Aghavni Papazian
{{Tradubot|Aghavni Papazian}}
{{persona}}
'''Aghavni Papazian''' {{nym}} foi una [[actriz]] [[otomana]] [[armenia]].<ref name=pap/><ref>[http://www.academia.edu/193378/Women_in_the_Ottoman_Empire Women in the Ottoman Empire by Eric R Dursteler, Oxford Reference Online]</ref> Ye de les poques actrices profesionales nel [[imperiu otomanu]] y nel Oriente Mediu.<ref name=agh/>

Nos 1850s, el teatru modernu instalar nel imperiu otomanio por una compañía armenia de teatru. Como los musulmanes nun consideraben afechu esi oficiu, los sos primeros actores nel imperiu otomanu yeren cristianos armenios, y l'estigma del oficiu yera especialmente'l casu en muyeres. Sicasí, les actrices recibíen un salariu más altu que los sos colegues homes, y tamién podríen siguir les sos carreres ensin ser fadiaes dempués que'l monopoliu armeniu cristianu de teatru, abolir nel imperiu otomanu, en 1879. Asina, actores armenios atopáronse compitiendo con actores turcos musulmanes, mientres nenguna actriz turca musulmana nunca actuó antes de 1919.<ref name=agh>[https://books.google.com/books?id=Qfl0AQAAQBAJ&pg=PA42&lpg=PA42&dq=armenian+actress+ottoman&source=bl&ots=ZuqiJvjJab&sig=IuyxoYMBSSCPdRh_WG1fOY_OcVU&hl=sv&sa=X&ei=pmv6UqbcEOXOygPa8YKwCg&ved=0CEkQ6AEwBA#v=onepage&q=armenian%20actress%20ottoman&f=false Duygu Köksal, Anastasia Falierou: A Social History of Late Ottoman Women: New Perspectives]</ref> Ella y el so colega Arousyak Papazian, tán mentaos pol historiador [[Mikael Nalbandian]] como dos pioneros en quitar prexuicios por actuar nesa etapa. Como tal, convertir en muyeres públicamente visibles nel imperiu otomanu musulmán nun periodu nel que los miembros femeninos de l'audiencia teníen que ver les sos obres detrás de pantalles. Aghavni tamién foi histórica como la primer actriz que se presentó n'Irán, cuando apaeció nel escenariu en Tabriz. Esto foi, sicasí, ante una audiencia cristiana armenia. El públicu musulmán de Tabriz ya Irán nun vieron l'actuación d'una actriz hasta 1888, y nel casu de Teḥrán, non hasta l'actuación de Madame Golofin y Madame Babian en 1897.<ref name=pap>[https://books.google.com/books?id=Y2qKAgAAQBAJ&pg=PA251&lpg=PA251&dq=Aghavni+Papazian&source=bl&ots=yu5Oa0a15o&sig=tAFI_phvIidCm8o1suKFP0QIDoY&hl=sv&sa=X&ei=chX9Ut_wGoTqywPzkIGQAQ&ved=0CEoQ6AEwBQ#v=onepage&q=Aghavni%20Papazian&f=false Katherine Brisbane,Ravi Chaturvedi,Ramendu Majumdar,Chua Soo Pong,Minoru Tanokur: The World Encyclopedia of Contemporary Theatre. V. 5: Asia/Pacific]</ref>

== Bibliografía ==
* Duygu Köksal, Anastasia Falierou. ''Una Historia Social de Tardíu Ottoman Muyeres: Perspectives Nueves''.
* Muyeres nel Ottoman Imperiu por Eric R Dursteler, Oxford.
* Katherine Brisbane, Ravi Chaturvedi, Ramendu Majumdar, Chua Soo Pong, Minoru Tanokur. ''La Enciclopedia Mundial de Teatru coyuntural'', V. 5: Asia/Pacific

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Aghavni Papazian|748408619}}

{{NF|el sieglu XIX|el sieglu XX|Papazian}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Armenia]]
Aghavni Papazian  foi una actriz otomana armenia.Women in the Ottoman Empire by Eric R Dursteler, Oxford Reference Online Ye de les poques actrices profesionales nel imperiu otomanu y nel Oriente Mediu.

Nos 1850s, el teatru modernu instalar nel imperiu otomanio por una compañía armenia de teatru. Como los musulmanes nun consideraben afechu esi oficiu, los sos primeros actores nel imperiu otomanu yeren cristianos armenios, y l'estigma del oficiu yera especialmente'l casu en muyeres. Sicasí, les actrices recibíen un salariu más altu que los sos colegues homes, y tamién podríen siguir les sos carreres ensin ser fadiaes dempués que'l monopoliu armeniu cristianu de teatru, abolir nel imperiu otomanu, en 1879. Asina, actores armenios atopáronse compitiendo con actores turcos musulmanes, mientres nenguna actriz turca musulmana nunca actuó antes de 1919.Duygu Köksal, Anastasia Falierou: A Social History of Late Ottoman Women: New Perspectives Ella y el so colega Arousyak Papazian, tán mentaos pol historiador Mikael Nalbandian como dos pioneros en quitar prexuicios por actuar nesa etapa. Como tal, convertir en muyeres públicamente visibles nel imperiu otomanu musulmán nun periodu nel que los miembros femeninos de l'audiencia teníen que ver les sos obres detrás de pantalles. Aghavni tamién foi histórica como la primer actriz que se presentó n'Irán, cuando apaeció nel escenariu en Tabriz. Esto foi, sicasí, ante una audiencia cristiana armenia. El públicu musulmán de Tabriz ya Irán nun vieron l'actuación d'una actriz hasta 1888, y nel casu de Teḥrán, non hasta l'actuación de Madame Golofin y Madame Babian en 1897.Katherine Brisbane,Ravi Chaturvedi,Ramendu Majumdar,Chua Soo Pong,Minoru Tanokur: The World Encyclopedia of Contemporary Theatre. V. 5: Asia/Pacific

 Bibliografía 
 Duygu Köksal, Anastasia Falierou. Una Historia Social de Tardíu Ottoman Muyeres: Perspectives Nueves.
 Muyeres nel Ottoman Imperiu por Eric R Dursteler, Oxford.
 Katherine Brisbane, Ravi Chaturvedi, Ramendu Majumdar, Chua Soo Pong, Minoru Tanokur. La Enciclopedia Mundial de Teatru coyuntural, V. 5: Asia/Pacific

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Actores y actrices d'Armenia