Hom-Idyomo
'''Hom-Idyomo''' ye un [[esperantido]] propuestu en [[1923]] pol [[Colombia|colombianu]] [[Cipriano Cárdenas]]. L'autor buscaba col so proyeutu ayudar a la paz mundial y reemplazar al [[llatín]] como llingua internacional. Según l'autor, el so proyeutu tien mayor cantidá de pallabres que l'[[Esperantu]] por cuenta de qu'en l'añediéronse munchos radicales y sufixos finales del [[idioma inglés|inglés]].

Cárdenas publicó la so esperantido n'[[idioma español|español]] ya inglés:

*"Hom-idyomo - proyeutu de llingua auxiliar internacional." [[Viena]]: Manz, [[1921]]. 324 páxs.
*"Hom-idyomo: outline of an auxiliary international language without declinations and absolutely phonetic." [[Leipzig]]: Fischer & Wittig, 1923. 376 páxs.

Un artículu alrodiu de esti proyeutu apaeció en "''Ivan A. Derzhanski: Language Profile: Hom-Idyomo (C. Cárdenas) Journal of Planned Languages 18:11-15.''".

== Exemplos ==

*La cyenco non havay dirite ankore peracabar parolo pri la tuberkuloso kay la kancero. 
** La ciencia nun dixo entá la última pallabra alrodiu de la tuberculosis y el cáncer.

*El mio opiniay ke la projekto non estay kompleta. 
** Yo cunto que el proyeutu non esta completu.

== Bibliografía ==

* Cárdenas, C. Hom-idyomo - proyeutu de llingua auxiliar internacional, Wien: Manz, 1921, 324 páxs.
* Cárdenas, C. Hom-idyomo: Outline of an auxiliary international language without declinations and absolutely phonetic, Leipzig: Fischer & Wittig, 1923, 376 páxs. Última edición en 3 volúmenes: Llibru 1: Gramática, llibru 2: Diccionariu, Llibru 3: Diccionariu inglés-Hom-idioma
{{Tradubot|Hom-Idyomo}}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Esperantido]]
Hom-Idyomo ye un esperantido propuestu en 1923 pol colombianu Cipriano Cárdenas. L'autor buscaba col so proyeutu ayudar a la paz mundial y reemplazar al llatín como llingua internacional. Según l'autor, el so proyeutu tien mayor cantidá de pallabres que l'Esperantu por cuenta de qu'en l'añediéronse munchos radicales y sufixos finales del inglés.

Cárdenas publicó la so esperantido n'español ya inglés:

"Hom-idyomo - proyeutu de llingua auxiliar internacional." Viena: Manz, 1921. 324 páxs.
"Hom-idyomo: outline of an auxiliary international language without declinations and absolutely phonetic." Leipzig: Fischer & Wittig, 1923. 376 páxs.

Un artículu alrodiu de esti proyeutu apaeció en "Ivan A. Derzhanski: Language Profile: Hom-Idyomo (C. Cárdenas) Journal of Planned Languages 18:11-15.".

 Exemplos 

La cyenco non havay dirite ankore peracabar parolo pri la tuberkuloso kay la kancero. 
 La ciencia nun dixo entá la última pallabra alrodiu de la tuberculosis y el cáncer.

El mio opiniay ke la projekto non estay kompleta. 
 Yo cunto que el proyeutu non esta completu.

 Bibliografía 

 Cárdenas, C. Hom-idyomo - proyeutu de llingua auxiliar internacional, Wien: Manz, 1921, 324 páxs.
 Cárdenas, C. Hom-idyomo: Outline of an auxiliary international language without declinations and absolutely phonetic, Leipzig: Fischer & Wittig, 1923, 376 páxs. Última edición en 3 volúmenes: Llibru 1: Gramática, llibru 2: Diccionariu, Llibru 3: Diccionariu inglés-Hom-idioma

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Esperantido