Give a Damn
La campaña '''''Give a Damn''''' ye un proyeutu de [[True Colors Fund]], una organización co-fundada pola cantante [[Cyndi Lauper]] dedicada al espardimientu, especialmente ente los [[heterosexual]]es, del sofitu a la igualdá cola comunidá [[LGBT]]. El nome de la campaña ye la forma afirmativa del dichu ''I don't give a damn'' (traducible por impórtame un bledo» o m'importa un comín», n'español),<ref>vease [http://dictionary.reference.com/browse/not+give+a+damn ''not give a damn''] en Dictionary.com; tamién [http://es.bab.la/diccionario/ingle-espanol/i-don-t-give-a-damn ''I don't give a damn''] en ye.bab.la</ref> polo que significaría «non te quedes indiferente».
La campaña, llanzada'l 31 de marzu de 2010, ye una iniciativa basada n'Internet que pretende «educar ya implicar a la comunidá heterosexual» na meyora de la igualdá pa [[gai|gais]], [[lesbiana|lesbianes]], [[bisexual]]es y [[transexual]]es.<ref>[https://web.archive.org/web/20100910022043/http://www.wegiveadamn.org/about-damn/ wegiveadamn.org/about] (n'inglés) Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>

Les temes qu'enceta ''Give a Damn'', centraos na sociedá [[Estaos Xuníos|estauxunidense]], son la discriminación nel trabayu, los [[crime d'odio|crimen por odiu]], la política de «[[nun preguntar, nun dicir]]» (''don't ask, don't tell'') sobre [[homosexualidá]] de les [[Fuercies Armaes de los Estaos Xuníos|fuercies armaes de los Estaos Xuníos]], el [[matrimoniu homosexual]], l'[[acoso escolar|acoso nel ámbitu escolar]] sobre los mozos, los suicidios xuveniles, los mozos [[persona ensin llar|ensin techu]], la homosexualidá en persones mayores, la relixón, la [[Familia homoparental|paternidá]], la sanidá y la [[equidad migratoria]] en pareyes homosexuales de distinta nacionalidá.<ref>[http://www.wegiveadamn.org/issues/ wegiveadamn.org/issues] (n'inglés) Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>

== Repercusión nos medios Unu de los puntos de mayor repercusión de ''Give a Damn'' fueron los anuncios de serviciu públicu (PSA, ''public service announcement'') realizaos por artistes y [[celebridá]]es en sofitu de la campaña.<ref>[http://www.wegiveadamn.org/videos/ wegiveadamn.org/videos] (n'inglés). Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref> 

N'abril de 2010 l'actriz [[Anna Paquin]] desveló n'unu d'ellos la so bisexualidá: «I'm Anna Paquin. I'm bisexual and I give a damn.» (Soi Anna Paquin. Soi bisexual ya impórtame).<ref>''abcnews.go.com'' [http://abcnews.go.com/Entertainment/coming-hollywood-ricky-martin-shows-hard/story?id=10252987 «Anna Paquin, Ricky Martin: More Stars Coming Out Than Ever Before»] Publicáu'l 2 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>
La salida del armariu de l'actriz provocó un colapsu del sitiu web de la campaña pola escesiva arribación de visitantes.<ref>''Times Live'' [http://www.timeslive.co.za/sundaytimes/article385067.ece/Anna-Paquin-outs-herself «Oscar-winner Anna Paquin, 27, has revealed that she is bisexual in a video campaign for gay rights.»] Publicáu'l 4 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>
Otros artistes y celebridaes que participaron nos anuncios n'abril fueron [[Kim Kardashian]], [[Elton John]], [[Cynthia Nixon]], [[Clay Aiken]], [[Whoopi Goldberg]], [[Wanda Sykes]], [[Jason Mraz]], [[Mya]], [[Sharon Osbourne|Sharon]] y [[Kelly Osbourne]] y la mesma Lauper.<ref>''MTV.com'' [http://www.mtv.com/news/articles/1635267/20100401/story.jhtml?usg=AFQjCNF0osaaBMEk1bptyM45y91THjZ4Kw «Anna Paquin Announces She's Bisexual For Equality PSA»] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120630155544/http://www.mtv.com/news/articles/1635267/20100401/story.jhtml?usg=AFQjCNF0osaaBMEk1bptyM45y91THjZ4Kw |date=2012-06-30 }} Publicáu'l 1 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>

En dándose a conocer dellos casos de suicidios ente mozos homosexuales estauxunidenses debíu al acoso a que yeren sometíos y dellos ataques en locales como'l icónico [[Stonewall Inn]] de [[Nueva York]], n'ochobre de 2010 el cantante británicu [[Elton John]] y el puertorriqueñu [[Ricky Martin]] participaron, xunto a otros artistes, n'otru anunciu de la campaña en contra de los crímenes por odiu n'Estaos Xuníos.<ref>Axencia Efe. [https://archive.today/20120630155526/www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gVM4285jjePTE_MVUtz9AFa0jakg?docId=1378795 «Elton John y Ricky Martin, en campaña contra les agresiones a homosexuales»] Publicáu'l 5 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref><ref>''L'Universal''. [http://www.eluniversal.com/2010/10/06/til_ava_ricky-martin-y-elton_06A4570773.shtml «Ricky Martin y Elton John piden respetu y tolerancia escontra comunidad gay»] Publicáu'l 6 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref><ref>''examiner.com Seatle'' [http://www.examiner.com/entertainment-insider-in-seattle/ricky-martin-elton-john-idina-menzel-wanda-sykes-new-give-a-damn-psa «Ricky Martin, Elton John, Idina Menzel, Wanda Sykes in New Give a Damn PSA»] Publicáu'l 5 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.</ref>

La tema del suicidiu yá fuera tratáu primeramente en xunetu n'otru videu nel que collaboraben les actrices [[Lily Tomlin]] y [[Judith Light]] (conocida pol so papel de Claire Meade en ''[[Ugly Betty]]'') y el tamién actor [[Jesse Tyler Ferguson]], conocíu pol so papel de gai en ''[[Modern Family]]''.<ref>''abcnews.go.com'' [http://abcnews.go.com/Entertainment/videu/we-give-a-damn-gai-suicide-psa-11821293 «Celebs 'Give a Damn' About Gai Suicide»]</ref>

== Internet ==
Los anuncios conviden nel so zarru a xunise a la campaña nel so sitiu web, www.wegiveadamn.org, onde, amás de poder trate tolos videos de la campaña, pueden consultase información sobre les temes qu'enceta, un [[blogue]] coles últimes noticies rellacionaes cola campaña y lleer les hestories personales apurríes polos usuarios. ''Give a Damn'' tien tamién páxines nes principales redes sociales, como [[Twitter]] o [[Facebook]], y [[YouTube]], onde amás de los videos oficiales pueden trate videos realizaos por usuarios anónimos.

La campaña realizóse col sofitu de distintes organizaciones como Centerlink: The Community of LGBT Centers, Freedom to Marry, Gay and Lesbian Medical Association, [[GLSEN]] (the Gay, Lesbian and Straight Education Network), [[Human Rights Campaign|The Human Rights Campaign]], Immigration Equality, SAGE (Services and Advocacy for Gai, Lesbian, Bisexual & Transgender Elders), Servicemembers Legal Defense Network y The Trevor Project.

== Ver tamién ==
* [[Homofobia]]
* [[Homosexualidá nos Estaos Xuníos]]
* [[True Colors Tour (Xira Añal)]]
* [[Movimientu de lliberación LGBT]]
* [[Movimientu LGBT]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20130525071655/http://www.wegiveadamn.org/ Sitiu oficial]
* {{Twitter|wegiveadamn|wegiveadamn en Twitter}}
* [https://www.facebook.com/wegiveadamn wegiveadamn en facebook]
* [http://www.youtube.com/WEGIVEADAMN wegiveadamn en YouTube]





{{Tradubot|Give a Damn}}

[[Categoría:Campañes publicitaries]]
[[Categoría:Activismu LGBT]]
[[Categoría:LGBT n'Estaos Xuníos]]
La campaña Give a Damn ye un proyeutu de True Colors Fund, una organización co-fundada pola cantante Cyndi Lauper dedicada al espardimientu, especialmente ente los heterosexuales, del sofitu a la igualdá cola comunidá LGBT. El nome de la campaña ye la forma afirmativa del dichu I don't give a damn (traducible por impórtame un bledo» o m'importa un comín», n'español),vease not give a damn en Dictionary.com; tamién I don't give a damn en ye.bab.la polo que significaría «non te quedes indiferente».
La campaña, llanzada'l 31 de marzu de 2010, ye una iniciativa basada n'Internet que pretende «educar ya implicar a la comunidá heterosexual» na meyora de la igualdá pa gais, lesbianes, bisexuales y transexuales.wegiveadamn.org/about (n'inglés) Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.

Les temes qu'enceta Give a Damn, centraos na sociedá estauxunidense, son la discriminación nel trabayu, los crimen por odiu, la política de «nun preguntar, nun dicir» (don't ask, don't tell) sobre homosexualidá de les fuercies armaes de los Estaos Xuníos, el matrimoniu homosexual, l'acoso nel ámbitu escolar sobre los mozos, los suicidios xuveniles, los mozos ensin techu, la homosexualidá en persones mayores, la relixón, la paternidá, la sanidá y la equidad migratoria en pareyes homosexuales de distinta nacionalidá.wegiveadamn.org/issues (n'inglés) Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.

== Repercusión nos medios Unu de los puntos de mayor repercusión de Give a Damn fueron los anuncios de serviciu públicu (PSA, public service announcement) realizaos por artistes y celebridáes en sofitu de la campaña.wegiveadamn.org/videos (n'inglés). Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010. 

N'abril de 2010 l'actriz Anna Paquin desveló n'unu d'ellos la so bisexualidá: «I'm Anna Paquin. I'm bisexual and I give a damn.» (Soi Anna Paquin. Soi bisexual ya impórtame).abcnews.go.com «Anna Paquin, Ricky Martin: More Stars Coming Out Than Ever Before» Publicáu'l 2 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.
La salida del armariu de l'actriz provocó un colapsu del sitiu web de la campaña pola escesiva arribación de visitantes.Times Live «Oscar-winner Anna Paquin, 27, has revealed that she is bisexual in a video campaign for gay rights.» Publicáu'l 4 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.
Otros artistes y celebridaes que participaron nos anuncios n'abril fueron Kim Kardashian, Elton John, Cynthia Nixon, Clay Aiken, Whoopi Goldberg, Wanda Sykes, Jason Mraz, Mya, Sharon y Kelly Osbourne y la mesma Lauper.MTV.com «Anna Paquin Announces She's Bisexual For Equality PSA»  Publicáu'l 1 d'abril de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.

En dándose a conocer dellos casos de suicidios ente mozos homosexuales estauxunidenses debíu al acoso a que yeren sometíos y dellos ataques en locales como'l icónico Stonewall Inn de Nueva York, n'ochobre de 2010 el cantante británicu Elton John y el puertorriqueñu Ricky Martin participaron, xunto a otros artistes, n'otru anunciu de la campaña en contra de los crímenes por odiu n'Estaos Xuníos.Axencia Efe. «Elton John y Ricky Martin, en campaña contra les agresiones a homosexuales» Publicáu'l 5 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.L'Universal. «Ricky Martin y Elton John piden respetu y tolerancia escontra comunidad gay» Publicáu'l 6 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.examiner.com Seatle «Ricky Martin, Elton John, Idina Menzel, Wanda Sykes in New Give a Damn PSA» Publicáu'l 5 d'ochobre de 2010. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2010.

La tema del suicidiu yá fuera tratáu primeramente en xunetu n'otru videu nel que collaboraben les actrices Lily Tomlin y Judith Light (conocida pol so papel de Claire Meade en Ugly Betty) y el tamién actor Jesse Tyler Ferguson, conocíu pol so papel de gai en Modern Family.abcnews.go.com «Celebs 'Give a Damn' About Gai Suicide»

 Internet 
Los anuncios conviden nel so zarru a xunise a la campaña nel so sitiu web, www.wegiveadamn.org, onde, amás de poder trate tolos videos de la campaña, pueden consultase información sobre les temes qu'enceta, un blogue coles últimes noticies rellacionaes cola campaña y lleer les hestories personales apurríes polos usuarios. Give a Damn tien tamién páxines nes principales redes sociales, como Twitter o Facebook, y YouTube, onde amás de los videos oficiales pueden trate videos realizaos por usuarios anónimos.

La campaña realizóse col sofitu de distintes organizaciones como Centerlink: The Community of LGBT Centers, Freedom to Marry, Gay and Lesbian Medical Association, GLSEN (the Gay, Lesbian and Straight Education Network), The Human Rights Campaign, Immigration Equality, SAGE (Services and Advocacy for Gai, Lesbian, Bisexual & Transgender Elders), Servicemembers Legal Defense Network y The Trevor Project.

 Ver tamién 
 Homofobia
 Homosexualidá nos Estaos Xuníos
 True Colors Tour (Xira Añal)
 Movimientu de lliberación LGBT
 Movimientu LGBT

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Sitiu oficial
 
 wegiveadamn en facebook
 wegiveadamn en YouTube

Categoría:Campañes publicitaries
Categoría:Activismu LGBT
Categoría:LGBT n'Estaos Xuníos