Basa Palimbang
{{Infobox Bahasa
|name=Bahasa Palémbang
|states=[[Indunisia]]
|region=[[Sumatera Selatan]] (Indunisia)
|speakers=500.000
|familycolor=Austronesia
|fam2=[[Bahasa Melayo-Polinesia|Melayo-Polinesia]]
|fam3=[[Bahasa Melayo-Polinesia Inti|Melayo-Polinesia Inti]]
|fam4=[[Bahasa Sunda-Sulawesi|Sunda-Sulawesi]]
|fam5=[[Bahasa Melayik|Melayik]]
|fam6=[[Bahasa Melaya|Melaya]]
|fam7=[[Bahasa Melayu Lokal|Melayu Lokal]]
|iso3=plm}}

'''Bahasa Palémbang''' adalah basa nang dituturkan (disurahakan) ulih masyarakat [[Palémbang]] lawan jumbelah panutur tulin bangsa 500.000 ikung urang.

== Tingkatan ==
Bahasa Palémbang ba'isi dua tingkatan, yaitu ''Baso Pelembang Alus'' atawa ''Bebaso'' dan ''Baso Pelembang Sari-sari''. ''Baso Pelembang Alus'' diguna'akan sawayah bapandiran lawan tutuha masyarakat, urang-urang tuha, atawa urang-urang nang dihurmati, ta'utama dalam upacara-upacara adat. Bahasa naini ba'akar di [[basa Jawa]] lawan [[basa Malayu]] lantaran raja-raja Palémbang batumat matan [[Karajaan Majapahit]], [[Kasultanan Damak]], dan [[Kasultanan Pajang]]. Marga itu sababnya perbendaharaa kata ''Baso Pelembang Alus'' banyak pasamaannya lawan pabandaharaan kata dalam basa Jawa.

Pahadangan naitu, ''Baso sehari-hari'' diguna'akan ulih ''wong Palémbang'' dan ba'akar di [[basa Malayu]].

Bahasa Palémbang ba'isi kamiripan lawan basa daerah provinsi di sakulilingnya, pariannya Jambi, Bengkulu bahkan Jawa (lawan intonasi babida). Di Jambi dan Bengkulu, akhiran 'a' di kosakata basa Indunisia nang diubah jadi 'o' banyak di'ulihi.


<!--
== Kamus Bahasa Palémbang ==

Dalam Bahasa Palémbang, awalan me- karancakannya kada diucapkan. Pariannya:
* ''Jingok'' (lihat) lamun dibari'i awalan me- pacang jadi "nyingok" bukan menjingok.
* ''Goco'' (pukul) lamun dibari'i awalan me- pacang jadi "ngoco" bukan menggoco.


Di bawah naini adalah babarapa kata dalam Bahasa Palémbang dan artinya dalam [[Bahasa Banjar]]:

=== A ===
* ''Aman'' / ''amon'' = amun/lamun
*: Contoh: ''Aman kau ke sano gek, jangan lupo bawa pempek.''
*: Arti: Amun ikam ka sana kaina, jangan kada ingat bawa pempek.
* ''Antok'' = manggatuk suatu banda, biasa digunakan kakanak halus dalam painan 'gambaran'
*: Contoh: ''Kartu kau tu antok, ulang oi!''
*: Arti: Kartu ikam tu tagatuk, ba'asa pang!
* ''Asak'' = asalkan
*: Contoh: ''Asak kau dapet cepek, ku enjok mobil la.''
*: Arti: Asal ikam dapat 100, ku unjuki mobil nah.
* ''Awak'' = ikam saurang, bisa diguna'akan sabalum 'kau'
*: Contoh: ''Awak kau nang salah, nak nyalahke wong.''
*: Arti: Awak nang salah, handak manyalahakan urang. (red, pakai dialek Tanjung)
* ''Awan'' = siang
*: Contoh: ''Awan tadi, budak Kertapati menang lomba bidar.''
*: Arti: Siang tadih, anak Kertapati manang balanja jukung.

=== B ===
* ''Bae/be'' = haja
*: Contoh: ''Kau bae/be la nang bayar''
*: Arti: Ikam ja lah nang bayar.
* ''Balak'' = masalah
*: Contoh: ''Dak paya nyari balak la, gek celako kau''
*: Arti: Kada usah cari masalah nah, kaina cilaka ikam.
* ''Balen'' = ba'asa
*: Contoh: ''Balen oi, mano ado maen cak tu''
*: Arti: Ba'asa pang, mana ada main kaya itu.
* ''Banyu'' = banyu
*: Contoh: ''Nak minum apo? banyu putih be''
*: Arti: Batakun : Handak nginum apa? Singgai : Banyu putih haja.
* ''Baseng'' = tasarah
*: Contoh: ''Baseng awak la, kulo dak melok melok be)''
*: Arti: Tasarah ikam nah, aku kada umpatan (kalu tajadi masalah, aku kada umpat kana gatahnya-red).
* ''Basa'' = gawat
*: Contoh: ''Basa ni! dak pacak gawe kerjo''
*: Arti: Gawat nah! Kada kawa digawi kararja.
* ''Baso'' = basa
*: Contoh: ''Oi baso inggris be dak pacak kamu, cupu ni!''
*: Arti: Ma ai, basa Inggris ja kada bisa ikam, pecundang ni!
* ''Bebala'' = bakalahi/baricau
*: Contoh: ''Uwong sebelah ni nak bebala sampe subuh''
*: Arti: urang subalah ni katuju baricau sampai subuh.
* ''Belagak'' = bungas, gagah, rapi
*: Contoh: ''Wew, belagak nian Awak hari ni!''
*: Arti: Umay, gagah banar ikam hari ni!
* ''Belago'' = bakalahi bapukulan
*: Contoh: ''Anak kecik tu galak belago, laporke plisi peh?''
*: Arti: Kakanak halus tu katuju bakalahi, laporkan ka polisi yu?
* ''Bengak'' = bungul
*: Contoh: ''Bengak nian kamu ni, baco be dak pacak!''
*: Arti: Bungul banar ikam ni, mambaca haja kada bisa!
* ''Begoco'' = bakalahi
*: Contoh: ''Dak perlu jingok jingok, begoco be kito!''
*: Arti: Kada usah balilihat, bakalahi ja kita!
* ''Berejo'' = bersusah-susah, ba'usaha
*: Contoh: ''Berejo la kamu! tula, dikatoke idak nak denger''
*: Arti: Ba'usaha nah ikam! Makanya, dipadahi kada hakun mandangar.
* ''Bi Cek'' = uma, acil; ''bi cik'' (''uma kacil'') = busu, kiauan gasan tante dalam kulawarga basar nang pahalusnya/anum. 
*: Contoh: ''Bi cek! nak kemano? ''
*: Arti: Busu! Handak kamana.
* ''Buntang'' = bangkai
*: Contoh: ''Depan kelas kito ado buntang tikus''
*: Arti: Di muka kalas kita ada bangkai tikus.
* ''Buyan'' = bungul
*: Contoh: ''Mangko belajar biar dak jadi buyan, adekku''
*: Arti: Maka balajar biar kada jadi bungul, adingku ai.

=== C ===
* ''Calak'' = pintar <bahanu pina culas>
*: Contoh: ''Oi calak nian kamu e, wong ngaki kamu gawa sepeda''
*: Arti: Umay pintar ikam lah, urang lain bajalan batis ikam bawa sapeda.
* ''Cemeke'an'' = engken/pamalar
*: Contoh: ''Cemeke'an nian, goceng be dak ngasi''
*: Arti: Engken banar, lima ribu ja kada mambari'i.
* ''Cetuk'' = patuk
*: Contoh: ''Suaminyo mati dicetuk ulo''
*: Arti: Lakinya mati dipatuk ular.
* ''Cotang'' = manangguh-nangguh dalam soal pilihan
*: Contoh: ''Cotang 5 bener 4, hebat dak?''
*: Arti: Babarang jawab lima soal, bujur ampat, harat kada?
* ''Cugak'' = kaciwa
*: Contoh: ''Keno cugak be ambo lantak dio''
*: Arti: Kaciwa nah aku lantaran inya.
* ''Cucung'' = cucu/ucung
*: Contoh: ''Woi cung, kalu awak ke Plaju, belike ambo pempek''
*: Arti: Cung, kalu ikam ka Plaju, tukarakan aku pempek.
* ''Cindo'' = bungas
*: Contoh: ''Cindo nian tino tu, pacak peca utak aman jingokinnyo terus''
*: Arti: Bungas banar bibinian tu, bisa gila amun malihatnya tarus.
* ''Cupu'' = pecundang

=== D ===
* ''Dak apo apo''
*: Contoh: ''Dak apo apo la! cuman denget kok''
*: Arti: Kada pa'apa nah, baya satumat haja.
* ''Dak ado''
*: Contoh: ''Dak ado malu nian awak ini!''
*: Arti: kadada supan lalu ikam ni.
* ''Dewe'an'' = sorangan
*: Contoh: ''Pegi dengen siapo awak? dewe'an be''
*: Arti: Tulak lawan siapa ikam? Sorangan ja
* ''Dulur'' = dangsanak/sadulur
*: Contoh: ''Oi dulur sedantennyo''
*: Arti: Ui dangsanak Samunyaannya''
* ''Doken'' = dulu
*: Contoh: ''Ai ngopi doken biar dak ngantok''
*: Arti: Ai, mangupi hulu biar kada mangantuk.

=== E ===
* ''Ebok'' = Uma
*: Contoh: ''Ebok, ado nang ngolake aku''
*: Arti: Uma, ada nang mempermainkan ulun.
* ''Enjuk'' = unjuk/bari
*: Contoh: ''Enjuk siapo la bunga ni ye?''
*: Arti: Unjuk siapa lah kambang ni?
* ''Ekar'' = keleker
*: Contoh: ''Ekar kulo regonyo goban, awak punyo?''
*: Arti: Keleker aku haraganya lima puluh ribu, ampun ikam pang (haraganya barapa)?

=== F ===
*:''Filasat'' =Filasah

=== G ===
* ''Galak'' = rancak, katuju
*: Contoh: ''Galak makan dak?''
*: Contoh: ''Ambo galak lawan Awak''
*: Contoh: ''Tu la, galak tako'an, keno batunyo''
* ''Galar'' = lantai
*: Contoh: ''Kaparke bae mangkok tuh dipucuk galar''
* ''Gancang'' = hancap
*: Contoh: ''Gancang dikit kak, kagek telat aku ni sekolah''
* ''Gedek'' = tawing
*: Contoh: ''Lukisan sikok itu tolong dipasang di gedek sebelah sano ye mang''
* ''Geli geli'' = mudah
*: Contoh: ''Mak ini sih geli geli bae''
* ''Geli geli basa'' = sangat mudah
*: Contoh: ''Pacak dak? Geli geli basa''
* ''Geta basa'' = bokek, pelit
*: Contoh: ''Geta basa dio tu''
* ''Goco'' = tonjok, tinju
*: Contoh: ''Ati - ati samo preman itu, kagek keno goco''
* ''Gilo'' = gila

=== I ===
* ''Igo'' = igo
*: Contoh: ''Tula pelit igo rasoke awak jangan telalu Lebihan''
* ''Iwak'' = iwak
*: Contoh: ''Iwak belido emang paleng mantep dibikin pempek''

=== J ===
* ''Jabo'' = luar
*: Contoh: ''Tolong buangke sampah ni ke jabo ye''
* ''Jingok'' = tengok
*: Contoh: ''Jingok - jingok kalo kakak aku datang ye''
* ''Jiron'' = jiran/urang halat
*: Contoh: ''Kenal dak kau samo jiron kamu?''
* ''Jero'' = dalam
*:Contoh: ''Tolong Masokken ke Jero Rumanyo''
* ''Julak'' = dorong
*: Contoh: ''Kau dijulak siapo dek? ngapo pacak nyampak cak ini?''

