Blaa Boaldyn
{{Kishtey fys baagh
| daah = #90EE90
| rheam_fossylagh =
| ennym = Blaa Boaldyn
| jalloo = Convallaria majalis inflorescence - Keila.jpg
| lheead_jalloo = 210px
| fo-heidyl_jalloo = Blaa Boaldyn
| reeriaght = [[Lus|Plantae]]
| rheynn_neurheynnit = [[Angiospermae]]
| rheynn = 
| rang_neurheynnit = [[Monocotyledonae|Monocotyn]]
| rang = 
| oardagh_neurheynnit = 
| oardagh = [[Asparagales]]
| kynney = [[Ruscaceae]]
| fochynney = 
| clein = 
| fochlein = 
| genus = '''''Convallaria'''''
| foghenus = 
| dooie = '''''C. majalis'''''
| arraghys =
| daaennymagh = ''Convallaria majalis''
| imraa_daaennymagh = [[Carolus Linnaeus|L.]]
| treeennymagh = 
| imraa_treeennymagh =
| rankyn_aarheynn = 
| aarheynn = 
| cocheayllagh = Lilee ny glionney<br />Lilee y choan
| sorçh_dooie = 
}}
She lus eh '''blaa Boaldyn''' ('''lilee ny glionney, lilee y choan'''; dy oaylleeagh, '''''Convallaria majalis''''').  She oltey ynrican y [[genus|ghenus]] '''''Concallaria''''' t'ayn, foddee.  V'ad cliaghtey cur eh 'sy chynney [[Liliaceae]] ny kynney eh hene, [[Convallariaceae]].  T'eh dooghyssagh da'n [[lieh-chruinney Hwoaie]] 'syn [[yn Europey|Oarpey]] as [[yn Aishey]], agh ta arganeys ayn my t'eh dooghyssagh da America Hiar Hwoaie raad ta pobble beg ayn (''Convallaria majalis'' var. ''montana'').<ref>{{Cite web |title=Flora of North America : ''Convallaria majalis'' |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=242102225 |access-date=2010-09-17 |archive-date=2013-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131216211354/http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=242102225 |url-status=dead }}</ref><ref>{{enmyslioar
  | screeudeyr = Gleason, Henry A. 
  | coscreeudeyryn = Cronquist, Arthur
  | blein = 1991
  | ennym = Manual of Vascular Plants of Northeastern United States and Adjacent Canada
  | soilsheyder = New York Botanical Garden
  | boayl = Bronx, New York
  | duillag = 839-40
  | çhengey = Baarle
}}</ref>

== Jalloo-oaylleeaght ==
[[Coadan:Convallaria majalis - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-045.jpg|thumb|left|Caslys yn [[19oo eash]].]]
She lus [[lussagh]] sheer-vio t'ayn.  T'eh jannoo coloinyn mooarey liorish cur magh [[raisoam]]yn.  Ta [[sthole]]yn noa çheet magh ass king [[stolon]]yn rish y tourey.<ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=107908 Flora of China: ''Convallaria majalis'']</ref>  Rish yn arrey, t'adsyn gaase dys stholeyn duillagagh noa ta kianglt rish ny stholeyn elley fo'n thalloo.  Ta gish wheesh as 30cm er yrjid oc, as [[duillag]] ny ghaa 10-25cm er lhiurid oc.  Ta daa duillag ec gish blaaghey, as [[crouw-vlaaghey]] dy 5-15 blaaghyn.  She [[tepal]] bane jeh cummey cluig eh y [[blaa]], mysh 5-10mm er crantessen as soar millish oc.  She [[berrish]] beg jiarg eh y mess echey.  Ta beggan dy rassyn baney-dhoney ayn, as t'ad çhirmaghey dy trooid-hoilshagh.  T'ad [[hene-hast]], as my ta'n choloin jeant jeh un lus ynrican, cha nel ad cur magh rassyn.<ref name=keiskei>{{enmysearishlioar
  | screeudeyr = Ohara, Masashi
  | coscreeudeyryn = Araki, Kiwakoi; Yamada, Etsukoi; Kawano, Shoichi
  | ennym = Life-history monographs of Japanese plants, 6: ''Convallaria keiskei'' Miq. (Convallariaceae)
  | earishlioar = Plant Species Biology
  | ym-lioar = 21
  | earroo = 2
  | mee = Luanistyn
  | blein = 2006
  | duillag = 119–126(8)
  | soilsheyder = Blackwell Publishing
  | çhengey = Baarle
}}</ref>
<br style="clear:both" />

== Rang-oardraghey ==
[[Coadan:C.m. cv. Rosea.JPG|thumb|left|''Convallaria majalis'' arr. ''rosea'']]
Ta traa [[arraghys (lus-oaylleeaght)|arraghyssyn]] ayn, as ny keayrtyn ta lus-oayllee dyn eddyr-scarrey myr dooieyn ny fo-ghooieyn.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=107908 |access-date=2010-09-17 |archive-date=2021-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210303130549/http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=107908 |url-status=dead }}</ref>  Rere shen, foddee nagh vel agh un dooie 'sy ghenus Convallaria, agh foddee dy vel ny smoo.

:* ''Convallaria majalis'' arr. ''keiskei'' - ass [[yn Çheen]] as [[yn Çhapaan]] (enmyssit myr ''Convallaria keiskei'' dy mennick)<ref name=keiskei/><ref name="Plantfinder">{{Cite book |title=RHS Plant Finder 2009–2010 |year=2009 |publisher=[[Dorling Kindersley]] |location= |isbn=978-1-4053-4176-9 |pages=195, 196 }}</ref>
:* ''C. majalis'' arr. ''majalis'' - as asnaghyn baney er ny blaaghyn
:* ''C. majalis'' arr. ''montana'' - ass ny SUA, as asnaghyn glassey er ny blaaghyn
:* ''C. majalis'' arr. ''rosea'', as blaaghyn baneey-jiargey echey.<ref name="Plantfinder"/>

Ta kuse dy 'leih goaill rish ''Convallaria transcaucasica'' myr dooie.  Va ''Convallaria japonica'' ayn, agh t'ad rang-oardraghey eh myr ''[[Ophiopogon japonicus]]'' nish.<ref name="Plantfinder"/>
<br style="clear:both" />

== Nieu ==
Ta dagh ayrn jeh'n lus feer nieunagh.<ref>http://health.nytimes.com/health/guides/poison/lily-of-the-valley/overview.html</ref><ref>http://museum.gov.ns.ca/poison/?section=species&id=79</ref> Ta mysh 38 sorçhyn dy [[cardenolide|chardenolideyn]] ayn, goaill stiagh:

* [[convallarin]]
* [[convallamarin]]
* [[convallatoxin]]
* [[convallotoxoloside]]
* [[convallosid]]
* [[neoconvalloside]]
* [[glucoconvalloside]]
* [[majaloside]]
* [[convallatoxon]]
* [[corglycon]]
* [[cannogenol]]-3-''O''-α-<small>L</small>-[[rhamnoside]]
* cannogenol-3-''O''-β-<small>D</small>-[[allomethyloside]]
* cannogenol-3-''O''-6-deoxy-β-<small>D</small>-[[alloside|allosido]]-β-<small>D</small>-[[glucoside]],
* cannogenol-3-''O''-6-deoxy-β-<small>D</small>-allosido-α-<small>L</small>-rhamnoside,
* [[strophanthidin]]-3-''O''-6-[[deoxy]]-β-<small>D</small>-allosido-α-<small>L</small>-rhamnoside,
* strophanthidin-3-''O''-6-deoxy-β-<small>D</small>-allosido-α-<small>L</small>-arabinoside,
* strophanthidin-3-''O''-α-<small>L</small>-rhamnosido-2-β-D-glucoside,
* [[sarmentogenin]]-3-''O''-6-deoxy-β-<small>D</small>-allosido-α-<small>L</small>-rhamnoside
* sarmentogenin-3-''O''-6-deoxy-β-<small>D</small>-[[guloside]]
* 19-hydroxy-sarmentogenin-3-''O''-α-<small>L</small>-rhamnoside,
* 19-hydroxy-sarmentogenin
* [[arabinosido]]-6-[[deoxyallose]]
* [[lokundjoside]]

Ta [[saponin]]yn ayn myrgeddin. Ga dy vel eh niaunagh, va ymmyd lheeys jeant jeh.<ref>Cantell, Sulo; Saarnio, Väinö, 1936. ''Suomen myrkylliset ja lääkekasvit''</ref>

== Imraaghyn ==
{{rolleyimraaghyn}}
{{commons|Convallaria majalis}}
 
<!--ronnaghyn-->
<!--eddyrwikighyn-->

[[Ronney:Ruscaceae]]
[[Ronney:Blaanid ny h-Oarpey]]
[[Ronney:Blaanid ny h-Aishey]]
[[Ronney:Blaanid America Hwoaie]]
[[Ronney:Lossreeyn jesheenagh]]
[[Ronney:Lossreeyn nieunagh]]
She lus eh blaa Boaldyn (lilee ny glionney, lilee y choan; dy oaylleeagh, Convallaria majalis).  She oltey ynrican y ghenus Concallaria t'ayn, foddee.  V'ad cliaghtey cur eh 'sy chynney Liliaceae ny kynney eh hene, Convallariaceae.  T'eh dooghyssagh da'n lieh-chruinney Hwoaie 'syn Oarpey as yn Aishey, agh ta arganeys ayn my t'eh dooghyssagh da America Hiar Hwoaie raad ta pobble beg ayn (Convallaria majalis var. montana).

 Jalloo-oaylleeaght 
thumb|left|Caslys yn 19oo eash.
She lus lussagh sheer-vio t'ayn.  T'eh jannoo coloinyn mooarey liorish cur magh raisoamyn.  Ta stholeyn noa çheet magh ass king stolonyn rish y tourey.Flora of China: Convallaria majalis  Rish yn arrey, t'adsyn gaase dys stholeyn duillagagh noa ta kianglt rish ny stholeyn elley fo'n thalloo.  Ta gish wheesh as 30cm er yrjid oc, as duillag ny ghaa 10-25cm er lhiurid oc.  Ta daa duillag ec gish blaaghey, as crouw-vlaaghey dy 5-15 blaaghyn.  She tepal bane jeh cummey cluig eh y blaa, mysh 5-10mm er crantessen as soar millish oc.  She berrish beg jiarg eh y mess echey.  Ta beggan dy rassyn baney-dhoney ayn, as t'ad çhirmaghey dy trooid-hoilshagh.  T'ad hene-hast, as my ta'n choloin jeant jeh un lus ynrican, cha nel ad cur magh rassyn.

 Rang-oardraghey 
thumb|left|Convallaria majalis arr. rosea
Ta traa arraghyssyn ayn, as ny keayrtyn ta lus-oayllee dyn eddyr-scarrey myr dooieyn ny fo-ghooieyn.  Rere shen, foddee nagh vel agh un dooie 'sy ghenus Convallaria, agh foddee dy vel ny smoo.

 Convallaria majalis arr. keiskei - ass yn Çheen as yn Çhapaan (enmyssit myr Convallaria keiskei dy mennick)
 C. majalis arr. majalis - as asnaghyn baney er ny blaaghyn
 C. majalis arr. montana - ass ny SUA, as asnaghyn glassey er ny blaaghyn
 C. majalis arr. rosea, as blaaghyn baneey-jiargey echey.

Ta kuse dy 'leih goaill rish Convallaria transcaucasica myr dooie.  Va Convallaria japonica ayn, agh t'ad rang-oardraghey eh myr Ophiopogon japonicus nish.

 Nieu 
Ta dagh ayrn jeh'n lus feer nieunagh.http://health.nytimes.com/health/guides/poison/lily-of-the-valley/overview.htmlhttp://museum.gov.ns.ca/poison/?section=species&id=79 Ta mysh 38 sorçhyn dy chardenolideyn ayn, goaill stiagh:

 convallarin
 convallamarin
 convallatoxin
 convallotoxoloside
 convallosid
 neoconvalloside
 glucoconvalloside
 majaloside
 convallatoxon
 corglycon
 cannogenol-3-O-α-L-rhamnoside
 cannogenol-3-O-β-D-allomethyloside
 cannogenol-3-O-6-deoxy-β-D-allosido-β-D-glucoside,
 cannogenol-3-O-6-deoxy-β-D-allosido-α-L-rhamnoside,
 strophanthidin-3-O-6-deoxy-β-D-allosido-α-L-rhamnoside,
 strophanthidin-3-O-6-deoxy-β-D-allosido-α-L-arabinoside,
 strophanthidin-3-O-α-L-rhamnosido-2-β-D-glucoside,
 sarmentogenin-3-O-6-deoxy-β-D-allosido-α-L-rhamnoside
 sarmentogenin-3-O-6-deoxy-β-D-guloside
 19-hydroxy-sarmentogenin-3-O-α-L-rhamnoside,
 19-hydroxy-sarmentogenin
 arabinosido-6-deoxyallose
 lokundjoside

Ta saponinyn ayn myrgeddin. Ga dy vel eh niaunagh, va ymmyd lheeys jeant jeh.Cantell, Sulo; Saarnio, Väinö, 1936. Suomen myrkylliset ja lääkekasvit

 Imraaghyn 

 

Ronney:Ruscaceae
Ronney:Blaanid ny h-Oarpey
Ronney:Blaanid ny h-Aishey
Ronney:Blaanid America Hwoaie
Ronney:Lossreeyn jesheenagh
Ronney:Lossreeyn nieunagh