The Hours
{{película}}
'''''The Hours''''' ye una [[Cine d'Estaos Xuníos|película dramática d'Estaos Xuníos]] del añu [[2002]] dirixida por [[Stephen Daldry]]. El guión, escritu por [[David Hare]], ye una adautación de la [[The Hours (novela)|novela homónima]] de [[Michael Cunningham]], ganadora del [[Premiu Pulitzer]] en 1999.<ref>{{cita web |url= http://www.pulitzer.org/awards/1999 |títulu=1999, winners and finalists |fechaaccesu=30 d'avientu de 2010|obra=The Pulitzer Prizes |idioma=inglés}}</ref>

Tola historia tien llugar nel intre d'un mesmu día; trata sobre tres muyeres en distintes dómines y xeneraciones, que les sos vides coneutar al traviés de la novela de [[Virginia Woolf]] ''[[La señora Dalloway|Mrs. Dalloway]]''. [[Nicole Kidman]] encarna a Virginia Woolf en 1923, mientres escribía ''Mrs. Dalloway'', [[Julianne Moore]] ye una esposa infeliz que llee'l llibru nel añu 1951, y [[Meryl Streep]] interpreta a una editora bisexual neoyorquina, una Mrs. Dalloway moderna que curia d'un amigu escritor, con quien tuvo un romance na so mocedá, n'etapes avanzaes del [[sida]] y decidió preparar una fiesta. 

El llargumetraxe estrenar en Los Ánxeles y Nueva York el 25 d'avientu de 2002. Recibió diversos premios internacionales, incluyendo'l [[Óscar a la meyor actriz]] para Nicole Kidman.<ref name=Oscars>{{cita web |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/2000-2009/75nominees.html|títulu=Nominees & Winners for the 75th Academy Awards |fechaaccesu=30 d'avientu de 2010|obra=The Academy of Motion Picture Arts & Sciences|idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101101082542/http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/2000-2009/75nominees.html |fechaarchivu=1 de payares de 2010}}</ref>

== Argumentu ==
Basar na vida de 3 muyeres en tres tiempo distintes del [[sieglu XX]]. La película xira en redol a la novela ''[[La señora Dalloway|Mrs. Dalloway]]''.

* [[Virginia Woolf]] ([[1923]]).
** Empieza a escribir la novela ''Mrs. Dalloway''. Amuesa los sos problemes de salú mental, la trabayosa llucha contra la bipolaridad que se-y diagnosticó nesa dómina, les sos frecuentes allucinaciones ya inconvenientes que la enfermedá tráxolu a lo llargo de la so vida social adulta. Tamién la forma en qu'adelantraba la redaición de la so novela y los sos problemes de comprensión col so home. 
* Laura Brown ([[1951]]).
** Lee la novela mientres el día de cumpleaños del so home. A pesar de l'aparente felicidá qu'envolubra'l so mundu, el so mundu viénse-y enriba al conocer qu'una vecina a quien ama secretamente atópase enferma y puede morrer. Intenta suicidase. Banciar# ente siguir cola so familia o abandonala. N'arrenunciando del suicidiu, decide abandonar a la so familia dempués de tener a la fía qu'espera.
* Clarissa Vaughan ([[2001]]).
** Ye la versión contemporánea de la protagonista de la novela que ta escribiendo Virginia. Ta namorada de manera ambivalente del so amigu Richard, un brillante poeta que ta morriendo de [[sida]] y que ye'l fíu de Laura Brown.

Enfoca les vides de tres muyeres en busca de sentíu nes sos vides. A pesar de vivir en dómines distintes tán xuníes polos sos pruyimientos y los sos mieos. Amás, la película tien como fonderada'l [[lesbianismu]] y el so impautu social en 3 dómines distintes de la historia. El destín de les trés muyeres ta xuníu de dalguna manera incierta.

