Idioma español n'Australia
{{Ficha d'idioma |nome=Español
n'Australia |familia madre = 
Llingües indoeuropees
|países= {{bandera|Australia}} [[Australia]]
|falantes= 452.058 
|h1=111.400 (2011)
|h2=340.658 (con competencia llindada en 2001), 33.913 (estudiantes en 2005)
|familia=[[Llingües indoeuropees|Indoeuropéu]]<br />
&nbsp;[[Familia Indoeuropea - Grupu Itálicu|Itálicu]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Familia Indoeuropea - Grupu Romance|Grupu Romance]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingua romance|Romance]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingua romances ítalo-occidentales|Ítalo-occidental]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupu Ítalo-Occidental - Subgrupu Occidental|Subgrupu Occidental]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupu Galu-Ibéricu]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupu Ibero-Romance|Ibero-romance]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Grupu Ibero-Occidental|Ibero-occidental]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Idioma español]] 
|escritura= [[Alfabetu llatín]]
|oficial= 
|axencia= 
|iso1=es |iso2=spa

|iso3=spa
|sil=SPN
|mapa= 
}}
[[Ficheru:Australian Census 2011 demographic map - Australia by SLA - BCP field 2685 Speaks other language Spanish Persons.svg|thumb|250px|Porcentaxe d'australianos que falen español nos sos llares, en rellación al restu de la población según el censu 2011.]]
La presencia del '''[[idioma español]] n'[[Australia]]''' empieza cola llegada masiva d'[[inmigración|inmigrantes]] provenientes de [[Suramérica]] y [[Centroamérica]] (principalmente [[Arxentina|arxentinos]], [[chile|chilenos]], [[Uruguái|uruguayos]], [[salvadorianos]], [[nicaraguanos]] y [[Perú|peruanos]])<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_02/daniel/p03.htm Institutu Cervantes - L'español n'Australia cola llegada d'inmigrantes suramericanos, principalmente del Conu Sur]</ref> a mediaos de la década del [[Años 1960|60]] y principios de la del [[Años 1970|70]].

== Historia ==
Los primeres hispanofalantes que llegaron al continente australianu fueron los navegantes españoles y novohispanos que conquistaron delles islles del Pacíficu y les islles Filipines, que de la mesma teníen puntos d'embarque n'Indonesia y a la costa norte d'Australia.

Dellos gallegos emigraron a Australia nos primeros años del sieglu XX, non tolos barcos zarpaben escontra Arxentina, por ello foi qu'esti españoles tán ente los primeros colonos del país. La guerra civil española, orelló que miles d'españoles emigraren escontra Australia a mediaos del sieglu XX.

Na actualidá, la mayoría de los hispanofalantes n'Australia son inmigrantes (y descendientes d'éstos), provenientes d'[[América del Sur]], principalmente del [[Conu Sur]] ([[Arxentina]], [[Chile]] y [[Uruguái]]).

== Estadistícas ==
{| class="wikitable sortable"
|+ '''Hispanofalantes n'Australia'''
|- 
! Censu
!Cantidá
!Porcentaxe
|-align=right
| align=left | [[1991]] || 90.477 || %
|- align=right
| align=left | [[1996]] || 91.253 || % 
|- align=right
|align=left | [[2001]]<ref>(n'inglés) [http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?action=404&documentproductno=0&documenttype=Details&order=1&tabname=Details&areacode=0&issue=2001&producttype=Census%20Tables&javascript=true&textversion=false&navmapdisplayed=true&breadcrumb=TLPD&&collection=Census&period=2001&productlabel=Language%20Spoken%20at%20Home%20by%20Sex%20-%20Time%20Series%20Statistics%20(1991,%201996,%202001%20Census%20Years)&producttype=Census%20Tables&method=Location%20on%20Census%20Night& Language Spoken at Home by Sex - Time Series Statistics (1991, 1996, 2001 Census Years) - Australia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208223503/http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?action=404&documentproductno=0&documenttype=Details&order=1&tabname=Details&areacode=0&issue=2001&producttype=Census%20Tables&javascript=true&textversion=false&navmapdisplayed=true&breadcrumb=TLPD&&collection=Census&period=2001&productlabel=Language%20Spoken%20at%20Home%20by%20Sex%20-%20Time%20Series%20Statistics%20(1991,%201996,%202001%20Census%20Years)&producttype=Census%20Tables&method=Location%20on%20Census%20Night& |date=2013-12-08 }} ''[[Australian Bureau of Statistics]]''.</ref> || 93.593 || %
|-align=right
| align=left | [[2006]]<ref>(n'inglés) [http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?method=Place%20of%20Avezáu%20Residence&subaction=-1&producttype=Census%20Tables&areacode=0&order=1&productlabel=Language%20Spoken%20at%20Home%20(full%20classification%20list)%20by%20Sex&tabname=Details&action=404&documenttype=Details&collection=Census&textversion=false&breadcrumb=TLPD&period=2006&issue=2006&javascript=true&navmapdisplayed=true&documentproductno=0& 2006 Census Tables : Australia ''Language Spoken at Home (full classification list) by Sex''] ''[[Australian Bureau of Statistics]]''.</ref> || 98.001 || %
|-align=right
| align=left | [[2009]]<ref>https://web.archive.org/web/20090612022111/http://www.ucm.es/info/icei/pdf/DT%2003-06.pdf</ref> ||106.517||%
|-align=right
| align=left | [[2011]]<ref>http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Lookup/2071.0main+features902012-2013</ref> ||111.400||0,6%
|}

