Street Transvestite Action Revolutionaries
'''Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR)''' foi una organización activista LGBT fundada en [[1970]] por [[Sylvia Rivera]] y [[Marsha P. Johnson]],<ref name="doc1">{{cita web|url=http://blogs.indiewire.com/shadowandact/feature-doc-pay-it-non-mind-the-life-times-of-marsha-p-johnson-released-online-watch-it|títulu=Feature Doc 'Pay It Non Mind: The Life & Times of Marsha P. Johnson' Released Online. Watch It|editorial=[[Indiewire]]|fecha=26 d'avientu de 2012|fechaaccesu=17 de febreru de 2015}}</ref> famoses na subcultura [[neoyorkina]] de les [[Drag queen|drag queens]] de color.<ref name="feinberg1">Feinberg, Leslie (September 24, 2006).</ref>

== Orixe ==
Dambos fundadores llevaben tiempu nel [[activismu polos derechos civiles]]. Tuvieron nos [[Disturbios de Stonewall]] de 1969 y formaron parte del intensu periodu d'[[Lliberación gai|organización gay]] qu'empezó nel espertar de Stonewall.<ref name="feinberg1996">Feinberg, Leslie (1996) ''Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman.''</ref>

El 28 d'agostu de 1970 hubo una sentada nel Weinstein Hall de la [[Universidá de Nueva York]] dempués de que l'alministración atayara dellos bailles entamaos ellí.<ref name="LavenderRed">{{Cita web|url=http://www.workers.org/2006/us/lavender-red-73/|títulu=Street Transvestite Action Revolutionaries|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2016|sitiuweb=www.workers.org}}</ref> Según dizse, The Christopher Street Liberation Day Committee, quien entamaben la primer manifestación del Arguyu nel primer aniversariu de los [[Disturbios de Stonewall]], coordinó una serie de cuatro bailles que se fadríen nel Weinstein Hall col fin de consiguir fondos pa financiar servicios llegales, médicos y de vivienda a la comunidá LGBT.<ref name="village">{{Cita web|url=https://greenwichvillagehistory.wordpress.com/2011/12/14/an-army-of-lovers-cannot-lose-the-occupation-of-nyus-weinstein-hall/|títulu=An Army of Lovers Cannot Lose: The Occupation of NYU’s Weinstein Hall|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2016|fecha=14 d'avientu de 2011|sitiuweb=Researching Greenwich Village History}}</ref> Los "Dance-a-Fairs" (un xuegu de pallabres n'inglés ente "dance a fairs" y "dance affairs") fueron alcordaos con una asociación estudiantil del Weinstein Hall y más tarde especulóse que l'alministración atayara los últimos bailles por ser patrocinaos por una organización LGBT. La sentada foi sofitada pol [[Frente de Lliberación Gai]], les [[Radicalesbians]] y más activistes.

Tanto Rivera como Johnson fueren dalguna vegada [[ensin techu]]. Cuando fueron capaces d'arrendar una habitación d'hotel o un apartamentu empezaron a colar a los sos amigos ensin techu nes sos habitaciones (dacuando hasta 50 al empar). Dempués de la sentada, a Rivera asocedióse-y formar una organización qu'apurriera un agospiamientu permanente a les persones ensin techu de la so comunidá.<ref name="ww">{{Cita web|url=http://www.workers.org/ww/1998/sylvia0702.php|títulu=Leslie Feinberg interviews Sylvia Rivera: 'I'm glad I was in the Stonewall riot'|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2016|fecha=2 de xunetu de 1998|sitiuweb=www.workers.org|editorial=[[Workers World (newspaper)|Worker's World]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170729182859/http://www.workers.org/ww/1998/sylvia0702.php|fechaarchivu=2017-07-29}}</ref>{{Cita|STAR yera pa la xente gai de la cai, la xente ensin techu de la cai y cualesquier que precisara ayuda nesi momentu. Marsha y yo siempres coláramos xente nes nueses habitaciones d'hotel. Marsha y yo decidimos mercar un edificiu. Tábamos intentando escapar del control de la mafia nos chigres.|Sylvia Rivera|col2=Entrevista con [[Leslie Feinberg]] nel Workers World en 1998}}

== Primeros años ==
STAR empezó siendo parte del Frente de Lliberación Gai y foi creada pa defender a drag queens y fuxitivos ensin techu. Cuando consiguieron fondos, fundaron la STAR House, un abellugu pa esta población. Rivera y Johnson solíen percorrer les cais buscando que tol mundu tuviera alimentáu y con abellugu, y p'evitar que "los sos mozos" (los fuxitivos qu'acoyíen) tuvieren que faelo.

Primeramente Rivera quería que Johnson fuera presidenta de STAR, pero ella refugó'l puestu diciendo que yera falagador que pensaren nella, pero que realizaría meyor el trabayu daquién con meyores capacidaes de planificación al llargu plazu.

