Gantafa mona (suterot)
{{Teliz_toza_suterot|vergumvelt=Gantafa mona}}
'''Gantafa mona''' tir izvaf is stuvaf berpot ke [[Jules Verne]] sanegayan bak 1880, tis tana karba ke ''Yona zultafa koyara'' nevatum.

== Vildeks ==
Rupa koe Barata kadimi Sepoy kevmadara dilizer, i kadimi kevmadara namina is xantafa gu remay ke stuva.

Edward Munro buluyus vombik koe Kolkata blir ise va drasuyuna kaluca dun kaltrakur, is va Laurence jotafa kurenya griawiyisa bal stakera dilizeyesa koe Kanpur gan milk ke Nana Sahib okilik tis durulaf volnik ke britanik. Mali bata zixa, conyuta ke Nana Sahib tir drasuyuna&nbsp;: bantan koe Nepala gelbeson co tigir oke sedme nisu dace co tir awalkeyes. Enwe volto tir isen rictaga ke Mumbai va inafa tigira dace al murobar&nbsp;: tire va warzafa kevmadara lasunazbar.

Nik ke Munro, i impadimakafe dritikye Banks, drager da sin koe lentefa Barata kan cugunaykaf irem elon di koyad, i kan sidirem dalinon envayan az vegeduyun mu nafalik ke Butana az ika dromo dimdoleyen kadimi awalkera ke jafasik.

Bat irem tir gulaf gantaf fuzol impokas va toloye erodkirapafe omaze is tanamus a vawakelot. Bat impadimak dace tir lavalapis. Munro dotrakur numazen sin mallapid, pilkovon dositanon gan konak nik&nbsp;: Maucler francaf ganenik is Hod redakik tis tcabanesik va jaktol. Don adraf zanesikeem, sanoy korik juxon ic Himalaya rodega koyad.

Radimi taneafa bifiskafa koyasa pakava, Steam-House (&nbsp;to yolt ke evodasa sorka&nbsp;) ko Allahabad az Kanpur artlapir, lize Munro woraso va xo ke savsafa folva raver da Nana Sahib gan rictaga zo moaneyar. Wori bantan gu koyara ke Munro is dositikeem mali remlapira va Varanasi zo walzeyer.

Va zugafa boga pu Munro siofar vielu gazikya ke Bhopal tiyisa fertik gan mil britanaf fayik zo aytayar. Batdume in va int djukujaxadar nume va sagaf levpomasik yoltkiraf gu Kalagani stakser, vuidason va sekara va Munro enide ino di zo zurter.

Wori Steam-House va zalor lenton dakir aze va pemaxo tori konak aksat inker viele koe coyunta zeitafa gu tcabanera va jaktol tigir. Miledje koredik va nederlandik parloes va snavol yoltkiraf gu Matthias Van Guitt rungruped. Ke zanisikeem ke Van Guitt, Kalagani lajuseguyusi tir.

Kalagani va fol ke Munro vonkik urlicker radimida va inafi bli al giwar. Dace beyon jupekar da Matthias Van Guitt is zanisikeem gu teremta ke Munro is nikeem va int zokever viele ino gelapir liz va Nana Sahib esteteson djupokatrasir.

=== Drunara ===
Nana Sahib is Bala Rao Sahib berikye tid izvaf korobik. Bak 1862 kadimi Sepoy kevmadara griawiyid. Koe berpot, Jules Verne va mewinugafa wana kaiki izvaxacka omavasa va nega gestar nume va rupa gu jontoluca winder&nbsp;: tela ke Munro vonkik dikiyis va kurenik stakeyen bal kevmadara, is tela ke Nana Sahib. Mile ayikye va jaxadara djukugardied.

== Yunkexa ==
Konaka yunkexa va berpot, koe piskura ke 1880
<gallery mode="packed" heights="160px">
File: 'The Steam House' by Léon Benett 001.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 002.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 003.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 004.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 005.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 006.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 007.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 008.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 009.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 010.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 011.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 012.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 013.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 014.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 015.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 016.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 017.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 018.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 019.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 020.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 021.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 022.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 023.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 024.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 025.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 026.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 027.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 028.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 029.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 030.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 031.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 032.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 033.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 034.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 035.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 036.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 037.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 038.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 039.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 040.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 041.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 042.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 043.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 044.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 045.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 046.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 047.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 048.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 049.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 050.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 051.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 052.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 053.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 054.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 055.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 056.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 057.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 058.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 059.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 060.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 061.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 062.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 063.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 064.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 065.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 066.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 067.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 068.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 069.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 070.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 071.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 072.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 073.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 074.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 075.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 076.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 077.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 078.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 079.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 080.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 081.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 082.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 083.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 084.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 085.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 086.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 087.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 088.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 089.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 090.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 091.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 092.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 093.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 094.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 095.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 096.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 097.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 098.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 099.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 100.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 101.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 102.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 103.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 104.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 105.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 106.jpg
File: 'The Steam House' by Léon Benett 107.jpg
File: Map of Tibet and the Himalaya from 'The Steam House' by Léon Benett 019 (cropped).jpg
</gallery>

== Dere rupel ==
* [[Jules Verne]]''' : Francavaf suterotik (&nbsp;1828-1905&nbsp;)
* (fr) [https://fr.wikisource.org/wiki/La_Maison_%C3%A0_vapeur Gantafa mona], dene ''Wikisource'' {{small|(&nbsp;xantokrent&nbsp;)}}

== Vuestexa ==
{{Vuestexeem}}

{{Teliz_toleaf briz}}
{{Suterotiyelt
|avk_vergumvelt = Gantafa mona
|xanto_vergumvelt = La Maison à vapeur
|xanto_sutesik = [[Jules Verne]]
|xanto_ava = [[Francava]] 
|xanto_suterotinda = Berpot
|xanto_evla = 1880
}}
[[File: 'The_Steam_House'_by_Léon_Benett_001.jpg|thumb|right|240px|{{EwavaPebuda1|Moek ke taneaf piskuks va berpot bak 1880}}]]
{{Teliz_tena}}
{{VerneYonaZultafaKoyara}}
[[Loma:Berpot|Gantafa mona]]
[[Loma:Verne (Jules)|Gantafa mona]]
[[Loma:XIX-eafa decemda|Gantafa mona]]
[[Loma:Francavaf suteroteem|Gantafa mona]]
[[Loma:Suterotaf vildeks|Gantafa mona]]
Gantafa mona tir izvaf is stuvaf berpot ke Jules Verne sanegayan bak 1880, tis tana karba ke Yona zultafa koyara nevatum.

 Vildeks 
Rupa koe Barata kadimi Sepoy kevmadara dilizer, i kadimi kevmadara namina is xantafa gu remay ke stuva.

Edward Munro buluyus vombik koe Kolkata blir ise va drasuyuna kaluca dun kaltrakur, is va Laurence jotafa kurenya griawiyisa bal stakera dilizeyesa koe Kanpur gan milk ke Nana Sahib okilik tis durulaf volnik ke britanik. Mali bata zixa, conyuta ke Nana Sahib tir drasuyuna : bantan koe Nepala gelbeson co tigir oke sedme nisu dace co tir awalkeyes. Enwe volto tir isen rictaga ke Mumbai va inafa tigira dace al murobar : tire va warzafa kevmadara lasunazbar.

Nik ke Munro, i impadimakafe dritikye Banks, drager da sin koe lentefa Barata kan cugunaykaf irem elon di koyad, i kan sidirem dalinon envayan az vegeduyun mu nafalik ke Butana az ika dromo dimdoleyen kadimi awalkera ke jafasik.

Bat irem tir gulaf gantaf fuzol impokas va toloye erodkirapafe omaze is tanamus a vawakelot. Bat impadimak dace tir lavalapis. Munro dotrakur numazen sin mallapid, pilkovon dositanon gan konak nik : Maucler francaf ganenik is Hod redakik tis tcabanesik va jaktol. Don adraf zanesikeem, sanoy korik juxon ic Himalaya rodega koyad.

Radimi taneafa bifiskafa koyasa pakava, Steam-House ( to yolt ke evodasa sorka ) ko Allahabad az Kanpur artlapir, lize Munro woraso va xo ke savsafa folva raver da Nana Sahib gan rictaga zo moaneyar. Wori bantan gu koyara ke Munro is dositikeem mali remlapira va Varanasi zo walzeyer.

Va zugafa boga pu Munro siofar vielu gazikya ke Bhopal tiyisa fertik gan mil britanaf fayik zo aytayar. Batdume in va int djukujaxadar nume va sagaf levpomasik yoltkiraf gu Kalagani stakser, vuidason va sekara va Munro enide ino di zo zurter.

Wori Steam-House va zalor lenton dakir aze va pemaxo tori konak aksat inker viele koe coyunta zeitafa gu tcabanera va jaktol tigir. Miledje koredik va nederlandik parloes va snavol yoltkiraf gu Matthias Van Guitt rungruped. Ke zanisikeem ke Van Guitt, Kalagani lajuseguyusi tir.

Kalagani va fol ke Munro vonkik urlicker radimida va inafi bli al giwar. Dace beyon jupekar da Matthias Van Guitt is zanisikeem gu teremta ke Munro is nikeem va int zokever viele ino gelapir liz va Nana Sahib esteteson djupokatrasir.

 Drunara 
Nana Sahib is Bala Rao Sahib berikye tid izvaf korobik. Bak 1862 kadimi Sepoy kevmadara griawiyid. Koe berpot, Jules Verne va mewinugafa wana kaiki izvaxacka omavasa va nega gestar nume va rupa gu jontoluca winder : tela ke Munro vonkik dikiyis va kurenik stakeyen bal kevmadara, is tela ke Nana Sahib. Mile ayikye va jaxadara djukugardied.

 Yunkexa 
Konaka yunkexa va berpot, koe piskura ke 1880

 Dere rupel 
 Jules Verne' : Francavaf suterotik ( 1828-1905 )
 (fr) Gantafa mona, dene Wikisource'' 

 Vuestexa 

thumb|right|240px|

Gantafa mona
Gantafa mona
Gantafa mona
Gantafa mona
Gantafa mona