Dumitru Prunariu
{{Tradubot|Dumitru Prunariu}}
{{persona}}
'''Dumitru Dorin Prunariu''' {{nym}} ye'l primer [[cosmonauta]] nacíu en [[Rumanía]] en viaxar al [[Espaciu esterior|espaciu]]. El [[14 de mayu]] [[1981]] convertir nel primer y únicu rumanu llanzáu al espaciu. Él participó na misión [[Soyuz 40]] del programa espacial "[[Intercosmos]]", y pasó siete díes nel espaciu, 20 hores y 42 minutos. Ye inxenieru aeronáuticu. Foi gradualmente oficial de máquines nel Comandu de la Fuercia Aérea, xefe de l'Aviación Civil rumanu, presidente d'[[Axencia Espacial Rumana]], embaxador de Rumanía na [[Federación Rusa]] y presidente de la non militarización del l'espaciu esterior de la ONX.

== Formación profesional ==

Nació na ciudá de [[Braşov]] el [[27 de setiembre]] [[1952]] y se gradúa nel institutu de Matemátiques Física Non.1 de la so ciudá natal en [[1971]]. El so padre yera inxenieru y la so madre maestra d'escuela primaria.

El pequeñu Prunariu empezó tener contautu col cielu dende cuando diba al círculu d'aeromodelismu na [[Casa de los pioneros]] en Brasov, onde taba construyendo modelos de planiadores y aviones, suañando aportar a constructor d'aviones. Él tenía 17 años cuando gana'l premiu republicanu del Concursu de creaciones téuniques "MINITEHNICUS". Nesta ocasión recibe'l carné de sociu MINITEHNICUS n. 103. 11 años más tarde convertiríase na persona 103 que llega al cosmos.

Graduóse na Facultá d'Inxeniería Aeroespacial [[Universidá Politéunica de Bucarest | Universidá "Politehnica" de Bucarest]] nel añu [[1976]] cola especialización [[Inxeniería Aeroespacial]]. Dempués de terminar la universidá, trabayó como aprendiz d'inxenieru [[Empresa Rumana Aeronáutica| Empresa Constructora Aeronáutica]] (IAR) de [[Ghimbav]] ([[Brașov]]), ente [[1976]]-[[1977]].

Más palantre nel llibru ''„La cinci minute după cosmos”'', escritu en collaboración col periodista [[Alexandru Stark]], Prunariu tenía que dicir que si nun foi cooptado a les cosmonautes, van ser construyíos na fábrica, cola so esposa, helicópteros y aviones tan acobiciáu na infancia.

En 1974 casóse con Crina Rodica Prunariu, siendo compañeru d'universidá, agora un diplomáticu nel Ministeriu de Rellaciones Esteriores, l'embaxador rumanu n'Armenia dende 2007. En 1975 naz el so primer fíu, Radu-Catalin y en 1977 el so segundu fíu, Ovidiu-Daniel.

== Primer cosmonauta rumanu ==
[[Ficheru:Soyuz40 patch2.png|thumb|right|160px|Intercosmos]]

== El vuelu Cosmos ==

[[Ficheru:Soiuz 40.jpg|thumb|right|250 px|El llanzamientu del cohete Soiuz 40 cola tripulación rumanu-rusa]]

== Premios recibíos ==
[[Ficheru:Medvedev and Prunariu.jpeg|thumb|right|250px|Prunariu condecoráu pol Presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, pa conmemorar el 50 aniversariu del primer vuelu espacial humanu.]]

De vuelta en Rumanía dempués de los vuelos espaciales en 1981, Dumitru Prunariu recibió'l so honor supremo "Héroe R.S.România". El Gobiernu de la Xunión Soviética concedió-y les órdenes de "Héroe de la Xunión Soviética" y "Golden Star" pa la comisión del primer vuelu espacial esitosu d'un ciudadanu rumanu.

El 12 d'abril de 2011, pa conmemorar el 50 aniversariu de [[Yuri Gagarin]], Dumitru Prunariu recibíu con otres cosmonautes, de parte del presidente rusu [[Dmitri Medvédev]], instituyó nueva decoración del primer vuelu espacial tripuláu Medaya al Méritu'' pa la Esploración Espacial''.<ref>{{cita noticia|idioma=inglés|url=http://eng.kremlin.ru/news/2060|títulu=Dmitry Medvedev presented state decorations to space industry employees and veterans|trans_title=Dmitry Medvedev dio condecoraciones estatales a los emplegaos de la industria espacial y veteranu|fecha=12 aprilie 2011|editorial=Presidencia de Rusia|fechaaccesu=17 aprilie 2011}}</ref><ref>{{cita noticia|idioma=rumanu|url=http://www.evz.ro/detalii/stiri/dumitru-prunariu-cosmosul-te-caleste-ca-om-926648.html|títulu=Dumitru Prunariu condecoráu pol presidente rusu, Dmitri Medvédev|fecha=12 aprilie 2011|editorial=[[Evenimentul zilei]]|fechaaccesu=17 aprilie 2011}}</ref>
În anul 2010, muzicianul de rock [[Doru Istudor]] dedíca-y la cantar „Călătorul prin spațiu”, compuesta por él ya incluyida nel tercer discu de la banda M.S., „[[A' venit băieții!!!]]”.

== Cambéu a reserva ==
El [[07 de febreru]] [[2007]], el presidente [[Traian Basescu]] robló un decretu pal retiru col rangu de Mayor Xeneral de Dumitru Prunariu.

== Bibliografía ==
* ''„Dumitru-Dorin Prunariu - biografía unui cosmonaut”'', Annie Muscă, Editura Adevărul, 2012 {{Enllaz rotu|1=cosmos_la lliteratura_0_711528972.html |2=http://www.adevarul.ro/cultura/Dumitru_Prunariu-de_el |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} [http://www.adevarul.ro/locale/brasov/Singurul_roman_care_a_zburat_in_spatiu-Dumitru_Prunariu-si-a_lansat_biografia_si_la_Brasov_0_708529380.html]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20050322080418/http://www.russiantrade.ro/content/interviu_cu_dumitru_prunariu.htm Interviu cu Dumitru Prunariu, la ''Russiantrade.ro'']
* {{Enllaz rotu|1=Prunariu, românul cosmic |2=http://www.jurnalul.ro/jurnalul-national/prunariu-romanul-cosmic-316861.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, 27 septembrie 2008, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* [http://jurnalul.ro/special-jurnalul/odiseea-spatiala-1981-razboiul-rece-al-stelelor-21928.html Odiseea spatiala 1981 - Razboiul rece al stelelor], 9 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* {{Enllaz rotu|1=Odiseea spatiala 1981 - Parastasele lui Gagarin |2=http://www.jurnalul.ro/special/odiseea-spatiala-1981-parastasele-lui-gagarin-21848.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, 10 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* [http://jurnalul.ro/special-jurnalul/romanul-care-a-vazut-cerul-la-el-acasa-21961.html Romanul care a vazut cerul la el acasa], 8 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* [http://jurnalul.ro/it/stiinta/prunariu-romanul-cosmic-316861.html Prunariu, românul cosmic], 27 septembrie 2008, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* [http://jurnalul.ro/special-jurnalul/dumitru-prunariu-ne-a-dus-in-stele-63906.html Dumitru Prunariu ne-a dus in stele], 2 august 2004, Anca L'Aldea, ''Jurnalul Național''
* [http://www.amosnews.ro/arhiva/30-ani-zborul-primului-roman-cosmos-1981-2011-15-06-2011 30 de ani de la zborul primului român în Cosmos (1981 - 2011)], 15 iunie 2011, ''Amos News''
* (n'inglés) {{Enllaz rotu|1=25 Years Since Romania Sent One Astronaut In Space, The Only One So Far |2=http://www.jurnalul.ro/jurnalul-national/25-years-since-romania-sent-one-astronaut-in-space-the-only-one-so-far-21933.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, 8 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, ''Jurnalul Național''
* [http://www.cariereonline.ro/articol/o-cariera-cosmica-dumitru-prunariu ''O carieră cosmică: Dumitru Prunariu''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160401054841/http://www.cariereonline.ro/articol/o-cariera-cosmica-dumitru-prunariu |date=2016-04-01 }}, în ''[[Cariere]]'', 6 mai 2003

{{NF|1952||Prunariu, Dumitru}}
[[Categoría:Astronautes de Rumanía]]
Dumitru Dorin Prunariu  ye'l primer cosmonauta nacíu en Rumanía en viaxar al espaciu. El 14 de mayu 1981 convertir nel primer y únicu rumanu llanzáu al espaciu. Él participó na misión Soyuz 40 del programa espacial "Intercosmos", y pasó siete díes nel espaciu, 20 hores y 42 minutos. Ye inxenieru aeronáuticu. Foi gradualmente oficial de máquines nel Comandu de la Fuercia Aérea, xefe de l'Aviación Civil rumanu, presidente d'Axencia Espacial Rumana, embaxador de Rumanía na Federación Rusa y presidente de la non militarización del l'espaciu esterior de la ONX.

 Formación profesional 

Nació na ciudá de Braşov el 27 de setiembre 1952 y se gradúa nel institutu de Matemátiques Física Non.1 de la so ciudá natal en 1971. El so padre yera inxenieru y la so madre maestra d'escuela primaria.

El pequeñu Prunariu empezó tener contautu col cielu dende cuando diba al círculu d'aeromodelismu na Casa de los pioneros en Brasov, onde taba construyendo modelos de planiadores y aviones, suañando aportar a constructor d'aviones. Él tenía 17 años cuando gana'l premiu republicanu del Concursu de creaciones téuniques "MINITEHNICUS". Nesta ocasión recibe'l carné de sociu MINITEHNICUS n. 103. 11 años más tarde convertiríase na persona 103 que llega al cosmos.

Graduóse na Facultá d'Inxeniería Aeroespacial  Universidá "Politehnica" de Bucarest nel añu 1976 cola especialización Inxeniería Aeroespacial. Dempués de terminar la universidá, trabayó como aprendiz d'inxenieru  Empresa Constructora Aeronáutica (IAR) de Ghimbav (Brașov), ente 1976-1977.

Más palantre nel llibru „La cinci minute după cosmos”, escritu en collaboración col periodista Alexandru Stark, Prunariu tenía que dicir que si nun foi cooptado a les cosmonautes, van ser construyíos na fábrica, cola so esposa, helicópteros y aviones tan acobiciáu na infancia.

En 1974 casóse con Crina Rodica Prunariu, siendo compañeru d'universidá, agora un diplomáticu nel Ministeriu de Rellaciones Esteriores, l'embaxador rumanu n'Armenia dende 2007. En 1975 naz el so primer fíu, Radu-Catalin y en 1977 el so segundu fíu, Ovidiu-Daniel.

 Primer cosmonauta rumanu 
thumb|right|160px|Intercosmos

 El vuelu Cosmos 

thumb|right|250 px|El llanzamientu del cohete Soiuz 40 cola tripulación rumanu-rusa

 Premios recibíos 
thumb|right|250px|Prunariu condecoráu pol Presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, pa conmemorar el 50 aniversariu del primer vuelu espacial humanu.

De vuelta en Rumanía dempués de los vuelos espaciales en 1981, Dumitru Prunariu recibió'l so honor supremo "Héroe R.S.România". El Gobiernu de la Xunión Soviética concedió-y les órdenes de "Héroe de la Xunión Soviética" y "Golden Star" pa la comisión del primer vuelu espacial esitosu d'un ciudadanu rumanu.

El 12 d'abril de 2011, pa conmemorar el 50 aniversariu de Yuri Gagarin, Dumitru Prunariu recibíu con otres cosmonautes, de parte del presidente rusu Dmitri Medvédev, instituyó nueva decoración del primer vuelu espacial tripuláu Medaya al Méritu pa la Esploración Espacial.
În anul 2010, muzicianul de rock Doru Istudor dedíca-y la cantar „Călătorul prin spațiu”, compuesta por él ya incluyida nel tercer discu de la banda M.S., „A' venit băieții!!!”.

 Cambéu a reserva 
El 07 de febreru 2007, el presidente Traian Basescu robló un decretu pal retiru col rangu de Mayor Xeneral de Dumitru Prunariu.

 Bibliografía 
 „Dumitru-Dorin Prunariu - biografía unui cosmonaut”, Annie Muscă, Editura Adevărul, 2012  

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Interviu cu Dumitru Prunariu, la Russiantrade.ro
 , 27 septembrie 2008, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 Odiseea spatiala 1981 - Razboiul rece al stelelor, 9 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 , 10 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 Romanul care a vazut cerul la el acasa, 8 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 Prunariu, românul cosmic, 27 septembrie 2008, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 Dumitru Prunariu ne-a dus in stele, 2 august 2004, Anca L'Aldea, Jurnalul Național
 30 de ani de la zborul primului român în Cosmos (1981 - 2011), 15 iunie 2011, Amos News
 (n'inglés) , 8 mai 2006, Cristian Stefanescu, Vasile Surcel, Jurnalul Național
 O carieră cosmică: Dumitru Prunariu , în Cariere, 6 mai 2003

Categoría:Astronautes de Rumanía