Mind Your Language
{{Infobox Television
|
<gallery>
Image:http://www.tv-timewarp.co.uk/video_intros/sitcom01.htm|Caption1

</gallery>
| show_name          = މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖް
| image              = 
| caption            = 
| format             = [[Comedy|ކޮމެޑީ]]
| camera             = 
| picture_format     = 
| runtime            = 30 މިނެޓް
| creator            = [[Vince Powell|ވިންސް ޕަވެލް]]
| developer          = 
| executive_producer = ސްޓުއަރޓް އެލެން, [[Albert Moses|އެލްބަރޓް މޯސަސް]]
| starring           = [[Barry Evans|ބެރީ އިވާންސް]]
| narrated           = 
| opentheme          = 
| endtheme           = 
| country            = [[United Kingdom|އިނގިރޭސިވިލާތް]]
| network            = [[ITV]]
| first_aired        = [[1977]]
| last_aired         = [[1986]]
| num_episodes       = 42
| website            = 
| imdb_id            = 0075537
| tv_com_id          = 
}}
.

== އުފެއްދުން ==

== ޓްރާންސްމިޝަން ==
* 1 ވަނަ ސީރީސް: (13) [[30 ޑިސެމްބަރ]] [[1977]] - [[24 މާރޗް]] [[1978]] އަށް. (ހުކުރު ދުވަހު ރޭގަނޑު 7:00ގައި)
* 2 ވަނަ ސީރީސް: (8) [[7 އޮކްޓޯބަރ]] - [[25 ނޮވެމްބަރ]] [[1978]] އަށް· (ހޮނިހިރު ދުވަހު ހަވީރު 6:00ގައި)
* 3 ވަނަ ސީރީސް: (8) [[27 އޮކްޓޯބަރ]] - [[15 ޑިސެމްބަރ]] [[1979]] އަށް· (އާއްމު ގޮތެއްގައި ހޮނިހިރު ދުވަހު ހަވީރު 6:45 ގައި.)
* 4 ވަނަ ސީރީސް: (13) [[4 ޖެނުއަރީ]] - [[15 ޑިސެމްބަރ]] [[1986]] އަށް.

== ޑީވީޑީ ރިލީޒް ==

== ތަރިންގެ ލިސްޓް ==
[[ފައިލު:Fightclass.png|thumb|right|200px|''Episode 14: Max and Giovanni are fighting in the class''.]]

* [[Barry Evans]] as Jeremy Brown
* [[Zara Nutley]] as Miss Courtney
* [[Francoise Pascal]] as Danielle Favre (Series 1-3)
* [[Dino Shafeek]] as Ali Nadim ''(Series 1-3)
* [[Albert Moses]] as Ranjeet Singh
* [[Ricardo Montez]] as Juan Cervantes
* [[George Camiller]] as Giovanni Cupello
* [[Jacki Harding]] as Anna Schmidt
* [[Jamila Massey]] as Jamila Ranjha (Series 1-3)
* [[Pik-Sen Lim]] as Chung Su-Lee (Series 1-3)
* [[Robert Lee]] as Taro Nagazumi (Series 1-3)
* [[Kevork Malikyan]] as Maximillian Papandrious (Series 1-3)
* [[Tommy Godfrey]] as Sid (Series 1-3)
* [[Iris Sadler]] as Gladys (Series 1-3)
* [[Gabor Vernon]] as Zoltan Szabo (Series 2)
* [[Anna Bergman]] as Ingrid Svenson (Series 2,4)
* [[Jenny Lee-Wright]] as Maria Papandrious (Series 4)


== ޝަހްސިއްޔަތު ==

== އިތުރު މައުލޫމާތު ==

* The resurrected version in the mid to late 1980s was filmed at Uxbridge Technical College, Middlesex.
* Jamilla Massey who played the Indian lady Jamila Ranjha is now appearing as a character in [[BBC Radio 4]]'s long-running [[soap opera]] ''[[The Archers]]''.

== ހަނދާން ނައްތާ ނުލެވޭނެ ބަސްތައް ==
ތިރީގައި މިވަނީ '''މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖް''' ގައި ތަރިން ގިނަގިނައިން ބޭނުންކުރާ ބަސްތަކެވެ.
* '''އަލީ ނަދީމް''' (ޕާކިސްތާނީ): ''"ސްކުއީޒް މީ ޕްލީޒް!"'', ''"އޯ ބްލައިމީ!"'', ''"ޖޮލީ ގުޑް"'',''"ޔޫ ޑޭމްން ފޫލް!"''

* '''ޖިއޮވާނީ ކޮޕޭލޯ''' (އިޓަލިއަން): ''"ސަންތާ މަރީޔާ!"'', ''"ހޮލީ ރެވިއޯލީ!"'', ''"ސިލެންޒިއޯ!"'', ''"ހޯކޭއި ކޮކޭއި!"''

* '''މެކްސިމިލިއަން ޕަޕަންޑްރިއޯސް''' (ގްރީކް): ''"ހޯކޭއި!"'', ''"އޯކޭ ބޮސް"''

* '''ޖަމީލާ ރަންޖާ''' (އިންޑިއަން): ''"ގޮޑް ހެފެނިން!"'',''"...މާސްޓަރ ޖީ..."''

* '''ޑެލޮރިސް ކޯރޓްނީ''' (ހެޑްމިސްޓްރެސް): ''"މިސް ކޯރޓްނީ، އިފް ޔޫ ޑޯންޓް މައިންޑް"''

* '''Danielle Favre ''' (French): ''"Zaz is very nice.i wuz like zo zu zam zing''"

* '''Ranjeet Singh''' (Indian Sikh): ''"A thousand apologies."''

* '''Chung Su-Lee''' (Chinese): ''"Chairman Mao, he says..."'' ''"The Democlatic Lepubric Of China"'', ''"...peace-roving Chinese!"''

* '''Taro Nagazumi''' (Japanese): ''"Ah-so" (proceeds forward and bows)''

* '''Juan Cervantes''' (Spanish): ''"Por favor?"'',''"s'awright"'', ''"One fate/fete/fit, Two fate/fete/fit!"'', ''"Wrong number!"''

* '''Zoltan Szabo''' (Hungarian): ''"Bocsánat?''"

* '''Anna Schmidt''' (German): ''"Wery Good!''"

* '''Gladys the tea lady''' (English): ''"Her ladyship wants to see you''"

* '''Jeremy Brown''' (English): ''"Is the old dragon in?''"

* '''Sid the caretaker''' (English): ''"You sure you got the right cucumber?''"

== އިތުރު ފާލަންތައް ==
* [http://www.classictelly.com/programme.php?Programme=Mind%20Your%20Language ޓްރިބިއުޓްސް ޓު މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖް]
* [https://web.archive.org/web/20070704201348/http://hinching.com/journal/mind-your-language-british-sitcom/ މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖްގެ ތަންތަންކޮޅު]
.

 އުފެއްދުން 

 ޓްރާންސްމިޝަން 
 1 ވަނަ ސީރީސް: (13) 30 ޑިސެމްބަރ 1977 - 24 މާރޗް 1978 އަށް. (ހުކުރު ދުވަހު ރޭގަނޑު 7:00ގައި)
 2 ވަނަ ސީރީސް: (8) 7 އޮކްޓޯބަރ - 25 ނޮވެމްބަރ 1978 އަށް· (ހޮނިހިރު ދުވަހު ހަވީރު 6:00ގައި)
 3 ވަނަ ސީރީސް: (8) 27 އޮކްޓޯބަރ - 15 ޑިސެމްބަރ 1979 އަށް· (އާއްމު ގޮތެއްގައި ހޮނިހިރު ދުވަހު ހަވީރު 6:45 ގައި.)
 4 ވަނަ ސީރީސް: (13) 4 ޖެނުއަރީ - 15 ޑިސެމްބަރ 1986 އަށް.

 ޑީވީޑީ ރިލީޒް 

 ތަރިންގެ ލިސްޓް 
thumb|right|200px|Episode 14: Max and Giovanni are fighting in the class.

 Barry Evans as Jeremy Brown
 Zara Nutley as Miss Courtney
 Francoise Pascal as Danielle Favre (Series 1-3)
 Dino Shafeek as Ali Nadim (Series 1-3)
 Albert Moses as Ranjeet Singh
 Ricardo Montez as Juan Cervantes
 George Camiller as Giovanni Cupello
 Jacki Harding as Anna Schmidt
 Jamila Massey as Jamila Ranjha (Series 1-3)
 Pik-Sen Lim as Chung Su-Lee (Series 1-3)
 Robert Lee as Taro Nagazumi (Series 1-3)
 Kevork Malikyan as Maximillian Papandrious (Series 1-3)
 Tommy Godfrey as Sid (Series 1-3)
 Iris Sadler as Gladys (Series 1-3)
 Gabor Vernon as Zoltan Szabo (Series 2)
 Anna Bergman as Ingrid Svenson (Series 2,4)
 Jenny Lee-Wright as Maria Papandrious (Series 4)

 ޝަހްސިއްޔަތު 

 އިތުރު މައުލޫމާތު 

 The resurrected version in the mid to late 1980s was filmed at Uxbridge Technical College, Middlesex.
 Jamilla Massey who played the Indian lady Jamila Ranjha is now appearing as a character in BBC Radio 4's long-running soap opera The Archers.

 ހަނދާން ނައްތާ ނުލެވޭނެ ބަސްތައް 
ތިރީގައި މިވަނީ މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖް ގައި ތަރިން ގިނަގިނައިން ބޭނުންކުރާ ބަސްތަކެވެ.
 އަލީ ނަދީމް (ޕާކިސްތާނީ): "ސްކުއީޒް މީ ޕްލީޒް!", "އޯ ބްލައިމީ!", "ޖޮލީ ގުޑް","ޔޫ ޑޭމްން ފޫލް!" ޖިއޮވާނީ ކޮޕޭލޯ (އިޓަލިއަން): "ސަންތާ މަރީޔާ!", "ހޮލީ ރެވިއޯލީ!", "ސިލެންޒިއޯ!", "ހޯކޭއި ކޮކޭއި!" މެކްސިމިލިއަން ޕަޕަންޑްރިއޯސް (ގްރީކް): "ހޯކޭއި!", "އޯކޭ ބޮސް" ޖަމީލާ ރަންޖާ (އިންޑިއަން): "ގޮޑް ހެފެނިން!","...މާސްޓަރ ޖީ..." ޑެލޮރިސް ކޯރޓްނީ (ހެޑްމިސްޓްރެސް): "މިސް ކޯރޓްނީ، އިފް ޔޫ ޑޯންޓް މައިންޑް" Danielle Favre  (French): "Zaz is very nice.i wuz like zo zu zam zing"

 Ranjeet Singh (Indian Sikh): "A thousand apologies." Chung Su-Lee (Chinese): "Chairman Mao, he says..." "The Democlatic Lepubric Of China", "...peace-roving Chinese!" Taro Nagazumi (Japanese): "Ah-so" (proceeds forward and bows) Juan Cervantes (Spanish): "Por favor?","s'awright", "One fate/fete/fit, Two fate/fete/fit!", "Wrong number!" Zoltan Szabo (Hungarian): "Bocsánat?"

 Anna Schmidt (German): "Wery Good!"

 Gladys the tea lady (English): "Her ladyship wants to see you"

 Jeremy Brown (English): "Is the old dragon in?"

 Sid the caretaker (English): "You sure you got the right cucumber?''"

 އިތުރު ފާލަންތައް 
 ޓްރިބިއުޓްސް ޓު މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖް
 މައިންޑް ޔުއަރ ލެންގުއޭޖްގެ ތަންތަންކޮޅު