Idioma camúnico
{{Ficha d'idioma |nome =
Camúnico
|nativu = ' ? '
|color = 
|oficial = 
|países = {{ITA}}
|zona = Lado sur de los Alpes centrales ([[Valcamonica]], [[Valtellina]])
|falantes = [[llingua muerta|Estinguíu]] ([[I mileniu e.C.]])
|h1 = 
|h2 = 
|rank = 
|familia = [[Llingua ensin clasificar]] / [[llingües tirsénicas|Tirsénico]](?)
|escritura = [[alfabetu etruscu]] (variante camónica)
|mapa = [[Ficheru:Valcamonicaposizione.png|centre|285px]]
|mapa_lleenda = Allugamientu de Val Camonica en [[Lombardía]] (Italia).
|iso1 = 
|iso2 = 
|iso3 = xcc
|sil = 
}}
El '''camúnico''' ye una llingua estinguida falada mientres el primer mileniu e.C. nos valles alpinos de [[Valcamonica]] y [[Valtellina]] nos [[Alpes]] centrales polos camoños o ''[[camunni]]''.

== Historia ==
[[Ficheru:Alfabeto camuno.png|150px|left]]
Esisten bien pocos testimonios direutos de la llingua, les evidencies esistentes llindar a un corpus d'unes 170 inscripciones epigráficas grabaes na roques, similares a los grabaos en roca de Valcamonica o valle camúnico. La mayoría de les inscripciones tienen namái unes poques pallabres de llargor. El sistema d'escritura usáu ye una variante del [[alfabetu etruscu]] septentrional, llamáu "alfabetu camúnico" o "alfabetu de Sondrio". Les inscripciones más llargues tán escrites en [[bustrofedon]].

Los ''camunni'' vivieron en Val Camonica (valle camónico) mientres la [[Edá del Fierro]] y fueron el creadores de munches inscripciones del área. En [[Nadro]] y [[Piancogno]] atopáronse inscripciones amosando l'alfabetu dataes ente'l 500 e.C. y el 50 d. C.<ref name="zavaroni">{{cita web|url=http://www.simbolisullaroccia.it/archivio/2005/2005-iscrizioni-zavaroni/archivio_iscrizioni.htm|títulu=''Iscrizioni camune'' a cura di Adolfo Zavaroni|fechaaccesu=20 de setiembre de 2009|idioma=italianu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722053016/http://www.simbolisullaroccia.it/archivio/2005/2005-iscrizioni-zavaroni/archivio_iscrizioni.htm|fechaarchivu=2011-07-22}}</ref>

== Clasificación ==
Usualmente el camúnico por cuenta de la escasez de la evidencia disponible considérase una llingua ensin clasificar. Apocayá propúnxose que ye una llingua celta (Markey, 2008), y enantes conxeturóse un posible parentescu col [[idioma réticu|réticu]] y les [[llingües tirsénicas]].

== Treslliteración ==
{| class="wikitable col1cen col2cen col3cen col4cen"
|-
! Glifo
! Tibiletti Bruno 1992<ref>Maria Grazia Tibiletti Bruno, ''Gli alfabetari'', Quaderni camuni n° 60, 1992, p. 307</ref>
! Zavaroni 2004<ref>Adolfo Zavaroni, [http://www.simbolisullaroccia.it/PDF/ISCRIZIONI%20CAMUNE.pdf Iscrizioni camune] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071023155646/http://www.simbolisullaroccia.it/PDF/ISCRIZIONI%20CAMUNE.pdf |date=2007-10-23 }}, 2004</ref>
! Martinotti 2009<ref>Angelo Martinotti, ''Le iscrizioni preromane'' in ''Lucus rupestris'', 2009, p. 325</ref>
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-a.svg|25px]]
| -
| A |
-
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-a1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Alpha uc lc.svg|25px]]
| A |
A
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-a2.svg|25px]]
| [[Ficheru:Alpha uc lc.svg|25px]]
| A |
-
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-b.svg|25px]]
| [[Ficheru:Beta uc lc.svg|25px]]
| B
| B (V?)
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-b1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Beta uc lc.svg|25px]]
| B
| B (V?)
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-d.svg|25px]]
| [[Ficheru:Delta uc lc.svg|25px]]
| -
| D
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-d1.svg|25px]]
| h
| D (?)
| -
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-b.svg|25px]]
| [[Ficheru:Epsilon uc lc.svg|25px]]
| Y |
Y
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-l1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Epsilon uc lc.svg|25px]]
| Y |
Y
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-e2.svg|25px]]
| [[Ficheru:Epsilon uc lc.svg|25px]]
| Y |
Y
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-f.svg|25px]]
| [[Ficheru:Digamma uc lc.svg|25px]]
| V
| -
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-g.svg|25px]]
| [[Ficheru:Gamma uc lc.svg|25px]]
| G 
| K (G?) 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-g1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Gamma uc lc.svg|25px]]
| G 
| - 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-h.svg|25px]]
| h
| H
| J (ii/h/η?)
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-h1.svg|25px]]
| -
| H 
| - 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-i.svg|25px]]
| [[Ficheru:Iota uc lc.svg|25px]]
| I | 
I
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-i1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Iota uc lc.svg|25px]]
| I |
I
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-k.svg|25px]]
| -
| K
| K (G?)
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-l.svg|25px]]
| [[Ficheru:Lambda uc lc.svg|25px]]
| L 
| L 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-l1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Lambda uc lc.svg|25px]]
| L 
| L 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-m.svg|25px]]
| [[Ficheru:Mu uc lc.svg|25px]]
| M
| M 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-m1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Mu uc lc.svg|25px]]
| M
| M
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-n.svg|25px]]
| [[Ficheru:Nu uc lc.svg|25px]]
| N
| N 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-n1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Nu uc lc.svg|25px]]
| N
| N
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-o.svg|25px]]
| [[Ficheru:Qoppa uc lc.svg|25px]]
| O |
Φ (Q?) 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-p.svg|25px]]
| -
| P
| - 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-p1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Pi uc lc.svg|25px]]
| P
| P 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-r.svg|25px]]
| [[Ficheru:Rho uc lc.svg|25px]]
| R
| R 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-r1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Rho uc lc.svg|25px]]
| R
| R 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-ss.svg|25px]]
| [[Ficheru:Xi uc lc.svg|25px]]
| S
| χ 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-ss1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Sigma uc lc.svg|25px]]
| S
| S 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-ss2.svg|25px]]
| [[Ficheru:Sigma uc lc.svg|25px]]
| S
| S 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-t.svg|25px]]
| [[Ficheru:Chi uc lc.svg|25px]]
| T
| T 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-t1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Tau uc lc.svg|25px]]
| T
| T 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-t2.svg|25px]]
| -
| T
| I
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-th.svg|25px]]
| [[Ficheru:Psi uc lc.svg|25px]]
| [[Ficheru:Theta uc lc.svg|25px]]
| - 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-th1.svg|25px]]
| -
| [[Ficheru:Theta uc lc.svg|25px]]
| [[Ficheru:Theta uc lc.svg|25px]]
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-ts.svg|25px]]
| -
| TS - [[Ficheru:Sho uc lc.svg|25px]]
| - 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-ts1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Phi uc lc.svg|25px]]
| TS - [[Ficheru:Sho uc lc.svg|25px]]
| χ 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-uw.svg|25px]]
| [[Ficheru:Upsilon uc lc.svg|25px]]
| O - W
| O
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-uw1.svg|25px]]
| -
| O - W
| O
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-z.svg|25px]]
| [[Ficheru:Zeta uc lc.svg|25px]]
| Z
| χ 
|-
| [[Ficheru:Alfabeto camuno-z1.svg|25px]]
| [[Ficheru:Zeta uc lc.svg|25px]]
| Z
| χ 
|}

== Galería ==
<gallery>
File:Iscrizione in alfabeto camuno - Parco di Naquane R 50 - Capo di Ponte (Foto Luca Giarelli).jpg|Inscripción de [[Capo di Ponte]] ([[Val Camonica]])
File:Incisione in alfabeto camuno - Foppe R 6 - Nadro (Foto Luca Giarelli).jpg|Inscripción de [[Nadro]] ([[Val Camonica]])
File:Iscrizione_-_Foppe_R_23_-_Nadro.jpg|Inscripción de [[Nadro]] ([[Val Camonica]])
File:Iscrizione - Museo Sondrio (Foto Luca Giarelli).jpg|Inscripción del muséu de [[Sondrio]] ([[Valtellina]])
</gallery>

== Ver tamién ==
* ''[[Camunni]]''
* [[Arte rupestre de Val Camonica|Grabaos sobre roca de Valcamonica]]
* [[Val Camonica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}
=== Bibliografía ===
* {{lang|it|Mancini, Alberto. 1980. "Le iscrizioni della Valcamonica" in ''Studi Urbinati di storia, filosofia y letteratura. Supplemento linguistico'' 2, pp.&nbsp;75–166.}}
* {{lang|it|Mancini, Alberto. 1991. "Iscrizioni retiche y iscrizioni camune. Due ambiti a confronto" in ''Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Università degli studi di Firenze'' 2, pp.&nbsp;77–93.}}
* {{lang|it|Markey, Thomas L. 2008. "Shared symbolics, genre difussion, token perceptions and late literacy in North-western Europe" in ''NOWELE'' 54/55, páxs. 5-62.}}
* {{lang|it|Schumacher, Stefan. 2007. "Val Camonica, Inschriften" in ''Reallexikon der germanischen Altertumskunde. Band 35: Speckstein bis Zwiebel''. Ed. Heinrich Beck et al., Berlin – New York, pp.&nbsp;334–337.}}
* {{lang|it|Tibiletti Bruno, Maria Grazia. 1990. "Nuove iscrizioni camune" in ''Quaderni camuni'' 49-50, pp.&nbsp;29–171.}}
* {{lang|it|Tibiletti Bruno, Maria Grazia. 1992. "Gli alfabetari" in ''Quaderni camuni'' 60, pp.&nbsp;309–380.}}
=== Enllaces exteriroes ===
{{commons |Camunian alphabet}}
* {{cita web|url=http://www.omniglot.com/writing/etruscan.htm|títulu=Etruscan alphabet|fechaaccesu=20 de setiembre de 2009}}
* {{cita web|url=http://www.simbolisullaroccia.it/archivio/2005/2005-iscrizioni-zavaroni/archivio_iscrizioni.htm|títulu=''Iscrizioni camune'' a cura di Adolfo Zavaroni|fechaaccesu=20 d'agostu de 2009|idioma=italian|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722053016/http://www.simbolisullaroccia.it/archivio/2005/2005-iscrizioni-zavaroni/archivio_iscrizioni.htm|fechaarchivu=2011-07-22}}
* {{cita web|url=http://www.rupestre.net/tracce/12/neoderia.html|títulu=Tracce n° 7 ''Scratched horses in a relief from Cividate Camuno – Valcamonica (Italy)''|fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}
* {{cita web|url=http://www.rupestre.net/tracce/VITDERIA.html|títulu=Tracce n° 9 ''Vite-Deria, Paspardo, Valcamonica. Ricerche 1990–97''|fechaaccesu=18 de setiembre de 2009|idioma=italian}}
* {{cita web|url=http://www.rupestre.net/tracce/sfield97.html|títulu=Tracce n° 9 ''Rock and Roll with the Camunnians Did they have ladders in the prehistory?''|fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}
* {{cita web|url=http://www.rupestre.net/tracce/cividat.html|títulu=Tracce n° 12 ''Due nuove rocce istoriate in località Vite area di Vite-Deria, Paspardo (Valcamonica, BS)''|fechaaccesu=18 de setiembre de 2009|idioma=italian}}

{{ORDENAR:Camunico}}



{{Tradubot|Idioma camúnico}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües tirsénicas]]
[[Categoría:Llingües ensin clasificar d'Europa]]
[[Categoría:Llingües muertes d'Europa]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
[[Categoría:Lombardía]]
El camúnico ye una llingua estinguida falada mientres el primer mileniu e.C. nos valles alpinos de Valcamonica y Valtellina nos Alpes centrales polos camoños o camunni.

 Historia 
150px|left
Esisten bien pocos testimonios direutos de la llingua, les evidencies esistentes llindar a un corpus d'unes 170 inscripciones epigráficas grabaes na roques, similares a los grabaos en roca de Valcamonica o valle camúnico. La mayoría de les inscripciones tienen namái unes poques pallabres de llargor. El sistema d'escritura usáu ye una variante del alfabetu etruscu septentrional, llamáu "alfabetu camúnico" o "alfabetu de Sondrio". Les inscripciones más llargues tán escrites en bustrofedon.

Los camunni vivieron en Val Camonica (valle camónico) mientres la Edá del Fierro y fueron el creadores de munches inscripciones del área. En Nadro y Piancogno atopáronse inscripciones amosando l'alfabetu dataes ente'l 500 e.C. y el 50 d. C.

 Clasificación 
Usualmente el camúnico por cuenta de la escasez de la evidencia disponible considérase una llingua ensin clasificar. Apocayá propúnxose que ye una llingua celta (Markey, 2008), y enantes conxeturóse un posible parentescu col réticu y les llingües tirsénicas.

 Treslliteración 
 Glifo Tibiletti Bruno 1992Maria Grazia Tibiletti Bruno, Gli alfabetari, Quaderni camuni n° 60, 1992, p. 307 Zavaroni 2004Adolfo Zavaroni, Iscrizioni camune , 2004 Martinotti 2009Angelo Martinotti, Le iscrizioni preromane in Lucus rupestris, 2009, p. 325 25px -- 25px 25pxA 25px 25px- 25px 25px B B (V?) 25px 25px B B (V?) 25px 25px - D 25px h D (?) - 25px 25pxY 25px 25pxY 25px 25pxY 25px 25px V - 25px 25px G  K (G?)  25px 25px G  -  25px h H J (ii/h/η?) 25px - H  -  25px 25px 
I 25px 25pxI 25px - K K (G?) 25px 25px L  L  25px 25px L  L  25px 25px M M  25px 25px M M 25px 25px N N  25px 25px N N 25px 25pxΦ (Q?)  25px - P -  25px 25px P P  25px 25px R R  25px 25px R R  25px 25px S χ  25px 25px S S  25px 25px S S  25px 25px T T  25px 25px T T  25px - T I 25px 25px 25px -  25px - 25px 25px 25px - TS - 25px -  25px 25px TS - 25px χ  25px 25px O - W O 25px - O - W O 25px 25px Z χ  25px 25px Z χ 

 Galería 

 Ver tamién 
 Camunni
 Grabaos sobre roca de Valcamonica
 Val Camonica

 Referencies 

 Bibliografía 
 
 
 
 
 
 
 Enllaces exteriroes 

 
 
 
 
 
 

Categoría:Llingües tirsénicas
Categoría:Llingües ensin clasificar d'Europa
Categoría:Llingües muertes d'Europa

Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu
Categoría:Lombardía