Raúl Hernández Garrido
{{persona}}
'''Raúl Hernández Garrido''' {{nym}} ye un escritor, [[dramaturgu]] y [[Director de cine realizador]] español. Ye llicenciáu en Ciencies Físiques, tituláu en Realización d'Imaxe y Soníu pol IORTV (Institutu Oficial de Radio y Televisión) y en Direición Escénica pola [[Real Escuela Cimera d'Arte Dramático|RESAD]]. Dedicóse a la docencia, siendo profesor de [[Guión (xéneru lliterariu)|Guión]] y Realización na [[Universidá Francisco de Vitoria]] na ciudá de Madrid y de [[Guión (xéneru lliterariu)|Guión]] y Direición nel Institutu de RTVE. En 2015 foi profesor convidáu na [[University of Southern Indiana]], onde impartió Teatru español contemporaneu y Cine español y llatinoamericanu, estrenando como direutor el so testu ''All Who Are Left'', traducción al inglés de ''Tolos que queden'', según la traducción de David Hitchcock.<ref>USI to premiere Spanish play ''All Who Are Left''. Evansville Courrier & Press, 25-10-2015 [http://www.courierpress.com/features/arts-and-culture/usi-to-premiere-spanish-play-all-who-are-left-22a4fc31-1a79-32b0-y053-0100007fb49d-335475541.html]</ref>

== Biografía ==
Ye escritor y unu de los esponentes de la dramaturxa española actual. A la so faceta d'autor teatral hai qu'añader la so obra narrativa, qu'entiende la novela ''Abrieron les ventanes'' (Premiu Irreverentes de Novela 2009)<ref>[http://www.fantasymundo.com/noticias/11680/abrieron_ventanes_raul_hernandez_garrido_ii_premio_novela_irreverentes Abrieron les ventanes.]</ref>
.<ref>La Libélula de Radio 3: Abrieron les ventanes. 25-03-2010 [https://www.rtve.es/alacarta/audios/la-libelula/libelula-abrieron-ventanes-raul-hernandez-garrido-25-02-10/704172/]</ref> y dellos rellatos, publicaos en diversos medios y antoloxíes.

Ye tamién guionista y direutor de cine y realizador de televisión. Ente los sos trabayos pa medios audiovisuales destaquen los llargumetraxes ''Escuadra escontra la muerte'',<ref>imdb.com: Escuadra escontra la muerte [https://www.imdb.com/title/tt0829163/]</ref> basáu na obra de teatru d'[[Alfonso Sastre]] (2006), el filme ''[[Antes de morrer piensa en mi]]'' (2009), inspiráu nel so testu teatral ''Los engranajes'' y el documental ''24 hores na vida de Querejeta'', dientro de la serie documental ''Imprescindibles'' de [[TVE]].

Pertenez a la primer xeneración d'autores españoles que, siendo mozos adolescentes cuando terminó'l [[franquismu]] y empecipióse la [[Transición española]] escontra la democracia, empezaron a escribir nuna redolada cultural favorable y formáronse de la mano de maestros autores y direutores como [[Marco Antonio de la Parra]], [[José Sanchis Sinisterra]], [[Fermín Cabal]], [[José Luis Alonso de Santos]] o [[Ernesto Caballero]].<ref name='JRF'>[https://web.archive.org/web/20110903223638/http://revistamercurio.es/index.php/revistas-mercuriu-2011/mercuriu-131/628-14nuevos-maestros-de-la escritura-dramatica Nuevos maestros de la escritura dramático, ''Los autores nacíos nos sesenta tienen, con estilos ya idees distintes, los mesmos maestros y referentes culturales''.] Por [[José Ramón Fernández]], en revistamercurio.com, 2011. Accesu 8-01-2012.</ref> En 1993, xunto a los dramaturgos [[José Ramón Fernández Domínguez|José Ramón Fernández]], [[Luis Miguel González Cruz]] y [[Juan Mayorga]], funda'l [[Teatru del Estelleru]], del cual sigue siendo miembru activu. La so trayeutoria dramática incluyir no que se llegó a denominar «xeneración española de los 90», que cunta con autores nacíos nos años 1960 a los que los xune más, como ellos mesmos reconocen, el fechu de vivir un mesmu momentu históricu qu'un estilu homoxéneu d'escritura dramático.<ref>Diana de Paco Serrano, ''La traxedia de Agamenón nel teatru español del sieglu XX'', Universidá de Murcia, Publicaciones, 2003, páxs. 309-310, ''Raúl Hernández, Los Restos. Agamenón vuelve a casa'', ISBN 84-8371-383-7</ref>
Na actualidá funda'l grupu d'autores teatrales El coleutivu del testu, y caltién revistir-blog Oveja muertes.

==Reconocencies y premios==
* Premiu Francisco Nieva 2016 con ''Cardenio y el soldáu''. 
* Premiu EURODRAM Playwirting/Traslating 2015 a ''Te voi mandar una carta'', con traducción al italianu de Marta Graziani. 
* Selección de ''El procedimientu (!!!)'' nel programa CIMIENTOS 2014 del IATI THEATER / Toa Vanguardia (Nueva York 2014) 
* Premiu a la meyor dramaturxa nel XVIII Certame de Teatru Universitariu de la UCM, por ''[[Escuadra escontra la muerte]]'', testu orixinal d'[[Alfonso Sastre]]. Producíu por El barracón y empobináu por César Gil (2013)
* Premiu La Jarra Azul con ''El procedimientu'' (2013)
* Mención especial nel Premiu Internacional d'Ensayu Teatral pol ensayu ''Incoherencia de la trama y contradicción del personaxe (notes relativístico-cuántiques pa una dramaturxa posclásica)'' (2011)
* Meyor obra a ''Engranajes'', Teatru de la Universidá Autónoma del Caribe Direutor Javier Saltarín (XIII Festival Rexonal de Teatru Universitariu, La Barranquilla, Colombia, ochobre de 2010) 
* Premiu L'Espectador Teatral con ''Los suaños de la ciudá'' (2007)
* Premiu de Teatru Born cola obra ''Si un día escaeciéresme'' (2000)
* Accésit al Premiu SGAE de Teatru cola obra ''Los restos Fedra'' (1998)
* [[Premiu Lope de Vega]] cola obra ''Los engranajes'' (1997)
* Premiu Rojas Zorrilla cola obra ''Los restos: Agamenón vuelve a casa'' (1996) 
* Premiu Calderón de la Barca con Los malditos'' (1994)
* Premiu Ciudá de Alcorcón pola obra ''Del sangre sobre la nieve'' (1991)

* Foi finalista del Premiu Nacional de Lliteratura Dramática nel añu 2000. 
* La so obra ''La persistencia de la imaxe'' foi producida pol [[Centru Dramáticu Nacional]] (mayu de 2005).

==Publicaciones==
Les obres ''Los malditos'', ''Los engranajes'', ''Los restos: Agamenón vuelve a casa'' y ''Los restos Fedra'' integrar nel ciclu ''Los esclavos''. Toes estes obres fueron publicaes, según les pieces ''Escureció nel so raxón'', ''Internegativos'', ''Les madres de mayu van d'escursión'', ''Calibán'', ''Entremuros 37'', ''Partícules elementales'', ''Te voi mandar una carta'', ''Xestes de Pá Ubú'', ''Si un día escaeciéresme'', ''Toos quedar'', ''El cantar de les serenes'', ''El muriu'', etc.

''La persistencia de la imaxe'' (na so versión curtia, 1996) forma parte de l'antoloxía ''Teatru curtiu ente dos sieglos'', realizada por Virtúes Serrano pa Cátedra Letra Hispániques, ente que na so versión estensa y col títulu ''xuegu de 2'' foi publicada nel númberu de seronda de 2008 de la revista Primer Actu. Tamién participó n'otres antoloxíes, ente elles, ''Teatru curtiu español'', coordinada por Francisco G. Carbajo pa Clásicos Castalia (2013) y ''Antoloxía de comedia y humor'' (2014) para [[Ediciones Irreverentes]]. 

Los sos testos fueron traducíos en dellos idiomes y representaos en países como Estaos Xuníos, Rusia, Hungría, Portugal, Arxentina, Rumanía, Italia, Brasil, Costa Rica, Colombia, Venezuela, etc.

==Obra audiovisual==
Escribió y empobináu pa cine los [[curtiumetraxe]]s ''Dafne y l'árbol'' (1987), ''Sol sable'' (1992) y ''Bajomonte'' (1993). 

Dirixó y realizó para TVE numberosos documentales y dramáticos pa programes como ''[[Documentos TV]]'', ''[[Informe semanal]]'', ''Nueche Temática ARTE'', ''2.MIL'' ([[L'aventura del saber]]), etc. Foi direutor y guionista de programes como la serie documental divulgativa sobre [[Internet]] y [[Nueves Teunoloxíes]] ''Info 21'' (''[[La Aventura del Saber]]'' 2003) y el programa de documentales culturales especiales ''Extras'' (2009-2010). Realizó ''[[Cine de barrio]]'' ente 2012 y 2015.

Ente los sos trabayos documentales destaquen la realización de ''Los Balleneros del Norte'', '' Los Oficios de la Cultura'', ''24 hores na vida de Querejeta (2013), José Luis Gómez, La mázcara y la pallabra (2016)''. 
Foi [[realizador]] de ''Los conciertos de [[Radio 3]]'' (2008). 
Dende 2007 ye parte del equipu de ''Los conciertos de la 2'', realizando conciertos d'agrupaciones como la [[Orquesta Sinfónica de RadioTelevisión Española]], [[Orquesta Nacional d'España]], Orquesta Sinfonietta y Orquesta Sinfónica de la [[Escuela Cimera de Música Reina Sofía]], [[Orquesta Sinfónica d'Euskadi]], [[Nueva Orquesta Nacional d'España]], Sax-Ensemble, [[Tríu Arbós]], [[Cuarteto Casals]], [[Balthasar-Neumann-Ensemble]], Kantika Korala, [[La Folía]], [[Orquesta Barroca de Sevilla]], PROYEUTU venti21, [[Petits chanteurs de Saint-Marc]], etc. Con solistes como [[Maria João Pires]], [[Katia y Marielle Labèque]], [[Javier Perianes]], [[Sol Gabetta]], [[Asier Polo]], Trus Morlk, Pablo Ferrández, Juanjo Guillem, [[Nemanja Radulovic]], [[Joshua Bell]], [[María José Montiel]], [[Leticia Moreno]], [[Judith Jáuregui]], [[Pasión Vega]], José Manuel Zapata. Direutores como [[Rafael Frühbeck de Burgos]], [[Zubin Mehta]], [[Leopold Hager]], [[Enrique García Asensio]], [[Helmuth Rilling]], [[Adrian Leaper]], [[Josep Pons]], [[Walter Weller]], [[Günther Herbig]], [[José Luis Tarreces]], [[Peter Eötvös]], [[Semyon Bychkov]], [[Juanjo Mena]], [[Pinches Steinberg]], [[Carlos Kalmar]], [[Rubén Dubronvsky]], [[Ivor Bolton]], [[José Ramón Encinar]], [[Miguel Ángel Gómez Martínez]], [[Pablo Heras-Casado]], [[Javier Salado]], [[Joan Cerveró]], [[Víctor Pablo Pérez]], Maximiano Valdés, Baldur Brönninann. Y artistes de jazz, como [[Eddie Palmieri]], [[Arturo Sandoval]], [[Gonzalo Rubalcaba]], [[Omar Sosa]], [[Alain Pérez]], etc.

==Obres de teatru==
* ''Del Sangre sobre la nieve''. Premiu de Teatro Ciudad de Alcorcón 1991. Nun abellugu aislláu de monte, xúntense un hippie cuarentón, una moza que la tien tou bien claro y un terrorista. 
* ''Tabán y l'Araña'' (1991). Tabán nun nuevu home de la cai que cayó na trampa d'Asoria, una rica muyer madura que lu utiliza como xuguete sexual.
* ''Les madres de Mayu van d'escursión'' (1993). Antes y dempués de la Gran Bomba. Un vieyu busca al so fíu. Al so alredor, un mundu alloriao y burllono.
* ''Los malditos''. [[Premiu Nacional de Teatru Calderón de la Barca]] 1994. 
{{AP|Los malditos}}
* ''Los engranajes'' (1995). Premiu Lope de Vega 1997.
{{AP|Los engranajes}}
* ''Calibán'' (1996). Nun mundu soterrañu, ante la Puerta, lluminosa, cubierta por un simple llenzu blancu, llevemente enchíu por un oral espectral, los trés actores: el vieyu, l'aprendiz que mira a la rapaza la cual de la mesma namái mira a la Puerta.
* ''La persistencia de la imaxe'' (1997). Premiu José Luis d'Alonso a la meyor direición escénica novel a Carlos Rodríguez pola puesta n'escena d'esti testu nel so estrenu. Ella ye un cuerpu que s'arrienda por un pocu de dineru. Él ye'l veceru, escuende daqué. Ella afaya'l mieu.
* ''Los restos'' (1996-1997). Ye un dípticu que tomaría, anovándolos, procedimientos formales de la traxedia griega, de la que la so temática allegaría al legáu mitolóxicu clásicu. Los dos pieces que la componen parten una del mitu de Agamenón y el ciclu de Argos y la otra del de [[Fedra]].
{{AP|Los restos}}
* ''Les bones maneres'' (1997). Una periodista algama a desatapar les intrigues y suciedaes de les esferes del poder.
* ''Eclises'' (1999). Dos amigues atopar na sablera, un día de branu. Afilvanando diálogos y situaciones cotidianes y triviales, van apruciendo culpes, reconcomios, traiciones.
* ''Si un día escaeciéresme'' (2000). Premiu de Teatru BORN 2000.
{{AP|Si un día escaeciéresme}}
* ''Los suaños de la ciudá'' (2001). Premiu L'Espectáculu Teatral. La historia d'una vengación. El deliriu. Escoyer ente l'amor y la cordura.
* ''Escureció nel so raxón'' (2001). Una muyer, una situación d'encierre.
* ''Partícules elementales'' (2002). Gauss y Bernoulli son dos científicos. El primeru, ye un home, pue que nuevu. El segundu, una muyer, ensin dulda curiosa. Ella propón-y participar nun esperimentu demasiáu peligrosu.
* ''Xestes de pá Ubú'' (2004). Crónica y recuentu de los viaxes, disquisiciones, crímenes y escurrimientos del Señor de les Phynanthas, Autóclasta. Tal como fueron arrexuntaos pol Dr. Faustroll, miembru fundador del Colexu Patafísico. Sobre testos, personaxes, situaciones y anotaciones de Alfred Jarry.
* ''Xuegu de dos'' (2005). Testu estrenáu nel [[Centru Dramáticu Nacional]] en 2005, col títulu ''La persistencia de la imaxe''. El cuerpu y el veceru. La fascinación de ver. La impotencia d'averase al otru.
* ''Te voi mandar una carta'' (2006). Elena quedóse sola en casa. Los sos padres y la so hermana sumieron. Ella repara que nun ye la única neña del colexu a la que-y asocede lo mesmo. Cuando ve qu'a Alejandro sufre'l mesmu problema, nun lo duldar. Acoyer con ella, p'asina protexese dambos del ataque de los narigones.
* ''Los que queden'' (2007). Ana busca al so padre, que sumió nun campu de concentración alemán, tres la Guerra Civil. Les sos investigaciones lléven-y a una casa aisllada del Sur d'España. Un vieyu esconder tres el nome del so padre.
* ''Les últimes guerres'' (2007). El gran reporteru de guerra, testigu del sieglu XX, prexubílase, y hai de convivir cola que foi la so muyer de tola vida y a la que tanto desconoz.
* ''Tolos que queden'' (2008). Un home fuxe d'una ciudá sitiada en plena Guerra Civil. Fuxendo de sigo mesmu, acaba atrapáu nuna odisea que-y fai percorrer la historia europea. Munchos años dempués, llamen a la so casa pa esixi-y cuentes.
* ''Cometes'' (2008). Una rapaza vuela una cometa nun parque. Y un home, y una muyer.
* ''El muriu'' (2008). L'home, nuna residencia de vieyos. La so familia dexólu ellí, por que se podreza hasta morrer. L'home acaldía llántase ante un muriu y quédase ende, quietu. L'home piensa sobre'l so pasáu. En cómo allugó na so casa a un rapazu inmigrante y confió nél demasiáu.
* ''Fiesta Zombi nel xardín'' (2010). Moza recién finada enfrentar a hermanu aprovecháu que se creía feliz por esfrutar del xalé de la so hermana muerta, y sobremanera, pol so xardín. Y agora, atopar zombi nel xardín col enfotu de faese una tumbita alcontradiza sol verde.
* ''xxx @ sex.com'' (2011). Cruces d'identidaes, ente la presencia reprimida na realidá y el deséu desamarráu no virtual. La dixebra d'un mundu contemporaneu.
* ''El Cantar de les Serenes'' (2011). Un equipu de televisión d'un programa sobre temátiques paranormales llega a una fábrica que foi sópitamente abandonada. Les tensiones ente los personaxes favorecen la llegada de fenómenos difícilmente esplicables cola razón.
* ''Nes tos manes'' (2012). Una muyer trapecista remembra la so vida cola so pareya tantu nel trapeciu como na so intimidá.
* ''Memoria de 7 díes'' (2013). La vida d'una direutora d'un programa de televisión vese alteriada pola llegada d'un mozu cerbunu, el becariu fondu, que citando a Bruce Lee créese que puede camudalo tou y aprovechase de cualesquier. Pero la memoria d'ella solo algama a siete díes.
* ''!!! / El Procedimientu'' (2014). Premiu de teatru La Jarra Azul 2013. Dos directivos d'una empresa de televisión zarrar pa crear un procedimientu pa entrugar a los sos emplegaos, buscando una cabeza de turcu pa un error grave na tresmisión d'un partíu de final de fútbol, nel que s'ulló al xefe del estáu.
* ''Segunda Estrella'' (2014). Un ñácaru conxeláu. Una cai a escures. Un mundu distintu, xusto al volver la esquina solombres d'unicornios, dragones ensin ales, seres formosamente monstruosos. Una princesa col cuerpu equivocáu que namái quier recuperar una sorrisa.
* ''Cardenio y el soldáu". Premiu Francisco Nieva 2016. Nun llugar de La Mancha… Nun aparcamientu d'un motel de carretera'l soldáu llimpia una arma. La rellumada de dos faros de coche eslluma al rapazu.
 
