Nelson Mandela
{{Infobox Officeholder
|honorific-prefix = [[Excellency|His Excellency]]
|name             = Nelson Mandela
|honorific-suffix = [[Order of Merit|OM]] [[Order of Australia|AC]] [[Order of Canada|CC]] [[Order of Jamaica|OJ]] [[Venerable Order of Saint John|OSJ]] [[Queen's Counsel|QC]] [[Order of Prince Henry|GCH]] [[Bharat Ratna|BR]] [[Royal Order of the Seraphim|RSO]] [[Nishan-e-Pakistan|NPK]] 
|image            = Nelson Mandela-2008 (edit).jpg
|caption          = Mandela taon 2008
|alt              = Nelson Mandela atia marulang taon pa-90 i Johannesburg, Afrika Selatan, Mei 2008
|office           = [[Presiden Afrika Selatan]]
|deputy           = [[Thabo Mbeki]]<br>[[F. W. de Klerk]]
|term_start       = 10 Mei 1994
|term_end         = 14 Juni 1999
|predecessor      = [[F. W. de Klerk]]
|successor        = [[Thabo Mbeki]]
|birth_date       = {{birth date|1918|7|18}}
|birth_place      = [[Mvezo]], [[Afrika Selatan]]
|death_date       = {{death date and age|2013|12|5|1918|7|18|df=y}} 
|death_place      = [[Johannesburg]], Afrika Selatan
|birthname        = Rolihlahla Mandela
|party            = [[Kongres Nasional Afrika]]
|nationality      = [[bangsa Afrika Selatan|Afrika Selatan]]
|spouse           = [[Evelyn Mase|Evelyn Ntoko Mase]] <small>(1944–1957)</small><br>[[Winnie Madikizela-Mandela|Winnie Madikizela]] <small>(1958–1996)</small><br>[[Graça Machel]] <small>(1998–2013; sampe maninggalnaia)</small>
|children         = Madiba Thembekile <br> [[Makgatho Mandela|Makgatho Lewanika]] <br> Makaziwe <br> [[Makaziwe Mandela|Maki]] <br> Zenani <br> Zindziswa
|residence        = [[Houghton Estate, Gauteng|Houghton Estate]], [[Johannesburg]], Gauteng, Afrika Selatan
|religion         = Karisten ([[Methodisme]])
|alma_mater       = [[University of Fort Hare]]<br>[[University of London External System]]<br>[[University of South Africa]]<br>[[University of the Witwatersrand]]
|signature        = Nelson Mandela Signature.svg
|signature_alt    = Tekenan Nelson Mandela
|website          = {{url|www.nelsonmandela.org/}}
}}
'''Nelson Rolihlahla Mandela''' ({{IPA-xh|xoˈliːɬaɬa manˈdeːla|pandokonna [[saro Xhosa|Xhosa]]:}}; {{lahirmati|[[Mvezo]], [[Afrika Selatan]]|18|7|1918|[[Johannesburg]], Afrika Selatan|5|12|2013}}<!-- don't even think about adding a death date without a reliable source -->) ima sada [[pamberontakan i negeri tu apartheid Afrika Selatan|revolusioner antiapartheid]] dot politisi [[bangsa Afrika Selatan|Afrika Selatan]] na manjabat manjadi [[Presiden Afrika Selatan]] sian 1994 sampe 1999. Ia ima alak Afrika Selatan marsibuk lomlom parjolo na maniop jabatan on dot presiden parjolo na tarpili lewat [[hak sora universal|katarwakilan pol]], i sada pamilu multiras. [[Pamarentahan Nelson Mandela|Pamarentahannia]] na pature i pangapusan pangaruh [[apartheid i Afrika Selatan|apartheid]] dohot mangabisi rasisme, kamiskinan dot kasenjangan, dot manulak rekonsiliasi rasial. Salaku [[nasionalisme Afrika|nasionalis Afrika]] dot [[sosialisme demokratik|sosialis demokratik]], ia manjabat manjadi [[Sejarah Kongres Nasional Afrika|Presiden Kongres Nasional Afrika]] (ANC) i 1991 sampe 1997. Salain i, Mandela unjung manjadi [[Gorakan Non-Blok|Sekretaris Jenderal Gorakan Non-Blok]] i 1998 sampe 1999.<ref>https://www.zenius.net/blog/nelson-mandela</ref>

Tarsorang tingon sabagas karajaaan [[Thembu]] dot alak [[alak Xhosa|Xhosa]], Mandela mars8ajar uhum i [[Fort Hare University]] dot [[University of Witwatersrand]]. Atia tinggal i [[Johannesburg]], ia dohot i politik antikolonial, martop dohot ANC, dot manjadi anggota napajongjong [[Liga Naposo/Nauli Kongres Nasional Afrika|Liga Naposo ANC]]. Sidung kaum [[nasionalisme Afrikaner|nasionalis Afrikaner]] tingon [[Partai Nasional (Afrika Selatan)|Partai Nasional]] markuaso taon 1948 dot mandalankon kabijakan apartheid, popularitas Mandela manimbung i [[Defiance Campaign]] ANC taon 1952, tarpili manjadi Presiden ANC Transvaal, dot ro i [[Congress of the People (1955)|Congress of the People]] taon 1955. Manjadi pangacara, ia jotjot noli ikurung arani  aktivitas mangadu-adu dot, manjadi katua ANC, iadili i [[Treason Trial|Pangadilan Pangkhianatan]] i 1956 sampe 1961, tai ujungna ivonis inda marsala. Bope mulona marunjuk rasa inda marbada, ia dot [[Partai Komunis Afrika Selatan]] pajongjong militan [[Umkhonto we Sizwe]] (MK) taon 1961 dot mamimpin kampanye pamboman tu target-target pamarentahan. I 1962, ia itangkup dot itudu mambaen [[sabotase]] dot marpokat manulingkon pamarentahan, do iukum kurungan saonok ni ngoluna i [[Pangadilan Rivonia]].

Mandela mandalani maso kurungan 27 taon, parjolo i [[Pulo Robben]], sidungi i [[Kurungan Pollsmoor]] dot [[Drakenstein Correctional Centre|Kurungan Victor Verster]]. Kampanye internasional na manuntut anso palua ia mambaen Mandela ipalua taon 1990. Sidung manjadi Presiden ANC, Mandela mambaen [[Long Walk to Freedom|otobiografi]] dot marpokat dohot Presiden [[F.W. de Klerk]] anso mangapuskon apartheid dot mambaen [[pamilian umum Afrika Selatan 1994|pamilu multiras taon 1994]] na sigot imonangkon ANC. Ia tarpili manjadi [[Presiden Afrika Selatan|Presiden]] dot mambontuk [[Pamarentahan Parsadaan Nasional (Afrika Selatan)|Pamarentahan Parsadaan Nasional]]. Salaku Presiden, ia manyusun [[Konstitusi Afrika Selatan|konstitusi baru]] dot mambontuk [[Komisi Napeto dot Rekonsiliasi (Afrika Selatan)|Komisi Napeto dot Rekonsiliasi]] anso pareso palanggaran-palanggaran HAJ nasolpu. Ia juo patandaon kabijakan reformasi lahan, pamberantasan kamiskinan, dot pabolak cakupan layanan kesehatan. I ruar negeri, ia martindak manjadi mediator antara Libya dot Britania Raya i [[pangadilan pengeboman Pan Am Penerbangan 103]] dot mangawasi [[intervensi Southern African Development Community di Lesotho|intervensi militer i Lesotho]]. Ia manulak mancalonkan ibana tu padua noli dot igontion ni wakilnia, [[Thabo Mbeki]]. Ia sidungi manjadi negarawan paten na usuk tu aktivitas amal tu mangabisi kamiskinan dot [[HIV/AIDS]] lewat Nelson Mandela Foundation.

Kontroversial ampir sapanjang ngolunia, alak kritikus kapak kanan mandokon Mandela teroris dot bariba komunis. Bope songoni, ia mandapot pangakuan internasional arani sipat antikolonial dot antiapartheidnia, manarimo [[Daftar panghargaan untuk Nelson Mandela|lobi tingon 250 panghargaan]], tarmasuk [[Hadiah Pardamean Nobel]] 1993, [[Medali Kabebasan Presiden]] Amerika Serikat, dot [[Order of Lenin]] tingon Uni Soviet. Ia lumobi iargai i Afrika Selatan dot lobi targorar dohot [[gorar klan Xhosa]]-nia, '''''Madiba''''' sanga '''''tata'''''. Nelson Mandela dodas idokon "aman bangsa".

== Sumberna ==

Nelson Rolihlahla Mandela (; ) ima sada revolusioner antiapartheid dot politisi Afrika Selatan na manjabat manjadi Presiden Afrika Selatan sian 1994 sampe 1999. Ia ima alak Afrika Selatan marsibuk lomlom parjolo na maniop jabatan on dot presiden parjolo na tarpili lewat katarwakilan pol, i sada pamilu multiras. Pamarentahannia na pature i pangapusan pangaruh apartheid dohot mangabisi rasisme, kamiskinan dot kasenjangan, dot manulak rekonsiliasi rasial. Salaku nasionalis Afrika dot sosialis demokratik, ia manjabat manjadi Presiden Kongres Nasional Afrika (ANC) i 1991 sampe 1997. Salain i, Mandela unjung manjadi Sekretaris Jenderal Gorakan Non-Blok i 1998 sampe 1999.https://www.zenius.net/blog/nelson-mandela

Tarsorang tingon sabagas karajaaan Thembu dot alak Xhosa, Mandela mars8ajar uhum i Fort Hare University dot University of Witwatersrand. Atia tinggal i Johannesburg, ia dohot i politik antikolonial, martop dohot ANC, dot manjadi anggota napajongjong Liga Naposo ANC. Sidung kaum nasionalis Afrikaner tingon Partai Nasional markuaso taon 1948 dot mandalankon kabijakan apartheid, popularitas Mandela manimbung i Defiance Campaign ANC taon 1952, tarpili manjadi Presiden ANC Transvaal, dot ro i Congress of the People taon 1955. Manjadi pangacara, ia jotjot noli ikurung arani  aktivitas mangadu-adu dot, manjadi katua ANC, iadili i Pangadilan Pangkhianatan i 1956 sampe 1961, tai ujungna ivonis inda marsala. Bope mulona marunjuk rasa inda marbada, ia dot Partai Komunis Afrika Selatan pajongjong militan Umkhonto we Sizwe (MK) taon 1961 dot mamimpin kampanye pamboman tu target-target pamarentahan. I 1962, ia itangkup dot itudu mambaen sabotase dot marpokat manulingkon pamarentahan, do iukum kurungan saonok ni ngoluna i Pangadilan Rivonia.

Mandela mandalani maso kurungan 27 taon, parjolo i Pulo Robben, sidungi i Kurungan Pollsmoor dot Kurungan Victor Verster. Kampanye internasional na manuntut anso palua ia mambaen Mandela ipalua taon 1990. Sidung manjadi Presiden ANC, Mandela mambaen otobiografi dot marpokat dohot Presiden F.W. de Klerk anso mangapuskon apartheid dot mambaen pamilu multiras taon 1994 na sigot imonangkon ANC. Ia tarpili manjadi Presiden dot mambontuk Pamarentahan Parsadaan Nasional. Salaku Presiden, ia manyusun konstitusi baru dot mambontuk Komisi Napeto dot Rekonsiliasi anso pareso palanggaran-palanggaran HAJ nasolpu. Ia juo patandaon kabijakan reformasi lahan, pamberantasan kamiskinan, dot pabolak cakupan layanan kesehatan. I ruar negeri, ia martindak manjadi mediator antara Libya dot Britania Raya i pangadilan pengeboman Pan Am Penerbangan 103 dot mangawasi intervensi militer i Lesotho. Ia manulak mancalonkan ibana tu padua noli dot igontion ni wakilnia, Thabo Mbeki. Ia sidungi manjadi negarawan paten na usuk tu aktivitas amal tu mangabisi kamiskinan dot HIV/AIDS lewat Nelson Mandela Foundation.

Kontroversial ampir sapanjang ngolunia, alak kritikus kapak kanan mandokon Mandela teroris dot bariba komunis. Bope songoni, ia mandapot pangakuan internasional arani sipat antikolonial dot antiapartheidnia, manarimo lobi tingon 250 panghargaan, tarmasuk Hadiah Pardamean Nobel 1993, Medali Kabebasan Presiden Amerika Serikat, dot Order of Lenin tingon Uni Soviet. Ia lumobi iargai i Afrika Selatan dot lobi targorar dohot gorar klan Xhosa-nia, Madiba sanga tata. Nelson Mandela dodas idokon "aman bangsa".

 Sumberna