Rocabarraigh
{{xeografía}}

'''Rocabarraigh''' o Rocabarra ye una islla pantasma o una roca nos mitos [[Gaélicu escocés|gaélicu escoceses]]; en tal [[mitoloxía]] suponse que va remanecer antes del fin del mundu. 

: "Nuair a thig Rocabarra ris, is dual gun tèid an Saoghal a sgrios".
: (Cuando Rocabarra retorne, el mundu va quedar arruináu)

== Descripción ==
El nome de la islla mítica frecuentemente ye confundíu col de [[Rockall]], un castru real nel [[océanu Atlánticu]] norte, fixo referencies a Rockoll, pero non en relación con ''Rockall'' sinón a ''Rockabarra''  (''Rocabarraigh''). 

Esto asocedió-y a Martín Martín quien, en 1716, aseguró haber atopao la islla pantasma de la mitoloxía escocesa, na so visita a Santa Kilda pero en realidá yera Rockall. Ensin dulda forma parte d'esi grupu de llugares místicos y míticos que nos describe bona parte de la lliteratura como la Atlántida, les islles Afortunaes, o Ávalon.

El so nome aniciose  nes llingües céltiques, ''barraigh'' (''bar-ey'') abondo común nos [[Toponimia|topónimos]] [[República d'Irlanda|irlandeses]]. ''Roca'' puede provenir de [[Llingües goidéliques|goidelico-]] gaélicu ''rocail'' que'l so significáu ye rompiente o ruxente.<ref>[https://learngaelic.scot/litir/index.jsp?l=232 Datos de Rocabarraigh en Gaelicu]</ref>

== Ver tamién ==
* [[Rockall]]
* Ávalon

== Bibliografía ==
*[https://www.worldcat.org/es/title/656164898 Mitos y leyendes de los Celtas.]
*[https://www.worldcat.org/es/title/60655035 Mitoloxía céltica.]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://archive.org/details/descriptionofwes00mart ''Martín Martin'',  A description of the Western Islands of Scotland. {{en}}]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Mitoloxía d'Escocia]]
Rocabarraigh o Rocabarra ye una islla pantasma o una roca nos mitos gaélicu escoceses; en tal mitoloxía suponse que va remanecer antes del fin del mundu. 

 "Nuair a thig Rocabarra ris, is dual gun tèid an Saoghal a sgrios".
 (Cuando Rocabarra retorne, el mundu va quedar arruináu)

 Descripción 
El nome de la islla mítica frecuentemente ye confundíu col de Rockall, un castru real nel océanu Atlánticu norte, fixo referencies a Rockoll, pero non en relación con Rockall sinón a Rockabarra  (Rocabarraigh). 

Esto asocedió-y a Martín Martín quien, en 1716, aseguró haber atopao la islla pantasma de la mitoloxía escocesa, na so visita a Santa Kilda pero en realidá yera Rockall. Ensin dulda forma parte d'esi grupu de llugares místicos y míticos que nos describe bona parte de la lliteratura como la Atlántida, les islles Afortunaes, o Ávalon.

El so nome aniciose  nes llingües céltiques, barraigh (bar-ey) abondo común nos topónimos irlandeses. Roca puede provenir de goidelico- gaélicu rocail que'l so significáu ye rompiente o ruxente.Datos de Rocabarraigh en Gaelicu

 Ver tamién 
 Rockall
 Ávalon

 Bibliografía 
Mitos y leyendes de los Celtas.
Mitoloxía céltica.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Martín Martin,  A description of the Western Islands of Scotland. 

Categoría:Mitoloxía d'Escocia