Balearic beat
{{Ficha de xéneru musical
|nome = Balearic beat
|orixe musical = [[House (música)|House]], [[Electrónica (xéneru musical)|electrónica]], [[europop]], [[post-discu]], [[italo house]], [[Historia de la rexón mediterránea|música mediterránea]], [[deep house]], [[bossanova]]
|orixe cultural = Finales de los [[años 1980|1980]], [[Islles Baleares]], {{España}}
|preseos = [[Sintetizador]], [[caxa de ritmos]], [[secuenciador]]
|popularidá = 
|fecha = 
|derivaos = [[Balearic trance]]
|subxéneros = 
|fundas = [[Uplifting trance]], [[Progressive house]]
|xéneros rexonales = 
|temes rellacionaes = [[dancie|EDM]]
}}
'''Balearic beat''' o '''Balearic house''' (dacuando llamáu '''Eivissa house''') ye un xéneru de [[música electrónica]] carauterizáu pol so eclecticismu y pol so soníu hedonista, que surdió escontra mediaos de los años 80. Más palantre, esta denominación pasó a sirvir pa clasificar el tipu de música popular nes [[rave]]s y fiestes en clubes d'[[Eivissa (islla)|Eivissa]], nes [[Islles Baleares]]. 

Suélense atribuyir los entamos del Balearic Beat escontra 1987 a los [[Disc Jockey|DJs]] [[Reinu Xuníu|británicos]] Trevor Fung, [[Paul Oakenfold]] y Danny Rampling al visitar Eivissa, onde afayaron les fiestes al campu na sablera de "Cafe del Mar" y la discoteca "Amnesia", onde pinchaba'l [[DJ]] arxentín Alfredo Fiorito, DJ residente dende 1983 y quien creó esti particular estilu entemez de [[rock sicodélicu]], [[europop]], [[italo discu]], los primeros discos de [[Chicago house]] y [[deep house]] según rareces d'autores como [[Peter Gabriel]] y [[Chris Rea]]. Tou ello con un ritmu marcáu ente 90 y 110 [[BPM]]. <ref name="rateyourmusic_1">{{cita web |url=https://rateyourmusic.com/genre/Balearic+Beat/|títulu=https://rateyourmusic.com/genre/Balearic+Beat/}}</ref>

== Historia ==
=== Oríxenes ===
La islla española de ''Eivissa'' atraxo a artistes y bohemios dende la década de 1950. Primero que empezaren a abrir les discoteques y los clubes nos años 70, yá esistía na islla un ambiente peculiar que s'alendaba peles cais de la capital, onde un amiestu de jetset, hippies, gais y famoseo internacional pasiábase y rexuntábase de forma bonal en sitios como los mercadinos o'l puertu. 

El primer club n'abrir foi ''Pacha'' y les sos fiestes fueron mítiques nos 1970s. A finales d'esa década y nos primeros ochenta varios [[DJ]]s como ''Massimo Zuchelli'', ''Jean-Claude Maury'' o ''DJ Carlos'' fueron los pioneros n'introducir na islla soníos más contemporáneos con un amiestu desacomplejada de pop, rock y música de baille. Estos Djs pioneros fueron la conexón de la islla coles escenes belga, italiana, británica o americana. <ref name="blogmedioabandonado_1">{{cita web |url=http://www.blogmedioabandonado.com/balearic-beat-1984-1989-de-ibiza-a-inglaterra/|títulu=http://www.blogmedioabandonado.com/balearic-beat-1984-1989-de-ibiza-a-inglaterra/}}</ref> 

Artistes europeos com el croata ''Sandy Marton'' ("People from Eivissa" (1984) o "Exotic & erotic" (1985)") o los alemanes ''Casablanca'' y ''Angie St John'' ("Hot nights in Eivissa" (1987)) cantaron, fundiendo [[eurodisco]] con elementos mediterráneos, les bondaes de la islla y les sos xentes alimentando la mitificación del ambiente pol encruz cultural creáu dende décades tras.

Nesa dómina, un DJ arxentín, ''DJ Alfredo'', conxugaba un amiestu ecléctico de xéneros que diben dende'l ''pop européu'' a un ''rock'' de corte místicu, incluyendo les temes d'artistes como [[Chris Rea]], que se convertiría en referente del ''balearic beat''. Tamién tomó temes del [[R&B]], ''música llatina'', o inclusive ''música popular'', si encaxaba, en determinaos momentos. Nes sos sesiones, DJ Alfredo diba camudando los tempos con momentos pa relaxase con [[reggae]], [[dub]] o temes de [[Sade]] y momentos pa baillar como llocos col [[EBM]] de [[Nitzer Ebb]] o'l primera [[Acid house]], utilizando canciones puente pa camudar de ritmu.<ref name="blogmedioabandonado_1"/>

''Orixinalmente, yera tan simple como yo tratando de faer una fiesta con un ensame bien cosmopolita y distintu bien tarde pela nueche, o bien ceo na mañana! Un ensame que venía d'otros llugares y taba abierta a una esperiencia especial. Esti fechu diome la oportunidá de tocar tou tipu d'estilos y ritmos de música, y non yá inglés, tamién italianu, francés, español, brasilanu, africanu, suramericanu ... Esi foi l'empiezu. 
En términos reales - un amiestu de chill out, luonge y música de baille. Nesi momentu n'Eivissa podía pinchar Soul, Reggae, Rock, Pop, Latin, y si gústame al mio, al ensame gustaría-y. Taben preparaos pa eso. Y creo qu'ellos taben buscando eso porque yo yera unu d'ellos!'''''DJ ALFREDO'''<ref name="boilerroom_1">{{cita web |url=https://boilerroom.tv/balearic-beat/|títulu=https://boilerroom.tv/balearic-beat/}}</ref>

''La mio definición de ''Balearic beat''; Ye una música na so mayoría, ecléctica, allegre, sexy, non cursi, que tien los sos raigaños nos oríxenes de la música dance y floria na pista de baille, como un soníu que te fai escaecer xéneros, o categoríes y a cencielles esfrutar, escuchar, baillándolo y compartiéndolo. Beat poéticu, pero real!'' '''DJ ALFREDO'''<ref name="boilerroom_1"/>

Esti soníu híbridu foi especialmente bien recibíu nel [[Reinu Xuníu]], onde la cultura rave taba desapegando. Dalgunos d'esos discos underground que daben sabor a les sesiones de los Djs ibicencos yeren rareces que veníen del mesmu Reinu Xuníu pero qu'a los mesmos Djs ingleses, que s'afitaben n'otru tipu de música, pasárense-yos por altu

=== Espansión a Europa ===
[[DJ]]s como ''Danny Rampling'' y [[Paul Oakenfold]] fueron referentes de la popularización del ''Balearic Beat'' nel ''Reinu Xuníu'' mientres los años 1980s y 1990s.<ref name="rateyourmusic_1"/> Anque dalgunos de los primeros intentos d'introducir el xéneru a la escena musical de Londres nun tuvieron ésitu, finalmente atoparon el sofitu d'otros [[DJ]]s conocedores de les fiestes d'Eivissa y consiguieron realizar sesiones del xéneru de manera regular nes discoteques del so país. Coles mesmes, l'[[house (música)|house]], especialmente'l [[acid house]], según el [[techno]] y otres formes más agresives de la música electrónica fueron ganando popularidá na islla y nel Reinu Xuníu. Sicasí, el ''Balearic Beat'' convertir nel meyor soníu acomuñáu col movimientu na islla de la dómina y pa munchos representa'l verdaderu espíritu de la escena de la fiesta n'Eivissa.<ref>{{cita web |url=https://theculturetrip.com/europe/spain/articles/the-history-of-the-balearic-beat/|títulu=https://theculturetrip.com/europe/spain/articles/the-history-of-the-balearic-beat/}}</ref>

==== Recopilatorio del Balearic Beat de los 1980s ====

L'ésitu del soníu ''Balear'' favoreció la publicación d'un recopilatorio de la escena ibicenca nel Reinu Xuníu, el
'''Balearic Beats - Vol. 1 - The Album'''

Xéneros: Electrónica, Rock, Funk/Soul,Pop

Estilos:Acid House, Industrial, EBM, New Wave, Euru House, House

Añu: 1988

Pistes
*Electra - Jibaro 
*Code 61 - Drop The Deal 
*Beats Workin' - Sure Beats Workin' 
*Enzo Avitabile - Black Out 
*Mandy Smith - Mandy's Theme(I Just Can't Wait)(Cool & Breezy Jaz Mix) 
*The Residents - Kaw-Lliga (Prairie Mix) 
*The Woodentops - Why Why Why (Live) 
*Nitzer Ebb - Join In The Chant 
*Fini Tribe - De Testimony (Collapsing Edit) 
*Thrashing Doves - Jesus On The Payroll (Street Groove)

=== Primeres producciones (1988/1993) ===
L'espardimientu del estilu provocó l'empiezu de producciones que recoyíen parte de la esencia ''balearic'' y frutu d'ello publicaron temes artistes como ''Cry Sisco!'' con ("Afro Dizzy Act" (1988)), ''Beats International'' con ("Dub Be Good To Me" (1990)) o ''Dimples D'' con ("Sucker DJ" (1990)).
Al calor de les animaciones nes discoteques ibicencas surdieron dellos grupos d'ámbitu llocal formáu por animadores, coreógrafos o [[DJ]]s que tuvieron cierta resonancia dende 1989s hasta 1993 con un soníu particular resultancia de fundir distintos estilos d'[[euru house]] como [[italo house]] o [[hip house]] con ''balearic beat''.
Los más conocíos son [[Locomía]] ("Locomía" (1989), "Rumba, Samba, Mambo" (1990), "Locovox" (1991) y "Party-time" (1993)), ''Nekuams'' ("Bailla morica" (1990) y "El fueu amigo" (1991)) y ''Bravo DJ'' ("Difacil rap" (1990) y "Sex-o sentíu" (1990)). D'orixe belga ta'l grupu ''Mystic'' con ("[[Ritmu de la nueche (cantar)|Ritmu de la nueche]]" (1990) y "Yo te quiero" (1991)) y d'otres zones d'España ''Isamar & Cía'' con ("Amor nidio" (1989)) y ''Crazy Eddie & Q.Q. Freestyle'' con ("Nena d'Eivissa" (1990)).

=== Evolución nos 1990's ===
A pesar de los cambeos de moda nos estilos musicales a lo llargo de la década de los 1990´s, el ''balearic beat'' siguió fiel al so estilu, anque adulces delles temes trescalar d'un estilu [[ambient]] y [[trance (música)|trance]] qu'acabaron desaguando nel [[Balearic trance]], al qu'en llinies xenerales inclúyese-y como subxéneru del ''balearic beat'' incluyendo xuntos a los artistes de dambos estilos. 

=== Sieglu XXI ===
El xéneru tien siguidores en tol mundu, dende Xapón a Noruega, y de xacíu sigue siendo un oxetu de cultu na islla en que nació. Les presiones de la comercialización fixeron que'l xéneru seya más fácilmente clasificable con carauterístiques particulares que lo definen, pero pa munchos el ''Balearic Beat'' namái puede ser definíu pol so espíritu llibre, el so eclécticu amiestu de soníos que son empuestos en primer llugar pol deséu hedonista de prestase.
El so estilu foi un referente pa l'apaición del [[house tropical]] nos entamos de la década de los 2010s.

