Llingües chádicas orientales
{{Ficha de familia de llingües |zona =
 [[África subsaḥariana]] [[África occidental|Occidental]]
|países = {{TCD}}<br /> {{CMR}}
|falantes = 0,5 millones
|familia = [[llingües afroasiátiques|Afroasiáticu]]<br />
&nbsp;&nbsp;Afroasiáticu sept.<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües chádiques|Chádico]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Chádico oriental'''
|familia madre = Llingües afroasiátiques
|sub1 = Chádico oriental A |sub2
 = Chádico oriental B
}}
Les llingües chádiques orientales inclúin 34 [[Llingüística|llingua]]s y [[dialeutu|dialeutos]] (estimación del [[SIL Internacional|SIL]]) falaos n'África y Asia Occidental. Forma parte de les [[llingües chádiques]].

== Clasificación ==
Anguaño les llingües chádiques orientales arrexuntar en dos grandes grupos (subgrupu A y subgrupu B):
* '''Chádico oriental A'''
** '''Sibine''' (A.1.1): mawer, mire, motun, ndam, somrai, tumak.
** '''Miltu''' (A.1.2): boor, gadang, miltu, sarua.
** '''Buso''' (A.1.3): buso.
** '''Nancere''' (A.2.1): nancere, kimré, lele.
** '''Gabri''' (A.2.2): gabri, kabalai, tobanga.
** '''Kwang''' (A.3): kera, kwang.
* '''Chádico oriental B'''
** '''Dangla''' (B.1.1): bidiyo, dangaléat (Dangla), jonkor bourmataguil, mabire, migaama, mogum, ubi, mabire.
** '''Mubi''' (B.1.2): mubi, birgit, kajakse, masmaje, toram, zirenkel, jelkung<ref>Enantes consideráu una variante del saba</ref>
**?? '''Kujargé'''<ref>El kujargé paez rellacionáu coles llingües mubi, anque seique'l parentescu nun sía xenéticu. la so clasificación ye incierta.</ref>
** '''Mokilo''' (B.2): mokilo.
** '''Sokoro''' (B.3): barein, mawa,<ref>Enantes clasificada como variante del dangla.</ref> saba, sokoro, tamki.

== Comparanza léxica ==
Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes llingües chádiques orientales del grupu A son:<ref>{{Cita web |url=http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Afro-Asiatic.htm |títulu=Afro-Asiatic Numerals |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131030071614/http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Afro-Asiatic.htm |fechaarchivu=2013-10-30 }}</ref>
:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|<small>GLOSA</small>
! colspan=2|Sibine
! colspan=4|Nancere-Gabri
! colspan=2|Kwang-Kera
! rowspan=2|<small>PROTO-<br />CH. Or. A</small>
|-
! Somrai !! Tumak
! Gabri !! Kimré !! Lele !! Nancere
! Kera !! Kwang
|-
| '1' || mə́n || mə̀n || pɔ̀n || pɔn || pínà || pə̀nà
| mə́ná || mɪn || *mən<br />*pən-
|-
| '2' || sə́r || hɛ̀ || wɔ̄ || wɔ || sò || sùwœ̀
| ɓásí || raⁱ ||?
|-
| '3' || súbù || sùb || sùbū || subu || súbà || sàb
| sóópe || sɪpaⁱ || *sub-(?)
|-
| '4' || wōdə̄ || wōrī || pɔ́rbú || pɔrbu || pórìŋ || pə̄rí
| wááɗe || wuɗaⁱ || *faɗi
|-
| '5' || ʤì || ùsì || bài || bai || bài || bài
| wííɗíw<br />suŋku mə́ná || wiʔyɪm || *bai
|-
| '6' || kubì || ùgì || ʤī || ʤi || ménèŋ || mə̀nə̀
| kə́nə́kí || sɪdəəŋ ||?
|-
| '7' || wúrgə́ súbù<br />(4+3) || ɗáksùb || ʤūrgú || ʤurgəm || mátòlíŋ || màtàl
| sééɗa || bʊkʊr ||?
|-
| '8' || də̀ná sə́r<br />(10-2) || wāwār<br />(2x4) || mārgə́ || margə || ʤurugù || pə̄rpə̄ndə̄
| ásəgə̀n || kaᵘda ||?
|-
| '9' || də̀ná mə́n<br />(10-1) || bìsāmə̄n<br />(10-1) || tə́ngɛ̄sə́ || diŋgɛsə || ʧélà || ʧélə̄
| támbə̀là || bɪdaamna || *
|-
| '10' || mwàʧ || kwàr || mɔ̀ʧ || mʷɔʤ || goro || ɡùwàrə̀
| mán-hòr<br />suŋku ɓásí || rukoᵖ || *mwaʧ/<br />*gwar-
|-
| '20' || ɡíníɲ sə̀r || dàb hɛ̀ || tɔ́də́ wɔ̄ || tɔrɔ wɔ || goro sò || gùwàr sùwœ̀
| hòr hòr ɓásí || roo draⁱ || *
|-
| '30' || ɡíní súbù || dàb sùb || tɔ́də́ sùbū || tɔrɔ subu || goro súbà || tɔ́də́ sàb
| hòr hòr sóópe || roo sɪpaⁱ || *
|-
| '40' || ɡíní wōdə̄ || dàb wōrī || tɔ́də́ pɔ́rbú || tɔrɔ pɔrbu || goro pórìŋ || tɔ́də́ pə̄rí
| hòr hòr wááɗe || roo wuɗaⁱ || *
|}
El siguiente cuadru compara dellos numberales pa llingües chásicas orientales del grupu B:
:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|<small>GLOSA</small>
! colspan=5| Dangla-Bidiyo
! rowspan=2| Mubi
! rowspan=2| Mokilo<br />(Mukulu)
! colspan=3| Sokoro-Barein
! rowspan=2|<small>PROTO-<br />CH. Or. B</small>
|-
! Bidiyo !! Dangaléat !! Migaama !! Mogum !! Ubi
! Baréin !! Mawa !! Sokoro
|-
| '1' || keʔeŋ (masc)<br />kaɗʸa (fem) || ɾákkí || káɗʸì || kɛ̀ (masc)<br /> kā (fem) || piina || fíní
| sò(ò)~só(ó) || paniŋ || pəni || kétːì<br />ker̃í ||*keɗ-<br />*pən-
|-
| '2' || siɗì || sɛ́ːrɔ́ || sêːrà || sɛ̀ || muɗu || sìr
| sìré || sidi || ɾap || móɗù || *ser-
|-
| '3' || subaŋ || súbbà || súbbà || sup || suɓa || súɓà
| áɗó || subu || sup || súbà || *sub-
|-
| '4' || paːɗaŋ || poːɗí || póːɗí || poːt || poɗa || fádà
| pìɗé || pudu || paːt || paʔáɗà || *paːɗ-
|-
| '5' || bèːʔeŋ || bɛːɗʸì || béːɗʸá || bei || bɛːya || bíɗʸà
| páː(t) || dawsu || biy || biʔà || *bɛːɗi
|-
| '6' || pénkeʔ || bidʸɡèɗʸ || bízɡíɗʸì || mik || bɛːpɛne || ìstàlà
| zóː(t) || dasumaniŋ || bʸaːpat || bépini || *5+1
|-
| '7' || píːsit || pɛ̀ɛ́sírà || pàisárà || paise || bɛːmuɗu || béːsír
| sárá(t) || dasisidi || bʸamat || bémoɗù || *5+2
|-
| '8' || porpoɗ<br />(2x4) || póɗpóɗ<br />(2x4) || póppóɗí<br />(2x4) || porpide<br />(2x4) || porpoɗa<br />(2x4) || fàrbàt
| ɡésːírè || dasusubu || patpat<br />(2x4) || béʃíba || *5+3
|-
| '9' || penda || parkà<br />(10-1) || pârnàkáɗʸì<br />(10-1) || barkɛt<br />(10-1) || koipane || férbínì<br />(10-1)
| ɡésːá(t) || dasumpudu<br />(5+4) || kʷapinikara<br />(10-1) || bépʌɗʌ̀<br />(5+4) || *10-1
|-
| '10' || ɔ̀rːɔ̀ || ɔ̀rɔ̀kì || ʔôrːò || orːok || orok || kúrúk
| kòːmá(t) || kur || kʷaːyan || ór̃kà || *orok
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

=== Bibliografía ===
* Moreno Cabrera, Juan Carlos. ''Llingües del Mundu'' Visor. Madrid. 1990. ISBN 84-7774-856-X

=== Enllaces esternos ===
* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?xubíi=90905 Árbol filoxenéticu de les llingües chádiques orientales en Ethnologue]


{{Tradubot|Lenguas chádicas orientales}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües chádiques|Orientales]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
Les llingües chádiques orientales inclúin 34 llinguas y dialeutos (estimación del SIL) falaos n'África y Asia Occidental. Forma parte de les llingües chádiques.

 Clasificación 
Anguaño les llingües chádiques orientales arrexuntar en dos grandes grupos (subgrupu A y subgrupu B):
 Chádico oriental A
 Sibine (A.1.1): mawer, mire, motun, ndam, somrai, tumak.
 Miltu (A.1.2): boor, gadang, miltu, sarua.
 Buso (A.1.3): buso.
 Nancere (A.2.1): nancere, kimré, lele.
 Gabri (A.2.2): gabri, kabalai, tobanga.
 Kwang (A.3): kera, kwang.
 Chádico oriental B
 Dangla (B.1.1): bidiyo, dangaléat (Dangla), jonkor bourmataguil, mabire, migaama, mogum, ubi, mabire.
 Mubi (B.1.2): mubi, birgit, kajakse, masmaje, toram, zirenkel, jelkungEnantes consideráu una variante del saba
?? KujargéEl kujargé paez rellacionáu coles llingües mubi, anque seique'l parentescu nun sía xenéticu. la so clasificación ye incierta.
 Mokilo (B.2): mokilo.
 Sokoro (B.3): barein, mawa,Enantes clasificada como variante del dangla. saba, sokoro, tamki.