== Activismu posterior de los fundadores ==
Johnson foi más tarde activista y organizadora d'[[ACT UP|ACT-UP]]. En 1992, el so cuerpu foi atopáu nel [[Ríu Hudson]], nos muelles de [[Christopher Street]], n'estrañes circunstancies. Anque primeramente la policía dio por fechu que fuera un suicidiu, la so familia, amigos y munchos testigos creen que Johnson foi asesinada.<ref name="ReOpened">{{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/new-york/da-reopens-unsolved-1992-case-involving-saint-gai-life-article-1.1221742|títulu=DA reopens unsolved 1992 case involving the 'saint of gay life'|fechaaccesu=15 de xunu de 2015|apellíu=Jacobs|nome=Shayna|fecha=16 d'avientu de 2012|sitiuweb=[[New York Daily News]]}}</ref> La presión pública fixo que'l casu vuelva abrir.

Cuando'l ''[[mainstream]]'' de la comunidá LGBT empezó a ser más asimilacionista, Rivera en munches ocasiones ver a sigo mesma en desalcuerdu cola organización de la Marcha del Arguyu de Nueva York y otros grupos ''mainstream'' LGBT que practicaben "[[polítiques de respetabilidad]]" o que víen a les drags como daqué [[misóxinu]]. A pesar de la oposición del ''mainstream'', Rivera siguió primiendo por qu'hubiera una inclusión de les persones trans* y toles persones de xéneru non conforme nes organizaciones y llexislaciones LGBT. Tres munchos años viviendo en [[Upstate New York]], Rivera volvió a la ciudá dempués de la muerte de Johnson, viviendo nuevamente mientres un tiempu nel "muelle gai" nos muelles de Christopher Street, y trabayando pa entamar y sofitar a les persones ensin techu, especialmente aquelles con [[VIH/sida|SIDA]] y a quien teníen problemes coles drogues.<ref name="ACTUP">Shepard, Benjamin Heim and Ronald Hayduk (2002) ''From ACT UP to the WTO: Urban Protest and Community Building in the Yera of Globalization''.</ref><ref name="sylviasplaceobit">[https://web.archive.org/web/20060619122836/http://www.sylviasplace.org/sylvia_obituary.htm Sylvia Rivera's obituary] via MCCNY</ref>

== Resurrección ==
Dempués del [[asesinatu d'Amanda Milan]] el 20 de xunu de 2000, Rivera "resucitó" y renombró de volao STAR el 6 de xineru de 2001.<ref>{{cita llibru|títulu=Queens in Exile, the Forgotten Ones|añu=2002|editorial=Alyson Books|allugamientu=Los Angeles|páxines=67}}</ref> Dempués de ser premiada n'Italia, Rivera siguió trabayando p'avanzar na llucha polos derechos civiles de les persones trans* na ciudá y l'estáu de Nueva York y lluchando pola autodeterminación de toles persones de xéneru non conforme.

Rivera morrió de cáncer de fégadu en 2002.

== Legáu ==
En 2013, Untorelli Press publicó Street Transvestite Action Revolutionaries: Survival, Revolt, and Queer Antagonist Struggle, una coleición de documentos históricos, entevistes y analises críticos de STAR.<ref>{{Cita web|url=http://untorellipress.noblogs.org/post/2013/03/12/street-transvestite-action-revolutionaries-survival-revolt-and-queer-antagonist-struggle/|títulu=Street Transvestite Action Revolutionaries: Survival, Revolt, and Queer Antagonist Struggle|editorial=Untorelli Press|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190207015143/https://untorellipress.noblogs.org/post/2013/03/12/street-transvestite-action-revolutionaries-survival-revolt-and-queer-antagonist-struggle/|fechaarchivu=2019-02-07}}</ref>

Nuna entrevista nel nel documental ''[[Pay It Non Mind: The Life & Times of Marsha P. Johnson]]'' (2012) puede vese cómo Johnson acredita a Rivera como fundadora de STAR. Ella y los sos amigos alderiquen sobre'l trabayu lleváu a cabu pol grupu.

== Ver tamién ==
* [[Historia LGBT]]
* [[Homosexualidá nos Estaos Xuníos]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=rjN9W2KstqE Pay It Non Mind - The Life and Times of Marsha P. Johnson]
* [https://vimeo.com/35975275 Randy Wicker Interviews Sylvia Rivera on the Pier]




{{Tradubot|Street Transvestite Action Revolutionaries}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia LGBT]]
[[Categoría:LGBT n'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Activismu LGBT]]
Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR) foi una organización activista LGBT fundada en 1970 por Sylvia Rivera y Marsha P. Johnson, famoses na subcultura neoyorkina de les drag queens de color.Feinberg, Leslie (September 24, 2006).

 Orixe 
Dambos fundadores llevaben tiempu nel activismu polos derechos civiles. Tuvieron nos Disturbios de Stonewall de 1969 y formaron parte del intensu periodu d'organización gay qu'empezó nel espertar de Stonewall.Feinberg, Leslie (1996) Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman.

El 28 d'agostu de 1970 hubo una sentada nel Weinstein Hall de la Universidá de Nueva York dempués de que l'alministración atayara dellos bailles entamaos ellí. Según dizse, The Christopher Street Liberation Day Committee, quien entamaben la primer manifestación del Arguyu nel primer aniversariu de los Disturbios de Stonewall, coordinó una serie de cuatro bailles que se fadríen nel Weinstein Hall col fin de consiguir fondos pa financiar servicios llegales, médicos y de vivienda a la comunidá LGBT. Los "Dance-a-Fairs" (un xuegu de pallabres n'inglés ente "dance a fairs" y "dance affairs") fueron alcordaos con una asociación estudiantil del Weinstein Hall y más tarde especulóse que l'alministración atayara los últimos bailles por ser patrocinaos por una organización LGBT. La sentada foi sofitada pol Frente de Lliberación Gai, les Radicalesbians y más activistes.

Tanto Rivera como Johnson fueren dalguna vegada ensin techu. Cuando fueron capaces d'arrendar una habitación d'hotel o un apartamentu empezaron a colar a los sos amigos ensin techu nes sos habitaciones (dacuando hasta 50 al empar). Dempués de la sentada, a Rivera asocedióse-y formar una organización qu'apurriera un agospiamientu permanente a les persones ensin techu de la so comunidá.

 Primeros años 
STAR empezó siendo parte del Frente de Lliberación Gai y foi creada pa defender a drag queens y fuxitivos ensin techu. Cuando consiguieron fondos, fundaron la STAR House, un abellugu pa esta población. Rivera y Johnson solíen percorrer les cais buscando que tol mundu tuviera alimentáu y con abellugu, y p'evitar que "los sos mozos" (los fuxitivos qu'acoyíen) tuvieren que faelo.

Primeramente Rivera quería que Johnson fuera presidenta de STAR, pero ella refugó'l puestu diciendo que yera falagador que pensaren nella, pero que realizaría meyor el trabayu daquién con meyores capacidaes de planificación al llargu plazu.

 Activismu posterior de los fundadores 
Johnson foi más tarde activista y organizadora d'ACT-UP. En 1992, el so cuerpu foi atopáu nel Ríu Hudson, nos muelles de Christopher Street, n'estrañes circunstancies. Anque primeramente la policía dio por fechu que fuera un suicidiu, la so familia, amigos y munchos testigos creen que Johnson foi asesinada. La presión pública fixo que'l casu vuelva abrir.

Cuando'l mainstream de la comunidá LGBT empezó a ser más asimilacionista, Rivera en munches ocasiones ver a sigo mesma en desalcuerdu cola organización de la Marcha del Arguyu de Nueva York y otros grupos mainstream LGBT que practicaben "polítiques de respetabilidad" o que víen a les drags como daqué misóxinu. A pesar de la oposición del mainstream, Rivera siguió primiendo por qu'hubiera una inclusión de les persones trans* y toles persones de xéneru non conforme nes organizaciones y llexislaciones LGBT. Tres munchos años viviendo en Upstate New York, Rivera volvió a la ciudá dempués de la muerte de Johnson, viviendo nuevamente mientres un tiempu nel "muelle gai" nos muelles de Christopher Street, y trabayando pa entamar y sofitar a les persones ensin techu, especialmente aquelles con SIDA y a quien teníen problemes coles drogues.Shepard, Benjamin Heim and Ronald Hayduk (2002) From ACT UP to the WTO: Urban Protest and Community Building in the Yera of Globalization.Sylvia Rivera's obituary via MCCNY

 Resurrección 
Dempués del asesinatu d'Amanda Milan el 20 de xunu de 2000, Rivera "resucitó" y renombró de volao STAR el 6 de xineru de 2001. Dempués de ser premiada n'Italia, Rivera siguió trabayando p'avanzar na llucha polos derechos civiles de les persones trans* na ciudá y l'estáu de Nueva York y lluchando pola autodeterminación de toles persones de xéneru non conforme.

Rivera morrió de cáncer de fégadu en 2002.

 Legáu 
En 2013, Untorelli Press publicó Street Transvestite Action Revolutionaries: Survival, Revolt, and Queer Antagonist Struggle, una coleición de documentos históricos, entevistes y analises críticos de STAR.

Nuna entrevista nel nel documental Pay It Non Mind: The Life & Times of Marsha P. Johnson (2012) puede vese cómo Johnson acredita a Rivera como fundadora de STAR. Ella y los sos amigos alderiquen sobre'l trabayu lleváu a cabu pol grupu.

 Ver tamién 
 Historia LGBT
 Homosexualidá nos Estaos Xuníos

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Pay It Non Mind - The Life and Times of Marsha P. Johnson
 Randy Wicker Interviews Sylvia Rivera on the Pier

Categoría:Historia LGBT
Categoría:LGBT n'Estaos Xuníos
Categoría:Activismu LGBT