Llingües caucásiques nororientales
{{Ficha de familia d'idiomes
 |nome= Llingües naj-daguestaníes
 |países = {{RUS}}<br> {{AZE}}<br> {{GEO}}
 |zona = [[Cáucasu]]
 |familia madre = Llingües caucásiques
 |falantes = ~2,85 millones ([[1989]])<ref>H. van Berg, 2005, p. 150</ref>
 |familia = [[llingües caucásiques septentrionales|Caucásicu septentrional]] (?)
 |sub1 = [[Llingües nakh|Grupu naj]]
 |sub2 = [[Llingües dagestán|Grupu daguestaní]]
 |mapa = [[Ficheru:Caucasic languages.svg|280px]]
 |mapa_descripción = Caucásicu nororiental
{{Ficha/Columnes|
{{lleenda|#e2e27e|Naj}}
{{Lleenda|#86CF8C|Avar-Ándico-Tsez}}
{{Lleenda|#4693B2|Dargine}}
 |
{{Lleenda|#3C3276|Lak}}
{{Lleenda|#CAFE5B|Lezguio y Khinalug}}
 }}
}}
Les '''llingües norcaucásicas orientales''', tamién llamaes '''caspianas''' o '''naj-daguestaníes''', son una familia d'idiomes falaos na rexón del Caucaso, principalmente en [[Rusia]] ([[Daguestán]], [[Chechenia]], [[Ingusetia]]), el norte d'[[Azerbaixán]] y [[Xeorxa]], y en delles comunidaes de la diáspora. 

Dellos llingüistes les emparentan coles [[llingües caucásiques noroccidentales]].

== Clasificación ==
L'estudiu filolóxicu de les llingües caucásiques orientales empezó en fondura a partir d'una serie de gramátiques compiladas por P. K. Uslar: checheno (1888), avar (1889), lak (1890), dargine (1992), lezgui (1896) y tabasaran (non publicar hasta 1979). Estos estudios siguen siendo pervalibles anguaño y son usaos polos especialistes nestes llingües. Hasta 1990, l'estudiu d'esta familia linguística realizar casi puramente llingüistes soviéticos de les universidaes de Moscú y de Tblisi, principalmente. Ente 1920 y 1930, los estudios tuvieron una orientación práctica, coles mires de desenvolver estándares escritos pa delles d'estes llingües.

=== Llingües de la familia ===
A partir de 1960, un númberu creciente de publicaciones consideró'l [[métodu comparativu|trabayu comparativu]] sobre esta familia. La primer clasificación clásica basada nestos trabayu estremaba la familia en dos grupos, la caña naj y la [[llingües del Daguestán|caña daguestaní]]. La siguiente ye una llista de les llingües de la familia:
* '''[[llingües nakh|Llingües naj (''nakh'')]]''': [[Idioma batsi|batsi]], [[Idioma checheno|checheno]] y [[Idioma ingusetio|ingusetio]].
* '''[[llingües del Daguestán|Llingües daguestaníes]]''':
** '''[[llingües andi|Llingües andi-avar]]''' o ''daguestaníes noroccidentales'': [[Idioma akhvakh|ajvaj]], [[Idioma andi|andi]], [[Idioma bagvalal|bagvalal]], [[Idioma botlikh|botlij]], [[Idioma chamalal|chamalal]], [[Idioma godoberi|godoberi]], [[Idioma karata|karata]] y [[Idioma tindi|tindi]].
** '''[[Llingües tsez]]''' o ''daguestaníes suroccidentales'': [[Idioma tsez|tsez]] (o dido), [[Idioma hunzib|hunzib]], [[Idioma javarxi|javarxi]], [[Idioma hinukh|hinuj]] y [[Idioma kapucha|kapucha]].
** '''[[Idioma lak|Llingua lak]]'''
** '''[[Idioma dargine|Llingua dargine]]'''
** '''[[Idioma Khinalug|Llingua khinalug]]'''
** '''[[Llingües lezgui]]''' o ''daguestaníes surorientales'': [[Idioma aghul|aghul]], [[Idioma archi|archi]], [[Idioma buduji|buduji]], [[Idioma krytsi|krytsi]], [[Idioma lezguio|lezguio]], [[Idioma rutul|rutul]], [[Idioma tabasaran|tabasaran]], [[Idioma tsakhuri|tsajur]] y [[Idioma udi|udi]].

Un trabayu más ambiciosu apaecíu en 1994 redefine la clasificación interna, abandonando la posibilidá del daguestaní como unidá filoxenética y proponiendo que les cañes usualmente incluyíes dientro del daguestaní son cañes coordinaes derivaes direutamente del proto-caucásicu nororiental.

=== Rellación con otres llingües ===
Apocayá apurriéronse pruebes de que'l caucásicu nororiental y el [[llingües caucásiques noroccidentales|caucásicu noroccidental]] podríen tar xenéticamente rellacionaos, ya inclusive se propunxo una reconstrucción del proto-norcaucásico sobre la base d'unos 2000 [[cognáu|cognaos]].<ref>Sergei Starostin, S. L. Nikoleyev, 1994</ref>

== Descripción llingüística ==
Les llingües caucásiques nororientales fueron más estudiaes dende'l puntu de vista morfosintácticu que dende'l puntu de vista fonolóxicu, anque esiste una idea xeneral bastante bona de dambos aspeutos pa tola familia polo xeneral.<ref>Helma van del Berg, 2000, p. 151</ref>

=== Fonoloxía ===
Inda falten bones descripciones fonétiques y fonolóxiques, basaes n'estudios acústicos y articulatorios, de delles llingües caucásiques nororientales, tando'l checheno, el avar y el lak ente les meyor descrites. El númberu de fonemes d'estes llingües suel ser grande, anque polo xeneral ensin llegar a la esuberancia de les llingües caucásiques noroccidentales. Frecuentemente los inventarios fonolóxicos resulten bien grandes si cúntense como fonemes independientes les versiones [[llabialización|labializadas]] y faringealizadas de dellos fonemes y dalgunes otres formes d'articulación secundaria.<ref>TITUS DIDACTICA [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/caucasus/nekklaut.htm#XFN1]</ref>

En casi toles llingües de la familia, sacante'l grupu tsezio, delles llingües del grupu lezguio y dellos dialeutos del avar y el dargine, amuesen una oposición ente consonantes "intensives" y "non intensives" (siendo les "intensives" fonéticamente geminadas o tirantes). Nel inventariu consonánticu del [[idioma avar|avar]], amosáu de siguío, dicha oposición nun esiste en nengún puntu d'articulación. El miembru intensivu ye'l marcáu por un [[macrón]]:<ref>Helma van den Berg, 2005, p. 152</ref><ref>Charachidzé, 1981</ref>
{| {{tablaguapa}}
|- align=center
!
! colspan="3"| [[Oclusiva|Oclusiva<br />simple]]
! colspan="2"| [[Oclusiva]]<br />[[consonante eyectiva|eyectiva]]
! colspan="2"| [[Africada|Africada<br />simple]]
! colspan="2"| [[Africada]]<br />[[consonante eyectiva|eyectiva]]
! colspan="3"| [[Fricativa]]
![[consonante nasal|Nasal]]
![[Aproximante|Aproxi-<br />mante]]
|- align="center"
! [[consonante llabial|Llabial]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|b}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|p}} 
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|(pʼ)}}
| 
| 
|
|
|
|
|
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|m}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|w}}
|- align="center"
! [[consonante alveolar|Alveolar]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|d}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|t}} 
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|tʼ}}
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|c}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|c}}</span>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|cʼ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|c}}</span>{{IPA|ʼ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|z}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|s}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|s}}</span>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|n}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|r}}
|- align="center"
! [[consonante palatal|Alveo-Palatal]]
| 
| 
|
| 
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|č}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|č}}</span>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|čʼ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|č}}</span>{{IPA|ʼ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ž}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|š}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|š}}</span>
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|y}}
|- align="center"
! [[consonante llateral|Llateral]]
| 
| 
|
| 
| 
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|tɬ}}</span>
| style="font-size:larger;" |
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|tɬ}}</span>{{IPA|ʼ}}
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ɬ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|ɬ}}</span>
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|l}}
|- align="center"
! [[Consonante velar|Velar]]
| style="font-size:larger;" |{{IPA|g}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|k}} 
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|k}}</span>
| style="font-size:larger;" |{{IPA|kʼ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|k}}</span>{{IPA|ʼ}}
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|x}}</span>
| 
| 
|- align="center"
! [[Consonante uvular|Uvular]]
| 
| 
|
| style="font-size:larger;" |{{IPA|qʼ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|q}}</span>{{IPA|ʼ}}
| 
| 
| 
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʁ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|χ}}
| style="font-size:larger;" |<span style="text-decoration:overline">{{IPA|χ}}</span>
| 
| 
|- align="center"
! [[Consonante faringal|Faringal]]
| 
| 
|
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʕ}}
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ħ}}
| 
| 
| 
|- align="center"
! [[Consonante glotal|Glotal]]
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|ʔ}}
|
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| style="font-size:larger;" |{{IPA|h}}
| 
| 
| 
|}

