Aitzorrotz
{{monte}}
'''Aitzorrotz''' (tamién conocíu como {{lang|eu|'''Atxorrotx'''}} polos habitantes del pueblu) ye un [[monte]] del suroeste de [[Gipuzkoa]], dientro de la [[sierra de Zaraia]] y dientro del conceyu d'[[Eskoriatza]].

El picu tien 738 metros d'altor sobro'l mar. Nel visu, hai una pequeña ermita del sieglu XVI. Na [[Edá Media]] esistió un castiellu del [[Reinu de Navarra]], que controlaba'l pasu entre [[Arratzua-Ubarrundia]], [[Álava]], y Debagoiena en Gipuzkoa.

A lo cimero atópase un castiellu, al que se fai referencia col mesmu nome: Castiellu d'Aitzorrotz.

== Puntos de partida para xubir al visu ==
* Dende'l barriu Bolibar d'[[Eskoriatza]] (1 hora) y dende'l centru d'este mesmu pueblu (1 hora y 15 minutos).
* Dende'l [[santuariu de Dorleta]], [[Leintz-Gatzaga]]: 2 hores.

== Ermita ==
Nel picu más altu del monte construyóse nel sieglu XVI una [[ermita]] llamada "Santi Kurutze". La planta rectangular y cubierta a cuatro agües actual son resultáu de la restauración del añu 1953. Nel ala sur de la ermita hai un pequeñu barcal, probablemente fechu para aprovechar meyor l'agua del teyáu. Ye una obra realizada en roca, de planta rectangular (planta de 3,30 metros por 4, y altor de 1,50 metros) y tien capacidá para unos 20.000 llitros. Entá caltién dellos restos de la capa de morteru utilizada para penerar l'agua de los murios.

Frente a esti peñón, 70 metros al sur, hai otru peñón altu, que formaría parte del mesmu sistema de [[fortificación]], a manera de mirador, yá que nél atopáronse restos de materiales medievales. Lo mesmo asocede coles roques del noroeste del santuariu: amás del material [[Arqueoloxía|arqueolóxico]] atopáu, nes mesmes roques esisten muertes que demuestren que sirvíen para realizar almacenes o estructures o edificios similares.

== ''Atxorrotx eguna'' ("Día d'Atxorrotx") ==
Entaman tolos años los [[Eskoriatza|eskoriatzarras]] el primer domingu de mayu.

== Ver tamién ==
* [[Debagoiena]]
* [[Aitzorrotz (Andimendi)|Aitzorrotz (coordillera d'Andimendi, Navarra)]]
* [[Cueva d'Uxar]]

== Bibliografía ==
{{Bien d'Interés Cultural|BOE|97|22 d'abril de 1996}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Montes del País Vascu]]
[[Categoría:Gipuzkoa]]
Aitzorrotz (tamién conocíu como  polos habitantes del pueblu) ye un monte del suroeste de Gipuzkoa, dientro de la sierra de Zaraia y dientro del conceyu d'Eskoriatza.

El picu tien 738 metros d'altor sobro'l mar. Nel visu, hai una pequeña ermita del sieglu XVI. Na Edá Media esistió un castiellu del Reinu de Navarra, que controlaba'l pasu entre Arratzua-Ubarrundia, Álava, y Debagoiena en Gipuzkoa.

A lo cimero atópase un castiellu, al que se fai referencia col mesmu nome: Castiellu d'Aitzorrotz.

 Puntos de partida para xubir al visu 
 Dende'l barriu Bolibar d'Eskoriatza (1 hora) y dende'l centru d'este mesmu pueblu (1 hora y 15 minutos).
 Dende'l santuariu de Dorleta, Leintz-Gatzaga: 2 hores.

 Ermita 
Nel picu más altu del monte construyóse nel sieglu XVI una ermita llamada "Santi Kurutze". La planta rectangular y cubierta a cuatro agües actual son resultáu de la restauración del añu 1953. Nel ala sur de la ermita hai un pequeñu barcal, probablemente fechu para aprovechar meyor l'agua del teyáu. Ye una obra realizada en roca, de planta rectangular (planta de 3,30 metros por 4, y altor de 1,50 metros) y tien capacidá para unos 20.000 llitros. Entá caltién dellos restos de la capa de morteru utilizada para penerar l'agua de los murios.

Frente a esti peñón, 70 metros al sur, hai otru peñón altu, que formaría parte del mesmu sistema de fortificación, a manera de mirador, yá que nél atopáronse restos de materiales medievales. Lo mesmo asocede coles roques del noroeste del santuariu: amás del material arqueolóxico atopáu, nes mesmes roques esisten muertes que demuestren que sirvíen para realizar almacenes o estructures o edificios similares.

 Atxorrotx eguna ("Día d'Atxorrotx") 
Entaman tolos años los eskoriatzarras el primer domingu de mayu.

 Ver tamién 
 Debagoiena
 Aitzorrotz (coordillera d'Andimendi, Navarra)
 Cueva d'Uxar

 Bibliografía 

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Montes del País Vascu
Categoría:Gipuzkoa