Puerta de Santiago (Melilla)
{{Ficha d'edificiu}}

La '''Puerta de Santiago''' ye la [[puerta]] d'accesu a la Primer Cortil Fortificada dende el Segundu Recintu Fortificáu a la  ciudadela [[España|española]] de [[Melilla la Vieya]] , en [[Melilla]] . Forma parte del [[Conxuntu Históricu de Melilla|Conxuntu Históricu Artísticu de la Ciudá de Melilla]] , un [[Bien d'Interés Cultural]].<ref name="Primer">{{Cita web|url=http://www.melilla.es/melillaPortal/RecursosWeb/DOCUMENTOS/1/0_17185_1.pdf|títulu=Primer recinto|obra=http://www.melilla.es|fechaaccesu=2 de agosto de 2017}}</ref>

== Hestoria ==
La so construcción, llevada a cabu ente 1549 y 1551 por [[Miguel de Perea]], plantegóse como un revellín pa defender la Puerta de #Santo Ana , col so túnel n'ángulu rectu , descomanadamente vulnerable . Ente 1669 y 1674 [[Osorio Astorga]] reparó el [[Torreón de las Beatas|Torrexón de les Beates]], que foi reconstruyíu ente 1680 y 1682 pol inxenieru [[Toscano Brito|Toscanu Brito]] según les instrucciones del inxenieru [[Octavio Meni]].

En 1952 restauróse l'arcu y l'escudu, y asitióse una nueva ponte levadizo traíu del [[Peñón de Vélez de la Gomera]].<ref>{{Cita web|url=https://melillamonumental.es/conociendo-nuestro-patrimonio-puerta-y-foso-de-santiago/|títulu=Conociendo nuestro patrimonio Puerta y foso de Santiago|idioma=es|obra=melillamonumental.es|fechaaccesu=9 de mayo de 2020}}</ref>

En 1699 construyóse una ponte sobro el foso.

En 1996 #restaurar de nuevu .<ref name="PERI">{{Cita llibru|año=1990|isbn=84-87291-95-3|editorial=EDICIONES SEYER|título=Melilla la Vieja Plan Especial de los Cuatro Recintos Fortificados|URL=http://abravo.es/publicaciones/Melilla%20la%20Vieja-Plan%20Especial%20de%20los%20Cuatro%20Recintos%20Fortificados.pdf}}</ref>

== Descripción ==
<gallery>
Ficheru:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Plaza_de_Armas_(3)_(8660790751).jpg|vínculo=Archivo:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Plaza_de_Armas_(3)_(8660790751).jpg
Ficheru:Revellín_de_Santiago.jpg|vínculo=Archivo:Revellín_de_Santiago.jpg|Revellín
Ficheru:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Salas_(3729688064).jpg|vínculo=Archivo:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Salas_(3729688064).jpg
Ficheru:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Encuentros_(3728870857).jpg|vínculo=Archivo:Puerta_de_Santiago,_Melilla,_Encuentros_(3728870857).jpg
</gallery>La puerta —toa de cantería— consta d'un arcu de mediu puntu sobro el que se topa l'escudu imperial de Carlos V, flanqueado por dos torrexones, a la so derecha el [[Torreón Desmochado|Torrexón Esmocáu]] y a la so esquierda el [[Torreón de las Beatas|Torrexón de les Beates]].<ref>{{Cita publicación|url=https://www.academia.edu/14188244/Her%C3%A1ldica_en_Melilla|título=Heráldica en Melilla|nombre=Miguel|apellido2=Martínez Gil|páginas=43-50}}</ref> #Aportar dende una [[ponte]] de mampostería y otru levadizo. Tres la puerta atopa la casamata, un [[pasadizo]] en recodo pa enzancar l'accesu de los atacantes, con parés de piedra y [[Bóveda|bóvedes]] de [[Ladrillo macizo|lladriyu macizu]] .<ref name="PERI">{{Cita llibru|año=1990|isbn=84-87291-95-3|editorial=EDICIONES SEYER|título=Melilla la Vieja Plan Especial de los Cuatro Recintos Fortificados|URL=http://abravo.es/publicaciones/Melilla%20la%20Vieja-Plan%20Especial%20de%20los%20Cuatro%20Recintos%20Fortificados.pdf}}</ref><ref name="GUÍA">{{Cita llibru|título=MELILLA GUÍA TURÍSTICA|año=2015|editorial=Galland Books|isbn=978-84-16200-16-0}}</ref><ref name="Guía de Melilla">{{Cita llibru|título=Guía de Melilla|URL=https://www.academia.edu/4544989/Melilla_la_Vieja_Gu%C3%ADa_de_las_fortificaciones_de_Melilla_|año=2002|editorial=EDITORIAL EVERGRAFICAS S.L.|isbn=84-241-9300-8}} </ref><ref name="barrios">{{Cita llibru|título=Historia de Melilla a través de sus calles y barrios|año=1997|editorial=Asociación de Estudios Melillenses}}</ref> 

== Referencies ==
{{Llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Puerta de Santiago, Melilla}}{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Melilla]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
La Puerta de Santiago ye la puerta d'accesu a la Primer Cortil Fortificada dende el Segundu Recintu Fortificáu a la  ciudadela española de Melilla la Vieya , en Melilla . Forma parte del Conxuntu Históricu Artísticu de la Ciudá de Melilla , un Bien d'Interés Cultural.

 Hestoria 
La so construcción, llevada a cabu ente 1549 y 1551 por Miguel de Perea, plantegóse como un revellín pa defender la Puerta de #Santo Ana , col so túnel n'ángulu rectu , descomanadamente vulnerable . Ente 1669 y 1674 Osorio Astorga reparó el Torrexón de les Beates, que foi reconstruyíu ente 1680 y 1682 pol inxenieru Toscanu Brito según les instrucciones del inxenieru Octavio Meni.

En 1952 restauróse l'arcu y l'escudu, y asitióse una nueva ponte levadizo traíu del Peñón de Vélez de la Gomera.

En 1699 construyóse una ponte sobro el foso.

En 1996 #restaurar de nuevu .

 Descripción 
La puerta —toa de cantería— consta d'un arcu de mediu puntu sobro el que se topa l'escudu imperial de Carlos V, flanqueado por dos torrexones, a la so derecha el Torrexón Esmocáu y a la so esquierda el Torrexón de les Beates. #Aportar dende una ponte de mampostería y otru levadizo. Tres la puerta atopa la casamata, un pasadizo en recodo pa enzancar l'accesu de los atacantes, con parés de piedra y bóvedes de lladriyu macizu .  

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Melilla
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción