Digimon Tamers
{{PA|anime y manga|t=20061026225149|referencies}}
{{infobox animanga encabezáu |títulu =
Digimon Tamers
|imaxe = 
|tamañu = 
|subtítulu = Logo Orixinal de Digimon Tamers.
|xéneru = Aventura, Fantasía |nome_ja
= デジモンテイマーズ
|nome_ja_trad = Dejimon Teimāzu
}}
{{Infobox animanga principal
|tipu = Anime |títulu =

|direutor = [[Yukio Kaizawa]]
|estudiu = [[Toei Animation]]
|cadena = {{bandera|Xapón}} [[Fuji Television|Fuji TV]]
|cadena_otros = {{bandera|Arxentina}} {{bandera|Chile}} {{bandera|Méxicu}} {{bandera|Venezuela}} [[Fox Kids]], [[Jetix]]<br />{{bandera|Perú}} [[América Televisión]], [[Fox Kids]]<br />{{bandera|Perú}} AnimeStation<br />{{bandera|Chile}} [[Etc...TV]], [[Chilevision]]<br />{{Bandera|Venezuela}} [[Televen]]<br>{{bandera|España}} [[La 2]], [[Clan]]<br />{{bandera|Grecia}} [[Alter Channel]]<br />{{bandera|Alemaña}} [[RTL II]] [[Fox Kids]] [[Super RTL]]<br />{{bandera|Rusia}} [[REN TV]]<br />{{bandera|Italia}} [[Rai 2]] <br/> {{bandera|Croacia}} [[Nova TV]] <br/>
{{bandera|Croacia}} [[Disney XD]] <br />{{bandera|Portugal}} [[SIC (TV)|SIC]], [[Canal Panda]], [[Panda Biggs]]<br />{{bandera|Méxicu}} [[XHGC-TV|CANAL 5]], [[Unicable]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Fox Network]], [[Toon Disney]], [[ABC Family]], [[Jetix]]<br />{{bandera|Canadá}} [[YTV]]<br />{{bandera|Australia}} [[Network Ten]], [[Fox Kids]]<br />{{bandera|Brasil}} [[Jetix]], [[Rede Globo]]<br />{{bandera|Corea del Sur}} [[Korean Broadcasting System|KBS]], [[Tooniverse]]<br />{{bandera|Turquía}} [[Kanal D]]<br />{{bandera|Siria}} [[Spacetoon]]<br />{{bandera|Israel}} [[Fox Kids]], [[Arutz HaYeladim]]<br />{{bandera|Hong Kong}} [[TVB]]<br />{{bandera|Taiwán}} [[TVBS]]<br />{{bandera|Tailandia}} [[Modern Nine TV]]<br />{{bandera|Filipines}} Cartoon Network, [[ABS-CBN]]<br />{{bandera|Malasia}} [[ntv7]]<br />{{bandera|Indonesia}} [[Indosiar]], [[Spacetoon]]
|fecha_entamu = [[1 d'abril]] de [[2001]]
|fecha_fin = [[31 de marzu]] de [[2002]]
|num_episodios = [[Episodios de Digimon Tamers|51]]
|ann_aop=2171
|imdb = 295080
}}
{{Infobox animanga principal
|tipu = Película |títulu =
Digimon Tamers: Battle of Adventurers
|direutor = 
|estudiu = [[Toei Animation]]
|llanzamientu = 14 de xunetu |añu =
2001
|duración = 50 min
|ann_aop=2271
|imdb = 0810831
}}
{{Infobox animanga principal
|tipu = Película |títulu =
Digimon Tamers: Runaway Digimon Express
|direutor = 
|estudiu = [[Toei Animation]]
|llanzamientu = 2 de marzu |añu =
2002
|duración = 30 min
|ann_aop=2946
|imdb = 0810833
}}
{{Infobox animanga zarru}}

{{nihongo|'''''Digimon Tamers'''''|デジモンテイマーズ|Dejimon Teimāzu}}
<ref>{{cita web |títulu=Digimon Tamers (Sitiu oficial) |url=http://www.toei-anim.co.jp/tv/digimon_t/|obra=TOEI ANIMATION|idioma=ja|fechaaccesu=20 de xineru de 2015}}</ref> ye una serie d'anime producida por TOEI ANIMATION. Ye la tercer serie de la franquicia [[Digimon]].<ref>{{cita web |títulu=DIGIMON TAMERS (TOEI ANIMATION FILME LIST)|url=http://corp.toei-anim.co.jp/english/film/digimon_tamers.php|obra=TOEI ANIMATION Co., Ltd.|idioma=en|fechaaccesu=20 de xineru de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150121050204/http://corp.toei-anim.co.jp/english/film/digimon_tamers.php|fechaarchivu=21 de xineru de 2015}}</ref>
Esta temporada foi tresmitida los domingos a les 9:00 en [[Fuji TV]], reemplazando a [[Digimon Adventure 02]] (デジモンアドベンチャー 02). Empezó'l 1 d'abril de 2001 y terminó'l 31 de marzu de 2002, con 51 capítulos emitíos al aire y dos películes estrenaes en cine. La so temporada socesora foi [[Digimon Frontier]] (デジモンフロンティア).

== Sinopsis ==
Digimon Tamers toma llugar nuna continuidá distinta a la de la so predecesora, un mundu paecíu al nuesu onde los digimon son una franquicia de xuguetes y una serie de TV. O eso ye lo que les persones normales suponen... Un grupu de neños de 10 años, Takato Matsuki, Henry Wong y Rika Nonaka, se alían colos sos propios digimon, pa poder detener a los digimons selvaxes qu'intenten invadir el Mundu Real y a una avesida organización del gobiernu, que tamién va contra los xabaces, anque con propósitos distintos.

== Argumentu ==
La trama de la serie puede distribuyise en delles etapes o arcos :

'''Saga de Hypnos'''
(capítulos 1-14): Nesta primer etapa, trés de los Tamers conocen a los sos digimons. Mentanto, Hypnos, una organización gubernamental dirixida por Yamaki, quier torgar de toes toes qu'entren digimons xabaces nel Mundu Real ensin importar los medios, polo que los Neños Escoyíos van tener que ganar a los digimons qu'entren na Tierra.

'''Saga de los Deva'''
(capítulos 15-23): Los Deva, un grupu de poderosos digimons que sirven a los cuatro dioses sagraos, van apaeciendo unu tres otru nel Mundu Real en busca de Calumon. Dempués de munchos combates, unu d'ellos consigue llevá-ylo al Mundu Dixital, colo que Takato y los demás van tener que dir hasta ellí pa rescatalo.

