The Conversation
{{títulu en cursiva}}
{{película}}

'''''The Conversation''''' ye una película d'Estaos Xuníos de 1974, escrita, producida y dirixida por [[Francis Ford Coppola]] y protagonizada por [[Gene Hackman]], [[John Cazale]], [[Teri Garr]] y [[Cindy Williams]]. Foi gallardoniada con importantes premios cinematográficos d'Estaos Xuníos ya internacionales y caltenida dende 1995 nel [[National Film Registry]] de la [[Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos]].

== Argumentu ==
Narra la historia d'un espía profesional ([[Gene Hackman]]) que trabaya tantu pa veceros privaos como públicos. Hasta'l momentu, nun se plantegó nunca qué podía pasar con tola información que sacaba de la xente, pero al entamar una escucha pa un veceru que se desenvuelve nuna plaza y xusto al entamu de la película, va cayer na tentación d'escuchar qué dicen los dos persones que lu tocó espiar. Llueu la situación acoradará-y y va querer saber más convirtiéndose nel cazador cazáu.

== Premios ==
* Dos [[Premiu BAFTA|premios BAFTA]] 1975: al meyor montaxe (Walter Murch y Richard Chew), y al meyor soníu (Art Rochester, Nathan Boxer, Michael Evje y Walter Murch).
* Dos premios del [[Festival de cine de Cannes]] 1974: [[Palma d'Oru]] y Prix du Jury Œcuménique (Francis Ford Coppola).
* [[Premiu Sant Jordi]] 1975 (Gene Hackman).
* Tres Premiu [[National Board of Review]] 1974: al meyor actor (Gene Hackman), al meyor direutor y a la meyor película.
* Dos premios [[Premiu Loutzenhiser|Loutzenhiser]] del [[Kansas City Film Critics Circle Awards|KCFCC]] 1975: al meyor direutor, y a la meyor película.

== Repartu ==
* [[Gene Hackman]] como Harry Caul
* [[John Cazale]] como Stan
* Allen Garfield como William P. "Bernie" Moren
* [[Frederic Forrest]] como Mark
* [[Cindy Williams]] como Ann
* Michael Higgins como Paul
* Elizabeth MacRae como Meredith
* [[Teri Garr]] como Amy Fredericks
* [[Harrison Ford]] como Martin Stett
* Mark Wheeler como Recepcionista
* Robert Shields como El mimu
* Phoebe Alexander como Lurleen
* [[Robert Duvall]] como El direutor (ensin acreitar)
* Richard Hackman como El sacerdote / el guardia (hermanu de Gene Hackman)
* Gian-Carlo Coppola como El neñu na ilesia (fíu de Francis Ford Coppola, d'entós 9 años)

== Rellación con otros trabayos ==
La película ta llevemente inspirada en ''[[Blow-Up]]'' (1966), de [[Michelangelo Antonioni]], que ta de la mesma basada nel rellatu de ''Les babes del diañu.'' Ta obra ye del escritor [[Julio Cortázar]], nel qu'un fotógrafu cree atopar la prueba de que se cometió un asesinatu mientres revisa unu de los sos trabayos. Pero, la diferencia ye qu'ésta cunta con un dilema moral ausente nel filme de Antonioni, el fechu de que'l protagonista amuésese indiferente coles consecuencies producíes por partir les conversaciones que rexistra. En realidá, esmolécen-y descomanadamente. 

Amás, dambes formen parte d'un momentu de paranoya ''hollywoodiense,'' nel que diverses películes reflexaben una reacción al [[escándalu Watergate]] y la caza de bruxes de la década pasada. Estes coses influyeron a ''[[Blow Out|Blow out]]'' (1981), de [[Brian De Palma]], onde un inxenieru de soníu graba, ensin pretendelo, un accidente de tráficu mientres trabaya nel soníu d'una película de terror. [[Michelangelo Antonioni|Antonioni]], [[Julio Cortázar|Cortázar]] y [[Brian De Palma|De Palma]] demuestren nos sos respeutivos trabayos una gran fascinación poles nuevu teunoloxíes y un trabayu de cámara ellaboráu.<ref>{{cita llibru |apellíos=Philip,|nome=Kemp,|títulu=Cine : tola historia|url=https://www.worldcat.org/oclc/825733848 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2018|isbn=9788498016499|oclc=825733848}}</ref>

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb títulu|0071360}}

{{Tradubot|La conversación}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Películes ganadores de la Palma d'Oru]]
[[Categoría:Películes sobre hackers]]
[[Categoría:Películes de Paramount Pictures]]
[[Categoría:Películes de suspensu psicolóxicu]]
[[Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película]]
The Conversation ye una película d'Estaos Xuníos de 1974, escrita, producida y dirixida por Francis Ford Coppola y protagonizada por Gene Hackman, John Cazale, Teri Garr y Cindy Williams. Foi gallardoniada con importantes premios cinematográficos d'Estaos Xuníos ya internacionales y caltenida dende 1995 nel National Film Registry de la Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos.

 Argumentu 
Narra la historia d'un espía profesional (Gene Hackman) que trabaya tantu pa veceros privaos como públicos. Hasta'l momentu, nun se plantegó nunca qué podía pasar con tola información que sacaba de la xente, pero al entamar una escucha pa un veceru que se desenvuelve nuna plaza y xusto al entamu de la película, va cayer na tentación d'escuchar qué dicen los dos persones que lu tocó espiar. Llueu la situación acoradará-y y va querer saber más convirtiéndose nel cazador cazáu.

 Premios 
 Dos premios BAFTA 1975: al meyor montaxe (Walter Murch y Richard Chew), y al meyor soníu (Art Rochester, Nathan Boxer, Michael Evje y Walter Murch).
 Dos premios del Festival de cine de Cannes 1974: Palma d'Oru y Prix du Jury Œcuménique (Francis Ford Coppola).
 Premiu Sant Jordi 1975 (Gene Hackman).
 Tres Premiu National Board of Review 1974: al meyor actor (Gene Hackman), al meyor direutor y a la meyor película.
 Dos premios Loutzenhiser del KCFCC 1975: al meyor direutor, y a la meyor película.

 Repartu 
 Gene Hackman como Harry Caul
 John Cazale como Stan
 Allen Garfield como William P. "Bernie" Moren
 Frederic Forrest como Mark
 Cindy Williams como Ann
 Michael Higgins como Paul
 Elizabeth MacRae como Meredith
 Teri Garr como Amy Fredericks
 Harrison Ford como Martin Stett
 Mark Wheeler como Recepcionista
 Robert Shields como El mimu
 Phoebe Alexander como Lurleen
 Robert Duvall como El direutor (ensin acreitar)
 Richard Hackman como El sacerdote / el guardia (hermanu de Gene Hackman)
 Gian-Carlo Coppola como El neñu na ilesia (fíu de Francis Ford Coppola, d'entós 9 años)

 Rellación con otros trabayos 
La película ta llevemente inspirada en Blow-Up (1966), de Michelangelo Antonioni, que ta de la mesma basada nel rellatu de Les babes del diañu. Ta obra ye del escritor Julio Cortázar, nel qu'un fotógrafu cree atopar la prueba de que se cometió un asesinatu mientres revisa unu de los sos trabayos. Pero, la diferencia ye qu'ésta cunta con un dilema moral ausente nel filme de Antonioni, el fechu de que'l protagonista amuésese indiferente coles consecuencies producíes por partir les conversaciones que rexistra. En realidá, esmolécen-y descomanadamente. 

Amás, dambes formen parte d'un momentu de paranoya hollywoodiense, nel que diverses películes reflexaben una reacción al escándalu Watergate y la caza de bruxes de la década pasada. Estes coses influyeron a Blow out (1981), de Brian De Palma, onde un inxenieru de soníu graba, ensin pretendelo, un accidente de tráficu mientres trabaya nel soníu d'una película de terror. Antonioni, Cortázar y De Palma demuestren nos sos respeutivos trabayos una gran fascinación poles nuevu teunoloxíes y un trabayu de cámara ellaboráu.

 Referencies 

 Enllaces esternos 
 

Categoría:Películes ganadores de la Palma d'Oru
Categoría:Películes sobre hackers
Categoría:Películes de Paramount Pictures
Categoría:Películes de suspensu psicolóxicu
Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película