=== Comparanza léxica ===
Los [[numberal (llingüística)|numberales]] reconstruyíos pa diversos subgrupos de llingües caucásiques nororientales son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Caucasian.htm Caucasian Numerals (E. Chan)]</ref>

:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! <small>GLOSA</small>
! <small>[[llingües nakh#Comparanza léxica|PROTO-<br>NAKH]]</small>
! <small>[[llingües andi#Comparanza léxica|PROTO-<br>ANDI]]</small>
! <small>[[llingües tsez#Comparanza léxica|PROTO-<br>TSEZ]]</small>
! <small>[[llingües lezgui#Comparanza léxica|PROTO-<br>LEZGUI]]</small> 
! [[idioma lak|Lak]]
! [[idioma darghi|Dargine]]
! [[idioma khinalug|Khinalug]]
! <small>PROTO-<br>CAU. NOR.</small>
|-
| '1' || *ʦħɑ- || *ʦy- || *se- || *sɑ- || ʦɑ- || sɑ || sɑ || *ʦ(ħ)ɑ
|-
| '2' || *ʃi- || *kʼy- || *qʼˤɑ- ||*qˤʷʼɑ~<br>*qˤʷʼy|| kʼi- || kʼwɛ || kʼo || *qʷ'ə
|-
| '3' || *qo- || *ɬɑb(o)- || *ɬɑ-nɑ || *Łebu- || ʃɑn- || ʕɑʕb || pʃʷɑ || *Łeb(o)
|-
| '4' || *di- || *boqʼo- || *ũqʼi || *jɑ-qʼo || muqʼ- || ɑʁw || unʀ || *umqʼi~<br>*moqʼo
|-
| '5' || *pχi- || *inʃːdu- || *ɬi- || *(ji-)Łʷo- || χχˤo- || çu || pxu || *p-Ło
|-
| '6' || *jalχ || *intɬi- || *ĩɬ- || *jirxɨ- || rɑχˤ- || yːk || zæk || *ji-rẽŁə-
|-
| '7' || *vorɬ || *hɑtɬʼo- || *(ʕ)ɑtɬ- || *wirɣo- || ɑrul- || weː || jikʼ || *wərɬ-
|-
| '8' || *bɑrɬ || *bitɬʼ- || *betɬ- || *muɣi- || mɑˤj- || kːɑː || inkʼ || *<sup>m</sup>bərɬ-
|-
| '9' || *isː || *hɑʧʷʼɑ- || *ɑʧʼy- || *wirkʼy- || urʧʼ- || ʕoːʧʼum || joz || *wərkʼʷi-
|-
| '10' || *itː || *hɑʦʼɑ- || *oʦʼy- || *wiʦʼɨ- || ɑʦʼ- || wiʦʼ || jæʕiz || *wəʦʼ-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
=== Bibliografía ===
* Helma van den Berg (2005): "The East Caucasian language family", Lingua '''115''' páxs. 147-190.
* Sergei Starostin, S. L. Nikoleyev. 1994. [http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?flags=eygtnnl&basename=%5Cdata%5Ccauc%5Ccaucet&recode=yes&manco=gif Diccionariu etimolóxicu del caucásicu septentrional] (n'inglés)

