Asociación Americana de Profesores d'Español y Portugués
{{Organización}}
L''''Asociación Americana de Profesores d'Español y Portugués''' (n'[[Idioma inglés|inglés]]: '''American Association of Teachers of Spanish and Portuguese''', '''AATSP'''), ye una asociación creada en 1917 na ciudá de [[Nueva York]] ([[Estaos Xuníos]]). El so oxetivu principal ye promover l'estudiu y la enseñanza de la llingua [[Idioma español|española]] y [[Idioma portugués|portuguesa]] y otres llingües rellacionaes, según les sos respeutives lliteratures y cultures, en tolos niveles d'enseñanza. Al traviés d'un intercambiu pedagóxicu y d'información la AATSP encargar d'impulsar l'estudiu d'estos idiomes y tamién sofita los proyeutos que tengan esti fin.

El hispanismo nos Estaos Xuníos foi especialmente fecundu en cuantes que forma parte de la so historia más íntima, amestada estrechamente nel sur del país a la del [[Imperiu español]], [[Méxicu]], [[Puertu Ricu]], [[Filipines]] y [[Cuba]]. Amás conxuntamente col [[Imperiu portugués]], cuando [[España]] y [[Portugal]] xunir dende 1580 hasta 1640 cola denominada [[Portugal so la Casa d'Austria|Unión Ibérica]] (o Unión de les Corones), Portugal tamién exerció derechos nestos territorios estauxunidenses sol dominiu español, hasta la total independencia de Portugal d'España. Nos Estaos Xuníos hai unos 50 millones de falantes de llingua castellana o española, que ye ellí la segunda más falada y pola minoría más importante, amás caltiénse viviegamente usada n'estaos como [[Nuevu Méxicu]], [[Florida]], [[Texas]] y [[California]], dalgunos d'ellos los más ricos del país, y en ciudaes populoses como [[Nueva York]], [[Los Angeles]], [[Miami]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]] o [[San Francisco (California)|San Francisco]].

L'Asociación celebra un congresu añal, que cada dos años tien llugar fora de los Estaos Xuníos. Coles mesmes, publica la revista ''[[Hispania (revista)|Hispania]]''. Esiste, coles mesmes, una [[Academia Norteamericana de la Llingua Española]], que ye miembru de l'[[Asociación d'Academies de la Llingua Española]] (ASALE).

Tres l'[[idioma inglés|inglés]], l'español ye l'idioma más estudiáu nos Estaos Xuníos<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/activu_d'el_espanol/1_la industria_d'el_espanol/davis_c.htm II CILE. L'activu del español. Carlos Alejandro Davis<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> El 60 % de los alumnos escoyer como [[llingua estranxera]].<ref>{{cita web |url=http://www.cervantes.es/docs/Enciclopedia_d%27el_espa%C3%B1ol_en_el%20mundu.pdf |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=21 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923202102/http://www.cervantes.es/docs/Enciclopedia_d%27el_espa%C3%B1ol_en_el |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> Según el censu de los Estaos Xuníos, la cifra d'estudiantes del español xube a {{esd|7 820 000}}.<ref>https://web.archive.org/web/20120527180733/http://www.fundacionsiglo.com/espanol/cap1.pdf</ref> {{esd|3 600 000}} en primaria, {{esd|3 220 000}} en secundaria, y {{esd|1 000 000}} na universidá. El portugués, la otra llingua [[Iberofonía|iberorromance]], dempués del español, ye faláu por unes 560{{esd}}000 persones.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

* http://www.aatsp.org/






{{Tradubot|Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Asociaciones d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Hispanidá]]
[[Categoría:Idioma portugués]]
[[Categoría:Organizaciones fundaes en 1917]]
[[Categoría:Nueva York]]
L'Asociación Americana de Profesores d'Español y Portugués (n'inglés: American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, AATSP), ye una asociación creada en 1917 na ciudá de Nueva York (Estaos Xuníos). El so oxetivu principal ye promover l'estudiu y la enseñanza de la llingua española y portuguesa y otres llingües rellacionaes, según les sos respeutives lliteratures y cultures, en tolos niveles d'enseñanza. Al traviés d'un intercambiu pedagóxicu y d'información la AATSP encargar d'impulsar l'estudiu d'estos idiomes y tamién sofita los proyeutos que tengan esti fin.

El hispanismo nos Estaos Xuníos foi especialmente fecundu en cuantes que forma parte de la so historia más íntima, amestada estrechamente nel sur del país a la del Imperiu español, Méxicu, Puertu Ricu, Filipines y Cuba. Amás conxuntamente col Imperiu portugués, cuando España y Portugal xunir dende 1580 hasta 1640 cola denominada Unión Ibérica (o Unión de les Corones), Portugal tamién exerció derechos nestos territorios estauxunidenses sol dominiu español, hasta la total independencia de Portugal d'España. Nos Estaos Xuníos hai unos 50 millones de falantes de llingua castellana o española, que ye ellí la segunda más falada y pola minoría más importante, amás caltiénse viviegamente usada n'estaos como Nuevu Méxicu, Florida, Texas y California, dalgunos d'ellos los más ricos del país, y en ciudaes populoses como Nueva York, Los Angeles, Miami, San Antonio o San Francisco.

L'Asociación celebra un congresu añal, que cada dos años tien llugar fora de los Estaos Xuníos. Coles mesmes, publica la revista Hispania. Esiste, coles mesmes, una Academia Norteamericana de la Llingua Española, que ye miembru de l'Asociación d'Academies de la Llingua Española (ASALE).

Tres l'inglés, l'español ye l'idioma más estudiáu nos Estaos Xuníosindustria_d'el_espanol/davis_c.htm II CILE. L'activu del español. Carlos Alejandro Davis El 60 % de los alumnos escoyer como llingua estranxera. Según el censu de los Estaos Xuníos, la cifra d'estudiantes del español xube a .https://web.archive.org/web/20120527180733/http://www.fundacionsiglo.com/espanol/cap1.pdf  en primaria,  en secundaria, y  na universidá. El portugués, la otra llingua iberorromance, dempués del español, ye faláu por unes 560000 persones.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 http://www.aatsp.org/

Categoría:Asociaciones d'Estaos Xuníos
Categoría:Hispanidá
Categoría:Idioma portugués
Categoría:Organizaciones fundaes en 1917
Categoría:Nueva York