Hata Batak Simalungun
'''Batak Simalungun''' (''Sahap Simalungun'') i ma hata na diparhaseanghon ni halak [[Batak Simalungun]]. Ia do tading di [[Sumatera Utara|Provinsi Sumatera Utara]], tarlumobi di [[Kabupaten Simalungun]] dohot [[Kota Pematang Siantar]]. Ginurithon do hata Batak Simalungun di ''Surat Sisampulusiah'', i ma sada ragam ni [[Surat Batak]].

== Tudosan ==

=== Tangiang Ale Amanami ===
{| class="wikitable"
|+
!Batak Simalungun
!Batak Toba
|-
|''Ham Bapanami na i nagori atas.'' 
''Sai napapansing ma Goran-Mu. Sai roh ma Harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh ni uhur-Mu i nagori tongah on songon na i nagori atas.''

''Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan ari-ari.''

''Sasap Ham ma dousanami songon panasapnami bani dousa ni hasoman, na mardousa dompak hanami.''

''Ulang ma bobai Ham hanami hu parlajouan, tapi paluah Ham ma hanami humbani pangagou.''

''Ai Ham do simada Harajaon ampa hagogohon ampa hasangapon sadokah ni dokahni.'' 

''Amen.''
|Ale Amanami na di banua ginjang!
Sai pinarbadia ma Goarmu! Sai ro ma harajaonmu! Sai saut ma lomo ni roham di banua tonga on songon na di banua ginjang!

Lehon ma di hami sadari on hangoluan siap ari!

Sesa ma dosanami songon panesanami di dosa ni angka na mardosa tu hami!

Unang hami togihon tu pangunjunan! Palua ma hami sian na jahat!

Ai Ho do nampuna harajaon dohot hagogoon dohot hasangapon ro di saleleng ni lelengna.

Amen!
|}

== Pustaha ==

[[Horong:Parhataan]]
Batak Simalungun (Sahap Simalungun) i ma hata na diparhaseanghon ni halak Batak Simalungun. Ia do tading di Provinsi Sumatera Utara, tarlumobi di Kabupaten Simalungun dohot Kota Pematang Siantar. Ginurithon do hata Batak Simalungun di Surat Sisampulusiah, i ma sada ragam ni Surat Batak.

 Tudosan 

 Tangiang Ale Amanami 
+Batak SimalungunBatak TobaHam Bapanami na i nagori atas. 
Sai napapansing ma Goran-Mu. Sai roh ma Harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh ni uhur-Mu i nagori tongah on songon na i nagori atas.

Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan ari-ari.

Sasap Ham ma dousanami songon panasapnami bani dousa ni hasoman, na mardousa dompak hanami.

Ulang ma bobai Ham hanami hu parlajouan, tapi paluah Ham ma hanami humbani pangagou.

Ai Ham do simada Harajaon ampa hagogohon ampa hasangapon sadokah ni dokahni. 

Amen.Ale Amanami na di banua ginjang!
Sai pinarbadia ma Goarmu! Sai ro ma harajaonmu! Sai saut ma lomo ni roham di banua tonga on songon na di banua ginjang!

Lehon ma di hami sadari on hangoluan siap ari!

Sesa ma dosanami songon panesanami di dosa ni angka na mardosa tu hami!

Unang hami togihon tu pangunjunan! Palua ma hami sian na jahat!

Ai Ho do nampuna harajaon dohot hagogoon dohot hasangapon ro di saleleng ni lelengna.

Amen!

 Pustaha 

Horong:Parhataan