=== Enllaces esternos ===
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/caucasus/nekklaut.htm#XFN1 TITUS DIDACTICA: Sistemes fonolóxicos del Caucásicu nororiental (inglés)]

== Ver tamién ==
* [[Llingües caucásiques]]


{{Tradubot|Lenguas caucásicas nororientales}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües caucásiques nororientales| ]]
Les llingües norcaucásicas orientales, tamién llamaes caspianas o naj-daguestaníes, son una familia d'idiomes falaos na rexón del Caucaso, principalmente en Rusia (Daguestán, Chechenia, Ingusetia), el norte d'Azerbaixán y Xeorxa, y en delles comunidaes de la diáspora. 

Dellos llingüistes les emparentan coles llingües caucásiques noroccidentales.

 Clasificación 
L'estudiu filolóxicu de les llingües caucásiques orientales empezó en fondura a partir d'una serie de gramátiques compiladas por P. K. Uslar: checheno (1888), avar (1889), lak (1890), dargine (1992), lezgui (1896) y tabasaran (non publicar hasta 1979). Estos estudios siguen siendo pervalibles anguaño y son usaos polos especialistes nestes llingües. Hasta 1990, l'estudiu d'esta familia linguística realizar casi puramente llingüistes soviéticos de les universidaes de Moscú y de Tblisi, principalmente. Ente 1920 y 1930, los estudios tuvieron una orientación práctica, coles mires de desenvolver estándares escritos pa delles d'estes llingües.

 Llingües de la familia 
A partir de 1960, un númberu creciente de publicaciones consideró'l trabayu comparativu sobre esta familia. La primer clasificación clásica basada nestos trabayu estremaba la familia en dos grupos, la caña naj y la caña daguestaní. La siguiente ye una llista de les llingües de la familia:
 Llingües naj (nakh): batsi, checheno y ingusetio.
 Llingües daguestaníes:
 Llingües andi-avar o daguestaníes noroccidentales: ajvaj, andi, bagvalal, botlij, chamalal, godoberi, karata y tindi.
 Llingües tsez o daguestaníes suroccidentales: tsez (o dido), hunzib, javarxi, hinuj y kapucha.
 Llingua lak
 Llingua dargine
 Llingua khinalug
 Llingües lezgui o daguestaníes surorientales: aghul, archi, buduji, krytsi, lezguio, rutul, tabasaran, tsajur y udi.

Un trabayu más ambiciosu apaecíu en 1994 redefine la clasificación interna, abandonando la posibilidá del daguestaní como unidá filoxenética y proponiendo que les cañes usualmente incluyíes dientro del daguestaní son cañes coordinaes derivaes direutamente del proto-caucásicu nororiental.

 Rellación con otres llingües 
Apocayá apurriéronse pruebes de que'l caucásicu nororiental y el caucásicu noroccidental podríen tar xenéticamente rellacionaos, ya inclusive se propunxo una reconstrucción del proto-norcaucásico sobre la base d'unos 2000 cognaos.Sergei Starostin, S. L. Nikoleyev, 1994

 Descripción llingüística 
Les llingües caucásiques nororientales fueron más estudiaes dende'l puntu de vista morfosintácticu que dende'l puntu de vista fonolóxicu, anque esiste una idea xeneral bastante bona de dambos aspeutos pa tola familia polo xeneral.Helma van del Berg, 2000, p. 151

 Fonoloxía 
Inda falten bones descripciones fonétiques y fonolóxiques, basaes n'estudios acústicos y articulatorios, de delles llingües caucásiques nororientales, tando'l checheno, el avar y el lak ente les meyor descrites. El númberu de fonemes d'estes llingües suel ser grande, anque polo xeneral ensin llegar a la esuberancia de les llingües caucásiques noroccidentales. Frecuentemente los inventarios fonolóxicos resulten bien grandes si cúntense como fonemes independientes les versiones labializadas y faringealizadas de dellos fonemes y dalgunes otres formes d'articulación secundaria.TITUS DIDACTICA 

En casi toles llingües de la familia, sacante'l grupu tsezio, delles llingües del grupu lezguio y dellos dialeutos del avar y el dargine, amuesen una oposición ente consonantes "intensives" y "non intensives" (siendo les "intensives" fonéticamente geminadas o tirantes). Nel inventariu consonánticu del avar, amosáu de siguío, dicha oposición nun esiste en nengún puntu d'articulación. El miembru intensivu ye'l marcáu por un macrón:Helma van den Berg, 2005, p. 152Charachidzé, 1981
 Oclusivasimple Oclusivaeyectiva Africadasimple Africadaeyectiva FricativaNasalAproxi-mante Llabial    Alveolar   Alveo-Palatal      Llateral       Velar          Uvular         Faringal            Glotal           

 Comparanza léxica 
Los numberales reconstruyíos pa diversos subgrupos de llingües caucásiques nororientales son:Caucasian Numerals (E. Chan)

{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! GLOSA
! PROTO-NAKH
! PROTO-ANDI
! PROTO-TSEZ
! PROTO-LEZGUI 
! Lak
! Dargine
! Khinalug
! PROTO-CAU. NOR.
|-
| '1' || *ʦħɑ- || *ʦy- || *se- || *sɑ- || ʦɑ- || sɑ || sɑ || *ʦ(ħ)ɑ
|-
| '2' || *ʃi- || *kʼy- || *qʼˤɑ- ||*qˤʷʼɑ~*qˤʷʼy|| kʼi- || kʼwɛ || kʼo || *qʷ'ə
|-
| '3' || *qo- || *ɬɑb(o)- || *ɬɑ-nɑ || *Łebu- || ʃɑn- || ʕɑʕb || pʃʷɑ || *Łeb(o)
|-
| '4' || *di- || *boqʼo- || *ũqʼi || *jɑ-qʼo || muqʼ- || ɑʁw || unʀ || *umqʼi~*moqʼo
|-
| '5' || *pχi- || *inʃːdu- || *ɬi- || *(ji-)Łʷo- || χχˤo- || çu || pxu || *p-Ło
|-
| '6' || *jalχ || *intɬi- || *ĩɬ- || *jirxɨ- || rɑχˤ- || yːk || zæk || *ji-rẽŁə-
|-
| '7' || *vorɬ || *hɑtɬʼo- || *(ʕ)ɑtɬ- || *wirɣo- || ɑrul- || weː || jikʼ || *wərɬ-
|-
| '8' || *bɑrɬ || *bitɬʼ- || *betɬ- || *muɣi- || mɑˤj- || kːɑː || inkʼ || *mbərɬ-
|-
| '9' || *isː || *hɑʧʷʼɑ- || *ɑʧʼy- || *wirkʼy- || urʧʼ- || ʕoːʧʼum || joz || *wərkʼʷi-
|-
| '10' || *itː || *hɑʦʼɑ- || *oʦʼy- || *wiʦʼɨ- || ɑʦʼ- || wiʦʼ || jæʕiz || *wəʦʼ-
|}

 Referencies 

 Bibliografía 
 Helma van den Berg (2005): "The East Caucasian language family", Lingua 115 páxs. 147-190.
 Sergei Starostin, S. L. Nikoleyev. 1994. Diccionariu etimolóxicu del caucásicu septentrional (n'inglés)

 Enllaces esternos 
 TITUS DIDACTICA: Sistemes fonolóxicos del Caucásicu nororiental (inglés)

 Ver tamién 
 Llingües caucásiques