Imre Kertész
[[Archivo:Oliver Mark - Imre Kertész, Berlin 2005.jpg|thumb|right|250px|Imre Kertész (1929-2016)]] 
 
'''Imre Kertész'''  (* [[Budapest]], [[1929]] mara [[9 uru Awti phaxsin]] yuritayna - † [[Budapest]], [[2016]] mara [[31 uru Achuqa  phaxsin]] yuriwi), [[File:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Hunkariya]] jach'a marka [[qillqiri]]. 

[[File:Nobel prize medal.svg|Nobel Pallay|20px]] [[2002]] marapis [[Qillqatata]] [[Nobel Pallay]]tam chaskirqan.

Awki: László Kertész,; Tayka: Aranka Jakab. <br>Warminaka: Albina Vas / Magda Ambrus <br>Yuqanaka:  

== Qillqanaka ==
* ''Sorstalanság'', 1975. Trad. ''Sin destino'', Acantilado, Barcelona 2001; novela y en parte documento. (traducción de Judith Xantus y revisión de Adam Kovacsics) ISBN 84-95359-53-7
* ''A nyomkereső: Két regény. Detektívtörténet'', 1977. Trad. ''Un relato policiaco. El buscador de huellas'', Acantilado, 2007.
* ''A kudarc'', 1988. Trad. ''Fiasco'', Acantilado, 2003; novela.
* ''Kaddis a meg nem született gyermekért'', 1990. Trad. ''Kaddish por el hijo no nacido'', Acantilado, 2002; relato-ensayo.
* ''Az angol lobogó'', 1991. Trad. ''La bandera inglesa'', Acantilado, 2005 (novela).<ref>Véase la reseña de Francisco Javier ESCRIBANO APARICIO, [https://web.archive.org/web/20090403041035/http://www.deriva.org/articulos/articulos.php?ID=209 «La bandera inglesa (Acantilado, 2005) de Imre Kertész»], en deriva.org.</ref>
* ''Gályanapló'', 1992. Trad. ''Diario de la galera'', Acantilado, 2004; diarios.
* ''Jegyzőkönyv'', 1993. Trad. ''Expediente''. G. Gutenberg, 2005, novela.
* ''Valaki más: a változás krónikája'', 1997. Trad. ''Yo, otro; Crónica del cambio'', Acantilado, 2002.
* ''A gondolatnyi csend, amíg a kivégzőosztag újratölt'', 1998. Trad. ''Un instante de silencio en el paredón'', Herder, 2002; diez ensayos. (Incluye: ''A holocaust mint kultúra: három elöadás'', conferencia de Viena sobre Améry, 1992; trad. ''El holocausto como cultura'').
* ''A száműzött nyelv'', 2001. Trad. ''La lengua exiliada'', Taurus, 2006.
* ''Felszámolás'', 2003.Trad. ''Liquidación'', Alfaguara, 2004.
* ''K. Dosszié'', 2006. Trad. ''Dossier K'', Acantilado, 2007.
* ''Haldimann-levelek'', 2009. Trad. ''Cartas a Eva Haldimann'', Acantilado, 2012.
* ''La última posada. Diario'', Acantilado, 2016

== Kawkit waruqt'atasa ==
<references />

== Aruskipäwi ==
* [[György Konrád]]
* [[Magda Szabó]]
* [[János Arany]]

== Juk'amp Jach'aq'achxat yatiyäwinaka ==
{{commons|Category:Imre Kertész}}
{{DEFAULTSORT:Kertesz Imre}}
[[Categoría:Chacha]]
[[Categoría:Asu 1929]]
[[Categoría:Jiwäwi 2016]]
[[Categoría:Yäpari (Hunkariya)]]
[[Categoría:Qillqiri (Hunkariya)]]
[[Categoría:Hunkariya jaqinaka]]
[[Categoría:Nobel Pallay]]
Imre Kertész  (* Budapest, 1929 mara 9 uru Awti phaxsin yuritayna - † Budapest, 2016 mara 31 uru Achuqa  phaxsin yuriwi), 22px Hunkariya jach'a marka qillqiri. 

Nobel Pallay|20px 2002 marapis Qillqatata Nobel Pallaytam chaskirqan.

Awki: László Kertész,; Tayka: Aranka Jakab. Warminaka: Albina Vas / Magda Ambrus Yuqanaka:  

 Qillqanaka 
 Sorstalanság, 1975. Trad. Sin destino, Acantilado, Barcelona 2001; novela y en parte documento. (traducción de Judith Xantus y revisión de Adam Kovacsics) ISBN 84-95359-53-7
 A nyomkereső: Két regény. Detektívtörténet, 1977. Trad. Un relato policiaco. El buscador de huellas, Acantilado, 2007.
 A kudarc, 1988. Trad. Fiasco, Acantilado, 2003; novela.
 Kaddis a meg nem született gyermekért, 1990. Trad. Kaddish por el hijo no nacido, Acantilado, 2002; relato-ensayo.
 Az angol lobogó, 1991. Trad. La bandera inglesa, Acantilado, 2005 (novela).Véase la reseña de Francisco Javier ESCRIBANO APARICIO, «La bandera inglesa (Acantilado, 2005) de Imre Kertész», en deriva.org.
 Gályanapló, 1992. Trad. Diario de la galera, Acantilado, 2004; diarios.
 Jegyzőkönyv, 1993. Trad. Expediente. G. Gutenberg, 2005, novela.
 Valaki más: a változás krónikája, 1997. Trad. Yo, otro; Crónica del cambio, Acantilado, 2002.
 A gondolatnyi csend, amíg a kivégzőosztag újratölt, 1998. Trad. Un instante de silencio en el paredón, Herder, 2002; diez ensayos. (Incluye: A holocaust mint kultúra: három elöadás, conferencia de Viena sobre Améry, 1992; trad. El holocausto como cultura).
 A száműzött nyelv, 2001. Trad. La lengua exiliada, Taurus, 2006.
 Felszámolás, 2003.Trad. Liquidación, Alfaguara, 2004.
 K. Dosszié, 2006. Trad. Dossier K, Acantilado, 2007.
 Haldimann-levelek, 2009. Trad. Cartas a Eva Haldimann, Acantilado, 2012.
 La última posada. Diario, Acantilado, 2016

 Kawkit waruqt'atasa 

 Aruskipäwi 
 György Konrád
 Magda Szabó
 János Arany

 Juk'amp Jach'aq'achxat yatiyäwinaka 

Categoría:Chacha
Categoría:Asu 1929
Categoría:Jiwäwi 2016
Categoría:Yäpari (Hunkariya)
Categoría:Qillqiri (Hunkariya)
Categoría:Hunkariya jaqinaka
Categoría:Nobel Pallay