Fuertes y castiellos de Volta
{{Ficha de Patrimoniu de la Humanidá |
Nome = Fuertes y castiellos de Volta, Gran Accra y les rexones Central y Occidental
| Imaxe = Cape coast castle II.JPG
| Tamañu = 270
| Pie = Castiellu de negociantes d'esclavos
| País = {{GHA}}
| Tipu = <span style="color:#F4A460">'''Cultural'''</span>
| Criterios = vi | ID = 34
| Rexón = [[Patrimoniu de la Humanidá n'África|África]]
| Añu = 1979
| Extensión = 
| peligru = 
|Coordenaes=non}}

Los '''fuertes y castiellos de Volta''' son les fortificaciones y puestos avanzaos construyíos polos europeos (principalmente portugueses, holandeses y británicos) a lo llargo de la [[Mariña d'Oru]] (actual [[Ghana]]) mientres el periodu colonial.

Tán alcontraos na mariña de [[Ghana]], nes rexones de [[Volta (rexón)|Volta]], [[Gran Accra]], [[Ghana Central]] y [[Ghana Occidental]], ente [[Keta]] y [[Beyín]]. Formen una llarga socesión de fuertes y castiellos construyíos ente [[1482]] y [[1786]]. Son el legáu de les rutes comerciales que los [[Portugal|portugueses]] crearon per tol mundu na dómina de los grandes descubrimientos marítimos.

Construyíos poles potencies coloniales [[Reinu Uníu|británica]], [[Países Baxos|holandesa]], [[Dinamarca|danesa]] y [[Suecia|sueca]]. Camudaron de manes frecuentemente mientres la so hestoria.