== Repartu ==
[[Ficheru:Nicole Kidman(CannesRed carpet).jpg|right|150px|thumb|Nicole Kidman interpreta a Virginia Woolf.]]
* [[Meryl Streep]] (Clarissa Vaughan)
* [[Nicole Kidman]] ([[Virginia Woolf]])
* [[Julianne Moore]] (Laura Brown)
* [[Stephen Dillane]] ([[Leonard Woolf]])
* [[Miranda Richardson]] ([[Vanessa Bell]])
* [[Ed Harris]] (Richard Brown)
* [[John C. Reilly]] (Dan Brown)
* Charley Ramm (Anxélica Bell)
* [[Toni Collette]] (Kitty)
* [[Claire Danes]] (Julia Vaughan)
* [[Jeff Daniels]] (Louis Waters)
* [[Eileen Atkins]] (Barbara)

== Receición ==

=== Box Office ===
''The Hours'' recibió un llanzamientu llindáu en [[Canadá]] y [[Estaos Xuníos]] el [[27 d'avientu]] de [[2002]], con un llanzamientu nacional el [[14 de febreru]] de [[2003]], pa poder ganar dineru gracies a les nominaciones del Óscar. El so llanzamientu internacional foi'l [[18 de payares]] del [[2003]]. Con un presupuestu de $25 millones de dólares, ''The Hours'' foi un ésitu mundial, recaldando más de $41.6 millones de dólares nos [[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]], y más de $67.1 millones n'otros países del mundu, faciendo un total de más de $108.8 millones de dólares, cuatro veces el so presupuestu. Foi la película númberu 56 que más recaldó dineru en 2002.

=== Revisiones ===
''The Hours'' foi emponderada pola crítica y tien un 80% "frescu" na páxina de críticos [[Rotten Tomatoes]].
{| width="30%" cellpadding="5" align="right" style="font-size:85%;border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"
| width="20" valign=top | {{cita|Va Haber persones que nunca van entender la película, y nun los vamos llamar estúpidos, en vegada vamos llamar los afortunaos, los que nunca van tener d'esperiencia tanta desesperación, al igual qu'eses muyeres.|''Polish reviewer Kinga Kozakiewicz<ref>[http://godziny.filmweb.pl/FilmReview?id=32380&review.id=546 One great film]. Consultáu'l 13 d'avientu de 2013 (en polacu)</ref>''<br />[[12 d'avientu]] del [[2002]]</div>}}
|}

La frase oficial de ''The Hours'' vinu pola so actuación, especialmente por [[Nicole Kidman]], que la so ñariz falsa facer irreconocible nel so papel de [[Virginia Woolf]]. 

Stephen Holden, de ''[[The New York Times]]'', escribió: "La señorita Kidman, nun papel d'auténticu arte, provoca les nueses mentes, métenos ente la guerra cola so brillosa actuación la so historia ye fascinante la cual fainos viaxar ente'l tiempu, l'actriz ye xenial." Asina, Kidman ganó los premios del [[Golden Globe]] por ''Meyor Actriz nun Drama'' y el so [[Premiu Óscar]] pa la ''Meyor Actriz''. Nos dos ceremonies l'actriz tuvo nomada xunto a la so co-estrella [[Julianne Moore]], que foi nomada pola película ''[[Far from Heaven]]''. Tamién [[Meryl Streep]] y [[Ed Harris]] recibieron una nominación a los [[Golden Globe]] (Streep na mesma categoría que Kidman), y [[Julianne Moore]] y Ed Harris recibieron nominaciones a los [[Premios Óscar]] nes categoríes de repartu. [[Meryl Streep]] recibió una nominación por ''Meyor Actriz de Repartu'' pola película ''[[Adaptation]]''.

== Premios ==

=== [[Premios Óscar de 2002]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" 
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultancia'''
|-
|2002||colspan=2|[[Óscar a la meyor película]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[Óscar al meyor direutor]] || [[Stephen Daldry]] ||{{celda|Candidatu}}
|-
|'''2002'''||'''[[Óscar a la meyor actriz]]''' || '''[[Nicole Kidman]]'''||{{celda|Ganadora}}
|-
|2002||[[Óscar a la meyor actriz de repartu]] || [[Julianne Moore]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002|| [[Óscar al meyor actor de repartu]] || [[Ed Harris]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002|| [[Óscar al meyor guión adautáu]] || David Hare ||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002|| [[Óscar a la meyor banda sonora]]|| [[Philip Glass]] ||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002|| [[Óscar al meyor diseñu de vestuariu]]|| [[Ann Roth]] ||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[Óscar al meyor montaxe]] || [[Peter Boyle]] ||{{celda|Candidatu}}
|-
|}

=== [[Globos d'Oru]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" 
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultancia'''
|-
|'''2003''' ||colspan=2| '''[[Globu d'Oru a la meyor película - Drama]]'''||{{celda|Ganadora}}
|-
|2003||[[Globu d'Oru al meyor direutor]]||[[Stephen Daldry]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|'''2003'''||'''[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama]]'''||'''[[Nicole Kidman]]'''||{{celda|Ganadora}}
|-
|2003||[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama]]||[[Meryl Streep]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2003||[[Globu d'Oru al meyor actor de repartu]]'''||[[Ed Harris]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|2003||[[Globu d'Oru al meyor guión]]||David Hare||{{celda|Candidatu}}
|-
|2003||[[Globu d'Oru a la meyor banda sonora]]||[[Philip Glass]]||{{celda|Candidatu}}
|-

{{Final columnes}}

{{Columnes}}

=== [[Premios BAFTA]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" 
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultancia'''
|-
|2002||colspan=2|[[BAFTA a la meyor película]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||colspan=2|[[BAFTA a la meyor película británica]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002|| [[BAFTA al meyor direutor]]||[[Stephen Daldry]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|'''2002'''||'''[[BAFTA a la meyor actriz]]'''||'''[[Nicole Kidman]]'''||{{celda|Ganadora}}
|-
|2002||[[BAFTA a la meyor actriz]]||[[Meryl Streep]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[BAFTA al meyor actor de repartu]]||[[Ed Harris]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002||[[BAFTA a la meyor actriz de repartu]]||[[Julianne Moore]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[BAFTA al meyor guión adautáu]]||David Hare||{{celda|Candidatu}}
|-
|'''2002'''||'''[[BAFTA a la meyor música orixinal]]'''|| '''[[Philip Glass]]''' ||{{celda|Ganador}}
|-
|2002||[[BAFTA al meyor montaxe]]||[[Peter Boyle]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002||[[BAFTA al meyor maquillaxe y peluquería]]||Ivana Primorac <br /> Conor O'Sullivan <br /> Jo Allen ||{{celda|Nomaos}}
|-
|}

=== [[Premios del Sindicatu d'Actores]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" 
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultancia'''
|-
|2002||colspan=2|[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu|Meyor Repartu]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista|Meyor actriz]]||[[Nicole Kidman]]||{{celda|Candidata}}
|-
|2002||[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]||[[Ed Harris]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|2002||[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]||[[Julianne Moore]]||{{celda|Candidata}}
|-
|}

