Pokémon Trading Card Game
{{Ficha de xuegu
| títulu = Pokémon Trading Card Game
| imaxe =Pokemon Juego de Cartas Coleccionables.svg
| imaxe_tamañu = 300px
| pie_de_imaxe = 
| designer =
| editor = [[The Pokémon Company]] 
| xugadores = 2
| edaes = +7
| preparación = ~3 minutos
| duración = 5-120 minutos
| azar = N'ocasiones (Orde de les cartes, moneda)
| habilidaes = [[xuegu de cartes coleicionables|Xuegu de cartes]], [[Estratexa]], [[Observación]]
}}
[[Ficheru:Pokemon_collection.jpg|320px|thumb|Coleición de cartes intercambiables Pokémon.]]

'''Pokémon Trading Card Game''' ye un xuegu de [[cartes coleicionables]] competitivu pa dos xugadores basáu na saga de videoxuegos [[Pokémon]].

La primer edición del xuegu de cartes, inspirada pol ésitu de los videoxuegos [[Pokémon Coloráu]] y [[Pokémon Azul]] foi llanzada en 1996 en [[Xapón]] pola empresa [[Media Factory]]. Por cuenta del so gran ésitu nel mercáu nipón, en [[1999]] el xuegu llanzar n'[[Estaos Xuníos]] y [[Europa]]. Dende entós fuéronse comercializando dacuando nueves espansiones qu'añaden nuevos Pokémon y cartes al xuegu. El llanzamientu de nueves espansiones suel coincidir col llanzamientu de nueves entregues na saga de videoxuegos homónima. Los derechos de propiedá y distribución comercial en tol mundu correspuenden a [[The Pokémon Company]], filial de la multinacional xaponesa [[Nintendo]]. 

Hasta l'añu 2003, la traducción y comercialización del xuegu de cartes n'Estaos Xuníos y Europa taba vencida en réxime de franquicia a la compañía estauxunidense de xuegos de mesa [[Wizards of the Coast]]. En 2006 The Pokémon Company fíxose cargu de la comercialización de les cartes tamién en territoriu xaponés.

== Mecánica ==
Nuna partida de Pokémon Trading Card Game, los xugadores asumen el papel d'un entrenador Pokémon mientres un combate de forma análoga a los videoxuegos. Pa poder xugar, cada xugador tien de tener una baraxa de 60 cartes que prepararía primeramente. La composición de les baraxes ye llibre.

Los xugadores van asitiase unu frente a otru, distribuyendo l'espaciu de xuegu de manera que cada xugador tenga la metá del tableru, Cada xugador va tener frente a él cinco espacio estremaos: 

* '''Zona del Pokémon activu:''' Asitiada nel centru del campu, frente a la del contrincante. Nesta zona asitiaráse'l Pokémon que ta combatiendo nesi momentu.

* '''Banca:''' Asitiada debaxo del Pokémon activu de cada xugador, ye l'espaciu onde podrán asitiase hasta 5 Pokémon adicionales que van tar a la espera de combatir.

* '''Baraxa:''' A la derecha de la banca cada xugador va dexar la so baraxa.

* '''Pila de Descartes:''' Al pie de la baraxa, cada xugador va disponer un espaciu onde se van dir dexando les cartes que vaya refugando.

* '''Pila de Premios:''' Nel llau esquierdu de la reserva, acútase una área onde se van asitiar les cartes de premiu de cada xugador.

Anque puede usase un tableru pa facilitar l'allugamientu de les cartes, nun ye puramente necesariu por que la partida desenvolver con normalidá. Adicionalmente, la partida rique del usu d'una moneda pa determinar ensame de sucesos aleatorios. Dellos paquetes de xuegu comercializaos inclúin monedes tematizadas con diseños de Pokémon, pero nel so defectu ye igualmente válida una moneda convencional.

=== Preparación ===
De primeres, los xugadores tendrán d'embaraxar les sos respeutives baraxes. De siguío, cada unu va robar 7 cartes que se va quedar na so mano ensin amosales al contrincante. Si dalgunu de los dos xugadores nun tener na so mano siquier un Pokémon básicu (esto ye, un Pokémon que nun sía evolución d'otru), entós tendrá d'amosar les sos cartes al oponente pa demostralo; devolver les sos cartes, embaraxar de nuevu, y robar 7 cartes. L'oponente, a cambéu, puede robar una carta adicional. El procesu deber de faer hasta que dambos xugadores tengan siquier na so mano un Pokémon básicu.

Cuando dambos xugadores tengan siquier un Pokémon marcáu como "Básicu" na so mano, cada unu d'ellos tendrá d'escoyer cuál va ser el que va salir a combatir de primeres, asitiándolo nel centru de la mesa frente al del so contrincante. A esti va llamáse-y "Pokémon activu". Si los xugadores tienen más Pokémon básicos na so mano y asina lo deseyen, van poder asitialos na so banca (La banca almite hasta 5 Pokémon). Con cuenta de les decisiones d'un xugador nun condicionen les del otru, tolos Pokémon que se saquen al terrén de xuegu mientres los preparativos van asitiase pámpana abaxo.

De siguío, los xugadores tendrán de robar, ensin mirales, 6 cartes de la so baraxa, que van estremar en dos talos montones llamaos "Piles de premios". Los xugadores van poder robar una carta de la so pila por cada Pokémon que ganen al rival, polo que la cantidá de premios tamién va determinar el númberu de Pokémon que va ser necesariu ganar pa ganar la partida. Si los xugadores deseyen una partida más rápida, pueden alcordar un númberu inferior de premios.

A lo último, la partida va dar empiezu llanzando una moneda pa decidir qué xugador va ser el primeru. Cada xugador va apostar por una de les dos cares y el ganador va poder escoyer si desea dir en primer llugar o non. El xugador que vaya en primer llugar nun va poder realizar nengún ataque mientres la primer vez. Namái va quedar afayar a los Pokémon que se sacaron al campu de xuegu por que la partida pueda empezar.

=== Desenvolvimientu ===
Los xugadores van enfrentar por veces intentando que la so Pokémon debilite al del so rival, esto ye, que-y faiga perder tolos sos puntos de salú. Cada vez qu'unu de los xugadores gana'l Pokémon activu del so oponente, el vencedor roba un premiu de la so pila y el derrotáu tien de sacar otru Pokémon activu a la batalla d'ente los que tenga na so reserva. Al empezar cada vez, el xugador roba una carta de la so baraxa y se la queda na so mano. Mientres la vez, el xugador puede realizar cualesquier d'estes aiciones nel orde que deseye: 

* Añadir tantos Pokémon como deseye a la reserva.
* Utilizar toles cartes d'Entrenador que se deseyen.
* Evolucionar un Pokémon. Pueden evolucionase tantos Pokémon como se deseye, pero namái una vegada cada unu.
* Añadir una carta d'enerxía a unu de los Pokémon (solo una por vez).
* Aprovechar les habilidaes especiales de cualesquier Pokémon.

Una vegada realizaes estes aiciones, la vez remata cuando'l xugador llanza un ataque del so Pokémon activu contra'l del so oponente. En casu de que'l xugador nun pueda atacar o nun deseye faelo, puede dexar el so vez voluntariamente en cualquier momentu.

Delles cartes, yá sían cartes Entrenador o Pokémon, otorguen a la partida carauterístiques especiales. Si'l testu d'una carta contradiz les normes habituales del xuegu, siempres va tener prioridá lo que la carta indique.

==== Ganar ====
Un xugador va ganar la partida cuando, en ganando los 6 Pokémon del so rival, coyera toles cartes de la so pila de premios. Tamién ganaría nel casu en que al ganar un Pokémon del so adversariu, esti nun tuviera nengún otru na reserva pa poder sustituyilo (Nun cunten los Pokémon que l'oponente pudiera tener na so mano). Tamién se va declarar ganador automáticamente a un xugador nel casu de que'l so contrincante escose les cartes de la so baraxa y, por tanto, nun pueda robar una carta al empiezu de la so vez.

Nel casu de que se diera una situación d'empate, esto ye, que los últimos Pokémon disponibles de dambos xugadores queden debilitaos na mesma vez, el ganador va determinase xugando una nueva partida na que se va acutar un namái premiu en llugar de los 6 habituales (Muerte súbita).

== Tipos de cartes ==
El xuegu componer de tres tipos de cartes principales fácilmente identificables: Les cartes d'enerxía, qu'actúen como recursu; les cartes de Pokémon, que representen la exa central sobre'l cual va desenvolvese el combate; y les cartes d'Entrenador, que actúen como soporte.

=== Cartes d'enerxía ===
Les cartes d'enerxía vienen marcaes como tales cola pallabra "Enerxía" y pueden ser de dellos tipos, que estrémense fácilmente por un símbolu carauterísticu y un color: Fueu (colloráu), Agua (azul), Rayu (mariellu), Llucha (marrón), Planta (verde), Psíquicu (moráu), Aceru (gris), Accidente (negru), Dragón (doráu), Fada (magenta) o Incolora (blanca).

Les cartes d'enerxía utilícense acomuñar a los Pokémon, asitiándoles en forma d'abanicu so estos. Cada xugador puede utilizar na so vez solo una carta d'enerxía y acomuñar a unu de los sos Pokémon — activu o na reserva. 

Cada unu de los ataques d'un Pokémon tien requisitos d'enerxía determinaos pa poder usalo, lo cual vien indicáu por aciu l'usu de símbolos. Por casu, si xunto al nome d'un ataque apaecen dos símbolos azules d'agua, el Pokémon precisa tener acomuñaes siquier dos cartes d'Enerxía de tipu agua pa poder utilizar esi ataque. Nel casu de que tuviera dos símbolos coloraos de fueu y un símbolu mariellu llétricu, el Pokémon precisa tener acomuñaes siquier dos cartes d'enerxía de fueu y una d'enerxía llétrica pa usar l'ataque. Si'l Pokémon activu nun puede realizar nengunu de los sos ataques al nun tener abonda enerxía xunida a él, la vez del xugador remata ensin atacar.

Dellos ataques pueden tener un símbolu blancu de "Enerxía incolora". Cuando esto ye asina, esti requisitu puede ser satisfechu acomuñando una carta d'enerxía de cualquier tipu per cada símbolu incoloru qu'haya.

Esisten cartes identificaes como "Enerxía especial", que amás d'apurrir enerxía, amiesten dalguna carauterística especial (Inmunidá a condiciones especiales, sanamientu,...). Les normes pal so usu son les mesmes que nel casu de les cartes d'enerxía convencionales.

=== Cartes de Pokémon ===
Los Pokémon son les cartes principales del xuegu. Cada Pokémon ye d'un tipu y tien una cantidá determinada de Puntos de salú (PS), dambos indicaos na parte cimera de la carta. Asina, por casu, Blastoise sería un Pokémon de tipu agua con 100 PS. Los PS representen la vitalidá del Pokémon, ye dicir la cantidá de dañu que puede recibir antes de ser debilitáu.

Dellos Pokémon tienen Habilidaes especiales, que vienen descrites na carta ya indicaes col testu "Habilidá". Les habilidaes nun son ataques, si non que son normes especiales inherentes al Pokémon. Si les habilidaes pueden realizar un efeutu puntual, el xugador puede aplicar l'habilidá del Pokémon mientres la so vez siempres que lo deseye. Al nun tratase d'un ataque, l'utilizar una habilidá Pokémon nun remata la vez del xugador.

==== Ataques ====
Cada Pokémon tien unu o más ataques y cada unu d'estos tien unos requisitos d'enerxía determinaos. Por que un Pokémon pueda realizar un ataque determináu, precisa tener acomuñaes el númberu de cartes d'enerxía del tipu indicáu.

Cuando un Pokémon realiza unu de los sos ataques, va provocar que l'oponente pierda la cantidá de PS qu'apaecen indicaos a la derecha. Si amás del dañu, l'ataque tien una descripción adicional, síguense les instrucciones. Una vegada rematáu dar por termináu la vez del xugador.

Pa indicar el dañu que recibió un Pokémon xeneralmente utilícense marcadores de dañu. Los marcadores son fiches con un valor inscritu. Estos asítiense enriba del Pokémon, añadiendo tantos como sían necesarios pa indicar el total de dañu que recibió. Por casu, si un Pokémon recibió 40 PS de dañu, podrán asitiáse-y 4 marcadores de "10" PS enriba. Cuando un Pokémon recibe en total una cantidá de dañu igual o superior a los PS que tien, queda debilitáu.

De normal, los principales paquetes de xuegu que se comercialicen suelen incluyir estes fiches. Aun así, nun ye puramente necesariu utilizar los marcadores oficiales del xuegu, yá que puede utilizase unu propiu o inclusive llevar la cuenta manualmente.

==== Debilidá y resistencia ====
Dellos Pokémon, pol so tipu, pueden ser débiles o especialmente resistentes a otros Pokémon d'un tipu concretu. Asina, los Pokémon de tipu fueu suelen ser débiles a los d'agua, y estos de la mesma suelen ser débiles ante los de tipu planta. Les debilidaes y resistencies de cada Pokémon, si tener, apaecen na parte inferior de la so carta. Por casu, si'l Pokémon activu d'un xugador tien una debilidá "x2" al tipu Agua y el del contrincante ye d'esi tipu, entós va restar el doble de PS en cada ataque. 

Si un Pokémon, pela contra, tuviera una resistencia de "-30" al tipu llétricu y el del contrincante ye d'esi tipu, entós los sos ataques van restar 30 PS menos de los habituales.

==== Condiciones especiales ====
Al igual que nos videoxuegos, dellos ataques producen nel Pokémon rival estaos alteriaos. Un Pokémon so un estáu alteriáu sufre los sos efeutos hasta que la normativa dexar, ye debilitáu o hasta que'l xugador consiga curalo d'esta condición.

* '''Dormíu''': Un Pokémon dormíu nun puede atacar nin retirase. Pa indicar que'l Pokémon ta dormíu se "tumba" la carta, ye dicir xírase 90º en sentíu antihorario. Ente que el Pokémon permaneza dormíu, va llanzase una moneda al rematar la vez de cada xugador. Si sale cara, el Pokémon espiértase, si sale cruz, el Pokémon va permanecer dormíu.

* '''Confundíu''': Cuando un Pokémon confundíu intente realizar un ataque, antes tien de llanzar una moneda. Si sale cara, el Pokémon realiza l'ataque con normalidá; pero si sale cruz, el Pokémon nun realiza l'ataque y amás se infringe 30 puntos de dañu a sigo mesmu. Un Pokémon confundíu puede retirase con normalidá. Pa representar qu'un Pokémon ta confusu, inviértese la carta, esto ye, xírase 180°.

* '''Paralizáu''': Cuando un Pokémon ta paralizáu nun puede atacar nin retirase. Pa indicar que'l Pokémon ta paralizáu la carta xírase 90º en sentíu horariu. El paralís namái dura una vez, esto ye, el Pokémon dexa de tar paralizáu al rematar la vez del xugador afeutáu.

* '''Envelenáu''': Un Pokémon envelenáu puede atacar y retirase con normalidá, pero va dir recibiendo 10 puntos de dañu a la fin de cada vez mientres permaneza envelenáu. Pa indicar que ta envelenáu suelse asitiar un marcador de venenu sobre la carta: una pequeña ficha de color verde que suel venir incluyida nos principales paquetes de xuegu comercializaos.

* '''Quemáu''': Un Pokémon quemáu puede atacar y retirase con normalidá, pero va vese obligáu a llanzar una moneda cada vez que remate la so vez. Si sale cruz, el Pokémon va recibir 20 puntos de dañu. Si sale cara, nun va recibir estropio pero va siguir quemáu. Pa indicar qu'un Pokémon ta quemáu, suelse asitiar un marcador de quemadura sobre la carta: una pequeña ficha de color coloráu que suel venir incluyida nos principales paquetes de xuegu comercializaos.

Tolos Pokémon que tean so un alteriáu son lliberaos d'él si consiguen ser retiraos a la reserva. Nel casu de los Pokémon dormíos o paralizaos, que nun pueden ser retiraos con normalidá, esto aplicaríase si consiguen llegar a la reserva utilizando dalguna carta d'entrenador que lu dexe. Los Pokémon tamién pierden los sos estaos alteriaos si evolucionen.

Les condiciones que suponen camudar la orientación de la carta (suañu, tracamundiu y paralís) nun pueden dase coles mesmes, polo que namái s'aplica la postrera en recibise. Asina, si un Pokémon dormíu recibe un ataque que pasa a confundilo, entós va espertase y va aplicase namái l'estáu de tracamundiu.

Les condiciones que suponen asitiar un marcador (quemadura y venenu) sí pueden dase conxuntamente a otros estaos. Un Pokémon quemáu tamién puede tar envelenáu y dormíu coles mesmes, y aplicaríense les condiciones de tolos estaos.

