Aeropuertu de Cork
{{Ficha d'aeropuertu 
|nome = Aeropuertu de Cork
|nome_nativu = Cork Airport
|imaxe = CorkTerminalNew.jpg
|pie = 
|IATA = ORK
|ICAO = EICK
|tipu = Public
|propietariu = 
|operador = "Dublin Airport Authority" (''Údaras Aerfort Bhaile Átha Cliath'')
|ciudá_sirve = [[Cork]]
|allugamientu = {{Coord|51|50|29|N|008|29|28|W|type:airport|display=inline}}
|elevación_p = 502
|elevación_m = 153
|sitiu_web = [http://www.corkairport.com/ www.corkairport.com]
|p1-númberu = 17/35
|p1-llargor-p = 6998
|p1-llargor-m = 2133
|p1-superficie = [[Asfaltu]]
|p2-númberu = 07/25
|p2-llargor-p = 4298
|p2-llargor-m = 1310
|p2-superficie = [[Formigón]]
|estadística_añu = 2017
|estadística1 = Pasaxeros
|datos_estadística1 = 2&nbsp;308&nbsp;507
|estadística2 = Carga (t)
|datos_estadística2 = 7287
|estadística3 = Movimientos d'aviones
|datos_estadística3 = 19&nbsp;894
|notes = 
}}

L''''Aeropuertu de Cork''' ([[Idioma inglés|n'inglés]]: ''Cork Airport''; [[Idioma inglés|n'irlandés]]: ''Aerfort Chorcaí'') {{códigos aeroportuarios}}, ta asitiáu a 8&nbsp;[[quilómetru|km]] al sur de [[Cork]], ([[Irlanda]]). Ye'l segundu aeropuertu del país, por detrás del [[aeropuertu de Dublín]], superando los 2 millones de pasaxeros n'añu [[2015]].

== Historia ==

En 1957, el Gobiernu Irlandés, decidió la construcción d'un aeropuertu pa la ciudá de Cork. Se buscarón delles llocalizaciones pa la so posible construcción, y escoyóse finalmente la zona de Ballygarvan. Finalmente, l'aeropuertu abrió les sos puertes oficialmente'l [[16 d'ochobre]] de [[1961]], y costó alredor de 1 millón de llibres. Nel so primer añu, pol aeropuertu pasaron 10&nbsp;172 pasaxeros (lo qu'agora equival a un día de tranquilidá nel aeropuertu. En [[1969]] la compañía [[Aer Lingus]] yá operaba vuelos a Heathrow (Londres), Manchester y Bristol.

El [[27 d'agostu]] de [[1970]], por cuenta de les males condiciones climatolóxiques de los aeropuertos de Shannon y Dublín, trés [[Boeing 707]] (provenientes de Nueva York, Boston y Chicago) viéronse obligaos a aterrizar en Cork, lo que quedó como una anéudota pa la historia. En 1972, abrióse la tienda Duty Free. Alredor de [[1975]], [[Aer Rianta]] decidió ameyorar l'aeropuertu polo xeneral, y construyó nueves sales de llegaes y salíes, nueva zona de facturación y demás infraestructura. La Tienda Duty Free foi ampliada en [[1977]].

A principios de los [[años 1980|años 80]], engrandóse la pista. Asina empezaron servicios a Gatwick (Londres) y a Dublín. Aer Rianta fixo otru plan d'aumentu del aeropuertu en [[1985]], estremáu en tres fases, completándose la primera en [[1988]], con una ampliación de la Terminal 1. El [[8 de xunu]] de [[1987]], [[Ryanair]] empezó'l so serviciu al aeropuertu de Cork. En [[1991]] y [[1992]] rematáronse les Fases II y III de la espansión de la terminal.

== Accesos ==
Hai autobuses (Bus Éireann) que conecten cada 25 minutos col centru de la ciudá, y taxis dende unos 15&nbsp;€ al centru de Cork. Nun hai estación de tren yá que l'aeropuertu atopar a tan solo 8 quilómetros del centru de Cork. Amás l'aeropuertu cunta con un serviciu d'arriendu de vehículos.

== Aereollinies y destinos ==
=== Vuelos Internacionales ===

{|{{tablaguapa}} style="font-size: 85%" width="850" align=center

!rowspan="1"|Ciudaes por países||rowspan="1"|Nome del Aeropuertu||rowspan="1"|Aereollinies||rowspan="1"|Frecuencies per selmana
|-
!colspan="6"|[[América del Norte]]
|-
|colspan="5"|{{USA}}
|-
|[[Providence]]||[[Aeropuertu T.F. Green]]||{{Bandera|NOR}} [[Norwegian Air Shuttle]] (Estacional)||align=center|2
|-
!colspan="6"|[[Europa]]
|-
|colspan="5"|{{GER}}
|-
|[[Düsseldorf]]||[[Aeropuertu Internacional de Düsseldorf]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional)||
|-
|[[Múnich]]||[[Aeropuertu Internacional de Múnich-Franz Josef Strauss]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional)||align=center|1
|-
|colspan="5"|{{AUT}}
|-
|[[Salzburgu]]||[[Aeropuertu de Salzburgu]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Chárter Estacional)||
|-
|colspan="5"|{{ESP}}
|-
|[[Alicante]]||[[Aeropuertu d'Alicante-Elx]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional) / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[Barcelona]]||[[Aeropuertu de Barcelona-El Prat]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional)||
|-
|[[Girona]]||[[Aeropuertu de Girona]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[Lanzarote]]||[[Aeropuertu de Lanzarote]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|5
|-
|[[Les Palmes de Gran Canaria]]||[[Aeropuertu de Gran Canaria]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|2
|-
|[[Madrid]]||[[Aeropuertu de Madrid-Barajas]]||{{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] (Estacional)||
|-
|[[Malaga]]||[[Aeropuertu de Malaga]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|5
|-
|[[Palma de Mallorca]]||[[Aeropuertu de Palma de Mallorca]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional) / {{Bandera|ESP}} [[AlbaStar]] (Chárter Estacional) / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional) / {{Bandera|ESP}} [[Volotea]] (Chárter Estacional)||
|-
|[[Reus]]||[[Aeropuertu de Reus]]||{{Bandera|UK}} [[Cello Aviation]] (Chárter Estacional) / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[Tenerife Sur]]||[[Aeropuertu de Tenerife Sur]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional) / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|2
|-
|colspan="5"|{{FRA}}
|-
|[[Burdeos]]||[[Aeropuertu de Burdeos-Mérignac]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[Carcassonne]]||[[Aeropuertu de Carcassonne]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[París]]||[[Aeropuertu de París-Charles de Gaulle]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] / {{Bandera|FRA}} [[Air France]] operáu por [[HOP!]]||align=center|7
|-
|[[Rennes]]||[[Aeropuertu de Rennes Saint-Jacques]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]] (Estacional)||
|-
|colspan="5"|{{ITA}}
|-
|[[Bérgamo]]||[[Aeropuertu de Bérgamo-Orio al Serio]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||
|-
|[[Verona]]||[[Aeropuertu de Verona-Villafranca]]||{{Bandera|ESP}} [[Volotea]] (Estacional)||
|-
|colspan="5"|{{NED}}
|-
|[[Ámsterdam]]||[[Aeropuertu d'Ámsterdam-Schipol]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]]||align=center|11
|-
|colspan="5"|{{POL}}
|-
|[[Wrocław]]||[[Aeropuertu de Wrocław]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|2
|-
|[[Gdańsk]]||[[Aeropuertu de Gdańsk-Lech Wałęsa]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]] (Estacional)||align=center|1
|-
|colspan="5"|{{POR}}
|-
|[[Faro]]||[[Aeropuertu de Faro]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Estacional) / {{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|19
|-
|[[Lisboa]]||[[Aeropuertu de Lisboa]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]] (Reinicia'l 26 d'ochobre de 2018)||
|-
|colspan="5"|{{UK}}
|-
|[[Birmingham]]||[[Aeropuertu Internacional de Birmingham-West Midlands]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|13
|-
|[[Brístol]]||[[Aeropuertu Internacional de Brístol]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|7
|-
|[[Cardiff]]||[[Aeropuertu Internacional de Cardiff]]||{{Bandera|UK}} [[Flybe]]||align=center|3
|-
|[[Edimburgu]]||[[Aeropuertu d'Edimburgu]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|8
|-
|[[Glasgow]]||[[Aeropuertu Internacional de Glasgow]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|5
|-
|[[Liverpool]]||[[Aeropuertu de Liverpool-John Lennon]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|4
|-
|rowspan="3"|[[Londres]]
|[[Aeropuertu de Londres-Gatwick]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|7
|-
|[[Aeropuertu de Londres-Heathrow]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus]]||align=center|25
|-
|[[Aeropuertu de Londres-Stansted]]||{{Bandera|IRL}} [[Ryanair]]||align=center|20
|-
|[[Manchester]]||[[Aeropuertu de Manchester]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|14
|-
|[[Newcastle upon Tyne]]||[[Aeropuertu de Newcastle upon Tyne]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|2
|-
|[[Newquay]]||[[Aeropuertu de Newquay]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]] (Estacional)||
|-
|[[Southampton]]||[[Aeropuertu de Southampton]]||{{Bandera|IRL}} [[Aer Lingus Regional]]||align=center|4
|-
|colspan="5"|{{SWI}}
|-
|[[Zurich]]||[[Aeropuertu Internacional de Zurich]]||{{Bandera|SWI}} [[Swiss International Air Lines]] (Estacional)||
|-
|}

=== Vuelos Chárter ===
{{Airport-dest-list 
| [[Air Europa]] | Gran Canaria <br> '''Estacional:''' Lanzarote, Palma de Mallorca |
[[Bulgaria Air]] | '''Estacional:''' Burgas 
| [[Dubrovnik Airline]] | '''Estacional:''' Dubrovnik 
| [[Europe Airpost]] | '''Estacional:''' Heraclión (empieza 6 mayu)
| [[Flybe]] | '''Estacional:''' Salzburgu 
| [[Lotus Air]] | '''Estacional:''' Sharm el-Sheij (empieza 25 mayu)
| [[Mistral Air]] | '''Estacional:''' Verona 
| [[Onur Air]] | '''Estacional:''' Bodrum, İzmir
| [[Small Planet Airlines]] | '''Estacional:''' Lanzarote |
[[Tailwind Airlines]] | '''Estacional:''' Esmirna (empieza 15 mayu)<ref>{{Cita web |url=http://www.wingsabroad.ie/site/dynamicpage.asp?id=22 |títulu={title} |fechaaccesu=31 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110118025618/http://www.wingsabroad.ie/site/dynamicpage.asp?id=22 |fechaarchivu=18 de xineru de 2011 }}</ref>
| [[Travel Service Airlines|Travel Service]] | Lanzarote }}. 


== Cargu ==

{|{{tablaguapa}} style="font-size: 85%" width="850" align=center
!rowspan="1"|Ciudaes por países||rowspan="1"|Nome del Aeropuertu||rowspan="1"|Aereollinies
|-
!colspan="6"|[[Europa]]
|-
|colspan="5"|{{GER}}
|-
|[[Colonia (Alemaña)|Colonia]]/[[Bonn]]||[[Aeropuertu de Colonia-Bonn]]||{{Bandera|ISL}} [[Bluebird Cargu]]
|-
|colspan="5"|{{BEL}}
|-
|[[Liexa]]||[[Aeropuertu de Liexa]]||{{Bandera|BEL}} [[ASL Airlines Belgium]]
|-
|colspan="5"|{{IRL}}
|-
|[[Dublín]]||[[Aeropuertu de Dublín]]||{{Bandera|BEL}} [[ASL Airlines Belgium]]
|-
|[[Shannon]]||[[Aeropuertu de Shannon]]||{{Bandera|BEL}} [[ASL Airlines Belgium]]
|-
|colspan="5"|{{ISL}}
|-
|[[Reykiavik]]||[[Aeropuertu Internacional de Keflavík]]||{{Bandera|ISL}} [[Bluebird Cargu]]
|-
|colspan="5"|{{UK}}
|-
|[[Birmingham]]||[[Aeropuertu Internacional de Birmingham-West Midlands]]||{{Bandera|ISL}} [[Bluebird Cargu]]
|-
|[[East Midlands]]||[[Aeropuertu de East Midlands]]||{{Bandera|USA}} [[DHL Aviation]] operáu por [[Atlantic Express]]
|-
|[[Edimburgu]]||[[Aeropuertu Internacional d'Edimburgu]]||{{Bandera|ISL}} [[Bluebird Cargu]]
|-
|}

== Ver tamién ==
* [[Aeropuertos d'Europa]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.corkairport.com Páxina del aeropuertu de Cork] (n'inglés)
* {{WAD|EICK}}
* {{FR|EICK}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aeropuertos internacionales d'Irlanda|Cork]]
[[Categoría:Aeropuertos inauguraos en 1961|Cork]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
L'Aeropuertu de Cork (n'inglés: Cork Airport; n'irlandés: Aerfort Chorcaí) , ta asitiáu a 8 km al sur de Cork, (Irlanda). Ye'l segundu aeropuertu del país, por detrás del aeropuertu de Dublín, superando los 2 millones de pasaxeros n'añu 2015.

 Historia 

En 1957, el Gobiernu Irlandés, decidió la construcción d'un aeropuertu pa la ciudá de Cork. Se buscarón delles llocalizaciones pa la so posible construcción, y escoyóse finalmente la zona de Ballygarvan. Finalmente, l'aeropuertu abrió les sos puertes oficialmente'l 16 d'ochobre de 1961, y costó alredor de 1 millón de llibres. Nel so primer añu, pol aeropuertu pasaron 10 172 pasaxeros (lo qu'agora equival a un día de tranquilidá nel aeropuertu. En 1969 la compañía Aer Lingus yá operaba vuelos a Heathrow (Londres), Manchester y Bristol.

El 27 d'agostu de 1970, por cuenta de les males condiciones climatolóxiques de los aeropuertos de Shannon y Dublín, trés Boeing 707 (provenientes de Nueva York, Boston y Chicago) viéronse obligaos a aterrizar en Cork, lo que quedó como una anéudota pa la historia. En 1972, abrióse la tienda Duty Free. Alredor de 1975, Aer Rianta decidió ameyorar l'aeropuertu polo xeneral, y construyó nueves sales de llegaes y salíes, nueva zona de facturación y demás infraestructura. La Tienda Duty Free foi ampliada en 1977.

A principios de los años 80, engrandóse la pista. Asina empezaron servicios a Gatwick (Londres) y a Dublín. Aer Rianta fixo otru plan d'aumentu del aeropuertu en 1985, estremáu en tres fases, completándose la primera en 1988, con una ampliación de la Terminal 1. El 8 de xunu de 1987, Ryanair empezó'l so serviciu al aeropuertu de Cork. En 1991 y 1992 rematáronse les Fases II y III de la espansión de la terminal.

 Accesos 
Hai autobuses (Bus Éireann) que conecten cada 25 minutos col centru de la ciudá, y taxis dende unos 15 € al centru de Cork. Nun hai estación de tren yá que l'aeropuertu atopar a tan solo 8 quilómetros del centru de Cork. Amás l'aeropuertu cunta con un serviciu d'arriendu de vehículos.

 Aereollinies y destinos 
 Vuelos Internacionales 

Ciudaes por paísesNome del AeropuertuAereolliniesFrecuencies per selmanaAmérica del NorteProvidenceAeropuertu T.F. Green Norwegian Air Shuttle (Estacional)2EuropaDüsseldorfAeropuertu Internacional de Düsseldorf Aer Lingus (Estacional)MúnichAeropuertu Internacional de Múnich-Franz Josef Strauss Aer Lingus (Estacional)1SalzburguAeropuertu de Salzburgu Aer Lingus (Chárter Estacional)AlicanteAeropuertu d'Alicante-Elx Aer Lingus (Estacional) /  Ryanair (Estacional)BarcelonaAeropuertu de Barcelona-El Prat Aer Lingus (Estacional)GironaAeropuertu de Girona Ryanair (Estacional)LanzaroteAeropuertu de Lanzarote Aer Lingus /  Ryanair5Les Palmes de Gran CanariaAeropuertu de Gran Canaria Aer Lingus /  Ryanair2MadridAeropuertu de Madrid-Barajas Iberia Express (Estacional)MalagaAeropuertu de Malaga Aer Lingus /  Ryanair5Palma de MallorcaAeropuertu de Palma de Mallorca Aer Lingus (Estacional) /  AlbaStar (Chárter Estacional) /  Ryanair (Estacional) /  Volotea (Chárter Estacional)ReusAeropuertu de Reus Cello Aviation (Chárter Estacional) /  Ryanair (Estacional)Tenerife SurAeropuertu de Tenerife Sur Aer Lingus (Estacional) /  Ryanair2BurdeosAeropuertu de Burdeos-Mérignac Ryanair (Estacional)CarcassonneAeropuertu de Carcassonne Ryanair (Estacional)ParísAeropuertu de París-Charles de Gaulle Aer Lingus /  Air France operáu por HOP!7RennesAeropuertu de Rennes Saint-Jacques Aer Lingus Regional (Estacional)BérgamoAeropuertu de Bérgamo-Orio al Serio Ryanair (Estacional)VeronaAeropuertu de Verona-Villafranca Volotea (Estacional)ÁmsterdamAeropuertu d'Ámsterdam-Schipol Aer Lingus11WrocławAeropuertu de Wrocław Ryanair2GdańskAeropuertu de Gdańsk-Lech Wałęsa Ryanair (Estacional)1FaroAeropuertu de Faro Aer Lingus (Estacional) /  Ryanair19LisboaAeropuertu de Lisboa Aer Lingus (Reinicia'l 26 d'ochobre de 2018)BirminghamAeropuertu Internacional de Birmingham-West Midlands Aer Lingus Regional13BrístolAeropuertu Internacional de Brístol Aer Lingus Regional7CardiffAeropuertu Internacional de Cardiff Flybe3EdimburguAeropuertu d'Edimburgu Aer Lingus Regional8GlasgowAeropuertu Internacional de Glasgow Aer Lingus Regional5LiverpoolAeropuertu de Liverpool-John Lennon Ryanair4LondresAeropuertu de Londres-Gatwick Ryanair7Aeropuertu de Londres-Heathrow Aer Lingus25Aeropuertu de Londres-Stansted Ryanair20ManchesterAeropuertu de Manchester Aer Lingus Regional14Newcastle upon TyneAeropuertu de Newcastle upon Tyne Aer Lingus Regional2NewquayAeropuertu de Newquay Aer Lingus Regional (Estacional)SouthamptonAeropuertu de Southampton Aer Lingus Regional4ZurichAeropuertu Internacional de Zurich Swiss International Air Lines (Estacional)

 Vuelos Chárter 
. 

 Cargu 

Ciudaes por paísesNome del AeropuertuAereolliniesEuropaColonia/BonnAeropuertu de Colonia-Bonn Bluebird CarguLiexaAeropuertu de Liexa ASL Airlines BelgiumDublínAeropuertu de Dublín ASL Airlines BelgiumShannonAeropuertu de Shannon ASL Airlines BelgiumReykiavikAeropuertu Internacional de Keflavík Bluebird CarguBirminghamAeropuertu Internacional de Birmingham-West Midlands Bluebird CarguEast MidlandsAeropuertu de East Midlands DHL Aviation operáu por Atlantic ExpressEdimburguAeropuertu Internacional d'Edimburgu Bluebird Cargu

 Ver tamién 
 Aeropuertos d'Europa

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Páxina del aeropuertu de Cork (n'inglés)
 
 

Cork
Cork

Categoría:Wikipedia:Revisar traducción