Instituto Camões
{{organización}}
L''''Institutu Camões''' ye una [[institución]] creada pa la promoción de la [[llingua portuguesa]] y de la so cultura per tol mundu.

== Historia ==
L'Institutu Camões foi creáu en [[1992]] como socesor del ''Institutu da Cultura y Língua Portuguesa'' so la supervisión del Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Portugal, y anguaño tien una autonomía tanto alministrativa como patrimonial. Güei día, l'Institutu ta presente en más de 30 países, creando nellos tantu ''Centros de Língua Portuguesa'' como ''Centros culturais portugueses'' (nos primeres enséñase l'idioma y nos segundos la cultura y tradiciones de Portugal).

Esti institutu ye equivalente al [[Institutu Cervantes]] [[España|español]], la [[Società Dante Alighieri]] italiana, l'[[Alliance Française]] francesa, el [[British Council]] británicu o'l [[Goethe-Institut]] alemán. Toos ellos trabayen pa sopelexar les sos respeutives cultures per tol mundu, favoreciendo asina la conocencia de delles de les principales llingües europees, fechu pol cual dióse-yos el Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes del añu [[2005]].<ref>{{cita publicación |títulu=Los institutos culturales europeos, premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes|url=http://sociedad.elpais.com/sociedad/2005/06/01/actualidad/1117576801_850215.html|fecha=1 de xunu de 2005|fechaaccesu=26 d'abril de 2017|axencia=EFE|periódicu=El País|ubicación=Uviéu}}</ref>

== Centros de Llingua ==
Los Centros de Llingua Portuguesa del Institutu (''Centros de Língua Portuguesa'' o ''CLP'') son centros que'l so propósitu ye promover la llingua portuguesa, según cooperar con distintos países distintos nel campu de la educación.

=== Llocalizaciones ===
{{llista de columnes|2|
* '''[[Alemaña]]''': [[Hamburgu]]
* '''[[Angola]]''': [[Benguela]] y [[Lubango]]
* '''[[Arxentina]]''': [[Buenos Aires]]
* '''[[Chile]]''': [[Santiago de Chile]]
* '''[[Cabu Verde]]''': [[Praia]]
* '''[[Corea del Sur]]''': [[Pusan]] (Institutu Português do Oriente)
* '''[[España]]''': [[Barcelona]], [[Cáceres]], [[Madrid]] y [[Vigo]]
* '''[[Estaos Xuníos]]''': [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]]
* '''[[Francia]]''': [[Lille]], [[Lyon]], y [[Poitiers]]
* '''[[Guinea-Bisáu]]''': [[Bisáu]]
* '''[[Hungría]]''': [[Budapest]]
* '''[[India]]''': [[Goa]]
* '''[[Indonesia]]''': [[Xakarta]] (Institutu Português do Oriente)
* '''[[Méxicu]]''': [[Ciudá de Méxicu]]
* '''[[Mozambique]]''': [[Beira (Mozambique)|Beira]], [[Maputu]] y [[Nampula]]
* '''[[Polonia]]''': [[Lublin]]
* '''[[Reinu Xuníu]]''': [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]] y [[Oxford]]
* '''[[República Checa]]''': [[Praga]]
* '''[[Rumanía]]''': [[Bucarest]]
* '''[[Santu Tomé y Príncipe]]''': [[Santu Tomé (capital)|Santu Tomé]]
* '''[[Sudáfrica]]''': [[Johannesburgu]]
* '''[[Timor Oriental]]''': [[Dili]]
* '''[[Tunicia]]''': [[Ciudá de Túnez]]
* '''[[Venezuela]]''': [[Caraques]]
}}
Na actualidá, tán estableciéndose nuevos centros en [[París]], [[Dakar]], [[Poitiers]], [[Windḥoek]], [[Amberes]], [[Estocolmu]], [[Viena]], y na sede de la [[Xunión Africana]] n'[[Adís Abeba]] y de la [[Comunidá Económica de los Estaos d'África Occidental]] en [[Abuya]].

== Centros culturales ==
Los centros culturales portugueses del Institutu (''Centros culturais portugueses'') son centros que'l so oxetivu ye la promoción de les rellaciones culturales ente Portugal y otros países, especialmente naquellos colos que Portugal guarda fuertes llazos históricos y culturales.

=== Llocalizaciones ===
{{llista de columnes|2|
* {{AGO}} ([[Luanda]])
* {{BRA}} ([[Brasilia]], [[São Paulo]])
* {{CHN}} ([[Beixín]])
* {{CPV}} ([[Praia]], [[Mindelo]])
* {{FRA}} ([[París]])
* {{GBS}} ([[Bisáu]])
* {{IND}} ([[Nueva Delhi]])
* {{JPN}} ([[Tokiu]])
* {{LUX}} ([[Luxemburgu]])
* {{bandera2|Marruecos}} ([[Rabat]], [[Casablanca]])
* {{MCO}} ([[Mónacu]])
* {{MOZ}} ([[Maputu]], [[Beira (Mozambique)|Beira]])
* {{STP}} ([[Santu Tomé (capital)|Santu Tomé]], [[Isla de Príncipe]])
* {{THA}} ([[Bangkok]])
* {{TLS}} ([[Dili]])
}}
Esisten delegaciones en [[Berlín]] ([[Alemaña]]), [[Bruxeles]] ([[Bélxica]]) y [[Vigo]] ([[España]]).

== Orixe del nome ==
L'Institutu Camões llamóse asina n'honor a [[Luís de Camões]], l'escritor más conocíu y de más sonadía de Portugal.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{Páxina web|http://www.instituto-camoes.pt/}} {{pt}}

{{Tradubot|Instituto Camões}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Instituciones de Portugal]]
[[Categoría:Institutos d'enseñanza d'idiomes]]
[[Categoría:Idioma portugués]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]]
[[Categoría:Organizaciones fundaes en 1992]]
L'Institutu Camões ye una institución creada pa la promoción de la llingua portuguesa y de la so cultura per tol mundu.

 Historia 
L'Institutu Camões foi creáu en 1992 como socesor del Institutu da Cultura y Língua Portuguesa so la supervisión del Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Portugal, y anguaño tien una autonomía tanto alministrativa como patrimonial. Güei día, l'Institutu ta presente en más de 30 países, creando nellos tantu Centros de Língua Portuguesa como Centros culturais portugueses (nos primeres enséñase l'idioma y nos segundos la cultura y tradiciones de Portugal).

Esti institutu ye equivalente al Institutu Cervantes español, la Società Dante Alighieri italiana, l'Alliance Française francesa, el British Council británicu o'l Goethe-Institut alemán. Toos ellos trabayen pa sopelexar les sos respeutives cultures per tol mundu, favoreciendo asina la conocencia de delles de les principales llingües europees, fechu pol cual dióse-yos el Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes del añu 2005.

 Centros de Llingua 
Los Centros de Llingua Portuguesa del Institutu (Centros de Língua Portuguesa o CLP) son centros que'l so propósitu ye promover la llingua portuguesa, según cooperar con distintos países distintos nel campu de la educación.

 Llocalizaciones 

Na actualidá, tán estableciéndose nuevos centros en París, Dakar, Poitiers, Windḥoek, Amberes, Estocolmu, Viena, y na sede de la Xunión Africana n'Adís Abeba y de la Comunidá Económica de los Estaos d'África Occidental en Abuya.

 Centros culturales 
Los centros culturales portugueses del Institutu (Centros culturais portugueses) son centros que'l so oxetivu ye la promoción de les rellaciones culturales ente Portugal y otros países, especialmente naquellos colos que Portugal guarda fuertes llazos históricos y culturales.

 Llocalizaciones 

Esisten delegaciones en Berlín (Alemaña), Bruxeles (Bélxica) y Vigo (España).

 Orixe del nome 
L'Institutu Camões llamóse asina n'honor a Luís de Camões, l'escritor más conocíu y de más sonadía de Portugal.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
  

Categoría:Instituciones de Portugal
Categoría:Institutos d'enseñanza d'idiomes
Categoría:Idioma portugués
Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Comunicación y Humanidaes
Categoría:Organizaciones fundaes en 1992