Lobby (sala)
[[Ficheru:Palais_Garnier's_grand_salon,_12_February_2008.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Ópera de París, el gran salón del [[Ópera Garnier|Palais Garnier]]]]
'''Lobby''' ye una habitación nun [[edificiu]] utilizáu para la entrada dende l'esterior. Dacuando conocer como un '''antepar''', '''recepción''' o un '''hall d'entrada''', de cutiu ye una habitación grande y vasta o complexu d'habitaciones (nun [[teatru]], [[ópera]], sala de conciertos, sala d'esposición, [[Sala de cine|cine]], etc.) axacente al auditoriu. Ye una área de descansu para los espectadores y el llugar de los sitios, especialmente utilizáu antes de l'actuación y mientres los entreactos, sinón tamién como un llugar de celebraciones o fiestes dempués de l'actuación.

Munchos edificios d'oficines, hoteles y rascacielos faen tolo posible para decorar los sos antepares para crear la impresión correcta y tresmitir una imaxe. Esto conozse como "lobby de poder".<ref>[https://www.usatoday.com/money/biztravel/2006-02-13-lobbies-usat_x.htm USATODAY.com - Hotels hope visitors check out livelier, upgraded lobby]</ref><ref>[http://findarticles.com/p/articles/mi_m5072/is_48_23/ai_88698813 Lobbying for space: renovated and revived office building lobbies seek to make the segue from garages and the street inviting to office workers and pedestrians alike - Style - Brief Article | Los Angeles Business Journal | Find Articles at BNET.com]</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.wayofdesign.com/ebook/prestige.htm|títulu=A Building Lobby, "Way of Design, Book One"|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070105091956/http://www.wayofdesign.com/ebook/prestige.htm|fechaarchivu=5 de enero de 2007|fechaaccesu=31 de diciembre de 2006}}</ref>

Dende mediaos de la década de 1980, hubo unu enclín creciente a pensar nos lobbies como daqué más que formes de llegar dende la puerta al [[ascensor]], sinón como espacios sociales y llugares de comerciu.<ref>[https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D05E1D81339F930A25756C0A962948260 Lobbies Coming Back Into Their Own - New York Times]</ref><ref>[http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qn4189/is_20051111/ai_n15842507 Office lobbies become new battleground in landlords' fight to boost | Long Island Business News | Find Articles at BNET.com]</ref> Inclusive se realizaron delles investigaciones para desenvolver escales para midir l'atmósfera del lobby para ameyorar el diseñu del lobby del hotel.<ref>[https://docs.lib.purdue.edu/dissertations/AAI3075649/ An atmospheric scale for the evaluation of hotel lobbies]</ref>

Munchos llugares qu'ufierten servicios públicos, como un consultoriu médicu, usen los sos antepares como una sala d'espera para les persones qu'esperen un determináu serviciu. Nestos antepares ye común qu'haya muebles cómodos, como sofás y sillones, por que'l veceru pueda esperar cómodamente.

Los [[Rascacielos|rascacielos superaltos]] de cutiu pueden tener unu o más de lo que se conoz como un ''Sky lobby'', un pisu entemediu onde la xente puede camudar d'un ascensor espreso que se detién solo nel antepar celeste a un elevador local que se detién en cada pisu dientro d'un segmentu del edificiu

Polo xeneral, un antepar ye una sala grande, especialmente diseñada, pero dacuando, ye un corredor qu'arrodia la sala principal.

Un antepar nuna casa suel ser un área pequeña d'entrada o habitación al pie de la puerta principal. Otres sales públiques, como la [[Cuartu de tar|sala de tar]], el [[comedor]] y la sala familiar, de normal conéctense a ella, xunto con cualquier escalera principal. Primeramente pensóse como una "esclusa d'aire", dixebrando les habitaciones con calefacción de la chimenea de la entrada frontera (más fría, pel hibiernu), onde la infiltración d'aire frío producía corrientes fríes y baxes temperatures. Utilízase comúnmente para la ropa esterior y l'almacenamientu de paragües para residentes y güéspedes.

= Véase también =

* [[Cuartu de tar]]

= Referencies =
{{llistaref}}

= Enllaces esternos =

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Títulu incorreutu]]
Lobby ye una habitación nun edificiu utilizáu para la entrada dende l'esterior. Dacuando conocer como un antepar, recepción o un hall d'entrada, de cutiu ye una habitación grande y vasta o complexu d'habitaciones (nun teatru, ópera, sala de conciertos, sala d'esposición, cine, etc.) axacente al auditoriu. Ye una área de descansu para los espectadores y el llugar de los sitios, especialmente utilizáu antes de l'actuación y mientres los entreactos, sinón tamién como un llugar de celebraciones o fiestes dempués de l'actuación.

Munchos edificios d'oficines, hoteles y rascacielos faen tolo posible para decorar los sos antepares para crear la impresión correcta y tresmitir una imaxe. Esto conozse como "lobby de poder".USATODAY.com - Hotels hope visitors check out livelier, upgraded lobbyLobbying for space: renovated and revived office building lobbies seek to make the segue from garages and the street inviting to office workers and pedestrians alike - Style - Brief Article | Los Angeles Business Journal | Find Articles at BNET.com

Dende mediaos de la década de 1980, hubo unu enclín creciente a pensar nos lobbies como daqué más que formes de llegar dende la puerta al ascensor, sinón como espacios sociales y llugares de comerciu.Lobbies Coming Back Into Their Own - New York TimesOffice lobbies become new battleground in landlords' fight to boost | Long Island Business News | Find Articles at BNET.com Inclusive se realizaron delles investigaciones para desenvolver escales para midir l'atmósfera del lobby para ameyorar el diseñu del lobby del hotel.An atmospheric scale for the evaluation of hotel lobbies

Munchos llugares qu'ufierten servicios públicos, como un consultoriu médicu, usen los sos antepares como una sala d'espera para les persones qu'esperen un determináu serviciu. Nestos antepares ye común qu'haya muebles cómodos, como sofás y sillones, por que'l veceru pueda esperar cómodamente.

Los rascacielos superaltos de cutiu pueden tener unu o más de lo que se conoz como un Sky lobby, un pisu entemediu onde la xente puede camudar d'un ascensor espreso que se detién solo nel antepar celeste a un elevador local que se detién en cada pisu dientro d'un segmentu del edificiu

Polo xeneral, un antepar ye una sala grande, especialmente diseñada, pero dacuando, ye un corredor qu'arrodia la sala principal.

Un antepar nuna casa suel ser un área pequeña d'entrada o habitación al pie de la puerta principal. Otres sales públiques, como la sala de tar, el comedor y la sala familiar, de normal conéctense a ella, xunto con cualquier escalera principal. Primeramente pensóse como una "esclusa d'aire", dixebrando les habitaciones con calefacción de la chimenea de la entrada frontera (más fría, pel hibiernu), onde la infiltración d'aire frío producía corrientes fríes y baxes temperatures. Utilízase comúnmente para la ropa esterior y l'almacenamientu de paragües para residentes y güéspedes.

 Véase también 

 Cuartu de tar

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Wikipedia:Revisar traducción
Categoría:Wikipedia:Títulu incorreutu