Juan de Pablo Bonet
{{persona}}
[[Ficheru:Arte para enseñar a hablar a los mudos.jpg|thumb|250px|Portada de la [http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=180918 ''Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos''] (1620).]]

'''Juan de Pablo Bonet''' {{nym}} foi un [[Pedagoxía|pedagogu]] y [[llogopedia|logopeda]] [[España|español]], nacíu n'[[El Castellar (Torres de Berrellén)|El Castellar]], güei sumíu, nel términu de [[Torres de Berrellén]] ([[Zaragoza|provincia de Zaragoza]], España).

Anque nun ta demostráu dafechu, afirmar de común qu'estudió en [[Zaragoza]] y [[Salamanca]]. Tamién s'afirma, infundadamente, que combatió como militar, en [[África]], en [[Saboya]] y nel [[Milanesado]].

Tuvo nes sos manes la educación d'un mozu noble, [[sordera|sordu]] de nacencia, fíu del [[condestable de Castiella]], [[Juan Fernández de Velasco y Tovar|Juan Fernández de Velasco]], a que'l so serviciu taba. Al empar que xubía na so carrera política y llegara a presidir el "brazu de los caballeros" nes Cortes del [[Reinu d'Aragón]], dedicar a desentrañar los misterios de la fala, los secretos de los soníos, de les lletres y de les estructures [[Gramática|gramaticales]] y [[Fonética|fonétiques]], pa consiguir que los neños, y sobremanera los neños [[Mudez|mudos]], consiguieren lleer y falar con facilidá.

Inventó, pos, toa una pedagoxía de la llingua pa falantes, sordos y sordomudos. Atribúyese-y falsamente la invención de llinguaxes mímicos, cuando él mesmu, nel prólogu de la so propia obra, proscribe l'usu de los mesmos. Tamién foi acusáu pol padre [[Benito Jerónimo Feijoo]] de plaxar la obra de frai [[Pedro Ponce de León]], de lo cual foi defendíu por [[Lorenzo Hervás y Panduro]] a fines del sieglu XVIII y nel sieglu XX pol fonetista [[Tomás Navarro Tomás]]. 

Ye l'autor de la obra ''{{Enllaz rotu|1=lletres-y-arte-pa-ensenar-a-ablar-los-mudos/ Reduction de les lletres y Arte d'enseñar á ablar los Mudos |2=http://fondosdigitales.us.es/fondos/libros/91/8/reduction-de-les |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}'' consideráu como'l primer tratáu modernu de fonética y llogopedia, nel que se proponía un métodu d'enseñanza oral de los sordos por aciu l'usu de señes manuales en forma d'[[alfabetu manual]], p'ameyorar la comunicación de los sordos y mudos.

*'''Llámines del Abecedariu demonstrativo»'''. Ocho grabaos calcográficos de [[Diego de Astor]] insertos ente les páxines 130 y 131 de la obra de Juan de Pablo Bonet, ''Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos'', publicáu en Madrid en 1620:
<br />
<center><gallery>
Ficheru:Lengua de Signos (Juan Pablo Bonet, 1620) A.jpg|A.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) B, C, D.jpg|B, C, D.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) E, F, G.jpg|E, F, G.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) H, I, J.jpg|H, I, L.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) M, N.jpg|M, N.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) O, P, Q.jpg|O, P, Q.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) R, S, T.jpg|R, S, T.
Ficheru:Lengua de Signos (Bonet, 1620) V, X, Y, Z.jpg|V, X, Y, Z.
</gallery></center>

== Bibliografía ==

*Gascón Ricao, A., 1998-2003, [http://www.ucm.es/info/civil/bardecom/docs/signos.pdf ''¿Señes o signos?: evolución histórica''].
*Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2004, [http://www.ucm.es/info/civil/herpan/docs/historia1.pdf ''Historia de les llingües de señes n'España: Discutinios, tópicos, mitos y lleendes''].
*Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2004, ''Historia de la educación de los sordos n'España y la so influencia n'Europa y América''. Madrid : Editorial universitaria Ramón Areces, Coleición "Por más señes". [https://web.archive.org/web/20090220002226/http://www.cultura-sorda.eu/resources/Resena_Gascon_Storch_2004.pdf Ver reseña]
*Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2006, ''Fray Pedro Ponce de León, el mitu mediáticu. Los mitos antiguos sobre la educación de los sordos''. Madrid : Editorial universitaria Ramón Areces, Coleición "Por más señes".
*Gascón Ricao, A., 2006, {{enllaz rotu|1=[http://www.cultura-sorda.eu/resources/Gascon_Biografia_Bonet.pdf ''Breve semblanza biográfica de Juan de Pablo Bonet''] |2=http://www.cultura-sorda.eu/resources/Gascon_Biografia_Bonet.pdf |bot=InternetArchiveBot }}
*Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2007, [http://www.ucm.es/info/civil/herpan/docs/Carrion2.pdf ''Historia de trés fabulosos plaxos'']
*Günther, K.B., 1996, „The Role of the Manual Alphabet in Deaf Education in the 16th/17th Centuries”. En: Fischer, R. y T. Vollhaber (eds.) ''Colax. Works on International Deaf History''. Hamburgu: Signum, páxs. 107-116
*Gutiérrez Zuloaga, I., 1997, ''Introducción a la historia de la llogopedia'', Madrid : Narcea.
*Pablo Bonet, J. de (1620) ''Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos''. Ed. Abarca de Angulo, Madrid, exemplar facsímil accesible na {{Enllaz rotu|1=lletres-y-arte-pa-ensenar-a-ablar-los-mudos/ Biblioteca Histórica de la Universidá de Sevilla |2=http://fondosdigitales.us.es/fondos/libros/91/8/reduction-de-les |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
*Pablo Bonet, J. de (1620) ''Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos''. Ed. Abarca de Angulo, Madrid, exemplar facsímil accesible na [http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=180918 Biblioteca Dixital Hispánica de la BNE].
*Plann, S. (1997). ''A Silent Minority: Deaf Education in Spain, 1550-1835''. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. ISBN 978-0520204713
*VV.AA., ''Aragoneses Pernomaos'' (Editáu por:CAI) I.S.B.N:84-7231-839-7.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*{{Enllaz rotu|1=[http://www.cultura-sorda.eu/4.html Artículos sobre Juan de Pablo Bonet en cultura sorda.eu] |2=http://www.cultura-sorda.eu/4.html |bot=InternetArchiveBot }}
*[[:fr:Juan_de_Pablo_Bonet|Artículu sobre Juan de Pablo Bonet en Wikipedia de Francia (en francés)]]


{{NF|1573|1633|Pablo Bonet, Juan de}}







{{Tradubot|Juan de Pablo Bonet}}

[[Categoría:Pedagogos y pedagogues d'España]]
[[Categoría:Llogopedes]]
[[Categoría:Fonetistas]]
[[Categoría:Llingua de señes]]
[[Categoría:Educación pa sordos]]


[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
Juan de Pablo Bonet  foi un pedagogu y logopeda español, nacíu n'El Castellar, güei sumíu, nel términu de Torres de Berrellén (provincia de Zaragoza, España).

Anque nun ta demostráu dafechu, afirmar de común qu'estudió en Zaragoza y Salamanca. Tamién s'afirma, infundadamente, que combatió como militar, en África, en Saboya y nel Milanesado.

Tuvo nes sos manes la educación d'un mozu noble, sordu de nacencia, fíu del condestable de Castiella, Juan Fernández de Velasco, a que'l so serviciu taba. Al empar que xubía na so carrera política y llegara a presidir el "brazu de los caballeros" nes Cortes del Reinu d'Aragón, dedicar a desentrañar los misterios de la fala, los secretos de los soníos, de les lletres y de les estructures gramaticales y fonétiques, pa consiguir que los neños, y sobremanera los neños mudos, consiguieren lleer y falar con facilidá.

Inventó, pos, toa una pedagoxía de la llingua pa falantes, sordos y sordomudos. Atribúyese-y falsamente la invención de llinguaxes mímicos, cuando él mesmu, nel prólogu de la so propia obra, proscribe l'usu de los mesmos. Tamién foi acusáu pol padre Benito Jerónimo Feijoo de plaxar la obra de frai Pedro Ponce de León, de lo cual foi defendíu por Lorenzo Hervás y Panduro a fines del sieglu XVIII y nel sieglu XX pol fonetista Tomás Navarro Tomás. 

Ye l'autor de la obra  consideráu como'l primer tratáu modernu de fonética y llogopedia, nel que se proponía un métodu d'enseñanza oral de los sordos por aciu l'usu de señes manuales en forma d'alfabetu manual, p'ameyorar la comunicación de los sordos y mudos.

Llámines del Abecedariu demonstrativo». Ocho grabaos calcográficos de Diego de Astor insertos ente les páxines 130 y 131 de la obra de Juan de Pablo Bonet, Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos, publicáu en Madrid en 1620:

 Bibliografía 

Gascón Ricao, A., 1998-2003, ¿Señes o signos?: evolución histórica.
Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2004, Historia de les llingües de señes n'España: Discutinios, tópicos, mitos y lleendes.
Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2004, Historia de la educación de los sordos n'España y la so influencia n'Europa y América. Madrid : Editorial universitaria Ramón Areces, Coleición "Por más señes". Ver reseña
Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2006, Fray Pedro Ponce de León, el mitu mediáticu. Los mitos antiguos sobre la educación de los sordos. Madrid : Editorial universitaria Ramón Areces, Coleición "Por más señes".
Gascón Ricao, A., 2006, 
Gascón Ricao, A. y Storch de Gracia y Asensio, J.G., 2007, Historia de trés fabulosos plaxos
Günther, K.B., 1996, „The Role of the Manual Alphabet in Deaf Education in the 16th/17th Centuries”. En: Fischer, R. y T. Vollhaber (eds.) Colax. Works on International Deaf History. Hamburgu: Signum, páxs. 107-116
Gutiérrez Zuloaga, I., 1997, Introducción a la historia de la llogopedia, Madrid : Narcea.
Pablo Bonet, J. de (1620) Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos. Ed. Abarca de Angulo, Madrid, exemplar facsímil accesible na 
Pablo Bonet, J. de (1620) Reduction de les lletres y Arte pa enseñar á ablar los Mudos. Ed. Abarca de Angulo, Madrid, exemplar facsímil accesible na Biblioteca Dixital Hispánica de la BNE.
Plann, S. (1997). A Silent Minority: Deaf Education in Spain, 1550-1835. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. ISBN 978-0520204713
VV.AA., Aragoneses Pernomaos (Editáu por:CAI) I.S.B.N:84-7231-839-7.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Artículu sobre Juan de Pablo Bonet en Wikipedia de Francia (en francés)

Categoría:Pedagogos y pedagogues d'España
Categoría:Llogopedes
Categoría:Fonetistas
Categoría:Llingua de señes
Categoría:Educación pa sordos

Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos