Larry Wall
{{persona}}
'''Larry Wall''' {{nym}} ye un [[programador]] y [[escritor]], más conocíu pola so creación del [[llinguaxe de programación]] [[Perl]] en [[1987]].

== Educación ==
Consiguió la so [[llicenciatura]] pola [[Universidá Seattle Pacific]] en [[1976]].

Mientres, faciendo'l [[graduáu]] en UC Berkeley, Wall y la so muyer estudiaron [[llingüística]] cola intención ulterior d'atopar un llinguaxe ensin escribir, quiciabes en [[África]], y crearon un [[sistema d'escritura]] para él. Utilizaríen esti nuevu sistema d'escritura pa traducir dellos testos nesi llinguaxe, ente ellos, la [[Biblia]]. Por cuenta de razones de salú estos planes fueron cancelaos, y quedáronse nos EE.XX., onde Larry entró a trabayar nel [[Jet Propulsion Laboratory]] de la [[NASA]] dempués d'acabar el so graduáu.<ref>{{cita web
 |apellíu = Sims
 |nome = David
 |títulu = Q&A With Larry Wall, Creator Of Perl
 |editorial = TechWeb
 |fecha = 98-04-1998
 |url = http://www.techweb.com/wire/story/TWB19980408S0020 Q&A With Larry Wall, Creator Of Perl, David Sims
 |fechaaccesu = 5 d'agostu de 2007
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/19981205141959/http://www.techweb.com/wire/story/TWB19980408S0020
 |fechaarchivu = 5 d'avientu de 1998
}}</ref>

== Llogros ==
Wall ye l'autor del programa [[rn (newsreader)|<code>rn</code>]] ([[llector de noticies]] d'[[Usenet]]) y del casi universal [[patch (Unix)|<code>patch</code>]]. Ganó'l [[International Obfuscated C Code (IOCCC)]] (concursu internacional de códigu C cégaru) dos veces y recibió el [[FSF Award for the Advancement of Free Software]] de la [[Free Software Foundation]] pa la meyora del [[software llibre]] en [[1998]].

Más allá de les sos habilidaes téuniques, Wall ye conocíu pol so inxeniu y, de cutiu, sarcásticu sentíu del humor,<ref name='www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.ht'> {{Obra citada| first=Larry | last=Wall| autor2=this is a recursive reference by a noted expert on Larry Wall| contribution=Perl, the first postmodern computer language| títulu=The following is the text of Larry Wall's talk at Linux World on Wednesday, March 3. He explains why Perl is a fitting language for the postmodern yera. As a member of the audience commented: "Another mindbender from Larry."| editor-first=| editor-last=| coeditors=| publisher=O'Reilly Media, Inc.| place=San Jose Convention Centerr, San Jose, California| pages=| date=3 de marzu de 1999| id= | contribution-url=http://www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.html| format=| fechaaccesu=19 de payares de 2007}}
</ref> que manifiesta nos sos comentarios nel [[códigu fuente]] o en [[Usenet]]. Por casu: "Toos tamos d'alcuerdu na necesidá del compromisu. A cencielles nun podemos ponenos d'alcuerdu sobre cuándo ye necesariu comprometenos", "Nun me gusta faer coses estúpides, sacante si son arremente", y:

<blockquote>
Por casu, ye dende va unes décades qu'un ciertu conxuntu de traducciones de la Biblia apaecieron, y vas notar un patrón: la Nueva Biblia Inglesa, la Nueva Biblia Estándar Americana, y la Nueva Versión Internacional, por nomar unes poques. Ye realmente risonderu. Abarrunto que vamos siguir llamándoles "nuevu esto" y "nueva aquello" dientro de cien años. Como'l New College de Oxford. ¿Sabes cuándo foi fundáu'l New College? ¿Dalguna pista? El New College construyir en 1379.<ref name="www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.ht"/>
</blockquote>

Ye'l coautor del llibru ''[[Programming Perl]]'' (comúnmente llamáu'l llibru del dromedariu), que ye'l recursu definitivu pa los programadores de Perl; tamién editó'l ''[[Perl Cookbook]]''. Los sos llibros son publicaos pola editorial [[O'Reilly]].

La educación de llingüista de Wall ta presente nos sos llibros, entevistes y conferencies. De cutiu compara Perl a un llinguaxe natural y esplica les sos decisiones nel diseñu de Perl dende una razón llingüística. Tamién usa términos llingüísticos pa les construcciones del llinguaxe Perl, asina qu'en llugar de los términos tradicionales como "[[Variable (programación)|variable]]", "[[Subrutina|función]]" y "''métodu mutador''" llámalos, delles vegaes, "[[sustantivu]]", "[[verbu]]" y "''topicalizador''".

La so fe [[cristiana]] influyó-y na mesma terminoloxía de Perl, como la mesma denominación, que provién de la referencia bíblica "Perlla de gran valor" ([[Evanxeliu de Matéu]] 13:46). [http://www.wired.com/wired/archive/8.10/cruise.html?pg=3] Igualmente asocede cola función ''bless'' o la organización de la documentación de diseñu de [[Perl 6]] llamaos ''[[apocalipsis]]'' y ''[[exéxesis]]''. Wall tamién aludió a la so fe cuando fala en conferencies, incluyendo una declaración bastante simple de les sos creencies na Conferencia Perl d'agostu de 1997 y un discutiniu de ''[[El progresu del pelegrín]]'' na [[Yet Another Perl Conference|YAPC]] en xunu de 2000.

Wall sigue'l so trabayu desenvolviendo Perl y sirve como [[Benevolent Dictator for Life]] del proyeutu Perl. El so rol en Perl entiéndese meyor poles ''dos regles'', tomaes de la documentación oficial de Perl:

# Larry siempres tien la correuta definición alrodiu de cómo tien de portase Perl. Esto quier dicir que tien vetu final sobre la funcionalidad del nucleu.
# Larry tien dexáu camudar, más tarde, les sos idees sobre cualquier materia, independientemente de qu'enantes invocara la primer regla.
:: ¿Entiéndese? Larry siempres tien razón, inclusive cuando s'equivocar.<ref>{{Obra citada| títulu=Perl 5.10.0 Documentation - perlhack |url=http://perldoc.perl.org/perlhack.html#DESCRIPTION}}</ref><ref>{{Obra citada| títulu=perl 5 porters FAQ| url=http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110825224324/http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_| fechaarchivu=25 d'agostu de 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110825224324/http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_ |date=2011-08-25 }}</ref>

== Virtúes del programador ==
Na segunda edición de ''[[Programming Perl]]'', Wall (xunto con el coautores [[Randal L. Schwartz]] y [[Tom Christiansen]]) indicó les ''Tres Virtud del Programador'':

# '''[[Galbana]]''' - Ye la cualidá que te fai realizar un gran esfuerciu p'amenorgar el total del gastu enerxéticu. Te fai escribir programes qu'aforren trabayu y qu'otres persones atopen útil, y documentar lo qu'escribes pa nun tener que responder munches entrugues sobre él. Poro, la primera gran virtú d'un programador. Y tamién poro, esti llibru. Ver tamién impaciencia y hibris.
# '''[[Paciencia|Impaciencia]]''' - La roxura que se siente cuando l'ordenador ta volviéndose perezosu. Esto te fai escribir programes que non solo reaccionen a les tos necesidaes, sinón que s'antemanen a elles. O siquier pretender. Poro, la segunda virtú d'un programador. Ver tamién galbana y hibris.
# '''[[Hibris]]''' - Arguyu escesivo, la suerte de coses que Zeus te arrampuña. Tamién la cualidá que te fai escribir (y caltener) programes de los cualos otres persones nun puedan dicir coses males. Poro, la tercer virtú d'un programador. Ver tamién galbana ya impaciencia.

== Ver tamién ==


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Traducíu ref|en|Larry Wall|396770513|trad=automática parcial}}
{{wikiquote|Larry Wall}}
{{Commonscat}}
* [http://www.wall.org/~larry/ Páxina personal] {{en}}
* [http://www.softpanorama.org/People/Wall/index.shtml Softpanorama Larry Wall] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100616114603/http://www.softpanorama.org/People/Wall/index.shtml |date=2010-06-16 }} {{en}}
* [https://web.archive.org/web/20120718142633/http://www.cpan.org/misc/lwall-quotes.txt.gz Llista autorizada de cites de Larry Wall] {{en}}
* [http://www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.html Perl, the first Postmodern Language] {{en}}
* [http://www.linuxjournal.com/article/3394 Entrevista a Larry Wall de Linux Journal] {{en}}
* ''State of the Onion keynotes'': [https://web.archive.org/web/20040805131554/http://www.wall.org/~larry/keynote/keynote.html 1997] [http://www.perl.com/pub/a/1998/08/show/onion.html 1998] [http://www.perl.com/pub/a/1999/08/onion/talk1.html 1999] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090309080034/http://www.perl.com/pub/a/1999/08/onion/talk1.html |date=2009-03-09 }} [http://www.perl.com/pub/a/2001/07/25/onion.html 2001] [http://dev.perl.org/perl6/talks/2002/onion2002/2002.txt.htm 2002] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607002229/http://dev.perl.org/perl6/talks/2002/onion2002/2002.txt.htm |date=2011-06-07 }} {{Enllaz rotu|1=2003 |2=http://www.perl.com/pub/a/2003/07/16/sotu2003.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} [http://www.perl.com/pub/a/2004/08/18/onion.html 2004] [http://www.perl.com/pub/a/2005/09/22/onion.html 2005] [http://www.perl.com/pub/a/2006/09/21/onion.html 2006] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090925115717/http://www.perl.com/pub/a/2006/09/21/onion.html |date=2009-09-25 }} {{en}}

Por favor, tenga en cuenta que les charres ''State of the Onion'' tán de cutiu basaes principalmente n'humor visual, polo que les trescripciones pueden ser confuses o ensin sentíu.

{{NF|1954||Wall, Larry}}








{{Tradubot|Larry Wall}}

[[Categoría:Activistes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Programadores de software llibre]]
[[Categoría:Perl]]
[[Categoría:Programadores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Filósofos postmodernos]]
Larry Wall  ye un programador y escritor, más conocíu pola so creación del llinguaxe de programación Perl en 1987.

 Educación 
Consiguió la so llicenciatura pola Universidá Seattle Pacific en 1976.

Mientres, faciendo'l graduáu en UC Berkeley, Wall y la so muyer estudiaron llingüística cola intención ulterior d'atopar un llinguaxe ensin escribir, quiciabes en África, y crearon un sistema d'escritura para él. Utilizaríen esti nuevu sistema d'escritura pa traducir dellos testos nesi llinguaxe, ente ellos, la Biblia. Por cuenta de razones de salú estos planes fueron cancelaos, y quedáronse nos EE.XX., onde Larry entró a trabayar nel Jet Propulsion Laboratory de la NASA dempués d'acabar el so graduáu.

 Llogros 
Wall ye l'autor del programa rn (llector de noticies d'Usenet) y del casi universal patch. Ganó'l International Obfuscated C Code (IOCCC) (concursu internacional de códigu C cégaru) dos veces y recibió el FSF Award for the Advancement of Free Software de la Free Software Foundation pa la meyora del software llibre en 1998.

Más allá de les sos habilidaes téuniques, Wall ye conocíu pol so inxeniu y, de cutiu, sarcásticu sentíu del humor,  que manifiesta nos sos comentarios nel códigu fuente o en Usenet. Por casu: "Toos tamos d'alcuerdu na necesidá del compromisu. A cencielles nun podemos ponenos d'alcuerdu sobre cuándo ye necesariu comprometenos", "Nun me gusta faer coses estúpides, sacante si son arremente", y:

Por casu, ye dende va unes décades qu'un ciertu conxuntu de traducciones de la Biblia apaecieron, y vas notar un patrón: la Nueva Biblia Inglesa, la Nueva Biblia Estándar Americana, y la Nueva Versión Internacional, por nomar unes poques. Ye realmente risonderu. Abarrunto que vamos siguir llamándoles "nuevu esto" y "nueva aquello" dientro de cien años. Como'l New College de Oxford. ¿Sabes cuándo foi fundáu'l New College? ¿Dalguna pista? El New College construyir en 1379.

