Port Augusta
{{llocalidá}}
[[Ficheru:Port augusta location map in South Australia.PNG|thumb|Llocalización de Port Augusta n'Australia Meridional (colloráu).]]
[[Ficheru:Jacaranda Time Port Augusta.jpg|thumb|right|300 px|Port Augusta, n'Australia Meridional.]]
'''Port Augusta''' ye una ciudá australiana que pertenez al estáu d'[[Australia Meridional]]. La ciudá asítiase na parte más septentrional del [[golfu de Spencer]] a 322 km d'[[Adelaide (ciudá)|Adelaide]], la capital del estáu.

La temperatura medio añal ta ente la mínima en xunetu de 7&nbsp;°C y de 32&nbsp;°C en xineru.

== Historia ==
Dáu'l calter tribal de los aboríxenes australianos nun s'atopó pela redolada de la ciudá muertes de poblaciones permanentes, nos postreros 40.000 años allegaron a la cabecera del golfu de Spencer [[aboríxenes australianos]] dende l'oeste, el norte y el sur, les carauterístiques xeográfiques de Port Augusta, que faen que-y la considere un encruz de caminos natural, dexen que na zona atopárense reliquies.

Port Augusta ye un puertu natural que foi colonizáu'l 24 de mayu de 1852 por Alexander Elder y John Grainger. Darréu'l puertu adoptó'l nome de Lady Augusta Sophia Young, la esposa del Gobernador d'[[Australia Meridional]], Sir Henry Edward Fox Young.

== Gobierno ==
Port Augusta ye la ciudá más importante de la zona, asitiada nel distritu eleutoral de Stuart y na División Federal de Grey. Anguaño l'alcaldesa de la ciudá ye Nancy Joy Baluch. El códigu postal ye'l 5700.

== Economía ==
A lo llargo de la historia, el ferrocarril foi'l gran impulsor de la crecedera económica de la ciudá. En [[1878]], Port Augusta foi propuesta como la estación terminal de la llinia transcontinental que xuniría'l norte y el sur del continente que se dirixiría a [[Darwin (Australia)|Darwin]] nel Territoriu del Norte un total de 2500 Km. El proyeutu d'esta llinia de vía estrecha nunca llegó al so fin, pero la idea concretóse 30 años más tarde pola Commonwealth Australiana, esta llinia ferroviaría tendría'l nome de Ferrocarril Central Australianu.

Ente [[1913]] and [[1917]], el ferrocarril Este Oeste Transcontinental (East West Transcontinental railway) de 2.000 km foi construyíu ente Port Augusta y Kalgoorlie en [[Australia Occidental]]. Esta llinia ferroviaria foi fecha col anchu de vía estándar n'Australia como parte del plan al llargu plazu p'harmonizar l'anchu de víes nel continente, causando que la ciudá de Port Augusta tuviera dos anchos de vía distintos mientres 60 años.

Nos 90 el ferrocarril Pichi Richi llegó a Port Augusta dende Quorn. El ferrocarril Pichi Richi Railway ye una llinia turística qu'usa partes del trazáu orixinal del Ferrocarril d'Australia Central.

Completáronse les obres d'instalación d'anchu de vía estándar na llinia ente Port Augusta y Darwin en 2003.

Port Augusta ye tamién una estación nel serviciu ferroviariu del tresporte transcontinental Índicu-Pacíficu.

== Turismu ==
Port Augusta foi capaz de capitalizar turismu a raigañu de la crecedera del ecoturismo n'Australia, debíu sobremanera a la so proximidá a los [[Montes Flinder]]. El Pichi Richi, mentáu nel apartáu anterior tamién tien la so aportación. Port Augusta, col so infame 'Lake Knock Out' (que podríamos traducir como'l Llagu del K.O.) un llagu saláu maloliente na entrada de la ciudá puede suxerir que nun ye un puntu turísticu, pero la ciudá tien encantu. 

El so centru de visitantes ye atopadizu y una parte d'él actúa como muséu de la ciudá.

== Comerciu ==
Pa ser una ciudá pequeña, la cai comercial o principal tien bastante actividá. Los mayores comercios atópense presentes na ciudá y puede atopase casi cualquier productu nestos almacenes o n'otros comercios más pequeños.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Port Augusta, South Australia|Port Augusta}}
* {{enllaz rotu|1=[http://terraserver.com/imagery/image_gx.asp?cpx=137.77911071006338&cpy=-32.49797101796028&res=30&provider_id=340&t=pan Terraserver.com Imaxe de satélite de Port Augusta] |2=http://terraserver.com/imagery/image_gx.asp?cpx=137.77911071006338&cpy=-32.49797101796028&res=30&provider_id=340&t=pan |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.portaugusta.sa.gov.au Páxina del Conceyu de la ciudá]

{{Tradubot|Puerto Augusta}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Australia]]
[[Categoría:Puertos d'Australia]]
thumb|right|300 px|Port Augusta, n'Australia Meridional.
Port Augusta ye una ciudá australiana que pertenez al estáu d'Australia Meridional. La ciudá asítiase na parte más septentrional del golfu de Spencer a 322 km d'Adelaide, la capital del estáu.

La temperatura medio añal ta ente la mínima en xunetu de 7 °C y de 32 °C en xineru.

 Historia 
Dáu'l calter tribal de los aboríxenes australianos nun s'atopó pela redolada de la ciudá muertes de poblaciones permanentes, nos postreros 40.000 años allegaron a la cabecera del golfu de Spencer aboríxenes australianos dende l'oeste, el norte y el sur, les carauterístiques xeográfiques de Port Augusta, que faen que-y la considere un encruz de caminos natural, dexen que na zona atopárense reliquies.

Port Augusta ye un puertu natural que foi colonizáu'l 24 de mayu de 1852 por Alexander Elder y John Grainger. Darréu'l puertu adoptó'l nome de Lady Augusta Sophia Young, la esposa del Gobernador d'Australia Meridional, Sir Henry Edward Fox Young.

 Gobierno 
Port Augusta ye la ciudá más importante de la zona, asitiada nel distritu eleutoral de Stuart y na División Federal de Grey. Anguaño l'alcaldesa de la ciudá ye Nancy Joy Baluch. El códigu postal ye'l 5700.

 Economía 
A lo llargo de la historia, el ferrocarril foi'l gran impulsor de la crecedera económica de la ciudá. En 1878, Port Augusta foi propuesta como la estación terminal de la llinia transcontinental que xuniría'l norte y el sur del continente que se dirixiría a Darwin nel Territoriu del Norte un total de 2500 Km. El proyeutu d'esta llinia de vía estrecha nunca llegó al so fin, pero la idea concretóse 30 años más tarde pola Commonwealth Australiana, esta llinia ferroviaría tendría'l nome de Ferrocarril Central Australianu.

Ente 1913 and 1917, el ferrocarril Este Oeste Transcontinental (East West Transcontinental railway) de 2.000 km foi construyíu ente Port Augusta y Kalgoorlie en Australia Occidental. Esta llinia ferroviaria foi fecha col anchu de vía estándar n'Australia como parte del plan al llargu plazu p'harmonizar l'anchu de víes nel continente, causando que la ciudá de Port Augusta tuviera dos anchos de vía distintos mientres 60 años.

Nos 90 el ferrocarril Pichi Richi llegó a Port Augusta dende Quorn. El ferrocarril Pichi Richi Railway ye una llinia turística qu'usa partes del trazáu orixinal del Ferrocarril d'Australia Central.

Completáronse les obres d'instalación d'anchu de vía estándar na llinia ente Port Augusta y Darwin en 2003.

Port Augusta ye tamién una estación nel serviciu ferroviariu del tresporte transcontinental Índicu-Pacíficu.

 Turismu 
Port Augusta foi capaz de capitalizar turismu a raigañu de la crecedera del ecoturismo n'Australia, debíu sobremanera a la so proximidá a los Montes Flinder. El Pichi Richi, mentáu nel apartáu anterior tamién tien la so aportación. Port Augusta, col so infame 'Lake Knock Out' (que podríamos traducir como'l Llagu del K.O.) un llagu saláu maloliente na entrada de la ciudá puede suxerir que nun ye un puntu turísticu, pero la ciudá tien encantu. 

El so centru de visitantes ye atopadizu y una parte d'él actúa como muséu de la ciudá.

 Comerciu 
Pa ser una ciudá pequeña, la cai comercial o principal tien bastante actividá. Los mayores comercios atópense presentes na ciudá y puede atopase casi cualquier productu nestos almacenes o n'otros comercios más pequeños.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 
 Páxina del Conceyu de la ciudá

Categoría:Llocalidaes d'Australia
Categoría:Puertos d'Australia