Ilesia del Sagráu Corazón de Xesús (Melilla)
{{Ficha d'edificiu}}

 

La '''ilesia del Sagráu Corazón''' ye un [[Ilesia (edificiu)|templu católicu]] neorrománico de la ciudá [[España|española]] de [[Melilla]] . Ta asitiáu nel enanche modernista , na plaza de Menéndez Pelayo, y forma parte del [[Conxuntu Históricu de Melilla|Conxuntu Históricu Artísticu de la Ciudá de Melilla]] , un [[Bien d'Interés Cultural]]. 

== Hestoria ==
Foi construyida ente 1900 y 1918 según el proyectu de Fernando Guerrero Strachan, siendo inaugurada el 19 de mayu de 1918. En 1927 ye reparada según proyectu d'Enrique Nieto por causa de un fuerte temporal.<ref>{{Cita web|url=http://www.infomelilla.com/noticias/index.php?accion=1&id=12962|títulu=Retiran la cúpula de la iglesia del Sagrado Corazón de Melilla para su restauración|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170915113321/http://www.infomelilla.com/noticias/index.php?accion=1&id=12962|fechaarchivu=15 de septiembre de 2017|fecha=27 de marzo de 2009|obra=www.infomelilla.com|fechaaccesu=7 de julio de 2017}}</ref>

En 1988, la Ilesia del Sagráu Corazón cayíase lliteralmente a cachos. Nun había nin campanes y el soníu d'éstes asemeyábase por megafonía y altavoces. L'empresariu melillés Mohand Moh Mohatar #ufiertar a restaurar la Ilesia , gracies a la so gran amistá col vicariu Santiago Martínez, sacerdote carismáticu a que'l so cargu taba el templu . Mohatar invirtió más de 11 millones de pesetes de 1989, utilizaos n'asitiar les campanes, pintar la Ilesia , anovar la instalación eléctrica y la megafonía , reparar y barnizar altares, tronos y moblame . Anque lo más importante , como destacó l'entós vicariu Santiago Martínez, foi la construcción del Sagrariu a la izquierda del Altar Mayor, y que para el padre Santiago yera la piedra angular de la restauración, el puntu central de l'anovada ilesia .

La reforma de la ilesia foi inaugurada el 2 d'abril de 1989.

== Descripción ==
Ta construyida en piedra de la zona y lladriyu macizu para los murios y bóvedes.

=== Esterior ===
La fachada principal cuenta con una puerta n'[[Arcu de mediu puntu|arcu]] de mediu puntu flanqueada por columnes corinties, sobro la que s'asitia un ventanal, con un [[rosetón]], flanqueado por un vanu resgada a #cada llau , que da pasu a una torre , qu'empieza nuna orla con un campanariu nun arcu doble , el de baxo, una vanu bíforo, con una columna en mediu , qu'acaba nun cuerpu compuesta de 4 cares, caúna con frontón con una esferes del
reló con casilicios sobro el que s'asitia un chapitel piramidal negru.

=== Interior ===
El templu ye de planta basilical, con trés naves de 500 metros cuadraos yn con capacidá de 2000 persones, la nave central más ancha y alta que les llaterales, con una bóveda de cañón con arcos formeros na que se #abrir óculos. Esta nave que desagua nun ábside semicircular, les columnes son d'orde corintiu y los murios tán trataos de forma qu'asonsañen la [[Sillar|sillería]].

== Vease tamién ==

* Anexu :Basíliques y catedrales d'España

== Referencies ==
{{Llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Church of the Sacred Heart, Melilla}}{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Melilla]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
La ilesia del Sagráu Corazón ye un templu católicu neorrománico de la ciudá española de Melilla . Ta asitiáu nel enanche modernista , na plaza de Menéndez Pelayo, y forma parte del Conxuntu Históricu Artísticu de la Ciudá de Melilla , un Bien d'Interés Cultural. 

 Hestoria 
Foi construyida ente 1900 y 1918 según el proyectu de Fernando Guerrero Strachan, siendo inaugurada el 19 de mayu de 1918. En 1927 ye reparada según proyectu d'Enrique Nieto por causa de un fuerte temporal.

En 1988, la Ilesia del Sagráu Corazón cayíase lliteralmente a cachos. Nun había nin campanes y el soníu d'éstes asemeyábase por megafonía y altavoces. L'empresariu melillés Mohand Moh Mohatar #ufiertar a restaurar la Ilesia , gracies a la so gran amistá col vicariu Santiago Martínez, sacerdote carismáticu a que'l so cargu taba el templu . Mohatar invirtió más de 11 millones de pesetes de 1989, utilizaos n'asitiar les campanes, pintar la Ilesia , anovar la instalación eléctrica y la megafonía , reparar y barnizar altares, tronos y moblame . Anque lo más importante , como destacó l'entós vicariu Santiago Martínez, foi la construcción del Sagrariu a la izquierda del Altar Mayor, y que para el padre Santiago yera la piedra angular de la restauración, el puntu central de l'anovada ilesia .

La reforma de la ilesia foi inaugurada el 2 d'abril de 1989.

 Descripción 
Ta construyida en piedra de la zona y lladriyu macizu para los murios y bóvedes.

 Esterior 
La fachada principal cuenta con una puerta n'arcu de mediu puntu flanqueada por columnes corinties, sobro la que s'asitia un ventanal, con un rosetón, flanqueado por un vanu resgada a #cada llau , que da pasu a una torre , qu'empieza nuna orla con un campanariu nun arcu doble , el de baxo, una vanu bíforo, con una columna en mediu , qu'acaba nun cuerpu compuesta de 4 cares, caúna con frontón con una esferes del
reló con casilicios sobro el que s'asitia un chapitel piramidal negru.

 Interior 
El templu ye de planta basilical, con trés naves de 500 metros cuadraos yn con capacidá de 2000 persones, la nave central más ancha y alta que les llaterales, con una bóveda de cañón con arcos formeros na que se #abrir óculos. Esta nave que desagua nun ábside semicircular, les columnes son d'orde corintiu y los murios tán trataos de forma qu'asonsañen la sillería.

 Vease tamién 

 Anexu :Basíliques y catedrales d'España

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Melilla
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción