The Cider House Rules
{{referencies|t=20110713|cine}}
{{película}}

'''''The Cider House Rules''''' ye una película d'[[Estaos Xuníos]] dirixida por [[Lasse Hallström]] y estrenada en [[1999]].

== Sinopsis ==
Homer Wells ye un güérfanu al que nun-y falta familia. Creció nel orfanatu de St. Cloud's so la pocu convencional pero tienra tutela del Dr. Wilbur que nunca dexó de dar ciñu a los sos mozos. Pero a midida que Homer va faciéndose un home y dase cuenta del gran abanicu de posibilidaes que-y brinda la vida, empieza a duldar y a cuestionar los métodos del Dr. Wilbur.

== Referencies ==
Ta dirixida pol suecu [[Lasse Hallström]], autor de películes como ''[[La mio vida como un perru]]'', ''[[What's Eating Gilbert Grape?]]'' o ''Daqué de qué falar''.

Basar na novela de [[John Irving]] ''Príncipes de Maine, reis de Nueva Inglaterra'', de la qu'él mesmu realizó'l guión. Otres películes basaes en noveles de Irving son ''El mundu según Garp'', ''L'hotel New Hampshire'' o ''L'inolvidable Simon Birch''.

Otru direutores entamaron el proyeutu de realizar esta película, como [[Ang Lee]] o Michael Winterbottom, pero abandonar por cuenta de discrepancies col autor de la novela.

Ta protagonizada por Tobey Maguire (''[[The Ice Storm]]'', ''[[Desmontando a Harry]]'', ''[[Pleasantville (película)|Pleasantville]]'', ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'') que sustituyó a [[Leonardo DiCaprio]] col que'l direutor yá trabayara en ''[[What's Eating Gilbert Grape?]]''.

Tamién intervienen [[Michael Caine]], al que nun se vía dende ''Little voice''; [[Charlize Theron]] (''Celebrity'', ''La cara del terror'', ''Mighty Joe Young''), [[Paul Rudd]] (''[[Clueless]]'', ''Muncho más qu'amigos'') y [[Kieran Culkin]] (''Un mundu a la so midida'').

La película foi presentada nel [[Festival de Cine de Venecia]] de 1999 y ganó'l Globu d'Oru al meyor guión.

Consiguió siete candidatures al [[Premio Óscar|Óscar]] y ganó dos d'elles: [[Óscar al meyor actor de repartu]], ([[Michael Caine]]) y [[Óscar al meyor guión adautáu]], ([[John Irving]]).

== Premios ==

=== [[Premios Óscar de 1999]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! '''Categoría''' || '''Nomáu''' || '''Resultancia'''
|-
|colspan=2|[[Óscar a la meyor película]]||{{celda|Candidata}}
|-
| [[Óscar al meyor direutor]]|| [[Lasse Hallström]]||{{celda|Candidatu}}
|-
| '''[[Óscar al meyor actor de repartu]]''' || '''[[Michael Caine]]'''||{{celda|Ganador}}
|-
| '''[[Óscar al meyor guión adautáu]]''' || '''[[John Irving]]'''||{{celda|Ganador}}
|-
| [[Óscar a la meyor banda sonora]]|| [[Rachel Portman]]||{{celda|Candidata}}
|-
| [[Óscar a la meyor direición artística]]|| [[David Gropman]] <br /> [[Beth Rubino]]||{{celda|Candidatos}}
|-
|[[Óscar al meyor montaxe]] || [[Lisa Zeno Churgin]]||{{celda|Candidata}}
|-
|}

=== [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru]] ===
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! '''Añu''' || '''Nomáu''' || '''Resultancia'''
|-
|[[Globu d'Oru al meyor actor de repartu]]||[[Michael Caine]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|[[Globu d'Oru al meyor guión]]||[[John Irving]]||{{celda|Candidatu}}
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{filmaffinity|124347|The Cider House Rules}}

{{Tradubot|The Cider House Rules}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Películes sobre l'albuertu]]
[[Categoría:Películes sobre adopción]]
[[Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película]]
The Cider House Rules ye una película d'Estaos Xuníos dirixida por Lasse Hallström y estrenada en 1999.

 Sinopsis 
Homer Wells ye un güérfanu al que nun-y falta familia. Creció nel orfanatu de St. Cloud's so la pocu convencional pero tienra tutela del Dr. Wilbur que nunca dexó de dar ciñu a los sos mozos. Pero a midida que Homer va faciéndose un home y dase cuenta del gran abanicu de posibilidaes que-y brinda la vida, empieza a duldar y a cuestionar los métodos del Dr. Wilbur.

 Referencies 
Ta dirixida pol suecu Lasse Hallström, autor de películes como La mio vida como un perru, What's Eating Gilbert Grape? o Daqué de qué falar.

Basar na novela de John Irving Príncipes de Maine, reis de Nueva Inglaterra, de la qu'él mesmu realizó'l guión. Otres películes basaes en noveles de Irving son El mundu según Garp, L'hotel New Hampshire o L'inolvidable Simon Birch.

Otru direutores entamaron el proyeutu de realizar esta película, como Ang Lee o Michael Winterbottom, pero abandonar por cuenta de discrepancies col autor de la novela.

Ta protagonizada por Tobey Maguire (The Ice Storm, Desmontando a Harry, Pleasantville, Spider-Man) que sustituyó a Leonardo DiCaprio col que'l direutor yá trabayara en What's Eating Gilbert Grape?.

Tamién intervienen Michael Caine, al que nun se vía dende Little voice; Charlize Theron (Celebrity, La cara del terror, Mighty Joe Young), Paul Rudd (Clueless, Muncho más qu'amigos) y Kieran Culkin (Un mundu a la so midida).

La película foi presentada nel Festival de Cine de Venecia de 1999 y ganó'l Globu d'Oru al meyor guión.

Consiguió siete candidatures al Óscar y ganó dos d'elles: Óscar al meyor actor de repartu, (Michael Caine) y Óscar al meyor guión adautáu, (John Irving).

 Premios 

 Premios Óscar de 1999 
 Categoría  Nomáu  ResultanciaÓscar a la meyor película Óscar al meyor direutor Lasse Hallström Óscar al meyor actor de repartu  Michael Caine Óscar al meyor guión adautáu  John Irving Óscar a la meyor banda sonora Rachel Portman Óscar a la meyor direición artística David Gropman  Beth RubinoÓscar al meyor montaxe  Lisa Zeno Churgin

 Globu d'Oru 
 Añu  Nomáu  ResultanciaGlobu d'Oru al meyor actor de repartuMichael CaineGlobu d'Oru al meyor guiónJohn Irving

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Películes sobre l'albuertu
Categoría:Películes sobre adopción
Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película