Сырҡылдаҡ турғай
{{Taxobox
| name = Сырҡылдаҡ турғай
| image file =Booted Warbler (Hippolais caligata) in Kawal WS, AP W IMG 1956.jpg
| image title =
| image descr =
| regnum = Хайуандар
| phylum = [[Хордалылар]]
| subphylum = [[Умыртҡалылар]]
| classis = [[Ҡоштар]]
| subclassis = 
| ordo = [[Турғай һымаҡтар]]
| subordo = [[Һайраусы тарғайҙар]]
| familia = [[Ҡупшыҡайҙар]]
| genus =
| species = '''Сырҡылдаҡ турғай'''
| latin = {{btname|Hippolais caligata|([[Lichtenstein]], [[1823]])}}
| section name =
| section text =
| range map =
| range map caption =
| range map width =
| range legend =
| wikispecies = Hippolais caligata
| commons =
| itis =560446
| ncbi =68494
}}
[[File:Iduna caligata MHNT ZOO 2010 11 201 Pérowsk.jpg|thumb|''Iduna caligata'']]

{{Международная Красная книга|LC|148415}}
'''Сырҡылдаҡ турғай''' ({{lang-ru|Ьорматушка}}, {{lang-la|Hippolais caligata}}) — турғайҙар отрядындағы ҙур булмаған [[ҡоштар|ҡошсоҡ]]. 
== Ҡылыҡһырлама ==
Турғайҙан бәләкәйерәк. Ағас ботаҡтарында йәки ҡыуаҡтарҙа йөрөүсе теремек ҡош. һырт яғы һорғолт көрән, ҡанаттары арҡыры аҡ һыҙыҡлы ҡара-көрән. Кәүҙәһенең аҫ яғы һарғылт һипкелле аҡ. Әберсә турғайынан ҡарараҡ төҫтә булыуы менән айырыла. 
== Тауышы ==
Тауышы көслө генә: «бит-бит-бит» йәки «срыҡ-срыҡ». 
== Йәшәү рәүеше ==
Башҡа ҡоштарҙың тауышына оҡшатып һайрай. Асыҡ урмандарҙа, ҡыуаҡлыҡтарҙа була. Бөжәктәр, көҙгөһөн еләктәр, менән туйына. Күсмә ҡош. Киң генә таралған. Ағас ботаҡтарында, ҡыуаҡтарҙа, һирәкләп ерҙә оялай. Ҡыҙғылт көрән таплы 4—6 бөртөк ал¬һыу аҡ йомортҡаһы була.
== Әҙәбиәт ==
* Э.Ф. Ишбирҙин. Башҡортостан ҡоштары китабы. Өфө,1986 йыл. ИБ №3478 28.693.35 И 90
* Остапенко В. А. Птицы в вашем доме: Справочное пособие. — М.: Арнадия, 1996. - ISBN 5-88666-011-9

== Иҫкәрмәләр ==

[[Категория:Ҡоштар]]
[[Категория:Башҡортостан ҡоштары]]
[[Категория:Турғайҙар]]
[[Категория:Евразия ҡоштары]]
Сырҡылдаҡ турғай (, ) — турғайҙар отрядындағы ҙур булмаған ҡошсоҡ. 
 Ҡылыҡһырлама 
Турғайҙан бәләкәйерәк. Ағас ботаҡтарында йәки ҡыуаҡтарҙа йөрөүсе теремек ҡош. һырт яғы һорғолт көрән, ҡанаттары арҡыры аҡ һыҙыҡлы ҡара-көрән. Кәүҙәһенең аҫ яғы һарғылт һипкелле аҡ. Әберсә турғайынан ҡарараҡ төҫтә булыуы менән айырыла. 
 Тауышы 
Тауышы көслө генә: «бит-бит-бит» йәки «срыҡ-срыҡ». 
 Йәшәү рәүеше 
Башҡа ҡоштарҙың тауышына оҡшатып һайрай. Асыҡ урмандарҙа, ҡыуаҡлыҡтарҙа була. Бөжәктәр, көҙгөһөн еләктәр, менән туйына. Күсмә ҡош. Киң генә таралған. Ағас ботаҡтарында, ҡыуаҡтарҙа, һирәкләп ерҙә оялай. Ҡыҙғылт көрән таплы 4—6 бөртөк ал¬һыу аҡ йомортҡаһы була.
 Әҙәбиәт 
 Э.Ф. Ишбирҙин. Башҡортостан ҡоштары китабы. Өфө,1986 йыл. ИБ №3478 28.693.35 И 90
 Остапенко В. А. Птицы в вашем доме: Справочное пособие. — М.: Арнадия, 1996. - ISBN 5-88666-011-9

 Иҫкәрмәләр 

Категория:Ҡоштар
Категория:Башҡортостан ҡоштары
Категория:Турғайҙар
Категория:Евразия ҡоштары