chaggey Dowanagh|bleaystey va jeant ec ny Cochaarjyn]] ayns 1944 as car [[Cah Königsberg]] ayns 1945 tra ghow [[yn Armee Jiarg]] yn balley. Chur [[Coardailys Potsdam]] 1945 yn balley fo reirey Soveidjagh, as er 9 Averil 1945 v'eh goit dy h-oikoil liorish [[yn Unnaneys Soveidjagh]]. Va kied currit da'n phobble beg Litaanagh tannaghtyn ayn, agh va ny Germaanee [[Çhea as ruightey ny Germaanee (1944–1950)|ceaut magh]]. Er y chooid smoo va'n balley aa-chummaltit liorish Rooshee, lesh pobbylyn beggey dy Belarooshee as Ookraanee veih'n Unnaneys Soveidjagh lurg y glenney kynneeagh. Va'n balley aa-enmyssit myr [[Kaliningrad]] ayns 1946, ass y fieaumanagh Cummynagh Soveidjagh [[Mikhail Kalinin]]. Fy yerrey, va çheshvean shenndeeagh y valley scrysst liorish y reiltys Soveidjagh.

Jiu, she preeu-valley [[Queiggey Kaliningrad|Wheiggey Kaliningrad]] 'sy Roosh t'eh, thalloo mooie ta caglit liorish y [[Yn Litaan|Litaan]] 'sy twoaie as liorish [[Yn Pholynn|y Pholynn]] 'sy jiass. Ayns [[Conaant Bentyn rish y Reaghey Jerrinagh ayns Lieh yn Ghermaan|Conaant y Reaghey Jerrinagh]] ayns 1990, ren y Ghermaan shaghney dagh aggyrtys er y valley.

==Kianglaghyn magh==
{{commons|Königsberg}}

* [http://en.kneiphof.ru/ Foto-henndaaleeaght Kneiphof]
* [https://web.archive.org/web/20111008072536/http://www.swajdo.travel.pl/kaliningrad.htm Galleree fotografyn Kaliningrad &nbsp;– Reisebilder aus Königsberg]
* [http://www.koenigsberg-is-dead.de Y fillym ''Königsberg is dead'', y Rank/y Ghermaan 2004 liorish Max & Gilbert]
* [http://www.territorial.de/ostp/koen/koen.htm Shennaghys y thalloo veih 1815 derrey 1945] {{de jalloo}}
* [https://web.archive.org/web/20130729185917/http://members.upc.nl/joostr/PLAN-ORTE-KOENIGSBERG.htm Caslys-çheerey eddyr-obbragh lesh fotografyn jeh Königsberg as Kaliningrad noa-emshyragh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130729185917/http://members.upc.nl/joostr/PLAN-ORTE-KOENIGSBERG.htm |date=29 Jerrey Souree 2013 }}
* [http://book-olds.ru/BookLibrary/19005-Korni-v-Germanii.html Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.)(1770–1941) ]

{{Gurneil eaghtyrys}}

{{DEFAULTSORT:Konigsberg}}
[[Ronney:Königsberg| ]]
[[Ronney:Kaliningrad]]
[[Ronney:Baljyn bunnit ayns ny 1250yn]]
[[Ronney:Shennaghyssyn baljyn 'sy Ghermaan]]
[[Ronney:Preeu-valjyn er aa-ashoonyn]]
[[Ronney:Yn Phroosh Hiar]]
[[Ronney:Mooinjerys eddyr y Ghermaan as yn Unnaneys Soveidjagh]]
[[Ronney:Olteynyn y Chomeeys Hanseatagh]]
[[Ronney:Leigh Kulm]]
[[Ronney:Bunneeaghtyn 'sy vlein 1255]]
Königsberg ("Slieau yn Ree" dy lettyragh; , , , tl. Kyonigsberg ny , tl. Kenigsberg), she ennym Germaanagh as Prooshagh va currit da'n valley mean-eashagh ta enmyssit Kaliningrad, y Roosh, jiu. V'eh bunnit ayns 1255 er soiaghey yn valley Shenn Phrooshagh Twangste liorish ny Reejereeyn Teutonagh car ny Croshaidyn Baltagh. V'eh enmyssit ass y Ree Ottokar II Bohemia, stiur faghtys noi ny Shenn Phrooshee paganagh.

She balley ollooscoill v'eh, soiaghey Ollooscoill Albert (bunnit ayns 1544). Hie Königsberg er ny hroggal myr ynnyd toiggaltagh as cultooragh Germaanagh feer scanshoil. She aarys Simon Dach, Immanuel Kant, Käthe Kollwitz, E. T. A. Hoffmann, David Hilbert, Agnes Miegel, Hannah Arendt, Michael Wieck, as sleih elley v'eh. V'eh ny valley smoo shiar 'sy Ghermaan derrey yn Nah Chaggey Dowanagh. Eddyr ny caggaghyn, v'eh soit ayns thalloo mooie yn Phroosh Hiar, scarrit veih'n chooid elley jeh'n Ghermaan liorish Bollagh y Pholynn.

Va jeeyl vooar jeant da'n valley liorish bleaystey va jeant ec ny Cochaarjyn ayns 1944 as car Cah Königsberg ayns 1945 tra ghow yn Armee Jiarg yn balley. Chur Coardailys Potsdam 1945 yn balley fo reirey Soveidjagh, as er 9 Averil 1945 v'eh goit dy h-oikoil liorish yn Unnaneys Soveidjagh. Va kied currit da'n phobble beg Litaanagh tannaghtyn ayn, agh va ny Germaanee ceaut magh. Er y chooid smoo va'n balley aa-chummaltit liorish Rooshee, lesh pobbylyn beggey dy Belarooshee as Ookraanee veih'n Unnaneys Soveidjagh lurg y glenney kynneeagh. Va'n balley aa-enmyssit myr Kaliningrad ayns 1946, ass y fieaumanagh Cummynagh Soveidjagh Mikhail Kalinin. Fy yerrey, va çheshvean shenndeeagh y valley scrysst liorish y reiltys Soveidjagh.

Jiu, she preeu-valley Wheiggey Kaliningrad 'sy Roosh t'eh, thalloo mooie ta caglit liorish y Litaan 'sy twoaie as liorish y Pholynn 'sy jiass. Ayns Conaant y Reaghey Jerrinagh ayns 1990, ren y Ghermaan shaghney dagh aggyrtys er y valley.

Kianglaghyn magh

 Foto-henndaaleeaght Kneiphof
 Galleree fotografyn Kaliningrad  – Reisebilder aus Königsberg
 Y fillym Königsberg is dead, y Rank/y Ghermaan 2004 liorish Max & Gilbert
 Shennaghys y thalloo veih 1815 derrey 1945 
 Caslys-çheerey eddyr-obbragh lesh fotografyn jeh Königsberg as Kaliningrad noa-emshyragh 
 Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.)(1770–1941) 

 
Ronney:Kaliningrad
Ronney:Baljyn bunnit ayns ny 1250yn
Ronney:Shennaghyssyn baljyn 'sy Ghermaan
Ronney:Preeu-valjyn er aa-ashoonyn
Ronney:Yn Phroosh Hiar
Ronney:Mooinjerys eddyr y Ghermaan as yn Unnaneys Soveidjagh
Ronney:Olteynyn y Chomeeys Hanseatagh
Ronney:Leigh Kulm
Ronney:Bunneeaghtyn 'sy vlein 1255