Idioma nenezo
{{Ficha d'idioma |nome =
Nenezo
|nativu = ненэця' вада / ''nenetsia' vada''
|familia madre = Llingües uráliques
|países={{RUS}}
|zona=[[Nenetsia]], [[Yamalo-Nénets]], [[Krai de Krasnoyarsk|Krasnoyarsk]], [[Komi]] y [[óblast de Múrmansk|Múrmansk]]
|falantes=31 311 (censu 2002)
|familia= [[Llingües uráliques|Urálica]]<br />
&nbsp;[[Llingües samoyedas|Samoyédica]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Llingües samoyédicas septentrionales|Septentrional]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Nenezo'''
|escritura=[[Alfabetu cirílicu|Cirílicu]]
|oficial={{bandera|Nenets Autonomous District}} [[Nenetsia]]
|axencia=Non reguláu |iso1=—||iso2=—|iso3=yrk|sil=YRK}}

El '''''nenets''''' o '''nenezo''' ye l'idioma faláu polos [[Nenets (etnia)|nenets]]. Pertenez a la [[llingües samoyedas|caña llingüística samoyeda]] y el so númberu de falantes ye d'aproximao 30&nbsp;000 persones distribuyíes nun vastu territoriu entendíu ente la [[península de Kola]] y el ríu [[Yeniséi]], na mariña ártica rusa.

Tradicionalmente estremóse en dos dialeutos: el "nenezo de tundra" y el "nenezo de monte"; sicasí, apocayá amontó l'enclín a estremar estos dos variedaes como dos llingües distintes, dada la ininteligibilidad ente dambes. De los dos, ye'l nenezo de tundra el que tien el mayor númberu de falantes.

== Historia ==

La llegada de los nénets al so actual territoriu remontar al primer mileniu de la nuesa era. Los de la parte europea tuvieron n'estrechu contautu colos [[komi]]s y, más tarde, colos [[pueblu rusu|rusos]]; ente que los de la parte siberiana, colos [[khantys|jantýs]], [[Mansi (etnia)|mansí]]s, [[:en:Samoyedic peoples|samoyedos]] y otros pueblos, como dexen en claro los préstamos llingüísticos a esta llingua. Dellos nénets treslladar a la península de Kola mientres el sieglu XIX, d'onde fueron desallugaos por cuenta de los ensayos nucleares de la era soviética.

Anguaño, dempués de la coleutivización, la reubicación de munchos pueblos y l'activu desenvolvimientu de la [[industria petrolera]] y [[industria gasífera|gasífera]] nes sos tierres amenacien les tradicionales maneres de vida de los nénets. Sicasí, el so idioma inda gocia d'un relativu bon usu, sobremanera ente los nénets que viven na [[tundra]].

== Distribución xeográfica ==

El nenezo ye faláu nuna amplia zona nel norte de Rusia qu'abarca'l territoriu de [[Nenetsia]] y [[Yamalo-Nénets]], según delles zones del [[krai de Krasnoyarsk]], [[Komi]] y la parte oriental del [[óblast de Múrmansk]] na península de Kola.

== Fonoloxía ==

El nenezo tien una estructura silábica '''CV'''('''C'''); n'otres pallabres, una sílaba puede contener una '''c'''onsonante inicial, una '''v'''ocal media y una '''c'''onsonante final alternativa. Dellos exemplos son: '''''yá''''' (“tierra”), '''''wada''''' (“pallabra”) y '''''ŋarka''''' (“grande”). Una vocal ''schwa'' o curtia, dacuando, puede apaecer en llugar d'una consonante final. Anque formalmente nesti [[idioma]] nun hai pallabres qu'empiecen por [[vocal]]; na práctica, esto dacuando asocede nos dialeutos occidentales, especialmente por cuenta de la perda de ŋ inicial. Por casu, '''''arka''''' “grande” (na fala occidental) por '''''ŋarka''''' (na fala oriental y central estándar).

A pesar d'esto, la estructura silábica ye abondo coherente en tolos dialeutos: nun hai [[diptongu|diptongos]], nin grupos consonánticos finales o iniciales, tampoco hai grupos entemedios de más de dos consonantes.

=== Vocales ===

{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | ''Schwa''
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ə
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | &nbsp;
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | &nbsp;
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | &nbsp;
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | &nbsp;
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Curties
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ø 
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Medies
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | a |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | y |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | i
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | o |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | o
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Llargues
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | iː
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | oː
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | æ
|}

Dellos dialeutos substituyen el ''æ'' con ''y''.

=== Consonantes ===
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Sordes
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | k
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|kʲ / c}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | p
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|pʲ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | t
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|tʲ / ƫ}}
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Sonores
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ɡ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ɡʲ / ɟ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | b
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|bʲ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | d
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|dʲ}}
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Africaes
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ʦ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ʦʲ / ʨ}}
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Fricatives
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | s
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|sʲ / ɕ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ʒ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ʒʲ / ʑ}}
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Nasales
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | m
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|mʲ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | n
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|nʲ / ɲ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ŋ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | 
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Líquides
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | l
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|lʲ / ʎ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | r
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|rʲ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | 
|-
| style="width:3em; text-align:left; padding: 3px; font-size:0.8em" | Semivocales
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | h
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|hʲ / ç}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | w
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | j
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{IPA|ʔ}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | 
|}

La marca {{IPA|〈ʲ〉}}indica [[palatalización]] o un movimientu escontra l'articulación palatal o l'articulación palatal secundaria.

== Escritura ==

El nenezo escribir con un [[alfabetu cirílicu]] qu'incorpora los calteres {{Unicode|Ӈ}}, ' y ".

{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а 
а 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Б б 
бе 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | В в 
ве 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Г г 
ге
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Д д
де
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Е е
е
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ё ё 
ё
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ж ж
же
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | З з 
зе 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | И и
и 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Й й
й
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | й й
 
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | К к
ка
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Л л
ел
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | М м
ем
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
ен
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{unicode|Ӈ ӈ}}
еӈ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
о
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
пе
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
ер
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
ес
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
те
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
еф
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
ха
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ц ц
це
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
че
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
ша
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
ща
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ъ ъ
ъ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы
ы
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь 
ь
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Э э
э
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю
ю
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
я
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '

| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | "
|}

== Ver tamién ==

* [[Idiomes oficiales en Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=yrk Reporte de Ethnologue]
* [http://www.proel.org/index.php?pagina=mundu/uraloyu/uralo/samoyedo/nencico Llingua néncica na páxina de la Promotora Española de Llingüística (Proel)]



{{Tradubot|Idioma nenezo}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües de Rusia|Nenezo]]
[[Categoría:Llingües samoyedes|Nenezo]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
El nenets o nenezo ye l'idioma faláu polos nenets. Pertenez a la caña llingüística samoyeda y el so númberu de falantes ye d'aproximao 30 000 persones distribuyíes nun vastu territoriu entendíu ente la península de Kola y el ríu Yeniséi, na mariña ártica rusa.

Tradicionalmente estremóse en dos dialeutos: el "nenezo de tundra" y el "nenezo de monte"; sicasí, apocayá amontó l'enclín a estremar estos dos variedaes como dos llingües distintes, dada la ininteligibilidad ente dambes. De los dos, ye'l nenezo de tundra el que tien el mayor númberu de falantes.

 Historia 

La llegada de los nénets al so actual territoriu remontar al primer mileniu de la nuesa era. Los de la parte europea tuvieron n'estrechu contautu colos komis y, más tarde, colos rusos; ente que los de la parte siberiana, colos jantýs, mansís, samoyedos y otros pueblos, como dexen en claro los préstamos llingüísticos a esta llingua. Dellos nénets treslladar a la península de Kola mientres el sieglu XIX, d'onde fueron desallugaos por cuenta de los ensayos nucleares de la era soviética.

Anguaño, dempués de la coleutivización, la reubicación de munchos pueblos y l'activu desenvolvimientu de la industria petrolera y gasífera nes sos tierres amenacien les tradicionales maneres de vida de los nénets. Sicasí, el so idioma inda gocia d'un relativu bon usu, sobremanera ente los nénets que viven na tundra.

 Distribución xeográfica 

El nenezo ye faláu nuna amplia zona nel norte de Rusia qu'abarca'l territoriu de Nenetsia y Yamalo-Nénets, según delles zones del krai de Krasnoyarsk, Komi y la parte oriental del óblast de Múrmansk na península de Kola.

 Fonoloxía 

El nenezo tien una estructura silábica CV(C); n'otres pallabres, una sílaba puede contener una consonante inicial, una vocal media y una consonante final alternativa. Dellos exemplos son: yá (“tierra”), wada (“pallabra”) y ŋarka (“grande”). Una vocal schwa o curtia, dacuando, puede apaecer en llugar d'una consonante final. Anque formalmente nesti idioma nun hai pallabres qu'empiecen por vocal; na práctica, esto dacuando asocede nos dialeutos occidentales, especialmente por cuenta de la perda de ŋ inicial. Por casu, arka “grande” (na fala occidental) por ŋarka (na fala oriental y central estándar).

A pesar d'esto, la estructura silábica ye abondo coherente en tolos dialeutos: nun hai diptongos, nin grupos consonánticos finales o iniciales, tampoco hai grupos entemedios de más de dos consonantes.

 Vocales 

 Schwa ə         Curties ø  Medies a |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | y |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | i o |
style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | o Llargues iː oː æ

Dellos dialeutos substituyen el æ con y.

 Consonantes 
 Sordes k  p  t  Sonores   b  d  Africaes   Fricatives s    Nasales m  n  ŋ  Líquides l  r   Semivocales h  w j  

La marca indica palatalización o un movimientu escontra l'articulación palatal o l'articulación palatal secundaria.

 Escritura 

El nenezo escribir con un alfabetu cirílicu qu'incorpora los calteres , ' y ".

 А а 
а  Б б 
бе  В в 
ве  Г г 
ге Д д
де Е е
е Ё ё 
ё Ж ж
же З з 
зе  И и
и  Й й
й й й
  К к
ка Л л
ел М м
ем Н н
ен 
еӈ О о
о П п
пе Р р
ер С с
ес Т т
те У у
у Ф ф
еф Х х
ха Ц ц
це Ч ч
че Ш ш
ша Щ щ
ща Ъ ъ
ъ Ы ы
ы Ь ь 
ь Э э
э Ю ю
ю Я я
я ' "

 Ver tamién 

 Idiomes oficiales en Rusia

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 Reporte de Ethnologue
 Llingua néncica na páxina de la Promotora Española de Llingüística (Proel)

Nenezo
Nenezo
Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu
Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos