María Cordero Hardy
{{Tradubot|María Cordero Hardy}}
{{persona}}
'''María Cordero de Hardy''',<ref group=nota>Esti nome usa'l costume del matrimoniu español de nomar primeru: l'apellíu de soltera '''"Cordero"''' y el segundu o matrimonial ye '''"Hardy"'''.</ref> M.D., a.k.a. '''Mary Hardy''' {{nym}} ye una [[científica]], [[fisioloxía|fisióloga]], y [[profesora]] [[boricua|portorricana]], que la so investigación sobre la [[vitamina E]] ayudó a otros científicos a entender cómo les vitamines afecten el cuerpu humanu.<ref name="SPR">"Scientist from Puertu Ricu, Maria Cordero Hardy (American Women in Science Biography)" por: Mary Ellen Verheyden-Hilliard; editor: Equity Institute; 1ª ed. (xunu de 1985); ISBN 0-932469-02-7; ISBN 978-0-932469-02-1</ref><ref name="MCH">[http://www.zoominfo.com/#!search/profile/person?personId=555280875&targetid=profile Maria Cordero Hardy]</ref>

== Biografía ==
Cordero Hardy (nome de soltera: María Cordero) ye orixinaria y creció en [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]]. Ellí recibió la so educación primaria nun internáu. Como fía única, foi criada pola so madre dempués de que los sos padres divorciáronse. En 1947, a la edá de 15 años, treslladar a [[Nebraska]] cola so madre y el so padrastru. Ellí aprendió a falar [[idioma inglés|inglés]]. Dempués de la so graduación de la escuela media, foi aceptada y estudió na [[Universidá de Fordham]].<ref name="SPR"/><ref name="MCH"/>

== Estudios sobre la vitamina E ==
Cordero Hardy llogró en Fordham, el so [[doctoráu]] en fisioloxía. Cola so investigación na [[vitamina E]], ayudó a otros científicos a entender cómo les vitamines afecten el cuerpu humanu. Según les sos conclusiones, la vitamina E ye un antioxidante bien eficaz nel tratamientu de la [[hepatitis B]] crónica, como s'indica en ''New Medicine: Complete Family Health Guide.''<ref>{{Versalita|david Peters, kenneth r. Pelletier}}. [[2009]]. ''New Medicine: Complete Family Health Guide: Intergrating Complementary, Alternative, and Conventional Medicine for the Safest and Most Effective Treatment''. DK Complete Family Health Guides. Edición reimpresa de Dorling Kindersley, 512 pp. ISBN 0756651891, ISBN 9780756651893 (2009)</ref> Y esa vitamina, tamién amosó capacidá de protexer al fégadu del dañu que puede asoceder en persones con [[hepatitis C]].<ref name="SPR"/>

Foi direutora de proyeutu del Programa qu'estudió l'efectu de suplementos d'antioxidantes [[vitamina|vitamínicos]] [[Vitamina C|C]], [[Vitamina E|E]], y la [[coenzima Q10]] pa la prevención y el tratamientu de la enfermedá cardiovascular. Les resultancies d'esos grupos, publicaríense los títulos: ''Evidence Reports/Technology Assessments (Informes de les pruebes d'Evaluación de Teunoloxía) Nº. 83''.<ref name="ncbi.nlm.nih.gov">[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK37059/ Evidence Reports/Technology Assessments]</ref> Tamién informó d'un estudiu que reveló que Vitex puede afectar los niveles d'hormones qu'inflúin nel ciclu menstrual, y nel amenorgamientu de los síntomes del [[síndrome premenstrual]] ([[acrónimu]] PMS).<ref name="A EL"> .{{cita web |url= http://www.jacketflap.com/bookdetail.asp?bookid=0932469027 |títulu= Scientist from Puertu Ricu, Maria Cordero Hardy The Equity Institute, 1985|fechaaccesu= 8 d'agostu de 2013 |apellíu=Verheyden-Hilliard |nome= Mary Ellen|fecha=2011 |obra= JacketFlap|idioma= inglés|isbn = 0-932469-02-7; ISBN 978-0-932469-02-1cita=}}</ref> Foi direutora asociada nel Centru de Nutrición Humana, del Centru d'Investigación Botánica, UCLA (2004)<ref name="lifeextensionvitamins.com">[http://www.lifeextensionvitamins.com/vieissagetfa.html Council for Responsible Nutrition - payares de 2004]</ref><ref name="SG"/>

María foi nomada direutora médica del Grupu Médicu Cedars-Sinai de Medicina Integrativa, en Los Angeles.<ref name="A EL"/>

== Últimos años ==
María conoció a Anthony Hardy, con quien finalmente se casó, mientres unes vacaciones n'Inglaterra. Na actualidá enseña teunoloxía médica na [[Universidá Estatal de Luisiana]]. Nel so llibru ''Scientist from Puertu Ricu, Maria Cordero Hardy (American Women in Science Biography)'', l'autora Mary Ellen Verheyden-Hilliard afirmó que Cordero Hardy tuvo qu'aprender un nuevu idioma, y tuvo de superar les baxes mires, de los que nun creíen nel so xéneru y llugar d'orixe, que llindaríen el so futuru.<ref name="SPR"/><ref name="MCH"/><ref name="SG">[http://www.loc.gov/rr/scitech/tracer-bullets/womensciencetb.html Science reference guide]</ref>

== Ver tamién ==
* [[Muyeres na ciencia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Notes ==
{{llistaref|grupu="nota"}}

== Enllaces esternos ==
{{Traducíu ref|en|María Cordero Hardy|566455922|7 d'agostu de 2013}}
{{commonscat}}
* {{Link|1= inglés|2= http://viaf.org/viaf/70338072/#Hardy,_Maria_Corderu |3= [[Control d'autoría]] |4=- en [[VIAF]] =70338072}}

{{NF|1932||Cordero Hardy, Maria}}
[[Categoría:Científicos y científiques de Puertu Ricu]]
[[Categoría:Fisiólogos y fisiólogues]]
[[Categoría:Escritores de Puertu Ricu]]
[[Categoría:Escritores en castellanu]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Persones de San Xuan]]
María Cordero de Hardy,Esti nome usa'l costume del matrimoniu español de nomar primeru: l'apellíu de soltera "Cordero" y el segundu o matrimonial ye "Hardy". M.D., a.k.a. Mary Hardy  ye una científica, fisióloga, y profesora portorricana, que la so investigación sobre la vitamina E ayudó a otros científicos a entender cómo les vitamines afecten el cuerpu humanu."Scientist from Puertu Ricu, Maria Cordero Hardy (American Women in Science Biography)" por: Mary Ellen Verheyden-Hilliard; editor: Equity Institute; 1ª ed. (xunu de 1985); ISBN 0-932469-02-7; ISBN 978-0-932469-02-1Maria Cordero Hardy

 Biografía 
Cordero Hardy (nome de soltera: María Cordero) ye orixinaria y creció en San Xuan. Ellí recibió la so educación primaria nun internáu. Como fía única, foi criada pola so madre dempués de que los sos padres divorciáronse. En 1947, a la edá de 15 años, treslladar a Nebraska cola so madre y el so padrastru. Ellí aprendió a falar inglés. Dempués de la so graduación de la escuela media, foi aceptada y estudió na Universidá de Fordham.

 Estudios sobre la vitamina E 
Cordero Hardy llogró en Fordham, el so doctoráu en fisioloxía. Cola so investigación na vitamina E, ayudó a otros científicos a entender cómo les vitamines afecten el cuerpu humanu. Según les sos conclusiones, la vitamina E ye un antioxidante bien eficaz nel tratamientu de la hepatitis B crónica, como s'indica en New Medicine: Complete Family Health Guide.. 2009. New Medicine: Complete Family Health Guide: Intergrating Complementary, Alternative, and Conventional Medicine for the Safest and Most Effective Treatment. DK Complete Family Health Guides. Edición reimpresa de Dorling Kindersley, 512 pp. ISBN 0756651891, ISBN 9780756651893 (2009) Y esa vitamina, tamién amosó capacidá de protexer al fégadu del dañu que puede asoceder en persones con hepatitis C.

Foi direutora de proyeutu del Programa qu'estudió l'efectu de suplementos d'antioxidantes vitamínicos C, E, y la coenzima Q10 pa la prevención y el tratamientu de la enfermedá cardiovascular. Les resultancies d'esos grupos, publicaríense los títulos: Evidence Reports/Technology Assessments (Informes de les pruebes d'Evaluación de Teunoloxía) Nº. 83.Evidence Reports/Technology Assessments Tamién informó d'un estudiu que reveló que Vitex puede afectar los niveles d'hormones qu'inflúin nel ciclu menstrual, y nel amenorgamientu de los síntomes del síndrome premenstrual (acrónimu PMS). . Foi direutora asociada nel Centru de Nutrición Humana, del Centru d'Investigación Botánica, UCLA (2004)Council for Responsible Nutrition - payares de 2004

María foi nomada direutora médica del Grupu Médicu Cedars-Sinai de Medicina Integrativa, en Los Angeles.

 Últimos años 
María conoció a Anthony Hardy, con quien finalmente se casó, mientres unes vacaciones n'Inglaterra. Na actualidá enseña teunoloxía médica na Universidá Estatal de Luisiana. Nel so llibru Scientist from Puertu Ricu, Maria Cordero Hardy (American Women in Science Biography), l'autora Mary Ellen Verheyden-Hilliard afirmó que Cordero Hardy tuvo qu'aprender un nuevu idioma, y tuvo de superar les baxes mires, de los que nun creíen nel so xéneru y llugar d'orixe, que llindaríen el so futuru.Science reference guide

 Ver tamién 
 Muyeres na ciencia

 Referencies 

 Notes 

 Enllaces esternos 

 

Categoría:Científicos y científiques de Puertu Ricu
Categoría:Fisiólogos y fisiólogues
Categoría:Escritores de Puertu Ricu
Categoría:Escritores en castellanu
Categoría:Escritores n'inglés
Categoría:Persones de San Xuan