Matilde Bensaúde
{{persona}}
'''Matilde Bensaúde''' {{nym}} foi una [[científica]] [[Portugueses|portuguesa]] pionera de la investigación biolóxica. Llogró un [[doctoráu]] en 1918 cola defensa d'una [[tesis]] bien orixinal sobre la sexualidá de los [[Basidiomicetes]]. Yera fía d'[[Alfredo Bensaúde]] (1856-1941), el fundador y primer direutor del [[Institutu Cimeru Téunicu]] de Lisboa, y de la so madre Jane Oulman (1862-1938), autora de llibros didácticos ya infantiles. Concluyó los sos estudios medios en [[Suiza]] en 1909, y empecipió los universitarios en [[Lausana]], mas atayar pa volver a Portugal, retomándolos en 1913, cuando se matriculó na [[Universidá de París]]; asina estudió ciencies naturales, llicenciándose en 1916.

Trabayó pal so [[doctoráu]] nel Llaboratoriu de Botánica de la [[Escuela Normal Superior de París]], so la direición del Prof. [[matr.|Matruchot]]. La so investigación de doctorando resultó na defensa de la so [[tesis]] ''Recherches sur le cycle évolutif et la sexualité chez les basidiomycètes'' (Nemours, 1918). Ende estableció y demostró la noción de heterotalismo nos autobasidiomicetes, la idea más importante pa esplicar el mecanismu de la sexualidá de los basidiomicetes. Amás de la so orixinalidá foi'l primer trabayu en xenética fechu por una científica.<ref>https://web.archive.org/web/20110709091944/http://www.joaojosemarques.net/outrasleituras/items/view/2673</ref> Esa obra tuvo llugar mientres la [[primer guerra mundial|Primer Guerra Mundial]], desenvolviéndose de manera independiente y simultáneamente pol botánicu alemán [[Kniep|Hans Kniep]] (1881-1930), anque publicó los sos afayos en heterotalismo dos años dempués de Bensaúde.

Pasó la mayor parte del periodu ente 1919 y 1923 nos Estaos Xuníos, pa especializase en [[fitopatoloxía]]. Esos estudios atayar pola so ida a les [[Azores]], onde s'estableció ente 1923 a 1926. Y en 1928, entró como investigadora del [https://web.archive.org/web/20180809191129/http://ircabral.org/ Institutu Rocha Cabral], en Lisboa. En 1931 foi convidada pa entamar y dirixir la estructura fitosanitaria del [http://www.portugal.gov.pt/pt/o-governo/nomeacoes/ministeriu-da-agricultura-do-mar-do-ambiente-y-do-ordenamento-do-territoriu.aspx Ministeriu d'Agricultura de Portugal], onde desenvolvió actividaes intenses. En 1940, con apenes 50 años, solicitó la rescisión del so contratu nel Ministeriu y retiróse. Finó en 1969.

== Delles publicaciones ==
* {{Versalita|matilde Bensaúde}}. [[1958]]. ''Leis e batatas''. Lisboa: [s.n.]

* ---------------------. [[1946]]a. ''Multiplication et migration du corynabecterium sepedonicum dans les tissus des plantes infectées''. [S.l. : s.n.]

* ---------------------. 1946b. ''Rapport entre la distribuition des bactéries et la flétrissure, dans les plantes parasitées par le corynebacterium sepedonicum''. [S.l. : s.n.]

* ---------------------. [[1937]]a. ''O aguado das laranjeiras e limoeiros''. Lisboa : Ministério da Agricultura. Dir. Geral dos Serviços Agrícolas. Repartição de Estudos Informação e Propaganda. 7 pp.

* ---------------------, {{Versalita|miguel Neves}}. 1937b. ''A formiga argentina : métodos para a combater''. Lisboa : Ministério da Agricultura. Dir. Geral dos Serviços Agrícolas. Repartição de Estudos Informação e Propaganda. 25, [2] pp.

* ---------------------. [[1935]]. ''Campos de batatas imunes estabelecidas em águas frias em 1932 : batatas imunes fornecidas aos lavradores em águas frias em S. Lourenço de 1 de Novembro a 31 de Dezembro de 1932''. [S.l.] : Ministério da Economia. DGSA]. 5 f.

* ---------------------. [[1931]]. ''O escaravelho americano e a verruga negra da batata : dois flagelos contra os quais urge defender o território nacional''. Lisboa : Ministério da Agricultura. Serviço de Publicidade Agrícola. 21 pp.

== Honores ==
;Miembru de:
* Asociación de la Mocedá Israelita-Portuguesa<ref>{{Versalita|jorge Carvalho Martins}}. [[2006]]. ''Portugal y os judeus: Xudaísmu y anti-semitismu no século XX''. Documenta histórica. Vol. 3. Ed. Vega, 302 pp. ISBN 9726998476, ISBN 9789726998471 páx. 95</ref>

* 1920, única muyer ente los fundadores de la [https://web.archive.org/web/20180809191129/http://ircabral.org/ Sociedá Portuguesa de Bioloxía]
=== [[Eponimia]] ===
* Rua Matilde Bensaúde, [[Freguesía]] [[Fernão Ferro]], Setúbal, Lisboa<ref>http://www.portugalio.com/seixal/rua-matilde-bensaude/</ref>

== Bibliografía ==
* Quintanilha, "A. Mathilde Bensaúde. 23-1-1890-22-11-1969." ''Boletim da Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais''. 13(1972)5-19.
* Llixu, M.M. "Mathilde Bensaúde (1890-1969). Portugal's pioneer plant pathologist" in ''Pioneering women in plant pathology'' APSpress 2008. Jean Beagle Ristaino ed. pp169-177.

== Referencies ==
{{Traducíu ref|pt|Matilde Bensaúde}}
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://dererummundi.blogspot.com.ar/2011/01/o-erro-de-einstein.html Muyeres na ciencia de Portugal]
* [http://digitarq.dgarq.gov.pt/viewer?id=1017523 Imaxe de l'autora]
* [http://zappiens.pt/Z1839 Video n'alcordanza a la so intensidá llaboral]

{{NF|1890|1969|Bensaude}}

{{Tradubot|Matilde Bensaúde}}

[[Categoría:Agrónomos y agrónomes de Portugal]]
[[Categoría:Botánicos y botániques de Portugal]]
[[Categoría:Científicos y científiques de Portugal]]
[[Categoría:Epistemólogos de Portugal]]
[[Categoría:Escritores en portugués]]
[[Categoría:Fitopatólogos de Portugal]]
[[Categoría:Persones de Lisboa]]
Matilde Bensaúde  foi una científica portuguesa pionera de la investigación biolóxica. Llogró un doctoráu en 1918 cola defensa d'una tesis bien orixinal sobre la sexualidá de los Basidiomicetes. Yera fía d'Alfredo Bensaúde (1856-1941), el fundador y primer direutor del Institutu Cimeru Téunicu de Lisboa, y de la so madre Jane Oulman (1862-1938), autora de llibros didácticos ya infantiles. Concluyó los sos estudios medios en Suiza en 1909, y empecipió los universitarios en Lausana, mas atayar pa volver a Portugal, retomándolos en 1913, cuando se matriculó na Universidá de París; asina estudió ciencies naturales, llicenciándose en 1916.

Trabayó pal so doctoráu nel Llaboratoriu de Botánica de la Escuela Normal Superior de París, so la direición del Prof. Matruchot. La so investigación de doctorando resultó na defensa de la so tesis Recherches sur le cycle évolutif et la sexualité chez les basidiomycètes (Nemours, 1918). Ende estableció y demostró la noción de heterotalismo nos autobasidiomicetes, la idea más importante pa esplicar el mecanismu de la sexualidá de los basidiomicetes. Amás de la so orixinalidá foi'l primer trabayu en xenética fechu por una científica.https://web.archive.org/web/20110709091944/http://www.joaojosemarques.net/outrasleituras/items/view/2673 Esa obra tuvo llugar mientres la Primer Guerra Mundial, desenvolviéndose de manera independiente y simultáneamente pol botánicu alemán Hans Kniep (1881-1930), anque publicó los sos afayos en heterotalismo dos años dempués de Bensaúde.

Pasó la mayor parte del periodu ente 1919 y 1923 nos Estaos Xuníos, pa especializase en fitopatoloxía. Esos estudios atayar pola so ida a les Azores, onde s'estableció ente 1923 a 1926. Y en 1928, entró como investigadora del Institutu Rocha Cabral, en Lisboa. En 1931 foi convidada pa entamar y dirixir la estructura fitosanitaria del Ministeriu d'Agricultura de Portugal, onde desenvolvió actividaes intenses. En 1940, con apenes 50 años, solicitó la rescisión del so contratu nel Ministeriu y retiróse. Finó en 1969.

 Delles publicaciones 
 . 1958. Leis e batatas. Lisboa: [s.n.]

 ---------------------. 1946a. Multiplication et migration du corynabecterium sepedonicum dans les tissus des plantes infectées. [S.l. : s.n.]

 ---------------------. 1946b. Rapport entre la distribuition des bactéries et la flétrissure, dans les plantes parasitées par le corynebacterium sepedonicum. [S.l. : s.n.]

 ---------------------. 1937a. O aguado das laranjeiras e limoeiros. Lisboa : Ministério da Agricultura. Dir. Geral dos Serviços Agrícolas. Repartição de Estudos Informação e Propaganda. 7 pp.

 ---------------------, . 1937b. A formiga argentina : métodos para a combater. Lisboa : Ministério da Agricultura. Dir. Geral dos Serviços Agrícolas. Repartição de Estudos Informação e Propaganda. 25, [2] pp.

 ---------------------. 1935. Campos de batatas imunes estabelecidas em águas frias em 1932 : batatas imunes fornecidas aos lavradores em águas frias em S. Lourenço de 1 de Novembro a 31 de Dezembro de 1932. [S.l.] : Ministério da Economia. DGSA]. 5 f.

 ---------------------. 1931. O escaravelho americano e a verruga negra da batata : dois flagelos contra os quais urge defender o território nacional. Lisboa : Ministério da Agricultura. Serviço de Publicidade Agrícola. 21 pp.

 Honores 
Miembru de
 Asociación de la Mocedá Israelita-Portuguesa. 2006. Portugal y os judeus: Xudaísmu y anti-semitismu no século XX. Documenta histórica. Vol. 3. Ed. Vega, 302 pp. ISBN 9726998476, ISBN 9789726998471 páx. 95

 1920, única muyer ente los fundadores de la Sociedá Portuguesa de Bioloxía
 Eponimia 
 Rua Matilde Bensaúde, Freguesía Fernão Ferro, Setúbal, Lisboahttp://www.portugalio.com/seixal/rua-matilde-bensaude/

 Bibliografía 
 Quintanilha, "A. Mathilde Bensaúde. 23-1-1890-22-11-1969." Boletim da Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais. 13(1972)5-19.
 Llixu, M.M. "Mathilde Bensaúde (1890-1969). Portugal's pioneer plant pathologist" in Pioneering women in plant pathology APSpress 2008. Jean Beagle Ristaino ed. pp169-177.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 Muyeres na ciencia de Portugal
 Imaxe de l'autora
 Video n'alcordanza a la so intensidá llaboral

Categoría:Agrónomos y agrónomes de Portugal
Categoría:Botánicos y botániques de Portugal
Categoría:Científicos y científiques de Portugal
Categoría:Epistemólogos de Portugal
Categoría:Escritores en portugués
Categoría:Fitopatólogos de Portugal
Categoría:Persones de Lisboa