Chinu mediu
{{Ficha d'idioma |nome =
Chinu mediu, chinu medieval 
|nativu = 中古漢語 / ''zhōnggǔ Hànyǔ''
|familia madre = Llingües sino-tibetanes
| zona = norte y este de China (dinastíes: [[dinastía Sui|Sui]], [[dinastía Tang|Tang]], [[dinastía Song|Song]])
| países = 
| falantes = [[llingua muerta|llingua clásica (muerta)]]
| h1 =
| h2 =
| familia = [[Llingües sino-tibetanes|Sino-tibetanu]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[llingües siníticas|Sinítico]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Chinu mediu'''
| escritura = 
| axencia = 
| iso1 = 
| iso2 = 
| iso3 = ltc
| sil =
| mapa = [[Ficheru:Cheui Dynasty 581 CE.png|280px]]
}}
El '''chinu mediu''' o '''chinu medieval''' ({{zh|t=中古漢語|zh|s=中古汉语|p=zhōnggǔ Hànyǔ}}) ye la variedá de chinu medieval codificada fonolóxicamente nel ''[[Qieyun]]'', un diccionariu de rimas (toles pallabres con un final o entamu idénticu arrexuntar nuna parte del diccionariu), publicáu inicialmene nel 601&nbsp;d.&nbsp;C. que foi espandida y revisada en numberoses ediciones posteriores.

El métodu ''[[fanqie]]'' usáu pa indicar la pronunciación dean estos diccionarios (una y bones el chinu nun tenía una escritura alfabético) supón una meyora de los métodos anteriores, resultó ser complicáu na práctica, anque ye la principal fonte de conocencia pal chinu mediu. A mediaos del sieglu XII'l ''[[Yunjing]]'' y otres tables de rimas incorporaron sistemes más sofisticiados y convenientes que los usaos nel ''Qieyun''. Les tables de rimas del sieglu XII comparaes coles del sieglu VII atestigüen un ciertu númberu de [[cambéu fonéticu|cambeos fonéticos]] qu'asocedieron ente esos dos sieglos. Los llingüistes refiérense más específicamente al chinu reflexáu nel ''Qieyun'' como '''chinu mediu tempranu''' y a la variante de les tables de rimas del sieglu XII como '''chinu mediu tardíu'''.

Los diccionarios y les tables describen la pronunciación en términos relativos, pero nun dan una representación de los sos soníos (y al nun ser alfabética la escritura los llingüistes modernos tienen d'inferir o reconstruyir la pronunciación). El llingüista suecu [[Bernard Karlgren]] creía que los diccionarios rexistraben la fala estándar de la capital [[Chang'an]] de los [[dinastía Sui|Sui]] y los [[dinastía Tang|Tang]], y publicó una reconstrucción de los sos soníos (la "reconstrucción Karlgren-Li" del chinu mediu). Sicasí, basándose nuna versión apocayá atopada del ''Qieyun'', la mayor parte d'eruditos consideren anguaño que los rexistros son un compromisu ente la llectura septentrional y meridional de la escritura china y les tradiciones poétiques del últimu periodu de les [[Dinastíes Meridionales y Septentrionales|dinastíes meridionales y septentrionales]]. Esti sistema compuest tien importantes pistes pa la reconstrucción del sistema del chinu antiguu (I mileniu e.C.).

== Descripción llingüística ==
El sistema chinu mediu úsase frecuentemente como marcu orixinariu pal estudiu y la descripción de les modernes [[llingües siníticas]]. Les cañes del sinítico incluyendo'l [[chinu mandarín]] (qu'inclúi'l [[idioma chinu|chinu estándar]], basáu na fala de [[Beixín]]), el [[chinu yue]] y el [[chinu wu]] pueden ser trataos como desarrollos diverxentes a partir del sistema del ''Qieyun''. L'estudiu del chinu mediu tamién apurre un meyor entendimientu y analís de la [[poesía china|poesía en chinu clásicu]], como por casu de la [[poesía Tang]].

=== Fonoloxía ===
L'inventariu consonánticu del '''chinu mediu''' puede ser interpretáu a partir de les rimas del ''[[Qieyun|Qièyùn]]'' (s. VI d.C.) con un altu grau de certidume. El siguiente cuadru resume los fonemes que podíen apaecer en posición inicial:<ref>Jerry Norman, 1988, p. 36</ref><ref name="Baxter">Baxter, 1992, p. 45-61</ref>

:{| {{tablaguapa}}
!
![[consonante llabial|Llabial]]
![[consonante alveolar|Alveolar]]
![[consonante retroflexa|Retroflexa]]
![[consonante palatal|Palatal]]
![[consonante velar|Velar]]
![[consonante glotal|Glotal]]
|- align="center"
! [[Oclusiva|Oclusiva simple]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|p, b}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t, d}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʈ, ɖ}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|k, g}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|(ʔ)}}
|- align="center"
! [[Oclusiva|Oclusiva aspirada]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|pʰ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|tʰ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʈʰ}}
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|kʰ}}
| 
|- align="center"
! [[Africada|Africada simple]]
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʦ, ʣ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|tʂ͡, dʐ͡}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʨ͡, dʑ͡}}
| 
| 
|- align="center"
! [[Africada|Africada aspirada]]
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʦʰ͡}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|tʂʰ͡}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʨʰ͡}}
| 
| 
|- align="center"
! [[Fricativa]]
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s, z}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʂ, ʐ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɕ, ʑ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|x}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|h}}
|- align="center"
! [[Aproximante]]
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|l}}
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|j}}
| 
|
|- align="center"
! [[Consonante nasal|Nasal]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|m}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|n}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|(ɲ)}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɲź}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ŋ}}
| 
|}
Pa la [[coda silábica]] tiénense les siguientes posibilidaes: {{IPA|/w, y, ɨ; ŋ, ŋʷ, m, n, k, kʷ, p, t/}}. Tocantes a les vocales reconstrúyese'l sistema: {{IPA|/i, ɨ, o; y, o; ɛ; æ, ɐ/}}.<ref name="Baxter" />

=== Comparanza léxica ===
Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes variedaes siníticas, incluyendo variedaes rellacionaes col chinu mediu, son:
:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|<small>GLOSA</small>
! colspan=2| Guan-Jin
! rowspan=2| [[chinu xiang|<small>PROTO-<br />XIANG</small>]]
! colspan=2| Gan-Hakka
! colspan=2| Wu-Hui
! colspan=2| Yue-Ping
! rowspan=2| [[chinu min|<small>PROTO-<br />MIN</small>]]
! colspan=2| Chinu mediu
!rowspan=2|<small>PROTO-<br />CHINU</small>
|-
! [[chinu mandarín|<small>PROTO-<br />MANDARÍN</small>]]
! [[chinu jin|<small>PROTO-<br />JIN</small>]]
! [[chinu gan|<small>PROTO-<br />GAN</small>]] !! [[chinu hakka|<small>PROTO-<br />HAKKA</small>]]
! [[chinu hui|<small>PROTO-<br />HUI</small>]] !! [[chinu wu|<small>PROTO-<br />WU</small>]]
! [[chinu ping|<small>PROTO-<br />PING</small>]] !! [[chinu cantonés|<small>PROTO-<br />YUE</small>]]
! [[Qieyun]]
! [[Llingües xapóniques#Comparanza léxica|Sinón-<br />Xaponés]]
|-
| '1' || *i̯i || *i̯əʔ || *i || *il || *i̯it || *iʔ
| *ii̯ʔ || *i̯ət || *i̯it || *tsit || i̯it || *it-i<br />itɕi || *i̯it
|-
| '2' || *ər || *ər || *ə || *ə || *ŋi⁵ || *n ~ *ẽ
| *nia || *ŋi || *ᵑgi || *ŋi || ńźi̯i- || nin || *ŋi̯i(ʑ)
|-
| '3' || *san || *sɑŋ || *san || *sam || *sam || *sã
| *sa || *sam || *sam || *saŋ || sam || san || *sam
|-
| '4' || *si || *si || *sɿ || *si || *si || *sɿ
| *si || *si || *sei || *si || sî || *si<br />ɕi || *s(i̯)i
|-
| '5' || *wu || *wu || *o || *ŋ || *m~ŋ || *wu
| *ŋ || *ŋ || *m~ŋ || *ŋo || ŋuo || go || *ŋwo
|-
| '6' || *li̯o || *li̯əo || *ləo || *li̯uk || *li̯uk || *ljoʔ
| *loʔ || *li̯ɑo || *li̯ok || *li̯ok || li̯uk || ɾok-ɯ|| *li̯uk
|-
| '7' || *tɕʰi || *tsʰi̯əʔ || *tsʰi || *tsʰil || *tsʰit || *tsʰiʔ
| *tsʰii̯ʔ || *tsʰət || *tsʰii̯t || *tsʰit || tsʰit || *sit-i<br />ɕitɕi || *tsʰii̯t
|-
| '8' || *pa || *paʔ || *pa || *pal || *pat || *paʔ
| *paʔ || *pat || *pat || *paiʔ || pat || *pat-i<br />hɑtɕi || *pat
|-
| '9' || *tɕi̯o || *tɕi̯əo || *tɕi̯əo || *tɕi̯o || *ki̯au || *tɕi̯o |
*ki̯ou || *kjɑo || *ki̯au || *ki̯au || ki̯əo || *ki̯o<br />kʲɯː || *ki̯əo
|-
| '10' || *ʂi || *ʂəʔ || *ʂi || *ʂip || *ʂip || *ɕiʔ
| *ʑii̯ʔ || *ɕəp || *sip || *sip || dʑii̯p || *dʑipu<br />dʑɯː || *ʂip
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
=== Bibliografía ===
* Jerry Norman; S. R. Anderson, J. Bresnan, B. Comrie, W. Dressler, C. Ewen, R. Lass (1988). ''Chinese''. ''[[Cambridge University Press]]''. páxines 83–84. ISBN 0521296536. 

{{incubator|code=ltc}}



{{Tradubot|Chino medio}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües siníticas]]
[[Categoría:Idioma chinu]]
El chinu mediu o chinu medieval () ye la variedá de chinu medieval codificada fonolóxicamente nel Qieyun, un diccionariu de rimas (toles pallabres con un final o entamu idénticu arrexuntar nuna parte del diccionariu), publicáu inicialmene nel 601 d. C. que foi espandida y revisada en numberoses ediciones posteriores.

El métodu fanqie usáu pa indicar la pronunciación dean estos diccionarios (una y bones el chinu nun tenía una escritura alfabético) supón una meyora de los métodos anteriores, resultó ser complicáu na práctica, anque ye la principal fonte de conocencia pal chinu mediu. A mediaos del sieglu XII'l Yunjing y otres tables de rimas incorporaron sistemes más sofisticiados y convenientes que los usaos nel Qieyun. Les tables de rimas del sieglu XII comparaes coles del sieglu VII atestigüen un ciertu númberu de cambeos fonéticos qu'asocedieron ente esos dos sieglos. Los llingüistes refiérense más específicamente al chinu reflexáu nel Qieyun como chinu mediu tempranu y a la variante de les tables de rimas del sieglu XII como chinu mediu tardíu.

Los diccionarios y les tables describen la pronunciación en términos relativos, pero nun dan una representación de los sos soníos (y al nun ser alfabética la escritura los llingüistes modernos tienen d'inferir o reconstruyir la pronunciación). El llingüista suecu Bernard Karlgren creía que los diccionarios rexistraben la fala estándar de la capital Chang'an de los Sui y los Tang, y publicó una reconstrucción de los sos soníos (la "reconstrucción Karlgren-Li" del chinu mediu). Sicasí, basándose nuna versión apocayá atopada del Qieyun, la mayor parte d'eruditos consideren anguaño que los rexistros son un compromisu ente la llectura septentrional y meridional de la escritura china y les tradiciones poétiques del últimu periodu de les dinastíes meridionales y septentrionales. Esti sistema compuest tien importantes pistes pa la reconstrucción del sistema del chinu antiguu (I mileniu e.C.).

 Descripción llingüística 
El sistema chinu mediu úsase frecuentemente como marcu orixinariu pal estudiu y la descripción de les modernes llingües siníticas. Les cañes del sinítico incluyendo'l chinu mandarín (qu'inclúi'l chinu estándar, basáu na fala de Beixín), el chinu yue y el chinu wu pueden ser trataos como desarrollos diverxentes a partir del sistema del Qieyun. L'estudiu del chinu mediu tamién apurre un meyor entendimientu y analís de la poesía en chinu clásicu, como por casu de la poesía Tang.

 Fonoloxía 
L'inventariu consonánticu del chinu mediu puede ser interpretáu a partir de les rimas del Qièyùn (s. VI d.C.) con un altu grau de certidume. El siguiente cuadru resume los fonemes que podíen apaecer en posición inicial:Jerry Norman, 1988, p. 36Baxter, 1992, p. 45-61

{| 
!
!Llabial
!Alveolar
!Retroflexa
!Palatal
!Velar
!Glotal
|- align="center"
! Oclusiva simple
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
|
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
|- align="center"
! Oclusiva aspirada
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
|
| style="font-size:larger;" |
| 
|- align="center"
! Africada simple
| 
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| 
| 
|- align="center"
! Africada aspirada
| 
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| 
| 
|- align="center"
! Fricativa
| 
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
|- align="center"
! Aproximante
| 
| style="font-size:larger;" |
| 
| style="font-size:larger;" |
| 
|
|- align="center"
! Nasal
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |
| 
|}
Pa la coda silábica tiénense les siguientes posibilidaes: . Tocantes a les vocales reconstrúyese'l sistema: .

 Comparanza léxica 
Los numberales en distintes variedaes siníticas, incluyendo variedaes rellacionaes col chinu mediu, son:
{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|GLOSA
! colspan=2| Guan-Jin
! rowspan=2| PROTO-XIANG
! colspan=2| Gan-Hakka
! colspan=2| Wu-Hui
! colspan=2| Yue-Ping
! rowspan=2| PROTO-MIN
! colspan=2| Chinu mediu
!rowspan=2|PROTO-CHINU
|-
! PROTO-MANDARÍN
! PROTO-JIN
! PROTO-GAN !! PROTO-HAKKA
! PROTO-HUI !! PROTO-WU
! PROTO-PING !! PROTO-YUE
! Qieyun
! Sinón-Xaponés
|-
| '1' || *i̯i || *i̯əʔ || *i || *il || *i̯it || *iʔ
| *ii̯ʔ || *i̯ət || *i̯it || *tsit || i̯it || *it-iitɕi || *i̯it
|-
| '2' || *ər || *ər || *ə || *ə || *ŋi⁵ || *n ~ *ẽ
| *nia || *ŋi || *ᵑgi || *ŋi || ńźi̯i- || nin || *ŋi̯i(ʑ)
|-
| '3' || *san || *sɑŋ || *san || *sam || *sam || *sã
| *sa || *sam || *sam || *saŋ || sam || san || *sam
|-
| '4' || *si || *si || *sɿ || *si || *si || *sɿ
| *si || *si || *sei || *si || sî || *siɕi || *s(i̯)i
|-
| '5' || *wu || *wu || *o || *ŋ || *m~ŋ || *wu
| *ŋ || *ŋ || *m~ŋ || *ŋo || ŋuo || go || *ŋwo
|-
| '6' || *li̯o || *li̯əo || *ləo || *li̯uk || *li̯uk || *ljoʔ
| *loʔ || *li̯ɑo || *li̯ok || *li̯ok || li̯uk || ɾok-ɯ|| *li̯uk
|-
| '7' || *tɕʰi || *tsʰi̯əʔ || *tsʰi || *tsʰil || *tsʰit || *tsʰiʔ
| *tsʰii̯ʔ || *tsʰət || *tsʰii̯t || *tsʰit || tsʰit || *sit-iɕitɕi || *tsʰii̯t
|-
| '8' || *pa || *paʔ || *pa || *pal || *pat || *paʔ
| *paʔ || *pat || *pat || *paiʔ || pat || *pat-ihɑtɕi || *pat
|-
| '9' || *tɕi̯o || *tɕi̯əo || *tɕi̯əo || *tɕi̯o || *ki̯au || *tɕi̯o |
ki̯ou || *kjɑo || *ki̯au || *ki̯au || ki̯əo || *ki̯okʲɯː || *ki̯əo
|-
| '10' || *ʂi || *ʂəʔ || *ʂi || *ʂip || *ʂip || *ɕiʔ
| *ʑii̯ʔ || *ɕəp || *sip || *sip || dʑii̯p || *dʑipudʑɯː || *ʂip
|}

 Referencies 

 Bibliografía 
 Jerry Norman; S. R. Anderson, J. Bresnan, B. Comrie, W. Dressler, C. Ewen, R. Lass (1988). Chinese. Cambridge University Press. páxines 83–84. ISBN 0521296536. 

Categoría:Llingües siníticas
Categoría:Idioma chinu