Capiella de la Balesquida
{{Tradubot|Capilla de la Balesquida}}
{{edificiu}}
La '''Capiella de la Balesquida''' ye una pequeña capiella urbana d'[[Uviéu]], [[Principáu d'Asturies]], asitiada nun llau de la plaza d'[[Alfonsu II d'Asturies|Alfonsu II el Castu]] frente a la [[Catedral de San Salvador d'Uviéu|Catedral]] y faciendo esquina cola Plaza Porlier. 

== Denominación ==
[[Ficheru:Escultura de la Virgen de la Esperanza, Capilla de la Balesquida, Oviedo, Asturias, España.jpg|thumb|Imaxe de la Virxe de la Esperanza, del sieglu XVIII.]]
Ye'l llugar de cultu y sede de la [[Cofradería de la Balesquida]], fundada en [[1232]] tres la donación testamentaria d'un hospital pa pelegrinos y ciudadanos y otres propiedaes pal caltenimientu del mesmu, a la cofradería d'alfayates o xastres de la ciudá d'[[Uviéu]], per parte de la noble uvieína [[Velasquita Giráldez|Doña Velasquita o Balesquida Giráldez]], gran benefactora de la ciudá mientres el [[sieglu XIII]], por quien toma'l nome tantu la cofradería como la capiya. Esti orixe na cofradería de xastres recuérdase anguaño cola presencia d'unes tisories nel balcón d'esquina de la capiya, como puede vese na semeya.

La capiya ta dedicada a la Virxe de la Esperanza. 

== Descripción ==
=== Arquiteutura ===
[[Ficheru:Interior capilla de la Balesquida.JPG|thumb|Interior de la Capiya.]]
[[Ficheru:Placa capilla La Balesquida.JPG|thumb|Placa na fachada de la capiya.]]
La capiya actual ye d'una única nave rectangular de 14 x 7 metros con [[bóveda de cañón]] sobre arcos fajones y seis lunetos, atriu empedrado d'entrada y puerta al esterior de [[arcu de mediu puntu|mediu puntu]]. Ye d'estilu [[arquiteutura barroca|barrocu]], según proyeutu de [[1725]], reconstruyéndose de nuevu en [[1876]], tal que reza una plaza asitiada nel esterior de la capiya. La última reforma de la capiya tuvo llugar en [[1952]] y afectó fundamentalmente a la so distribución interna. Dende principios del [[sieglu XXI]] vienen restaurándose los distintos elementos decorativos que contién.

=== Decoración ===
La parte principal de la decoración de la capiya son los sos trés [[retablu|retablos]], unu mayor y dos llaterales.

El retablu mayor data del [[sieglu XVII]], d'estilu [[escultura barroca|barrocu]], agospia la fornica central n'ónde s'atopa la imaxe de la Virxe de la Esperanza, que ta enmarcada por dos pares de columnes doraes, con capiteles corintios. El retablu ta rematáu por un relieve que representa al [[Espíritu Santu]]. La imaxe de la virxe, del sieglu XVIII, ta flanqueda por dos ánxeles y el so paxellu son donaciones de la cofradería y otros devotos. Lleva coles mesmes la Medaya d'Oru de la Ciudá d'Uviéu concedida pol Conceyu'l [[25 de mayu]] de [[1952]]. El retablu foi restauráu en [[2002]].

El retablu del llau del evanxeliu, ta dedicáu a [[San Judas Tadeo]]. La imaxe del santu, ye de madera policromada del sieglu XVIII, y ta enmarcada por dos [[estípite (arquiteutura)|estípites]] que soporten el remate del retablu. Foi restauráu en [[2006]] pudiéndose recuperar la policromía de la imaxe.

El tercer retablu ta dedicáu a [[San Bernardo de Claraval]]. Consta de dos pisos y trés calles separaes por [[columna salomónica|columnes salomóniques]]. N'orixe cada unu de los pisos yera un retablu separáu y fueron xuníos en [[1952]]. Ye tamién d'estilu barrocu, de los sieglos XVII y XVIII. Nel pisu cimeru atópense les imáxenes de San Bernardo, nel centru, y a los llaos les imáxenes de [[Antonio Abad|San Antonio]] y [[Eulogio de Córdoba|San Eulogio]], tamién llamáu [[Sebastián (mártir)|San Sebastián]]. Nel pisu inferior ta nel centru [[Brígida (santa)|Santa Brígida]], titular d'un desapaecíu retablu al que pertenecería la imaxe de San Eulogio, y nos llaos [[José de Nazaret|San José y el Neñu]] y [[San Francisco d'Asís|San Francisco]]. Toes son de madera policromada y fechaes nos sieglos XVII y XVIII salvo la de San Eulogio que ye'l [[sieglu XVI]].

Nel testeru de la capiya atopen dos cuadros que representen dos momentos de la vida de San Bernardo, ''Nomamientu de San Bernardo como abá de Claraval'' y ''La Virxe María, San Benitu y San Llorienzo intercediendo pola salú de San Bernardo''. Dambos son obra del pintor uvieín [[Francisco Reiter]] activu a finales del sieglu XVIII. Amás d'estes pintures dedicaes a San Bernardo, pueden atopase nel segundu tramu de la nave unos relieves en madera policromada d'estilu barrocu popular que rellaten l'apaición de Cristu cucificado a San Bernardo.

