Llingua xitana de Colombia
{{Ficha d'idioma |nome =
Llingua xitana de Colombia<ref name=Llingües>{{cita web |url=http://www.lenguasdecolombia.gov.co/mapalenguas/entamu.swf |urltrad= |títulu=Mapes de llingües de Colombia |fechaaccesu=15 d'agostu de 2011 |suscripción= |autor=Institutu Caro y Cuervo |apellíu= |nome= |enllaceautor=Institutu Caro y Cuervo |coautor= |fecha= |añu= |mes= |formatu= |obra= |editor= |editorial= |allugamientu= |páxina= |idioma=castellanu |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref>
|nativu = Rom
|familia madre = Llingües indoeuropees
|oficial =
|países = {{bandera2|Colombia}}
|creáu per zona = [[Atlántico (Colombia)|Atlántico]], [[Bogotá|Bogotá D.C]], [[Bolívar (Colombia)|Bolívar]], [[Nariño (Colombia)|Nariño]], [[Norte de Santander]], [[Santander (Colombia)|Santander]], [[Valle del Cauca]], [[Villavicencio (Colombia)]]
|falantes = 4858<ref name=Llingües/>
|h1 =
|h2 =
|rank = desconocíu |llingua_muerta =

|familia = [[llingües indoeuropees|indoeuropéu]]<br />
&nbsp;[[llingües indo-iranies|indoiranio]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[llingües indoaries|indoario]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;central<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[idioma romanín|romanín]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''llingua xitana de Colombia'''
|dialectos = romanés y rumeniaste
|escritura =
|cooficial =
|cooficial_con =
|axencia =
|iso1 = rom
|iso2 = rom
|iso3 = rom
|sil= ROM
|mapa = [[Ficheru:Maplingvo Rom Kolombio.svg]]
|mapa_lleenda = Distribución de la llingua xitana en Colombia.
}}
La '''llingua xitana de Colombia''' ye la [[variedá llingüística]] del [[Idioma romanín]] o xitanu faláu en [[Colombia]].

== Orixe ==

Presumir el so orixe en [[Beluchistán]] y [[Sindi]] hai unos 1000&nbsp;años por migraciones del [[pueblu xitanu]] escontra [[Europa]].<ref name=Llingües/>
L'idioma xitanu llegó a Colombia mientres [[sieglu XIX]],<ref name=Llingües/> lo que se constata cola esistencia de families de falantes d'hasta cuarta xeneración.<ref name=Llingües/>

== Distribución y subgrupos ==

Atópense principalmente nos departamentos d'Atlántico, Bolívar, Nariño, Norte de Santander, Santander y Valle del Cauca, amás de la ciudá de Bogotá. La población xitana nestos centros urbanos formen el 93.47&nbsp;% de tol país.<ref name=Llingües />

Los principales subgrupos de la etnia son los bolochoc, los boyrás, los churón, los jhánes, los langoseti y los bimbay; la mayoría d'ellos pertenecen al grupu de los kalderash.<ref name=Llingües/>
Lingüísticamente pueden identificase dos grupos nel país: los falantes de romanés y los de rumeniaste. Los primeres tán allugaos nes ciudaes de [[Barranquilla]], Bogotá, [[Cali]], [[Cartagena de Indias|Cartagena]], [[Cúcuta]], [[San Juan de Girón|Girón]], [[Itagüí]], [[San Juan de Pasto|Pasto]] y [[Sogamoso]].<ref name=Llingües/>
El rumeniaste, faláu polos ludar, concentrar en Cúcuta y otres ciudaes de la [[Región Caribe (Colombia)|región Caribe]].<ref name=Llingües/>

== Situación sociocultural ==

Los pueblos xitanos carauterizar por ser [[nómades]], esto apostró-yos socialmente, siendo marxinaos y escorríos pola so situación.<ref name=Llingües/>
El pueblu xitanu en Colombia ye altamente vulnerable, que presenta altos niveles de probeza y necesidaes, esto provocó que los xitanos sían vistos con malos güeyos pol restu de la sociedá.<ref name=Llingües/>
Esta problemática vese amontada pol fechu de que los oficios tradicionales de los rom ―como l'ensayamientu de caballos y los actos circenses― cayeron en desusu.<ref name=Llingües/>

== Referencies ==
{{llistaref}}



{{Tradubot|Lengua gitana de Colombia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües xitanes]]
[[Categoría:Llingües de Colombia]]
La llingua xitana de Colombia ye la variedá llingüística del Idioma romanín o xitanu faláu en Colombia.

 Orixe 

Presumir el so orixe en Beluchistán y Sindi hai unos 1000 años por migraciones del pueblu xitanu escontra Europa.
L'idioma xitanu llegó a Colombia mientres sieglu XIX, lo que se constata cola esistencia de families de falantes d'hasta cuarta xeneración.

 Distribución y subgrupos 

Atópense principalmente nos departamentos d'Atlántico, Bolívar, Nariño, Norte de Santander, Santander y Valle del Cauca, amás de la ciudá de Bogotá. La población xitana nestos centros urbanos formen el 93.47 % de tol país.

Los principales subgrupos de la etnia son los bolochoc, los boyrás, los churón, los jhánes, los langoseti y los bimbay; la mayoría d'ellos pertenecen al grupu de los kalderash.
Lingüísticamente pueden identificase dos grupos nel país: los falantes de romanés y los de rumeniaste. Los primeres tán allugaos nes ciudaes de Barranquilla, Bogotá, Cali, Cartagena, Cúcuta, Girón, Itagüí, Pasto y Sogamoso.
El rumeniaste, faláu polos ludar, concentrar en Cúcuta y otres ciudaes de la región Caribe.

 Situación sociocultural 

Los pueblos xitanos carauterizar por ser nómades, esto apostró-yos socialmente, siendo marxinaos y escorríos pola so situación.
El pueblu xitanu en Colombia ye altamente vulnerable, que presenta altos niveles de probeza y necesidaes, esto provocó que los xitanos sían vistos con malos güeyos pol restu de la sociedá.
Esta problemática vese amontada pol fechu de que los oficios tradicionales de los rom ―como l'ensayamientu de caballos y los actos circenses― cayeron en desusu.

 Referencies 

Categoría:Llingües xitanes
Categoría:Llingües de Colombia