Ye'l coautor del llibru Programming Perl (comúnmente llamáu'l llibru del dromedariu), que ye'l recursu definitivu pa los programadores de Perl; tamién editó'l Perl Cookbook. Los sos llibros son publicaos pola editorial O'Reilly.

La educación de llingüista de Wall ta presente nos sos llibros, entevistes y conferencies. De cutiu compara Perl a un llinguaxe natural y esplica les sos decisiones nel diseñu de Perl dende una razón llingüística. Tamién usa términos llingüísticos pa les construcciones del llinguaxe Perl, asina qu'en llugar de los términos tradicionales como "variable", "función" y "métodu mutador" llámalos, delles vegaes, "sustantivu", "verbu" y "topicalizador".

La so fe cristiana influyó-y na mesma terminoloxía de Perl, como la mesma denominación, que provién de la referencia bíblica "Perlla de gran valor" (Evanxeliu de Matéu 13:46).  Igualmente asocede cola función bless o la organización de la documentación de diseñu de Perl 6 llamaos apocalipsis y exéxesis. Wall tamién aludió a la so fe cuando fala en conferencies, incluyendo una declaración bastante simple de les sos creencies na Conferencia Perl d'agostu de 1997 y un discutiniu de El progresu del pelegrín na YAPC en xunu de 2000.

Wall sigue'l so trabayu desenvolviendo Perl y sirve como Benevolent Dictator for Life del proyeutu Perl. El so rol en Perl entiéndese meyor poles dos regles, tomaes de la documentación oficial de Perl:

 Larry siempres tien la correuta definición alrodiu de cómo tien de portase Perl. Esto quier dicir que tien vetu final sobre la funcionalidad del nucleu.
 Larry tien dexáu camudar, más tarde, les sos idees sobre cualquier materia, independientemente de qu'enantes invocara la primer regla.
 ¿Entiéndese? Larry siempres tien razón, inclusive cuando s'equivocar. 

 Virtúes del programador 
Na segunda edición de Programming Perl, Wall (xunto con el coautores Randal L. Schwartz y Tom Christiansen) indicó les Tres Virtud del Programador:

 Galbana - Ye la cualidá que te fai realizar un gran esfuerciu p'amenorgar el total del gastu enerxéticu. Te fai escribir programes qu'aforren trabayu y qu'otres persones atopen útil, y documentar lo qu'escribes pa nun tener que responder munches entrugues sobre él. Poro, la primera gran virtú d'un programador. Y tamién poro, esti llibru. Ver tamién impaciencia y hibris.
 Impaciencia - La roxura que se siente cuando l'ordenador ta volviéndose perezosu. Esto te fai escribir programes que non solo reaccionen a les tos necesidaes, sinón que s'antemanen a elles. O siquier pretender. Poro, la segunda virtú d'un programador. Ver tamién galbana y hibris.
 Hibris - Arguyu escesivo, la suerte de coses que Zeus te arrampuña. Tamién la cualidá que te fai escribir (y caltener) programes de los cualos otres persones nun puedan dicir coses males. Poro, la tercer virtú d'un programador. Ver tamién galbana ya impaciencia.

 Ver tamién 

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 Páxina personal 
 Softpanorama Larry Wall  
 Llista autorizada de cites de Larry Wall 
 Perl, the first Postmodern Language 
 Entrevista a Larry Wall de Linux Journal 
 State of the Onion keynotes: 1997 1998 1999  2001 2002   2004 2005 2006  

Por favor, tenga en cuenta que les charres State of the Onion tán de cutiu basaes principalmente n'humor visual, polo que les trescripciones pueden ser confuses o ensin sentíu.

Categoría:Activistes d'Estaos Xuníos
Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos
Categoría:Programadores de software llibre
Categoría:Perl
Categoría:Programadores d'Estaos Xuníos
Categoría:Filósofos postmodernos