Pokédex
{{Referencies|t=20160711|videoxuegos}}
{{Ficha xenérica}}
El {{nihongo|'''Pokédex'''|ポケモン図鑑|Pokemon Zukan|In'''dex'''ador '''Poke'''mon, tamién llamáu "'''Dexter'''"}} nel mundu ficticiu de Pokémon, ye una enciclopedia portátil d'alta teunoloxía que los [[Entrenadores Pokémon]] lleven consigo pa rexistrar les fiches de toles diverses especies [[Pokémon]] coles que s'atopen mientres el so viaxe como entrenadores.

== Información Xeneral ==

El Pokédex, orixinalmente namái podía rexistrar información de los primeres 151 Pokémon que nesi entós esistíen (la llamada ''primer xeneración de Pokémon'': los [[videoxuegu|videoxuegos]] [[Pokémon Coloráu y Azul]]). Darréu, la so base de datos foise actualizando hasta ampliar les sos opciones de busca y la so capacidá pa rexistrar a los 807 Pokémon actuales.

La Pokédex, puede rexistrar información de 2 formes. La primera, cuando l'entrenador namái ve al pokémon, el Pokédex realiza un escanio, al detectar al Pokémon, solo almacena'l so nome, imaxe, gurníu y llocalización na rexón. Ente que la segunda, cuando un entrenador prinda a un Pokémon selvaxe, el Pokédex, realiza un analís intensivu al pokémon llogrando amosar información más detallada como'l so tipu, pesu, estatura y una información curtia sobre la criatura.

Cada entrenador amiesta nueva información a la so '''Pokédex''' al prindar, recibir o intercambiar nuevos ''Pokémon'' que nun tenía entá rexistraos.

Na Versión de Ruby y Zafiru foi integrada la opción de tamañu, cola cual ye posible ver el tamañu del Pokémon y comparalo col del entrenador, y en Diamante y Perlla foi integrada la opción de pesu, cola cual puedes comparar el pesu del Pokémon col del entrenador.

[[Ficheru:Pokedex-Deluxe-German.jpg|thumb|Esta segunda Pokédex en comercializase foi bautizada como [[Pokédex Deluxe]].]]

== Nel anime ==

A diferencia del so funcionamientu nos videoxuegos, el ''Pokédex'' na serie d'anime yá vien con información rexistrada sobre los pokémon que fueron descubiertos. Asina mesmu esti dispositivu tien rexistru de voz grabaos, esto ye, cuando l'entrenador desea información d'un ''Pokémon'', el dispositivu activa un sistema'l cual esplica les carauterístiques del ''Pokémon'' al entrenador per mediu de frases yá grabaes.

Otra de les sos diferencies ye que pa poder rexistrar información d'un ''Pokémon'', nun ye necesariu prindalo, tan solo l'entrenador tien d'esponer el so ''Pokédex'' al ''Pokémon'', el sistema realiza un escanio hasta atopar na so base de datos la información del ''Pokémon''. L'escanio realizar visualizándolo per mediu d'un sensor que tien.

Al avanzar les temporaes de la serie, Ash Ketchum recibió actualizaciones de la so ''Pokédex'', que amás de tener nueva información sobre ''Pokémon'' recién, camudaron el so diseñu.

Los diseños de la ''Pokédex'' aseméyense enforma a les consoles portátiles de [[Nintendo]] tales como la [[Game Boy]] (Pokédex usáu nes temporaes 1-2), [[Game Boy Color]] (Pokédex usáu nes temporaes 3-5), [[Game Boy Advance]] (Pokédex usáu nes temporaes 6-8) y [[Nintendo DS]] (Pokédex usáu nes temporaes 9-11).

Na versión orixinal, la voz del ''Pokédex'' ye interpretada por cuatro [[seiyu|seiyos]]. Na primer xeneración del anime (temporaes 1-5) la so seiyū ye [[Shinichiro Miki]]. Na segunda xeneración (temporaes 6-8) ye [[Megumi Hayashibara]], na última temporada de la segunda y la tercer xeneración (temporaes 10-11) ye [[Tomoko Kawakami]] y dende los últimos capítulos de la temporada 11 de la tercer xeneración (temporaes 11-presente) ye [[Satsuki Yukino]].

N'Estaos Xuníos, la voz del ''Pokédex'' ye interpretáu según los distintos modelos, los modelos de Kanto, Johto y el segundu de Kanto son interpretaos por Eric Stuart (el cuartu modelu namái-y fixo a finales de la 8ª temporada, yá que pa la 9ª facer Bill Rogers), el modelu de Hoenn ye interpretáu por Rachel Lillis y finalmente'l modelu actual por Michelle Knotz.

== Llistáu de Pokémon ==

* [[Pokémon|Llista de Pokémon]]
En total esisten 807 especies. 151 Pokémon de la Primer Xeneración (Colloráu, Azul y Mariellu), 100 Pokémon na Segunda (Oru, Plata y Cristal), 135 na Tercer Xeneración (Rubí, Zafiru y Esmeralda), 107 Pokémon na Cuarta Xeneración (Perlla, Diamante y Platino), 156 de la quinta xeneración (Blanco, Negru, Blanco 2 y Negru 2)y hasta agora 72 (incluyendo a Diancie, a Hoopa y a Volcanion) de La Sexta Xeneración (Pokémon X, Pokémon Y, Rubí Omega y Zafiro Alfa) de la septima xeneración (Sol y Lluna) 86 Pokémon. 

=== Pokédex Nacional ===

Adicionalmente, en ''la tercer xeneración'', esiste un Pokédex llamada '''Pokédex Nacional''', una actualización del Pokédex Rexonal de [[Pokemon Rubí, Zafiru y Esmeralda]], con una [[Llista de Pokémon|llista completa de tolos Pokémon]], una y bones el Pokédex Rexonal namái ye capaz de rexistrar información de los pokemon de les rexones poles cualos puede viaxase nesi xuegu, y pa poder rexistrar Pokémon d'otres rexones, ten de ser actualizada al ''Pokédex Nacional'':
* Nes ediciones '''Rubí''' y '''Zafiru''', basta con intercambiar un Pokémon que nun esista en Hoenn a unu d'estos dos xuegos.
* Nes ediciones '''Esmeralda''', '''Coloráu Fueu''' y '''Verde Fueya''', el '''[[Profesor Birch|profesor Abeduriu/ Birch]]''' o '''[[Profesor Oak|profesor Oak]]''', te apurre'l ''Pokédex Nacional'' al rexistrate nel ''Hall of Fame "y tener un mínimu de 60 Pokémon prindaos nel Pokédex.
* Nes ediciones [[Pokémon Diamante y Perlla|'''Diamante''' y '''Perlla''']], el profesor te dalo cuando te atopes (nun fai falta prindalos) a tolos Pokémon de la rexón de [[Sinnoh]], y al acabala'l [[Profesor Oak]] te va dar un ''Pokeradar'' p'alcontrar Pokémon de Kanto, Johto o Hoenn. Amás vas poder dir al ''Parque Compi'', yá que antes dos homes non te dexaben pasar por nun haber completáu'l Pokédex.

La ''Pokédex'', sicasí, nun puede ser completada al 100% polos entrenadores de '''Occidente''' (pel momento). Los siguientes Pokémon son raros de consiguir:

* '''Mew''': Consíguese al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el ''Mapa Viejo/ Old Map'' pa viaxar a la ''Isla Suprema/ Faraway Island'' na edición ''Esmeralda'' puramente. N'Occidente celebróse un eventu sobre Mew, pero apurríase direutamente, nun se daba'l mapa vieyu pa dir prindalo. A pesar d'ello, ye relativamente fácil consiguilo al traviés d'intercambiu por [[wireless]] o ''cable link'' con otres persones.

* '''Lugia y Ho-oh''': Consiguir nel '''Pokémon XD/ Colosseum''' respeutivamente. O bien, al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el ''Misti-Ticket'' pa viaxar a la ''Roca Ombligo/ Navel Rock'' nes ediciones '''Coloráu Fueu''', '''Verde Fueya''' o '''Esmeralda''' solamente. Tamién ye posible consiguilos n'en les ediciones [[Pokémon HeartGold y SoulSilver]].

* '''Celebi''': Posiblemente consígase al traviés d'un eventu Nintendo, onde te lo descarguen direutamente nel to equipu, como fixeron nel Celebi Tour para Ye relativamente fácil consiguilo al traviés d'intercambiu por [[wireless]] o ''cable link'' con otres persones, o consiguiéndolo al traviés d'eventu (Occidente).

* '''Jirachi''': N'Occidente (Sacante Estaos Xuníos) namái ye posible consiguilo al traviés de Pokémon Channel y namái ye posible descargalo en Rubí o Zafiru. Dada la escasez del xuegu Pokémon Channel nes tiendes, convertir n'otru Pokémon malo de consiguir.

