Llingües de les Islles del Almirantazgo
{{Ficha de familia de llingües |zona =
 [[Islles del Almirantalgu]]
|países = {{PNG}}
|familia = [[Familia austronesia|Austronesiu]]<br>
&nbsp;&nbsp;[[Llingües malayu-polinesies|Malayu-polinesiu]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingües sulawesi-polinesies|Sulawesi-polinesiu]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Malayu-polinesiu central-oriental|MP centru-oriental]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües oceániques|Oceánicu]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Almirantalgu'''
|familia madre = Llingües austronesies
}}

Les '''llingües del Almirantalgu''' o '''grupu Almirantalgu''' son un subgrupu de [[llingües oceániques]] formáu por 31 llingües falaes nes '''[[Islles del Almirantalgu]]''' ([[Papúa Nueva Guinea]]). El [[Idioma yapés|yapés]] (en [[Estaos Federaos de Micronesia|Micronesia]]) probablemente pertenez a esti grupu.

== Clasificación ==
Un analís de 2008<ref>[http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/research.php ''Austronesian Basic Vocabulary Database'']</ref> estrema en dos grupos, l'occidental y l'oriental. Un tercer grupu, el yapés, nun tien entá un allugamientu bien establecida:
* Llingües '''del Almirantalgu'''
** Almirantalgu Oriental: na [[isla Manus]] ya islles del Almirantalgu del Sureste.
** Almirantalgu Occidental: nes islles del Almirantalgu del Oeste.
** ? Yap o yapés: na isla [[Yap]] ([[Estaos Federaos de Micronesia]]).

Dientro de les [[llingües austronesies]] oceániques, les llingües del Almirantalgu constitúin el subgrupu más diverxente del grupu oceánicu oriental.

=== Llingües del grupu ===
Según Lynch, Ross y Crowley (2002), les rellaciones internes de la familia son:<ref>{{cita llibru| apellíu = Lynch | nome = John | enllaceautor = | autor2 = [[Malcolm Ross]]| autor3 = Terry Crowley | añu = 2002 | títulu = The Oceanic languages | publicación = Richmond, Surrey | editorial = Curzon | isbn = 978-0-7007-1128-4 | oclc = 48929366 }}</ref>
*Subgrupu occidental
**[[idioma kaniet|Kaniet]] (†)
**[[idioma seimat|Seimat]]
**[[idioma wuvulu-aua|Wuvulu-Aua]]
*Subgrupu oriental
**'''Manus'''
***Manus oriental: Andra-Hus, Elu, Ere, Kele, Kurti, Koro, Leipon, Lele, Nali, Papitalai, Ponam, Titan.
***Manus occidental: Loniu–Mokerang, Bipi, Likum, Nyindrou, Mondropolon, Tulu-Bohuai, Sori-Hareng, Khehek (Drehet, Levei)
**Hermit (†)

Otres cañes del grupu oriental en discutiniu son:<ref>[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?xubíi=2160-16 ''Ethnologue'' 16] report for Admiralty Island languages</ref>
*Pak-Tong
*Suroriental: Baluan-Pam, Lenkau, Lou, Nauna, Penchal.
Tamién s'hai especualado cola posibilidá de que:
*[[idioma yap|Yap]], Nguluw
formaren parte del subgrupu oriental.

== Comparanza léxica ==
Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] reconstruyíos pa distintes llingües del Almirtanzago son:
{|{{tablaguapa}} style="text-align: center;"
|-
! rowspan=3|<small>GLOSA</small>
! colspan=8|Oriental
! rowspan=2 colspan=2|Occidental
! rowspan=3|<small>PROTO-<br>ALMIRANTAZGO</small>
|-
! colspan=4|Manus oriental
! colspan=2|Manus occidental
! colspan=2|Suroeste
|-
! Leipon !! Papitalai !! Sivisa<br> Titan !! Loniu !! Levei
! Likum !! Lou !! Nauna !! Seimat !! Wuvulu
|-
| 1 || tih || tih || a-mo || sih || eri || esi
| sip || sɨw || tehu || xia || *tih
|-
| 2 || ma-rweh || mo-ruwah || a-ruo || ma-ʔuoh || lueh || rueh
| rueh || ruh || hũõhu || -kua || *ruah
|-
| 3 || ma-culoh || ma-talah || talo || ma-coloh || toloh || taloh
| telip || tuluh || toluhu || olu || *toluh
|-
| 4 || ma-hah || ma-hahu || taa || ma-hah || hahup || hahu
| tolot || talɨt || hinalo || fa || *hahu-
|-
| 5 || || ma-limah || lima || ma-lime || || 
| ŋuran || || || || *limah
|-
| 6 || || ma-wonoh || wono || ma-wono || || 
| ŋiniop || || || || *wonoh
|-
| 7 || || mando-talah || ada-tulumo || ma-uru-colo || || 
| ŋaniselip || || || || *10-3
|-
| 8 || || mando-ruwah || ada-ruo || ma-uru-wo || || 
| ŋaniru'ep || || || || *10-2
|-
| 9 || || mando-tih || ada-si || ma-uru-si || || 
| ŋanisip || || || || *10-1
|-
| 10 || || ma-sungul || akou || ma-soŋon || || 
| saŋaul || || || || *sa-ŋa-ul
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{ORDENAR:Almirantzago}}


{{Tradubot|Lenguas de las Islas del Almirantazgo}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües oceániques]]
[[Categoría:Islles del Almirantalgu]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
Les llingües del Almirantalgu o grupu Almirantalgu son un subgrupu de llingües oceániques formáu por 31 llingües falaes nes Islles del Almirantalgu (Papúa Nueva Guinea). El yapés (en Micronesia) probablemente pertenez a esti grupu.

 Clasificación 
Un analís de 2008Austronesian Basic Vocabulary Database estrema en dos grupos, l'occidental y l'oriental. Un tercer grupu, el yapés, nun tien entá un allugamientu bien establecida:
 Llingües del Almirantalgu
 Almirantalgu Oriental: na isla Manus ya islles del Almirantalgu del Sureste.
 Almirantalgu Occidental: nes islles del Almirantalgu del Oeste.
 ? Yap o yapés: na isla Yap (Estaos Federaos de Micronesia).

Dientro de les llingües austronesies oceániques, les llingües del Almirantalgu constitúin el subgrupu más diverxente del grupu oceánicu oriental.

 Llingües del grupu 
Según Lynch, Ross y Crowley (2002), les rellaciones internes de la familia son:
Subgrupu occidental
Kaniet (†)
Seimat
Wuvulu-Aua
Subgrupu oriental
Manus
Manus oriental: Andra-Hus, Elu, Ere, Kele, Kurti, Koro, Leipon, Lele, Nali, Papitalai, Ponam, Titan.
Manus occidental: Loniu–Mokerang, Bipi, Likum, Nyindrou, Mondropolon, Tulu-Bohuai, Sori-Hareng, Khehek (Drehet, Levei)
Hermit (†)

Otres cañes del grupu oriental en discutiniu son:Ethnologue 16 report for Admiralty Island languages
Pak-Tong
Suroriental: Baluan-Pam, Lenkau, Lou, Nauna, Penchal.
Tamién s'hai especualado cola posibilidá de que:
Yap, Nguluw
formaren parte del subgrupu oriental.

 Comparanza léxica 
Los numberales reconstruyíos pa distintes llingües del Almirtanzago son:
GLOSAOrientalOccidentalPROTO-ALMIRANTAZGOManus orientalManus occidentalSuroeste Leipon  Papitalai  Sivisa Titan  Loniu  Levei Likum  Lou  Nauna  Seimat  Wuvulu 1  tih  tih  a-mo  sih  eri  esi sip  sɨw  tehu  xia  *tih 2  ma-rweh  mo-ruwah  a-ruo  ma-ʔuoh  lueh  rueh rueh  ruh  hũõhu  -kua  *ruah 3  ma-culoh  ma-talah  talo  ma-coloh  toloh  taloh telip  tuluh  toluhu  olu  *toluh 4  ma-hah  ma-hahu  taa  ma-hah  hahup  hahu tolot  talɨt  hinalo  fa  *hahu- 5   ma-limah  lima  ma-lime    ŋuran     *limah 6   ma-wonoh  wono  ma-wono    ŋiniop     *wonoh 7   mando-talah  ada-tulumo  ma-uru-colo    ŋaniselip     *10-3 8   mando-ruwah  ada-ruo  ma-uru-wo    ŋaniru'ep     *10-2 9   mando-tih  ada-si  ma-uru-si    ŋanisip     *10-1 10   ma-sungul  akou  ma-soŋon    saŋaul     *sa-ŋa-ul

 Referencies 

Categoría:Llingües oceániques
Categoría:Islles del Almirantalgu

Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu