Axencia p'Asuntos Culturales
{{Organización}}
L''''Axencia p'Asuntos Culturales''' (文化庁, '''bunkachō''') ye un organismu especial del [[Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Teunoloxía (Xapón)|Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Teunoloxía]] (MEXT) de [[Xapón]]. Foi creáu en 1968 pa promover les artes y la [[cultura xaponesa]]. 

L'axencia tien la so sede nel Barriu [[Chiyoda (Tokiu)|Chiyoda]] de Tokiu. Dende abril de 2016, ta dirixíu pol Comisionado p'Asuntos Culturales, Ryohei Miyata.

== Historia ==
El 30 de mayu de [[1950]], el Ministeriu d'Educación xaponés promulgó la Llei de proteición de los [[bienes culturales]] (文化財保護法, ''bunkazai hogohō''), qu'entró a valir al mes siguiente.<ref>{{cita web|idioma=xaponés|autor=[[ Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Teunoloxía]]|títulu=文化財保護法（昭和二十五年法律第二百十四号）（抄）"Estractu del testu de la llei sobre proteición de bienes culturales, n° 214, 1950)|fecha=22 de febreru de 2016|url=http://www.mext.go.jp/b_menu/houan/an/166/07031212/005/005.htm|editorial=mext.go.jp|fechaaccesu=10 d'agostu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161018204734/http://www.mext.go.jp/b_menu/houan/an/166/07031212/005/005.htm|fechaarchivu=2016-10-18}}</ref><ref>{{cita web |idioma=francés|autor=Organisation mondiale de la propriété intellectuelle|títulu=Japon. Loi sur la protection des biens culturels (llei n° 214 del 30 de mayu de 1950, modificada por llei n° 7 del 30 de marzu de 2007|url=http://www.wipo.int/wipolex/fr/details.jsp?id=6935|editorial=wipo.int|fechaaccesu=10 d'agostu de 2018}}.</ref>

Creóse un nuevu serviciu: el ''Comité nacional pa la proteición de bienes culturales'', encargáu de poner en marcha la nueva política patrimonial del Estáu, dirixíu pol [[primer ministru de Xapón]] de la dómina, [[Shigeru Yoshida]].<ref name="MEXT_2016_22">{{cita web |idioma=inglés|autor=Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología |títulu=The Protection of Cultural Properties|fecha=22 de febreru de 2016|url=http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/others/detail/1317481.htm|editorial=mext.go.jp|fechaaccesu=10 d'agostu de 2018}}.</ref> En [[1968]], el Ministeriu d'Educación eslleió'l Comité Nacional pa la Proteición de los Bienes Culturales y creó l'Axencia p'Asuntos Culturales.<ref>{{cita llibru |nome=Jean-Pierre|apellíu=Mohen|títulu=-yos sciences du patrimoine, identifier, conserver, restaurer|editorial=Éditions Odile Jacob|añu=1999 |isbn=9782738106605 |oclc=935624207 |páxina=303}}.</ref> como resultáu de la fusión de la Oficina d'Asuntos Culturales del Ministeriu d'Educación y l'anterior Comisión pa la Proteición del Patrimoniu. El so primer comisionado foi [[Hidemi Kon]] (15 de xunu de 1968 – 1 de xunetu de 1972).

== Estructura alministrativa ==
L'axencia ta compuesta por trés divisiones principales: la secretaría, el departamentu d'Asuntos Culturales y el departamentu de Patrimoniu Cultural. El departamentu d'Asuntos Culturales ye responsable de la promoción de les artes, la [[cultura]], les llingües del archipiélagu y les tradiciones [[relixoses]], ente que'l departamentu de Patrimoniu Cultural xestiona la designación y l'alministración de los bienes culturales materiales ya inmateriales (incluyendo los [[Ayalga Nacional de Xapón|ayalgues nacionales]]), y la [[subvención]] de [[Caltenimientu y restauración|restauraciones]]. 

L'axencia tamién inclúi l'[[Academia de les Artes de Xapón]] y delles comisiones especializaes pa llevar a cabu los estudios pertinentes. L'Academia honra a persones eminentes de les artes y les lletres, nomándoles miembros y ufiertando 3,5 millones de yenes en premios. Los premios danse en presencia del [[Emperador de Xapón|emperador]], quien personalmente da la más alta reconocencia, la [[Orde de la Cultura]]. En [[1989]], per primer vegada, dos muyeres -una [[escritora]] y una [[diseñadora de vestuariu]]- fueron nomaes pa la [[Orde de la Cultura|Orde del Méritu Cultural]], otru honor oficial col mesmu premiu monetariu. 

Tres instituciones alministratives independientes tamién entren nel campu de l'axencia: l'Institutu Nacional de Patrimoniu Cultural, qu'alministra los cuatro museos nacionales del país ([[Muséu Nacional de Tokiu]], [[Muséu Nacional de Kioto]], [[Muséu Nacional de Nara]] y [[Muséu Nacional de Kyushu]]); los institutos nacionales d'investigación sobre'l patrimoniu de Tokiu y Nara y el Centru Internacional d'Investigación sobre'l Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Rexón Asia-Pacíficu; los museos nacionales d'arte ([[Muséu Nacional d'Arte Moderno de Tokiu]] y el [[Muséu d'Arte Moderno de Kioto]], el [[Muséu Nacional d'Arte Occidental]], el [[Muséu Nacional d'Arte (Osaka)|Muséu Nacional d'Arte d'Osaka]] y el [[Centru Nacional de les Artes de Tokiu]]); el Conseyu de les Artes de Xapón inclúi los teatros nacionales ([[Teatru Nacional de Xapón]], [[Nuevu Teatru Nacional (Tokiu)|Nuevu Teatru Nacional]], [[Teatru Nacional de Nō]], [[Teatru Nacional de Bunraku]] y [[Teatru Nacional d'Okinawa]]).

== Ver tamién ==
* [[Cultura xaponesa]]
* [[Ayalga Nacional de Xapón]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Agency for Cultural Affairs}}
* {{cita web |url=http://www.bunka.go.jp/english/ |autor= |títulu=Agency for Cultural Affairs (Web oficial) |editor=|añu=|páxina=|idioma=inglés |fecha= |fechaaccesu=10 d'agostu de 2018}}

{{Tradubot|Agencia para Asuntos Culturales}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes culturales de Xapón]]
[[Categoría:Axencies gubernamentales de Xapón]]
[[Categoría:Cultura de Xapón]]
[[Categoría:Arte de Xapón]]
[[Categoría:Relixón en Xapón]]
[[Categoría:Llingües de Xapón]]
[[Categoría:Organizaciones fundaes en 1968]]
L'Axencia p'Asuntos Culturales (文化庁, bunkachō) ye un organismu especial del Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Teunoloxía (MEXT) de Xapón. Foi creáu en 1968 pa promover les artes y la cultura xaponesa. 

L'axencia tien la so sede nel Barriu Chiyoda de Tokiu. Dende abril de 2016, ta dirixíu pol Comisionado p'Asuntos Culturales, Ryohei Miyata.

 Historia 
El 30 de mayu de 1950, el Ministeriu d'Educación xaponés promulgó la Llei de proteición de los bienes culturales (文化財保護法, bunkazai hogohō), qu'entró a valir al mes siguiente..

Creóse un nuevu serviciu: el Comité nacional pa la proteición de bienes culturales, encargáu de poner en marcha la nueva política patrimonial del Estáu, dirixíu pol primer ministru de Xapón de la dómina, Shigeru Yoshida.. En 1968, el Ministeriu d'Educación eslleió'l Comité Nacional pa la Proteición de los Bienes Culturales y creó l'Axencia p'Asuntos Culturales.. como resultáu de la fusión de la Oficina d'Asuntos Culturales del Ministeriu d'Educación y l'anterior Comisión pa la Proteición del Patrimoniu. El so primer comisionado foi Hidemi Kon (15 de xunu de 1968 – 1 de xunetu de 1972).

 Estructura alministrativa 
L'axencia ta compuesta por trés divisiones principales: la secretaría, el departamentu d'Asuntos Culturales y el departamentu de Patrimoniu Cultural. El departamentu d'Asuntos Culturales ye responsable de la promoción de les artes, la cultura, les llingües del archipiélagu y les tradiciones relixoses, ente que'l departamentu de Patrimoniu Cultural xestiona la designación y l'alministración de los bienes culturales materiales ya inmateriales (incluyendo los ayalgues nacionales), y la subvención de restauraciones. 

L'axencia tamién inclúi l'Academia de les Artes de Xapón y delles comisiones especializaes pa llevar a cabu los estudios pertinentes. L'Academia honra a persones eminentes de les artes y les lletres, nomándoles miembros y ufiertando 3,5 millones de yenes en premios. Los premios danse en presencia del emperador, quien personalmente da la más alta reconocencia, la Orde de la Cultura. En 1989, per primer vegada, dos muyeres -una escritora y una diseñadora de vestuariu- fueron nomaes pa la Orde del Méritu Cultural, otru honor oficial col mesmu premiu monetariu. 

Tres instituciones alministratives independientes tamién entren nel campu de l'axencia: l'Institutu Nacional de Patrimoniu Cultural, qu'alministra los cuatro museos nacionales del país (Muséu Nacional de Tokiu, Muséu Nacional de Kioto, Muséu Nacional de Nara y Muséu Nacional de Kyushu); los institutos nacionales d'investigación sobre'l patrimoniu de Tokiu y Nara y el Centru Internacional d'Investigación sobre'l Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Rexón Asia-Pacíficu; los museos nacionales d'arte (Muséu Nacional d'Arte Moderno de Tokiu y el Muséu d'Arte Moderno de Kioto, el Muséu Nacional d'Arte Occidental, el Muséu Nacional d'Arte d'Osaka y el Centru Nacional de les Artes de Tokiu); el Conseyu de les Artes de Xapón inclúi los teatros nacionales (Teatru Nacional de Xapón, Nuevu Teatru Nacional, Teatru Nacional de Nō, Teatru Nacional de Bunraku y Teatru Nacional d'Okinawa).

 Ver tamién 
 Cultura xaponesa
 Ayalga Nacional de Xapón

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 

Categoría:Bienes culturales de Xapón
Categoría:Axencies gubernamentales de Xapón
Categoría:Cultura de Xapón
Categoría:Arte de Xapón
Categoría:Relixón en Xapón
Categoría:Llingües de Xapón
Categoría:Organizaciones fundaes en 1968