Idioma protoquechua
{{Ficha d'idioma |
 nome = Protoquechua
 | zona = [[Cordal de los Andes|Andes]] centrales ente los sieglos [[sieglu I|I]] y [[sieglu VIII]]
 | familia madre = área andina |
 nativu= 
 | falantes= 
 | llingua_muerta = sí |
 países= {{PER}}
 | familia=[[Llingües quechues]]
 | rank=
 | iso1=
 | iso2=
 | iso3=
 | sil=
 | mapa=
}}
El '''protoquechua''' ye la llingua madre hipotética o [[protollingua]] que daría orixe a les diverses llingües de la familia [[quechua]]. Esta protollingua ye reconstruyida con base na evidencia atopada polos llingüistes nes llingües modernes según nos rexistros de les formes antigües. 

== Desenvolvimientu ==
Foi falada la rexón central del antiguu Perú según [[Alfredo Torero]]. Depués foise espandiendo escontra'l sur en reemplazu del [[aimara]]. A principios del sieglu V, el protoquechua cruciaría'l cordal pa instalase na sierra central (Valle del Mantaro), entós protoaimarahablante, produciéndose la división ente [[Quechua I]] (al este) y [[Quechua II]]{{Añedir referencies}}.

== Fonoloxía ==
{{Caráuteres especiales|imaxe=IPA palatal llateral approximant.svg|especial=símbolos del [[Alfabetu Fonéticu Internacional]]}}
Les [[sílaba|sílabes]] de les llingües quechues compónense a lo menos d'una [[vocal]] como [[nucleu silábicu|nucleu]]. Por regla xeneral, acepten una consonante en posición d'[[Ataque silábicu|ataque]] y [[coda silábica|coda]] (principiu y fin de sílaba, respeutivamente).

Estrémense tres fonemes vocálicos: una vocal [[Vocal abierta|abierta]] {{IPA|/a/}} y les [[Vocal zarrada|zarraes]] [[Vocal arrondada|arrondada]] {{IPA|/o/}} non arrondada {{IPA|/i/}}. La pronunciación precisa d'estos [[fonema|fonemes]] vocálicos varia cola so redolada fonética. La vecindá d'una [[consonante uvular]] produz [[alofonía|alófonos]] más centralizaos como {{IPA|[ɑ]}}, {{IPA|[y]}}, {{IPA|[ɛ]}}, {{IPA|[o]}}, {{IPA|[ɔ]}} y la de la [[semiconsonante]] [[Aproximante palatal|palatal]] {{IPA|/j/}} tamién provoca un adelantamientu de {{IPA|/a/}} a {{IPA|[æ]}}. Tocantes a les [[consonante]]s, el protoquechua cuntaría con trés [[Consonante nasal|nasales]] {{IPA|/m, n, ɲ/}} cuatro [[Consonante oclusiva|oclusives]] {{IPA|/p, t, k, q/}}, dos [[Consonante africada|africaes]] {{IPA|/t͡ʃ, ʈ͡ʂ/}}, trés [[Consonante fricativa|fricatives]] {{IPA|/s, ʂ, h/}}, dos [[Consonante aproximante|aproximantes]] {{IPA|/j, w/}} y dos o trés [[Consonante líquida|líquides]] {{IPA|/ʎ, ɾ, (l)/}}. 

{| {{tablaguapa}} style="margin: 1em auto 1em auto; text-align: center;"
|+ Fonemes consonánticos del protoquechua
!
! colspan = 2 | [[consonante llabial|Billabial]]
! colspan = 2 | [[consonante alveolar|Alveolar]]
! colspan = 2 | [[consonante postalveolar|Postalveolar]]
! colspan = 2 | [[consonante retroflexa|Retroflexa]]
! colspan = 2 | [[consonante palatal|Palatal]]
! colspan = 2 | [[consonante velar|Velar]]
! colspan = 2 | [[consonante uvular|Uvular]]
! colspan = 2 | [[consonante glotal|Glotal]]
|-
! [[consonante nasal|Nasal]]
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Nasal billabial|{{IPA|m}}]]
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Nasal alveolar|{{IPA|n}}]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Nasal palatal|{{IPA|ɲ}}]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
|-
! [[Oclusiva]]
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Oclusiva billabial sorda|{{IPA|p}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Oclusiva alveolar sorda|{{IPA|t}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | [[oclusiva velar sorda|{{IPA|k}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[oclusiva uvular sorda|{{IPA|q}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| colspan = 2 |
|-
! [[Africada]]
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Africada postalveolar sorda|{{IPA|t͡ʃ}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Africada retroflexa sorda|{{IPA|ʈ͡ʂ}}]] || style="border-left:0; width:25px;" |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
|-
! [[Fricativa]]
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Fricativa alveolar sorda|{{IPA|s}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"|
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Fricativa retroflexa sorda|{{IPA|ʂ}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | [[Fricativa glotal sorda|{{IPA|h}}]] || style="border-left:0; width:25px;"|
|-
! [[Aproximante]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Aproximante palatal|{{IPA|j}}]]
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Aproximante labiovelar|{{IPA|w}}]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
|-
! [[consonante llateral|Llateral]]
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| ([[Aproximante llateral alveolar|{{IPA|l}}]])
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Aproximante llateral palatal|{{IPA|ʎ}}]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
|-
! [[consonante vibrante|Vibrante]]
| colspan = 2 |
| style="border-right:0; width:25px;" | || style="border-left:0; width:25px;"| [[Vibrante simple|{{IPA|ɾ}}]]
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
| colspan = 2 |
|}

== Correspondencies fonétiques ==
La siguiente tabla amuesa los [[numberal (llingüística)|numberales]] en proto-quechua y la so evolución en distintes llingües quechues modernes:
{|class=wikitable style="text-align:center"
|-
! rowspan=2 | <small>GLOSA</small>
! rowspan=2 | <small>[[Protoquechua|PROTO-<br />QUECHUA]]</small>
! colspan=4 | Quechua I
!colspan=8 | Quechua II
|-
! [[Quechua de Huailas|Huailas]] !! [[Quechua del Huallaga|Huánuco]] !! [[Quechua huanca|Huanca]] !! [[Quechua de Pacaraos|Pacaraos]]
! [[Quechua de Cajamarca|Cajamarca]]
! [[Provincia de Imbabura|Imbabura]] !! [[Salasaca]] !! [[Tena (Ecuador)|Tena]]
! [[Quechua ayacuchano|Ayacucho]] !! [[Quechua cuzqueño|Cuzco]] !! [[Quechua sudbolivianu|Bolivia]] !! [[Quechua santiagueño|Santiagueño]]
|-
| '1'
| *suk 
| huk || huk || huk, suk || huk
| el soχ
| ʃux || ʃuh || ʃuk 
| huk || hux || ux || suk
|-
| '2' 
| *iʂkaj
| iʃkaj || iʃkaj || iʃkaj || iʃkaj
| iʃkaj
| iʃgaj || iʃki || iʃki
| iskaj || iskaj || iskaj || iʃkaj
|-
| '3'
| *kimsa
| kima, kimsa || kimsa || kimsa || kima
| kimsa
| kinsa || kinsa || kinsa
| kimsa || kinsa || kinsa || kimsa
|-
| '4'
| *ʈʂusku
| ʧusku || ʧusku || ʈʂusku || ʈʂusku
| ʈʂusku
| ʧusku || ʧusku || ʧusku
| tawa || tawa || tawa || taa
|-
| '5'
| *piʧqa
| piʦqa || piʧɢa || piʧʔa || pisχa |
piʧqa
| piʧa || piʧka || piʧka |
piʧχa || pisqa || pʰiʃqa || piʃqa
|-
| '6'
| *suqta
| huqta || el soχta || el soʔta || huχta
| el soχta
| sukta || sukta || sukta
| el soχta || suqta || suhta || suqta
|-
| '7'
| *qanʈʂis
| qanʧis || ɢanʧis || ʔanʈʂis || ʁanʈʂis
| qanʈʂis
| kanʧis || kanʧis || kanʤis
| χanʧis || qanʧis || qanʧis || qanʧis
|-
| '8'
| *pusaq
| puwaq || pusaχ || pusaː || puwaχ
| pusaχ 
| pusax || pusah || pusak
| pusaχ || pusaq || pusah || pusaq
|-
| '9'
| *isqun
| isqun || isɢun || isʕun || isʁun
| isqun
| iskun || iskun || iskun
| isχun || isqun || hisqʼun || isqun
|-
| '10'
| *ʈʂunka
| ʧoŋka || ʧoŋka || ʈʂunka || ʈʂoŋka |
ʈʂoŋga
| ʧoŋga || ʧoŋga || ʧoŋga
| ʧoŋka || ʧunka || ʧoŋka || ʧoŋka
|}


== Referencies ==
{{llistaref}}
<div class="references-small">
* {{cita llibru |
 apellíos = Adelaar
 | nome = Willem F. H.
 | enllaceautor = Willem Adelaar
 | coautores = Pieter C. Muysken
 | capítulu = 3.2 The Quechuan language family
 | títulu = The languages of the Andes
 | añu = 2004
 | allugamientu = Cambridge
 | editorial = [[Cambridge University Press]]
 | id = ISBN 052136275X
 | ref = Adelaar 200
}}
* {{cita llibru |
 apellíos = Cerrón-Palomino
 | nome = Rodolfo
 | enllaceautor = Rodolfo Cerrón-Palomino
 | títulu = Llingüística quechua
 | añu = 2003
 | edición = 2ª ed.
 | allugamientu = Cuzco
 | editorial = Centru d'Estudios Rexonales Andinos 'Bartolomé de las Casas'
 | ref = Cerrón-Palomino 2003
}}
* {{cita llibru |
 apellíos = Itier
 | nome = César
 | autor2 = Torero, A.
 | títulu = Del sieglu d'oru al sieglu de les lluces: llinguaxe y sociedá en Los Andes del sieglu XVIII |
 añu = 1995
 | allugamientu = Cuzco
 | editorial = Centru d'Estudios Rexonales Andinos 'CBC'
 | id = ISBN 84-8387-020-7
 | ref = Itier 1995
}}
* {{cita llibru |
 apellíos = Torero |
 nome = Alfredo |
 enllaceautor = Alfredo Torero Fernández de Córdova
 | títulu = El quechua y la hestoria social andina |
 añu = 1974
 | editorial = Lima: Universidad Ricardo palma, Direición Universitaria d'Investigación
 | id = ISBN 9786034502109
 | ref = Torero 1974
}}
* {{cita llibru |
 apellíos = Torero |
 nome = Alfredo |
 enllaceautor = Alfredo Torero Fernández de Córdova
 | capítulu = La familia llingüística quechua
 | títulu = América Llatina nes sos llingües indíxenes
 | añu = 1983
 | editorial = Caracas: Monte Ávila |
 id = ISBN 9233019268
 | ref = Torero 1983
}}
* {{cita publicación
 | apellíu = Torero |
 nome = Alfredo |
 enllaceautor = Alfredo Torero Fernández de Córdova
 | fecha = avientu de 1984
 
 | títulu = El comerciu alloñáu y l'espardimientu del quechua. El casu del Ecuador
 | revista = [https://web.archive.org/web/http://revistandina.perucultural.org.pe/indan4.shtml Andina]
 | númberu = 4
 | páxines = 367-402
 | publicación = Centro d'Estudios Rexonales Andinos "Bartolomé de Las Casas"
 | allugamientu = Cuzco
 | ref = Torero 1984
|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://revistandina.perucultural.org.pe/indan4.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}
</div>



{{Tradubot|Idioma protoquechua}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Protollingües|Quechua]]
[[Categoría:Llingües quechues]]
El protoquechua ye la llingua madre hipotética o protollingua que daría orixe a les diverses llingües de la familia quechua. Esta protollingua ye reconstruyida con base na evidencia atopada polos llingüistes nes llingües modernes según nos rexistros de les formes antigües. 

 Desenvolvimientu 
Foi falada la rexón central del antiguu Perú según Alfredo Torero. Depués foise espandiendo escontra'l sur en reemplazu del aimara. A principios del sieglu V, el protoquechua cruciaría'l cordal pa instalase na sierra central (Valle del Mantaro), entós protoaimarahablante, produciéndose la división ente Quechua I (al este) y Quechua II.

 Fonoloxía 

Les sílabes de les llingües quechues compónense a lo menos d'una vocal como nucleu. Por regla xeneral, acepten una consonante en posición d'ataque y coda (principiu y fin de sílaba, respeutivamente).

Estrémense tres fonemes vocálicos: una vocal abierta  y les zarraes arrondada  non arrondada . La pronunciación precisa d'estos fonemes vocálicos varia cola so redolada fonética. La vecindá d'una consonante uvular produz alófonos más centralizaos como , , , ,  y la de la semiconsonante palatal  tamién provoca un adelantamientu de  a . Tocantes a les consonantes, el protoquechua cuntaría con trés nasales  cuatro oclusives , dos africaes , trés fricatives , dos aproximantes  y dos o trés líquides . 

+ Fonemes consonánticos del protoquechua Billabial Alveolar Postalveolar Retroflexa Palatal Velar Uvular Glotal Nasal       Oclusiva         Africada      Fricativa         Aproximante     Llateral  ()   Vibrante  

 Correspondencies fonétiques 
La siguiente tabla amuesa los numberales en proto-quechua y la so evolución en distintes llingües quechues modernes:
 GLOSA PROTO-QUECHUA Quechua I Quechua II Huailas  Huánuco  Huanca  Pacaraos Cajamarca Imbabura  Salasaca  Tena Ayacucho  Cuzco  Bolivia  Santiagueño '1' *suk  huk  huk  huk, suk  huk el soχ ʃux  ʃuh  ʃuk  huk  hux  ux  suk '2'  *iʂkaj iʃkaj  iʃkaj  iʃkaj  iʃkaj iʃkaj iʃgaj  iʃki  iʃki iskaj  iskaj  iskaj  iʃkaj '3' *kimsa kima, kimsa  kimsa  kimsa  kima kimsa kinsa  kinsa  kinsa kimsa  kinsa  kinsa  kimsa '4' *ʈʂusku ʧusku  ʧusku  ʈʂusku  ʈʂusku ʈʂusku ʧusku  ʧusku  ʧusku tawa  tawa  tawa  taa '5' *piʧqa piʦqa  piʧɢa  piʧʔa piʧqa piʧa  piʧka piʧχa || pisqa || pʰiʃqa || piʃqa '6' *suqta huqta  el soχta  el soʔta  huχta el soχta sukta  sukta  sukta el soχta  suqta  suhta  suqta '7' *qanʈʂis qanʧis  ɢanʧis  ʔanʈʂis  ʁanʈʂis qanʈʂis kanʧis  kanʧis  kanʤis χanʧis  qanʧis  qanʧis  qanʧis '8' *pusaq puwaq  pusaχ  pusaː  puwaχ pusaχ  pusax  pusah  pusak pusaχ  pusaq  pusah  pusaq '9' *isqun isqun  isɢun  isʕun  isʁun isqun iskun  iskun  iskun isχun  isqun  hisqʼun  isqun '10' *ʈʂunka ʧoŋka  ʧoŋka  ʈʂunka ʈʂoŋga ʧoŋga  ʧoŋga  ʧoŋga ʧoŋka  ʧunka  ʧoŋka  ʧoŋka

 Referencies 

 
 
 
 
 
 

Quechua
Categoría:Llingües quechues