Aeropuertu de Begumpet
{{Ficha d'aeropuertu |
nome = Aeropuertu Begumpet
| nome_nativu = బేగంపేట విమానాశ్రయము<br>حیدرآباد ائیرپورٹ
| imaxe = Begumpetairport.jpg
| pie = L'aeropuertu en 2005
| IATA = BPM
| ICAO = VOHY
| tipu = Civil y militar
| propietariu = [[Fuercies Armaes de la India]]
| ciudá_sirve = [[Hyderabad (India)|Hyderabad]]
| allugamientu = {{Bandera|IND}} Begumpet, [[Telangana]], [[India]]
| elevación_p = 1742
| elevación_m = 531
| p1-númberu = 09/27
| p1-llargor-p = 10 597
| p1-llargor-m = 3230
| p1-superficie = [[Asfaltu]]
| notes = Fonte: [[Direición d'Aeropuertos de la India]]<ref>[http://www.aai.aero/allAirports/hyderabad_technicalinfo_begumpet.jsp Hyderabad (Begumpet): Technical Information] {{Wayback|url=http://www.aai.aero/allAirports/hyderabad_technicalinfo_begumpet.jsp |date=20151117024249 }}. Direición d'Aeropuertos de la India. 12 de setiembre de 2012. Consultáu'l 8 de payares de 2015.</ref>
}}

L''''Aeropuertu Begumpet''' {{códigos aeroportuarios}} ye un aeropuertu allugáu a 8 km d'[[Hyderabad (India)|Hyderabad]], [[Telangana]], [[India]]. Foi l'aeropuertu comercial principal de la ciudá hasta'l 23 de marzu de 2008, cuando foi reemplazáu pol [[Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi]]. Anguaño una [[base aérea]] de les [[Fuercies Armaes de la India]] ye asitiada nel aeropuertu. Amás, l'aeropuertu sirve a vuelos VIP y privaos.<ref name=mishra>Mishra, Mihir (19 de mayu de 2015). [http://articles.economictimes.indiatimes.com/2015-05-19/news/62368829_1_hyderabad-airport-key-airport-greenfield-airport Civil aviation ministry decides to return old Begumpet airport to Indian Air Force] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160318135106/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2015-05-19/news/62368829_1_hyderabad-airport-key-airport-greenfield-airport |date=2016-03-18 }}. The Economic Times. Consultáu'l 8 de payares de 2015.</ref>

== Historia ==
[[Ficheru:The seventh Nizam, Mir Osman Ali Khan, alongwith some close aides ready to take his first test ride in a Dakota from Begumpet airport .jpg|thumb|El [[nizam|nizam de Hyderabad]] antes de tomar el so primer vuelu nun [[Douglas C-47 Skytrain|Dakota]] de la so aereollinia.]]
[[Ficheru:Business jets at Begumpet, Oct 2008.jpg|thumb|[[Avión de negocios|Aviones de negocios]] na rampla.]]

L'aeropuertu foi establecíu nos años 1930 pol Aeroclub de Hyderabad. Depués, el [[nizam|nizam de Hyderabad]] estableció una base pa la so aereollinia [[Deccan Airways Limited]] nel aeropuertu.

Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], la [[Royal Air Force]] aprovechó l'aeropuertu y construyó una escuela pa entrenamientu. La RAF cerró la so escuela y salió del aeropuertu en 1945.

N'ochobre de 1951, l'Academia N°1 de les [[Fuercies Armaes de la India]] foi treslladada d'[[Ambala]] a Begumpet.<ref>Ahluwalia, A.S. (2012). ''Airborne to Chairborne: Memoirs of a War Veteran Aviator-Lawyer of the Indian Air Force''. Bloomington: Xlibris. [https://books.google.com/books?id=sabUQ7zKUvsC&pg=PA51#v=onepage&q&f=false pp. 51–52].</ref>

En febreru de 2005, [[Lufthansa]] empezó vuelos ensin escala ente Hyderabad y [[Frankfurt del Main]].<ref>[https://web.archive.org/web/20151110003757/http://www.thehindu.com/2005/02/19/stories/2005021912930300.htm Lufthansa lands in city]. The Hindu. 18 de febreru de 2005. Archiváu dende [http://www.thehindu.com/2005/02/19/stories/2005021912930300.htm l'orixinal] el 9 de payares de 2015.</ref> Estos yeren los primeros vuelos direutos de la ciudá a [[Europa]]. [[KLM Royal Dutch Airlines]] siguió n'ochobre con vuelos a [[Ámsterdam]].<ref>McWhirter, Alex (17 de payares de 2008). [http://www.businesstraveller.com/news/klm-to-suspend-amsterdam-hyderabad KLM to suspend Amsterdam-Hyderabad]. Business Traveller. Consultáu'l 9 de payares de 2015.</ref> (Dambes aereollinies terminaron los sos servicios dempués de treslladase al [[Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi|nuevu aeropuertu]].)

===Final d'operaciones comerciales===
Porque l'aeropuertu Begumpet operaba a la so capacidá máxima y nun podría ser ampliáu, el [[gobiernu de la India]] dexó la construcción d'otru aeropuertu pa Hyderabad, allugáu {{convert|25|km|mi|0}} de la ciudá en Shamshabad. La construcción d'esti aeropuertu, nomáu l'[[Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi]] (RGIA), empecipiar en marzu de 2005 y terminóse en marzu de 2008.

Según el gobiernu, nun puede esistir otru aeropuertu comercial dientro de {{convert|150|km|mi|0}} de RGIA. Por esto, teníense que terminar los vuelos comerciales nel aeropuertu Begumpet. Rematáronse'l 22 de marzu de 2008; l'últimu vuelu foi operáu por [[Singapore Airlines]], saliendo a les 11.40 de la nueche.<ref>Srinivas, M. (23 de marzu de 2008). [http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/begumpet-airport-is-now-history/article1225375.ece Begumpet Airport is now history]. The Hindu. Consultáu'l 8 de payares de 2015.</ref> El nuevu aeropuertu abrir al siguiente día.

Había munches protestes contra'l zarru del aeropuertu Begumpet. L'aeropuertu Begumpet foi operáu pola [[Direición d'Aeropuertos de la India]], pero RGIA ye priváu; por esto, los trabayos de los emplegaos del vieyu aeropuertu yeren amenaciaos. El 12 de marzu de 2008, 20 000 emplegaos declarar en fuelga contra los zarros del aeropuertu Begumpet y del [[Aeropuertu HAL de Bangalore|aeropuertu esistente]] en Bengaluru.<ref>[http://gulfnews.com/news/asia/india/slow-take-off-for-airport-stir-1.91196 Slow take-off for airport stir]. Indo-Asian News Service vía Gulf News. 13 de marzu de 2008. Consultáu'l 10 de payares de 2015.</ref> Amás, ye muncha mayor la distancia ente la ciudá y el nuevu aeropuertu, faciendo difícil y caru el viaxe al trabayu.<ref>Sukumaran, Ajay y Sukumar, C.R. [http://www.livemint.com/Politics/h3EaiA5GSAk0nYjw3QJCVP/With-opening-of-new-airports-begins-a-hard-time-for-many.html With opening of new airports begins a hard time for many]. Live Mint. 14 de marzu de 2008. Consultáu'l 10 de payares de 2015.</ref>

===Desenvolvimientos recién===
En mayu de 2015, el Ministeriu d'Aviación Civil decidió devolver l'aeropuertu Begumpet a les [[Fuercies Armaes de la India]]. Esto enoxó a dellos emplegaos de la [[Direición d'Aeropuertos de la India]], que sintieron qu'agora nunca van volver# a entamar los vuelos comerciales en Begumpet.<ref name=mishra /><ref>[http://www.deccanchronicle.com/150408/nation-current-affairs/article/iaf-may-get-begumpet-airport-aai-staff-angry IAF may get Begumpet airport, AAI staff angry]. Deccan Chronicle. 8 d'abril de 2015. Consultáu'l 13 de payares de 2015.</ref>

== Ver tamién ==
* [[Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi]]

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Aeropuerto de Begumpet}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aeropuertos de la India|Hyderabad]]
L'Aeropuertu Begumpet  ye un aeropuertu allugáu a 8 km d'Hyderabad, Telangana, India. Foi l'aeropuertu comercial principal de la ciudá hasta'l 23 de marzu de 2008, cuando foi reemplazáu pol Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi. Anguaño una base aérea de les Fuercies Armaes de la India ye asitiada nel aeropuertu. Amás, l'aeropuertu sirve a vuelos VIP y privaos.Mishra, Mihir (19 de mayu de 2015). Civil aviation ministry decides to return old Begumpet airport to Indian Air Force . The Economic Times. Consultáu'l 8 de payares de 2015.

 Historia 
thumb|El nizam de Hyderabad antes de tomar el so primer vuelu nun Dakota de la so aereollinia.
thumb|Aviones de negocios na rampla.

L'aeropuertu foi establecíu nos años 1930 pol Aeroclub de Hyderabad. Depués, el nizam de Hyderabad estableció una base pa la so aereollinia Deccan Airways Limited nel aeropuertu.

Mientres la Segunda Guerra Mundial, la Royal Air Force aprovechó l'aeropuertu y construyó una escuela pa entrenamientu. La RAF cerró la so escuela y salió del aeropuertu en 1945.

N'ochobre de 1951, l'Academia N°1 de les Fuercies Armaes de la India foi treslladada d'Ambala a Begumpet.Ahluwalia, A.S. (2012). Airborne to Chairborne: Memoirs of a War Veteran Aviator-Lawyer of the Indian Air Force. Bloomington: Xlibris. pp. 51–52.

En febreru de 2005, Lufthansa empezó vuelos ensin escala ente Hyderabad y Frankfurt del Main.Lufthansa lands in city. The Hindu. 18 de febreru de 2005. Archiváu dende l'orixinal el 9 de payares de 2015. Estos yeren los primeros vuelos direutos de la ciudá a Europa. KLM Royal Dutch Airlines siguió n'ochobre con vuelos a Ámsterdam.McWhirter, Alex (17 de payares de 2008). KLM to suspend Amsterdam-Hyderabad. Business Traveller. Consultáu'l 9 de payares de 2015. (Dambes aereollinies terminaron los sos servicios dempués de treslladase al nuevu aeropuertu.)

Final d'operaciones comerciales
Porque l'aeropuertu Begumpet operaba a la so capacidá máxima y nun podría ser ampliáu, el gobiernu de la India dexó la construcción d'otru aeropuertu pa Hyderabad, allugáu  de la ciudá en Shamshabad. La construcción d'esti aeropuertu, nomáu l'Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi (RGIA), empecipiar en marzu de 2005 y terminóse en marzu de 2008.

Según el gobiernu, nun puede esistir otru aeropuertu comercial dientro de  de RGIA. Por esto, teníense que terminar los vuelos comerciales nel aeropuertu Begumpet. Rematáronse'l 22 de marzu de 2008; l'últimu vuelu foi operáu por Singapore Airlines, saliendo a les 11.40 de la nueche.Srinivas, M. (23 de marzu de 2008). Begumpet Airport is now history. The Hindu. Consultáu'l 8 de payares de 2015. El nuevu aeropuertu abrir al siguiente día.

Había munches protestes contra'l zarru del aeropuertu Begumpet. L'aeropuertu Begumpet foi operáu pola Direición d'Aeropuertos de la India, pero RGIA ye priváu; por esto, los trabayos de los emplegaos del vieyu aeropuertu yeren amenaciaos. El 12 de marzu de 2008, 20 000 emplegaos declarar en fuelga contra los zarros del aeropuertu Begumpet y del aeropuertu esistente en Bengaluru.Slow take-off for airport stir. Indo-Asian News Service vía Gulf News. 13 de marzu de 2008. Consultáu'l 10 de payares de 2015. Amás, ye muncha mayor la distancia ente la ciudá y el nuevu aeropuertu, faciendo difícil y caru el viaxe al trabayu.Sukumaran, Ajay y Sukumar, C.R. With opening of new airports begins a hard time for many. Live Mint. 14 de marzu de 2008. Consultáu'l 10 de payares de 2015.

Desenvolvimientos recién
En mayu de 2015, el Ministeriu d'Aviación Civil decidió devolver l'aeropuertu Begumpet a les Fuercies Armaes de la India. Esto enoxó a dellos emplegaos de la Direición d'Aeropuertos de la India, que sintieron qu'agora nunca van volver# a entamar los vuelos comerciales en Begumpet.IAF may get Begumpet airport, AAI staff angry. Deccan Chronicle. 8 d'abril de 2015. Consultáu'l 13 de payares de 2015.

 Ver tamién 
 Aeropuertu Internacional Rajiv Gandhi

 Referencies 

Hyderabad