Llingua internacional
{{Ficha xenérica}}

Una '''llingua internacional''' ye una [[idioma|llingua]] utilizada como mediu de comunicación ente llocutores de distintes [[país]]es y/o de distintos [[cultura|cultures]].

Esti mediu de comunicación o vehículu de comunicación podría tratase d'una [[llingua oficial]] que cumple esti rol de facilitar la comunicación ente persones que d'otra forma difícilmente entenderíense, por tener por casu distintes [[llingua materna|llingües maternes]], pero de xuru y nesti casu, ello daría ventaya a los llocutores nativos. O otra manera, podría tratase d'una llingua inventada precisamente pal usu indicáu, como por casu l'[[esperantu]], y nesi casu tolos llocutores tendríen la llingua internacional como la so [[segunda llingua]].

Podría definise una llingua internacional como una llingua coles siguientes carauterístiques:

- un gran númberu de falantes distribuyíos per dellos países

- una parte importante de los sos falantes son non-nativos que la usen como segunda llingua (llingua franca)

- nun ta amestada a un grupu étnicu o relixosu determináu

- utilizar pa rellaciones comerciales, diplomátiques, científiques, etc.

==Chinu==

Ye idioma que s'estrema 2 idiomes diferesntes ente [[Chinu Simplificáu]] y [[Caráuteres chinos tradicionales|Chinu Tradicional]] y escríbense romanizados, L'idioma Chinu onde falen en [[China]], [[República de China|Taiwán]] y [[Singapur]]
 
==Rusu==

Ye un Alfabetu Cirílicu que pasen ente [[Europa]] y [[Asia]] solo dempués na antigua [[Xunión Soviética]] pero falen ensin ser oficial como:[[Ucraína]], [[Moldavia]], [[Xeorxa]], [[Uzbequistán]], [[Taxiquistán]] y otros países.

==Portugués==
Una llingua considerada internacional ye'l [[idioma portugués|portugués]], oficial en [[Portugal]], [[Brasil]] y los países miembros de la [[Comunidá de Países de Llingua Portuguesa - 6 na Africa: Angola, Mozambique, Cabu Verde, etc.]], Fálase Portugués oficialmente tamién en Timor Leste y Macáu, China. Inda hai millares de falantes d'esti idioma en Goa, India. La importancia del idioma Portugués deber a l'actividá comercial de Portugal, que dexó como secuela'l ser llingua oficial de dellos países mientres el [[sieglu XV]] y a l'actual participación económica de Brasil que yá ye la quinta economía más fuerte del mundu. Consequentemente, l'idioma Portugués ye faláu oficialmente en cinco continentes.

== Francés ==
Primeru impuestu en [[Francia]] polos actos oficiales en [[1539]], al traviés de la [[Ordenanza de Villers-Cotterêts]] roblada por [[Francisco I de Francia]], el [[Idioma francés|francés]] progresivamente impúnxose como llingua diplomática y como llingua internacional, en primer llugar n'Europa, y depués a nivel mundial, especialmente sol impulsu de les conquistes coloniales. 

Fora del espaciu francófono, el so estatutu supranacional anguaño ye cada vez más amenorgáu, en favor de la meyora del [[Idioma inglés|inglés]], tres el final de la [[Segunda Guerra Mundial]].

== Español ==
Gracies a les conquistes coloniales d'[[España]], l'[[Idioma español|español]] ta llargamente presente particularmente n'[[América Llatina]]. Anguaño, cobró importancia nel mundu económicu cola apaición d'economíes emerxentes y abastecedoras de materies en Llatinoamérica.

== Árabe ==
L'[[idioma árabe|árabe]] ye consideráu como llingua internacional pola so influencia n'Asia Occidental y África Septentrional, onde suplantó a otres llingües, amás de pola so función relixosa.

== Inglés ==
Les conquistes coloniales d'[[Inglaterra]], sumada depués la creación de la [[Mancomunidá de Naciones|Commonwealth]], y sumáu más tarde l'ascensu d'[[Estaos Xuníos]] como primer potencia mundial, fixeron del [[Idioma inglés|inglés]] una indiscutida llingua internacional. Mientres el [[sieglu XX]], la llingua inglesa progresivamente impúnxose como llingua internacional dominante, ''estatus'' que caltién nesti entamu del [[sieglu XXI]].

== Esperantu ==
[[Ficheru:Unua Libro fr 001.png|thumb|250px|derecha|Primer manual d'[[esperantu]] ([[Ludwik Lejzer Zamenhof]], [[1887]], edición francesa)]]

Ye una [[Llingua construyida]] qu'apaeció a fines del [[Sieglu XIX]] col nome de {{lang|eo|''Lingvo Internacia''}} (Llingua internacional), l'[[esperantu]] foi creáu cola cuenta de faer más simple y equitativa la comunicación internacional. A pesar de les sos ventayes inherentes, l'esperantu inda nun desempeña un rol importante nel comerciu internacional pos cunta con un númberu de falantes que nun supera los dos millones.

Foi sol nome de '''Langue Internationale''', qu'apaeció en [[1887]], el primer llibru de testu n'Esperantu, publicáu pol so creador Ludwik Zamenhof Lejzer sol seudónimu de Dr. Esperantu.

== Otres llingües ==
Amás de les llingües enantes mentaes, otres llingües cumplen les carauterístiques d'una Llingua internacional. 

Por casu, l'[[idioma alemán|alemán]], que ye la [[llingua oficial]] de siete países ([[Alemaña]], [[Austria]], [[Suiza]], [[Liechtenstein]], [[Luxemburgu]], [[Tirol del Sur|Tirol del Sur (Italia)]] y [[Bélxica]]; amás ''llingua nacional'' en [[Namibia]]). Tamién ye una llingua de trabayu de la [[Xunión Europea]] xunto col francés y l'inglés. 

El chinu, coles sos variantes, espublizóse cola emigración china, pero apenes sale d'eses comunidaes, lo que mengua'l so calter internacional.

El [[suahili]], [[llingua vehicular]] [[llingües bantús|bantú]], que se fala en dellos países del este d'África.

== Ver tamién ==
* [[Llingua vehicular]]
* [[Llingua auxiliar]]
* [[Llingua construyida]]
* [[Llingua oficial]]
* [[Llingua estranxera]]
* [[Llingua franca (dixebra)]]
* [[Segunda llingua]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{Traducíu ref|fr|Langue internationale||parcial}}


{{Tradubot|Lengua internacional}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües]]
Una llingua internacional ye una llingua utilizada como mediu de comunicación ente llocutores de distintes países y/o de distintos cultures.

Esti mediu de comunicación o vehículu de comunicación podría tratase d'una llingua oficial que cumple esti rol de facilitar la comunicación ente persones que d'otra forma difícilmente entenderíense, por tener por casu distintes llingües maternes, pero de xuru y nesti casu, ello daría ventaya a los llocutores nativos. O otra manera, podría tratase d'una llingua inventada precisamente pal usu indicáu, como por casu l'esperantu, y nesi casu tolos llocutores tendríen la llingua internacional como la so segunda llingua.

Podría definise una llingua internacional como una llingua coles siguientes carauterístiques:

- un gran númberu de falantes distribuyíos per dellos países

- una parte importante de los sos falantes son non-nativos que la usen como segunda llingua (llingua franca)

- nun ta amestada a un grupu étnicu o relixosu determináu

- utilizar pa rellaciones comerciales, diplomátiques, científiques, etc.

Chinu

Ye idioma que s'estrema 2 idiomes diferesntes ente Chinu Simplificáu y Chinu Tradicional y escríbense romanizados, L'idioma Chinu onde falen en China, Taiwán y Singapur
 
Rusu

Ye un Alfabetu Cirílicu que pasen ente Europa y Asia solo dempués na antigua Xunión Soviética pero falen ensin ser oficial como:Ucraína, Moldavia, Xeorxa, Uzbequistán, Taxiquistán y otros países.

Portugués
Una llingua considerada internacional ye'l portugués, oficial en Portugal, Brasil y los países miembros de la Comunidá de Países de Llingua Portuguesa - 6 na Africa: Angola, Mozambique, Cabu Verde, etc., Fálase Portugués oficialmente tamién en Timor Leste y Macáu, China. Inda hai millares de falantes d'esti idioma en Goa, India. La importancia del idioma Portugués deber a l'actividá comercial de Portugal, que dexó como secuela'l ser llingua oficial de dellos países mientres el sieglu XV y a l'actual participación económica de Brasil que yá ye la quinta economía más fuerte del mundu. Consequentemente, l'idioma Portugués ye faláu oficialmente en cinco continentes.

 Francés 
Primeru impuestu en Francia polos actos oficiales en 1539, al traviés de la Ordenanza de Villers-Cotterêts roblada por Francisco I de Francia, el francés progresivamente impúnxose como llingua diplomática y como llingua internacional, en primer llugar n'Europa, y depués a nivel mundial, especialmente sol impulsu de les conquistes coloniales. 

Fora del espaciu francófono, el so estatutu supranacional anguaño ye cada vez más amenorgáu, en favor de la meyora del inglés, tres el final de la Segunda Guerra Mundial.

 Español 
Gracies a les conquistes coloniales d'España, l'español ta llargamente presente particularmente n'América Llatina. Anguaño, cobró importancia nel mundu económicu cola apaición d'economíes emerxentes y abastecedoras de materies en Llatinoamérica.

 Árabe 
L'árabe ye consideráu como llingua internacional pola so influencia n'Asia Occidental y África Septentrional, onde suplantó a otres llingües, amás de pola so función relixosa.

 Inglés 
Les conquistes coloniales d'Inglaterra, sumada depués la creación de la Commonwealth, y sumáu más tarde l'ascensu d'Estaos Xuníos como primer potencia mundial, fixeron del inglés una indiscutida llingua internacional. Mientres el sieglu XX, la llingua inglesa progresivamente impúnxose como llingua internacional dominante, estatus que caltién nesti entamu del sieglu XXI.

 Esperantu 
thumb|250px|derecha|Primer manual d'esperantu (Ludwik Lejzer Zamenhof, 1887, edición francesa)

Ye una Llingua construyida qu'apaeció a fines del Sieglu XIX col nome de  (Llingua internacional), l'esperantu foi creáu cola cuenta de faer más simple y equitativa la comunicación internacional. A pesar de les sos ventayes inherentes, l'esperantu inda nun desempeña un rol importante nel comerciu internacional pos cunta con un númberu de falantes que nun supera los dos millones.

Foi sol nome de Langue Internationale, qu'apaeció en 1887, el primer llibru de testu n'Esperantu, publicáu pol so creador Ludwik Zamenhof Lejzer sol seudónimu de Dr. Esperantu.

 Otres llingües 
Amás de les llingües enantes mentaes, otres llingües cumplen les carauterístiques d'una Llingua internacional. 

Por casu, l'alemán, que ye la llingua oficial de siete países (Alemaña, Austria, Suiza, Liechtenstein, Luxemburgu, Tirol del Sur (Italia) y Bélxica; amás llingua nacional en Namibia). Tamién ye una llingua de trabayu de la Xunión Europea xunto col francés y l'inglés. 

El chinu, coles sos variantes, espublizóse cola emigración china, pero apenes sale d'eses comunidaes, lo que mengua'l so calter internacional.

El suahili, llingua vehicular bantú, que se fala en dellos países del este d'África.

 Ver tamién 
 Llingua vehicular
 Llingua auxiliar
 Llingua construyida
 Llingua oficial
 Llingua estranxera
 Llingua franca (dixebra)
 Segunda llingua

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Llingües