Juan Peláez
{{persona}}

'''Juan Pelaez Leirena''' {{nym}} foi un paisaxista y ilustrador d'orixe [[Asturies|asturianu]], que desenvolvió la mayor parte de la so carrera artística n'[[Arxentina]].

== Formación ==
Por cuenta de la estrechura económica que carecía, la familia Peláez-Leirena decide treslladase a [[Madrid]]. Ellí, el mozu Juan completa los sos estudios primarios. Más tarde acompaña al so padre a [[Bayonne (Francia)|Bayonne]], [[Francia]], onde esti postreru había consiguíu emplegu d'un [[Nobleza|noble]]. Ellí empecípiase nel estudiu del [[dibuxu]], pal que tenía grandes cualidaes. De vuelta en [[Madrid]], en [[1894]], sigue'l so aprendizaxe col paisaxista [[Julián Tordesillas]] y col pintor asturianu [[Alfredo Flórez García]].<ref name=arte/>

Darréu, Peláez ingresa a la [[Real Academia de San Fernando]], onde recibe clases del pintor d'escenes históriques [[José Moreno Carbonero]] y con [[Antonio Muñoz Degrain]], llogrando años dempués el títulu de maestru de Pintura y Dibuxu.<ref name=arte/>

== La etapa artística n'España (1895-1902) ==
Presentó'l llenzu ''Paisaxe d'Asturies'' na Esposición Nacional de Belles Artes de 1895; participó na de 1897 con ''A orillas del Narcea'' y na de 1899 cola obra ''Caridad'', llogrando una mención d'honor. Tamién en 1899 llogró una segunda medaya en [[Xixón]].<ref name=arte/>

== Etapa n'Arxentina (1904-1937) ==
En 1904 treslladar a Arxentina, onde llogró la nacionalización arxentina y permaneció hasta la so muerte. Trabayó como dibuxante en diversos periódicos, destacando los sos dibuxos gauchescos. Los sos dibuxos apaecieron en ''[[Caras y Caretas (Arxentina)|Caras y Caretas]]'', ''[[Fray Mocho (revista)|Fray Mocho]]'', ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'' y otres publicaciones. Participó en delles esposiciones y cola so pintura ''La hora de la siesta'' llogró'l premiu únicu pa pintores estranxeros. La Comisión Nacional de Belles Artes mercó pa los museos de Buenos Aires, [[La Plata]] y [[Santa Fe (Arxentina)|Santa Fe]] los sos cuadros ''Rancherio'', ''Iglesia de Alta Gracia'', ''Corral de cabras'' y ''La oración''. Hai cuadros de so nel [[Conseyu Nacional d'Educación (Arxentina)|Conseyu Nacional d'Educación]], [[Muséu de Belles Artes de Buenos Aires]], Centru Asturianu y Club Español.<ref name=arte/>

== Vida personal ==
Fíu de Justa Leirena Martínez y de Francisco Peláez Rodríguez, Juan Peláez nació nun llar humilde. Formaba parte d'una familia de diez hermanos.<ref name=arte>{{cita web |url=https://books.google.com.ar/books?id=gl-bJH8z7koC&pg=PA253&lpg=PA253&dq=%22Juan+Pel%C3%A1ez%22+pintor&source=bl&ots=9yxH1Z4uz2&sig=en_RdJPlfDt_FmShaP2KFCvhce4&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwjf7unctKPbAhXDCpAKHVr4BsUQ6AEIYzAM#v=onepage&q=%22Juan%20Pel%C3%A1ez%22%20pintor&f=false| títulu=Arte y emigración: la pintura española en Buenos Aires, 1880-1930 | páxina=253 | nome=Ana María |apellíu=Fernández García |fechaaccesu=25 de mayu de 2018}}</ref>

Casó con Clementina Arrechea en [[Concepción del Uruguay]] el 11 de xunetu de 1908.<ref name="españolito"/>

Finó en Villa Ballester, provincia de Buenos Aires, el 9 de marzu de 1937.{{refn|group=nota|Otres fontes indiquen que morrió n'abril de 1937<ref name="españolito">{{cita web |url=https://xn--espaolito-o6a.es/index.php/encyclopedia/pelaez-juan/ |títulu=PELAEZ (Juan) |idioma=es |fechaaccesu=9 de mayu de 2025}}</ref>}}

== Notes ==
{{llistaref|grupu=nota}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1880|1937|Pelaez, Juan}}

{{Tradubot|Juan Peláez}}
[[Categoría:Pintores d'Arxentina]]
[[Categoría:Ilustradores d'España]]
[[Categoría:Ilustradores d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Bual]]
[[Categoría:Pintores d'Asturies]]
Juan Pelaez Leirena  foi un paisaxista y ilustrador d'orixe asturianu, que desenvolvió la mayor parte de la so carrera artística n'Arxentina.

 Formación 
Por cuenta de la estrechura económica que carecía, la familia Peláez-Leirena decide treslladase a Madrid. Ellí, el mozu Juan completa los sos estudios primarios. Más tarde acompaña al so padre a Bayonne, Francia, onde esti postreru había consiguíu emplegu d'un noble. Ellí empecípiase nel estudiu del dibuxu, pal que tenía grandes cualidaes. De vuelta en Madrid, en 1894, sigue'l so aprendizaxe col paisaxista Julián Tordesillas y col pintor asturianu Alfredo Flórez García.

Darréu, Peláez ingresa a la Real Academia de San Fernando, onde recibe clases del pintor d'escenes históriques José Moreno Carbonero y con Antonio Muñoz Degrain, llogrando años dempués el títulu de maestru de Pintura y Dibuxu.

 La etapa artística n'España (1895-1902) 
Presentó'l llenzu Paisaxe d'Asturies na Esposición Nacional de Belles Artes de 1895; participó na de 1897 con A orillas del Narcea y na de 1899 cola obra Caridad, llogrando una mención d'honor. Tamién en 1899 llogró una segunda medaya en Xixón.

 Etapa n'Arxentina (1904-1937) 
En 1904 treslladar a Arxentina, onde llogró la nacionalización arxentina y permaneció hasta la so muerte. Trabayó como dibuxante en diversos periódicos, destacando los sos dibuxos gauchescos. Los sos dibuxos apaecieron en Caras y Caretas, Fray Mocho, La Nación y otres publicaciones. Participó en delles esposiciones y cola so pintura La hora de la siesta llogró'l premiu únicu pa pintores estranxeros. La Comisión Nacional de Belles Artes mercó pa los museos de Buenos Aires, La Plata y Santa Fe los sos cuadros Rancherio, Iglesia de Alta Gracia, Corral de cabras y La oración. Hai cuadros de so nel Conseyu Nacional d'Educación, Muséu de Belles Artes de Buenos Aires, Centru Asturianu y Club Español.

 Vida personal 
Fíu de Justa Leirena Martínez y de Francisco Peláez Rodríguez, Juan Peláez nació nun llar humilde. Formaba parte d'una familia de diez hermanos.

Casó con Clementina Arrechea en Concepción del Uruguay el 11 de xunetu de 1908.

Finó en Villa Ballester, provincia de Buenos Aires, el 9 de marzu de 1937.

 Notes 

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Pintores d'Arxentina
Categoría:Ilustradores d'España
Categoría:Ilustradores d'Arxentina
Categoría:Persones de Bual
Categoría:Pintores d'Asturies