Nuna repisa nel presbiteriu, nun llugar destacáu, ta asitiada una imaxe de la Virxe col Neñu, talla del [[escultura gótica|góticu tempranu]], del [[sieglu XIII]], de madera policromada.<ref>{{cita publicación |autor= López Villaverde, M.ª del Carmen |publicación= La Balesquida |añu= 2005 |títulu= Tesoro artísticos, históricu-culturales y sentimentales de la capiya de la Balesquida |ubicación= Uviéu |url= http://www.labalesquida.es/sociedad/revistas/R2005.html |editorial= Sociedá proteutora de la Balesquida |páxines= 125-134 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100323153933/http://labalesquida.es/sociedad/revistas/R2005.html |fechaarchivu= 23 de marzu de 2010 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20100323153933/http://labalesquida.es/sociedad/revistas/R2005.html |archivedate= 2010-03-23 |fechaaccesu= 2020-08-05 }}</ref>

== Galería==
<gallery>
Ficheru:Imagen de la virgen de la Esperanza - Capilla de la balesquida.JPG|Imaxe de la Virxe de la Esperanza.
</gallery>

== Ver tamién ==
*[[Martes de Campu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.labalesquida.es/ Cofradería de La nuesa Señora de la Esperanza. La Balesquida] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090208211834/http://www.labalesquida.es/ |date=2009-02-08 }}. Sitio Web.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Monumentos d'Uviéu]]
[[Categoría:Ilesies d'Asturies]]
La Capiella de la Balesquida ye una pequeña capiella urbana d'Uviéu, Principáu d'Asturies, asitiada nun llau de la plaza d'Alfonsu II el Castu frente a la Catedral y faciendo esquina cola Plaza Porlier. 

 Denominación 
thumb|Imaxe de la Virxe de la Esperanza, del sieglu XVIII.
Ye'l llugar de cultu y sede de la Cofradería de la Balesquida, fundada en 1232 tres la donación testamentaria d'un hospital pa pelegrinos y ciudadanos y otres propiedaes pal caltenimientu del mesmu, a la cofradería d'alfayates o xastres de la ciudá d'Uviéu, per parte de la noble uvieína Doña Velasquita o Balesquida Giráldez, gran benefactora de la ciudá mientres el sieglu XIII, por quien toma'l nome tantu la cofradería como la capiya. Esti orixe na cofradería de xastres recuérdase anguaño cola presencia d'unes tisories nel balcón d'esquina de la capiya, como puede vese na semeya.

La capiya ta dedicada a la Virxe de la Esperanza. 

 Descripción 
 Arquiteutura 
thumb|Interior de la Capiya.
thumb|Placa na fachada de la capiya.
La capiya actual ye d'una única nave rectangular de 14 x 7 metros con bóveda de cañón sobre arcos fajones y seis lunetos, atriu empedrado d'entrada y puerta al esterior de mediu puntu. Ye d'estilu barrocu, según proyeutu de 1725, reconstruyéndose de nuevu en 1876, tal que reza una plaza asitiada nel esterior de la capiya. La última reforma de la capiya tuvo llugar en 1952 y afectó fundamentalmente a la so distribución interna. Dende principios del sieglu XXI vienen restaurándose los distintos elementos decorativos que contién.

 Decoración 
La parte principal de la decoración de la capiya son los sos trés retablos, unu mayor y dos llaterales.

El retablu mayor data del sieglu XVII, d'estilu barrocu, agospia la fornica central n'ónde s'atopa la imaxe de la Virxe de la Esperanza, que ta enmarcada por dos pares de columnes doraes, con capiteles corintios. El retablu ta rematáu por un relieve que representa al Espíritu Santu. La imaxe de la virxe, del sieglu XVIII, ta flanqueda por dos ánxeles y el so paxellu son donaciones de la cofradería y otros devotos. Lleva coles mesmes la Medaya d'Oru de la Ciudá d'Uviéu concedida pol Conceyu'l 25 de mayu de 1952. El retablu foi restauráu en 2002.

El retablu del llau del evanxeliu, ta dedicáu a San Judas Tadeo. La imaxe del santu, ye de madera policromada del sieglu XVIII, y ta enmarcada por dos estípites que soporten el remate del retablu. Foi restauráu en 2006 pudiéndose recuperar la policromía de la imaxe.

El tercer retablu ta dedicáu a San Bernardo de Claraval. Consta de dos pisos y trés calles separaes por columnes salomóniques. N'orixe cada unu de los pisos yera un retablu separáu y fueron xuníos en 1952. Ye tamién d'estilu barrocu, de los sieglos XVII y XVIII. Nel pisu cimeru atópense les imáxenes de San Bernardo, nel centru, y a los llaos les imáxenes de San Antonio y San Eulogio, tamién llamáu San Sebastián. Nel pisu inferior ta nel centru Santa Brígida, titular d'un desapaecíu retablu al que pertenecería la imaxe de San Eulogio, y nos llaos San José y el Neñu y San Francisco. Toes son de madera policromada y fechaes nos sieglos XVII y XVIII salvo la de San Eulogio que ye'l sieglu XVI.

Nel testeru de la capiya atopen dos cuadros que representen dos momentos de la vida de San Bernardo, Nomamientu de San Bernardo como abá de Claraval y La Virxe María, San Benitu y San Llorienzo intercediendo pola salú de San Bernardo. Dambos son obra del pintor uvieín Francisco Reiter activu a finales del sieglu XVIII. Amás d'estes pintures dedicaes a San Bernardo, pueden atopase nel segundu tramu de la nave unos relieves en madera policromada d'estilu barrocu popular que rellaten l'apaición de Cristu cucificado a San Bernardo.

Nuna repisa nel presbiteriu, nun llugar destacáu, ta asitiada una imaxe de la Virxe col Neñu, talla del góticu tempranu, del sieglu XIII, de madera policromada.

 Galería

 Ver tamién 
Martes de Campu

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 Cofradería de La nuesa Señora de la Esperanza. La Balesquida . Sitio Web.

Categoría:Monumentos d'Uviéu
Categoría:Ilesies d'Asturies