Canal Bárbara
{{xeografía}}

La '''canal Bárbara'''<ref group="Nota">Encamiéntase lleer esti artículu teniendo a la vista un atles y/o les cartes de navegación de les zones que se menten. https://mapcarta.com/es/20143232</ref> ye una de les [[canales fueguinos]] que dixebra la [[islla Santa Inés]] de la [[Islla Clarence (Chile)|islla Clarence]] na rexón austral de [[Chile]] xuniendo les agües del [[estrechu de Magallanes]] coles del [[océanu Pacíficu]].<ref group="Nota">Mientres munchos años, hasta empiezos del sieglu XX, consideróse que les islles del grupu del NO del archipiélagu de Tierra del Fueu yeren namái dos grandes islles: la islla Santa Inés y la islla Clarence, pos nun s'esquizaren dafechu nin llevantaren les canales Córdoba depués Abra y Acwalisnan</ref>

Alministrativamente pertenez a la [[Rexón de Magallanes y Antártica Chilena]], [[provincia de Magallanes]], [[comuña de Punta Arenas]].{{harvnp|Magallanes|2018}}

Dende hai aproximao 6000 años hasta metá del sieglu XX les sos costes fueron habitaes pol pueblu [[kawésqar]]. A empiezos del sieglu XXI esti pueblu fuera práuticamente escastáu pola aición del home blancu.{{harvnp|Chapman|2012|pp=29,30,31}}

== Percorríu ==
La canal Bárbara comunica'l [[estrechu de Magallanes]] col océanu Pacíficu Sur, dixebrando la [[islla Santa Inés]] de la [[Islla Clarence (Chile)|islla Clarence]]. Tien 45 [[Nmi|milles]] de llargu, dende'l so entrada norte nel cabu Edgeworth hasta la [[Islla Henry (Chile)|islla Henry]] pel sur. El so cursu ye trabancosu pola configuración de les costes de les islles que dixebra y polos baxos fondos ya islles qu'hai nel so cursu. Polo xeneral ye anchu y fondu, pero tien delles angosturas, la principal ye'l [[pasu Shag]], llimpiu y fondu, pero na so parte más angosta tien namái un [[Cable (unidá de llargor)|cable]] d'anchu. 

La corriente creciente provién del norte ye dicir dende'l [[estrechu de Magallanes]], la vaciante cuerre en sentíu opuestu. Les corrientes tiren con fuercia nes angosturas, nel pasu Shag, en [[sizigia]], llega a 7 nuedos. Nel so cursu hai dellos bonos puertos, tales como [[puertu Dean]] y [[puertu Nutland]] ente otros. {{Harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=95,120}}

== Historia ==
Dende hai unos 6000 años les sos agües yeren percorríes polos pueblos [[kawésqar]] y [[yámanas]], nómades canoeros, pañadores marinos. qu'allegaben a esti sector del [[archipiélagu de Tierra del Fueu]] en busca de [[Pirita|pirita de fierro]] cola qu'encendíen fueu. Esto duró hasta mediaos del sieglu XX en que práuticamente yá fueren escastaos pola aición del home blancu.

Mientres l'añu 1713 la [[Tartana (náutica)|tartana]] francesa Santa Bárbara al mandu del capitán Marchant efectuó trabayos hidrográficos nes [[canales fueguinos]]. Afayó l'actual canal Bárbara, al que bautizó col nome de la so nave y tamién afayó otra canal paralela a esti al que llamó ''Jarouzel'', probablemente l'actual [[canal Acwalisnan]]. {{Harvnp|Revista de Marina|2003}} {{Harvnp|Solana A|1899|p=736}}

A fines del sieglu XVIII, a partir del añu 1788 empezaron a llegar a la zona los balleneros, los lloberos y cazadores de foques ingleses y estauxunidenses y finalmente los chilotes. {{Harvnp|Chapman|2012|pp=88,100}}

N'abril de 1828 el comandante [[Phillip Parker King]] a bordu de la goleta Adelaide efectuó la reconocencia y llevantamientu de la parte norte de la canal. Al pasu púnxolu Shag pola gran cantidá de mabees que la sobrevolaben. (Shag=Mabea) {{Harvnp|King|1839|pp=136,139}} Tamién esploró la parte sur del pasu Shag, especialmente'l [[senu Xeláu]] onde atopó gran cantidá de xelu llexando que s'esprendía d'un gran glaciar. {{Harvnp|King|1839|p=140}}

Mientres los años 1897 y 1898 la [[cañonera Magallanes]] de l'Armada de Chile efectuó trabayos hidrográficos na canal.{{harvnp|Armada de Chile|2016}}

La canal ta dientro de la [[Reserva nacional Alacalufes]] dependiente de la [[Corporación Nacional Forestal]].<ref name="Reserva Forestal">{{cita web |autor=Ministeriu de Bienes Nacionales|títulu=Reserva Forestal Alacalufes|url=http://bcn.cl/1h5dy|fecha=1988|idioma=castellanu}}</ref>

El so entrada norte qu'inclúi la [[islla Cayetano]], el pasu Shag y el senu Xeláu pertenecen a lo que se conoz como [[Parque Marín Francisco Coloane]], una Área Marina Costera Protexida de Múltiples Usos (AMCP-MU) impulsada pol gobiernu de Chile y que'l so oxetivu ye caltener l'área d'alimentación de la [[Ballena gorrumba|Ballena Gorrumba]] (Meganoptera novaeangliae), caltener l'área de reproducción del [[Pingüín de Magallanes]] (Spheniscus magellanicus) y [[Otaria flavescens|Llobu Marín Común]] (Otaria flavencens), y protexer les comunidaes ecolóxiques asociaes.{{harvnp|AMCP|2016}}

== Economía ==
Nes sos agües reparen llobos de mar, llondres, delfines y ballenes. Tamién hai gran cantidá de camarones coloraos, alimentu principal de les ballenes. A empiezos del sieglu XXI esplótase la estraición de centolles.

=== Turismu ===
A cuntar de fines del sieglu XX delles empreses implementaron l'[[ecoturismo]] marítimu dende la ciudá de [[Punta Arenas]] hasta l'área norte de la canal Bárbara qu'axunta un relativamente bon accesu y tien curiosos qu'inclúin whalewatching, pinguineras, llobos marinos, fauna polo xeneral y paisaxes.

== Islles y castros ==

=== Islla Cayetano ===
Atópase metanes la entrada a la canal Bárbara dende l'estrechu de Magallanes. Ta 2 [[Nmi|milles]] al sureste del cabu Edgeworth y a 3½ milles al sur del grupu Charles. Tien 6 milles de llongura na so exa N-S y 5½ milles na exa E-O.

Los llaos norte y oeste de la islla formen la mariña oriental de la entrada norte de la canal Bárbara. Los sos llaos esti y sur tán dixebraos de la [[Islla Clarence (Chile)|islla Clarence]] por canales que nun son navegables pola cantidá d'islles, castros y angosturas que presenten. 
 
Nel sector NE álzase'l monte Sylvia y nel sector SO el monte Cayetano. Na so mariña este abre'l puertu Lángara.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=95,97}}

=== Islla Guardián Brito ===
{{AP|Islla Guardián Brito}}
Allugada al SE de la islla Santa Inés y al Y de la badea Stokes. Tien 14 milles de llongura na exa N-S y 8 d'anchu na direición E-O{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=100}}

=== Islles Staines ===
{{AP|Islles Staines}}
La islla tien pocu más de 5 milles de llongura por 1¼ d'anchu. Asitiada a 4 milles al este del puertu Hewett. Esprende escontra l'oriente, escontra la canal Bárbara, numberoses islles, la mayor llamada Otazo, y castros que bloquien cuasi totalmente la canal que dixebra les islles Staines y Guardian Brito.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=101}}

=== Islla Stanley ===
{{AP|Islla Stanley}}
Atópase 3 milles al este del grupu de les islles Staines. Xunto con otres islles, castros y estorbises formen otru grupu nel que destaca pol so porte la islla Santibañez y los castros Contramaestre, los más alloñaos escontra'l sur. 

Nel so estremu NO asítiase un monte de 213 metros d'altu. Al este de dichu monte atopa la caleta Orompello y al sur del mesmu, la caleta Gomez.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=101,102}}

=== Castros Mogotes ===
Ye un grupu de castros que s'atopa na exa de la canal ente les islles Staines y la islla Stanley.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=102}}

== Canales, pasos y angosturas ==

=== Canal González ===
Dixebra la islla Santa Inés de la islla Guardián Brito y xune la canal Bárbara col océanu Pacíficu al traviés de la badea Stokes. Tien aproximao 10 milles de llongura empobinada al NE-SO. La so entrada pola canal Bárbara denominar pasu Lagreze. 

Ye anchu y llimpiu. Bien fondu y seguro pa la navegación de too tipu d'embarcaciones.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=100}}

=== Pasu Shag ===
Atopar a 4 milles al SO de la entrada norte de la canal Bárbara ente la islla Santa Inés y la islla Cayetano. El so cursu ta apexáu por baxos fondos, castros ya islles que namái dexen el so navegación bordiando la mariña de la islla Santa Inés.

El pasu ye llimpiu y fondu. Na parte más angosta, al altor de la islla Wet, tien namái un cable d'anchu. El so navegación sigue ente la islla Santa Inés y la islla Alcayaga. La corriente creciente tira escontra'l sur y la vaciante escontra'l norte. En sicigias algama los 7 nuedos.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=97,98}}

=== Pasu Adelaida ===
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Ye llimpiu y fondu. De bon navegación. Dixebra l'estremu suroeste de la islla Clarence de les islles Enderby y Vidal Gormáz.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=102}}

=== Paso Águila ===
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Bien fondu y llimpiu, bono de navegar. Ta allugáu ente les islles Clavel y les islles Enderby y Vidal Gormáz.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=102}}

=== Paso Sur ===
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Bien fondu,llimpiu y de bon navegación. Ta ente les islles Clavel y la islla Henry.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=102}}

=== Angostura Sur ===
Formar ente la islla Santa Inés y la islla Browell. Tien la llongura d'una milla en direición NO-SE y un anchu d'aproximao 4 cables. Pal so navegación encamienta faéselo a media canal pero un tanto más cerca de la islla Browell.

Ta nel sector sur de la canal Bárbara, que ye la parte más difícil de toa'l so navegación. La so entrada dende l'océanu ye por ente les islles del grupu Magill, la carta de navegación ye la meyor guía pal navegante.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=99,100}}

== Badees, senos y ensenaes ==

=== Badea Broderip ===
Ta allugada 5 milles al oeste del pasu Shag. Na so mariña norte formen delles caletas que tienen bonos fondeaderos. La meyor ye caleta Dinner, abrigada y con bon fondeadero en 18 metros.
{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=99}}

=== Badea Brown ===
Atópase 5 milles al SSO de la badea Nort. Ufierta fondeadero nuna pequeña caleta del llau norte de la so entrada en 14 metros de fondura y fondu de sable. La parte sur de la entrada a la badea ta cubierta de castros.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=101}}

=== Senu Xeláu ===
Allugar na punta norte de caleta Dinner. Nél balera un aventexu de gran estensión qu'esprende grandes témpanos que la corriente o'l vientu abasnen fora del estuariu. Ye bien fondu y nun s'atopó fondeadero.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=99}}

=== Ensenada Smyth ===
Atópase darréu al sur de la caleta Dighton y a 2,5 milles al SO del cabu Edgeworth. Tien un sacu de 3,5 milles en direición ONO y un anchu mediu de ½ milla. Esta arrodiada per tierres bien elevaes. Ye bien fonda, sacante en caleta Earle onde hai fondeadero pa casos d'emerxencia. Los cuetos del fondu tán cubiertos por glaciares.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=97}}

== Puertos y caletas ==

=== Puertu Dean ===
Asitiáu 5 milles al ONO del pasu Shag. Ta nun estuariu que sigue la mesma direición del aventexu del senu Xeláu. Ye bien fondu y nun se conoz onde fondiar.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=98}}

=== Puertu Nutland ===
Atópase 2,5 milles al sur de la badea Broderip, señaláu poles islla Hill. Nel so fondeadero de sable y fango se sondan 15 a 18 metros.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=99}}

=== Puertu North ===
Allugáu 10 milles al sur de la islla Browell y na mariña este de la islla Guardián Brito. Medianamente seguro pa naves chiques.

El tramu de la canal Bárbara entendíu ente'l puertu Nort y la islla Staines, más al sur, ta apináu d'estorbises y petones.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|pp=100,101}}

=== Puertu Hewett ===
Atopar nel estremu SE de la islla Guardián Brito sobre'l pasu Aviador Ibañez. Ye pequeña pero ye un bon llugar d'espera. El fondeadero ta nel llau norte del puertu en 16 metros de fondura.
{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=101}}

=== Caleta Warrington ===
Abrir na costa este de la islla Santa Inés na mariña occidental de la entrada dende l'estrechu de Magallanes a la canal Bárbara.

Ufierta bon fondeadero anque ta bien abierta al vientu del este.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=97}}

=== Caleta Dighton ===
Ta allugada na entrada de la canal Bárbara dende l'estrechu de Magallanes sobre la mariña de la islla Santa Inés. Anque abierta al vientu del Y ufierta un bien bon fondeadero en 36 metros de fondura frente a una sablera de sable.{{harvnp|Institutu Hidrográficu|1958|p=97}}

== Ver tamién ==
{{Llista de columnes|2|
* [[Orografía]]
* [[Xeoloxía]]
* [[Glaciación Würm (Edá de Xelu)]]
* [[Islles de Chile]]
* [[Xeografía de Chile]]
* [[Chile insular]]
* [[Islles de Chile]]
* [[Golfos per superficie]]
* [[Historia de la patagonia]]
* [[Patagonia chilena]]
* [[Pueblos orixinarios chilenos]]
* [[Parques nacionales de Chile]]
* [[Canales de la Patagonia]]
* [[Canales fueguinos]]
* [[Muséu Acatushun]]
* [[Estancia Harberton]]
}}

== Notes ==
{{llistaref|grupu="Nota"}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía utilizada ==
* {{cita llibru |
autor = Institutu Xeográficu Militar
| títulu = Atles de la República de Chile | 
añu = 1970
| editorial = Santiago - Chile - Institutu Xeográficu Militar
| id = Segunda edición
}}
* {{cita llibru |
autor = Institutu Hidrográficu de l'Armada de Chile |
títulu = Atles Hidrográficu de Chile | 
añu = 1974
| editorial = Valparaíso - Chile - Institutu Hidrográficu de l'Armada | 
id = Primer edición
}}
*{{cita llibru |apellíu=Institutu Hidrográficu |nome=Armada de Chile |enllaceautor=Institutu Hidrográficu Armada de Chile |títulu=Carreru de la Mariña de Chile Volume V|url= |fechaaccesu= |idioma=castellanu |otros= |edición=4 |añu=1958 |editor= |editorial=Institutu Hidrográficu del Armáu |allugamientu= |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |
autor =Isidoro Vázquez de Acuña García del Postigo
| títulu =Historia Naval del Reinu de Chile 1520-1826
| añu =2004
| editorial = Imprenta Salesianos S.A.
| id = 956-12-1664-7
}}
*{{cita llibru |apellíu=King |nome=Phillip Parker |enllaceautor=Phillip Parker King |títulu=Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836, describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagle's circumnavigation of the globe. Proceedings of the first expedition, 1826-30, under the command of Captain P. Parker King, R.N., F.R.S. |url=http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F10.1&viewtype=text&pageseq=1 |fechaaccesu=2013 |idioma=Inglés |otros= |edición= |añu=1839 |editor=Robert FitzRoy |editorial=Henry Colburn |ubicación=Londres |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{Obra citada |apellíu=Chapman |nome=Anne |
 author-link=Anne Chapman
 | añu= 2012
 | títulu=Yaganes del cabu de Fornos. Alcuentru colos europeos antes y dempués de Darwin.
 | place=
 | publication-place= Santiago de Chile |publicación=Pehuén editores S.A.
 | volume=
 | url=
}}
*{{cita llibru |apellíu=Solana A |nome=Francisco |enllaceautor=Francisco Solana A. |títulu=Diccionariu xeográficu de la República de Chile |url=https://archive.org/details/diccionariogeogr00astauoft |fechaaccesu=2014 |idioma=castellanu |otros= |edición=2|añu=1899|editor=Universidad de Toronto |editorial=Robarts |allugamientu= |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{Obra citada |apellíu=Revista de Marina |nome=Armada de Chile |
 author-link=Revista Marina Armada Chile |
 year= 2003
 | editor-last= Ferrer
 | editor-first=Hernán 
 | editor-link=
 | títulu=El Finxu Austral de la Llende d'América. El Cabu de Fornos.(Primer parte).
 | place=
 | publication-place=Valparaíso |publicación=Revista Marina |
 volume=6
 | url=http://revistamarina.cl/revistas/2003/6/indice.html 
}}
* {{Obra citada |apellíu=Armada de Chile |nome=Chile |author-link=Armada de Chile |year=2016 |editor-last= |editor-first= |editor-link= |títulu=Cañonera Magallanes-2° |place= |publication-place= |publicación= |volume= |url=http://www.armada.cl/armada/tradicion-y-historia/unidaes-historicas/m/canonera-magallanes-2/2014-02-14/105312.html }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201128101523/https://www.armada.cl/armada/tradicion-y-historia/unidaes-historicas/m/canonera-magallanes-2/2014-02-14/105312.html |date=2020-11-28 }}
* {{Obra citada |apellíu=AMCP |nome=Ministeriu Mediu Ambiente |
 author-link=
 | añu=2016 
 | títulu=AMCP Parque Marín Francisco Coloane
 | place=
 | publication-place= |publicación=| volume=
 | url=http://www.mma.gob.cl/1304/w3-article-53706.html
}}
*{{cita publicación |apellíu=Magallanes |nome=Rexón |enllaceautor=Gobiernu de Chile |añu=2018 |títulu=Gobierno de Chile - Rexón de Magallanes |url=https://www.gob.cl/rexones/region-de-magallanes/ |fechaaccesu=11 d'abril de 2018}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Islands of Chile|islles de Chile|preposición=sobre les}}
{{commonscat|Flora of Chile|flora de Chile|preposición=sobre la}}
{{commonscat|Animals of Chile|fauna de Chile|preposición=sobre la}}
*[https://www.directemar.cl/ Directemar - Armada de Chile]
*{{Enllaz rotu|1=Reglamentu de practicaje y pilotaje - Armada de Chile. |2=http://www.subtrans.gob.cl/subtrans/doc/Reglamentu%20practicaje%20y%20pilotaje%20TM-008.pdf |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.dices.net/mapas/chile/mapa.php?nome=Canal-Barbara&id=2644 Imaxe satelital y coordenaes GPS de la canal Bárbara]
* {{Enllaz rotu|1=Canal Bárbara |2=http://es.getamap.net/mapes/chile/magallanes_y_antartica_chilena/_barbara_canal/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{Tradubot|Canal Bárbara}}
 
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Chile]]
[[Categoría:Canales de Chile]]
[[Categoría:Xeografía de Chile]]
[[Categoría:Fiordos de Chile]]
[[Categoría:Penínsules de Chile]]
[[Categoría:Puertos de Chile]]
[[Categoría:Parques nacionales de Chile]]
[[Categoría:Reserves de la biosfera de Chile]]
[[Categoría:Patagonia chilena]]
[[Categoría:Xeografía de la Rexón de Magallanes]]
[[Categoría:Archipiélagu de Tierra del Fueu]]
[[Categoría:Provincia de Tierra del Fueu (Chile)]]
[[Categoría:Provincia de l'Antártica Chilena]]
[[Categoría:Árees protexíes de la Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena]]
[[Categoría:Parque nacional Alberto de Agostini]]
La canal BárbaraEncamiéntase lleer esti artículu teniendo a la vista un atles y/o les cartes de navegación de les zones que se menten. https://mapcarta.com/es/20143232 ye una de les canales fueguinos que dixebra la islla Santa Inés de la islla Clarence na rexón austral de Chile xuniendo les agües del estrechu de Magallanes coles del océanu Pacíficu.Mientres munchos años, hasta empiezos del sieglu XX, consideróse que les islles del grupu del NO del archipiélagu de Tierra del Fueu yeren namái dos grandes islles: la islla Santa Inés y la islla Clarence, pos nun s'esquizaren dafechu nin llevantaren les canales Córdoba depués Abra y Acwalisnan

