Terminologia Esperanto-Centro
{{Copyedit|t=20110827}}
{{organización}}
''Terminología Esperanto-Centro'' (<small><small>TEC</small></small>), o Centru de Terminoloxía d'Esperantu (<small><small>CTE</small></small>), ye un [[Organización|organismo]] d'estudiu de [[vocablu|vocablos]] de la [[llingua auxiliar]] [[esperantu]].

El so [[Inauguración|fundación]] [[Fecha|data]] del añu 1987, pola [[Asociación Universal d'Esperantu]] (<small><small>UEA</small></small>, [[sigles]] n'[[Idioma inglés|inglés]]), mientres el [[Congresu]] [[Mundu|Universal]] d'Esperantu en Varsovia, Polonia.

La [[Comisión|misión]] del <small><small>TEC</small></small> ye ayudar al [[Progreso|desenvolvimientu]] de la [[terminoloxía]] del esperantu. Con esti propósitu, la <small><small>UEA</small></small> y el so centru [[Collaboración|collaboren]] con [[organizaciones]] [[Mundu|mundiales]] como'l [[Infoterm|Centru Internacional d'Información en Terminoloxía (Infoterm)]]<ref>Vease la llista de [[Socio|miembro]] na páxina web del Infoterm (n'inglés): http://www.infoterm.info/about_us/infoterm_members.php</ref> y la [[Organización Internacional pa la Estandarización|Organización Internacional de Normalización (<small><small>ISO</small></small>)]].<ref>Veanse la funciones de la <small>UEA</small> na páxina web de la <small>ISO</small> (n'inglés): https://www.iso.org/iso/about/organizations_in_liaison/organizations_in_liaison_details.htm?id=10045&liaisonlist=True</ref>

== Oxetivos ==
L'[[Razón|oxetivu]] principal del centru de terminoloxía ye la [[collaboración]] internacional ente los falantes d'esperantu. Yá que éstos atópense en munchos rincones del [[mundu]], el [[Comunicación|trabayu]] común faise primero de too por aciu la [[Internet]]. Pa ello creóse una [http://esperanto.net/tec páxina web del centru.] h-35

== Alcuentros de terminoloxía ==
La [[mayor]]ía de los [[Profesional|especialistes]] que redacten obres de [[terminoloxía]] nun son [[terminólogos]]. Sicasí, cada añu publicar [[diccionariu|diccionarios]] [[téunicu|téunicos]] n'esperantu (vease l'enllaz rotu|1=[http://uea.org/dokumentoj/terminaroj_ekde_1980.html llista completa] |2=http://uea.org/dokumentoj/terminaroj_ekde_1980.html |bot=InternetArchiveBot }} dende l'añu 1980). Atópense especialistes mientres el [[Congresu Universal d'Esperantu]] o otres [[Congreso|convenciones]] d'esta llingua que se lleven a cabu nos [[Categoría|niveles]] [[País|nacional]] y [[Rexón|internacional]].

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía]]
* [[Llingua auxiliar]]
* [[Asociación Universal d'Esperantu]]

== Enllaces esternos ==
* [http://esperanto.net/tec/ Terminologia Esperantu-Centro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110929180907/http://esperanto.net/tec/ |date=2011-09-29 }} Páxina del centru de terminoloxía de la <small><small>UEA</small></small>.

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Terminologia Esperanto-Centro}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantu]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
Terminología Esperanto-Centro (TEC), o Centru de Terminoloxía d'Esperantu (CTE), ye un organismo d'estudiu de vocablos de la llingua auxiliar esperantu.

El so fundación data del añu 1987, pola Asociación Universal d'Esperantu (UEA, sigles n'inglés), mientres el Congresu Universal d'Esperantu en Varsovia, Polonia.

La misión del TEC ye ayudar al desenvolvimientu de la terminoloxía del esperantu. Con esti propósitu, la UEA y el so centru collaboren con organizaciones mundiales como'l Centru Internacional d'Información en Terminoloxía (Infoterm)Vease la llista de miembro na páxina web del Infoterm (n'inglés): http://www.infoterm.info/about_us/infoterm_members.php y la Organización Internacional de Normalización (ISO).Veanse la funciones de la UEA na páxina web de la ISO (n'inglés): https://www.iso.org/iso/about/organizations_in_liaison/organizations_in_liaison_details.htm?id=10045&liaisonlist=True

 Oxetivos 
L'oxetivu principal del centru de terminoloxía ye la collaboración internacional ente los falantes d'esperantu. Yá que éstos atópense en munchos rincones del mundu, el trabayu común faise primero de too por aciu la Internet. Pa ello creóse una páxina web del centru. h-35

 Alcuentros de terminoloxía 
La mayoría de los especialistes que redacten obres de terminoloxía nun son terminólogos. Sicasí, cada añu publicar diccionarios téunicos n'esperantu (vease l'enllaz rotu|1=llista completa |2=http://uea.org/dokumentoj/terminaroj_ekde_1980.html |bot=InternetArchiveBot }} dende l'añu 1980). Atópense especialistes mientres el Congresu Universal d'Esperantu o otres convenciones d'esta llingua que se lleven a cabu nos niveles nacional y internacional.

 Ver tamién 
 Terminoloxía
 Llingua auxiliar
 Asociación Universal d'Esperantu

 Enllaces esternos 
 Terminologia Esperantu-Centro  Páxina del centru de terminoloxía de la UEA.

 Referencies 

Categoría:Esperantu

Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu