Idioma omurano
{{Ficha d'idioma |nome =
Omurano, Mayna, Mumurana
|nativu = 
 |oficial=
 |familia madre = área amazónica central y oriental
 |países= {{PER}}
 |zona= [[Provincia de Maynas]]
 |llingua_muerta= [[1958]]
 |familia= [[llingua ensin clasificar|Non clasificada]](?)
 |axencia=
 |iso1= - |iso2= |iso3= |sil= 
 |mapa =
}}
El '''omurano''' o '''mayna''' (tamién llamáu umurano, maina, mumurana, numurana, rimachu y roamaina) ye una [[llingües indíxenes d'América|llingua indíxena d'América]] falada nel N. de Perú, anguaño que s'escastó escontra [[1958]].

== Aspeutos históricos, sociales y culturales ==
La última llocalización conocida de los mayna ye a lo llargo del [[ríu Urituyacu]] na [[provincia de Maynas]] ([[departamentu de Loreto|Loreto]]). Los mayna fueron históricamente importantes na rexón de Perú qu'anguaño parte con Colombia. Los mayna son citaos tan tempranamente como [[1638]] cuando se menta los [[idioma jébero|jéberos]] aceptaron la proteición de los misioneros xesuites porque taben siendo atacaos polos mayna.<ref>W. Adelaar, 2004, p. 447</ref>

== Descripción llingüística ==
=== Clasificación ===
El omurano o maina puede considerase una [[llingua ensin clasificar]] o d'acordies con otros una llingua aisllada. Magar nun se demostró un parentescu claru con nenguna otra llingua la escasez de datos sobre la llingua fai difícil la comparanza. Pa Kaufman (1994) esisten nicios de parentescu con otres llingües aisllaes de Perú como'l [[idioma taushiro|taushiro]] y posiblemente el [[idioma candoshi|candoshi]]. Otros autores propunxeron que podría tener un parentescu coles [[llingües zaparoanas]].

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
=== Bibliografía ===
* {{cita llibru |
autor = Adelaar, Willem
| enllaceautor = Willem Adelaar 
| títulu = The Languages of the Andes
| añu = 2004
| editorial = [[Cambridge University Press]]
| id = ISBN 978-0-521-36275-7
}}

{{ORDENAR:Omurano}}



{{Tradubot|Idioma omurano}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües ensin clasificar d'América]]
[[Categoría:Llingües muertes de Perú]]
[[Categoría:Llingües de Perú]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
El omurano o mayna (tamién llamáu umurano, maina, mumurana, numurana, rimachu y roamaina) ye una llingua indíxena d'América falada nel N. de Perú, anguaño que s'escastó escontra 1958.

 Aspeutos históricos, sociales y culturales 
La última llocalización conocida de los mayna ye a lo llargo del ríu Urituyacu na provincia de Maynas (Loreto). Los mayna fueron históricamente importantes na rexón de Perú qu'anguaño parte con Colombia. Los mayna son citaos tan tempranamente como 1638 cuando se menta los jéberos aceptaron la proteición de los misioneros xesuites porque taben siendo atacaos polos mayna.W. Adelaar, 2004, p. 447

 Descripción llingüística 
 Clasificación 
El omurano o maina puede considerase una llingua ensin clasificar o d'acordies con otros una llingua aisllada. Magar nun se demostró un parentescu claru con nenguna otra llingua la escasez de datos sobre la llingua fai difícil la comparanza. Pa Kaufman (1994) esisten nicios de parentescu con otres llingües aisllaes de Perú como'l taushiro y posiblemente el candoshi. Otros autores propunxeron que podría tener un parentescu coles llingües zaparoanas.

 Referencies 

 Bibliografía 
 

Categoría:Llingües ensin clasificar d'América
Categoría:Llingües muertes de Perú
Categoría:Llingües de Perú

Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu