Wexford Harbour
'''Wexford Harbour''' ([[Idioma gaélicu|gaélicu]], Loch Garman) nel [[condáu de Wexford]], [[República d'Irlanda|Irlanda]] ye la [[badea]] natural na desaguada del [[ríu Slaney]]. El [[estuariu]] orixinalmente tenía diez milles d'anchu nel so puntu más ampliu, con grandes llanures de folla en dambos llaos. Conócense como'l [[North Slob]] y el [[South Slob]] de la pallabra irlandesa ''slab'', que significa folla. Los [[viquingu|viquingos]], cuando fundaron la ciudá de [[Wexford]], llamar ''Waes Fjord'', lo que significa "ensenada de marismas" y el nome modernu provién d'esto.

Nel [[sieglu XIX]], construyéronse [[dique]]s y sistemes de bombéu pa drenar los "slobs", produciendo bona tierra agrícola per debaxo del nivel del mar en [[pólder]]es similares a los de los [[Países Baxos]]. El tamañu de la badea foi amenorgada considerablemente. Lo que queda ye na so mayor parte estrechu y sufre de serios problemes de [[llimu]]. Les [[marea|marees]] y les corrientes del ríu frecuentemente remueven folla y sable na badea. Les islles de sable pueden apaecer y sumir depués a lo llargo del cursu d'unes poques selmanes, particularmente na desaguada de la badea. Como resultáu d'ello, la badea nun ye apoderada pa barcos grandes y úsase principalmente por dragadoras de moxones y embarcaciones de prestar.

Los barcos visitantes que deseyen entrar na badea pueden ver [https://web.archive.org/web/20100127062058/http://www.whbtc.ie/sailing/charts.php conseyos de navegación y una carta de navegación] de la badea que foi preparáu pa miembros del [http://www.whbtc.ie/index.php club náuticu local]. En resume, la entrada pa estranxeros nun ta clara. Ye menor dientro de dos hores a entrambos llaos de la marea alta y más seguru pa los barcos que midan menos de 1,5 metros. Con fuertes vientos ente direición SE y NE, el mar ruempe na barra. La entrada ye depués venturera y nun tien d'intentar se.

==Referencia==
* David Rowe & Chris Wilson (eds), ''High Skies - Low Lands, an anthology of the Wexford slobs and harbour.'', Wexford. Duffry Press, 1996. ISBN 1 901273 008
*Colfer, Billy, ''Wexford: A Town and its Landscape (Irish Rural Landscape Series)'', Cork, Cork University Press, 2008. ISBN 978-1859184295

{{coord|52|20|N|6|24|W|region:IE_type:waterbody|display=title}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Wexford Harbour}}





{{Tradubot|Wexford Harbour}}

[[Categoría:Tresporte d'Irlanda]]
[[Categoría:Condáu de Wexford]]
[[Categoría:Puertos d'Irlanda]]
[[Categoría:Xeografía de la República d'Irlanda]]
Wexford Harbour (gaélicu, Loch Garman) nel condáu de Wexford, Irlanda ye la badea natural na desaguada del ríu Slaney. El estuariu orixinalmente tenía diez milles d'anchu nel so puntu más ampliu, con grandes llanures de folla en dambos llaos. Conócense como'l North Slob y el South Slob de la pallabra irlandesa slab, que significa folla. Los viquingos, cuando fundaron la ciudá de Wexford, llamar Waes Fjord, lo que significa "ensenada de marismas" y el nome modernu provién d'esto.

Nel sieglu XIX, construyéronse diques y sistemes de bombéu pa drenar los "slobs", produciendo bona tierra agrícola per debaxo del nivel del mar en pólderes similares a los de los Países Baxos. El tamañu de la badea foi amenorgada considerablemente. Lo que queda ye na so mayor parte estrechu y sufre de serios problemes de llimu. Les marees y les corrientes del ríu frecuentemente remueven folla y sable na badea. Les islles de sable pueden apaecer y sumir depués a lo llargo del cursu d'unes poques selmanes, particularmente na desaguada de la badea. Como resultáu d'ello, la badea nun ye apoderada pa barcos grandes y úsase principalmente por dragadoras de moxones y embarcaciones de prestar.

Los barcos visitantes que deseyen entrar na badea pueden ver conseyos de navegación y una carta de navegación de la badea que foi preparáu pa miembros del club náuticu local. En resume, la entrada pa estranxeros nun ta clara. Ye menor dientro de dos hores a entrambos llaos de la marea alta y más seguru pa los barcos que midan menos de 1,5 metros. Con fuertes vientos ente direición SE y NE, el mar ruempe na barra. La entrada ye depués venturera y nun tien d'intentar se.

Referencia
 David Rowe & Chris Wilson (eds), High Skies - Low Lands, an anthology of the Wexford slobs and harbour., Wexford. Duffry Press, 1996. ISBN 1 901273 008
Colfer, Billy, Wexford: A Town and its Landscape (Irish Rural Landscape Series), Cork, Cork University Press, 2008. ISBN 978-1859184295

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Tresporte d'Irlanda
Categoría:Condáu de Wexford
Categoría:Puertos d'Irlanda
Categoría:Xeografía de la República d'Irlanda