Llingües bamileké
{{Ficha de familia de llingües |zona =
 Pacionales de Camerún occidental
|países = {{bandera2|Camerún}}
|familia = [[Llingües Níxer-Congu|Níxer-Congu]]<br>
&nbsp;&nbsp;[[Llingües Volta-Congu|Volta-Congu]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües Benue-Kwa|Benue-Kwa]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües Benue-Congu|Benue-Congu]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües bantoides|Bantoides]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingües bantoides meridionales|Bantoides merid.]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;''[[llingües de los pacionales|Grassfield]]s''<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingües mbam-nkam|''Grassfields '' E.]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. Bamileké'''
|familia madre = Llingües níger-congo
|sub1 = Bamileké occidental
|sub2 = Bamileké oriental
|iso2=bai
|iso5=bai
|glotto=bami1239
|glottorefname=Bamileke
}}

Les '''llingües bamileké''' son un grupu de llingües falaes por distintos grupos [[Bamileke|bamileké]] nos pacionales occidentales de [[Camerún]], nel pandu camerunesa. Les llingües bamileké que podríen formar dos rames de les [[llingües de los pacionales]] orientales son:
* Bamileké occidental: [[idioma megaka|Məgaka]], [[idioma ngombale|Ngombale]], [[idioma ngomba|Ngomba]] y el grupu dialeutal de los 'Bamboutos' : [[idioma yɛmba|Yɛmba]], [[idioma ngiemboon|Ngyɛmbɔɔŋ]] y [[idioma ngwe|Ŋwe]]
*Bamileké oriental: [[idioma fe'fe'|Fe’fe’]], [[idioma ghɔmálá’|Ghɔmálá’]], [[idioma kwa'|Kwa’]], [[idioma nda'nda'|Nda’nda’]], [[idioma medumba|Mədʉmba]].

== Comparanza léxica ==
Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes variedaes de llingües bamileké orientales son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Niger-Congu-Grassfield.htm Grassfield Numerals (E. Chan)]</ref>

{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! <small>GLOSA</small>
! Fe’fe’!! Ghɔmálá’ !! Nda’nda’ !! Mədʉmba
! <small>PROTO-<br>BAM. OR.</small>
|-
| '1' || ʃʉʔ || yə́mūʔ || ŋtʃɔ̀ʔ || ntʃɯ̀ʔ || *nʧoʔ<br> <*y-moʔ
|-
| '2' || pʉ́ɒ́ || yə́pwə́ || pə́ɣə́ || bɔ̂ || *pɰa
|-
| '3' || tāā || yə́tá || té || t̪át || *tat
|-
| '4' || kwɒ̀ || yápfʉə̀ || kwò || kwà || *kwa
|-
| '5' || tíì || yə́tɔ̂ || tɔ̀ || t̪ân || *tɑn
|-
| '6' || ntɔ́hɔ́ || ntɔ̀kə́ || tó || ndɔ́ɣə́ || *ntoɣo
|-
| '7' || sə̀mbʉ́ɒ́ || sɔmbwə́ə || sòmbə̀ɣə̀ || sàmbɔ̂ || *sam-pɰa
|-
| '8' || hə̌ || hɔ̌m || χóp || fúmə́ || *fom
|-
| '9' || vʉ̀ʔʉ̄ || vʉ̀ʔʉ́ || vɨ̀ʔ || bwə̀ʔə́ || *bwʉʔʉ
|-
| '10' || ɣǎm || ɣǎm || ɣáp || ɣám || *ɣam
|}

Pa les llingües bamileké occidentales tiense:

{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|<small>GLOSA</small>
! rowspan=2|Məgaka !! rowspan=2|Ngombale !! rowspan=2|Ngomba
! colspan=3|Bambouto
! rowspan=2|<small>PROTO-<br />BAM. OCC.</small>
|-
! Yɛmba !! Ngyɛmbɔɔŋ!! Ngwe
|-
| '1' || yimɔʔɔ || tá || yemoʔ || wɔ́mɔʔɔ́ || m̩̀mɔ́ʔɔ́ || mɔʔfi || *-mɔʔ
|-
| '2' || yipá || pwó || yépá || mépiá || m̩̀bɯ́á || -biə || *-pia
|-
| '3' || yitét || tárə || yétát || métét || ǹ̩tá || -tat || *-tat
|-
| '4' || nəkʷɔ̀ || kwo || yénékwa || lekwa || lèkùȁ || lɛkwə || *-kwa
|-
| '5' || yitɛ || taː || yeta || metā || ɳ̩̀ʈɯ́à || -tɛ || *-ta(ː)
|-
| '6' || ntɔ̌ || toɣə || yenentúku || ntukɔ́ || ǹ̩tɔ̀ʁɔ́ || -ntuli || *ntoʁo
|-
| '7' || sambá || saːbwó || sambá || ésabiā || sɔ̃̀ːm̩̀bɯ́á || saːmbiə || *saːm-pia
|-
| '8' || nəhǎ || ləfaː || yénéfom || lefá || lèfɔ̃̌ː || lɛfɔ || *-fom
|-
| '9' || nəvøʔ || ləpfuʔú || yenepfúʔú || levuʔɔ́ || lèpfwɔ̀ʔɔ́ || lɛʙə̌ʔá || *-pfuʔu
|-
| '10' || nəɣám || ləɣam || neɡʉ́m || leɣɛ̄m || lèɣə́m || lɛ̄ɣɛ̀m || *-ɣəm
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
== Enllaces esternos ==
*[http://www.bamileke.com/ Bamileke Culture (in french)]
*[http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Bamileke PanAfriL10n page on Bamileke]

{{ORDENAR:Bamileke}}


{{Tradubot|Lenguas bamileké}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües de Camerún]]
[[Categoría:Llingües de los pacionales]]
Les llingües bamileké son un grupu de llingües falaes por distintos grupos bamileké nos pacionales occidentales de Camerún, nel pandu camerunesa. Les llingües bamileké que podríen formar dos rames de les llingües de los pacionales orientales son:
 Bamileké occidental: Məgaka, Ngombale, Ngomba y el grupu dialeutal de los 'Bamboutos' : Yɛmba, Ngyɛmbɔɔŋ y Ŋwe
Bamileké oriental: Fe’fe’, Ghɔmálá’, Kwa’, Nda’nda’, Mədʉmba.

 Comparanza léxica 
Los numberales en distintes variedaes de llingües bamileké orientales son:Grassfield Numerals (E. Chan)

 GLOSA Fe’fe’ Ghɔmálá’  Nda’nda’  Mədʉmba PROTO-BAM. OR. '1'  ʃʉʔ  yə́mūʔ  ŋtʃɔ̀ʔ  ntʃɯ̀ʔ  *nʧoʔ <*y-moʔ '2'  pʉ́ɒ́  yə́pwə́  pə́ɣə́  bɔ̂  *pɰa '3'  tāā  yə́tá  té  t̪át  *tat '4'  kwɒ̀  yápfʉə̀  kwò  kwà  *kwa '5'  tíì  yə́tɔ̂  tɔ̀  t̪ân  *tɑn '6'  ntɔ́hɔ́  ntɔ̀kə́  tó  ndɔ́ɣə́  *ntoɣo '7'  sə̀mbʉ́ɒ́  sɔmbwə́ə  sòmbə̀ɣə̀  sàmbɔ̂  *sam-pɰa '8'  hə̌  hɔ̌m  χóp  fúmə́  *fom '9'  vʉ̀ʔʉ̄  vʉ̀ʔʉ́  vɨ̀ʔ  bwə̀ʔə́  *bwʉʔʉ '10'  ɣǎm  ɣǎm  ɣáp  ɣám  *ɣam

Pa les llingües bamileké occidentales tiense:

GLOSAMəgaka Ngombale NgombaBamboutoPROTO-BAM. OCC. Yɛmba  Ngyɛmbɔɔŋ Ngwe '1'  yimɔʔɔ  tá  yemoʔ  wɔ́mɔʔɔ́  m̩̀mɔ́ʔɔ́  mɔʔfi  *-mɔʔ '2'  yipá  pwó  yépá  mépiá  m̩̀bɯ́á  -biə  *-pia '3'  yitét  tárə  yétát  métét  ǹ̩tá  -tat  *-tat '4'  nəkʷɔ̀  kwo  yénékwa  lekwa  lèkùȁ  lɛkwə  *-kwa '5'  yitɛ  taː  yeta  metā  ɳ̩̀ʈɯ́à  -tɛ  *-ta(ː) '6'  ntɔ̌  toɣə  yenentúku  ntukɔ́  ǹ̩tɔ̀ʁɔ́  -ntuli  *ntoʁo '7'  sambá  saːbwó  sambá  ésabiā  sɔ̃̀ːm̩̀bɯ́á  saːmbiə  *saːm-pia '8'  nəhǎ  ləfaː  yénéfom  lefá  lèfɔ̃̌ː  lɛfɔ  *-fom '9'  nəvøʔ  ləpfuʔú  yenepfúʔú  levuʔɔ́  lèpfwɔ̀ʔɔ́  lɛʙə̌ʔá  *-pfuʔu '10'  nəɣám  ləɣam  neɡʉ́m  leɣɛ̄m  lèɣə́m  lɛ̄ɣɛ̀m  *-ɣəm

 Referencies 

 Enllaces esternos 
Bamileke Culture (in french)
PanAfriL10n page on Bamileke

Categoría:Llingües de Camerún
Categoría:Llingües de los pacionales