Once d'estos edificios fueron declaraos [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[Unesco]] nel añu [[1979]].
[[Ficheru:FortsGoldküste.JPG|thumb|200px|Mapa indicando l'allugamientu de los castiellos.]]
[[Ficheru:Elmina slave castle.jpg|thumb|200px|São Jorge da Mina en Elmina.]]
[[Ficheru:FortNassauMouri.JPG|thumb|200px|Fort Nassau.]]
[[Ficheru:ChristiansborgCastle.JPG|thumb|200px|Christiansborg.]]
== Patrimoniu de la Humanidá ==
{| {{tablaguapa}}
|-
!Códigu!!Allugamientu!!Nome!!Propósitu
|-
|34-001||[[Rexón Central (Ghana)|Rexón Central]], [[Senya Beraku]]||Fuerte Goedehoop o fuerte de Bona Esperanza||Fuerte holandés establecíu en [[1667]].
|-
|34-002||Rexón Central, [[Cape Coast]]||Castiellu de Cape Coast||Construyíu como casona polos holandeses en [[1630]] con base nuna casona abandonada construyida polos portugueses. Reconstruyíu en [[1780]]. Convertíu nel Muséu del Castiellu de Coast.
|-
|34-003||Rexón Central, [[Apam]]||[[Fuerte Paciencia|Fuerte Leysaemheyt o fuerte Paciencia]]||Construyíu polos holandeses en [[1702]].
|-
|34-004||Rexón Central, [[Kormantse]]||Fuerte Ámsterdam||Puestu de comerciu holandés, construyíu en [[1598]]. Casona holandesa de [[1631]]. Fuerte reconstruyíu polos ingleses en [[1645]].
|-
|34-005||Rexón Central, [[Elmina]]||[[Fuerte de Conraadsburg|Fuerte de Santiago (Conraadsburg)]]||La capiya portuguesa data de [[1558]], convertida en casona y torre de vixilancia. Foi restaurada en [[1950]].
|-
|34-006||[[Rexón Occidental (Ghana)|Rexón Occidental]], [[Butri]]||Fuerte Batenstein||Fuerte suecu construyíu en [[1652]]. El fuerte holandés data de [[1656]].
|-
|34-007||Rexón Occidental, [[Shama]]||[[Fuerte de San Sebastián de Shama|Fuerte de San Sebastián]]||Construyíu como casona holandesa en [[1526]]. El fuerte portugués construyir en [[1590]]. Restauráu en [[1957]].
|-
|34-008||Rexón Occidental, [[Dixcove]]||Fuerte Cruz metálica (Metal Cross)||Fuerte de la badea. Construyíu en [[1693]] y restauráu ente [[1954]] y [[1956]].
|-
|34-009||Rexón Occidental, [[Komenda]]||Fuerte Vrendenburg o fuerte inglés||Puestu de comerciu inglés de [[1663]].
|-
|34-010||Rexón Occidental, [[Axim]]||[[Fuerte de San Antonio de Axim|Fuerte de San Antonio]]||Puestu de comerciu, [[1502]]. Destruyíu pol pueblu en [[1514]]. El segundu fuerte foi construyíu polos portugueses nel allugamientu actual en [[1515]].
|-
|34-011||Rexón Central, Elmina||[[Fuerte de Elmina|Fuerte de San Jorge o fuerte Elmina]]||Construyíu polos portugueses en [[1482]]. Foi'l primer fuerte de la mariña dorada. Reformáu en [[1500]].
|-
|}
== Otros castiellos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
!Allugamientu !!Nome !!Propósito
|-
|Región Occidental, [[Ankobra]]||Fuerte Elise Cartage||Construyíu polos holandeses en [[1702]], anguaño namái queden les ruines.
|-
|Rexón Occidental, [[Begin]]||Fuerte Apoloxía ||Fuerte holandés, [[1660]]. Fuerte británicu construyíu ente [[1750]] y [[1770]]. Recoonstruido ente [[1962]] y [[1968]].
|-
|Rexón Occidental, [[Princess town]]||Groot-Friedrichburg/Fuerte Holanda||Fuerte danés [[1658]], construyíu en [[1683]].
|-
|Rexón Occidental, [[Takrama]]||Fuerte Sofia Louis||Construyíu polos Branderburgo en [[1690]], fuerte inglés de [[1691]]. Anguaño namái les bases tán visibles.
|-
|Rexón Occidental, [[Akwida]] ||Fuerte Dorothy||Construyíu polos Branderburgo, [[1685]]. Anguaño en ruines.
|-
|Rexón Occidental, [[Sekondi]]||Fuerte Orange||Construyíu polos holandeses en [[1640]].
|-
|Rexón Central, Elmina||Torre de vixilancia||Probablemente holandesa, de fecha de construcción desconocida, restaurada en [[1960]].
|-
|Contorna de Cape Coast||Fuerte Victoria||Construyíu polos británicos en [[1702]].
|-
|Contorna de Cape Coast||Fuerte William||Construyíu polos británicos en [[1820]].
|-
|Contorna de Cape Coast||Fuerte McCarthy||Construyíu polos británicos en [[1822]]
|-
|Contorna de Cape Coast||Fuerte Nassau||Fuerte holandés, [[1598]]. Tresformáu en casona holandesa.
|-
|Rexón Central, [[Anomabu]]||Fuerte William||Construyíu polos holandeses en [[1640]]. Restauráu en [[1954]].
|-
|Rexón Central, [[Amoku]]||||Fuerte francés construyíu en [[1786]].
|-
|Rexón Central, [[Tantum]]||||Fuerte inglés, ocupáu de forma intermitente dende [[1662]].
|-
|[[Accra]]||Fuerte James||Probablemente una casona portuguesa construyida a mediaos del [[sieglu XVI]].
|-
|Accra||Fuerte Crevecoer o fuerte Ussher||Puestu holandés construyíu en [[1642]].
|-
|Accra||[[Fort Christiansborg|Castiellu de Christianborg]]||Casa portuguesa fortificada, data de [[1652]]. Reconstruyíu y utilizáu como residencia del gobernador británicu de la Mariña del Oru ente [[1877]] y [[1957]]. Residencia del Primer Ministru de Ghana col nome de Casa del Gobernador. Casa presidencial de sede del gobiernu. Non abiertu al públicu
|-
|[[Teshie]]||Fuerte Augustaborg||Fuerte holandés de [[1740]].
|-
|[[Prampram]]||Fuerte Vernon||Fuerte británicu de [[1740]].
|-
|[[Ada (Ghana)|Ada]]||Fuerte Kongenstein||Puestu de negocios portugués del [[sieglu XVI]].
|-
|[[Keta]]||Fuerte Prinsenstein||Posición danesa establecida en [[1714]].
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20050728150946/http://www.akwaaba.com.gh/castle.html Castiellos y fuertes de Volta], sitiu oficial
* [http://whc.unesco.org/es/list/34/ Forts and Castles, Volta, Greater Accra, Central and Western Regions], UNESCO




{{Tradubot|Fuertes y castillos de Volta}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Monumentos de Ghana]]
[[Categoría:Patrimoniu de la Humanidá en Ghana]]
[[Categoría:Castiellos de Ghana]]
Los fuertes y castiellos de Volta son les fortificaciones y puestos avanzaos construyíos polos europeos (principalmente portugueses, holandeses y británicos) a lo llargo de la Mariña d'Oru (actual Ghana) mientres el periodu colonial.

Tán alcontraos na mariña de Ghana, nes rexones de Volta, Gran Accra, Ghana Central y Ghana Occidental, ente Keta y Beyín. Formen una llarga socesión de fuertes y castiellos construyíos ente 1482 y 1786. Son el legáu de les rutes comerciales que los portugueses crearon per tol mundu na dómina de los grandes descubrimientos marítimos.

Construyíos poles potencies coloniales británica, holandesa, danesa y sueca. Camudaron de manes frecuentemente mientres la so hestoria.

Once d'estos edificios fueron declaraos Patrimoniu de la Humanidá pola Unesco nel añu 1979.
thumb|200px|Mapa indicando l'allugamientu de los castiellos.
thumb|200px|São Jorge da Mina en Elmina.
thumb|200px|Fort Nassau.
thumb|200px|Christiansborg.
 Patrimoniu de la Humanidá 
CódiguAllugamientuNomePropósitu34-001Rexón Central, Senya BerakuFuerte Goedehoop o fuerte de Bona EsperanzaFuerte holandés establecíu en 1667.34-002Rexón Central, Cape CoastCastiellu de Cape CoastConstruyíu como casona polos holandeses en 1630 con base nuna casona abandonada construyida polos portugueses. Reconstruyíu en 1780. Convertíu nel Muséu del Castiellu de Coast.34-003Rexón Central, ApamFuerte Leysaemheyt o fuerte PacienciaConstruyíu polos holandeses en 1702.34-004Rexón Central, KormantseFuerte ÁmsterdamPuestu de comerciu holandés, construyíu en 1598. Casona holandesa de 1631. Fuerte reconstruyíu polos ingleses en 1645.34-005Rexón Central, ElminaFuerte de Santiago (Conraadsburg)La capiya portuguesa data de 1558, convertida en casona y torre de vixilancia. Foi restaurada en 1950.34-006Rexón Occidental, ButriFuerte BatensteinFuerte suecu construyíu en 1652. El fuerte holandés data de 1656.34-007Rexón Occidental, ShamaFuerte de San SebastiánConstruyíu como casona holandesa en 1526. El fuerte portugués construyir en 1590. Restauráu en 1957.34-008Rexón Occidental, DixcoveFuerte Cruz metálica (Metal Cross)Fuerte de la badea. Construyíu en 1693 y restauráu ente 1954 y 1956.34-009Rexón Occidental, KomendaFuerte Vrendenburg o fuerte inglésPuestu de comerciu inglés de 1663.34-010Rexón Occidental, AximFuerte de San AntonioPuestu de comerciu, 1502. Destruyíu pol pueblu en 1514. El segundu fuerte foi construyíu polos portugueses nel allugamientu actual en 1515.34-011Rexón Central, ElminaFuerte de San Jorge o fuerte ElminaConstruyíu polos portugueses en 1482. Foi'l primer fuerte de la mariña dorada. Reformáu en 1500.
 Otros castiellos 
Allugamientu Nome PropósitoRegión Occidental, AnkobraFuerte Elise CartageConstruyíu polos holandeses en 1702, anguaño namái queden les ruines.Rexón Occidental, BeginFuerte Apoloxía Fuerte holandés, 1660. Fuerte británicu construyíu ente 1750 y 1770. Recoonstruido ente 1962 y 1968.Rexón Occidental, Princess townGroot-Friedrichburg/Fuerte HolandaFuerte danés 1658, construyíu en 1683.Rexón Occidental, TakramaFuerte Sofia LouisConstruyíu polos Branderburgo en 1690, fuerte inglés de 1691. Anguaño namái les bases tán visibles.Rexón Occidental, Akwida Fuerte DorothyConstruyíu polos Branderburgo, 1685. Anguaño en ruines.Rexón Occidental, SekondiFuerte OrangeConstruyíu polos holandeses en 1640.Rexón Central, ElminaTorre de vixilanciaProbablemente holandesa, de fecha de construcción desconocida, restaurada en 1960.Contorna de Cape CoastFuerte VictoriaConstruyíu polos británicos en 1702.Contorna de Cape CoastFuerte WilliamConstruyíu polos británicos en 1820.Contorna de Cape CoastFuerte McCarthyConstruyíu polos británicos en 1822Contorna de Cape CoastFuerte NassauFuerte holandés, 1598. Tresformáu en casona holandesa.Rexón Central, AnomabuFuerte WilliamConstruyíu polos holandeses en 1640. Restauráu en 1954.Rexón Central, AmokuFuerte francés construyíu en 1786.Rexón Central, TantumFuerte inglés, ocupáu de forma intermitente dende 1662.AccraFuerte JamesProbablemente una casona portuguesa construyida a mediaos del sieglu XVI.AccraFuerte Crevecoer o fuerte UssherPuestu holandés construyíu en 1642.AccraCastiellu de ChristianborgCasa portuguesa fortificada, data de 1652. Reconstruyíu y utilizáu como residencia del gobernador británicu de la Mariña del Oru ente 1877 y 1957. Residencia del Primer Ministru de Ghana col nome de Casa del Gobernador. Casa presidencial de sede del gobiernu. Non abiertu al públicuTeshieFuerte AugustaborgFuerte holandés de 1740.PrampramFuerte VernonFuerte británicu de 1740.AdaFuerte KongensteinPuestu de negocios portugués del sieglu XVI.KetaFuerte PrinsensteinPosición danesa establecida en 1714.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Castiellos y fuertes de Volta, sitiu oficial
 Forts and Castles, Volta, Greater Accra, Central and Western Regions, UNESCO

Categoría:Monumentos de Ghana
Categoría:Patrimoniu de la Humanidá en Ghana
Categoría:Castiellos de Ghana