'''Saga del Mundu dixital'''
(capítulos 24-41): Al llegar al Mundu Dixital, los neños dixebrar na busca de Calumon. Finalmente, en venciendo a los Deva restantes y a Beelzemon, y enfrentase a Zhuqiaomon, unu de los cuatro dioses, los Tamers afayen que'l verdaderu enemigu ye'l D-Reaper, un programa que pretende borrar tol Mundu Dixital; agora tienen d'atopar la forma de vencelo.

'''Saga de D-Reaper'''
(capítulos 42-51): Ye la última etapa. Los Tamers llogren tornen al Mundu Real dempués de la so aventura nel Mundu Dixital, sicasí'l D-Reaper aprovecha l'espaciu qu'estos dexaron al salir del Mundu dixital cola arca y siguilos, invadiendo la ciudá y atrapando a Juri. Los Tamers van tener que xunir les sos fuercies pa evitar qu'esta entidá borre tamién el Mundu Real.

== Personaxes ==
{|{{tablaguapa}}
|-
!Personaxe !! Actor de voz !! Digimon !! Actor de voz
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Matsuda Takato''' (松田 啓人)<br>''Takato Matsuki''<br /> || [[Erik Osorio]] (Lat)<br />[[Makoto Tsumura]] (JP)<br />[[Rosa Vives]] (Esp)<br />|| '''[[Guilmon]]''' ||
[[Masako Nozawa]] (JP)<br />[[José Carabias]] (Esp)<br />[[Mariana Gómez]] (Lat)
|-
| colspan="4" | Ye un neñu de 10 años con una viva imaxinación. Foi capaz d'inventar al so propiu Digimon, quien ye ''[[Guilmon]]''. Ye'l líder del grupu, pero aun así ye bien sensible y cuésta-y reprimir les llárimes cuando siente emociones fuertes. Sicasí, ye valiente y bondosu y nun duldar n'arriesgalo tou polos sos seres queríos. Ye gran amigu de Hirokazu y Kenta, quien tamién tán na so mesma clase. Munches vegaes engaña a los sos padres por cuenta de que tien que despintar a [[Guilmon]] y n'ocasiones roba pan de la panadería na qu'ellos trabayen pa él, anque depués acaba confesándolo tou. Ellos entender y sofiten cuando Takato tien d'enfrentase (al pie de los demás tamers) a los sos peores adversarios.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Rī Jenrya/Li Jianliang''' (李 健良)<br />''Henry Wong'' || [[Rodolfo Cuevas]] (Lat)<br />[[Mayumi Yamaguchi]] (JP)<br />[[Gador Martín]] (Esp)<br />|| '''[[Terriermon]] '''<br />||
[[Aoi Tada]] (JP)<br />[[Linda Herold]] (Lat)
|-
| colspan="4" | Asiste a la mesma escuela que Takato, anque ta n'otra clase. Ye bien maduru, responsable y reflexivu, a pesar de que tien 10 años. Conoció a los Digimons al traviés d'un xuegu d'ordenador que se basaba nel xuegu de cartes. El so compañeru ye Terriermon. Ye fíu de Janyuu Wong (d'orixe chinu), unu de los informáticos creadores del Mundu Dixital y los Digimons, pero Henry nun lo afaya hasta bien avanzada la serie. Amás, Henry tien tres hermanos, ente ellos una más pequeña, Suichon Wong (Suzie Wong), cola que se porta como un hermanu sobreprotector. 
|-
| rowspan="2" | '''Makino Ruki''' (牧野 留姫)<br>''[[Rika Nonaka]]'' || [[Anxélica García]] (Lat)<br />[[Fumiko Orikasa]] (JP)<br />[[Blanca Rada]] (Esp)<br />|| '''[[Renamon]] '''<br />|| 
[[Yuka Imai]] (JP)<br />[[Adriana Rodríguez]] (Lat)
|-
| anu colspan="4" | Ye una moza de 10 años que, nun principiu, amosábase realmente fría. Ye conocida por munchos como la "Reina de los Digimons". Ganó'l Tornéu Nacional de Cartes de Digimon (D1) un añu primero qu'empezara la historia, d'ende'l so llamatu. De primeres considera a los Digimons como preseos de llucha, pero adulces va camudando la so forma de velos. La so compañera ye Renamon, cola cual va llabrando una poderosa amistá a lo llargo de la serie. Vive cola so güela y cola so madre. Nun tien bien bona rellación cola so madre a pesar de qu'ésta fai tou lo que puede pola so fía. Ye una moza bien formosa, impulsiva, a la que-y gusten les engarradielles y ye bien competitiva. Puesto que repuna perder, siente una fervosa rivalidá escontra Ryo Akiyama, quien la ganó na primer final a la que llegó nel tornéu de cartes, anque al avanzar la serie aceptar como amigu. A la fin de la serie, Rika amuesa que no fondero ye una persona atenta que s'esmolez polos demás, lo que deriva nun acercamientu escontra los sos compañeros, especialmente escontra Takato, desenvolviendo sentimientos por él.
|-

| rowspan="2" | '''Shioda Hirokazu''' (塩田 博和)<br />''Hirokazu Shioda'' || [[Manuel Campuzano]] (Lat)<br />[[Yukiko Tamaki]] (JP)<br />[[Pepa Agudu]] (Esp)<br />|| '''[[Guardromon]] '''<br />|| 
[[Kiyoyuki Yanada]] (JP)<br />[[Carlos Sosa]] (Lat)
|-
| colspan="4" | Ye un mozu chanciosu qu'apurre un aire risible a la serie. Ye'l meyor amigu de Takato, al cual gana nel xuegu de cartes bien siguíu, y un gran fanáticu de Digimon. Nun principiu nun tenía enforma protagonismu, hasta que-y toca viaxar al Mundu Dixital xunto a los demás tamers y col tiempu fai un personaxe más importante, finalmente topando al so digimon Guardromon y convirtiéndose nun tamer.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Kenta Kitagawa''' (北川 健太)<br />''Kenta Kogima'' || [[Jorge Sánchez]] (Lat)<br />[[Touko Aoyama]] (JP)<br />[[Carolina Tak]] (Esp)<br />|| '''[[MarineAngemon]] '''<br />|| 
|-
| colspan="4" | Ye un xugador de cartes digimon, pero pierde constantemente contra Hirokazu y desea siguir lluchando contra él hasta vencelo. Kenta consigue de cutiu ser el blancu de les chancies que Hirokazu cuenta al traviés de la serie. Al igual que Hirokazu, convertir nun personaxe importante na historia en viaxando al Mundu Dixital. El so digimon ye MarineAngemon.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Katō Juri''' (加藤樹莉)<br />''Juri Kato'' || [[Mireya Mendoza]] (Lat)<br />[[Yōko Asada]] (JP)<br />[[Gador Martín]] (Esp)<br />|| '''[[Leomon]]'''<br />|| 
[[Hiroaki Hirata]] (JP)<br />[[Manuel Campuzano]] (Lat)
|-
| colspan="4" | Juri ye una moza de 10 años, compañera de clase de Takato. Per fora amuésase siempres allegre, a pesar de perder a la so madre cuando yera bien pequeña. De primeres paez nun tar interesada nel xuegu de cartes de Digimon, hasta que conoz a Guilmon. A partir d'entós, Rika da-y dellos conseyos sobre les cartes y Juri encegolar con atopar al so propiu Digimon. Anque primero piensa que ye Calumon, más tarde conviértese na Tamer de Leomon, el so verdaderu compañeru, al qu'ella almira y adora. A mediaos de la serie, nel Mundu Dixital, la Digievolución de Impmon, Beelzemon, llucha contra Leomon, quien termina matándolo finalmente y absorbiendo los sos datos, imposibilitándolo pa renacer como tolos digimons que son destruyíos. Juri acaba traumatizada y a raiz d'esti incidente, amás quedó vulnerable a ser secuestrada pol D-Reaper y suplantada por un clon (ADR-01).
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Rī Suichon/Li Xiaochun''' (李 小春)<br />''Suzie Wong'' || [[Diana Nolan]] (Lat)<br />[[Ai Nagano]] (JP)<br />[[Pepa Agudu]] (Esp)<br />|| '''[[Lopmon]]'''<br />|| 
|-
| colspan="4" | Tien 8 años y ye la hermana menor de Henry. Amás del so hermanu, Suzie adora a Terriermon, a quien trata como a un muñequito (yá que nun principiu nun sabía qu'ésti taba vivu). Convertir en Tamer al llegar por accidente al Mundu Dixital, na rexón de les besties sagraes, onde conoz a Antylamon, un deva, que s'encargaba de curiar la puerta sur de la mesma rexón. Perdió les sos facultaes como deva en sí al curiar a Suzie con respetu, lo que ye tomáu como un actu impuru per parte de los Deva, causando que perdiera les sos facultaes y tornara a la so etapa n'entrenamientu, Lopmon.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | '''Akiyama Ryō''' (秋山 リョウ)<br />''Ryō Akiyama'' || [[José Gilberto Vilchis]] (2 episodios) y [[Mauricio Valverde]] (restu de la serie) (Lat)<br />[[Junichi Kanemaru]] (JP)<br />[[Ana Plaza]] (Esp)<br />|| '''[[Cyberdramon]]|| 
|-
| colspan="4" | Tien 14 años y el so digimon ye Cyberdramon. Fai la so primer apaición na serie cuando los neños escoyíos entren al Mundu Dixital. Él vivía ellí en sumiendo un añu tras del mundu real, yá que prefirió dise al Mundu Dixital primero que siguir nel mundu real porque tenía que controlar al so digimon Cyberdramon, que, por dalguna estraña razón, fundir con un digimon al cual ganara nel pasáu, convirtiéndolo nun ser bien peligrosu. Hirokazu y Kenta almirar enforma, yá que Ryo ye un maestru nel xuegu de cartes Digimon tamién foi ganador del D1.
|-
| rowspan="2" |'''Ai''' (アイ)<br />'''Makoto''' (マコト)|| || '''[[Impmon]]''' || [[Hiroki Takahashi]] (JP)<br />[[Jesús Barrero]] (Lat)
|-
| colspan="4" | Tienen 4 años (8 n'otres versiones) y son los Tamers de Impmon. Son mellizos y siempres tán engarrando, y por cuenta de que trataben a Impmon como un xuguete, él fuxó de casa y empezó a tener les sos propies aventures. Sicasí, mientres la desapaición de Impmon de les sos vides, Ai y Makoto nunca perdieron la esperanza, y por que el so amigu Digimon volviera sanu y salvu al so llar, los mellizos tuvieron qu'aprender a compartir toles sos coses y ser meyores amigos con él.
|}
* '''Yamaki Mitsuo'''
 
Ye un home de 32 años, roxu y siempres con gafes de sol, traxe negru y un mecheru [[Zippo]] qu'abre y cierra constantemente. Ye'l responsable del funcionamientu de Hypnos y el creador de los programes Yuggoth y Shaggai. De primeres de la serie siente una repulsión irracional escontra los Digimons, yá que cree que les sos incursiones nel mundu real amenacien la seguridá y el bienestar de la población. Por ello, tien el propósitu de borrar de la cara de la tierra a tolos seres dixitales. Sicasí, tres el desastre provocáu pola errónea activación de Shaggai, la so "arma definitiva", entra en razón y dase cuenta de que non tolos Digimons son peligrosos. A partir d'entós pasa a ser un ayudante fundamental de los Tamers y un perimportante collaborador de la [[Banda Selvaxe]] (''Wild Bunch''), el creadores del Mundu Dixital y los sos habitantes. Aparte, ye de los personaxes más misteriosos de Digimon yá que nun se sabe nada alrodiu de la so vida, sacante quiciabes la ''sobrentendida'' rellación que caltién con Reika Ootori (26 años), yá que nel capítulu 44 ésta diz-y "queríu". Reika, xunto con Megumi Onodera (23 años), son los dos operarias de Hypnos.

* '''[[Impmon]]'''
Ye un Digimon de fueu que paez nun tener compañeru humanu. Al empiezu de la serie, odia a los Digimons con collacios y a los Tamers, tampoco confiaba nellos. Cuando viaxa al Mundu Dixital atopar con Chatsuramon, unu de los Devas, que fai-y cumplir un pactu; Impmon aceptar y digievoluciona a la so etapa Mega, Beelzemon. Faise tan fuerte que termina abusando del so poder, y nuna engarradiella asesina a Leomon, dexando a Takato cegáu pola roxura y la vengación, y a Juri con un severu trauma. Pero depués de ver como ella evito la so muerte, Beelzemo/Impmon decide pensar bien les coses y finalmente dase cuenta de los errores que cometió y decidió ayudar a los digimons y los sos tamers, gracies a que Ai y Makoto (los sos Tamers) tuviéron-y fe. Dende esi momentu Impmon convertir nun aliáu y nun verdaderu amigu, depués de que l'aprendiera a confiar nos tamers y los sos Digimons, y viceversa. Si'l llegara les sos etapes Champion y Ultimate, habría digievolucionado en [[Meramon]] y SkullMeramon, pero creése que tamién podría haber digievolucionado en [[Wizardmon]] y Baalmon, respeutivamente.

* '''Alice McCoy y Dobermon''' 
Alice ye una neña de 10 años de pelo rubio y güeyos azules. Ye la fía de Rod McCoy, otru de los creadores informáticos del Mundu Dixital que trabaya col padre de Henry. La so primer apaición foi nel episodiu 44: '''La neña misteriosa'''. Ella, xunto con Dobermon, que foi unviáu poles Besties Sagraes a da-yos a los Tamers el poder de Fundise colos sos digimons a la Etapa Mega.

* '''Curumon'''<br><small>''Calumon''</small> 
Ye un pequeñu Digimon que llegó por fuercia a la tierra y que nun tien compañeru humanu. Ye bien llindu y dulce, de comportamientu infantil y tienru. Ye de color blancu, con rayes moraes en pates y oreyes y güeyos verdes.
Calumon ye la clave de la digievolución, yá que yera'l mesmu Digimon de les Evoluciones. Nun ye un digimon puramente dichu y nin siquier podía Digievolucionarse a sigo mesmu, sinón un programa que contién el poder de la digievolución, conocíu polos Deva como la Digi-entelequia. Depués conviértese nun digimon puramente tal, pero dexa de tener rellación cola digievolución.

* '''Devas''' 
Son doce besties sagraes, Digimons llexendarios al serviciu de los dioses del Mundu Dixital, anque tamién-y los considera como dioses. Los sos nomes provienen de la mitoloxía budista, onde los Devas son guerreros llexendarios que salvaron al mundu de la llegada del demoniu Asura. Les sos apariencies tán rellacionaes colos animales del calendariu chinu. Ye discutible la idea de que son malinos, yá que na serie esplícase que'l bien y el mal nun son valores absolutos sinón que los conceutos camuden según el puntu de vista. Na serie, los primeres n'atacar a los Devas fueron los Tamers. 
Los Devas son, n'orde d'apaición:
Mihiramon (Tigre), Santiramon (Culiebra), Sindarmon (Gallu), Vajiramon (Toru), Pajiramon (Oveya), Indramon (Caballu), Kumbhiramon (Aguarón), Vikaralmon (Xabalín), Makuramon (Monu), Chatsuramon (Perru), Majiramon (Dragón) y Antylamon (Coneyu). Esti postreru nun atacó.
Antylamon foi castigáu por Zhuqiaomon por aliase colos humanos, perdiendo l'habilidá de permanecer na so última etapa a voluntá y obligáu asina a "involucionar" a Lopmon, convirtiéndose nel compañeru digimon de Suzie Wong.
* '''D-Reaper'''<br><small>''Delipa en Llatinoamérica''</small>
Yera un programa que se dedicaba a borrar a los digimons que nun pueden siguir, pero nacieron tantos digimons que D-reaper tomo mente propia y empezó a borrar digimons a montoneres.
Ye vencida por Gallantmon manera carmesí

== Episodios ==
{{AP|Episodios de Digimon Tamers|l1=Episodios de Digimon Tamers}}
Consta de 51 capítulos

== Películes ==

=== Digimon Tamers: Battle of Adventurers ===
Unu de los caballeros reales (Royal Knights), Omnimon, detectó un grave problema nel Mundu dixital, pero nun ye capaz de detectar el so allugamientu a tiempu, polo que solicita l'ayuda de los neños escoyíos d'esa dimensión.

=== Digimon Tamers: Runaway Digimon Express ===
Esta película trescurre 6 meses dempués de la derrota del D-Reaper. Takato taba entamando una fiesta sorpresa de cumpleaños pa Rika pero esta enóxase con él yá que nun quería una fiesta. De sópitu Rika, que taba falando per teléfonu con Takato na parada de tren, ve a un digimon pasar rápidu y deduz que ye Locomon, entós Rika empezar a siguir con Renamon. Per otru llau Takato píde-y a Guilmon que digievolucione a Growlmon pa detenelo, pero Growlmon nun lo llogra y Takato xúbese a bordu de Locomon diciéndo-y a Guilmon que lo vera dempués. Mentanto, Henry, Terriermon, Suzie y Lopmon, que taben a bordu d'un tren, ven pasar a Locomon polo cual deciden baxase p'algamar y nesi intre apaecen Hirokazu y Kenta polo cual deciden dir con ellos. Rika y Renamon ven el tren polo cual xúbense a bordu y algamen a Takato quien yá taba enriba, dempués apaez Beelzemon intentáu detener a Locomon pero la so motocicleta ye destruyida nel procesu. Entós Rika ye controlada por Paraismon, que fai qu'ella tenga alcordances del so padre cuando cantaba y prometíalu que taríen per siempres xuntos, Rika toma una llave inglesa ya intenta acabar con Renamon y Takato, pero más tarde ye lliberada por Guilmon quien destrúi a Paraismon. Per otru llau Takato y Rika danse cuenta que Locomon diba escontra'l mundu dixital asina Paraismon podía entrar al mundu real y destruyilo pero un Paraismon ataca de nuevu llevándose a Rika y nesi momentu Guilmon digievoluciona en Gallantmon con Takato y rescatar y destrúin a esi Paraismon. Cuando Henry y Rika danse cuenta de les verdaderes intenciones de Parasimon, evolucionen coles sos digimons a la so etapa Mega, Megagargomon y Sakuyamon, yá que na ciudá sufre d'una invasión de Parasimon. Dempués d'una Dura batalla Gallantmon digievoluciona na so manera carmesí y acaba con tolos Paraismon qu'habíen na ciudá asina ganando la batalla. Nel final amuésase que tán festexando'l cumpleaños de Rika pero cuando Hirokazu píde-y a Rika que cante, ella va a ver l'atapecer coles alcordances del so padre, tras siguir Takato, quien quería consolala pero Renamon detener y díxo-y que yera meyor dexala sola.

== Diferencies cola versión inglesa ==
* Hai numberoses escenes censuraes, como por casu:
** Cuando Gargomon ataca a Rika, Renamon defender gatuñando los güeyos de Gargomon, y chisca sangre, ta omitida.
** Cuando Makuramon controla a Shaggai, l'edificiu del gobiernu metropolitanu esplota, ente que na versión doblada namái se derrumbar internamente les sales de Hypnos.
** Los nomes de les evoluciones son camudaos: "Evolution" a "Digivolution"; "Matrix Evolution" (de Campeón a Ultra) a "Matrix Digivolution"; y "Matrix Evolution" (de Novatu a Mega) a "Biomerge Digivolution"
** Cuando los personaxes tán desnudos llexando ente datos foi censuráu, viéndose namái la figura del cuerpu.
** La bandera de los Entrenadores que Takato lleva ta escrita en [[kanji]], pero ye camudada a escritura occidental. Esto asocede descomanadamente en tolos calteres escritos de la serie.

== Banda sonora ==
;[[Tema d'apertura|Opening]]:
* ''[[The Biggest Dreamer (cantar de Kōji Wada)|The Biggest Dreamer]]''
:Lletres por: [[Hiroshi Yamada]]
:Composición y Adautación por: [[Michihiko Ohta]]
:Interpretáu por: [[Kōji Wada]] †
;[[Ending]]s:
* ''[[My Tomorrow (cantar de Ai Maeda)|My Tomorrow]]''
:Lletres por: [[Yu Matsuki]]
:Composición y Adautación por: [[Kaoru Okubo]]
:Interpretáu por: [[Ai Maeda]]
:Episodios: 1-23

* ''[[Days (Love and the Ordinary) (cantar de Ai Maeda)|Days-Aijō to Nichijō-]]'' (Days-愛情と日常-) (Days (Love And the Ordinary)
:Lletres por: [[Uran]]
:Composición y Adautación por: [[Kaoru Okubo]]
:Interpretáu por: [[Ai Maeda]]
:Episodios: 24-51

* ''3 Primary Colors'' (Partida de los Digimon)
:Interpretáu por: Tamers
:Lletres por: [[Hiroshi Yamada]]
:Composición y Adautación por: [[Michihiko Ohta]]
:Episodios: 51

;Soundtrack:
* ''[[SLASH!! (cantar de Michihiko Ohta)|SLASH!!]]'' (Card Slash)
:Lletres por: [[Michihiko Ohta]]
:Composición por: [[Omori Shōko]]
:Adautación por: [[Michihiko Ohta]]
:Interpretáu por: [[Michihiko Ohta]]
:Episodios: 2–50

* ''[[EVO (cantar de Wild Child Bound)|EVO]]'' (Evolution)
:Interpretáu por: [[Wild Child Bound]]
:Lletres por: [[Omori Shōko]]
:Composición y Adautación por: [[Cher Watanabe]]
:Episodios: 3–51

* ''[[One Vision (cantar de Takayoshi Tanimoto)|One Vision]]'' (Matrix Evolution)
:Lletres por: [[Hiroshi Yamada]]
:Composición y Adautación por: [[Michihiko Ohta]]
:Interpretáu por: [[Takayoshi Tanimoto]]
:Episodios: 35-51

=== Álbumes de Banda sonora ===
* [[Digimon Tamers: Single Best Parade|Single Best Parade]] ([[2002]])

# ''[[The Biggest Dreamer (cantar de Kōji Wada)|The Biggest Dreamer]]'' - [[Kōji Wada]]
# ''[[My Tomorrow (cantar de Ai Maeda)|My Tomorrow]]'' - [[Ai Maeda|AiM]]
# ''Issho ga Ī Ne'' (いっしょがいいね) (Together Is Best) - Digimon Tamers
# ''Kaze'' (風) (Wind) - [[Kōji Wada]]
# ''[[EVO (cantar de Wild Child Bound)|EVO]]'' - [[Wild Child Bound]]
# ''Himawari'' (ひまわり) (Sunflower) - [[Ai Maeda|AiM]]
# ''[[One Vision (cantar de Takayoshi Tanimoto)|One Vision]]'' - [[Takayoshi Tanimoto]]
# ''[[SLASH!! (cantar de Michihiko Ohta)|SLASH!!]]'' - [[Michihiko Ohta]]
# ''Fragile Heart'' - [[Ai Maeda|AiM]]
# ''3 Primary Colors'' - Tamers
# ''[[Days (Love and the Ordinary) (cantar de Ai Maeda)|Days-Aijō to Nichijō-]] (THANKS VERSION 1)'' (Days-愛情と日常- (THANKS VERSION 1) (Days (Love And the Ordinary) (Thanks Version 1) - [[Ai Maeda|AiM]]
# ''Yūhi non Yakusoku'' (夕陽の約束) (The Promise of The Setting Sun) - [[Fumiko Orikasa]]

Discográfica: BGM

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.toei-anim.co.jp/tv/digimon_t/ Digimon Tamers (Sitio Web oficial) en TOEI ANIMATION] {{ja icon}}
*[http://www.konaka.com/alice6/tamers/ DIGIMONTAMERS RESOURCES] {{ja icon}} {{en}}

{{Tradubot|Digimon Tamers}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Digimon]]
ye una serie d'anime producida por TOEI ANIMATION. Ye la tercer serie de la franquicia Digimon.
Esta temporada foi tresmitida los domingos a les 9:00 en Fuji TV, reemplazando a Digimon Adventure 02 (デジモンアドベンチャー 02). Empezó'l 1 d'abril de 2001 y terminó'l 31 de marzu de 2002, con 51 capítulos emitíos al aire y dos películes estrenaes en cine. La so temporada socesora foi Digimon Frontier (デジモンフロンティア).

 Sinopsis 
Digimon Tamers toma llugar nuna continuidá distinta a la de la so predecesora, un mundu paecíu al nuesu onde los digimon son una franquicia de xuguetes y una serie de TV. O eso ye lo que les persones normales suponen... Un grupu de neños de 10 años, Takato Matsuki, Henry Wong y Rika Nonaka, se alían colos sos propios digimon, pa poder detener a los digimons selvaxes qu'intenten invadir el Mundu Real y a una avesida organización del gobiernu, que tamién va contra los xabaces, anque con propósitos distintos.

 Argumentu 
La trama de la serie puede distribuyise en delles etapes o arcos :

Saga de Hypnos
(capítulos 1-14): Nesta primer etapa, trés de los Tamers conocen a los sos digimons. Mentanto, Hypnos, una organización gubernamental dirixida por Yamaki, quier torgar de toes toes qu'entren digimons xabaces nel Mundu Real ensin importar los medios, polo que los Neños Escoyíos van tener que ganar a los digimons qu'entren na Tierra.

Saga de los Deva
(capítulos 15-23): Los Deva, un grupu de poderosos digimons que sirven a los cuatro dioses sagraos, van apaeciendo unu tres otru nel Mundu Real en busca de Calumon. Dempués de munchos combates, unu d'ellos consigue llevá-ylo al Mundu Dixital, colo que Takato y los demás van tener que dir hasta ellí pa rescatalo.

Saga del Mundu dixital
(capítulos 24-41): Al llegar al Mundu Dixital, los neños dixebrar na busca de Calumon. Finalmente, en venciendo a los Deva restantes y a Beelzemon, y enfrentase a Zhuqiaomon, unu de los cuatro dioses, los Tamers afayen que'l verdaderu enemigu ye'l D-Reaper, un programa que pretende borrar tol Mundu Dixital; agora tienen d'atopar la forma de vencelo.

Saga de D-Reaper
(capítulos 42-51): Ye la última etapa. Los Tamers llogren tornen al Mundu Real dempués de la so aventura nel Mundu Dixital, sicasí'l D-Reaper aprovecha l'espaciu qu'estos dexaron al salir del Mundu dixital cola arca y siguilos, invadiendo la ciudá y atrapando a Juri. Los Tamers van tener que xunir les sos fuercies pa evitar qu'esta entidá borre tamién el Mundu Real.

 Personaxes 
{|
|-
!Personaxe !! Actor de voz !! Digimon !! Actor de voz
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Matsuda Takato (松田 啓人)Takato Matsuki || Erik Osorio (Lat)Makoto Tsumura (JP)Rosa Vives (Esp)|| Guilmon ||
Masako Nozawa (JP)José Carabias (Esp)Mariana Gómez (Lat)
|-
| colspan="4" | Ye un neñu de 10 años con una viva imaxinación. Foi capaz d'inventar al so propiu Digimon, quien ye Guilmon. Ye'l líder del grupu, pero aun así ye bien sensible y cuésta-y reprimir les llárimes cuando siente emociones fuertes. Sicasí, ye valiente y bondosu y nun duldar n'arriesgalo tou polos sos seres queríos. Ye gran amigu de Hirokazu y Kenta, quien tamién tán na so mesma clase. Munches vegaes engaña a los sos padres por cuenta de que tien que despintar a Guilmon y n'ocasiones roba pan de la panadería na qu'ellos trabayen pa él, anque depués acaba confesándolo tou. Ellos entender y sofiten cuando Takato tien d'enfrentase (al pie de los demás tamers) a los sos peores adversarios.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Rī Jenrya/Li Jianliang (李 健良)Henry Wong || Rodolfo Cuevas (Lat)Mayumi Yamaguchi (JP)Gador Martín (Esp)|| Terriermon ||
Aoi Tada (JP)Linda Herold (Lat)
|-
| colspan="4" | Asiste a la mesma escuela que Takato, anque ta n'otra clase. Ye bien maduru, responsable y reflexivu, a pesar de que tien 10 años. Conoció a los Digimons al traviés d'un xuegu d'ordenador que se basaba nel xuegu de cartes. El so compañeru ye Terriermon. Ye fíu de Janyuu Wong (d'orixe chinu), unu de los informáticos creadores del Mundu Dixital y los Digimons, pero Henry nun lo afaya hasta bien avanzada la serie. Amás, Henry tien tres hermanos, ente ellos una más pequeña, Suichon Wong (Suzie Wong), cola que se porta como un hermanu sobreprotector. 
|-
| rowspan="2" | Makino Ruki (牧野 留姫)Rika Nonaka || Anxélica García (Lat)Fumiko Orikasa (JP)Blanca Rada (Esp)|| Renamon || 
Yuka Imai (JP)Adriana Rodríguez (Lat)
|-
| anu colspan="4" | Ye una moza de 10 años que, nun principiu, amosábase realmente fría. Ye conocida por munchos como la "Reina de los Digimons". Ganó'l Tornéu Nacional de Cartes de Digimon (D1) un añu primero qu'empezara la historia, d'ende'l so llamatu. De primeres considera a los Digimons como preseos de llucha, pero adulces va camudando la so forma de velos. La so compañera ye Renamon, cola cual va llabrando una poderosa amistá a lo llargo de la serie. Vive cola so güela y cola so madre. Nun tien bien bona rellación cola so madre a pesar de qu'ésta fai tou lo que puede pola so fía. Ye una moza bien formosa, impulsiva, a la que-y gusten les engarradielles y ye bien competitiva. Puesto que repuna perder, siente una fervosa rivalidá escontra Ryo Akiyama, quien la ganó na primer final a la que llegó nel tornéu de cartes, anque al avanzar la serie aceptar como amigu. A la fin de la serie, Rika amuesa que no fondero ye una persona atenta que s'esmolez polos demás, lo que deriva nun acercamientu escontra los sos compañeros, especialmente escontra Takato, desenvolviendo sentimientos por él.
|-

| rowspan="2" | Shioda Hirokazu (塩田 博和)Hirokazu Shioda || Manuel Campuzano (Lat)Yukiko Tamaki (JP)Pepa Agudu (Esp)|| Guardromon || 
Kiyoyuki Yanada (JP)Carlos Sosa (Lat)
|-
| colspan="4" | Ye un mozu chanciosu qu'apurre un aire risible a la serie. Ye'l meyor amigu de Takato, al cual gana nel xuegu de cartes bien siguíu, y un gran fanáticu de Digimon. Nun principiu nun tenía enforma protagonismu, hasta que-y toca viaxar al Mundu Dixital xunto a los demás tamers y col tiempu fai un personaxe más importante, finalmente topando al so digimon Guardromon y convirtiéndose nun tamer.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Kenta Kitagawa (北川 健太)Kenta Kogima || Jorge Sánchez (Lat)Touko Aoyama (JP)Carolina Tak (Esp)|| MarineAngemon || 
|-
| colspan="4" | Ye un xugador de cartes digimon, pero pierde constantemente contra Hirokazu y desea siguir lluchando contra él hasta vencelo. Kenta consigue de cutiu ser el blancu de les chancies que Hirokazu cuenta al traviés de la serie. Al igual que Hirokazu, convertir nun personaxe importante na historia en viaxando al Mundu Dixital. El so digimon ye MarineAngemon.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Katō Juri (加藤樹莉)Juri Kato || Mireya Mendoza (Lat)Yōko Asada (JP)Gador Martín (Esp)|| Leomon|| 
Hiroaki Hirata (JP)Manuel Campuzano (Lat)
|-
| colspan="4" | Juri ye una moza de 10 años, compañera de clase de Takato. Per fora amuésase siempres allegre, a pesar de perder a la so madre cuando yera bien pequeña. De primeres paez nun tar interesada nel xuegu de cartes de Digimon, hasta que conoz a Guilmon. A partir d'entós, Rika da-y dellos conseyos sobre les cartes y Juri encegolar con atopar al so propiu Digimon. Anque primero piensa que ye Calumon, más tarde conviértese na Tamer de Leomon, el so verdaderu compañeru, al qu'ella almira y adora. A mediaos de la serie, nel Mundu Dixital, la Digievolución de Impmon, Beelzemon, llucha contra Leomon, quien termina matándolo finalmente y absorbiendo los sos datos, imposibilitándolo pa renacer como tolos digimons que son destruyíos. Juri acaba traumatizada y a raiz d'esti incidente, amás quedó vulnerable a ser secuestrada pol D-Reaper y suplantada por un clon (ADR-01).
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Rī Suichon/Li Xiaochun (李 小春)Suzie Wong || Diana Nolan (Lat)Ai Nagano (JP)Pepa Agudu (Esp)|| Lopmon|| 
|-
| colspan="4" | Tien 8 años y ye la hermana menor de Henry. Amás del so hermanu, Suzie adora a Terriermon, a quien trata como a un muñequito (yá que nun principiu nun sabía qu'ésti taba vivu). Convertir en Tamer al llegar por accidente al Mundu Dixital, na rexón de les besties sagraes, onde conoz a Antylamon, un deva, que s'encargaba de curiar la puerta sur de la mesma rexón. Perdió les sos facultaes como deva en sí al curiar a Suzie con respetu, lo que ye tomáu como un actu impuru per parte de los Deva, causando que perdiera les sos facultaes y tornara a la so etapa n'entrenamientu, Lopmon.
|-
| colspan="5" bgcolor="#FFA040"|
|-
| rowspan="2" | Akiyama Ryō (秋山 リョウ)Ryō Akiyama || José Gilberto Vilchis (2 episodios) y Mauricio Valverde (restu de la serie) (Lat)Junichi Kanemaru (JP)Ana Plaza (Esp)|| Cyberdramon|| 
|-
| colspan="4" | Tien 14 años y el so digimon ye Cyberdramon. Fai la so primer apaición na serie cuando los neños escoyíos entren al Mundu Dixital. Él vivía ellí en sumiendo un añu tras del mundu real, yá que prefirió dise al Mundu Dixital primero que siguir nel mundu real porque tenía que controlar al so digimon Cyberdramon, que, por dalguna estraña razón, fundir con un digimon al cual ganara nel pasáu, convirtiéndolo nun ser bien peligrosu. Hirokazu y Kenta almirar enforma, yá que Ryo ye un maestru nel xuegu de cartes Digimon tamién foi ganador del D1.
|-
| rowspan="2" |Ai (アイ)Makoto (マコト)|| || Impmon || Hiroki Takahashi (JP)Jesús Barrero (Lat)
|-
| colspan="4" | Tienen 4 años (8 n'otres versiones) y son los Tamers de Impmon. Son mellizos y siempres tán engarrando, y por cuenta de que trataben a Impmon como un xuguete, él fuxó de casa y empezó a tener les sos propies aventures. Sicasí, mientres la desapaición de Impmon de les sos vides, Ai y Makoto nunca perdieron la esperanza, y por que el so amigu Digimon volviera sanu y salvu al so llar, los mellizos tuvieron qu'aprender a compartir toles sos coses y ser meyores amigos con él.
|}
 Yamaki Mitsuo 
Ye un home de 32 años, roxu y siempres con gafes de sol, traxe negru y un mecheru Zippo qu'abre y cierra constantemente. Ye'l responsable del funcionamientu de Hypnos y el creador de los programes Yuggoth y Shaggai. De primeres de la serie siente una repulsión irracional escontra los Digimons, yá que cree que les sos incursiones nel mundu real amenacien la seguridá y el bienestar de la población. Por ello, tien el propósitu de borrar de la cara de la tierra a tolos seres dixitales. Sicasí, tres el desastre provocáu pola errónea activación de Shaggai, la so "arma definitiva", entra en razón y dase cuenta de que non tolos Digimons son peligrosos. A partir d'entós pasa a ser un ayudante fundamental de los Tamers y un perimportante collaborador de la Banda Selvaxe (Wild Bunch), el creadores del Mundu Dixital y los sos habitantes. Aparte, ye de los personaxes más misteriosos de Digimon yá que nun se sabe nada alrodiu de la so vida, sacante quiciabes la sobrentendida rellación que caltién con Reika Ootori (26 años), yá que nel capítulu 44 ésta diz-y "queríu". Reika, xunto con Megumi Onodera (23 años), son los dos operarias de Hypnos.

 ImpmonYe un Digimon de fueu que paez nun tener compañeru humanu. Al empiezu de la serie, odia a los Digimons con collacios y a los Tamers, tampoco confiaba nellos. Cuando viaxa al Mundu Dixital atopar con Chatsuramon, unu de los Devas, que fai-y cumplir un pactu; Impmon aceptar y digievoluciona a la so etapa Mega, Beelzemon. Faise tan fuerte que termina abusando del so poder, y nuna engarradiella asesina a Leomon, dexando a Takato cegáu pola roxura y la vengación, y a Juri con un severu trauma. Pero depués de ver como ella evito la so muerte, Beelzemo/Impmon decide pensar bien les coses y finalmente dase cuenta de los errores que cometió y decidió ayudar a los digimons y los sos tamers, gracies a que Ai y Makoto (los sos Tamers) tuviéron-y fe. Dende esi momentu Impmon convertir nun aliáu y nun verdaderu amigu, depués de que l'aprendiera a confiar nos tamers y los sos Digimons, y viceversa. Si'l llegara les sos etapes Champion y Ultimate, habría digievolucionado en Meramon y SkullMeramon, pero creése que tamién podría haber digievolucionado en Wizardmon y Baalmon, respeutivamente.

 Alice McCoy y Dobermon 
Alice ye una neña de 10 años de pelo rubio y güeyos azules. Ye la fía de Rod McCoy, otru de los creadores informáticos del Mundu Dixital que trabaya col padre de Henry. La so primer apaición foi nel episodiu 44: La neña misteriosa. Ella, xunto con Dobermon, que foi unviáu poles Besties Sagraes a da-yos a los Tamers el poder de Fundise colos sos digimons a la Etapa Mega.

 CurumonCalumon 
Ye un pequeñu Digimon que llegó por fuercia a la tierra y que nun tien compañeru humanu. Ye bien llindu y dulce, de comportamientu infantil y tienru. Ye de color blancu, con rayes moraes en pates y oreyes y güeyos verdes.
Calumon ye la clave de la digievolución, yá que yera'l mesmu Digimon de les Evoluciones. Nun ye un digimon puramente dichu y nin siquier podía Digievolucionarse a sigo mesmu, sinón un programa que contién el poder de la digievolución, conocíu polos Deva como la Digi-entelequia. Depués conviértese nun digimon puramente tal, pero dexa de tener rellación cola digievolución.

 Devas 
Son doce besties sagraes, Digimons llexendarios al serviciu de los dioses del Mundu Dixital, anque tamién-y los considera como dioses. Los sos nomes provienen de la mitoloxía budista, onde los Devas son guerreros llexendarios que salvaron al mundu de la llegada del demoniu Asura. Les sos apariencies tán rellacionaes colos animales del calendariu chinu. Ye discutible la idea de que son malinos, yá que na serie esplícase que'l bien y el mal nun son valores absolutos sinón que los conceutos camuden según el puntu de vista. Na serie, los primeres n'atacar a los Devas fueron los Tamers. 
Los Devas son, n'orde d'apaición:
Mihiramon (Tigre), Santiramon (Culiebra), Sindarmon (Gallu), Vajiramon (Toru), Pajiramon (Oveya), Indramon (Caballu), Kumbhiramon (Aguarón), Vikaralmon (Xabalín), Makuramon (Monu), Chatsuramon (Perru), Majiramon (Dragón) y Antylamon (Coneyu). Esti postreru nun atacó.
Antylamon foi castigáu por Zhuqiaomon por aliase colos humanos, perdiendo l'habilidá de permanecer na so última etapa a voluntá y obligáu asina a "involucionar" a Lopmon, convirtiéndose nel compañeru digimon de Suzie Wong.
 D-Reaper'Delipa en Llatinoamérica
Yera un programa que se dedicaba a borrar a los digimons que nun pueden siguir, pero nacieron tantos digimons que D-reaper tomo mente propia y empezó a borrar digimons a montoneres.
Ye vencida por Gallantmon manera carmesí

 Episodios 

Consta de 51 capítulos

 Películes 

 Digimon Tamers: Battle of Adventurers 
Unu de los caballeros reales (Royal Knights), Omnimon, detectó un grave problema nel Mundu dixital, pero nun ye capaz de detectar el so allugamientu a tiempu, polo que solicita l'ayuda de los neños escoyíos d'esa dimensión.