=== K ===
* ''Kacek'' = selisih
*: Contoh: ''Kacek dikit jugo, dak apo la''
* ''Kacu'an'' (kada sopan)= berhubungan sex
*: Contoh: ''Jangan kacu'an di jabo nika, doso tu''
* ''Kagek'' = nanti, tunggu 
*: Contoh: ''Nak pegi lum? kagekla''
* ''Kambang'' = kolam
*: Contoh: ''Wow, kambang iwak makin cantik bae mak ini ari''
* ''Kampang'' (kada sopan) = tak punya ayah, anak haram
*: Contoh: ''Oi kampang! dak jingok wong lagi nyebrang!''
* ''Kanji'' = lanji
*: Contoh: ''Jingokla, betino itu kanji nian samo lanang''
* ''Kecik'' = kacil
*: Contoh: ''Pempek telok kecik seporsi berapo?''
* ''Kelaso'' = tikar, alas duduk / tidur
*: Contoh: ''Bentangkelah kelaso tuh, aba kau nih nak tiduk dulu''
* ''Kempet'' = kempes
*: Contoh: ''Ai, ban mobil aku kempet pulo''
* ''Kendak'' = handak
*: Contoh: ''Kendak aku ni mak ini, kebapola jadi mak itu?''
* ''Ketek'' = getek/jukung
*: Contoh: ''Turis tu lagi naek ketek nyebrang sunge musi''
* ''Kito'' = kita
*: Contoh: ''Wong kito segalo''
* ''Kleker'' = kelakar
*: Contoh: ''Mang cek kau tu emang rajo kleker, ngehayal telalu tinggi''
* ''Klepeh'' = dompet
*: Contoh: ''Supayo dak dimaling, pastike klepeh disimpen lawan aman''
* ''Kocek'' = potong, kupas
*: Contoh: ''Diamlah, gek kukocek kelapo''

=== L ===
* ''La'' = sudah
*: Contoh: ''La selesai lum? Lamo nian.''
* ''Ladeng'' = lading
*: Contoh: ''Kau buang kemano ladeng bekas kau nujah tadi?''
* ''Laju'' = ayo, akibatnya/jadinya
*: Contoh: ''Galak laju, dak galak sudah''
*: Contoh: ''Lantak bebala laju keno marah budak tu''
* ''Lajuke'' = urusi
*: Contoh: ''Aman kau galak, lajuke la''
* ''Lanja'i'' = mengerjakan, mengurusi
*: Contoh: ''Mumpung regonyo murah, lanjak'i la cek''
* ''Lantak'' = gara-gara
*: Contoh: ''Lantak kau la, jd rusak komputer aku)''
* ''Lemak'' = enak
*: Contoh: ''Makanan disini la dak lemak, mahal pulok''
* ''Lihai'' = pintar
*: Contoh: ''Lihai nian dio matematika, les dimano ye dio?''
* ''Lokak'' = kerjaan, masalah
*: Contoh: ''Kalo ado lokak, kabari bae aku ye mang''
* ''Lolo'' = bodoh
*: Contoh: ''Belajarla nang rajin, galak apo jadi lolo?''
* ''Lum'' = belum
*: Contoh: ''Sudah lum?''

=== M ===
* ''Mada'i'' = "masa sih"?
*: Contoh: ''Mada'i kito kalah?, perasaan la lemak tekwan kito ni''
* ''Mak ini ari'' = wayah ni
*: Contoh: ''Mak ini ari, mase ado bae wong nang galak maleng ayam''
* ''Mang Cek'' = bapa, paman
*: Contoh: ''Di rumah mang cek aku ado kebon rambutan''
* ''Melok'' = umpat
*: Contoh: ''Aku nak ke Kandang Kawat, melok dak?''
* ''Mekot'', ''milu'' = umpat
*: Contoh: ''Mekot oi ke PS, la bosen aku ke PTC''
* ''Menujah'' = menusuk
*: Contoh: ''Rai kau ni mirip nang nujah adek aku''
* ''Mengot'' = lengkung
*: Contoh: ''Mistar ni pacak mengot pulok''
* ''Meseng'' (kada sopan) = bahira
*: Contoh: ''Abah tu galak meseng di celano aman aku kejutke''
* ''Metu'' = kaluar
*: Contoh: ''Dio tu dak pernah metu dari kamar sejak diputusi ceweknyo''
* ''Merep'' = mahirip, menyerupai
*: Contoh: ''Rai nyo Merep wong ini''
* ''Minta alem'' = manja, "carmuk"
*: Contoh: ''Minta alem nian dio ni''

=== N ===
* ''Nak'' = mau
*: Contoh: ''Diemla! nak keno marah guru kau?''
* ''Ngampok'' = pamer
*: Contoh: ''Dak usah ngampok kau! jingok dulu na gambar aku''
* ''Ngatoke'' = mengatakan
*: Contoh: ''Walikota ngatoke kalo dio bakal gusur semua pedagang kaki limo tanpa ampun''
* ''Ngolake'' = menipu
*: Contoh: ''Koko kau tu galak ngolake, ngomong jual ayam bangkok taunyo ayam kampung''
* ''Ngota'i'' = membohongi
*: Contoh: ''Ae kau ni ngota'i aku dari dulu, putus be kito''
* ''Nian'' = sangat
*: Contoh: ''Kau cantik nian malem ni''
* ''Nianan'' = "beneran"
*: Contoh: ''Nianan oi! pesta pesta kito malem ni''
* ''Ngiba'i'' = peduli amat
*: Contoh: ''Ngibak'i kau la, emang kau siapo ''
* ''Ngigik'' = lucu, ada-ada aja
*: Contoh: ''Ngigik nian wong nang bikin kamus ni''
* ''Ngenyek'' = mengejek
*: Contoh: ''Pak itu emang galak ngenyek, kesel jugo lamo lamo''
* ''Nyampak'' = jatuh
*: Contoh: ''Ajaib, la nyampak dari lante 30 masi pacak idup''
* ''Nyenyes'' = kada bisa menjaga rahasia, "mulut ember"
*: Contoh: ''Aku dak seneng lawan wong nyenyes cak dio''
* ''Ngago'i'' = menanggapi
*: Contoh : ''Berentilah ngagok'i nyo,gek dio nangis''

=== O ===
* ''Oncak'' = jagoan
*: Contoh: ''Pakela oncak kau, tetep tula aku yg menang pasti''
* ''Oplet'' = angkot
*: Contoh: ''Kalo oplet warno merah stop dimano ye?''
* ''Orang Rumah'' = istri

=== P ===
* ''Pacak'' = Bisa
*: Contoh: ''Kulo Pacak, makmano kamu ni?''
* ''Pasar'' = pasar
*: Contoh: ''Pasar Plaju la canggih Mak ini, nyaman men nak blanjo''
* ''Payo'' = ayo
*: Contoh: ''Ke PIM dak? payo!''
* ''Pecak'' = seperti
*: Contoh: ''Badan pecak gorila cak tu, kalahla dio''
* ''Pecik'' = menembak
*: Contoh: ''Ae cupu ni, pecik ekar be dak pacak''
* ''Peh la'' = yuk
*: Contoh: ''Maen dak? peh la''
* ''Penesan'' = bercanda
*: Contoh: ''Jangan langsung tujah2an oi, cuma penesan dio tu''
* ''Pilat'' (kada sopan) = Kata kasar, arti: orang nang bibirnya ada bekas operasi(?)
*: Contoh: ''Pilat ni! bawa mobil tu beneran dikit!''
* ''Pocok'' = atas
*: Contoh: ''Dio lagi di pocok, beneri atep''
* ''punyo'' = punya

=== R ===
* ''Rai'' = muka, tampang
*: Contoh: ''Rai awak make apo? maken cantik bae kw bik''
* ''Ringam'' = benci
*: Contoh: ''Ringam nian jadi wong tu!''
* ''Rese'' = habis
*: Contoh: ''Oi rese makanan ini''