 Comparanza léxica 
Los numberales en distintes llingües chádiques orientales del grupu A son:
{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|GLOSA
! colspan=2|Sibine
! colspan=4|Nancere-Gabri
! colspan=2|Kwang-Kera
! rowspan=2|PROTO-CH. Or. A
|-
! Somrai !! Tumak
! Gabri !! Kimré !! Lele !! Nancere
! Kera !! Kwang
|-
| '1' || mə́n || mə̀n || pɔ̀n || pɔn || pínà || pə̀nà
| mə́ná || mɪn || *mən*pən-
|-
| '2' || sə́r || hɛ̀ || wɔ̄ || wɔ || sò || sùwœ̀
| ɓásí || raⁱ ||?
|-
| '3' || súbù || sùb || sùbū || subu || súbà || sàb
| sóópe || sɪpaⁱ || *sub-(?)
|-
| '4' || wōdə̄ || wōrī || pɔ́rbú || pɔrbu || pórìŋ || pə̄rí
| wááɗe || wuɗaⁱ || *faɗi
|-
| '5' || ʤì || ùsì || bài || bai || bài || bài
| wííɗíwsuŋku mə́ná || wiʔyɪm || *bai
|-
| '6' || kubì || ùgì || ʤī || ʤi || ménèŋ || mə̀nə̀
| kə́nə́kí || sɪdəəŋ ||?
|-
| '7' || wúrgə́ súbù(4+3) || ɗáksùb || ʤūrgú || ʤurgəm || mátòlíŋ || màtàl
| sééɗa || bʊkʊr ||?
|-
| '8' || də̀ná sə́r(10-2) || wāwār(2x4) || mārgə́ || margə || ʤurugù || pə̄rpə̄ndə̄
| ásəgə̀n || kaᵘda ||?
|-
| '9' || də̀ná mə́n(10-1) || bìsāmə̄n(10-1) || tə́ngɛ̄sə́ || diŋgɛsə || ʧélà || ʧélə̄
| támbə̀là || bɪdaamna || *
|-
| '10' || mwàʧ || kwàr || mɔ̀ʧ || mʷɔʤ || goro || ɡùwàrə̀
| mán-hòrsuŋku ɓásí || rukoᵖ || *mwaʧ/*gwar-
|-
| '20' || ɡíníɲ sə̀r || dàb hɛ̀ || tɔ́də́ wɔ̄ || tɔrɔ wɔ || goro sò || gùwàr sùwœ̀
| hòr hòr ɓásí || roo draⁱ || *
|-
| '30' || ɡíní súbù || dàb sùb || tɔ́də́ sùbū || tɔrɔ subu || goro súbà || tɔ́də́ sàb
| hòr hòr sóópe || roo sɪpaⁱ || *
|-
| '40' || ɡíní wōdə̄ || dàb wōrī || tɔ́də́ pɔ́rbú || tɔrɔ pɔrbu || goro pórìŋ || tɔ́də́ pə̄rí
| hòr hòr wááɗe || roo wuɗaⁱ || *
|}
El siguiente cuadru compara dellos numberales pa llingües chásicas orientales del grupu B:
{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! rowspan=2|GLOSA
! colspan=5| Dangla-Bidiyo
! rowspan=2| Mubi
! rowspan=2| Mokilo(Mukulu)
! colspan=3| Sokoro-Barein
! rowspan=2|PROTO-CH. Or. B
|-
! Bidiyo !! Dangaléat !! Migaama !! Mogum !! Ubi
! Baréin !! Mawa !! Sokoro
|-
| '1' || keʔeŋ (masc)kaɗʸa (fem) || ɾákkí || káɗʸì || kɛ̀ (masc) kā (fem) || piina || fíní
| sò(ò)~só(ó) || paniŋ || pəni || kétːìker̃í ||*keɗ-*pən-
|-
| '2' || siɗì || sɛ́ːrɔ́ || sêːrà || sɛ̀ || muɗu || sìr
| sìré || sidi || ɾap || móɗù || *ser-
|-
| '3' || subaŋ || súbbà || súbbà || sup || suɓa || súɓà
| áɗó || subu || sup || súbà || *sub-
|-
| '4' || paːɗaŋ || poːɗí || póːɗí || poːt || poɗa || fádà
| pìɗé || pudu || paːt || paʔáɗà || *paːɗ-
|-
| '5' || bèːʔeŋ || bɛːɗʸì || béːɗʸá || bei || bɛːya || bíɗʸà
| páː(t) || dawsu || biy || biʔà || *bɛːɗi
|-
| '6' || pénkeʔ || bidʸɡèɗʸ || bízɡíɗʸì || mik || bɛːpɛne || ìstàlà
| zóː(t) || dasumaniŋ || bʸaːpat || bépini || *5+1
|-
| '7' || píːsit || pɛ̀ɛ́sírà || pàisárà || paise || bɛːmuɗu || béːsír
| sárá(t) || dasisidi || bʸamat || bémoɗù || *5+2
|-
| '8' || porpoɗ(2x4) || póɗpóɗ(2x4) || póppóɗí(2x4) || porpide(2x4) || porpoɗa(2x4) || fàrbàt
| ɡésːírè || dasusubu || patpat(2x4) || béʃíba || *5+3
|-
| '9' || penda || parkà(10-1) || pârnàkáɗʸì(10-1) || barkɛt(10-1) || koipane || férbínì(10-1)
| ɡésːá(t) || dasumpudu(5+4) || kʷapinikara(10-1) || bépʌɗʌ̀(5+4) || *10-1
|-
| '10' || ɔ̀rːɔ̀ || ɔ̀rɔ̀kì || ʔôrːò || orːok || orok || kúrúk
| kòːmá(t) || kur || kʷaːyan || ór̃kà || *orok
|}

 Referencies 

 Bibliografía 
 Moreno Cabrera, Juan Carlos. Llingües del Mundu Visor. Madrid. 1990. ISBN 84-7774-856-X

 Enllaces esternos 
 Árbol filoxenéticu de les llingües chádiques orientales en Ethnologue

Orientales

Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu