Macrofamilia azteco-tañoana
{{Ficha de familia d'idiomes
 | nome= Llingües azteco-tañoanas
 | familia madre = Familia controversial
 | zona = [[América del Norte]]
 | países = {{USA}}<br /> {{MEX}}<br /> {{SLV}}
 | falantes = ~2 millones
 | sub1 = [[Llingües utoazteques|Uto-azteca]]
 | sub2 = [[Llingües kiowa-tañoanas|Kiowa-taño]]
 | mapa = [[Ficheru:Kiowa-Tanoan langs.png|200px]] [[Ficheru:Uto-Aztecan langs.png|200px]]
 | mapa_lleenda= Distribución de les llingües kiowa-tanoanas
}}
La '''hipótesis azteco-tañoana''' ye una propuesta de parentescu distante ente les [[llingües uto-azteques]] y les [[llingües kiowa-tañoanas]]. 

En delles propuestes inclúyese tamién dientro d'esta familia a les [[llingües keres]] y a la [[idioma zuñi|llingua zuñi]], anque les pruebes a favor d'esta última inclusión son más dudoses.

== Historia ==
La hipótesis azteco-tañoana remontar a les clasificaciones de 1921 y 1929 d'[[Edward Sapir]]. Darréu, Trager y Whorf (1937) dieron una llista de 102 posibles [[cognáu|cognaos]], anque la revisión de Newman (1954) consideró eses pruebes como prometedores pero non concluyentes.<ref>Marianne Mithun: ''The languages of native North America'', p. 301</ref> Miller (1959), unu de los principales contribuidores a la reconstrucción del [[llingües utoazteques|proto-utoazteca]] atopó problemes na llista de Trager y Whorff. Davis (1989) demostró que les coincidencies de la llista de Trager y Whorf amenorgábense básicamente a una sola sílaba, y consideró como posibles cognaos namái 52 de los términos. Finalmente Lyle Campbell (1997) señala la escesiva amplitú semántica na llista propuesta de cognaos, y ye escépticu tocantes a la posibilidá de demostrar la rellación a partir de les pruebes disponibles; señala amás el contautu llingüísticu como causa de semeyances superficiales.

== Pruebes ==
Les pruebes a favor d'esta hipótesis son pequeñes, y nun s'establecieron correspondencies fonétiques regulares estensives que dexen una aplicación sistemática del [[métodu comparativu]] y hasta'l momentu les semeyances atopaes son llindaes.

La siguiente tabla amuesa delles semeyances superficiales ente'l proto-kiowa-taño y el proto-uto-azteca:<ref name="Wick_1">Wick R. Miller, ''Uto-Aztecan cognate sets'', 1967.</ref><ref>F. Barriga (2005): ''Los sistemes pronominales indoamericanos'', INAH, Méxicu, ISBN 968-03-0129-X</ref><ref>[http://www.zompist.com/amer.htm#tanoan Numerals in Tanoan languages (Rosenfelder's Metaverse)]</ref>
:{|{{tablaguapa}} style="text-align:center;"
! <small>GLOSA</small>
! [[Llingües kiowa-tañoanas|proto-<br />KT]]
! [[Llingües utoazteques|proto-<br />UA]]
! [[llingües keres|proto-<br />keres]]
! [[idioma zuñi|Zuñi]]
|-
! 'yo'
| *na-
| *n<s>i</s>-
|
| ho-
|-
! 'tu'
| *ʔ<s>i</s>m-
| *<s>i</s>m-
|
| to-
|-
! 'dos'
| *wi-
| *wo-<br />*wa-
| *d<sup>y</sup>o-
| kwilli
|-
! 'trés'
| *payu |
*pahi
| *chami
| hai
|-
! 'agua'
| *p'a-
| *pā
|
|
|}
:KT: Kiowa-tañoano
:UA: Uto-azteca Dellos
exemplos de formes léxiques comparaes en [[idioma kiowa|kiowa]], en [[idioma tewa|tewa]]<ref>[http://www.native-languages.org/famkio_words.htm Vocabulary Words in the Kiowa-Tanoan Language Family]</ref> y en [[llingües utoazteques|proto-utoazteca]].<ref name="Wick_1">Wick R. Miller, ''Uto-Aztecan cognate sets'', 1967.</ref>
:{|{{tablaguapa}} style="text-align:center;"
! <small>GLOSA</small>
! Kiowa
! Tewa
! Tigua
! proto-UA
|-
! style="text-align:right;" | 'unu'
| pa
| wî'
| wä<sup>n</sup>na<sup>n</sup>
| *sɨm-
|-
! style="text-align:right;" | 'dos'
| yi
| wíyeh
| wi'i n<sup>n</sup>
| *woho-~<br />*wō
|-
! style="text-align:right;" | 'trés'
| pa'o | 
poeyeh
| payua
| *paha-yo
|-
! style="text-align:right;" | 'cuatro'
| yige
| yôenu
|
| *nā-woho-
|-
! style="text-align:right;" | 'cinco'
| ant'a |
p'ą́ąnú
| p'anyua
| *mā-ko
|-
! style="text-align:right;" | 'home'
| ch'i
| sen
| soan
| *ti-/*taka
|-
! style="text-align:right;" | 'muyer'
| ma
| kwee
|
| *hupi
|-
! style="text-align:right;" | 'sol'
| pay
| than
|
| *ta(w)-
|-
! style="text-align:right;" | 'lluna'
| p'ahy
| p'óe
|
| *meya
|-
! style="text-align:right;" | 'agua'
| t'on
| p'oe
| p'â
| *pā
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
* Campbell, Lyle. (1997). ''American Indian languages: The historical linguistics of Native America''. New York: [[Oxford University Press]]. ISBN 0-19-509427-1.
* Campbell, Lyle; & [[Marianne Mithun|Mithun, Marianne]] (Eds.). (1979). ''The languages of native America: Historical and comparative assessment''. Austin: University of Texas Press.
* Goddard, Ives (Ed.). (1996). ''Handbook of North American Indians: Languages'' (Vol. 17). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9.
* Mithun, Marianne. (1999). ''The languages of Native North America''. Cambridge: [[Cambridge University Press]]. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
* Whorf, Benjamin L.; & Trager, George L. (1937). The relationship of Uto-Aztecan and Tanoan. ''American Anthropologist'', ''39'', 609-624.


{{Tradubot|Macrofamilia azteco-tañoana}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Families de llingües controversiales|Azteca-Tanoana]]
La hipótesis azteco-tañoana ye una propuesta de parentescu distante ente les llingües uto-azteques y les llingües kiowa-tañoanas. 

En delles propuestes inclúyese tamién dientro d'esta familia a les llingües keres y a la llingua zuñi, anque les pruebes a favor d'esta última inclusión son más dudoses.

 Historia 
La hipótesis azteco-tañoana remontar a les clasificaciones de 1921 y 1929 d'Edward Sapir. Darréu, Trager y Whorf (1937) dieron una llista de 102 posibles cognaos, anque la revisión de Newman (1954) consideró eses pruebes como prometedores pero non concluyentes.Marianne Mithun: The languages of native North America, p. 301 Miller (1959), unu de los principales contribuidores a la reconstrucción del proto-utoazteca atopó problemes na llista de Trager y Whorff. Davis (1989) demostró que les coincidencies de la llista de Trager y Whorf amenorgábense básicamente a una sola sílaba, y consideró como posibles cognaos namái 52 de los términos. Finalmente Lyle Campbell (1997) señala la escesiva amplitú semántica na llista propuesta de cognaos, y ye escépticu tocantes a la posibilidá de demostrar la rellación a partir de les pruebes disponibles; señala amás el contautu llingüísticu como causa de semeyances superficiales.

 Pruebes 
Les pruebes a favor d'esta hipótesis son pequeñes, y nun s'establecieron correspondencies fonétiques regulares estensives que dexen una aplicación sistemática del métodu comparativu y hasta'l momentu les semeyances atopaes son llindaes.

La siguiente tabla amuesa delles semeyances superficiales ente'l proto-kiowa-taño y el proto-uto-azteca:Wick R. Miller, Uto-Aztecan cognate sets, 1967.F. Barriga (2005): Los sistemes pronominales indoamericanos, INAH, Méxicu, ISBN 968-03-0129-XNumerals in Tanoan languages (Rosenfelder's Metaverse)
{| style="text-align:center;"
! GLOSA
! proto-KT
! proto-UA
! proto-keres
! Zuñi
|-
! 'yo'
| *na-
| *ni-
|
| ho-
|-
! 'tu'
| *ʔim-
| *im-
|
| to-
|-
! 'dos'
| *wi-
| *wo-*wa-
| *dyo-
| kwilli
|-
! 'trés'
| *payu |
pahi
| *chami
| hai
|-
! 'agua'
| *p'a-
| *pā
|
|
|}
KT: Kiowa-tañoano
UA: Uto-azteca Dellos
exemplos de formes léxiques comparaes en kiowa, en tewaVocabulary Words in the Kiowa-Tanoan Language Family y en proto-utoazteca.Wick R. Miller, Uto-Aztecan cognate sets, 1967.
{| style="text-align:center;"
! GLOSA
! Kiowa
! Tewa
! Tigua
! proto-UA
|-
! style="text-align:right;" | 'unu'
| pa
| wî'
| wännan
| *sɨm-
|-
! style="text-align:right;" | 'dos'
| yi
| wíyeh
| wi'i nn
| *woho-~*wō
|-
! style="text-align:right;" | 'trés'
| pa'o | 
poeyeh
| payua
| *paha-yo
|-
! style="text-align:right;" | 'cuatro'
| yige
| yôenu
|
| *nā-woho-
|-
! style="text-align:right;" | 'cinco'
| ant'a |
p'ą́ąnú
| p'anyua
| *mā-ko
|-
! style="text-align:right;" | 'home'
| ch'i
| sen
| soan
| *ti-/*taka
|-
! style="text-align:right;" | 'muyer'
| ma
| kwee
|
| *hupi
|-
! style="text-align:right;" | 'sol'
| pay
| than
|
| *ta(w)-
|-
! style="text-align:right;" | 'lluna'
| p'ahy
| p'óe
|
| *meya
|-
! style="text-align:right;" | 'agua'
| t'on
| p'oe
| p'â
| *pā
|}

 Referencies 

 Bibliografía 
 Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
 Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (Eds.). (1979). The languages of native America: Historical and comparative assessment. Austin: University of Texas Press.
 Goddard, Ives (Ed.). (1996). Handbook of North American Indians: Languages (Vol. 17). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9.
 Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
 Whorf, Benjamin L.; & Trager, George L. (1937). The relationship of Uto-Aztecan and Tanoan. American Anthropologist, 39, 609-624.

Azteca-Tanoana