== Otros premios ==
* Amanda Awards (Noruega): Ganadora de Meyor Película Estranxera.
* American Cinema Editors: Nomada a Meyor Edición d'una Película Drama.
* American Screenwriters Association: Nomada a Discovery Screenwriting.
* Art Directors Guild Awards: Nomada a Meyor Diseñu de Producción nuna Película Contemporánea.
* Association of Polish Filmmakers Critics Awards: Ganadora de Meyor Película Estranxera.
* Australian Film Institute: Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Awards of the Japanese Academy: Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Berlin International Film Festival: Osu de Plata a la Meyor Actriz (Nicole Kidman, Julianne Moore y Meryl Streep). Reader Jury of the Berliner Morgenpost.
* Escoyida al Osu d'Oru como Meyor Película.
* Bodil Awards (Dinamarca): Nomada a Meyor Película Americana.
* Boston Society of Film Critics: Ganadora de Meyor Actriz de Repartu (Toni Collette).
* Broadcast Film Critics Association: Nomada a Meyor Película, Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Repartu y Meyor Compositor (Philip Glass).
* Casting Society of America: Ganadora de Meyor Casting d'una Película Drama.
* Cesar Awards (Francia): Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Chicago Film Critics Association: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Actriz de Repartu (Julianne Moore) y Meyor Música Orixinal (Philip Glass).
* Cinema Brazil Grand Prize: Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Cinema Writers Circle Awards (España): Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Dallas-Fort Worth Film Critics Association: Nomada a Meyor Película (#5), Meyor Actriz (Nicole Kidman, #4) y Meyor Actor Secundariu (Ed Harris, #5).
* David Di Donatello Awards (Italia): Nomada a Meyor Película Estranxera.
* Directors Guild of America: Nomada a Meyor Direición (Stephen Daldry).
* Evening Standard British Film Awards: Ganadora del Premiu Téunicu.
* Film Critics Circle of Australia: Nomada a Meyor Película Estranxera.
* GLAAD Media Awards (E.E.X.X.): Ganadora de Meyor Película.
* German Film Awards: Ganadora de Meyor Película Estranxera.
* Golden Trailer Awards: Ganadora de Meyor Drama. Nomada a Best of Show.
* Grammy Awards: Nomada a Meyor Soundtrack de Película, Televisión y otros Medios.
* Guldbagge Awards (Suecia): Ganadora de Meyor Película Estranxera.
* Italian Online Movie Awards: Ganadora de Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Actriz de Repartu (Julianne Moore), Meyor Actor de Repartu (Ed Harris), Meyor Repartu y Meyor Guión (David Hare).
* L.A. Outfest: Meyor Actriz Principal (Meryl Streep).
* Las Vegas Sierra Leon Film Critics Society: Ganadora de Meyor Actriz (Nicole Kidman) y Meyor Actor Secundariu (John C. Reilly). Nomada a Meyor Actriz Secundaria (Julianne Moore y Meryl Streep).
* London Film Critics Circle: Ganadora de Meyor Guionista Británicu. Nomada a Meyor Película del Añu, Meyor Película Británica, Meyor Direutor Británicu, Meyor Actor del Añu (Ed Harris), y Meyor Actor Británicu de Repartu (Stephen Dillane).
* Los Angeles Film Critics Association: Ganadora de Meyor Actriz (Julianne Moore), Nomada a Meyor Música Orixinal (Philip Glass).
* National Board of Review: Meyor Película del Añu (#1).
* Phoenix Film Critics Society: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Repartu, Meyor Actor Nuevu (Jack Rovello), Meyor Guión Adautáu (David Hare) y Meyor Maquillaxe.
* Robert Festival (Dinamarca): Ganadora de Meyor Película Americana.
* San Diego Film Critics Society: Nomada a Meyor Edición.
* Sant Jordi Awards (España): Ganadora de Meyor Actriz Estranxera (Julianne Moore). Nomada a Meyor Actriz Estranxera (Nicole Kidman y Meryl Streep).
* Satellite Awards (E.E.X.X.): Nomada a Meyor Película Drama, Meyor Actriz Drama (Nicole Kidman, Meryl Streep), Meyor Actriz Secundaria en Drama (Julianne Moore) y Meyor Direutor.
* Seattle Film Critics: Ganadora de Meyor Guión Adautáu (David Hare). Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman). 
* Southeastern Film Critics Association: Ganadora de Meyor Película. Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman). 
* Toronto Film Critics Association: Nomada a Meyor Guión Adautáu (David Hare).
* USC Scripter Awards: Ganadora de Meyor Guión (David Hare).
* Vancouver Film Critics Circle: Ganadora de Meyor Película, Meyor Direutor (Stephen Daldry) y Meyor Actriz Secundaria (Toni Collette). Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep). 
* Washington DC Area of Film Critics Association: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep), Meyor Actor de Repartu (Ed Harris) y Meyor Repartu.
* World Soundtrack Awards: Nomada a Meyor Soundtrack Orixinal, y Meyor Compositor del Añu (Philip Glass).
* Writers Guild of America: Ganadora de Meyor Guión Adautáu (David Hare). 

{{Final columnes}}

== Banda sonora ==

=== Llistes de cantares ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Non. !! Títulu !! Tiempu |}

|1. || The Poet Acts|| 03:40 
|-
|2. || Morning Passages|| 05:30 
|-
|3. || Something She Has to Do || 03:09 
|-
|4. || "For Your Own Benefit" || 02:00 
|-
|5. || Vanessa and the Changedicks|| 01:45 
|-
|6. || "I'm Going to Make a Cake" || 04:01 
|-
|7. || An Unwelcome Friend || 04:08 
|-
|8. || Dead Things || 04:21 
|-
|9. || The Kiss || 03:54 
|-
|10. || "Why Does Someone Have to Die?"|| 03:53 
|-
|11. || Tearing Herself Away || 05:00 
|-
|12. || Escape! || 03:48 
|-
|13. || Choosing Life || 03:50 
|-
|14. || The Hours || 07:44 
|-
| || '''Total time''' || '''56:43''' 
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote|The Hours}}
* {{Official website|http://www.miramax.com/movie/the-hours}} (n'inglés)
* {{IMDb títulu|0274558|The Hours}}
* {{metacritic filme|the-hours|The Hours}}
* {{Amg película|v272631|The Hours}}
* {{Mojo títulu|hours|The Hours}}
* {{rotten Tomatoes|hours|The Hours}}

{{ORDENAR:Hours, The}}

{{Tradubot|Las horas}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Películes dramátiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Películes basaes en llibros]]
[[Categoría:Películes basaes en fechos reales]]
[[Categoría:Películes con temática lésbica]]
[[Categoría:Películes con temática LGBT]]
[[Categoría:Películes de Miramax]]
[[Categoría:Películes sobre VIH/sida]]
[[Categoría:Películes sobre suicidiu]]
[[Categoría:Películes feministes]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor película dramática]]
[[Categoría:Películes de Paramount Pictures]]
[[Categoría:Películes de Pinewood Studios]]
[[Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película]]
The Hours ye una película dramática d'Estaos Xuníos del añu 2002 dirixida por Stephen Daldry. El guión, escritu por David Hare, ye una adautación de la novela homónima de Michael Cunningham, ganadora del Premiu Pulitzer en 1999.

Tola historia tien llugar nel intre d'un mesmu día; trata sobre tres muyeres en distintes dómines y xeneraciones, que les sos vides coneutar al traviés de la novela de Virginia Woolf Mrs. Dalloway. Nicole Kidman encarna a Virginia Woolf en 1923, mientres escribía Mrs. Dalloway, Julianne Moore ye una esposa infeliz que llee'l llibru nel añu 1951, y Meryl Streep interpreta a una editora bisexual neoyorquina, una Mrs. Dalloway moderna que curia d'un amigu escritor, con quien tuvo un romance na so mocedá, n'etapes avanzaes del sida y decidió preparar una fiesta. 

El llargumetraxe estrenar en Los Ánxeles y Nueva York el 25 d'avientu de 2002. Recibió diversos premios internacionales, incluyendo'l Óscar a la meyor actriz para Nicole Kidman.

 Argumentu 
Basar na vida de 3 muyeres en tres tiempo distintes del sieglu XX. La película xira en redol a la novela Mrs. Dalloway.

 Virginia Woolf (1923).
 Empieza a escribir la novela Mrs. Dalloway. Amuesa los sos problemes de salú mental, la trabayosa llucha contra la bipolaridad que se-y diagnosticó nesa dómina, les sos frecuentes allucinaciones ya inconvenientes que la enfermedá tráxolu a lo llargo de la so vida social adulta. Tamién la forma en qu'adelantraba la redaición de la so novela y los sos problemes de comprensión col so home. 
 Laura Brown (1951).
 Lee la novela mientres el día de cumpleaños del so home. A pesar de l'aparente felicidá qu'envolubra'l so mundu, el so mundu viénse-y enriba al conocer qu'una vecina a quien ama secretamente atópase enferma y puede morrer. Intenta suicidase. Banciar# ente siguir cola so familia o abandonala. N'arrenunciando del suicidiu, decide abandonar a la so familia dempués de tener a la fía qu'espera.
 Clarissa Vaughan (2001).
 Ye la versión contemporánea de la protagonista de la novela que ta escribiendo Virginia. Ta namorada de manera ambivalente del so amigu Richard, un brillante poeta que ta morriendo de sida y que ye'l fíu de Laura Brown.

Enfoca les vides de tres muyeres en busca de sentíu nes sos vides. A pesar de vivir en dómines distintes tán xuníes polos sos pruyimientos y los sos mieos. Amás, la película tien como fonderada'l lesbianismu y el so impautu social en 3 dómines distintes de la historia. El destín de les trés muyeres ta xuníu de dalguna manera incierta.

 Repartu 
right|150px|thumb|Nicole Kidman interpreta a Virginia Woolf.
 Meryl Streep (Clarissa Vaughan)
 Nicole Kidman (Virginia Woolf)
 Julianne Moore (Laura Brown)
 Stephen Dillane (Leonard Woolf)
 Miranda Richardson (Vanessa Bell)
 Ed Harris (Richard Brown)
 John C. Reilly (Dan Brown)
 Charley Ramm (Anxélica Bell)
 Toni Collette (Kitty)
 Claire Danes (Julia Vaughan)
 Jeff Daniels (Louis Waters)
 Eileen Atkins (Barbara)

 Receición 

 Box Office 
The Hours recibió un llanzamientu llindáu en Canadá y Estaos Xuníos el 27 d'avientu de 2002, con un llanzamientu nacional el 14 de febreru de 2003, pa poder ganar dineru gracies a les nominaciones del Óscar. El so llanzamientu internacional foi'l 18 de payares del 2003. Con un presupuestu de $25 millones de dólares, The Hours foi un ésitu mundial, recaldando más de $41.6 millones de dólares nos Estaos Xuníos y Canadá, y más de $67.1 millones n'otros países del mundu, faciendo un total de más de $108.8 millones de dólares, cuatro veces el so presupuestu. Foi la película númberu 56 que más recaldó dineru en 2002.

 Revisiones 
The Hours foi emponderada pola crítica y tien un 80% "frescu" na páxina de críticos Rotten Tomatoes.
 

La frase oficial de The Hours vinu pola so actuación, especialmente por Nicole Kidman, que la so ñariz falsa facer irreconocible nel so papel de Virginia Woolf. 

Stephen Holden, de The New York Times, escribió: "La señorita Kidman, nun papel d'auténticu arte, provoca les nueses mentes, métenos ente la guerra cola so brillosa actuación la so historia ye fascinante la cual fainos viaxar ente'l tiempu, l'actriz ye xenial." Asina, Kidman ganó los premios del Golden Globe por Meyor Actriz nun Drama y el so Premiu Óscar pa la Meyor Actriz. Nos dos ceremonies l'actriz tuvo nomada xunto a la so co-estrella Julianne Moore, que foi nomada pola película Far from Heaven. Tamién Meryl Streep y Ed Harris recibieron una nominación a los Golden Globe (Streep na mesma categoría que Kidman), y Julianne Moore y Ed Harris recibieron nominaciones a los Premios Óscar nes categoríes de repartu. Meryl Streep recibió una nominación por Meyor Actriz de Repartu pola película Adaptation.

 Premios 

 Premios Óscar de 2002 
 Añu  Categoría  Película  Resultancia2002Óscar a la meyor película2002Óscar al meyor direutor  Stephen Daldry 2002Óscar a la meyor actriz  Nicole Kidman2002Óscar a la meyor actriz de repartu  Julianne Moore2002 Óscar al meyor actor de repartu  Ed Harris2002 Óscar al meyor guión adautáu  David Hare 2002 Óscar a la meyor banda sonora Philip Glass 2002 Óscar al meyor diseñu de vestuariu Ann Roth 2002Óscar al meyor montaxe  Peter Boyle 

 Globos d'Oru 
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" 
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! Añu || Categoría || Película || Resultancia
|-
|2003 ||colspan=2| Globu d'Oru a la meyor película - Drama||
|-
|2003||Globu d'Oru al meyor direutor||Stephen Daldry||
|-
|2003||Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama||Nicole Kidman||
|-
|2003||Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama||Meryl Streep||
|-
|2003||Globu d'Oru al meyor actor de repartu'''||Ed Harris||
|-
|2003||Globu d'Oru al meyor guión||David Hare||
|-
|2003||Globu d'Oru a la meyor banda sonora||Philip Glass||
|-

 Premios BAFTA 
 Añu  Categoría  Película  Resultancia2002BAFTA a la meyor película2002BAFTA a la meyor película británica2002 BAFTA al meyor direutorStephen Daldry2002BAFTA a la meyor actrizNicole Kidman2002BAFTA a la meyor actrizMeryl Streep2002BAFTA al meyor actor de repartuEd Harris2002BAFTA a la meyor actriz de repartuJulianne Moore2002BAFTA al meyor guión adautáuDavid Hare2002BAFTA a la meyor música orixinal Philip Glass 2002BAFTA al meyor montaxePeter Boyle2002BAFTA al meyor maquillaxe y peluqueríaIvana Primorac  Conor O'Sullivan  Jo Allen 

 Premios del Sindicatu d'Actores 
 Añu  Categoría  Película  Resultancia2002Meyor Repartu2002Meyor actrizNicole Kidman2002Meyor actor de repartuEd Harris2002Meyor actriz de repartuJulianne Moore

 Otros premios 
 Amanda Awards (Noruega): Ganadora de Meyor Película Estranxera.
 American Cinema Editors: Nomada a Meyor Edición d'una Película Drama.
 American Screenwriters Association: Nomada a Discovery Screenwriting.
 Art Directors Guild Awards: Nomada a Meyor Diseñu de Producción nuna Película Contemporánea.
 Association of Polish Filmmakers Critics Awards: Ganadora de Meyor Película Estranxera.
 Australian Film Institute: Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Awards of the Japanese Academy: Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Berlin International Film Festival: Osu de Plata a la Meyor Actriz (Nicole Kidman, Julianne Moore y Meryl Streep). Reader Jury of the Berliner Morgenpost.
 Escoyida al Osu d'Oru como Meyor Película.
 Bodil Awards (Dinamarca): Nomada a Meyor Película Americana.
 Boston Society of Film Critics: Ganadora de Meyor Actriz de Repartu (Toni Collette).
 Broadcast Film Critics Association: Nomada a Meyor Película, Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Repartu y Meyor Compositor (Philip Glass).
 Casting Society of America: Ganadora de Meyor Casting d'una Película Drama.
 Cesar Awards (Francia): Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Chicago Film Critics Association: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Actriz de Repartu (Julianne Moore) y Meyor Música Orixinal (Philip Glass).
 Cinema Brazil Grand Prize: Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Cinema Writers Circle Awards (España): Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Dallas-Fort Worth Film Critics Association: Nomada a Meyor Película (#5), Meyor Actriz (Nicole Kidman, #4) y Meyor Actor Secundariu (Ed Harris, #5).
 David Di Donatello Awards (Italia): Nomada a Meyor Película Estranxera.
 Directors Guild of America: Nomada a Meyor Direición (Stephen Daldry).
 Evening Standard British Film Awards: Ganadora del Premiu Téunicu.
 Film Critics Circle of Australia: Nomada a Meyor Película Estranxera.
 GLAAD Media Awards (E.E.X.X.): Ganadora de Meyor Película.
 German Film Awards: Ganadora de Meyor Película Estranxera.
 Golden Trailer Awards: Ganadora de Meyor Drama. Nomada a Best of Show.
 Grammy Awards: Nomada a Meyor Soundtrack de Película, Televisión y otros Medios.
 Guldbagge Awards (Suecia): Ganadora de Meyor Película Estranxera.
 Italian Online Movie Awards: Ganadora de Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Actriz de Repartu (Julianne Moore), Meyor Actor de Repartu (Ed Harris), Meyor Repartu y Meyor Guión (David Hare).
 L.A. Outfest: Meyor Actriz Principal (Meryl Streep).
 Las Vegas Sierra Leon Film Critics Society: Ganadora de Meyor Actriz (Nicole Kidman) y Meyor Actor Secundariu (John C. Reilly). Nomada a Meyor Actriz Secundaria (Julianne Moore y Meryl Streep).
 London Film Critics Circle: Ganadora de Meyor Guionista Británicu. Nomada a Meyor Película del Añu, Meyor Película Británica, Meyor Direutor Británicu, Meyor Actor del Añu (Ed Harris), y Meyor Actor Británicu de Repartu (Stephen Dillane).
 Los Angeles Film Critics Association: Ganadora de Meyor Actriz (Julianne Moore), Nomada a Meyor Música Orixinal (Philip Glass).
 National Board of Review: Meyor Película del Añu (#1).
 Phoenix Film Critics Society: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman), Meyor Repartu, Meyor Actor Nuevu (Jack Rovello), Meyor Guión Adautáu (David Hare) y Meyor Maquillaxe.
 Robert Festival (Dinamarca): Ganadora de Meyor Película Americana.
 San Diego Film Critics Society: Nomada a Meyor Edición.
 Sant Jordi Awards (España): Ganadora de Meyor Actriz Estranxera (Julianne Moore). Nomada a Meyor Actriz Estranxera (Nicole Kidman y Meryl Streep).
 Satellite Awards (E.E.X.X.): Nomada a Meyor Película Drama, Meyor Actriz Drama (Nicole Kidman, Meryl Streep), Meyor Actriz Secundaria en Drama (Julianne Moore) y Meyor Direutor.
 Seattle Film Critics: Ganadora de Meyor Guión Adautáu (David Hare). Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman). 
 Southeastern Film Critics Association: Ganadora de Meyor Película. Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman). 
 Toronto Film Critics Association: Nomada a Meyor Guión Adautáu (David Hare).
 USC Scripter Awards: Ganadora de Meyor Guión (David Hare).
 Vancouver Film Critics Circle: Ganadora de Meyor Película, Meyor Direutor (Stephen Daldry) y Meyor Actriz Secundaria (Toni Collette). Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep). 
 Washington DC Area of Film Critics Association: Nomada a Meyor Actriz (Nicole Kidman, y Meryl Streep), Meyor Actor de Repartu (Ed Harris) y Meyor Repartu.
 World Soundtrack Awards: Nomada a Meyor Soundtrack Orixinal, y Meyor Compositor del Añu (Philip Glass).
 Writers Guild of America: Ganadora de Meyor Guión Adautáu (David Hare). 

 Banda sonora 

 Llistes de cantares 
 Non.  Títulu }1.  The Poet Acts 03:40 2.  Morning Passages 05:30 3.  Something She Has to Do  03:09 4.  "For Your Own Benefit"  02:00 5.  Vanessa and the Changedicks 01:45 6.  "I'm Going to Make a Cake"  04:01 7.  An Unwelcome Friend  04:08 8.  Dead Things  04:21 9.  The Kiss  03:54 10.  "Why Does Someone Have to Die?" 03:53 11.  Tearing Herself Away  05:00 12.  Escape!  03:48 13.  Choosing Life  03:50 14.  The Hours  07:44   Total time  56:43 

 Referencies 

 Enllaces esternos 

  (n'inglés)
 
 
 
 
 

Categoría:Películes dramátiques d'Estaos Xuníos
Categoría:Películes basaes en llibros
Categoría:Películes basaes en fechos reales
Categoría:Películes con temática lésbica
Categoría:Películes con temática LGBT
Categoría:Películes de Miramax
Categoría:Películes sobre VIH/sida
Categoría:Películes sobre suicidiu
Categoría:Películes feministes
Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor película dramática
Categoría:Películes de Paramount Pictures
Categoría:Películes de Pinewood Studios
Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película