Ennymockle conastagh
Ta '''ennymockle conastagh''' çheet er ennymockle ta cowraghey, dy undinagh, kianglaghyn eddyr nhee er lheh as nhee elley.<ref>{{enmyslioar
  | cabdil = relational noun
  | ennym = The Concise Oxford Dictionary of Linguistics
  | screeudeyr = P. H. Matthews
  | soilsheyder = Oxford University Press
  | blein = 2007
  | datefeddyn = 21 April 2010
  | kiangley = http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t36.e2853
  | çhengey = Baarle
}}</ref>

Myr sampleyr, cha nel keeall erbee ec "moir", "carrey" as "laue-lheeys" mannagh vel ad cowraghey "moir ''pheiagh ennagh''", "carrey ''peiagh ennagh''", ny "laue-lheeys ''er peiagh ennagh''".  'Syn aght cheddin, ta ''cooyl'', ''baare'' as ''bun'' cowraghey rheynn dy red elley son y chooid smoo.  

Ta ennymocklyn conastagh nyn ennymocklyn rere [[co-ordrail]], agh t'ad jannoo obbyr [[taah-ockle|taah-ocklyn]].  Ta focklyn myr shen ry-akin ayns ymmodee çhengaghyn, agh ta çhengoayllee jannoo ymmyd jeh bentyn rish [[çhengaghyn Mesoamericaanagh]] son y chooid smoo.  Ta çhengaghyn as ennymocklyn conastagh oc goaill stiagh [[çhengaghyn Mayagh]], [[çhengaghyn Mixeagh-Zoqueagh]] as [[çhengaghyn Oto-Mangueagh]].

She ennymockle cadjin t'ayn rere [[grammeydys]], agh ta'n keeall echey cowraghey conastey reamyssagh ny emshiragh, cha nel "nhee"; myr shen, ta ymmyd jeant jeu dys soilshaghey ynnyd, gleashaght as kianglaghyn elley, 'syn aght cheddin as [[roie-ockle]] ayns çhengaghyn as y lheid oc.  Ta'n ennymockle conastagh "lesh" ennymockle elley, as t'eh cowraghey conastey eddyr y "chaireyder" echey as ennymockle elley.  

==Sampleyryn==

Ayns [[Nahuatl Chlassicagh]]:
::''Ca ī-pan petlatl in mistōn.''
::Ve er.<small>SHL</small> breshag y chayt.
::"Ta'n chayt er y vreshag."

Ayns [[Shapaanish]]:
::''Neko wa mushiro no ue ni neteiru.''
::Kayt <small>BNC</small> breshag <small>SHL</small> er/erskyn <small>CASN</small> cadley/lhie.
::"Ta'n chayt er y vreshag."

Dy cadjin, ta ennymocklyn conastagh ass (ny kianglt rish) rheynnyn y chorp, myr sampleyr, "cooyl".

==Imraaghyn==
{{rolleyimraaghyn}}

==Kianglaghyn mooie==
* [http://www.linguistics.ucla.edu/people/grads/lillehaugen/LillehaugenMunro2006aho.pdf The use of Relational Nouns in Chickasaw and Zapotec]

[[Ronney:Ennymocklyn rere sorçh]]
Ta ennymockle conastagh çheet er ennymockle ta cowraghey, dy undinagh, kianglaghyn eddyr nhee er lheh as nhee elley.

Myr sampleyr, cha nel keeall erbee ec "moir", "carrey" as "laue-lheeys" mannagh vel ad cowraghey "moir pheiagh ennagh", "carrey peiagh ennagh", ny "laue-lheeys er peiagh ennagh".  'Syn aght cheddin, ta cooyl, baare as bun cowraghey rheynn dy red elley son y chooid smoo.  

Ta ennymocklyn conastagh nyn ennymocklyn rere co-ordrail, agh t'ad jannoo obbyr taah-ocklyn.  Ta focklyn myr shen ry-akin ayns ymmodee çhengaghyn, agh ta çhengoayllee jannoo ymmyd jeh bentyn rish çhengaghyn Mesoamericaanagh son y chooid smoo.  Ta çhengaghyn as ennymocklyn conastagh oc goaill stiagh çhengaghyn Mayagh, çhengaghyn Mixeagh-Zoqueagh as çhengaghyn Oto-Mangueagh.

She ennymockle cadjin t'ayn rere grammeydys, agh ta'n keeall echey cowraghey conastey reamyssagh ny emshiragh, cha nel "nhee"; myr shen, ta ymmyd jeant jeu dys soilshaghey ynnyd, gleashaght as kianglaghyn elley, 'syn aght cheddin as roie-ockle ayns çhengaghyn as y lheid oc.  Ta'n ennymockle conastagh "lesh" ennymockle elley, as t'eh cowraghey conastey eddyr y "chaireyder" echey as ennymockle elley.  

Sampleyryn

Ayns Nahuatl Chlassicagh:
Ca ī-pan petlatl in mistōn.
Ve er.SHL breshag y chayt.
"Ta'n chayt er y vreshag."

Ayns Shapaanish:
Neko wa mushiro no ue ni neteiru.
Kayt BNC breshag SHL er/erskyn CASN cadley/lhie.
"Ta'n chayt er y vreshag."

Dy cadjin, ta ennymocklyn conastagh ass (ny kianglt rish) rheynnyn y chorp, myr sampleyr, "cooyl".

Imraaghyn

Kianglaghyn mooie
 The use of Relational Nouns in Chickasaw and Zapotec

Ronney:Ennymocklyn rere sorçh