Yn Çheer Vascagh (thalloo shenndeeagh)
{{Aastiurey|Yn Çheer Vascagh}}
{{Kishtey fys çheer
|ennym_dooghyssagh            = Euskal Herria
|ennym_foddey_cadjincliaghtagh= ''Y Çheer Vascagh''
|ennym_gienneydagh            = ny Çheerey Bascagh
|jalloo_brattagh              = Flag of the Basque Country.svg
|jalloo_cleinney              = Euskal Herriko armarria.svg
|jalloo_caslys                = Euskal Herria Europa.png
|jalloo_caslys2               = Mapa provincias Euskal Herria.svg
|fo-heidyl_caslys2            = Shiaght queiggaghyn y Çheer Vascagh, myr t'er enney ec ashoonee Vascagh, as ad sheeyney harrish y Rank (ayns buigh), as y Spaainey (y chooid elley jeh'n chaslys-çheerey). Ta ny croayn [[Valle de Villaverde]] (jiarg) as [[Croa Treviño|Treviño]] (gorrym) taishbynit er y chaslys-çheerey chammah.
|arrane_ashoonagh             = ''[[Eusko Abendaren Ereserkia]]'' ([[Bascish]])<br />"Anthym y Chynneeys Bascagh"
|çhengaghyn_oikoil            = [[Bascish]], [[Spaainish]] ('sy Spaainey)<br />[[Frangish]] ('sy Rank)
|sorçh_çhengaghyn             = Çhengaghyn elley
|çhengaghyn                   = [[Gasconish]]
|preeu-valley                 = 
|balley_smoo                  = [[Bilbo]]
|eaghtyr_km2                  = 20,947
|eaghtyr_mi_ker               = 8,088
|eaghtyr_rhenk                = 
|ushtey_sy_cheead             = 
|pobble_ooley                 = 3,007,661
|blein_ooley_pobble           = 2006
|pobble_coontey               = 
|blein_coontey_pobble         = 
|rhenk_coontey_pobble         = 
|glooaght_pobble_km2          = 143.6
|glooaght_pobble_mi_ker       = 371.9
|rhenk_glooaght_pobble        = 
|argid                        = [[euro]] ([[Cowrey euro|€]])¹
|coad_argid                   = EUR
|traa_ynnydagh                = CET
|ashchur_utc                  = +1
|traa_ynnydagh_TTLS           = CEST
|ashchur_utc_TTLS             = +2
|fo-note1                     = Roish 1999: y [[peseta Spaainagh]] as y [[franc Frangagh]]
}}
Ta'n '''Çheer Vascagh''' ([[Bascish]]: ''Euskal Herria''), ny '''Çheer ny Bascee''', ny thalloo shendeeagh ta soit ayns ny [[Ny Sleityn Pyreanagh|Pyreanagh Sheear]] as ee goll harrish y joarey eddyr [[Yn Rank|y Rank]] as [[Yn Spaainey|y Spaainey]], as ta sheeyney heese coose [[Baie ny Biscaayn]]. T'ee freggyrt liorish çheer ny Bascee as nyn jengey oc, [[Bascish|y Vascish]].

== Çheeroaylleeaght ==
Ta'n Çheer Vascagh rheynnit ayns [[Zazpiak Bat|shiaght cummaghtyn tradishoonagh]]. Ta kiare jeu, ta soit 'sy Spaainey, ny ''Laurak Bat'', da'n jiass (''Hegoalde''), as tree jeu da'n twoaie (''Iparralde'') 'sy Rank.

=== Yn Çheer Vascagh Yiass ===
Ta'n Çheer Vascagh Yiass ([[Spaainish]]: ''País Vasco'', Bascish: ''Hegoalde'') rheynnit ayns ny cummaghtyn shoh:
* [[Araba]] (''Álava'' ayns Spaainish), ard-valley [[Vitoria-Gasteiz]].  She Vitoria-Gasteiz ard valley [[Cohionnal Seyr Bascagh|y Chohionnal Seyr Bascagh]]. T'ad [[Laudio]] as [[Amurrio]] ny ard-valjyn elley.
* [[Biscaayn]] (''Bizkaia'' ayns Bascish, ''Vizcaya'' ayns Spaainish), ard-valley [[Bilbao]]. T'ad [[Gernika-Lumo]], [[Getxo]], [[Barakaldo]], [[Portugalete]], [[Bermeo]], [[Durango]], as [[Sestao]] ny baljyn elley 'sy chummaght.
* [[Gipuzkoa]] (''Guipúzcoa'' ayns Spaainish), ard-valley [[Donostia-San Sebastián]]. T'ad [[Errenteria]], [[Irun]], [[Zarautz]], [[Eibar]] as [[Tolosa, yn Spaainey|Tolosa]] ny baljyn elley.
* [[Navarre]] (''Nafarroa'' ayns Bascish, ''Navarra'' ayns Spaainish), ard-valley [[Pamplona]], (''Iruñea'', ayns Bascish). T'ad [[Tafalla]], [[Tudela, Navarre|Tudela]], [[Lizarra]] (''Estella'' ayns Spaainish). Ec y traa t'ayn ta Navarre ny chohionnal seyr scart rish y Çheer Vascagh, agh rere Bunraght ny Spaainey 1978, foddee dy vel Navarre aachianglit lhee my vel y sleih laccal eh.

=== Yn Çheer Vascagh Hwoaie ===
Chaill ny [[cummaghtyn Frangagh]] nyn gooishyn reiragh ny yei [[Irree magh ny Frank (1789)|Irree magh ny Frank]] 'sy vlein 1789. Ta'n [[Yn Çheer Vascagh Hwoaie|Çheer Vascagh Hwoaie]] ny cooid jeh'n ''[[département]]'' Frangagh [[Pyrénées Atlantiques]] lesh y shenn-chummaght [[Bearn]]. Ta'n ''département'' ny chooid jeh'n [[Ardjyn Frangagh|ard]] [[Aquitaine]].

* [[Navarre Eeghtyragh]] (''Behe Nafarroa'' ayns Bascish, ''Basse-Navarre'' ayns [[Frangish]]). Ard-valley tradishoonagh: [[Saint-Jean-Pied-de-Port]] (Bascish: ''Donibane Garazi'')
* [[Lapurdi]] (''Labourd'' ayns Frangish), ard-valjyn tradishoonagh: [[Bayonne]] (Bascish: ''Baiona'') as [[Ustaritz]] (Bascish: ''Uztaritze'')
* [[Zuberoa]] (''Soule'' ayns Frangish), ard-valley [[Mauléon-Licharre|Mauléon]] (Bascish: ''Maule'')

== Shennaghys ==
{{Ardart|Shennaghys ny Bascee}}
Ta ny Bascee nyn glein paleo-chlaghagh smoo neuheit ayns yn Oarpey Sheear. Va cleinyn Bascagh, cur stiagh ny [[Vascones]] as ny h-[[Aquitani]] 'sy earroo, imraait ayns lhing ny [[Yn Impiraght Romanagh|Romanee]] ec [[Strabo]] as [[Pliny Mooar|Pliny]]. Ta mie dy lioar feanish dy row ee Bascish nyn jengey oc ec y traa v'ayn (jeeagh er [[Aquitanish]] as [[Iruña-Veleia]]). Va ny cleinyn elley er [[lieh-inshey ny h-Ibeir]] lheit rere çhengey as cultoor ec jerrey ny lhing Romanagh.

Ayns [[ny Mean Eashyn]] dy lheah, v'eh [[Vasconia]] yn ennym va currit er y thalloo eddyr ny h-awinyn [[Ebro]] as [[Garonne]]. Ny keayrtyn, va'n thalloo unnaneysit fo [[Diucaght Vasconia|duicyn Vasconia]]. Ny yei [[ruegysyn ny Mooree]] as mooadaghey ny Frankee fo [[Çhalse Mooar]], va'n thalloo brisht as haink er [[Reeriaght Phamplona]] dy ve n'ard-steat ayns y [[9oo eash]].

Va'n steat shoh, currit er enney myr [[Navarre]] ny s'anmey, unnaneysit dy paartagh liorish [[Reeriaght ny Cashteel]] ayns yn [[11oo eash]] as y [[12oo eash]] as erreish ayns 1512-21. Va'n chooid elley dy Navarre unnaneysit liorish y [[Yn Rank|Rank]]. Va ny tree cummaghtyn elley (Araba, Biscaayn, Gipuzkoa), rere conaantyn, unnaneysit lesh y Chashteel, as hug eh cooney da Cashteel Navarre y cho-unnanaghey lesh.

Ny yei shen as ooilley, va mie dy lioar hene reiltys ec ny cummaghtyn Bascagh derrey [[Irree magh ny Frank (1789)|Irree magh ny Frank]] ayns y twoaie, as derrey jerrey [[ny Caggaghyn Carlagh]] ayns y jiass. Veih'n traa shen, va possan ny sheshaght Bascagh geearree seyrsnys myr steat seyr (jeeagh er [[Ashoonaghys ny Bascee]]).

== Deyn-oaylleeaght ==
'Sy vlein 2006 va 3,007,661 dy 'leih nyn gummal 'sy Çheer Vascagh. T'eh 143.5/km² glooaght y phobble as yn earro shen ny s'yrdjey na 'sy Rank ny 'sy Spaainey, agh ta rheynn y phobble neuchorrym as ta'n chooid smoo dy 'leih nyn gummal mygeayrt ny baljyn mooarey. Ta un hrass y phobble soit ayns [[Bilbao Mooar]], as ta'n chooid smoo jeh'n çheusthie ny Çheerey Bascagh Frangagh goan.

{| class="wikitable"
! Cummaght !! Blein !! Eaghtyr !! Earroo yn phobble !! Earro yn phobble % !! Glooaght 
|-
! Yn Çheer Vascagh !! 2006 !! 20,947.2 !! 3,007,661 !! 100% !! 143.5
|-
| [[Araba]] || 2006 || 3,316.9 || 301,926 || 10.0 || 91.0
|-
| [[Biscaayn]] || 2006 || 2,236.7 || 1,139,863 || 37.9 || 509.6 
|-
| [[Gipuzkoa]] || 2006 || 1,980.3 || 691,895 || 23.0 || 349.4 
|-
| [[Labourd]] || 2005 || 855.7 || 227,754 || 7.6 || 266.2
|-
| [[Navarre Eeghtyragh]] || 2005 || 1,322.1 || 28,835 || 1.0 || 21.8 
|-
| [[Navarre]] || 2006 || 10,421.0 || 601,874 || 20.0 || 57.8 
|-
| [[Soule]] || 2005 || 814.5 || 15,514 || 0.5 || 19.0 
|}

=== Baljaghtyn ===
Ta 682 valjaght 'sy Çheer Vascagh. Dy cadjin ta ny baljaghtyn sloo ayns [[Biscaayn]] as [[Gipuzkoa]] (mygeayrt 10 as 15 km<sup>2</sup>). Ta ny baljaghtyn smoo ayns [[Araba]] as [[Navarre]].

{| class="wikitable"
|- style="background:#efefef;"
! Cummaght !! Eaghtyr (km²) !! Ard-valley !! Baljaghtyn
|-
! Yn Çheer Vascagh !! 20,947.2 !!  !! 682
|-
| [[Araba]] || 3,316.9 || [[Vitoria-Gasteiz]] || 53
|-
| [[Biscaayn]] || 2,236.7 || [[Bilbao]] || 111
|-
| [[Gipuzkoa]] || 1,980.3 || [[Donostia]] || 88
|-
| [[Labourd]] || 855.7 || [[Bayonne]] || 41
|-
| [[Navarre Eeghtyragh]] || 1,322.1 || [[Saint-Jean-Pied-de-Port]] || 74
|-
| [[Navarre]] || 10,421.0 || [[Pamplona]] || 272
|-
| [[Soule]] || 814.5 || [[Mauléon-Licharre]] || 43
|}

==== Baljyn smoo ====
# [[Bilbao]] 354,145 cummaltee
# [[Vitoria-Gasteiz]] 227,568 cummaltee
# [[Pamplona]] 195,769 cummaltee
# [[Donostia-San Sebastian]] 183,308 cummaltee
# [[Barakaldo]] 95,640 cummaltee
# [[Getxo]] 82,327 cummaltee
# [[Irun]] 60,261 cummaltee
# [[Portugalete]] 49,118 cummaltee
# [[Santurtzi]] 47,320 cummaltee
# [[Bayonne]] 44,300 cummaltee

{{commonscat|Basque Country (historical territory)|Yn Çheer Vascagh (thalloo shendeeagh)}}
{{Ardjyn ny Çheerey Bascagh}}

[[Ronney:Yn Çheer Vascagh| ]]
Ta'n Çheer Vascagh (Bascish: Euskal Herria), ny Çheer ny Bascee, ny thalloo shendeeagh ta soit ayns ny Pyreanagh Sheear as ee goll harrish y joarey eddyr y Rank as y Spaainey, as ta sheeyney heese coose Baie ny Biscaayn. T'ee freggyrt liorish çheer ny Bascee as nyn jengey oc, y Vascish.

 Çheeroaylleeaght 
Ta'n Çheer Vascagh rheynnit ayns shiaght cummaghtyn tradishoonagh. Ta kiare jeu, ta soit 'sy Spaainey, ny Laurak Bat, da'n jiass (Hegoalde), as tree jeu da'n twoaie (Iparralde) 'sy Rank.

 Yn Çheer Vascagh Yiass 
Ta'n Çheer Vascagh Yiass (Spaainish: País Vasco, Bascish: Hegoalde) rheynnit ayns ny cummaghtyn shoh:
 Araba (Álava ayns Spaainish), ard-valley Vitoria-Gasteiz.  She Vitoria-Gasteiz ard valley y Chohionnal Seyr Bascagh. T'ad Laudio as Amurrio ny ard-valjyn elley.
 Biscaayn (Bizkaia ayns Bascish, Vizcaya ayns Spaainish), ard-valley Bilbao. T'ad Gernika-Lumo, Getxo, Barakaldo, Portugalete, Bermeo, Durango, as Sestao ny baljyn elley 'sy chummaght.
 Gipuzkoa (Guipúzcoa ayns Spaainish), ard-valley Donostia-San Sebastián. T'ad Errenteria, Irun, Zarautz, Eibar as Tolosa ny baljyn elley.
 Navarre (Nafarroa ayns Bascish, Navarra ayns Spaainish), ard-valley Pamplona, (Iruñea, ayns Bascish). T'ad Tafalla, Tudela, Lizarra (Estella ayns Spaainish). Ec y traa t'ayn ta Navarre ny chohionnal seyr scart rish y Çheer Vascagh, agh rere Bunraght ny Spaainey 1978, foddee dy vel Navarre aachianglit lhee my vel y sleih laccal eh.

 Yn Çheer Vascagh Hwoaie 
Chaill ny cummaghtyn Frangagh nyn gooishyn reiragh ny yei Irree magh ny Frank 'sy vlein 1789. Ta'n Çheer Vascagh Hwoaie ny cooid jeh'n département Frangagh Pyrénées Atlantiques lesh y shenn-chummaght Bearn. Ta'n département ny chooid jeh'n ard Aquitaine.

 Navarre Eeghtyragh (Behe Nafarroa ayns Bascish, Basse-Navarre ayns Frangish). Ard-valley tradishoonagh: Saint-Jean-Pied-de-Port (Bascish: Donibane Garazi)
 Lapurdi (Labourd ayns Frangish), ard-valjyn tradishoonagh: Bayonne (Bascish: Baiona) as Ustaritz (Bascish: Uztaritze)
 Zuberoa (Soule ayns Frangish), ard-valley Mauléon (Bascish: Maule)

 Shennaghys 

Ta ny Bascee nyn glein paleo-chlaghagh smoo neuheit ayns yn Oarpey Sheear. Va cleinyn Bascagh, cur stiagh ny Vascones as ny h-Aquitani 'sy earroo, imraait ayns lhing ny Romanee ec Strabo as Pliny. Ta mie dy lioar feanish dy row ee Bascish nyn jengey oc ec y traa v'ayn (jeeagh er Aquitanish as Iruña-Veleia). Va ny cleinyn elley er lieh-inshey ny h-Ibeir lheit rere çhengey as cultoor ec jerrey ny lhing Romanagh.

Ayns ny Mean Eashyn dy lheah, v'eh Vasconia yn ennym va currit er y thalloo eddyr ny h-awinyn Ebro as Garonne. Ny keayrtyn, va'n thalloo unnaneysit fo duicyn Vasconia. Ny yei ruegysyn ny Mooree as mooadaghey ny Frankee fo Çhalse Mooar, va'n thalloo brisht as haink er Reeriaght Phamplona dy ve n'ard-steat ayns y 9oo eash.

Va'n steat shoh, currit er enney myr Navarre ny s'anmey, unnaneysit dy paartagh liorish Reeriaght ny Cashteel ayns yn 11oo eash as y 12oo eash as erreish ayns 1512-21. Va'n chooid elley dy Navarre unnaneysit liorish y Rank. Va ny tree cummaghtyn elley (Araba, Biscaayn, Gipuzkoa), rere conaantyn, unnaneysit lesh y Chashteel, as hug eh cooney da Cashteel Navarre y cho-unnanaghey lesh.

Ny yei shen as ooilley, va mie dy lioar hene reiltys ec ny cummaghtyn Bascagh derrey Irree magh ny Frank ayns y twoaie, as derrey jerrey ny Caggaghyn Carlagh ayns y jiass. Veih'n traa shen, va possan ny sheshaght Bascagh geearree seyrsnys myr steat seyr (jeeagh er Ashoonaghys ny Bascee).

 Deyn-oaylleeaght 
'Sy vlein 2006 va 3,007,661 dy 'leih nyn gummal 'sy Çheer Vascagh. T'eh 143.5/km² glooaght y phobble as yn earro shen ny s'yrdjey na 'sy Rank ny 'sy Spaainey, agh ta rheynn y phobble neuchorrym as ta'n chooid smoo dy 'leih nyn gummal mygeayrt ny baljyn mooarey. Ta un hrass y phobble soit ayns Bilbao Mooar, as ta'n chooid smoo jeh'n çheusthie ny Çheerey Bascagh Frangagh goan.

 Cummaght  Blein  Eaghtyr  Earroo yn phobble  Earro yn phobble %  Glooaght  Yn Çheer Vascagh  2006  20,947.2  3,007,661  100%  143.5 Araba  2006  3,316.9  301,926  10.0  91.0 Biscaayn  2006  2,236.7  1,139,863  37.9  509.6  Gipuzkoa  2006  1,980.3  691,895  23.0  349.4  Labourd  2005  855.7  227,754  7.6  266.2 Navarre Eeghtyragh  2005  1,322.1  28,835  1.0  21.8  Navarre  2006  10,421.0  601,874  20.0  57.8  Soule  2005  814.5  15,514  0.5  19.0 

 Baljaghtyn 
Ta 682 valjaght 'sy Çheer Vascagh. Dy cadjin ta ny baljaghtyn sloo ayns Biscaayn as Gipuzkoa (mygeayrt 10 as 15 km2). Ta ny baljaghtyn smoo ayns Araba as Navarre.

 Cummaght  Eaghtyr (km²)  Ard-valley  Baljaghtyn Yn Çheer Vascagh  20,947.2    682 Araba  3,316.9  Vitoria-Gasteiz  53 Biscaayn  2,236.7  Bilbao  111 Gipuzkoa  1,980.3  Donostia  88 Labourd  855.7  Bayonne  41 Navarre Eeghtyragh  1,322.1  Saint-Jean-Pied-de-Port  74 Navarre  10,421.0  Pamplona  272 Soule  814.5  Mauléon-Licharre  43

 Baljyn smoo 
 Bilbao 354,145 cummaltee
 Vitoria-Gasteiz 227,568 cummaltee
 Pamplona 195,769 cummaltee
 Donostia-San Sebastian 183,308 cummaltee
 Barakaldo 95,640 cummaltee
 Getxo 82,327 cummaltee
 Irun 60,261 cummaltee
 Portugalete 49,118 cummaltee
 Santurtzi 47,320 cummaltee
 Bayonne 44,300 cummaltee