 Digimon Tamers: Runaway Digimon Express 
Esta película trescurre 6 meses dempués de la derrota del D-Reaper. Takato taba entamando una fiesta sorpresa de cumpleaños pa Rika pero esta enóxase con él yá que nun quería una fiesta. De sópitu Rika, que taba falando per teléfonu con Takato na parada de tren, ve a un digimon pasar rápidu y deduz que ye Locomon, entós Rika empezar a siguir con Renamon. Per otru llau Takato píde-y a Guilmon que digievolucione a Growlmon pa detenelo, pero Growlmon nun lo llogra y Takato xúbese a bordu de Locomon diciéndo-y a Guilmon que lo vera dempués. Mentanto, Henry, Terriermon, Suzie y Lopmon, que taben a bordu d'un tren, ven pasar a Locomon polo cual deciden baxase p'algamar y nesi intre apaecen Hirokazu y Kenta polo cual deciden dir con ellos. Rika y Renamon ven el tren polo cual xúbense a bordu y algamen a Takato quien yá taba enriba, dempués apaez Beelzemon intentáu detener a Locomon pero la so motocicleta ye destruyida nel procesu. Entós Rika ye controlada por Paraismon, que fai qu'ella tenga alcordances del so padre cuando cantaba y prometíalu que taríen per siempres xuntos, Rika toma una llave inglesa ya intenta acabar con Renamon y Takato, pero más tarde ye lliberada por Guilmon quien destrúi a Paraismon. Per otru llau Takato y Rika danse cuenta que Locomon diba escontra'l mundu dixital asina Paraismon podía entrar al mundu real y destruyilo pero un Paraismon ataca de nuevu llevándose a Rika y nesi momentu Guilmon digievoluciona en Gallantmon con Takato y rescatar y destrúin a esi Paraismon. Cuando Henry y Rika danse cuenta de les verdaderes intenciones de Parasimon, evolucionen coles sos digimons a la so etapa Mega, Megagargomon y Sakuyamon, yá que na ciudá sufre d'una invasión de Parasimon. Dempués d'una Dura batalla Gallantmon digievoluciona na so manera carmesí y acaba con tolos Paraismon qu'habíen na ciudá asina ganando la batalla. Nel final amuésase que tán festexando'l cumpleaños de Rika pero cuando Hirokazu píde-y a Rika que cante, ella va a ver l'atapecer coles alcordances del so padre, tras siguir Takato, quien quería consolala pero Renamon detener y díxo-y que yera meyor dexala sola.

 Diferencies cola versión inglesa 
 Hai numberoses escenes censuraes, como por casu:
 Cuando Gargomon ataca a Rika, Renamon defender gatuñando los güeyos de Gargomon, y chisca sangre, ta omitida.
 Cuando Makuramon controla a Shaggai, l'edificiu del gobiernu metropolitanu esplota, ente que na versión doblada namái se derrumbar internamente les sales de Hypnos.
 Los nomes de les evoluciones son camudaos: "Evolution" a "Digivolution"; "Matrix Evolution" (de Campeón a Ultra) a "Matrix Digivolution"; y "Matrix Evolution" (de Novatu a Mega) a "Biomerge Digivolution"
 Cuando los personaxes tán desnudos llexando ente datos foi censuráu, viéndose namái la figura del cuerpu.
 La bandera de los Entrenadores que Takato lleva ta escrita en kanji, pero ye camudada a escritura occidental. Esto asocede descomanadamente en tolos calteres escritos de la serie.

 Banda sonora 
Opening
 The Biggest DreamerLletres por: Hiroshi Yamada
Composición y Adautación por: Michihiko Ohta
Interpretáu por: Kōji Wada †
Endings
 My TomorrowLletres por: Yu Matsuki
Composición y Adautación por: Kaoru Okubo
Interpretáu por: Ai Maeda
Episodios: 1-23

 Days-Aijō to Nichijō- (Days-愛情と日常-) (Days (Love And the Ordinary)
Lletres por: Uran
Composición y Adautación por: Kaoru Okubo
Interpretáu por: Ai Maeda
Episodios: 24-51

 3 Primary Colors (Partida de los Digimon)
Interpretáu por: Tamers
Lletres por: Hiroshi Yamada
Composición y Adautación por: Michihiko Ohta
Episodios: 51

Soundtrack
 SLASH!! (Card Slash)
Lletres por: Michihiko Ohta
Composición por: Omori Shōko
Adautación por: Michihiko Ohta
Interpretáu por: Michihiko Ohta
Episodios: 2–50

 EVO (Evolution)
Interpretáu por: Wild Child Bound
Lletres por: Omori Shōko
Composición y Adautación por: Cher Watanabe
Episodios: 3–51

 One Vision (Matrix Evolution)
Lletres por: Hiroshi Yamada
Composición y Adautación por: Michihiko Ohta
Interpretáu por: Takayoshi Tanimoto
Episodios: 35-51

 Álbumes de Banda sonora 
 Single Best Parade (2002)

 The Biggest Dreamer - Kōji Wada
 My Tomorrow - AiM
 Issho ga Ī Ne (いっしょがいいね) (Together Is Best) - Digimon Tamers
 Kaze (風) (Wind) - Kōji Wada
 EVO - Wild Child Bound
 Himawari (ひまわり) (Sunflower) - AiM
 One Vision - Takayoshi Tanimoto
 SLASH!! - Michihiko Ohta
 Fragile Heart - AiM
 3 Primary Colors - Tamers
 Days-Aijō to Nichijō- (THANKS VERSION 1) (Days-愛情と日常- (THANKS VERSION 1) (Days (Love And the Ordinary) (Thanks Version 1) - AiM
 Yūhi non Yakusoku'' (夕陽の約束) (The Promise of The Setting Sun) - Fumiko Orikasa

Discográfica: BGM

 Referencies 

 Enllaces esternos 
Digimon Tamers (Sitio Web oficial) en TOEI ANIMATION 
DIGIMONTAMERS RESOURCES  

Categoría:Digimon