* '''Deoxys''': Consíguese al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el ''Ori-Ticket'' pa viaxar a la ''Isla Origen/ Birth Island'' nes ediciones Fueu Colorao, Verde Fueya o Esmeralda solamente. La forma y les habilidaes de Deoxys varien según la edición. N'Europa celebró esti eventu'l branu del 2005, en Llatinoamérica nun hubo nengún eventu.

* '''Darkrai''': Podría ser desbloquiáu nun Eventu de Nintendo nel futuru, pol cual fadríase entrega del oxetu ''Tarxeta Miembru/ Member Card'', que dexa aportar a la ''Isla Lunanueva/ Newmoon Island'' dende ''Ciudad Canal/ Canalave City''.

* '''Shaymin''': Podría ser desbloquiáu nun Eventu de Nintendo nel futuru, pol cual fadríase entrega del oxetu ''Carta de Oak/ Oak's Letter'', que dexa aportar al ''Paraísu Floral/ Flower Paradise'' en ''Ruta 224''.o tamién en 2009 en toles tiendes game hubo un puntu wifi para va consiguir shaimin pa celebrar l'estrenu mundial de pokemon platino.

''Nota:'' Anguaño, gracies a la Conexón Wi-Fi de Nintendo, ye teóricamente posible consiguir toos estos Pokémon: Al traviés del Global Trade Station siempres y cuando fueren primeramente rexistraos nel to PokéDex. Al traviés de Conexón Amigu sía que non, con independencia de que yá fueren rexistraos na to PokéDex o non. Na midida na que yá se celebró un eventu de Darkrai en Xapón, de qu'un ''bug'' nel xuegu xaponés dexaba aportar a Darkrai y Shaymin ensin eventu de Nintendo, y en que los aparatos de cambéu de save dexen aportar a estos eventos, ye posible atopase a cualesquier d'estos Pokémon na [[Conexón Wi-Fi de Nintendo|CWF]].

''Nota 2:''Anguaño,pol 20 aniversariu de pokemon ye posible consiguir estos pokemon al nivel 100 y con habilidá oculta.

== Pokédex 3D y Pokédex 3D Pro==

En 2011, xunto col llanzamientu de ''Nintendo eShop'' en [[Nintendo 3DS]], llanzaron de baldre una ''Pokédex'' colos ''Pokémon'' de les ediciones ''Blanco y Negru'', cola que gracies a unos códigos ''RA'' (Realidá Aumentada) puedes velos al traviés de la cámara.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

[http://pokexperto.net/index2.php?seccion=nds/nationaldex/buscar Información adicional y Pokédex online]

[http://www.pokedex3d.com/?lang=es_ES Páxina oficial de ''Pokedex 3D'' (español)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210301193137/http://www.pokedex3d.com/?lang=es_ES |date=2021-03-01 }}









{{Tradubot|Pokédex}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Pokémon]]
[[Categoría:Oxetos d'anime y manga]]
[[Categoría:Dispositivos ficticios]]

[[de:Pokémon#Pokémon fangen]]
[[en:Gameplay of Pokémon#Pokédex]]
[[pt:Pokémon (espécie)#Numeração y Pokédex]]
[[simple:Gameplay of Pokémon#Pokédex]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
El  nel mundu ficticiu de Pokémon, ye una enciclopedia portátil d'alta teunoloxía que los Entrenadores Pokémon lleven consigo pa rexistrar les fiches de toles diverses especies Pokémon coles que s'atopen mientres el so viaxe como entrenadores.

 Información Xeneral 

El Pokédex, orixinalmente namái podía rexistrar información de los primeres 151 Pokémon que nesi entós esistíen (la llamada primer xeneración de Pokémon: los videoxuegos Pokémon Coloráu y Azul). Darréu, la so base de datos foise actualizando hasta ampliar les sos opciones de busca y la so capacidá pa rexistrar a los 807 Pokémon actuales.

La Pokédex, puede rexistrar información de 2 formes. La primera, cuando l'entrenador namái ve al pokémon, el Pokédex realiza un escanio, al detectar al Pokémon, solo almacena'l so nome, imaxe, gurníu y llocalización na rexón. Ente que la segunda, cuando un entrenador prinda a un Pokémon selvaxe, el Pokédex, realiza un analís intensivu al pokémon llogrando amosar información más detallada como'l so tipu, pesu, estatura y una información curtia sobre la criatura.

Cada entrenador amiesta nueva información a la so Pokédex al prindar, recibir o intercambiar nuevos Pokémon que nun tenía entá rexistraos.

