Illinois
Kaskina wiec ititakotakaniwon kaie kaskina wiec … IRINIW itemikan anahwe itewin. Natatca mitwi e itaniwok : Illilou : ''Moose Factory'' itewok wirowow. Ininou : itewok wirowow nakapehanok ''Baie-James'' taci kape otcitcik. Iyiyou : itewok wirowow matanak ici ka ici pe otcitcik ''Baie-James'' itekera.

« iliniwok » itewok wirwow iriniwok e itetcik, nama ata e ititsotcik wiranictamiwew eki takocinitcik e irinitcik, niama ric [[iriniw]] e notcimirinietc.
« Illinois »  icinkatcikatew peikw pactone aski. Peikw sipi kaie peikw ekote icinkasotcik nete itekera ka ici pimatisitcik nakapehanok pactone askik.

<ref>Les noms indiens de mon pays. Joseph E. Guinard o.m.i. </ref>
Kaskina wiec ititakotakaniwon kaie kaskina wiec … IRINIW itemikan anahwe itewin. Natatca mitwi e itaniwok : Illilou : Moose Factory itewok wirowow. Ininou : itewok wirowow nakapehanok Baie-James taci kape otcitcik. Iyiyou : itewok wirowow matanak ici ka ici pe otcitcik Baie-James itekera.

« iliniwok » itewok wirwow iriniwok e itetcik, nama ata e ititsotcik wiranictamiwew eki takocinitcik e irinitcik, niama ric iriniw e notcimirinietc.
« Illinois »  icinkatcikatew peikw pactone aski. Peikw sipi kaie peikw ekote icinkasotcik nete itekera ka ici pimatisitcik nakapehanok pactone askik.

Les noms indiens de mon pays. Joseph E. Guinard o.m.i.