==== Retirada d'un Pokémon ====
Cada xugador, en cualquier momentu mientres la so vez, puede decidir retirar a la so Pokémon activu del combate pagando pa ello'l so costu de retirada (Siempres y cuando haya siquier un Pokémon na reserva pa sustituyilo).

El costu de retirada ye un datu qu'apaez na parte inferior de la carta y representa el númberu d'enerxíes que tienen de refugase pa poder retirase del combate. En casu de qu'un Pokémon nun tenga abonda enerxía acomuñada pa pagar el so costu de retirada, nun va poder retirase.

Asina, si un Pokémon tien un costu de retirada de tres icono incoloros, va precisar pagar, d'ente les cartes d'enerxía que tien yá acomuñaes, tres cartes d'enerxía de cualquier tipu. Les cartes que se paguen pa la retirada del Pokémon refúguense (nun vuelven a la baraxa nin a la mano del xugador). 

Cuando un Pokémon ye retiráu, pasa a la reserva y darréu ye sustituyíu por otru de los Pokémon que tenga. Una vegada na reserva, el Pokémon va caltener tol dañu tuviera acumuláu, según les cartes d'enerxía acomuñaes que-y quedaren en pagando'l costu de retirada.

=== Evolución ===
Dellos Pokémon son la evolución d'otros, y esto ye identificable porque nesi casu, apaez una ilustración del Pokémon del que proceden na esquina cimera esquierda. Al igual que na saga de videoxuegos, un Pokémon puede tener una, dos evoluciones, o nenguna.

Los Pokémon d'evolución cunten na parte cimera con una inscripción qu'indica si son de "Fase 1" en casu de que vengan de un Pokémon básicu, o de "Fase 2", nel casu de que vengan de un Pokémon de Fase 1. Asina, por casu, Charmander ye un Pokémon básicu; Charmeleon ye un Pokémon de Fase 1 evolución de Charmander y Charizard ye'l Pokémon de Fase 2 procedente de Charmeleon.

Los Pokémon evolución nun pueden salir al campu nin a la reserva por sigo mesmos. Si un xugador tien na so mano un Pokémon que ye la evolución de dalgún de los qu'hai nel campu de xuegu activu o reserva — puede evolucionalo mientres la so vez asitiando la carta de la evolución enriba d'este. Una vegada evolucionáu, la enerxía y el dañu que recibiera caltiénse, pero si'l Pokémon atopar so un estáu alteriáu, va salir d'él.

Como restricción, un Pokémon nun puede evolucionar na mesma vez en que se-y saca al campu o a la banca, nin tampoco puede evolucionar dos veces na mesma vez.

Empezando na segunda xeneración, introducióse'l conceutu de Pokémon güevu. Actúen a tolos efeutos como un Pokémon básicu, cola única diferencia de que la evolución d'un Pokémon ñácaru considérase tamién un Pokémon básicu, polo que nun va ser necesariu evolucionalo dende'l ñácaru pa llevalo al combate. Por casu, Pichu ye un Pokémon ñácaru qu'evoluciona en Pikachu, pero ésti ye un Pokémon básicu, polo que podría sacase a Pikachu al combate ensin necesidá d'evolucionalo dende Pichu.

==== Evoluciones especiales ====
Les espansiones más recién del xuegu favorecieron l'apaición d'evoluciones especiales de dellos Pokémon. Les cartes d'evolución especial carauterizar por tener un diseñu muncho más espectacular y brillosu que les convencionales. Yá que estes cartes otorguen al so propietariu una fuercia y puntos de salú fuera de lo convencional, los xugadores tienen d'alcordar antes d'empezar la partida si deseyen almitir esti tipu de Pokémon. Los tipos d'evoluciones especiales que se llanzaron hasta la fecha son los siguientes:

*'''Mega Evolución''': Introducida na espansión ''XY'', les cartes de Mega Evolución amuesen un Pokémon na so forma mega-evolucionada. Son fácilmente estremables gracies a que lleven una lletra "M" xunto al nome del Pokémon. Pa mega-evolucionar un Pokémon, tien de faese sobre la versión ''EX'' del Pokémon orixinal. Asina, pa poder xugar un "M Gengar-EX", tien de cuntase con un "Gengar-EX" nel terrén de xuegu y evolucionalo sobre él. Una restricción adicional d'esti tipu de cartes ye que al megaevolucionar un Pokémon, la vez del xugador termina automáticamente, ensin que pueda atacar o realizar cualesquier otra aición.

*'''TURBO''': A partir de la espansión ''XY-TURBOImpulso'' incluyéronse les cartes "Pokémon TURBO" (O "Pokémon BREAK" nes ediciones n'inglés y xaponés), que potencien a los Pokémon pa da-yos nuevos ataques y más puntos de salú. El so funcionamientu pa poneles en xuegu ye'l mesmu que'l de los Pokémon Nv. X. El diseñu d'estes cartes ta dispuestu de forma horizontal, col propósitu de que cuando s'evolucione al Pokémon, asítiese la carta Pokémon TURBO cubriendo namái la metá cimera de la que procede (Tapando l'anterior ilustración). Un Pokémon TURBO puede usar tolos ataques y habilidaes que tuviera na so anterior forma amás de los nuevos.

*'''Pokémon Nv. X''': Disponibles nes series ''Diamond&Pearl'' y ''Platinum'', esta serie de cartes representen Pokémon que xubieron de nivel y, por tanto, ameyoraron la so fuercia y habilidaes. Nun puede sacase al campu un Pokémon Nv. X direutamente, sinón que se debe aplicar sobre una carta convencional del mesmu Pokémon. Asina, si'l xugador tien una carta d'un Charizard Nv. X na so mano, precisa tener un Charizard normal sobre'l terrén de xuegu y aplicalo sobre él como si d'una evolución tratárase. Amás de los ataques y habilidaes propios, un Pokémon Nv. X puede utilizar cualquier ataque y habilidá del so nivel anterior.

==== Pokémon especiales ====
N'espansiones recién incluyéronse delles series de Pokémon con carauterístiques especiales. El so funcionamientu ye igual que'l de cualesquier otru Pokémon pero tienen una fuercia y puntos de salú percima de lo convencional. El so diseñu ye especial, con ilustraciones en 3D y aspeutu holográficu. Pa compensar el so extra de fuercia, de normal tienen dalguna contrapartida.
 
*'''Pokémon LLEENDA''': Les cartes LLEENDA fueron introducíes mientres la serie ''HeartGold&SoulSilver'', protagonizaes por unu o dos Pokémon llexendarios. Estes cartes tienen un diseñu especial con efeutos holográficos, en que la imaxe apaez estremada en dos cartes. Xuéguense como Pokémon básicos, pero namái van poder sacase al terrén de xuegu cuando'l xugador cunte colos dos metá que la formen y los saque coles mesmes. Asina, pa poder xugar «Groudon & Kyogre LLEENDA», el xugador tien de tener na so mano los dos cartes que la constitúin y sacales al terrén de xuegu coles mesmes, asitiándoles una xunto a la otra pa conformar la imaxe completa. Una vegada formáu un Pokémon LLEENDA, los sos dos metaes pasen a cuntar como una sola carta a efeutos de normes especiales que se-y pudieren aplicar. Como contrapartida, cuando esti tipu de Pokémon son derrotaos, el rival va tomar dos premios en llugar d'unu. Hai de solliñar que, por cuenta de que una baraxa nun puede contener más de cuatro cuartes col mesmu nome, un xugador va poder tener un máximu de dos Pokémon LLEENDA completos.

*'''Pokémon-EX''': Incluyíes na quinta xeneración, Tienen la particularidá de qu'anque dalgunos representen un Pokémon evolución, tratar de Pokémon básicos y por tanto pueden xugase direutamente. Los Pokémon-EX xuéguense y pórtense como cualesquier otru Pokémon básicu, anque tienen una resistencia y ataques bien cimeros a los habituales. El so contrapartida ye que cuando un Pokémon-EX ye derrotáu, el rival va tomar dos premios en llugar d'unu. 

*'''Pokémon-GX''': Los Pokémon-GX fueron introducíos na séptima xeneración. Trátase d'una variante de los Pokémon-EX y comparten con estos la mayoría de les sos carauterístiques. La so diferencia anicia en qu'estos Pokémon cunten con un ataque especial, llamáu "Ataque GX" con unes carauterístiques desaxeradamente poderoses. Sicasí, un xugador solo puede utilizar una única vegada un Ataque-GX en tola partida. Cuando ye derrotáu, el so contrincante puede coyer dos premios.<ref name="pokemongx">[http://www.pokemon.com/es/noticies-pokemon/camuda-tornar del xuegu-con-los-pokemon-gx/ ¡Camuda tornar del xuegu colos Pokémon-GX!]</ref>

=== Cartes d'entrenador ===
Les cartes d'Entrenador sirven de sofitu nel combate y pueden ser d'Oxetu, de Partidariu o d'Estadiu. L'efeutu de cada carta d'Entrenador vien descritu na mesma. Los xugadores, mientres la so vez y antes del ataque, pueden usar cualquier carta d'entrenador que tengan na so mano. El so efeutu aplícase a la que úsense. Una vegada cumplen la so función, mandar a la pila de refugues. 

* '''Oxetu''': Son oxetos inspiraos nos de la saga de videoxuegos y actúen a manera de sofitu. El xugador puede utilizar tolos oxetos que deseye mientres la so vez, refugándolos darréu dempués d'usalos. Delles cartes d'oxetu, descrites como "Ferramienta Pokémon", pueden ser acomuñaes de forma permanente a un Pokémon pa da-y dalguna carauterística o proteición especial.

* '''Partidariu''': La so función ye la mesma que les cartes oxeto, cola diferencia de que l'ayuda vien de un personaxe conocíu procedente de la saga de videoxuegos. El so beneficiu suel ser mayor que'l de los oxetos. Al contrariu qu'estos, solo puede usase una carta d'entrenador d'esti tipu por vez. 

* '''Estadiu''': Representen l'escenariu nel que se ta desenvolviendo'l combate. Cada escenariu puede alteriar les carauterístiques de la partida o dar ventaya a dellos tipos de Pokémon. Cuando s'utiliza una carta d'Estadiu, asitiar de forma permanente nel centru del campu, y los sos efeutos van tener vixencia hasta que daquién utilice otra carta d'estadiu. Cuando esto asoceda, l'actual va refugase y los efeutos del nuevu escenariu van sustituyir a los del anterior. Los beneficios y perxuicios d'un estadiu son comunes y afecten a los dos xugadores por igual, independientemente de quien utilizara la carta.

== Baraxa == 

Una baraxa de xuegu válida siempres tien de contener 60 cartes. El xugador puede componer la baraxa al so gustu según la so propia estratexa. Comercialmente, viéndense paquetes de cartes coleicionables estructurados en baraxes temátiques, pero'l xugador puede usar cualquier baraxa y componela como deseye. La única restricción ye que, quitando cartes d'enerxía básica, una baraxa nunca va poder contener más de cuatro cartes col mesmu nome. Tamién esisten baraxes "Starter Set", consistente en dos baraxes de 30 cartes destinaes pa xugadores principiantes, y que combinaes, formen una baraxa completa.

A pesar de que nun hai normes específiques alrodiu de qué cartes se deben incluyir nuna baraxa, deber de tener en cuenta pautes que dexen xugar con él. Por casu, por que una baraxa sirva pa xugar, tien d'incluyir cartes de Pokémon, según enerxía por que puedan atacar. Ye razonable qu'esista coherencia ente'l tipu de Pokémon qu'hai na baraxa y les cartes d'enerxía que s'añader. Asina, por casu, si nuna baraxa incluyéronse cartes d'enerxía d'agua y llétriques, ye lóxicu incluyir Pokémon que los sos ataques rican enerxía d'agua, llétrica o incolora.

== Espansiones ==
{{Artículu principal|Llista d'espansiones de Pokémon Trading Card Game}}

The Pokémon Company foi ampliando a lo llargo de los años el númberu total de cartes de les que dispón el xuegu por aciu espansiones qu'inclúin nuevos Pokémon, oxetos o evoluciones. Cada espansión ye temática, de normal correspondiéndose nel tiempu al llanzamientu de nuevos videoxuegos de la saga [[Pokémon]]. En [[2016]] el xuegu cuntaba con un total de 71 espansiones (65 en Xapón), puestes a la venta con una periodicidad media de 4 espansiones per añu.

== Torneos de xuegu competitivu ==
Dende los entamos del xuegu, The Pokémon Company entama dacuando lligues y torneos competitivos de Pokémon Trading Card Game a nivel llocal, nacional ya internacional. En dichos eventos, los participantes xueguen coles sos propies baraxes, compuestes d'alcuerdu a la so estratexa. Magar, pa caltener l'equilibriu y la salú del xuegu los eventos cunten con tres formato, estremaos según les cartes que son almitíes. Xeneralmente, solo son aptes pa torneos les últimes espansiones del xuegu.<ref>http://www.pokemon.com/es/play-pokemon/sobre/regles-y-recursos-de-torneos/</ref>

*'''Estándar''': Solo dexa competir con baraxes compuestes per cartes de les últimes espansiones. La rotación ye añal, esto ye, cada añu esaníciense les espansiones más antigües al formatu y añader les más recién. Por cuenta de diches restricciones, les combinaciones posibles son más llindaes y por tanto'l xuegu ye más predecible y aptu pa primerizos.<ref name="formatu2017">[http://www.pokemon.com/es/noticies-pokemon/rotacion-del formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017]</ref>
*'''Espandíu''': El formatu espandíu dexa xugar con una mayor cantidá de cartes que'l formatu estándar. La so rotación tien una frecuencia menor, polo que la cantidá de combinaciones dexaes ye enforma mayor. Esto fai'l xuegu más impredicible y por tanto dexa crear estratexes más ellaboraes a xugadores esperimentaos.<ref name="formatu2017">[http://www.pokemon.com/es/noticies-pokemon/rotacion-del formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017]</ref>
*'''Legáu''': El formatu mandáu carauterizar por dexar una gran variedá de cartes procedentes d'espansiones más antigües, pero coles mesmes prohibe la entrada de cartes procedentes de les espansiones más recién. Esto dexa competir en torneos oficiales a xugadores que nun tener espansiones recién o que deseyen usar baraxes que yá nun podríen utilizar n'otru formatu.<ref name="formatu2017">[http://www.pokemon.com/es/noticies-pokemon/rotacion-del formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017]</ref>

Amás de les restricciones propies de la rotación, en múltiples ocasiones los organizadores de los torneos oficiales prohibieron cartes concretes. Esto asocede en casos nos que se comprueba que dalguna habilidá o carauterística d'una carta concreta que la so ventaya podría ser aprovechada descomanadamente y que pudiera resultar inxusta nel desenvolvimientu natural del xuegu.<ref name="formatu2017">[http://www.pokemon.com/es/noticies-pokemon/rotacion-del formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017]</ref>

== Pokémon Trading Card Game en videoxuegos ==
A lo llargo de los años, Nintendo publicó diversos videoxuegos que recreen, de manera virtual, la esperiencia de xugar al xuegu de mesa.

En 2011, Nintendo llanzó "Pokémon Trading Card Game Online", una aplicación oficial disponible por aciu descarga gratuita pa ordenadores con sistemes operativos [[Windows]] y [[macOS]]. En 2014 llanzóse una versión análoga pa tabletas [[iPad]], y en [[2016]], para [[Android]].<ref>[http://www.pokemon.com/es/jcc-pokemon/xugar-en-linea/descargar/ Sitiu oficial de descarga]</ref> El videoxuegu, distribuyíu al traviés de [[The Pokémon Company]], dexa recrear de forma virtual el xuegu de cartes coleicionables compitiendo contra otros xugadores en tiempu real al traviés d'internet ya intercambiando cartes con ellos. El xuegu cunta con delles baraxes temátiques y pueden desbloquiase nuevos a midida que gánense partíes. Tamién inclúi un editor que dexa configurar al xugador les sos propies baraxes y una función que dexa rexistrar les baraxes de cartes físiques que'l xugador mercara, dexando usar un retruque virtual d'estos nel videoxuegu.

El xuegu de cartes coleicionables de Pokémon tamién cunta con un videoxuegu pa [[Game Boy Color]], llamáu "Pokémon Trading Card Game" y que foi llanzáu en Xapón en [[1998]] y n'Europa n'avientu del [[2000]].
Nel xuegu, el protagonista tendrá de coleccionar cartes Pokémon y consiguir nuevos baraxes mientres el so viaxe per distintes ciudaes, enfrentándose a ensame d'entrenadores mientres la so aventura col fin de consiguir faese con toles cartes. El videoxuegu incluyía delles cartes especiales esclusives que nun esistíen físicamente naquel momentu como la carta de Ninetales, Venasaur, Tangela, Meowth, Slowpoke, Vaporeon, Flareon, Jolteon y les de dellos Pokémon llexendarios. En [[2001]] Nintendo llanzó una segunda parte del videoxuegu, tamién pa Game Boy Color, titulada "Pokémon Trading Card Game 2", esti postreru llanzáu namái en Xapón. La nueva hestoria cuntaba con nuevos entrenadores, una nueva isla pa esplorar y baraxes adicionales que nun apaecíen nel primer xuegu.

== Ver tamién ==
* [[Pokémon]]
* [[Xuegu de cartes coleicionables]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.pokemon.com/es/trading-cards/''Xuegu de cartes coleicionable de Pokémon''] (Español) Páxina oficial de Pokémon TCG en castellán.
* [http://www.cartaspokemon.es/ Cartes Pokémon] (Español) Comunidá española de cartes Pokémon, con información, noticies y tou lo rellacionao con Pokémon TCG n'España.
* [https://web.archive.org/web/20110621111008/http://www.pokemonsupporters.com/ Pokemon Supporters] (Español) Blogue español de cartes Pokémon, con noticies, analises y demás rellacionáu con Pokemon TCG n'España y el restu del mundu.

{{Tradubot|Pokémon Trading Card Game}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xuegos de cartes coleicionables]]
[[Categoría:Pokémon]]
[[Categoría:Videoxuegos de Pokémon|T]]
Pokémon Trading Card Game ye un xuegu de cartes coleicionables competitivu pa dos xugadores basáu na saga de videoxuegos Pokémon.

La primer edición del xuegu de cartes, inspirada pol ésitu de los videoxuegos Pokémon Coloráu y Pokémon Azul foi llanzada en 1996 en Xapón pola empresa Media Factory. Por cuenta del so gran ésitu nel mercáu nipón, en 1999 el xuegu llanzar n'Estaos Xuníos y Europa. Dende entós fuéronse comercializando dacuando nueves espansiones qu'añaden nuevos Pokémon y cartes al xuegu. El llanzamientu de nueves espansiones suel coincidir col llanzamientu de nueves entregues na saga de videoxuegos homónima. Los derechos de propiedá y distribución comercial en tol mundu correspuenden a The Pokémon Company, filial de la multinacional xaponesa Nintendo. 

Hasta l'añu 2003, la traducción y comercialización del xuegu de cartes n'Estaos Xuníos y Europa taba vencida en réxime de franquicia a la compañía estauxunidense de xuegos de mesa Wizards of the Coast. En 2006 The Pokémon Company fíxose cargu de la comercialización de les cartes tamién en territoriu xaponés.

 Mecánica 
Nuna partida de Pokémon Trading Card Game, los xugadores asumen el papel d'un entrenador Pokémon mientres un combate de forma análoga a los videoxuegos. Pa poder xugar, cada xugador tien de tener una baraxa de 60 cartes que prepararía primeramente. La composición de les baraxes ye llibre.

Los xugadores van asitiase unu frente a otru, distribuyendo l'espaciu de xuegu de manera que cada xugador tenga la metá del tableru, Cada xugador va tener frente a él cinco espacio estremaos: 

 Zona del Pokémon activu: Asitiada nel centru del campu, frente a la del contrincante. Nesta zona asitiaráse'l Pokémon que ta combatiendo nesi momentu.

 Banca: Asitiada debaxo del Pokémon activu de cada xugador, ye l'espaciu onde podrán asitiase hasta 5 Pokémon adicionales que van tar a la espera de combatir.

 Baraxa: A la derecha de la banca cada xugador va dexar la so baraxa.

 Pila de Descartes: Al pie de la baraxa, cada xugador va disponer un espaciu onde se van dir dexando les cartes que vaya refugando.

 Pila de Premios: Nel llau esquierdu de la reserva, acútase una área onde se van asitiar les cartes de premiu de cada xugador.

Anque puede usase un tableru pa facilitar l'allugamientu de les cartes, nun ye puramente necesariu por que la partida desenvolver con normalidá. Adicionalmente, la partida rique del usu d'una moneda pa determinar ensame de sucesos aleatorios. Dellos paquetes de xuegu comercializaos inclúin monedes tematizadas con diseños de Pokémon, pero nel so defectu ye igualmente válida una moneda convencional.

 Preparación 
De primeres, los xugadores tendrán d'embaraxar les sos respeutives baraxes. De siguío, cada unu va robar 7 cartes que se va quedar na so mano ensin amosales al contrincante. Si dalgunu de los dos xugadores nun tener na so mano siquier un Pokémon básicu (esto ye, un Pokémon que nun sía evolución d'otru), entós tendrá d'amosar les sos cartes al oponente pa demostralo; devolver les sos cartes, embaraxar de nuevu, y robar 7 cartes. L'oponente, a cambéu, puede robar una carta adicional. El procesu deber de faer hasta que dambos xugadores tengan siquier na so mano un Pokémon básicu.

Cuando dambos xugadores tengan siquier un Pokémon marcáu como "Básicu" na so mano, cada unu d'ellos tendrá d'escoyer cuál va ser el que va salir a combatir de primeres, asitiándolo nel centru de la mesa frente al del so contrincante. A esti va llamáse-y "Pokémon activu". Si los xugadores tienen más Pokémon básicos na so mano y asina lo deseyen, van poder asitialos na so banca (La banca almite hasta 5 Pokémon). Con cuenta de les decisiones d'un xugador nun condicionen les del otru, tolos Pokémon que se saquen al terrén de xuegu mientres los preparativos van asitiase pámpana abaxo.

De siguío, los xugadores tendrán de robar, ensin mirales, 6 cartes de la so baraxa, que van estremar en dos talos montones llamaos "Piles de premios". Los xugadores van poder robar una carta de la so pila por cada Pokémon que ganen al rival, polo que la cantidá de premios tamién va determinar el númberu de Pokémon que va ser necesariu ganar pa ganar la partida. Si los xugadores deseyen una partida más rápida, pueden alcordar un númberu inferior de premios.

A lo último, la partida va dar empiezu llanzando una moneda pa decidir qué xugador va ser el primeru. Cada xugador va apostar por una de les dos cares y el ganador va poder escoyer si desea dir en primer llugar o non. El xugador que vaya en primer llugar nun va poder realizar nengún ataque mientres la primer vez. Namái va quedar afayar a los Pokémon que se sacaron al campu de xuegu por que la partida pueda empezar.

 Desenvolvimientu 
Los xugadores van enfrentar por veces intentando que la so Pokémon debilite al del so rival, esto ye, que-y faiga perder tolos sos puntos de salú. Cada vez qu'unu de los xugadores gana'l Pokémon activu del so oponente, el vencedor roba un premiu de la so pila y el derrotáu tien de sacar otru Pokémon activu a la batalla d'ente los que tenga na so reserva. Al empezar cada vez, el xugador roba una carta de la so baraxa y se la queda na so mano. Mientres la vez, el xugador puede realizar cualesquier d'estes aiciones nel orde que deseye: 

 Añadir tantos Pokémon como deseye a la reserva.
 Utilizar toles cartes d'Entrenador que se deseyen.
 Evolucionar un Pokémon. Pueden evolucionase tantos Pokémon como se deseye, pero namái una vegada cada unu.
 Añadir una carta d'enerxía a unu de los Pokémon (solo una por vez).
 Aprovechar les habilidaes especiales de cualesquier Pokémon.

Una vegada realizaes estes aiciones, la vez remata cuando'l xugador llanza un ataque del so Pokémon activu contra'l del so oponente. En casu de que'l xugador nun pueda atacar o nun deseye faelo, puede dexar el so vez voluntariamente en cualquier momentu.

Delles cartes, yá sían cartes Entrenador o Pokémon, otorguen a la partida carauterístiques especiales. Si'l testu d'una carta contradiz les normes habituales del xuegu, siempres va tener prioridá lo que la carta indique.

 Ganar 
Un xugador va ganar la partida cuando, en ganando los 6 Pokémon del so rival, coyera toles cartes de la so pila de premios. Tamién ganaría nel casu en que al ganar un Pokémon del so adversariu, esti nun tuviera nengún otru na reserva pa poder sustituyilo (Nun cunten los Pokémon que l'oponente pudiera tener na so mano). Tamién se va declarar ganador automáticamente a un xugador nel casu de que'l so contrincante escose les cartes de la so baraxa y, por tanto, nun pueda robar una carta al empiezu de la so vez.

Nel casu de que se diera una situación d'empate, esto ye, que los últimos Pokémon disponibles de dambos xugadores queden debilitaos na mesma vez, el ganador va determinase xugando una nueva partida na que se va acutar un namái premiu en llugar de los 6 habituales (Muerte súbita).

 Tipos de cartes 
El xuegu componer de tres tipos de cartes principales fácilmente identificables: Les cartes d'enerxía, qu'actúen como recursu; les cartes de Pokémon, que representen la exa central sobre'l cual va desenvolvese el combate; y les cartes d'Entrenador, que actúen como soporte.

 Cartes d'enerxía 
Les cartes d'enerxía vienen marcaes como tales cola pallabra "Enerxía" y pueden ser de dellos tipos, que estrémense fácilmente por un símbolu carauterísticu y un color: Fueu (colloráu), Agua (azul), Rayu (mariellu), Llucha (marrón), Planta (verde), Psíquicu (moráu), Aceru (gris), Accidente (negru), Dragón (doráu), Fada (magenta) o Incolora (blanca).

Les cartes d'enerxía utilícense acomuñar a los Pokémon, asitiándoles en forma d'abanicu so estos. Cada xugador puede utilizar na so vez solo una carta d'enerxía y acomuñar a unu de los sos Pokémon — activu o na reserva. 

Cada unu de los ataques d'un Pokémon tien requisitos d'enerxía determinaos pa poder usalo, lo cual vien indicáu por aciu l'usu de símbolos. Por casu, si xunto al nome d'un ataque apaecen dos símbolos azules d'agua, el Pokémon precisa tener acomuñaes siquier dos cartes d'Enerxía de tipu agua pa poder utilizar esi ataque. Nel casu de que tuviera dos símbolos coloraos de fueu y un símbolu mariellu llétricu, el Pokémon precisa tener acomuñaes siquier dos cartes d'enerxía de fueu y una d'enerxía llétrica pa usar l'ataque. Si'l Pokémon activu nun puede realizar nengunu de los sos ataques al nun tener abonda enerxía xunida a él, la vez del xugador remata ensin atacar.

Dellos ataques pueden tener un símbolu blancu de "Enerxía incolora". Cuando esto ye asina, esti requisitu puede ser satisfechu acomuñando una carta d'enerxía de cualquier tipu per cada símbolu incoloru qu'haya.

Esisten cartes identificaes como "Enerxía especial", que amás d'apurrir enerxía, amiesten dalguna carauterística especial (Inmunidá a condiciones especiales, sanamientu,...). Les normes pal so usu son les mesmes que nel casu de les cartes d'enerxía convencionales.

 Cartes de Pokémon 
Los Pokémon son les cartes principales del xuegu. Cada Pokémon ye d'un tipu y tien una cantidá determinada de Puntos de salú (PS), dambos indicaos na parte cimera de la carta. Asina, por casu, Blastoise sería un Pokémon de tipu agua con 100 PS. Los PS representen la vitalidá del Pokémon, ye dicir la cantidá de dañu que puede recibir antes de ser debilitáu.

Dellos Pokémon tienen Habilidaes especiales, que vienen descrites na carta ya indicaes col testu "Habilidá". Les habilidaes nun son ataques, si non que son normes especiales inherentes al Pokémon. Si les habilidaes pueden realizar un efeutu puntual, el xugador puede aplicar l'habilidá del Pokémon mientres la so vez siempres que lo deseye. Al nun tratase d'un ataque, l'utilizar una habilidá Pokémon nun remata la vez del xugador.

 Ataques 
Cada Pokémon tien unu o más ataques y cada unu d'estos tien unos requisitos d'enerxía determinaos. Por que un Pokémon pueda realizar un ataque determináu, precisa tener acomuñaes el númberu de cartes d'enerxía del tipu indicáu.

Cuando un Pokémon realiza unu de los sos ataques, va provocar que l'oponente pierda la cantidá de PS qu'apaecen indicaos a la derecha. Si amás del dañu, l'ataque tien una descripción adicional, síguense les instrucciones. Una vegada rematáu dar por termináu la vez del xugador.

Pa indicar el dañu que recibió un Pokémon xeneralmente utilícense marcadores de dañu. Los marcadores son fiches con un valor inscritu. Estos asítiense enriba del Pokémon, añadiendo tantos como sían necesarios pa indicar el total de dañu que recibió. Por casu, si un Pokémon recibió 40 PS de dañu, podrán asitiáse-y 4 marcadores de "10" PS enriba. Cuando un Pokémon recibe en total una cantidá de dañu igual o superior a los PS que tien, queda debilitáu.

De normal, los principales paquetes de xuegu que se comercialicen suelen incluyir estes fiches. Aun así, nun ye puramente necesariu utilizar los marcadores oficiales del xuegu, yá que puede utilizase unu propiu o inclusive llevar la cuenta manualmente.

 Debilidá y resistencia 
Dellos Pokémon, pol so tipu, pueden ser débiles o especialmente resistentes a otros Pokémon d'un tipu concretu. Asina, los Pokémon de tipu fueu suelen ser débiles a los d'agua, y estos de la mesma suelen ser débiles ante los de tipu planta. Les debilidaes y resistencies de cada Pokémon, si tener, apaecen na parte inferior de la so carta. Por casu, si'l Pokémon activu d'un xugador tien una debilidá "x2" al tipu Agua y el del contrincante ye d'esi tipu, entós va restar el doble de PS en cada ataque. 

Si un Pokémon, pela contra, tuviera una resistencia de "-30" al tipu llétricu y el del contrincante ye d'esi tipu, entós los sos ataques van restar 30 PS menos de los habituales.

 Condiciones especiales 
Al igual que nos videoxuegos, dellos ataques producen nel Pokémon rival estaos alteriaos. Un Pokémon so un estáu alteriáu sufre los sos efeutos hasta que la normativa dexar, ye debilitáu o hasta que'l xugador consiga curalo d'esta condición.

 Dormíu: Un Pokémon dormíu nun puede atacar nin retirase. Pa indicar que'l Pokémon ta dormíu se "tumba" la carta, ye dicir xírase 90º en sentíu antihorario. Ente que el Pokémon permaneza dormíu, va llanzase una moneda al rematar la vez de cada xugador. Si sale cara, el Pokémon espiértase, si sale cruz, el Pokémon va permanecer dormíu.

 Confundíu: Cuando un Pokémon confundíu intente realizar un ataque, antes tien de llanzar una moneda. Si sale cara, el Pokémon realiza l'ataque con normalidá; pero si sale cruz, el Pokémon nun realiza l'ataque y amás se infringe 30 puntos de dañu a sigo mesmu. Un Pokémon confundíu puede retirase con normalidá. Pa representar qu'un Pokémon ta confusu, inviértese la carta, esto ye, xírase 180°.

 Paralizáu: Cuando un Pokémon ta paralizáu nun puede atacar nin retirase. Pa indicar que'l Pokémon ta paralizáu la carta xírase 90º en sentíu horariu. El paralís namái dura una vez, esto ye, el Pokémon dexa de tar paralizáu al rematar la vez del xugador afeutáu.

 Envelenáu: Un Pokémon envelenáu puede atacar y retirase con normalidá, pero va dir recibiendo 10 puntos de dañu a la fin de cada vez mientres permaneza envelenáu. Pa indicar que ta envelenáu suelse asitiar un marcador de venenu sobre la carta: una pequeña ficha de color verde que suel venir incluyida nos principales paquetes de xuegu comercializaos.

 Quemáu: Un Pokémon quemáu puede atacar y retirase con normalidá, pero va vese obligáu a llanzar una moneda cada vez que remate la so vez. Si sale cruz, el Pokémon va recibir 20 puntos de dañu. Si sale cara, nun va recibir estropio pero va siguir quemáu. Pa indicar qu'un Pokémon ta quemáu, suelse asitiar un marcador de quemadura sobre la carta: una pequeña ficha de color coloráu que suel venir incluyida nos principales paquetes de xuegu comercializaos.

Tolos Pokémon que tean so un alteriáu son lliberaos d'él si consiguen ser retiraos a la reserva. Nel casu de los Pokémon dormíos o paralizaos, que nun pueden ser retiraos con normalidá, esto aplicaríase si consiguen llegar a la reserva utilizando dalguna carta d'entrenador que lu dexe. Los Pokémon tamién pierden los sos estaos alteriaos si evolucionen.

Les condiciones que suponen camudar la orientación de la carta (suañu, tracamundiu y paralís) nun pueden dase coles mesmes, polo que namái s'aplica la postrera en recibise. Asina, si un Pokémon dormíu recibe un ataque que pasa a confundilo, entós va espertase y va aplicase namái l'estáu de tracamundiu.

Les condiciones que suponen asitiar un marcador (quemadura y venenu) sí pueden dase conxuntamente a otros estaos. Un Pokémon quemáu tamién puede tar envelenáu y dormíu coles mesmes, y aplicaríense les condiciones de tolos estaos.

 Retirada d'un Pokémon 
Cada xugador, en cualquier momentu mientres la so vez, puede decidir retirar a la so Pokémon activu del combate pagando pa ello'l so costu de retirada (Siempres y cuando haya siquier un Pokémon na reserva pa sustituyilo).

El costu de retirada ye un datu qu'apaez na parte inferior de la carta y representa el númberu d'enerxíes que tienen de refugase pa poder retirase del combate. En casu de qu'un Pokémon nun tenga abonda enerxía acomuñada pa pagar el so costu de retirada, nun va poder retirase.

Asina, si un Pokémon tien un costu de retirada de tres icono incoloros, va precisar pagar, d'ente les cartes d'enerxía que tien yá acomuñaes, tres cartes d'enerxía de cualquier tipu. Les cartes que se paguen pa la retirada del Pokémon refúguense (nun vuelven a la baraxa nin a la mano del xugador). 

Cuando un Pokémon ye retiráu, pasa a la reserva y darréu ye sustituyíu por otru de los Pokémon que tenga. Una vegada na reserva, el Pokémon va caltener tol dañu tuviera acumuláu, según les cartes d'enerxía acomuñaes que-y quedaren en pagando'l costu de retirada.

 Evolución 
Dellos Pokémon son la evolución d'otros, y esto ye identificable porque nesi casu, apaez una ilustración del Pokémon del que proceden na esquina cimera esquierda. Al igual que na saga de videoxuegos, un Pokémon puede tener una, dos evoluciones, o nenguna.

Los Pokémon d'evolución cunten na parte cimera con una inscripción qu'indica si son de "Fase 1" en casu de que vengan de un Pokémon básicu, o de "Fase 2", nel casu de que vengan de un Pokémon de Fase 1. Asina, por casu, Charmander ye un Pokémon básicu; Charmeleon ye un Pokémon de Fase 1 evolución de Charmander y Charizard ye'l Pokémon de Fase 2 procedente de Charmeleon.

Los Pokémon evolución nun pueden salir al campu nin a la reserva por sigo mesmos. Si un xugador tien na so mano un Pokémon que ye la evolución de dalgún de los qu'hai nel campu de xuegu activu o reserva — puede evolucionalo mientres la so vez asitiando la carta de la evolución enriba d'este. Una vegada evolucionáu, la enerxía y el dañu que recibiera caltiénse, pero si'l Pokémon atopar so un estáu alteriáu, va salir d'él.

Como restricción, un Pokémon nun puede evolucionar na mesma vez en que se-y saca al campu o a la banca, nin tampoco puede evolucionar dos veces na mesma vez.

Empezando na segunda xeneración, introducióse'l conceutu de Pokémon güevu. Actúen a tolos efeutos como un Pokémon básicu, cola única diferencia de que la evolución d'un Pokémon ñácaru considérase tamién un Pokémon básicu, polo que nun va ser necesariu evolucionalo dende'l ñácaru pa llevalo al combate. Por casu, Pichu ye un Pokémon ñácaru qu'evoluciona en Pikachu, pero ésti ye un Pokémon básicu, polo que podría sacase a Pikachu al combate ensin necesidá d'evolucionalo dende Pichu.

 Evoluciones especiales 
Les espansiones más recién del xuegu favorecieron l'apaición d'evoluciones especiales de dellos Pokémon. Les cartes d'evolución especial carauterizar por tener un diseñu muncho más espectacular y brillosu que les convencionales. Yá que estes cartes otorguen al so propietariu una fuercia y puntos de salú fuera de lo convencional, los xugadores tienen d'alcordar antes d'empezar la partida si deseyen almitir esti tipu de Pokémon. Los tipos d'evoluciones especiales que se llanzaron hasta la fecha son los siguientes:

Mega Evolución: Introducida na espansión XY, les cartes de Mega Evolución amuesen un Pokémon na so forma mega-evolucionada. Son fácilmente estremables gracies a que lleven una lletra "M" xunto al nome del Pokémon. Pa mega-evolucionar un Pokémon, tien de faese sobre la versión EX del Pokémon orixinal. Asina, pa poder xugar un "M Gengar-EX", tien de cuntase con un "Gengar-EX" nel terrén de xuegu y evolucionalo sobre él. Una restricción adicional d'esti tipu de cartes ye que al megaevolucionar un Pokémon, la vez del xugador termina automáticamente, ensin que pueda atacar o realizar cualesquier otra aición.

TURBO: A partir de la espansión XY-TURBOImpulso incluyéronse les cartes "Pokémon TURBO" (O "Pokémon BREAK" nes ediciones n'inglés y xaponés), que potencien a los Pokémon pa da-yos nuevos ataques y más puntos de salú. El so funcionamientu pa poneles en xuegu ye'l mesmu que'l de los Pokémon Nv. X. El diseñu d'estes cartes ta dispuestu de forma horizontal, col propósitu de que cuando s'evolucione al Pokémon, asítiese la carta Pokémon TURBO cubriendo namái la metá cimera de la que procede (Tapando l'anterior ilustración). Un Pokémon TURBO puede usar tolos ataques y habilidaes que tuviera na so anterior forma amás de los nuevos.

Pokémon Nv. X: Disponibles nes series Diamond&Pearl y Platinum, esta serie de cartes representen Pokémon que xubieron de nivel y, por tanto, ameyoraron la so fuercia y habilidaes. Nun puede sacase al campu un Pokémon Nv. X direutamente, sinón que se debe aplicar sobre una carta convencional del mesmu Pokémon. Asina, si'l xugador tien una carta d'un Charizard Nv. X na so mano, precisa tener un Charizard normal sobre'l terrén de xuegu y aplicalo sobre él como si d'una evolución tratárase. Amás de los ataques y habilidaes propios, un Pokémon Nv. X puede utilizar cualquier ataque y habilidá del so nivel anterior.

 Pokémon especiales 
N'espansiones recién incluyéronse delles series de Pokémon con carauterístiques especiales. El so funcionamientu ye igual que'l de cualesquier otru Pokémon pero tienen una fuercia y puntos de salú percima de lo convencional. El so diseñu ye especial, con ilustraciones en 3D y aspeutu holográficu. Pa compensar el so extra de fuercia, de normal tienen dalguna contrapartida.
 
Pokémon LLEENDA: Les cartes LLEENDA fueron introducíes mientres la serie HeartGold&SoulSilver, protagonizaes por unu o dos Pokémon llexendarios. Estes cartes tienen un diseñu especial con efeutos holográficos, en que la imaxe apaez estremada en dos cartes. Xuéguense como Pokémon básicos, pero namái van poder sacase al terrén de xuegu cuando'l xugador cunte colos dos metá que la formen y los saque coles mesmes. Asina, pa poder xugar «Groudon & Kyogre LLEENDA», el xugador tien de tener na so mano los dos cartes que la constitúin y sacales al terrén de xuegu coles mesmes, asitiándoles una xunto a la otra pa conformar la imaxe completa. Una vegada formáu un Pokémon LLEENDA, los sos dos metaes pasen a cuntar como una sola carta a efeutos de normes especiales que se-y pudieren aplicar. Como contrapartida, cuando esti tipu de Pokémon son derrotaos, el rival va tomar dos premios en llugar d'unu. Hai de solliñar que, por cuenta de que una baraxa nun puede contener más de cuatro cuartes col mesmu nome, un xugador va poder tener un máximu de dos Pokémon LLEENDA completos.

Pokémon-EX: Incluyíes na quinta xeneración, Tienen la particularidá de qu'anque dalgunos representen un Pokémon evolución, tratar de Pokémon básicos y por tanto pueden xugase direutamente. Los Pokémon-EX xuéguense y pórtense como cualesquier otru Pokémon básicu, anque tienen una resistencia y ataques bien cimeros a los habituales. El so contrapartida ye que cuando un Pokémon-EX ye derrotáu, el rival va tomar dos premios en llugar d'unu. 

Pokémon-GX: Los Pokémon-GX fueron introducíos na séptima xeneración. Trátase d'una variante de los Pokémon-EX y comparten con estos la mayoría de les sos carauterístiques. La so diferencia anicia en qu'estos Pokémon cunten con un ataque especial, llamáu "Ataque GX" con unes carauterístiques desaxeradamente poderoses. Sicasí, un xugador solo puede utilizar una única vegada un Ataque-GX en tola partida. Cuando ye derrotáu, el so contrincante puede coyer dos premios.del xuegu-con-los-pokemon-gx/ ¡Camuda tornar del xuegu colos Pokémon-GX!

 Cartes d'entrenador 
Les cartes d'Entrenador sirven de sofitu nel combate y pueden ser d'Oxetu, de Partidariu o d'Estadiu. L'efeutu de cada carta d'Entrenador vien descritu na mesma. Los xugadores, mientres la so vez y antes del ataque, pueden usar cualquier carta d'entrenador que tengan na so mano. El so efeutu aplícase a la que úsense. Una vegada cumplen la so función, mandar a la pila de refugues. 

 Oxetu: Son oxetos inspiraos nos de la saga de videoxuegos y actúen a manera de sofitu. El xugador puede utilizar tolos oxetos que deseye mientres la so vez, refugándolos darréu dempués d'usalos. Delles cartes d'oxetu, descrites como "Ferramienta Pokémon", pueden ser acomuñaes de forma permanente a un Pokémon pa da-y dalguna carauterística o proteición especial.

 Partidariu: La so función ye la mesma que les cartes oxeto, cola diferencia de que l'ayuda vien de un personaxe conocíu procedente de la saga de videoxuegos. El so beneficiu suel ser mayor que'l de los oxetos. Al contrariu qu'estos, solo puede usase una carta d'entrenador d'esti tipu por vez. 

 Estadiu: Representen l'escenariu nel que se ta desenvolviendo'l combate. Cada escenariu puede alteriar les carauterístiques de la partida o dar ventaya a dellos tipos de Pokémon. Cuando s'utiliza una carta d'Estadiu, asitiar de forma permanente nel centru del campu, y los sos efeutos van tener vixencia hasta que daquién utilice otra carta d'estadiu. Cuando esto asoceda, l'actual va refugase y los efeutos del nuevu escenariu van sustituyir a los del anterior. Los beneficios y perxuicios d'un estadiu son comunes y afecten a los dos xugadores por igual, independientemente de quien utilizara la carta.

 Baraxa  

Una baraxa de xuegu válida siempres tien de contener 60 cartes. El xugador puede componer la baraxa al so gustu según la so propia estratexa. Comercialmente, viéndense paquetes de cartes coleicionables estructurados en baraxes temátiques, pero'l xugador puede usar cualquier baraxa y componela como deseye. La única restricción ye que, quitando cartes d'enerxía básica, una baraxa nunca va poder contener más de cuatro cartes col mesmu nome. Tamién esisten baraxes "Starter Set", consistente en dos baraxes de 30 cartes destinaes pa xugadores principiantes, y que combinaes, formen una baraxa completa.

A pesar de que nun hai normes específiques alrodiu de qué cartes se deben incluyir nuna baraxa, deber de tener en cuenta pautes que dexen xugar con él. Por casu, por que una baraxa sirva pa xugar, tien d'incluyir cartes de Pokémon, según enerxía por que puedan atacar. Ye razonable qu'esista coherencia ente'l tipu de Pokémon qu'hai na baraxa y les cartes d'enerxía que s'añader. Asina, por casu, si nuna baraxa incluyéronse cartes d'enerxía d'agua y llétriques, ye lóxicu incluyir Pokémon que los sos ataques rican enerxía d'agua, llétrica o incolora.

 Espansiones 

The Pokémon Company foi ampliando a lo llargo de los años el númberu total de cartes de les que dispón el xuegu por aciu espansiones qu'inclúin nuevos Pokémon, oxetos o evoluciones. Cada espansión ye temática, de normal correspondiéndose nel tiempu al llanzamientu de nuevos videoxuegos de la saga Pokémon. En 2016 el xuegu cuntaba con un total de 71 espansiones (65 en Xapón), puestes a la venta con una periodicidad media de 4 espansiones per añu.

 Torneos de xuegu competitivu 
Dende los entamos del xuegu, The Pokémon Company entama dacuando lligues y torneos competitivos de Pokémon Trading Card Game a nivel llocal, nacional ya internacional. En dichos eventos, los participantes xueguen coles sos propies baraxes, compuestes d'alcuerdu a la so estratexa. Magar, pa caltener l'equilibriu y la salú del xuegu los eventos cunten con tres formato, estremaos según les cartes que son almitíes. Xeneralmente, solo son aptes pa torneos les últimes espansiones del xuegu.http://www.pokemon.com/es/play-pokemon/sobre/regles-y-recursos-de-torneos/

Estándar: Solo dexa competir con baraxes compuestes per cartes de les últimes espansiones. La rotación ye añal, esto ye, cada añu esaníciense les espansiones más antigües al formatu y añader les más recién. Por cuenta de diches restricciones, les combinaciones posibles son más llindaes y por tanto'l xuegu ye más predecible y aptu pa primerizos.formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017
Espandíu: El formatu espandíu dexa xugar con una mayor cantidá de cartes que'l formatu estándar. La so rotación tien una frecuencia menor, polo que la cantidá de combinaciones dexaes ye enforma mayor. Esto fai'l xuegu más impredicible y por tanto dexa crear estratexes más ellaboraes a xugadores esperimentaos.formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017
Legáu: El formatu mandáu carauterizar por dexar una gran variedá de cartes procedentes d'espansiones más antigües, pero coles mesmes prohibe la entrada de cartes procedentes de les espansiones más recién. Esto dexa competir en torneos oficiales a xugadores que nun tener espansiones recién o que deseyen usar baraxes que yá nun podríen utilizar n'otru formatu.formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017

Amás de les restricciones propies de la rotación, en múltiples ocasiones los organizadores de los torneos oficiales prohibieron cartes concretes. Esto asocede en casos nos que se comprueba que dalguna habilidá o carauterística d'una carta concreta que la so ventaya podría ser aprovechada descomanadamente y que pudiera resultar inxusta nel desenvolvimientu natural del xuegu.formatu-de-jcc-pokemon-pa-2017/ Rotación del formatu de JCC Pokémon pa 2017

 Pokémon Trading Card Game en videoxuegos 
A lo llargo de los años, Nintendo publicó diversos videoxuegos que recreen, de manera virtual, la esperiencia de xugar al xuegu de mesa.

En 2011, Nintendo llanzó "Pokémon Trading Card Game Online", una aplicación oficial disponible por aciu descarga gratuita pa ordenadores con sistemes operativos Windows y macOS. En 2014 llanzóse una versión análoga pa tabletas iPad, y en 2016, para Android.Sitiu oficial de descarga El videoxuegu, distribuyíu al traviés de The Pokémon Company, dexa recrear de forma virtual el xuegu de cartes coleicionables compitiendo contra otros xugadores en tiempu real al traviés d'internet ya intercambiando cartes con ellos. El xuegu cunta con delles baraxes temátiques y pueden desbloquiase nuevos a midida que gánense partíes. Tamién inclúi un editor que dexa configurar al xugador les sos propies baraxes y una función que dexa rexistrar les baraxes de cartes físiques que'l xugador mercara, dexando usar un retruque virtual d'estos nel videoxuegu.

El xuegu de cartes coleicionables de Pokémon tamién cunta con un videoxuegu pa Game Boy Color, llamáu "Pokémon Trading Card Game" y que foi llanzáu en Xapón en 1998 y n'Europa n'avientu del 2000.
Nel xuegu, el protagonista tendrá de coleccionar cartes Pokémon y consiguir nuevos baraxes mientres el so viaxe per distintes ciudaes, enfrentándose a ensame d'entrenadores mientres la so aventura col fin de consiguir faese con toles cartes. El videoxuegu incluyía delles cartes especiales esclusives que nun esistíen físicamente naquel momentu como la carta de Ninetales, Venasaur, Tangela, Meowth, Slowpoke, Vaporeon, Flareon, Jolteon y les de dellos Pokémon llexendarios. En 2001 Nintendo llanzó una segunda parte del videoxuegu, tamién pa Game Boy Color, titulada "Pokémon Trading Card Game 2", esti postreru llanzáu namái en Xapón. La nueva hestoria cuntaba con nuevos entrenadores, una nueva isla pa esplorar y baraxes adicionales que nun apaecíen nel primer xuegu.

 Ver tamién 
 Pokémon
 Xuegu de cartes coleicionables

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Xuegu de cartes coleicionable de Pokémon (Español) Páxina oficial de Pokémon TCG en castellán.
 Cartes Pokémon (Español) Comunidá española de cartes Pokémon, con información, noticies y tou lo rellacionao con Pokémon TCG n'España.
 Pokemon Supporters (Español) Blogue español de cartes Pokémon, con noticies, analises y demás rellacionáu con Pokemon TCG n'España y el restu del mundu.

Categoría:Xuegos de cartes coleicionables
Categoría:Pokémon
T