Simon Girty
{{persona|nacionalidá=británica, les naciones seneca y wyandot considérenlu miembru de so.|oficiu=intérprete, mediador cultural, esplorador, guiya y guerreru.}}
'''Simon Girty''' {{nym}} foi un intérprete, mediador cultural, guiya y guerreru euro-americanu de la dómina colonial, descendiente de padre irlandés (la ortografía aceutada del apellíu Girty probablemente seya una "derivación colonial de McGearty, Gearty, Garrity, Garrarghty, Geraghty o Girtee" y una corrupción y anglicización d'un apellíu nativu irlandés más antiguu; Mag Oireachtach) y madre alsaciana (María Eckerling/Mary Eckerlin, vilda de Thomas Newton) asentaos cerque de Harrisburg, Pennsylvania. Segundu de 4 hermanos, sirvió como enllaz ente los británicos y los sos aliaos nativos durante les Guerres Indies (dende la Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos hasta'l Tratáu de Fuerte Greenville (1795). 

Cuando yeren neños, Simon Girty y la so familia fueron prindaos nuna redada de los franco-india en Fort Granville, Pennsylvania y llevaos cautivos y adoptaos. Vivió colos seneca durante siete años y asimilóse completamente a la cultura aborixen. Falante de 11 idiomes. Volvió cola so familia biolóxica, pero caltuvo siempre'l ciñu polos pueblos orixinarios.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1741|1818|Girty, Simon}}
Simon Girty  foi un intérprete, mediador cultural, guiya y guerreru euro-americanu de la dómina colonial, descendiente de padre irlandés (la ortografía aceutada del apellíu Girty probablemente seya una "derivación colonial de McGearty, Gearty, Garrity, Garrarghty, Geraghty o Girtee" y una corrupción y anglicización d'un apellíu nativu irlandés más antiguu; Mag Oireachtach) y madre alsaciana (María Eckerling/Mary Eckerlin, vilda de Thomas Newton) asentaos cerque de Harrisburg, Pennsylvania. Segundu de 4 hermanos, sirvió como enllaz ente los británicos y los sos aliaos nativos durante les Guerres Indies (dende la Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos hasta'l Tratáu de Fuerte Greenville (1795). 

Cuando yeren neños, Simon Girty y la so familia fueron prindaos nuna redada de los franco-india en Fort Granville, Pennsylvania y llevaos cautivos y adoptaos. Vivió colos seneca durante siete años y asimilóse completamente a la cultura aborixen. Falante de 11 idiomes. Volvió cola so familia biolóxica, pero caltuvo siempre'l ciñu polos pueblos orixinarios.

 Referencies