=== S ===
* ''Sanjo'' = bertamu
*: Contoh: ''Kagek sincia sanjo ke tempat aku ye, banyak makanan la''
* ''Sangkek'' = keranjang, bungkusan berisi makanan nang dibagikan waktu ultah anak kecil
*: Contoh: ''La dapet sangkek lum kau?''
* ''Saro'' = sulit
*: Contoh: ''Kalu mak ini saro! jadinyo mak mano? cari dukin turunannyo''
* ''Siapo'' = siapa
*: Contoh: ''Siapo bae nang ranking, dapet voucher les gratis disano''
* ''Semekuk'' = berbentuk
*: Contoh: ''Dak semekuk nian gambar kau, budak TK be lebih lihai''
* ''Sepur'' = kereta
*: Contoh: ''Ado wong dilindas sepur malem tadi''
* ''Sike'' = pelit
*: Contoh: ''Dak usah sike la, awak kayo''
* ''Sius'' = serius
*: Contoh: ''Siusan oi? mak mano nian ceritonyo?''
* ''Singit'' = sembunyi
*: Contoh: ''Maleng tu singitan di wc rumah kulo''
* ''Siru'' = heboh
*: Contoh: ''Dak perlu siru! mano buktinyo?''
* ''Sedenget'' = sebentar
*: Contoh: ''Sedenget be, dak lemakkan aku kalo dak ke rumah dio''
* ''Sekewet'' = curang
*: Contoh: ''Ketauan awak nak maen sekewet''
* ''Syukur'' = syukur 

=== T ===
* ''Tako'an'' = sombong
*: Contoh: ''Wong tako'an makkayo dio memang harus dibasmi''
* ''Takon'' = tanya
* ''Tebudi'' = tertipu
*: Contoh: ''Dak tau aku ini palsu, tebudi aku oleh dio''
* ''Tedok'' = tidur
*: Contoh: ''Tedok tu jangan malem malem''
* ''Terajang'' = hantam
*: Contoh: ''Na, nyengir nyengir, terajang gek kau!''
* ''Tetak'' = potong
*: Contoh: ''Tetak ayam didagingnyo''
* ''Tino'' = betina/perempuan
*: Contoh: ''Anak tino itu bemaen di PS''
* ''Tangani'' = selesaikan, hajar, pukul
*: Contoh: ''Dak usah macem macem, tangani gek kau!''
* ''Tula'' = itulah
*: Contoh: ''Tula! la ku ngomongi caronyo tu mak ini, dak cayo kau''
* ''Tujah'' = menusuk
*: Contoh: ''kenapo nyingok-nyingok, gek ku tujah''

=== U ===
* ''Ucak-ucak'' = main-main, kada serius
*: Contoh: ''Ae SFC ni maennyo ucak ucak sekarang''
* ''Uji'' = kata
*: Contoh: ''Uji dio kalo pacak gawe ke soal ni, nak dienjok cepek ceng kito''
* ''Umep'' = panas / masak / mendidih
*: Contoh: ''Bik, banyu tuh lah umep, angkatlah''
* ''Untal'' = lempar
*: Contoh: ''Untal tu bener dikit, nnangkut ke atep gek''
* ''Ulo'' = ular
*: Contoh: ''Ampir be aku ninjek ulo di sawah''

=== W ===
* ''Wong'' = orang

=== Y ===
* ''Yasi'' = adil
*: Contoh: ''Dak yasi pemilu tu, banyak maen calak dio''

=== Z ===
* ''Zekat'' =zakat

== Perubahan vokal ==
Beberapa kata dalam basa Palembang nang sama lawan [[Basa Melayu]], hanya berubah vokal akhirnya:
* ''Ado'' = ada 
* ''Apo'' = apa 
* ''Biaso'' = biasa 
* ''Dio'' = dia
* ''Dimano'' = di mana
* ''Disano'' = di sana
* ''Jugo'' = jua
* ''Kemano'' = ke mana
* ''Kato'' = kata
* ''Ketawo'' = tertawa 
* ''Kito'' = kita 
* ''Mano'' = mana
* ''Ngapo'' = mengapa
* ''Pulo'' = pula
-->

== Kemiripan lawan Daerah Lain ==
Bahasa Palembang memiliki kemiripan lawan basa daerah provinsi di sekitarnya, seperti [[Jambi]] dan [[Bengkulu]]. Di kedua daerah ini, akhiran 'a' pada kosakata Bahasa Indunisia nang diubah manjadi 'o' banyak ditemukan. Akan tetapi banyak jua basa Palembang
asli nang kada digunakan pada provinsi Jambi maupun Bengkulu. Logat nang dimiliki merekapun berbeda. Kemiripan lawan basa Jawa: yo, biso, wong, ulo, rai, prei, sepur, melok, ladeng, iwak, gedek, dulur, dewe'an, banyu, awan, awak, iwak, balen, kelaso, kacek, jabo. Kemiripan lawan basa Banjar: banyu, awak, iwak, ladeng, dulur, umep (humap= gerah), kampang, enjuk (unjuk), jingok (jinguk), gancang.

