María de les Mercedes de Borbón y Habsburgu-Lorena
{{persona}}
 

'''María de les Mercedes de Borbón y Habsburgu-Lorena''' ([[Palaciu Real de Madrid]], {{Fecha|11|9|1880}}-[[ibidem]] {{Fecha|17|10|1904}}), bautizada'l 14 de setiembre de 1880 como ''María de les Mercedes Isabel Teresa Cristina Alfonsa Jacinta Ana Josefa Francisca Carolina Fernanda Filomena María de Tolos Santos'', foi [[infanta d'España]] y [[princesa d'Asturies]] mientres tola so vida.

== Vida ==
La infanta nació'l [[11 de setiembre]] de [[1880]] nel [[Palaciu Real de Madrid]]. Acordies cola tradición, la so nacencia foi anunciáu col izado d'una bandera blanca y quince disparos de salva de cañón. Trés díes depués foi bautizada na Capiya del Palaciu pol [[Juan Ignacio Moreno y Maisanove|arzobispu de Toledo]] so los nomes de ''María de les Mercedes, Isabel, María Teresa, Cristina, Alfonsa, Jacinta, Ana, Josefa, Francisca, Carolina, Fernanda, Filomena y María de Tolos Santos'' siendo los sos padrinos el [[papa Lleón XIII]] y la so güela la exrreina [[Sabela II d'España|Sabela II]]. El so nome de pila recibir como un honor de la so madre a la memoria de la primer esposa del rei, [[Mercedes d'Orleans]], quien finó de [[tifus]] a los dieciocho años. 

Foi la fía primoxénita d'[[Alfonso XII d'España|Alfonso XII]] (1857-1885) y de [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena]] (1858-1929). Cuando morrió'l so padre, el rei [[Alfonso XII d'España|Alfonso XII]], el [[25 de payares]] de [[1885]], decidió esperase y nun proclamar a la infanta María de les Mercedes reina d'España porque la so madre taba embarazada y podía tener un varón que tendría preferencia sobre ella. Como la reina María Cristina dio a lluz a un neñu'l [[17 de mayu]] de [[1886]], [[Alfonso XIII d'España|Alfonso XIII]], esti convertir en rei dende la so nacencia so la rexencia de la so madre y María de les Mercedes siguió siendo princesa d'Asturies hasta la so muerte.

== Matrimoniu ==
Casóse'l [[14 de febreru]] de [[1901]] nel palaciu Real de Madrid col príncipe [[Carlos de Borbón y Borbón|Carlos de Borbón]] ([[1870]]-[[1949]]), fíu d'[[Alfonso de Borbón-Dos Sicilies y Austria|Alfonso de Borbón-Dos Sicilies]], [[conde de Caserta]] (nietu de [[Fernando II de les Dos Sicilies|Fernando II]] penúltimu rei de les Dos Sicilies) y de la so esposa [[María Antonieta de Borbón-Dos Sicilies]]. D'esti matrimoniu tuvo trés fíos (nacíos nel [[Palaciu Real de Madrid|Palaciu Real]]):
* '''[[Alfonso de Borbón-Dos Sicilies y Borbón|Alfonso]]''', [[infante d'España]], [[Condes y duques de Apulia y Calabria|duque de Calabria]] y conde de Caserta ([[1901]]-[[1964]]).
* '''[[Fernando de Borbón y Borbón (1903-1905)|Fernando]]''', [[infante d'España]] ([[1903]]-[[1905]]).
* '''[[Isabel Alfonsa de Borbón|Isabel Alfonsa]]''', [[infanta d'España]] ([[1904]]-[[1985]]). Casada col conde polacu [[Jan Kanty Zamoyski]] ([[1900]]-[[1961]]), pariente llonxanu del noble Jan Zamoyski.

La princesa d'Asturies finó de sobreparto en [[1904]] dando a lluz a la so única fía. El so segundu fíu, Fernando, finaría un añu más tarde. El so maríu Carlos volvería casase, esta vegada con [[Luisa d'Orleans]] ([[1882]]-[[1958]]) una princesa de Francia, y sería el padre de la madre del rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]]. La so hermana [[María Teresa de Borbón|María Teresa]], finaría so les mesmes circunstancies en [[1912]].

A la princesa d'Asturies asocedió-y como herederu de la Corona'l so fíu l'infante [[Alfonso de Borbón-Dos Sicilies y Borbón|Alfonso]] hasta que se produció la nacencia d'[[Alfonso de Borbón y Battenberg]], primoxénitu d'[[Alfonso XIII d'España|Alfonso XIII]], en [[1907]].

== Títulos ==
* '''1880-1904:''' ''La so Alteza Real'' la Serenísima Señora Doña María de les Mercedes de Borbón y Austria, infanta d'España, princesa d'Asturies

== Distinciones honorífiques ==
* [[Ficheru:Order of Queen Maria Luisa (Spain) - ribbon bar.png|50px]] [[Dama de la Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa]].

== Ancestros ==
<div style="clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;" class="NavFrame">
<div style="background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766" class="NavHead">'''Ancestros de María de les Mercedes, Princesa d'Asturies'''
</div>
<div class="NavContent" style="display:none;">
<center>{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''María de les Mercedes, Princesa d'Asturies'''
|2= 2. [[Alfonso XII d'España]]
|3= 3. [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena]]
|4= 4. [[Sabela II d'España]]
|5= 5. [[Franciscu d'Asís de Borbón]]
|6= 6. [[Carlos Fernando d'Austria-Teschen|Carlos Fernando d'Austria]]
|7= 7. [[Isabel Francisca d'Austria]]
|8= 8. [[Fernandu VII d'España]]
|9= 9. [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies]]
|10= 10. [[Francisco de Paula de Borbón]]
|11= 11. [[Luisa Carlota de Borbón-Dos Sicilies]]
|12= 12. [[Carlos d'Austria-Teschen|Carlos Luis d'Austria]]
|13= 13. [[Enriqueta de Nassau-Weilburg]]
|14= 14. [[José Antonio d'Austria]]
|15= 15. [[María Dorotea de Wurtemberg]] 
|16= 16. [[Carlos IV d'España]]
|17= 17. [[María Lluisa de Parma]]
|18= 18. [[Francisco I de les Dos Sicilies]]
|19= 19. [[María Sabela de Borbón]]
|20= 20. Carlos IV d'España (= 16)
|21= 21. María Lluisa de Parma (= 17)
|22= 22. Francisco I de les Dos Sicilies (= 18)
|23= 23. María Sabela de Borbón (= 19)
|24= 24. [[Leopoldu II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Leopoldu II d'Austria]]
|25= 25. [[María Lluisa de Borbón]]
|26= 26. [[Federico Guillermo de Nassau-Weilburg]]
|27= 27. [[Luisa Isabel de Kirchberg]]
|28= 28. Leopoldu II d'Austria (= 24)
|29= 29. María Lluisa de Borbón (= 25)
|30= 30. [[Luis de Wurtemberg|Luis Federico de Wurtemberg]]
|31= 31. [[Enriqueta de Nassau-Weilburg (1780-1857)|Enriqueta de Nassau-Weilburg]]
}}</center></div></div>

{{socesión
| predecesor=[[Sabela de Borbón y Borbón|Sabela de Borbón]]
| títulu=[[Princesa d'Asturies]]|
| periodu=[[1881]]-[[1904]]
| socesor=[[Alfonso de Borbón y Battenberg|Alfonso de Borbón]]}}

== Ver tamién ==
* [[Princesa d'Asturies (1903)]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{Commonscat|Maria de les Mercedes de Borbón, Princess of Asturies}}

{{NF|1880|1904}}





{{Tradubot|María de las Mercedes de Borbón y Habsburgo-Lorena}}

[[Categoría:Casa de Borbón n'España]]
[[Categoría:Príncipes y princeses d'Asturies|Borbón y Habsburgu-Lorena, María de les Mercedes de]]
[[Categoría:Infantes d'España]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
María de les Mercedes de Borbón y Habsburgu-Lorena (Palaciu Real de Madrid, -ibidem ), bautizada'l 14 de setiembre de 1880 como María de les Mercedes Isabel Teresa Cristina Alfonsa Jacinta Ana Josefa Francisca Carolina Fernanda Filomena María de Tolos Santos, foi infanta d'España y princesa d'Asturies mientres tola so vida.

 Vida 
La infanta nació'l 11 de setiembre de 1880 nel Palaciu Real de Madrid. Acordies cola tradición, la so nacencia foi anunciáu col izado d'una bandera blanca y quince disparos de salva de cañón. Trés díes depués foi bautizada na Capiya del Palaciu pol arzobispu de Toledo so los nomes de María de les Mercedes, Isabel, María Teresa, Cristina, Alfonsa, Jacinta, Ana, Josefa, Francisca, Carolina, Fernanda, Filomena y María de Tolos Santos siendo los sos padrinos el papa Lleón XIII y la so güela la exrreina Sabela II. El so nome de pila recibir como un honor de la so madre a la memoria de la primer esposa del rei, Mercedes d'Orleans, quien finó de tifus a los dieciocho años. 

Foi la fía primoxénita d'Alfonso XII (1857-1885) y de María Cristina d'Habsburgu-Lorena (1858-1929). Cuando morrió'l so padre, el rei Alfonso XII, el 25 de payares de 1885, decidió esperase y nun proclamar a la infanta María de les Mercedes reina d'España porque la so madre taba embarazada y podía tener un varón que tendría preferencia sobre ella. Como la reina María Cristina dio a lluz a un neñu'l 17 de mayu de 1886, Alfonso XIII, esti convertir en rei dende la so nacencia so la rexencia de la so madre y María de les Mercedes siguió siendo princesa d'Asturies hasta la so muerte.

 Matrimoniu 
Casóse'l 14 de febreru de 1901 nel palaciu Real de Madrid col príncipe Carlos de Borbón (1870-1949), fíu d'Alfonso de Borbón-Dos Sicilies, conde de Caserta (nietu de Fernando II penúltimu rei de les Dos Sicilies) y de la so esposa María Antonieta de Borbón-Dos Sicilies. D'esti matrimoniu tuvo trés fíos (nacíos nel Palaciu Real):
 Alfonso, infante d'España, duque de Calabria y conde de Caserta (1901-1964).
 Fernando, infante d'España (1903-1905).
 Isabel Alfonsa, infanta d'España (1904-1985). Casada col conde polacu Jan Kanty Zamoyski (1900-1961), pariente llonxanu del noble Jan Zamoyski.

La princesa d'Asturies finó de sobreparto en 1904 dando a lluz a la so única fía. El so segundu fíu, Fernando, finaría un añu más tarde. El so maríu Carlos volvería casase, esta vegada con Luisa d'Orleans (1882-1958) una princesa de Francia, y sería el padre de la madre del rei Xuan Carlos I. La so hermana María Teresa, finaría so les mesmes circunstancies en 1912.

A la princesa d'Asturies asocedió-y como herederu de la Corona'l so fíu l'infante Alfonso hasta que se produció la nacencia d'Alfonso de Borbón y Battenberg, primoxénitu d'Alfonso XIII, en 1907.

 Títulos 
 1880-1904: La so Alteza Real la Serenísima Señora Doña María de les Mercedes de Borbón y Austria, infanta d'España, princesa d'Asturies

 Distinciones honorífiques 
 50px Dama de la Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa.

 Ancestros 
Ancestros de María de les Mercedes, Princesa d'Asturies

 Ver tamién 
 Princesa d'Asturies (1903)

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 

Categoría:Casa de Borbón n'España
Borbón y Habsburgu-Lorena, María de les Mercedes de
Categoría:Infantes d'España
Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu
Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym