Papiru Harris 500
{{documentu}}
El '''papiru Harris 500''' ye un [[papiru|documentu]] del [[Antiguu Exiptu]], que recueye dellos testos lliterarios, ente los que s'atopen los poemes d'amor exipciu más antiguos. Caltener nel [[British Museum]] col númberu 10060.

El papiru yera parte de la coleición d'[[Anthony Charles Harris]] (1790-1869) que foi adquirida dempués de la so muerte pol [[Muséu Británicu]]. Según los informes, el [[papiru]] taba intactu cuando foi descubiertu pero resultó estropiáu por una esplosión que destruyó l'edificiu onde se guardaba en [[Alexandría]].<ref>Baikie: op. cit., páx. 65.</ref> Esistíen rumores de que Harris realizara una copia, pero nunca foi atopada.<ref>Maspero: op. cit., páx. 185.</ref> Foi transcrito y traducíu per primer vegada por [[Gaston Maspero]] en 1883.

== Descripción ==

Ye un [[Papiru#El papiru como soporte d'escritura|papiro]] de principios de la [[dinastía XIX]] (mientres el reináu de [[Seti I]] o [[Ramsés II]])<ref>Lichtheim: op. cit., páx. 194.</ref> que s'atopa bien deterioráu. Los poemes tienen munchos defectos, como llagunes y errores cometíos polos [[Escribes nel Antiguu Exiptu|escribas]].

Mide 143,5 × 20,3 cm y ta escritu en [[hieráticu]] poles dos cares. Dambes partes tán estremaes n'ocho columnes. 
===Anverso===
Contién tres seiciones con poemes d'amor.
;Primer grupu:
Trátase d'ocho poesíes ensin ilación ente elles. Cuatro d'ellos tán puestes en boca d'una rapaza (1, 2, 4 y 8), y el restu na d'un home (3, 5, 6 y 7). El títulu orixinal d'esti grupu nun se caltién, pero [[Siegfried Schott]] asitiar xuntos sol títulu modernu ''Poder del amor''.
;Segundu grupu:
Tien ocho poesíes con una introducción común y la mesma temática, anque tamién independientes. El so títulu ye ''Principiu de los cantares amenos pal amante, tan escoyíu ente'l so corazón, cuando vien dende los campos abiertos'', tamién tán en pallabres d'una nueva. Tamién figura'l [[Cantar del arpista]], anque nun ye un cantar d'amor. 
;Tercer grupu:
Tien tres poemes qu'empiecen col nome d'una flor. Los dos primeros tán completos, pero del postreru solo hai fragmentos.<ref name="López">López: op. cit.</ref>

===Aviesu===
Contién dos cuentos: [[tomar de Yapu]] y la [[Historia del príncipe predestinado]]. 

La primera ocupa les trés primeres columnes y narra la captura de la ciudá de Yapu (güei [[Jaffa]]) pol xeneral Djehuti mientres el reináu de [[Tutmosis III]]. 

La segunda hestoria ta incluyida nes columnes 4 a 8. Trata sobre un príncipe, fíu únicu del faraón, a quien se profetiza una muerte estraña. Ta incompletu, perdióse'l final.<ref name="López"/>

== Referencies ==

===Cites===
{{llistaref}}
===Bibliografía===
*{{cita llibru|autor= Baikie, James|títulu=Egyptian Papyri and Papyrus-Hunting|añu= 2003|id=ISBN 0766130592| editorial = Ed. Kessinger Publishing}}
*{{cita llibru|autor=[[Gaston Maspero|Maspero, Gaston]]|títulu= Popular Stories of Ancient Egypt|añu= 2003|id=ISBN 0766176371| editorial = Ed. Kessinger Publishing}}
*{{cita llibru|autor=Lichtheim, Miriam|títulu= Ancient Egyptian Literature: A Book of Readings|añu= 1973|id=ISBN 0520040201| editorial = Ed. [[University of California Press]]}} 
*{{cita llibru|autor= Müller, Wilhelm Max|títulu=Die Liebespoesie der alten Ägypter |añu= 1899|id= | editorial = Ed. J. C. Hinrichs}}
*{{cita web|autor = López, Francisco|añu =1997 |url =http://www.egiptologia.org/fuentes/papiro/harris500/|títulu =Papiru Harris 500|obra = |fechaaccesu=02, 01 | añoacceso = 2009| idioma = }}
*{{cita publicación|autor =García, M. de la Y.|títulu =La poesía amatoria nel Antiguu Exiptu|añu =2003|publicación =[[Revista d'Exiptoloxía-Isis]]|volume =|númberu =11, pp. 41-46|id =|url =http://www.ceae.unlugar.com/garcia3.htm|urlarchivu =https://web.archive.org/web/20081204092752/http://www.ceae.unlugar.com/garcia3.htm|fechaarchivu =4 d'avientu de 2008|archiveurl =https://web.archive.org/web/20081204092752/http://www.ceae.unlugar.com/garcia3.htm|archivedate =2008-12-04|fechaaccesu =2018-10-30}}
*{{cita llibru|autor=Auriga y otros títulu=Cuentos exipcios, pp. 61 y ss. | url = https://books.google.es/books?id=voKLMATX1o8C&pg=PA61&vq=El+pr%C3%ADncipe+predestinado&source=gbs_search_r&cad=1_1|añu= 1982|id=ISBN 8472810682| editorial = Ed. Rialp}}






{{Tradubot|Papiro Harris 500}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Lliteratura del Antiguu Exiptu]]
[[Categoría:Papiros exipcianos|Harris 500]]
[[Categoría:Lliteratura d'Exiptu]]
[[Categoría:Poemes d'Exiptu]]
[[Categoría:Poemes del sieglu XIII e.C.]]
El papiru Harris 500 ye un documentu del Antiguu Exiptu, que recueye dellos testos lliterarios, ente los que s'atopen los poemes d'amor exipciu más antiguos. Caltener nel British Museum col númberu 10060.

El papiru yera parte de la coleición d'Anthony Charles Harris (1790-1869) que foi adquirida dempués de la so muerte pol Muséu Británicu. Según los informes, el papiru taba intactu cuando foi descubiertu pero resultó estropiáu por una esplosión que destruyó l'edificiu onde se guardaba en Alexandría.Baikie: op. cit., páx. 65. Esistíen rumores de que Harris realizara una copia, pero nunca foi atopada.Maspero: op. cit., páx. 185. Foi transcrito y traducíu per primer vegada por Gaston Maspero en 1883.

 Descripción 

Ye un papiro de principios de la dinastía XIX (mientres el reináu de Seti I o Ramsés II)Lichtheim: op. cit., páx. 194. que s'atopa bien deterioráu. Los poemes tienen munchos defectos, como llagunes y errores cometíos polos escribas.

Mide 143,5 × 20,3 cm y ta escritu en hieráticu poles dos cares. Dambes partes tán estremaes n'ocho columnes. 
Anverso
Contién tres seiciones con poemes d'amor.
Primer grupu
Trátase d'ocho poesíes ensin ilación ente elles. Cuatro d'ellos tán puestes en boca d'una rapaza (1, 2, 4 y 8), y el restu na d'un home (3, 5, 6 y 7). El títulu orixinal d'esti grupu nun se caltién, pero Siegfried Schott asitiar xuntos sol títulu modernu Poder del amor.
Segundu grupu
Tien ocho poesíes con una introducción común y la mesma temática, anque tamién independientes. El so títulu ye Principiu de los cantares amenos pal amante, tan escoyíu ente'l so corazón, cuando vien dende los campos abiertos, tamién tán en pallabres d'una nueva. Tamién figura'l Cantar del arpista, anque nun ye un cantar d'amor. 
Tercer grupu
Tien tres poemes qu'empiecen col nome d'una flor. Los dos primeros tán completos, pero del postreru solo hai fragmentos.López: op. cit.

Aviesu
Contién dos cuentos: tomar de Yapu y la Historia del príncipe predestinado. 

La primera ocupa les trés primeres columnes y narra la captura de la ciudá de Yapu (güei Jaffa) pol xeneral Djehuti mientres el reináu de Tutmosis III. 

La segunda hestoria ta incluyida nes columnes 4 a 8. Trata sobre un príncipe, fíu únicu del faraón, a quien se profetiza una muerte estraña. Ta incompletu, perdióse'l final.

 Referencies 

Cites

Bibliografía

 

Categoría:Lliteratura del Antiguu Exiptu
Harris 500
Categoría:Lliteratura d'Exiptu
Categoría:Poemes d'Exiptu
Categoría:Poemes del sieglu XIII e.C.