Na Versión de Ruby y Zafiru foi integrada la opción de tamañu, cola cual ye posible ver el tamañu del Pokémon y comparalo col del entrenador, y en Diamante y Perlla foi integrada la opción de pesu, cola cual puedes comparar el pesu del Pokémon col del entrenador.

thumb|Esta segunda Pokédex en comercializase foi bautizada como Pokédex Deluxe.

 Nel anime 

A diferencia del so funcionamientu nos videoxuegos, el Pokédex na serie d'anime yá vien con información rexistrada sobre los pokémon que fueron descubiertos. Asina mesmu esti dispositivu tien rexistru de voz grabaos, esto ye, cuando l'entrenador desea información d'un Pokémon, el dispositivu activa un sistema'l cual esplica les carauterístiques del Pokémon al entrenador per mediu de frases yá grabaes.

Otra de les sos diferencies ye que pa poder rexistrar información d'un Pokémon, nun ye necesariu prindalo, tan solo l'entrenador tien d'esponer el so Pokédex al Pokémon, el sistema realiza un escanio hasta atopar na so base de datos la información del Pokémon. L'escanio realizar visualizándolo per mediu d'un sensor que tien.

Al avanzar les temporaes de la serie, Ash Ketchum recibió actualizaciones de la so Pokédex, que amás de tener nueva información sobre Pokémon recién, camudaron el so diseñu.

Los diseños de la Pokédex aseméyense enforma a les consoles portátiles de Nintendo tales como la Game Boy (Pokédex usáu nes temporaes 1-2), Game Boy Color (Pokédex usáu nes temporaes 3-5), Game Boy Advance (Pokédex usáu nes temporaes 6-8) y Nintendo DS (Pokédex usáu nes temporaes 9-11).

Na versión orixinal, la voz del Pokédex ye interpretada por cuatro seiyos. Na primer xeneración del anime (temporaes 1-5) la so seiyū ye Shinichiro Miki. Na segunda xeneración (temporaes 6-8) ye Megumi Hayashibara, na última temporada de la segunda y la tercer xeneración (temporaes 10-11) ye Tomoko Kawakami y dende los últimos capítulos de la temporada 11 de la tercer xeneración (temporaes 11-presente) ye Satsuki Yukino.

N'Estaos Xuníos, la voz del Pokédex ye interpretáu según los distintos modelos, los modelos de Kanto, Johto y el segundu de Kanto son interpretaos por Eric Stuart (el cuartu modelu namái-y fixo a finales de la 8ª temporada, yá que pa la 9ª facer Bill Rogers), el modelu de Hoenn ye interpretáu por Rachel Lillis y finalmente'l modelu actual por Michelle Knotz.

 Llistáu de Pokémon 

 Llista de Pokémon
En total esisten 807 especies. 151 Pokémon de la Primer Xeneración (Colloráu, Azul y Mariellu), 100 Pokémon na Segunda (Oru, Plata y Cristal), 135 na Tercer Xeneración (Rubí, Zafiru y Esmeralda), 107 Pokémon na Cuarta Xeneración (Perlla, Diamante y Platino), 156 de la quinta xeneración (Blanco, Negru, Blanco 2 y Negru 2)y hasta agora 72 (incluyendo a Diancie, a Hoopa y a Volcanion) de La Sexta Xeneración (Pokémon X, Pokémon Y, Rubí Omega y Zafiro Alfa) de la septima xeneración (Sol y Lluna) 86 Pokémon. 

 Pokédex Nacional 

Adicionalmente, en la tercer xeneración, esiste un Pokédex llamada Pokédex Nacional, una actualización del Pokédex Rexonal de Pokemon Rubí, Zafiru y Esmeralda, con una llista completa de tolos Pokémon, una y bones el Pokédex Rexonal namái ye capaz de rexistrar información de los pokemon de les rexones poles cualos puede viaxase nesi xuegu, y pa poder rexistrar Pokémon d'otres rexones, ten de ser actualizada al Pokédex Nacional:
 Nes ediciones Rubí y Zafiru, basta con intercambiar un Pokémon que nun esista en Hoenn a unu d'estos dos xuegos.
 Nes ediciones Esmeralda, Coloráu Fueu y Verde Fueya, el profesor Abeduriu/ Birch o profesor Oak, te apurre'l Pokédex Nacional al rexistrate nel Hall of Fame "y tener un mínimu de 60 Pokémon prindaos nel Pokédex.
 Nes ediciones Diamante y Perlla, el profesor te dalo cuando te atopes (nun fai falta prindalos) a tolos Pokémon de la rexón de Sinnoh, y al acabala'l Profesor Oak te va dar un Pokeradar p'alcontrar Pokémon de Kanto, Johto o Hoenn. Amás vas poder dir al Parque Compi, yá que antes dos homes non te dexaben pasar por nun haber completáu'l Pokédex.

La Pokédex, sicasí, nun puede ser completada al 100% polos entrenadores de Occidente (pel momento). Los siguientes Pokémon son raros de consiguir:

 Mew: Consíguese al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el Mapa Viejo/ Old Map pa viaxar a la Isla Suprema/ Faraway Island na edición Esmeralda puramente. N'Occidente celebróse un eventu sobre Mew, pero apurríase direutamente, nun se daba'l mapa vieyu pa dir prindalo. A pesar d'ello, ye relativamente fácil consiguilo al traviés d'intercambiu por wireless o cable link con otres persones.

 Lugia y Ho-oh: Consiguir nel Pokémon XD/ Colosseum respeutivamente. O bien, al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el Misti-Ticket pa viaxar a la Roca Ombligo/ Navel Rock nes ediciones Coloráu Fueu, Verde Fueya o Esmeralda solamente. Tamién ye posible consiguilos n'en les ediciones Pokémon HeartGold y SoulSilver.

 Celebi: Posiblemente consígase al traviés d'un eventu Nintendo, onde te lo descarguen direutamente nel to equipu, como fixeron nel Celebi Tour para Ye relativamente fácil consiguilo al traviés d'intercambiu por wireless o cable link con otres persones, o consiguiéndolo al traviés d'eventu (Occidente).

 Jirachi: N'Occidente (Sacante Estaos Xuníos) namái ye posible consiguilo al traviés de Pokémon Channel y namái ye posible descargalo en Rubí o Zafiru. Dada la escasez del xuegu Pokémon Channel nes tiendes, convertir n'otru Pokémon malo de consiguir.

 Deoxys: Consíguese al traviés d'eventos Nintendo, onde te apurren el Ori-Ticket pa viaxar a la Isla Origen/ Birth Island nes ediciones Fueu Colorao, Verde Fueya o Esmeralda solamente. La forma y les habilidaes de Deoxys varien según la edición. N'Europa celebró esti eventu'l branu del 2005, en Llatinoamérica nun hubo nengún eventu.

 Darkrai: Podría ser desbloquiáu nun Eventu de Nintendo nel futuru, pol cual fadríase entrega del oxetu Tarxeta Miembru/ Member Card, que dexa aportar a la Isla Lunanueva/ Newmoon Island dende Ciudad Canal/ Canalave City.

 Shaymin: Podría ser desbloquiáu nun Eventu de Nintendo nel futuru, pol cual fadríase entrega del oxetu Carta de Oak/ Oak's Letter, que dexa aportar al Paraísu Floral/ Flower Paradise en Ruta 224.o tamién en 2009 en toles tiendes game hubo un puntu wifi para va consiguir shaimin pa celebrar l'estrenu mundial de pokemon platino.Nota: Anguaño, gracies a la Conexón Wi-Fi de Nintendo, ye teóricamente posible consiguir toos estos Pokémon: Al traviés del Global Trade Station siempres y cuando fueren primeramente rexistraos nel to PokéDex. Al traviés de Conexón Amigu sía que non, con independencia de que yá fueren rexistraos na to PokéDex o non. Na midida na que yá se celebró un eventu de Darkrai en Xapón, de qu'un bug nel xuegu xaponés dexaba aportar a Darkrai y Shaymin ensin eventu de Nintendo, y en que los aparatos de cambéu de save dexen aportar a estos eventos, ye posible atopase a cualesquier d'estos Pokémon na CWF.Nota 2:Anguaño,pol 20 aniversariu de pokemon ye posible consiguir estos pokemon al nivel 100 y con habilidá oculta.

 Pokédex 3D y Pokédex 3D Pro

En 2011, xunto col llanzamientu de Nintendo eShop en Nintendo 3DS, llanzaron de baldre una Pokédex colos Pokémon de les ediciones Blanco y Negru, cola que gracies a unos códigos RA'' (Realidá Aumentada) puedes velos al traviés de la cámara.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Información adicional y Pokédex online

Páxina oficial de Pokedex 3D (español) 

Categoría:Pokémon
Categoría:Oxetos d'anime y manga
Categoría:Dispositivos ficticios

de:Pokémon#Pokémon fangen
en:Gameplay of Pokémon#Pokédex
pt:Pokémon (espécie)#Numeração y Pokédex
simple:Gameplay of Pokémon#Pokédex
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos