Radio y Televisiun Rumantscha
{{referencies|t=20201202120646}}
{{Organización}}
La '''Radio y Televisiun Rumantscha''' ('''RTR''') ye una filial de la empresa pública [[suiza]] de medios de comunicación [[SRG SSR idée suisse]] y encárgase de la producción y espardimientu de programes de [[radio (mediu de comunicación)|radio]] y [[televisión]] en [[romanche]] pa la Suiza retorromana ([[cantón de los Grisones]]). Xestiona la ''Radio Rumantsch'' y la ''Televisiun Rumantscha''. La RTR tien aproximao 100 emplegaos.

== Historia ==
El [[17 de xineru]] de [[1925]] retresmítese la primer emisión de radiu en romanche so la responsabilidá de Felix Huonder. Les emisiones regulares empiecen en [[1943]]. '''Radio Rumantsch''' crear en [[1954]], cuando empiecen les sos primeres emisiones de radiu pal cantón de los Grisones.

Les primeres emisiones de televisión en romanche empiecen el [[17 de febreru]] de [[1963]] con ''Il Balcun Tort'', pa conmemorar el 25º aniversariu de la votación que fizo del romanche la cuarta llingua nacional suiza. Dende [[1972]], [[Schweizer Fernsehen]] concede un ampliu llugar a les emisiones en romanche. Los programes regulares de TV empecipiar en [[1975]] cola nacencia de la '''Television Rumantscha''' que produz el telediariu en romanche ''Telesguard'', emitíu en SF dempués de la emisión de ''Cuntrasts''.

Na llinia direuta de la reorganización de la [[SRG SSR idée suisse|SSR]], Radio Rumantsch convertir nuna unidá d'empresa autónoma en [[1991]], xunida en [[1995]] cola Televisiun Rumantscha, que nun depende más que de la Schweizer Fernsehen. La nueva unidá d'empresa, bautizada '''Radio y Televisiun Rumantscha''', entiende d'equí p'arriba la radio y la televisión.

== Organización ==

=== Direición ===
Direutor xeneral:
* Bernard Cathomas
Direutor de la radio:
* Erwin Ardüser
Direutor de la televisión:
* Mariano Tschuor

=== Sede ===

La sede alministrativa de la RTR asitiar en [[Coira]]. Tien tamién oficines en [[Savognin]], [[Glion]], [[Scuol]], [[Müstair]], [[Samedan]] y [[Berna]].

=== Capital ===

La RTR ye 100% propiedá del grupu audiovisual públicu suizu [[SRG SSR idée suisse]], con sede en Berna. Los recursos del grupu provienen de los impuestos y de la publicidá.

== Actividaes ==

=== Radio ===

La RTR produz y espubliza un programa de [[radio (mediu de comunicación)|radio]] en romanche pa la Suiza retorrománica: Radio Rumantsch (RR). Emite los sos programes en retorrománicu de llunes a vienres ente les 6 y les 21 hores. Les fines de selmana, la programación empieza a les 8 hores.

=== Televisión ===

La '''Televisiun Rumantscha''' (TvR) ye'l sector de la RTR encargáu de la producción de programes de televisión en romanche pa la Suiza retorrománica. Produz 90 minutos de televisión a la selmana. Los sos programes componer d'aproximao 50 hores de producciones propies, 6 hores de producciones mercaes y 20 hores de repeticiones.

Subtitulaes n'alemán, les emisiones de la TvR emitir nel territoriu, pola primer cadena de [[Schweizer Fernsehen]], SF 1. Dalgunes d'elles recibir dende [[1997]] na [[Romandía|Suiza romanda]] pola TSR 2 y na [[Suiza italiana]] pola TSI 2, n'horarios menos accesibles. Estes emisiones son la ocasión pal conxuntu de la población suiza d'atopase, a intervalos regulares, cola minoría más pequeña del país. Delles películes producíes pola TvR fueron premiaes en Suiza y nel estranxeru.

==== Programes de televisión ====

* ''Telesguard'': informativu sobre los Grisones y la Suiza retorrománica, que s'emite de llunes a sábadu a les 17h45 en SF 1 (y repitir ente les 18 y 19 h y a les 21h50 en SF Info).
* ''Cuntrasts'': magacín que s'emite'l domingu a les 17h30, y que pon l'acentu na diversidá del cantón de los Grisones
* ''Istorgia da buna notg'': emisión dominical pa los mozos
* ''Controvers'': magacín políticu que s'emite delles vegaes al añu y que propón alderiques sobre l'actualidá política de los Grisones y de Suiza.
* ''In Pled ensin via'' (Wort zum Sonntag), que s'emite cuatro veces al añu.

== Ver tamién ==
* [[Radio Télévision Suisse]]
* [[Radiotelevisione svizzera di lingua italiana]]
* [[Schweizer Radio und Fernsehen]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.rtr.ch/ Páxina de la Radio y Televisiun Rumantscha] (en romanche)





{{Tradubot|Radio e Televisiun Rumantscha}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Medios de comunicación de Suiza]]
[[Categoría:Empreses públiques de radiodifusión]]
[[Categoría:Cantón de los Grisones]]
[[Categoría:Idioma romanche]]
La Radio y Televisiun Rumantscha (RTR) ye una filial de la empresa pública suiza de medios de comunicación SRG SSR idée suisse y encárgase de la producción y espardimientu de programes de radio y televisión en romanche pa la Suiza retorromana (cantón de los Grisones). Xestiona la Radio Rumantsch y la Televisiun Rumantscha. La RTR tien aproximao 100 emplegaos.

 Historia 
El 17 de xineru de 1925 retresmítese la primer emisión de radiu en romanche so la responsabilidá de Felix Huonder. Les emisiones regulares empiecen en 1943. Radio Rumantsch crear en 1954, cuando empiecen les sos primeres emisiones de radiu pal cantón de los Grisones.

Les primeres emisiones de televisión en romanche empiecen el 17 de febreru de 1963 con Il Balcun Tort, pa conmemorar el 25º aniversariu de la votación que fizo del romanche la cuarta llingua nacional suiza. Dende 1972, Schweizer Fernsehen concede un ampliu llugar a les emisiones en romanche. Los programes regulares de TV empecipiar en 1975 cola nacencia de la Television Rumantscha que produz el telediariu en romanche Telesguard, emitíu en SF dempués de la emisión de Cuntrasts.

Na llinia direuta de la reorganización de la SSR, Radio Rumantsch convertir nuna unidá d'empresa autónoma en 1991, xunida en 1995 cola Televisiun Rumantscha, que nun depende más que de la Schweizer Fernsehen. La nueva unidá d'empresa, bautizada Radio y Televisiun Rumantscha, entiende d'equí p'arriba la radio y la televisión.

 Organización 

 Direición 
Direutor xeneral:
 Bernard Cathomas
Direutor de la radio:
 Erwin Ardüser
Direutor de la televisión:
 Mariano Tschuor

 Sede 

La sede alministrativa de la RTR asitiar en Coira. Tien tamién oficines en Savognin, Glion, Scuol, Müstair, Samedan y Berna.

 Capital 

La RTR ye 100% propiedá del grupu audiovisual públicu suizu SRG SSR idée suisse, con sede en Berna. Los recursos del grupu provienen de los impuestos y de la publicidá.

 Actividaes 

 Radio 

La RTR produz y espubliza un programa de radio en romanche pa la Suiza retorrománica: Radio Rumantsch (RR). Emite los sos programes en retorrománicu de llunes a vienres ente les 6 y les 21 hores. Les fines de selmana, la programación empieza a les 8 hores.

 Televisión 

La Televisiun Rumantscha (TvR) ye'l sector de la RTR encargáu de la producción de programes de televisión en romanche pa la Suiza retorrománica. Produz 90 minutos de televisión a la selmana. Los sos programes componer d'aproximao 50 hores de producciones propies, 6 hores de producciones mercaes y 20 hores de repeticiones.

Subtitulaes n'alemán, les emisiones de la TvR emitir nel territoriu, pola primer cadena de Schweizer Fernsehen, SF 1. Dalgunes d'elles recibir dende 1997 na Suiza romanda pola TSR 2 y na Suiza italiana pola TSI 2, n'horarios menos accesibles. Estes emisiones son la ocasión pal conxuntu de la población suiza d'atopase, a intervalos regulares, cola minoría más pequeña del país. Delles películes producíes pola TvR fueron premiaes en Suiza y nel estranxeru.

 Programes de televisión 

 Telesguard: informativu sobre los Grisones y la Suiza retorrománica, que s'emite de llunes a sábadu a les 17h45 en SF 1 (y repitir ente les 18 y 19 h y a les 21h50 en SF Info).
 Cuntrasts: magacín que s'emite'l domingu a les 17h30, y que pon l'acentu na diversidá del cantón de los Grisones
 Istorgia da buna notg: emisión dominical pa los mozos
 Controvers: magacín políticu que s'emite delles vegaes al añu y que propón alderiques sobre l'actualidá política de los Grisones y de Suiza.
 In Pled ensin via (Wort zum Sonntag), que s'emite cuatro veces al añu.

 Ver tamién 
 Radio Télévision Suisse
 Radiotelevisione svizzera di lingua italiana
 Schweizer Radio und Fernsehen

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Páxina de la Radio y Televisiun Rumantscha (en romanche)

Categoría:Medios de comunicación de Suiza
Categoría:Empreses públiques de radiodifusión
Categoría:Cantón de los Grisones
Categoría:Idioma romanche