== Referencies ==
{{llistaref}}

==Bibliografía==
* [http://parnaseo.uv.es/ars/Autores/Hernandez/entrevistas/entremal1.htm Entrevista] pa la revista de teatru ''Primer Actu''; editar dende 1957.

* De PACO SERRANO, Diana, “Raúl Hernández, Los restos: Agamenón vuelve a casa” en La traxedia de Agamenón nel teatru español del sieglu XX, Cuadiernos de Teatru nº. 23, Universidá de Murcia, (Murcia, 2003.) ISBN 84-8371-383-7

* De PACO SERRANO, Diana, “El teatru curtiu de Raúl Hernández Garrido”, ART TEATRAL nº. 17 (Valencia 2002). {{ISSN|0214-350X}}.

* FINZI, ALEJANDRO. “Nueves Dramaturxes Europees o'l teatru de los <<enfants terribles>>”. Introducción a NUEVU TEATRU EUROPÉU, EDUCO-Universidá Nacional del Comahué, (Neuquén 2008) ISBN 978-987-604-060-0

* GARRIDO, MARGARITA. “Restos del Minotauru en Fedra, de Raúl Hernández Garrido.” Incluyíu en TEATRU. NUEVU SIEGLU Y TRADICIÓN. EDUCO (Universidá Nacional del Comahué) (Neuquén 2008)

* GARRIDO, MARGARITA. “La atriada. Analís y edición.de LOS RESTOS: AGAMENÓN VUELVE A CASA”. Incluyíu en NUEVU TEATRU EUROPÉU, EDUCO (Universidá Nacional del Comahué) (Neuquén 2008) ISBN 978-987-604-060-0

* HENRÍQUEZ, José. “Hai munchos que critiquen que daquién como yo pueda estrenar”. Dientro del cuadernín “El teatru de Raúl Hernández”. PRIMER ACTU nº. 290 (Madrid 2008).

* HENRÍQUEZ, José; VILLÁN, Javier; RODRÍGUEZ, Carlos. Dossier Premiu Born 2000: SI UN DÍA ESCAECIÉRESME, de Raúl Hernández Garrido. PRIMER ACTU nº. 290 (Madrid 2001). 

* HITCHCOCK, David. “¿Monstruosu?”. Prólogu incluyíu en Los Suaños de la Ciudá. Ediciones Irreverentes, Madrid 2008.

* LEONARD, Candyce: To Begin Again: Madrid Stages 1998-2000, Wake Forest University, 2000.

* LEONARD, Candyce & GENDRICH, Cynthia: Directing the contemporary Spanish Stage, Western European Stages vol 15 nº. 2. Martin Y. Segal Theatre Centre 2003.

* MARTINEZ, MONIQUE & SURBEZY, AGNÈS: (Toulouse II, Españ@.31) “-y traitement quantique du thème de la mère empêchée”. Incluyíu en Actes du Colloque international “Mères empêchées”, Université de Pau, 2006.

* MONLEÓN, Ángela: RAÚL HERNÁNDEZ. De la escritura, la historia y los sos personaxes. PRIMER ACTU nº. 260 (Madrid, 1995)

* MOUGOYANNII HENNESSY, CHRISTINA: El Mitu disidente. Ulises y Fedra nel teatru español contemporaneu (1939-1999). Mirabel Editorial, Pontevedra 2006. ISBN 978-84-934841-1-8

* PÉREZ SERRANO, PILAR: Mitu y función social: el teatru de Raúl Hernández Garrido. Tesis doctoral. Un curtiu resume atópase como prólogu de Teatru 1. Los Esclavos. Teatru del Estelleru, 2009. 

* PÉREZ SERRANO, PILAR: La rebelión de los esclavos. (Publicación de la referencia anterior.) Fundamentos, 2014.

* SERRANO, Virtúes (ed.): “Raúl Hernández, La persistencia de la Imaxe” en Teatru curtiu ente dos sieglos, Madrid, Lletres Hispániques, Editorial Cátedra, 2004.

* TORRES, Lorenzo. “Forclusión del rellatu”. Analís de “Antes de morrer piensa en mi”, en Trama y fondu nº 27, Madrid, 2ᵘ semestre 2009. {{ISSN|1137-4802}}.

* VILCHES DE FRUTOS, Francisca (ed.) Mitos ya identidaes nel teatru español contemporaneu. Rodopi Ed. (Amsterdam/New York 2005)

== Enllaces esternos ==
* [http://hernandezgarrido.com/index.html Páxina oficial de Raúl Hernández Garrido]
* [https://ovejasmuertas.wordpress.com Oveyes Muertes, revista non oficial de instigación teatral d'El coleutivu del testu]
* [[Antes de morrer piensa en m%C3%AD|Antes de morrer piensa en mi Artículu en Wikipedia sobre Antes de morrer piensa en mi]]
* [https://www.youtube.com/channel/UCZjTA_cIAYWE4Qx-vXWJoOw Canal de YouTube con clips de la película, making-of, trailers.]
* [https://web.archive.org/web/20090626073901/http://www.hoycinema.com/actualidad/noticias/antes-morrer-piensa-el mio-raul-hernandez-garrido.htm Antes de morrer piensa en mi]
* [https://www.imdb.com/title/tt1337447/ Antes de morrer piensa en mi en imdb.com]
* [https://www.filmaffinity.com/es/film498663.html Antes de morrer piensa en mi en filmaffinity.com]
* [http://www.noticiasirreverentes.com/entrevistas/RaulHGarrido.html Entrevista a Raúl Hernández Garrido n'Ediciones Irreverentes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101123020412/http://www.noticiasirreverentes.com/entrevistas/RaulHGarrido.html |date=2010-11-23 }}
* [http://www.contextoteatral.es/raulhernandezgarrido.html Espaciu dedicáu en Contestu Teatral a Raúl Hernández Garrido]
* {{Enllaz rotu|1=Espaciu dedicáu a Raúl Hernández dientro del portal de la |2=http://www.cervantesvirtual.com/portales/asociacion_de_autores_de_teatru/catalogo_autores/?autor=Hern%C3%A1ndez+Garrido%2C+Ra%C3%BAl&paginaUsuario=1&numresult=10&vista=amenorgada&q=&orde=autor |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} [[Asociación d'Autores d'España]] na Biblioteca virtual Cervantes, caltenida pola [[Universidá d'Alicante]] 
* [http://parnaseo.uv.es/Ars/Autores/Hernandez/engranajes/inengra.htm Espaciu dedicáu a ''[[Los engranajes]]'' col testu de la obra] en [http://parnaseo.uv.es Parnaseo, Ars Theatrica], [[Universidá de Valencia]].
* [http://www.outofthewings.org/db/author/raul-hernandez-garrido Traducciones al inglés d'obres teatrales de Raúl Hernández Garrido.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150925113226/http://www.outofthewings.org/db/author/raul-hernandez-garrido |date=2015-09-25 }}
* [https://www.rtve.es/alacarta/videos/extras-dvd/ Páxina de RTVE del programa cultural Extras]


{{NF|1964||Raul Hernandez Garrido}}









{{Tradubot|Raúl Hernández Garrido}}

[[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues de la Comunidá de Madrid]]
[[Categoría:Escritores d'España|Hernandez Garrido Raúl]]
[[Categoría:Persones de Xixón|Hernandez Garrido Raúl]]
[[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'España]]
[[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'España]]
[[Categoría:Directores de cine documental]]
[[Categoría:Directores y realizadores de televisión d'España]]
Raúl Hernández Garrido  ye un escritor, dramaturgu y Director de cine realizador español. Ye llicenciáu en Ciencies Físiques, tituláu en Realización d'Imaxe y Soníu pol IORTV (Institutu Oficial de Radio y Televisión) y en Direición Escénica pola RESAD. Dedicóse a la docencia, siendo profesor de Guión y Realización na Universidá Francisco de Vitoria na ciudá de Madrid y de Guión y Direición nel Institutu de RTVE. En 2015 foi profesor convidáu na University of Southern Indiana, onde impartió Teatru español contemporaneu y Cine español y llatinoamericanu, estrenando como direutor el so testu All Who Are Left, traducción al inglés de Tolos que queden, según la traducción de David Hitchcock.USI to premiere Spanish play All Who Are Left. Evansville Courrier & Press, 25-10-2015 

 Biografía 
Ye escritor y unu de los esponentes de la dramaturxa española actual. A la so faceta d'autor teatral hai qu'añader la so obra narrativa, qu'entiende la novela Abrieron les ventanes (Premiu Irreverentes de Novela 2009)Abrieron les ventanes.
.La Libélula de Radio 3: Abrieron les ventanes. 25-03-2010  y dellos rellatos, publicaos en diversos medios y antoloxíes.

Ye tamién guionista y direutor de cine y realizador de televisión. Ente los sos trabayos pa medios audiovisuales destaquen los llargumetraxes Escuadra escontra la muerte,imdb.com: Escuadra escontra la muerte  basáu na obra de teatru d'Alfonso Sastre (2006), el filme Antes de morrer piensa en mi (2009), inspiráu nel so testu teatral Los engranajes y el documental 24 hores na vida de Querejeta, dientro de la serie documental Imprescindibles de TVE.

Pertenez a la primer xeneración d'autores españoles que, siendo mozos adolescentes cuando terminó'l franquismu y empecipióse la Transición española escontra la democracia, empezaron a escribir nuna redolada cultural favorable y formáronse de la mano de maestros autores y direutores como Marco Antonio de la Parra, José Sanchis Sinisterra, Fermín Cabal, José Luis Alonso de Santos o Ernesto Caballero.escritura-dramatica Nuevos maestros de la escritura dramático, Los autores nacíos nos sesenta tienen, con estilos ya idees distintes, los mesmos maestros y referentes culturales. Por José Ramón Fernández, en revistamercurio.com, 2011. Accesu 8-01-2012. En 1993, xunto a los dramaturgos José Ramón Fernández, Luis Miguel González Cruz y Juan Mayorga, funda'l Teatru del Estelleru, del cual sigue siendo miembru activu. La so trayeutoria dramática incluyir no que se llegó a denominar «xeneración española de los 90», que cunta con autores nacíos nos años 1960 a los que los xune más, como ellos mesmos reconocen, el fechu de vivir un mesmu momentu históricu qu'un estilu homoxéneu d'escritura dramático.Diana de Paco Serrano, La traxedia de Agamenón nel teatru español del sieglu XX, Universidá de Murcia, Publicaciones, 2003, páxs. 309-310, Raúl Hernández, Los Restos. Agamenón vuelve a casa, ISBN 84-8371-383-7
Na actualidá funda'l grupu d'autores teatrales El coleutivu del testu, y caltién revistir-blog Oveja muertes.

Reconocencies y premios
 Premiu Francisco Nieva 2016 con Cardenio y el soldáu. 
 Premiu EURODRAM Playwirting/Traslating 2015 a Te voi mandar una carta, con traducción al italianu de Marta Graziani. 
 Selección de El procedimientu (!!!) nel programa CIMIENTOS 2014 del IATI THEATER / Toa Vanguardia (Nueva York 2014) 
 Premiu a la meyor dramaturxa nel XVIII Certame de Teatru Universitariu de la UCM, por Escuadra escontra la muerte, testu orixinal d'Alfonso Sastre. Producíu por El barracón y empobináu por César Gil (2013)
 Premiu La Jarra Azul con El procedimientu (2013)
 Mención especial nel Premiu Internacional d'Ensayu Teatral pol ensayu Incoherencia de la trama y contradicción del personaxe (notes relativístico-cuántiques pa una dramaturxa posclásica) (2011)
 Meyor obra a Engranajes, Teatru de la Universidá Autónoma del Caribe Direutor Javier Saltarín (XIII Festival Rexonal de Teatru Universitariu, La Barranquilla, Colombia, ochobre de 2010) 
 Premiu L'Espectador Teatral con Los suaños de la ciudá (2007)
 Premiu de Teatru Born cola obra Si un día escaeciéresme (2000)
 Accésit al Premiu SGAE de Teatru cola obra Los restos Fedra (1998)
 Premiu Lope de Vega cola obra Los engranajes (1997)
 Premiu Rojas Zorrilla cola obra Los restos: Agamenón vuelve a casa (1996) 
 Premiu Calderón de la Barca con Los malditos (1994)
 Premiu Ciudá de Alcorcón pola obra Del sangre sobre la nieve (1991)

 Foi finalista del Premiu Nacional de Lliteratura Dramática nel añu 2000. 
 La so obra La persistencia de la imaxe foi producida pol Centru Dramáticu Nacional (mayu de 2005).

Publicaciones
Les obres Los malditos, Los engranajes, Los restos: Agamenón vuelve a casa y Los restos Fedra integrar nel ciclu Los esclavos. Toes estes obres fueron publicaes, según les pieces Escureció nel so raxón, Internegativos, Les madres de mayu van d'escursión, Calibán, Entremuros 37, Partícules elementales, Te voi mandar una carta, Xestes de Pá Ubú, Si un día escaeciéresme, Toos quedar, El cantar de les serenes, El muriu, etc.La persistencia de la imaxe (na so versión curtia, 1996) forma parte de l'antoloxía Teatru curtiu ente dos sieglos, realizada por Virtúes Serrano pa Cátedra Letra Hispániques, ente que na so versión estensa y col títulu xuegu de 2 foi publicada nel númberu de seronda de 2008 de la revista Primer Actu. Tamién participó n'otres antoloxíes, ente elles, Teatru curtiu español, coordinada por Francisco G. Carbajo pa Clásicos Castalia (2013) y Antoloxía de comedia y humor (2014) para Ediciones Irreverentes. 

Los sos testos fueron traducíos en dellos idiomes y representaos en países como Estaos Xuníos, Rusia, Hungría, Portugal, Arxentina, Rumanía, Italia, Brasil, Costa Rica, Colombia, Venezuela, etc.

Obra audiovisual
Escribió y empobináu pa cine los curtiumetraxes Dafne y l'árbol (1987), Sol sable (1992) y Bajomonte (1993). 

Dirixó y realizó para TVE numberosos documentales y dramáticos pa programes como Documentos TV, Informe semanal, Nueche Temática ARTE, 2.MIL (L'aventura del saber), etc. Foi direutor y guionista de programes como la serie documental divulgativa sobre Internet y Nueves Teunoloxíes Info 21 (La Aventura del Saber 2003) y el programa de documentales culturales especiales Extras (2009-2010). Realizó Cine de barrio ente 2012 y 2015.

Ente los sos trabayos documentales destaquen la realización de Los Balleneros del Norte,  Los Oficios de la Cultura, 24 hores na vida de Querejeta (2013), José Luis Gómez, La mázcara y la pallabra (2016). 
Foi realizador de Los conciertos de Radio 3 (2008). 
Dende 2007 ye parte del equipu de Los conciertos de la 2, realizando conciertos d'agrupaciones como la Orquesta Sinfónica de RadioTelevisión Española, Orquesta Nacional d'España, Orquesta Sinfonietta y Orquesta Sinfónica de la Escuela Cimera de Música Reina Sofía, Orquesta Sinfónica d'Euskadi, Nueva Orquesta Nacional d'España, Sax-Ensemble, Tríu Arbós, Cuarteto Casals, Balthasar-Neumann-Ensemble, Kantika Korala, La Folía, Orquesta Barroca de Sevilla, PROYEUTU venti21, Petits chanteurs de Saint-Marc, etc. Con solistes como Maria João Pires, Katia y Marielle Labèque, Javier Perianes, Sol Gabetta, Asier Polo, Trus Morlk, Pablo Ferrández, Juanjo Guillem, Nemanja Radulovic, Joshua Bell, María José Montiel, Leticia Moreno, Judith Jáuregui, Pasión Vega, José Manuel Zapata. Direutores como Rafael Frühbeck de Burgos, Zubin Mehta, Leopold Hager, Enrique García Asensio, Helmuth Rilling, Adrian Leaper, Josep Pons, Walter Weller, Günther Herbig, José Luis Tarreces, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Juanjo Mena, Pinches Steinberg, Carlos Kalmar, Rubén Dubronvsky, Ivor Bolton, José Ramón Encinar, Miguel Ángel Gómez Martínez, Pablo Heras-Casado, Javier Salado, Joan Cerveró, Víctor Pablo Pérez, Maximiano Valdés, Baldur Brönninann. Y artistes de jazz, como Eddie Palmieri, Arturo Sandoval, Gonzalo Rubalcaba, Omar Sosa, Alain Pérez, etc.

Obres de teatru
 Del Sangre sobre la nieve. Premiu de Teatro Ciudad de Alcorcón 1991. Nun abellugu aislláu de monte, xúntense un hippie cuarentón, una moza que la tien tou bien claro y un terrorista. 
 Tabán y l'Araña (1991). Tabán nun nuevu home de la cai que cayó na trampa d'Asoria, una rica muyer madura que lu utiliza como xuguete sexual.
 Les madres de Mayu van d'escursión (1993). Antes y dempués de la Gran Bomba. Un vieyu busca al so fíu. Al so alredor, un mundu alloriao y burllono.
 Los malditos. Premiu Nacional de Teatru Calderón de la Barca 1994. 

 Los engranajes (1995). Premiu Lope de Vega 1997.

 Calibán (1996). Nun mundu soterrañu, ante la Puerta, lluminosa, cubierta por un simple llenzu blancu, llevemente enchíu por un oral espectral, los trés actores: el vieyu, l'aprendiz que mira a la rapaza la cual de la mesma namái mira a la Puerta.
 La persistencia de la imaxe (1997). Premiu José Luis d'Alonso a la meyor direición escénica novel a Carlos Rodríguez pola puesta n'escena d'esti testu nel so estrenu. Ella ye un cuerpu que s'arrienda por un pocu de dineru. Él ye'l veceru, escuende daqué. Ella afaya'l mieu.
 Los restos (1996-1997). Ye un dípticu que tomaría, anovándolos, procedimientos formales de la traxedia griega, de la que la so temática allegaría al legáu mitolóxicu clásicu. Los dos pieces que la componen parten una del mitu de Agamenón y el ciclu de Argos y la otra del de Fedra.

 Les bones maneres (1997). Una periodista algama a desatapar les intrigues y suciedaes de les esferes del poder.
 Eclises (1999). Dos amigues atopar na sablera, un día de branu. Afilvanando diálogos y situaciones cotidianes y triviales, van apruciendo culpes, reconcomios, traiciones.
 Si un día escaeciéresme (2000). Premiu de Teatru BORN 2000.

 Los suaños de la ciudá (2001). Premiu L'Espectáculu Teatral. La historia d'una vengación. El deliriu. Escoyer ente l'amor y la cordura.
 Escureció nel so raxón (2001). Una muyer, una situación d'encierre.
 Partícules elementales (2002). Gauss y Bernoulli son dos científicos. El primeru, ye un home, pue que nuevu. El segundu, una muyer, ensin dulda curiosa. Ella propón-y participar nun esperimentu demasiáu peligrosu.
 Xestes de pá Ubú (2004). Crónica y recuentu de los viaxes, disquisiciones, crímenes y escurrimientos del Señor de les Phynanthas, Autóclasta. Tal como fueron arrexuntaos pol Dr. Faustroll, miembru fundador del Colexu Patafísico. Sobre testos, personaxes, situaciones y anotaciones de Alfred Jarry.
 Xuegu de dos (2005). Testu estrenáu nel Centru Dramáticu Nacional en 2005, col títulu La persistencia de la imaxe. El cuerpu y el veceru. La fascinación de ver. La impotencia d'averase al otru.
 Te voi mandar una carta (2006). Elena quedóse sola en casa. Los sos padres y la so hermana sumieron. Ella repara que nun ye la única neña del colexu a la que-y asocede lo mesmo. Cuando ve qu'a Alejandro sufre'l mesmu problema, nun lo duldar. Acoyer con ella, p'asina protexese dambos del ataque de los narigones.
 Los que queden (2007). Ana busca al so padre, que sumió nun campu de concentración alemán, tres la Guerra Civil. Les sos investigaciones lléven-y a una casa aisllada del Sur d'España. Un vieyu esconder tres el nome del so padre.
 Les últimes guerres (2007). El gran reporteru de guerra, testigu del sieglu XX, prexubílase, y hai de convivir cola que foi la so muyer de tola vida y a la que tanto desconoz.
 Tolos que queden (2008). Un home fuxe d'una ciudá sitiada en plena Guerra Civil. Fuxendo de sigo mesmu, acaba atrapáu nuna odisea que-y fai percorrer la historia europea. Munchos años dempués, llamen a la so casa pa esixi-y cuentes.
 Cometes (2008). Una rapaza vuela una cometa nun parque. Y un home, y una muyer.
 El muriu (2008). L'home, nuna residencia de vieyos. La so familia dexólu ellí, por que se podreza hasta morrer. L'home acaldía llántase ante un muriu y quédase ende, quietu. L'home piensa sobre'l so pasáu. En cómo allugó na so casa a un rapazu inmigrante y confió nél demasiáu.
 Fiesta Zombi nel xardín (2010). Moza recién finada enfrentar a hermanu aprovecháu que se creía feliz por esfrutar del xalé de la so hermana muerta, y sobremanera, pol so xardín. Y agora, atopar zombi nel xardín col enfotu de faese una tumbita alcontradiza sol verde.
 xxx @ sex.com (2011). Cruces d'identidaes, ente la presencia reprimida na realidá y el deséu desamarráu no virtual. La dixebra d'un mundu contemporaneu.
 El Cantar de les Serenes (2011). Un equipu de televisión d'un programa sobre temátiques paranormales llega a una fábrica que foi sópitamente abandonada. Les tensiones ente los personaxes favorecen la llegada de fenómenos difícilmente esplicables cola razón.
 Nes tos manes (2012). Una muyer trapecista remembra la so vida cola so pareya tantu nel trapeciu como na so intimidá.
 Memoria de 7 díes (2013). La vida d'una direutora d'un programa de televisión vese alteriada pola llegada d'un mozu cerbunu, el becariu fondu, que citando a Bruce Lee créese que puede camudalo tou y aprovechase de cualesquier. Pero la memoria d'ella solo algama a siete díes.
 !!! / El Procedimientu (2014). Premiu de teatru La Jarra Azul 2013. Dos directivos d'una empresa de televisión zarrar pa crear un procedimientu pa entrugar a los sos emplegaos, buscando una cabeza de turcu pa un error grave na tresmisión d'un partíu de final de fútbol, nel que s'ulló al xefe del estáu.
 Segunda Estrella (2014). Un ñácaru conxeláu. Una cai a escures. Un mundu distintu, xusto al volver la esquina solombres d'unicornios, dragones ensin ales, seres formosamente monstruosos. Una princesa col cuerpu equivocáu que namái quier recuperar una sorrisa.
 Cardenio y el soldáu". Premiu Francisco Nieva 2016. Nun llugar de La Mancha… Nun aparcamientu d'un motel de carretera'l soldáu llimpia una arma. La rellumada de dos faros de coche eslluma al rapazu.
 
 Referencies 

Bibliografía
 Entrevista pa la revista de teatru Primer Actu; editar dende 1957.

 De PACO SERRANO, Diana, “Raúl Hernández, Los restos: Agamenón vuelve a casa” en La traxedia de Agamenón nel teatru español del sieglu XX, Cuadiernos de Teatru nº. 23, Universidá de Murcia, (Murcia, 2003.) ISBN 84-8371-383-7

 De PACO SERRANO, Diana, “El teatru curtiu de Raúl Hernández Garrido”, ART TEATRAL nº. 17 (Valencia 2002). .

 FINZI, ALEJANDRO. “Nueves Dramaturxes Europees o'l teatru de los <<enfants terribles>>”. Introducción a NUEVU TEATRU EUROPÉU, EDUCO-Universidá Nacional del Comahué, (Neuquén 2008) ISBN 978-987-604-060-0

 GARRIDO, MARGARITA. “Restos del Minotauru en Fedra, de Raúl Hernández Garrido.” Incluyíu en TEATRU. NUEVU SIEGLU Y TRADICIÓN. EDUCO (Universidá Nacional del Comahué) (Neuquén 2008)

 GARRIDO, MARGARITA. “La atriada. Analís y edición.de LOS RESTOS: AGAMENÓN VUELVE A CASA”. Incluyíu en NUEVU TEATRU EUROPÉU, EDUCO (Universidá Nacional del Comahué) (Neuquén 2008) ISBN 978-987-604-060-0

 HENRÍQUEZ, José. “Hai munchos que critiquen que daquién como yo pueda estrenar”. Dientro del cuadernín “El teatru de Raúl Hernández”. PRIMER ACTU nº. 290 (Madrid 2008).

 HENRÍQUEZ, José; VILLÁN, Javier; RODRÍGUEZ, Carlos. Dossier Premiu Born 2000: SI UN DÍA ESCAECIÉRESME, de Raúl Hernández Garrido. PRIMER ACTU nº. 290 (Madrid 2001). 

 HITCHCOCK, David. “¿Monstruosu?”. Prólogu incluyíu en Los Suaños de la Ciudá. Ediciones Irreverentes, Madrid 2008.

 LEONARD, Candyce: To Begin Again: Madrid Stages 1998-2000, Wake Forest University, 2000.

 LEONARD, Candyce & GENDRICH, Cynthia: Directing the contemporary Spanish Stage, Western European Stages vol 15 nº. 2. Martin Y. Segal Theatre Centre 2003.

 MARTINEZ, MONIQUE & SURBEZY, AGNÈS: (Toulouse II, Españ@.31) “-y traitement quantique du thème de la mère empêchée”. Incluyíu en Actes du Colloque international “Mères empêchées”, Université de Pau, 2006.

 MONLEÓN, Ángela: RAÚL HERNÁNDEZ. De la escritura, la historia y los sos personaxes. PRIMER ACTU nº. 260 (Madrid, 1995)

 MOUGOYANNII HENNESSY, CHRISTINA: El Mitu disidente. Ulises y Fedra nel teatru español contemporaneu (1939-1999). Mirabel Editorial, Pontevedra 2006. ISBN 978-84-934841-1-8

 PÉREZ SERRANO, PILAR: Mitu y función social: el teatru de Raúl Hernández Garrido. Tesis doctoral. Un curtiu resume atópase como prólogu de Teatru 1. Los Esclavos. Teatru del Estelleru, 2009. 

 PÉREZ SERRANO, PILAR: La rebelión de los esclavos. (Publicación de la referencia anterior.) Fundamentos, 2014.

 SERRANO, Virtúes (ed.): “Raúl Hernández, La persistencia de la Imaxe” en Teatru curtiu ente dos sieglos, Madrid, Lletres Hispániques, Editorial Cátedra, 2004.

 TORRES, Lorenzo. “Forclusión del rellatu”. Analís de “Antes de morrer piensa en mi”, en Trama y fondu nº 27, Madrid, 2ᵘ semestre 2009. .

 VILCHES DE FRUTOS, Francisca (ed.) Mitos ya identidaes nel teatru español contemporaneu. Rodopi Ed. (Amsterdam/New York 2005)

 Enllaces esternos 
 Páxina oficial de Raúl Hernández Garrido
 Oveyes Muertes, revista non oficial de instigación teatral d'El coleutivu del testu
 Antes de morrer piensa en mi Artículu en Wikipedia sobre Antes de morrer piensa en mi
 Canal de YouTube con clips de la película, making-of, trailers.
 mio-raul-hernandez-garrido.htm Antes de morrer piensa en mi
 Antes de morrer piensa en mi en imdb.com
 Antes de morrer piensa en mi en filmaffinity.com
 Entrevista a Raúl Hernández Garrido n'Ediciones Irreverentes 
 Espaciu dedicáu en Contestu Teatral a Raúl Hernández Garrido
  Asociación d'Autores d'España na Biblioteca virtual Cervantes, caltenida pola Universidá d'Alicante 
 Espaciu dedicáu a Los engranajes col testu de la obra en Parnaseo, Ars Theatrica, Universidá de Valencia.
 Traducciones al inglés d'obres teatrales de Raúl Hernández Garrido. 
 Páxina de RTVE del programa cultural Extras

Categoría:Dramaturgos y dramaturgues de la Comunidá de Madrid
Hernandez Garrido Raúl
Hernandez Garrido Raúl
Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'España
Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'España
Categoría:Directores de cine documental
Categoría:Directores y realizadores de televisión d'España