Por tanto hai 111.400 persones que falen español como llingua materna, o más concretamente, que lo falen nes sos cases según el censu del 2011. En 2012 había unos 17.000 españoles,<ref>http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2012/l0/&file=01001.px&type=pcaxis&L=0</ref> 14.190 arxentinos y 12.839 peruanos. En [[2005]] había 23.420 residentes chilenos.<ref>[[Chilenos nel mundu]]</ref>

Según l'estudiu de la demografía de la llingua española, habría 447.175 falantes d'español con mayor o menor competencia, ente los inmigrantes d'orixe de países hispanofalantes censaos nel [[2001]].<ref>http://eprints.ucm.es/8936/1/DT03-06.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100923081035/http://eprints.ucm.es/8936/1/DT03-06.pdf |date=2010-09-23 }} (páx. 32)</ref>

== Estudiu del español ==
Según l'Institutu Cervantes, en [[2005]] había 33.913 estudiantes d'español.<ref>[[Estudiantes d'español]]</ref>
En [[2008]], l'[[Institutu Cervantes]] estableció un centru en [[Sydney]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Inmigración española n'Australia]]
* [[Inmigración arxentina n'Australia]]
* [[Inmigración chilena n'Australia]]
* [[Inmigración uruguaya n'Australia]]

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Demographic maps of people who speak Spanish at home in Australia|mapes demográficos de persones que falen español nos sos llares n'Australia}}

{{Tradubot|Idioma español en Australia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Idioma castellanu|Australia]]
[[Categoría:Llingües d'Australia]]
La presencia del idioma español n'Australia empieza cola llegada masiva d'inmigrantes provenientes de Suramérica y Centroamérica (principalmente arxentinos, chilenos, uruguayos, salvadorianos, nicaraguanos y peruanos)Institutu Cervantes - L'español n'Australia cola llegada d'inmigrantes suramericanos, principalmente del Conu Sur a mediaos de la década del 60 y principios de la del 70.

 Historia 
Los primeres hispanofalantes que llegaron al continente australianu fueron los navegantes españoles y novohispanos que conquistaron delles islles del Pacíficu y les islles Filipines, que de la mesma teníen puntos d'embarque n'Indonesia y a la costa norte d'Australia.

Dellos gallegos emigraron a Australia nos primeros años del sieglu XX, non tolos barcos zarpaben escontra Arxentina, por ello foi qu'esti españoles tán ente los primeros colonos del país. La guerra civil española, orelló que miles d'españoles emigraren escontra Australia a mediaos del sieglu XX.

Na actualidá, la mayoría de los hispanofalantes n'Australia son inmigrantes (y descendientes d'éstos), provenientes d'América del Sur, principalmente del Conu Sur (Arxentina, Chile y Uruguái).

 Estadistícas 
+ Hispanofalantes n'Australia CensuCantidáPorcentaxe 1991  90.477  % 1996  91.253  %  2001(n'inglés) Language Spoken at Home by Sex - Time Series Statistics (1991, 1996, 2001 Census Years) - Australia  Australian Bureau of Statistics.  93.593  % 2006(n'inglés) 2006 Census Tables : Australia Language Spoken at Home (full classification list) by Sex Australian Bureau of Statistics.  98.001  % 2009https://web.archive.org/web/20090612022111/http://www.ucm.es/info/icei/pdf/DT%2003-06.pdf 106.517% 2011http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Lookup/2071.0main+features902012-2013 111.4000,6%

Por tanto hai 111.400 persones que falen español como llingua materna, o más concretamente, que lo falen nes sos cases según el censu del 2011. En 2012 había unos 17.000 españoles,http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2012/l0/&file=01001.px&type=pcaxis&L=0 14.190 arxentinos y 12.839 peruanos. En 2005 había 23.420 residentes chilenos.Chilenos nel mundu

Según l'estudiu de la demografía de la llingua española, habría 447.175 falantes d'español con mayor o menor competencia, ente los inmigrantes d'orixe de países hispanofalantes censaos nel 2001.http://eprints.ucm.es/8936/1/DT03-06.pdf  (páx. 32)

 Estudiu del español 
Según l'Institutu Cervantes, en 2005 había 33.913 estudiantes d'español.Estudiantes d'español
En 2008, l'Institutu Cervantes estableció un centru en Sydney.

 Referencies 

 Ver tamién 
 Inmigración española n'Australia
 Inmigración arxentina n'Australia
 Inmigración chilena n'Australia
 Inmigración uruguaya n'Australia

 Enllaces esternos 

Australia
Categoría:Llingües d'Australia