Alministrativamente pertenez a la Rexón de Magallanes y Antártica Chilena, provincia de Magallanes, comuña de Punta Arenas.

Dende hai aproximao 6000 años hasta metá del sieglu XX les sos costes fueron habitaes pol pueblu kawésqar. A empiezos del sieglu XXI esti pueblu fuera práuticamente escastáu pola aición del home blancu.

 Percorríu 
La canal Bárbara comunica'l estrechu de Magallanes col océanu Pacíficu Sur, dixebrando la islla Santa Inés de la islla Clarence. Tien 45 milles de llargu, dende'l so entrada norte nel cabu Edgeworth hasta la islla Henry pel sur. El so cursu ye trabancosu pola configuración de les costes de les islles que dixebra y polos baxos fondos ya islles qu'hai nel so cursu. Polo xeneral ye anchu y fondu, pero tien delles angosturas, la principal ye'l pasu Shag, llimpiu y fondu, pero na so parte más angosta tien namái un cable d'anchu. 

La corriente creciente provién del norte ye dicir dende'l estrechu de Magallanes, la vaciante cuerre en sentíu opuestu. Les corrientes tiren con fuercia nes angosturas, nel pasu Shag, en sizigia, llega a 7 nuedos. Nel so cursu hai dellos bonos puertos, tales como puertu Dean y puertu Nutland ente otros. 

 Historia 
Dende hai unos 6000 años les sos agües yeren percorríes polos pueblos kawésqar y yámanas, nómades canoeros, pañadores marinos. qu'allegaben a esti sector del archipiélagu de Tierra del Fueu en busca de pirita de fierro cola qu'encendíen fueu. Esto duró hasta mediaos del sieglu XX en que práuticamente yá fueren escastaos pola aición del home blancu.

Mientres l'añu 1713 la tartana francesa Santa Bárbara al mandu del capitán Marchant efectuó trabayos hidrográficos nes canales fueguinos. Afayó l'actual canal Bárbara, al que bautizó col nome de la so nave y tamién afayó otra canal paralela a esti al que llamó Jarouzel, probablemente l'actual canal Acwalisnan.  

A fines del sieglu XVIII, a partir del añu 1788 empezaron a llegar a la zona los balleneros, los lloberos y cazadores de foques ingleses y estauxunidenses y finalmente los chilotes. 

N'abril de 1828 el comandante Phillip Parker King a bordu de la goleta Adelaide efectuó la reconocencia y llevantamientu de la parte norte de la canal. Al pasu púnxolu Shag pola gran cantidá de mabees que la sobrevolaben. (Shag=Mabea)  Tamién esploró la parte sur del pasu Shag, especialmente'l senu Xeláu onde atopó gran cantidá de xelu llexando que s'esprendía d'un gran glaciar. 

Mientres los años 1897 y 1898 la cañonera Magallanes de l'Armada de Chile efectuó trabayos hidrográficos na canal.

La canal ta dientro de la Reserva nacional Alacalufes dependiente de la Corporación Nacional Forestal.

El so entrada norte qu'inclúi la islla Cayetano, el pasu Shag y el senu Xeláu pertenecen a lo que se conoz como Parque Marín Francisco Coloane, una Área Marina Costera Protexida de Múltiples Usos (AMCP-MU) impulsada pol gobiernu de Chile y que'l so oxetivu ye caltener l'área d'alimentación de la Ballena Gorrumba (Meganoptera novaeangliae), caltener l'área de reproducción del Pingüín de Magallanes (Spheniscus magellanicus) y Llobu Marín Común (Otaria flavencens), y protexer les comunidaes ecolóxiques asociaes.

 Economía 
Nes sos agües reparen llobos de mar, llondres, delfines y ballenes. Tamién hai gran cantidá de camarones coloraos, alimentu principal de les ballenes. A empiezos del sieglu XXI esplótase la estraición de centolles.

 Turismu 
A cuntar de fines del sieglu XX delles empreses implementaron l'ecoturismo marítimu dende la ciudá de Punta Arenas hasta l'área norte de la canal Bárbara qu'axunta un relativamente bon accesu y tien curiosos qu'inclúin whalewatching, pinguineras, llobos marinos, fauna polo xeneral y paisaxes.

 Islles y castros 

 Islla Cayetano 
Atópase metanes la entrada a la canal Bárbara dende l'estrechu de Magallanes. Ta 2 milles al sureste del cabu Edgeworth y a 3½ milles al sur del grupu Charles. Tien 6 milles de llongura na so exa N-S y 5½ milles na exa E-O.

Los llaos norte y oeste de la islla formen la mariña oriental de la entrada norte de la canal Bárbara. Los sos llaos esti y sur tán dixebraos de la islla Clarence por canales que nun son navegables pola cantidá d'islles, castros y angosturas que presenten. 
 
Nel sector NE álzase'l monte Sylvia y nel sector SO el monte Cayetano. Na so mariña este abre'l puertu Lángara.

 Islla Guardián Brito 

Allugada al SE de la islla Santa Inés y al Y de la badea Stokes. Tien 14 milles de llongura na exa N-S y 8 d'anchu na direición E-O

 Islles Staines 

La islla tien pocu más de 5 milles de llongura por 1¼ d'anchu. Asitiada a 4 milles al este del puertu Hewett. Esprende escontra l'oriente, escontra la canal Bárbara, numberoses islles, la mayor llamada Otazo, y castros que bloquien cuasi totalmente la canal que dixebra les islles Staines y Guardian Brito.

 Islla Stanley 

Atópase 3 milles al este del grupu de les islles Staines. Xunto con otres islles, castros y estorbises formen otru grupu nel que destaca pol so porte la islla Santibañez y los castros Contramaestre, los más alloñaos escontra'l sur. 

Nel so estremu NO asítiase un monte de 213 metros d'altu. Al este de dichu monte atopa la caleta Orompello y al sur del mesmu, la caleta Gomez.

 Castros Mogotes 
Ye un grupu de castros que s'atopa na exa de la canal ente les islles Staines y la islla Stanley.

 Canales, pasos y angosturas 

 Canal González 
Dixebra la islla Santa Inés de la islla Guardián Brito y xune la canal Bárbara col océanu Pacíficu al traviés de la badea Stokes. Tien aproximao 10 milles de llongura empobinada al NE-SO. La so entrada pola canal Bárbara denominar pasu Lagreze. 

Ye anchu y llimpiu. Bien fondu y seguro pa la navegación de too tipu d'embarcaciones.

 Pasu Shag 
Atopar a 4 milles al SO de la entrada norte de la canal Bárbara ente la islla Santa Inés y la islla Cayetano. El so cursu ta apexáu por baxos fondos, castros ya islles que namái dexen el so navegación bordiando la mariña de la islla Santa Inés.

El pasu ye llimpiu y fondu. Na parte más angosta, al altor de la islla Wet, tien namái un cable d'anchu. El so navegación sigue ente la islla Santa Inés y la islla Alcayaga. La corriente creciente tira escontra'l sur y la vaciante escontra'l norte. En sicigias algama los 7 nuedos.

 Pasu Adelaida 
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Ye llimpiu y fondu. De bon navegación. Dixebra l'estremu suroeste de la islla Clarence de les islles Enderby y Vidal Gormáz.

 Paso Águila 
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Bien fondu y llimpiu, bono de navegar. Ta allugáu ente les islles Clavel y les islles Enderby y Vidal Gormáz.

 Paso Sur 
Comunica les canales Bárbara y Cockburn. Bien fondu,llimpiu y de bon navegación. Ta ente les islles Clavel y la islla Henry.

 Angostura Sur 
Formar ente la islla Santa Inés y la islla Browell. Tien la llongura d'una milla en direición NO-SE y un anchu d'aproximao 4 cables. Pal so navegación encamienta faéselo a media canal pero un tanto más cerca de la islla Browell.

Ta nel sector sur de la canal Bárbara, que ye la parte más difícil de toa'l so navegación. La so entrada dende l'océanu ye por ente les islles del grupu Magill, la carta de navegación ye la meyor guía pal navegante.

 Badees, senos y ensenaes 

 Badea Broderip 
Ta allugada 5 milles al oeste del pasu Shag. Na so mariña norte formen delles caletas que tienen bonos fondeaderos. La meyor ye caleta Dinner, abrigada y con bon fondeadero en 18 metros.

 Badea Brown 
Atópase 5 milles al SSO de la badea Nort. Ufierta fondeadero nuna pequeña caleta del llau norte de la so entrada en 14 metros de fondura y fondu de sable. La parte sur de la entrada a la badea ta cubierta de castros.

 Senu Xeláu 
Allugar na punta norte de caleta Dinner. Nél balera un aventexu de gran estensión qu'esprende grandes témpanos que la corriente o'l vientu abasnen fora del estuariu. Ye bien fondu y nun s'atopó fondeadero.

 Ensenada Smyth 
Atópase darréu al sur de la caleta Dighton y a 2,5 milles al SO del cabu Edgeworth. Tien un sacu de 3,5 milles en direición ONO y un anchu mediu de ½ milla. Esta arrodiada per tierres bien elevaes. Ye bien fonda, sacante en caleta Earle onde hai fondeadero pa casos d'emerxencia. Los cuetos del fondu tán cubiertos por glaciares.

 Puertos y caletas 

 Puertu Dean 
Asitiáu 5 milles al ONO del pasu Shag. Ta nun estuariu que sigue la mesma direición del aventexu del senu Xeláu. Ye bien fondu y nun se conoz onde fondiar.

 Puertu Nutland 
Atópase 2,5 milles al sur de la badea Broderip, señaláu poles islla Hill. Nel so fondeadero de sable y fango se sondan 15 a 18 metros.

 Puertu North 
Allugáu 10 milles al sur de la islla Browell y na mariña este de la islla Guardián Brito. Medianamente seguro pa naves chiques.

El tramu de la canal Bárbara entendíu ente'l puertu Nort y la islla Staines, más al sur, ta apináu d'estorbises y petones.

 Puertu Hewett 
Atopar nel estremu SE de la islla Guardián Brito sobre'l pasu Aviador Ibañez. Ye pequeña pero ye un bon llugar d'espera. El fondeadero ta nel llau norte del puertu en 16 metros de fondura.

 Caleta Warrington 
Abrir na costa este de la islla Santa Inés na mariña occidental de la entrada dende l'estrechu de Magallanes a la canal Bárbara.

Ufierta bon fondeadero anque ta bien abierta al vientu del este.

 Caleta Dighton 
Ta allugada na entrada de la canal Bárbara dende l'estrechu de Magallanes sobre la mariña de la islla Santa Inés. Anque abierta al vientu del Y ufierta un bien bon fondeadero en 36 metros de fondura frente a una sablera de sable.

 Ver tamién 

 Notes 

 Referencies 

 Bibliografía utilizada 
 
 

 

 

 
  
 

 Enllaces esternos 

Directemar - Armada de Chile

 Imaxe satelital y coordenaes GPS de la canal Bárbara
 

 

Categoría:Islles de Chile
Categoría:Canales de Chile
Categoría:Xeografía de Chile
Categoría:Fiordos de Chile
Categoría:Penínsules de Chile
Categoría:Puertos de Chile
Categoría:Parques nacionales de Chile
Categoría:Reserves de la biosfera de Chile
Categoría:Patagonia chilena
Categoría:Xeografía de la Rexón de Magallanes
Categoría:Archipiélagu de Tierra del Fueu
Categoría:Provincia de Tierra del Fueu (Chile)
Categoría:Provincia de l'Antártica Chilena
Categoría:Árees protexíes de la Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena
Categoría:Parque nacional Alberto de Agostini