== Bibliografi ==
* P.D. Dunggio, dkk. Struktur Bahasa Melayu Palembang

== Kakaitan luar ==
{{incubator|code=plm}}
* {{id}} [http://library.usu.ac.id/download/fs/sajarah-nurhabsyah4.pdf Penerapan Sejarah Lisan dalam Sejarah Lokal oleh Nurhabsyah]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{id}} [http://lib.fib.ugm.ac.id:6666/digilib/index.php?mod=book_detail&sub=BookDetail&act=view&typ=htmlext&buku_id=25018&obyek_id=1&unitid=1&login=1 Struktur Bahasa Palembang] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090822231341/http://lib.fib.ugm.ac.id:6666/digilib/index.php?mod=book_detail&sub=BookDetail&act=view&typ=htmlext&buku_id=25018&obyek_id=1&unitid=1&login=1 |date=2009-08-22 }}
* [http://plg110x.blogspot.com PLG110X Learning Blog]

{{indo-stub}}

[[Tumbung:Bahasa di Indonésia]]
[[Tumbung:Kota Palembang]]
Bahasa Palémbang adalah basa nang dituturkan (disurahakan) ulih masyarakat Palémbang lawan jumbelah panutur tulin bangsa 500.000 ikung urang.

 Tingkatan 
Bahasa Palémbang ba'isi dua tingkatan, yaitu Baso Pelembang Alus atawa Bebaso dan Baso Pelembang Sari-sari. Baso Pelembang Alus diguna'akan sawayah bapandiran lawan tutuha masyarakat, urang-urang tuha, atawa urang-urang nang dihurmati, ta'utama dalam upacara-upacara adat. Bahasa naini ba'akar di basa Jawa lawan basa Malayu lantaran raja-raja Palémbang batumat matan Karajaan Majapahit, Kasultanan Damak, dan Kasultanan Pajang. Marga itu sababnya perbendaharaa kata Baso Pelembang Alus banyak pasamaannya lawan pabandaharaan kata dalam basa Jawa.

Pahadangan naitu, Baso sehari-hari diguna'akan ulih wong Palémbang dan ba'akar di basa Malayu.

Bahasa Palémbang ba'isi kamiripan lawan basa daerah provinsi di sakulilingnya, pariannya Jambi, Bengkulu bahkan Jawa (lawan intonasi babida). Di Jambi dan Bengkulu, akhiran 'a' di kosakata basa Indunisia nang diubah jadi 'o' banyak di'ulihi.

 Kemiripan lawan Daerah Lain 
Bahasa Palembang memiliki kemiripan lawan basa daerah provinsi di sekitarnya, seperti Jambi dan Bengkulu. Di kedua daerah ini, akhiran 'a' pada kosakata Bahasa Indunisia nang diubah manjadi 'o' banyak ditemukan. Akan tetapi banyak jua basa Palembang
asli nang kada digunakan pada provinsi Jambi maupun Bengkulu. Logat nang dimiliki merekapun berbeda. Kemiripan lawan basa Jawa: yo, biso, wong, ulo, rai, prei, sepur, melok, ladeng, iwak, gedek, dulur, dewe'an, banyu, awan, awak, iwak, balen, kelaso, kacek, jabo. Kemiripan lawan basa Banjar: banyu, awak, iwak, ladeng, dulur, umep (humap= gerah), kampang, enjuk (unjuk), jingok (jinguk), gancang.

 Bibliografi 
 P.D. Dunggio, dkk. Struktur Bahasa Melayu Palembang

 Kakaitan luar 

  Penerapan Sejarah Lisan dalam Sejarah Lokal oleh Nurhabsyah
  Struktur Bahasa Palembang 
 PLG110X Learning Blog

Tumbung:Bahasa di Indonésia
Tumbung:Kota Palembang