Aaru
[[Ficheru:BD Field of Hotep.jpg|250px|thumb|Representación del Aaru nel [[Llibru de los Muertos]] ''The Book of the Dead''. E. A. Wallis Budge (1857-1937).]]
El campu o marisma (sx.t en singular) d''''Aaru''' (Iaru, Aalu, Yaar o Yalu) yera'l llugar [[paraísu|paradisiacu]] onde reinaba [[Osiris]], y morada tamién de [[Horajti|Ra Hor-Ajti]], [[Seth]] y otros dioses importantes, según la [[mitoloxía exipcia]].

L'Aaru foi asitiáu orixinalmente nos [[Testos de les Pirámides]] próxima al campu o marisma de les ufriendes o bendiciones (sx.t-Htp), o dientro de la mesma (según otres tradiciones), que yera alcontrada na rexón del norte, onde les estrelles imperecederas o circumpolares. “Pon la to morada na [[Campu de les Ufriendes]], ente les estrelles imperecederas (Pyr. 749c-y)". Darréu alcontróse nel nordeste y tamién nel noroeste, y descríbese como un campu eternamente fértil o una serie d'islles cubiertes de cañes (un campu de [[Xuncu|Xuncos]]), similar al terrenal [[delta del Nilu]]: una zona de caza y pesca ideal. El llugar onde moraba Osiris tamién foi denomináu, dacuando, Campu d'Ufriendes, ''Sejet Hetep'' (sx.t-Htp) n'exipciu antiguu.

Solamente a los espíritus que los sos actos pasaos terrenales (conciencia y moralidá, representaos pol corazón) pesaben igual que'l [[Maat]] (l'harmonía cósmica, representada simbólicamente por una pluma) yéra-yos dexáu empezar un llargu y peligrosu viaxe al Aaru, pa esfrutar placenteramente por tola eternidá.
[[Ficheru:Maler der Grabkammer des Nacht 006.jpg|thumb|250px|Pintura na tumba de Najt.]]
Pero la vida nueva qu'empieza dempués d'un xuiciu favorable nun ye, de primeres, meyor o más espiritual que la vida na tierra. El xustu sigue siendo un caminante nun viaxe llargo y difícil pa llograr algamar la felicidá y seguridá nos fértiles campos d'Aaru. 

Nesti viaxe taba espuestu a múltiples peligros y, pa evitalos, l'espíritu del difuntu dependía de la enerxía y conocencies qu'adquiriera na vida pasada, y de les pallabres máxiques rexistraes nel [[llibru de los muertos]]. 

Amás precisaba l'ayuda proporcionada polos parientes y amigos qu'entá vivíen na Tierra, pos yeren ellos los qu'aseguraben el caltenimientu del so cadabre por qu'él pudiera volver y utilizalo como tumba indestruyible, llar y abrigu del so [[Ka (mitoloxía)|Ka]], precisando alimentu y bebida pal so sustentu, rezos y sacrificios pa la so salvación, y perseverar la so alcordanza inscribiendo nos murios de la tumba, o escribiendo en rollos de [[papiru]], capítulos del llibru de los muertos, introducíos ente los vendajes del so cuerpu [[momificación|momificáu]].

== Ver tamién ==
*[[Duat]]
*[[Ushebti]]

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |
autor = [[Budge, E. A. Wallis]]
| títulu = El llibru exipciu de los muertos
| añu = 2007
| editorial = Málaga: Editorial Siriu |
id = ISBN 9788478085323
}}
* {{cita llibru |
autor = Lara Peinado, Federico |
títulu = Libro de los Muertos
| añu = 2009
| editorial = Quinta edición. Madrid: Editorial Tecnos
| id = ISBN 9788430948048
}}

{{Tradubot|Aaru}}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Mitoloxía exipcia]]
[[Categoría:Paraísu]]
El campu o marisma (sx.t en singular) d'Aaru (Iaru, Aalu, Yaar o Yalu) yera'l llugar paradisiacu onde reinaba Osiris, y morada tamién de Ra Hor-Ajti, Seth y otros dioses importantes, según la mitoloxía exipcia.

L'Aaru foi asitiáu orixinalmente nos Testos de les Pirámides próxima al campu o marisma de les ufriendes o bendiciones (sx.t-Htp), o dientro de la mesma (según otres tradiciones), que yera alcontrada na rexón del norte, onde les estrelles imperecederas o circumpolares. “Pon la to morada na Campu de les Ufriendes, ente les estrelles imperecederas (Pyr. 749c-y)". Darréu alcontróse nel nordeste y tamién nel noroeste, y descríbese como un campu eternamente fértil o una serie d'islles cubiertes de cañes (un campu de Xuncos), similar al terrenal delta del Nilu: una zona de caza y pesca ideal. El llugar onde moraba Osiris tamién foi denomináu, dacuando, Campu d'Ufriendes, Sejet Hetep (sx.t-Htp) n'exipciu antiguu.

Solamente a los espíritus que los sos actos pasaos terrenales (conciencia y moralidá, representaos pol corazón) pesaben igual que'l Maat (l'harmonía cósmica, representada simbólicamente por una pluma) yéra-yos dexáu empezar un llargu y peligrosu viaxe al Aaru, pa esfrutar placenteramente por tola eternidá.
thumb|250px|Pintura na tumba de Najt.
Pero la vida nueva qu'empieza dempués d'un xuiciu favorable nun ye, de primeres, meyor o más espiritual que la vida na tierra. El xustu sigue siendo un caminante nun viaxe llargo y difícil pa llograr algamar la felicidá y seguridá nos fértiles campos d'Aaru. 

Nesti viaxe taba espuestu a múltiples peligros y, pa evitalos, l'espíritu del difuntu dependía de la enerxía y conocencies qu'adquiriera na vida pasada, y de les pallabres máxiques rexistraes nel llibru de los muertos. 

Amás precisaba l'ayuda proporcionada polos parientes y amigos qu'entá vivíen na Tierra, pos yeren ellos los qu'aseguraben el caltenimientu del so cadabre por qu'él pudiera volver y utilizalo como tumba indestruyible, llar y abrigu del so Ka, precisando alimentu y bebida pal so sustentu, rezos y sacrificios pa la so salvación, y perseverar la so alcordanza inscribiendo nos murios de la tumba, o escribiendo en rollos de papiru, capítulos del llibru de los muertos, introducíos ente los vendajes del so cuerpu momificáu.

 Ver tamién 
Duat
Ushebti

 Bibliografía 
 
 

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Mitoloxía exipcia
Categoría:Paraísu