David Scott
{{persona}}
'''David Randolph Scott''' {{nym}} ye un [[astronauta]] retiráu de la [[NASA]], escoyíu n'ochobre de 1963 y, como comandante del [[Apollo 15]], ye unu de los dolce homes que triaron la [[Lluna]].

El [[16 de marzu]] de [[1966]], él y [[Neil Armstrong]] fueron llanzaos na misión [[Gemini 8]], que orixinalmente tenía de durar tres díes pero foi albortada por cuenta de problemes téunicos na nave. La tripulación llevó a cabu'l primer acoplamientu ente dos vehículos espaciales.

Scott foi pilotu del [[módulu de mandu]] na misión [[Apollo 9]] ([[3 de marzu]] al [[13 de marzu]] de [[1969]]), el tercer vuelu tripuláu del [[programa Apollo]], realizáu pa la puesta a puntu de la nave que llevaría per primer vegada una tripulación a la Lluna dellos meses más tarde.

Mientres la misión del Apollo 15 na lluna, Scott realizó una demostración ante les cámares de televisión. [[:Archivu:Apollo 15 feather and hammer drop.ogg|Dexó cayer simultáneamente un martiellu y una pluma]] que tenía en cada mano y los dos oxetos llegaron al suelu coles mesmes. Con esti esperimentu demostró que, n'ausencia d'[[atmósfera]], nun hai resistencia del aire, polo que la gravedá actúa por igual en tolos cuerpos independientemente de la [[masa]].<ref>[http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/llunar/apollo_15_feather_drop.html The Apollo 15 Hammer-Feather Drop], nssdc.gsfc.nasa.gov</ref>

== Educación y vida tempranes ==
Scott nació el [[6 de xunu]] de [[1932]], en Randolph Field al llau de [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Texas]]. El so padre yera Tom William Scott , un pilotu de combate nel [[Cuerpu Aereu del Exércitu de los Estaos Xuníos]] quién ascendería al rangu de brigadier xeneral; la so madre yera la Marian Davis . Scott vivió los sos años más tempranos en Randolph Field, onde'l so padre yera destinaú, antes de mudase a una base del exércitu de l'aire n'Indiana, y `en 1936 a Manila nes Filipines, entós baxo el control d'[[Estaos Xuníos d'América|EE.XX]]. La familia torno a los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] n'avientu [[1939]]. Pol tiempu del ataque en [[Pearl Harbor]] en [[1941]], la familia vivía en [[San Antonio (Texas)|San Antonio]] ; poco tiempu dempués Tom Scott tuvo esplegáu nel estranxeru.

== Referencies ==
{{llistaref}} 

== Enllaces esternos ==
* [http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/scott-dr.html David R. Scott: Official NASA biography]

[[Ficheru:Apollo 15 Space Suit David Scott.jpg|thumb|150px|right|El traxe espacial d'entrenamientu de David Scott nel [[Muséu Nacional del Aire y l'Espaciu]], Washington, DC.]]

{{NF|1932||Scott, David}}







{{Tradubot|David Scott}}

[[Categoría:Persones que pisaron la Lluna]]
[[Categoría:Astronautes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Astronautes de la NASA]]
[[Categoría:Astronautes del programa Apollo]]
[[Categoría:Persones de San Antonio (Texas)]]
David Randolph Scott  ye un astronauta retiráu de la NASA, escoyíu n'ochobre de 1963 y, como comandante del Apollo 15, ye unu de los dolce homes que triaron la Lluna.

El 16 de marzu de 1966, él y Neil Armstrong fueron llanzaos na misión Gemini 8, que orixinalmente tenía de durar tres díes pero foi albortada por cuenta de problemes téunicos na nave. La tripulación llevó a cabu'l primer acoplamientu ente dos vehículos espaciales.

Scott foi pilotu del módulu de mandu na misión Apollo 9 (3 de marzu al 13 de marzu de 1969), el tercer vuelu tripuláu del programa Apollo, realizáu pa la puesta a puntu de la nave que llevaría per primer vegada una tripulación a la Lluna dellos meses más tarde.

Mientres la misión del Apollo 15 na lluna, Scott realizó una demostración ante les cámares de televisión. Dexó cayer simultáneamente un martiellu y una pluma que tenía en cada mano y los dos oxetos llegaron al suelu coles mesmes. Con esti esperimentu demostró que, n'ausencia d'atmósfera, nun hai resistencia del aire, polo que la gravedá actúa por igual en tolos cuerpos independientemente de la masa.The Apollo 15 Hammer-Feather Drop, nssdc.gsfc.nasa.gov

 Educación y vida tempranes 
Scott nació el 6 de xunu de 1932, en Randolph Field al llau de San Antonio, Texas. El so padre yera Tom William Scott , un pilotu de combate nel Cuerpu Aereu del Exércitu de los Estaos Xuníos quién ascendería al rangu de brigadier xeneral; la so madre yera la Marian Davis . Scott vivió los sos años más tempranos en Randolph Field, onde'l so padre yera destinaú, antes de mudase a una base del exércitu de l'aire n'Indiana, y `en 1936 a Manila nes Filipines, entós baxo el control d'EE.XX. La familia torno a los Estaos Xuníos n'avientu 1939. Pol tiempu del ataque en Pearl Harbor en 1941, la familia vivía en San Antonio ; poco tiempu dempués Tom Scott tuvo esplegáu nel estranxeru.

 Referencies 
 

 Enllaces esternos 
 David R. Scott: Official NASA biography

thumb|150px|right|El traxe espacial d'entrenamientu de David Scott nel Muséu Nacional del Aire y l'Espaciu, Washington, DC.

Categoría:Persones que pisaron la Lluna
Categoría:Astronautes d'Estaos Xuníos
Categoría:Astronautes de la NASA
Categoría:Astronautes del programa Apollo
Categoría:Persones de San Antonio (Texas)