== Artistes destacaos ==

Dalgún de los artistes destacaos de ''balearic beat'' y [[balearic trance]] son:<ref>{{cita web |url=http://www.ranker.com/list/balearic-beat-bands-and-artists/reference|títulu=http://www.ranker.com/list/balearic-beat-bands-and-artists/reference}}</ref><ref>{{cita web |url=https://rateyourmusic.com/genre/Balearic%20Beat/1|títulu=https://rateyourmusic.com/genre/Balearic%20Beat/1}}</ref>
<onlyinclude>{| {{tablaguapa}} style="width:60%; text-align:center;"
!style="width:120%"|Artista !style="width:120%"|Estilos
musicales
!style="width:120%"|Temes principales
|-
|Chicane
|Balearic beat, Chill-out, House
|Offshore
|-
|Lemonade
|Balearic beat, Trance, Drum and bass
|Diver
|-
|Mark Barrott 
|Balearic beat, Electro, Post-rock
|Sketches From an Island 1 y 2
|-
|A Man Called Adam 
|Balearic beat, Electrónica, Chill-out
|Barefoot in the Head
|-
|Roger Shah 
|Balearic beat, Chill-out, Trance |Magic
Island: Music for Balearic People
|-
|Hatchback 
|Acid house, Balearic beat, Electrónica |Colours
of the Sun
|-
|TTA
|Balearic beat, Chill-out, House
|A New Chance
|-
|Fontän
|Balearic beat, House, Dance |Winterhwila

|-
|Aeroplane
|Balearic beat, Deep house, Chill-out
|Aeroplane / Caramellas
|-
|jj 
|Hip hop, Indie pop, Balearic beat
|jj n° 2, From Africa to Málaga |-

|Delorean 
|Balearic beat, Electrónica, Alternative dance |Subiza,
Into the Plateau, Ayrton Senna
|-
|Domenique Dumont 
|Minimal techno, Balearic beat, Electro
|Comme ça
|-
|Studio 
|Balearic beat, Pop, Electrónica |West
Coast, Non Comply, Yearbook 1, Life's a Beach!
|-
|John Talabot 
|Balearic beat, House, Electrónica |fin
|-

|Talaboman 
|Balearic beat, Tech house, House
|The Night Land
|}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.discogs.com/release/5870 Balearic Beats - The Album Vol. 1] Recopilatorio de Balearic Beat (1988)
* [http://www.rogershah.net/ Roger Shah - Music for Balearic People] Roger Shah Homepage

== Referencies ==
{{llistaref}}
* [http://testpressing.org/2009/09/01/mixmag-the-balearic-beat-story The Balearic Beat Story] por Paul Oakenfold y Pete Tong. ''Mixmag''. Julio de 1988

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Música house]]
[[Categoría:música electrónica]]
[[Categoría:Pallabres y frases n'inglés]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
Balearic beat o Balearic house (dacuando llamáu Eivissa house) ye un xéneru de música electrónica carauterizáu pol so eclecticismu y pol so soníu hedonista, que surdió escontra mediaos de los años 80. Más palantre, esta denominación pasó a sirvir pa clasificar el tipu de música popular nes raves y fiestes en clubes d'Eivissa, nes Islles Baleares. 

Suélense atribuyir los entamos del Balearic Beat escontra 1987 a los DJs británicos Trevor Fung, Paul Oakenfold y Danny Rampling al visitar Eivissa, onde afayaron les fiestes al campu na sablera de "Cafe del Mar" y la discoteca "Amnesia", onde pinchaba'l DJ arxentín Alfredo Fiorito, DJ residente dende 1983 y quien creó esti particular estilu entemez de rock sicodélicu, europop, italo discu, los primeros discos de Chicago house y deep house según rareces d'autores como Peter Gabriel y Chris Rea. Tou ello con un ritmu marcáu ente 90 y 110 BPM. 

 Historia 
 Oríxenes 
La islla española de Eivissa atraxo a artistes y bohemios dende la década de 1950. Primero que empezaren a abrir les discoteques y los clubes nos años 70, yá esistía na islla un ambiente peculiar que s'alendaba peles cais de la capital, onde un amiestu de jetset, hippies, gais y famoseo internacional pasiábase y rexuntábase de forma bonal en sitios como los mercadinos o'l puertu. 

El primer club n'abrir foi Pacha y les sos fiestes fueron mítiques nos 1970s. A finales d'esa década y nos primeros ochenta varios DJs como Massimo Zuchelli, Jean-Claude Maury o DJ Carlos fueron los pioneros n'introducir na islla soníos más contemporáneos con un amiestu desacomplejada de pop, rock y música de baille. Estos Djs pioneros fueron la conexón de la islla coles escenes belga, italiana, británica o americana.  

Artistes europeos com el croata Sandy Marton ("People from Eivissa" (1984) o "Exotic & erotic" (1985)") o los alemanes Casablanca y Angie St John ("Hot nights in Eivissa" (1987)) cantaron, fundiendo eurodisco con elementos mediterráneos, les bondaes de la islla y les sos xentes alimentando la mitificación del ambiente pol encruz cultural creáu dende décades tras.

Nesa dómina, un DJ arxentín, DJ Alfredo, conxugaba un amiestu ecléctico de xéneros que diben dende'l pop européu a un rock de corte místicu, incluyendo les temes d'artistes como Chris Rea, que se convertiría en referente del balearic beat. Tamién tomó temes del R&B, música llatina, o inclusive música popular, si encaxaba, en determinaos momentos. Nes sos sesiones, DJ Alfredo diba camudando los tempos con momentos pa relaxase con reggae, dub o temes de Sade y momentos pa baillar como llocos col EBM de Nitzer Ebb o'l primera Acid house, utilizando canciones puente pa camudar de ritmu.

Orixinalmente, yera tan simple como yo tratando de faer una fiesta con un ensame bien cosmopolita y distintu bien tarde pela nueche, o bien ceo na mañana! Un ensame que venía d'otros llugares y taba abierta a una esperiencia especial. Esti fechu diome la oportunidá de tocar tou tipu d'estilos y ritmos de música, y non yá inglés, tamién italianu, francés, español, brasilanu, africanu, suramericanu ... Esi foi l'empiezu. 
En términos reales - un amiestu de chill out, luonge y música de baille. Nesi momentu n'Eivissa podía pinchar Soul, Reggae, Rock, Pop, Latin, y si gústame al mio, al ensame gustaría-y. Taben preparaos pa eso. Y creo qu'ellos taben buscando eso porque yo yera unu d'ellos!DJ ALFREDO

La mio definición de Balearic beat; Ye una música na so mayoría, ecléctica, allegre, sexy, non cursi, que tien los sos raigaños nos oríxenes de la música dance y floria na pista de baille, como un soníu que te fai escaecer xéneros, o categoríes y a cencielles esfrutar, escuchar, baillándolo y compartiéndolo. Beat poéticu, pero real! DJ ALFREDO

Esti soníu híbridu foi especialmente bien recibíu nel Reinu Xuníu, onde la cultura rave taba desapegando. Dalgunos d'esos discos underground que daben sabor a les sesiones de los Djs ibicencos yeren rareces que veníen del mesmu Reinu Xuníu pero qu'a los mesmos Djs ingleses, que s'afitaben n'otru tipu de música, pasárense-yos por altu

 Espansión a Europa 
DJs como Danny Rampling y Paul Oakenfold fueron referentes de la popularización del Balearic Beat nel Reinu Xuníu mientres los años 1980s y 1990s. Anque dalgunos de los primeros intentos d'introducir el xéneru a la escena musical de Londres nun tuvieron ésitu, finalmente atoparon el sofitu d'otros DJs conocedores de les fiestes d'Eivissa y consiguieron realizar sesiones del xéneru de manera regular nes discoteques del so país. Coles mesmes, l'house, especialmente'l acid house, según el techno y otres formes más agresives de la música electrónica fueron ganando popularidá na islla y nel Reinu Xuníu. Sicasí, el Balearic Beat convertir nel meyor soníu acomuñáu col movimientu na islla de la dómina y pa munchos representa'l verdaderu espíritu de la escena de la fiesta n'Eivissa.

 Recopilatorio del Balearic Beat de los 1980s 

L'ésitu del soníu Balear favoreció la publicación d'un recopilatorio de la escena ibicenca nel Reinu Xuníu, el
Balearic Beats - Vol. 1 - The Album

Xéneros: Electrónica, Rock, Funk/Soul,Pop

Estilos:Acid House, Industrial, EBM, New Wave, Euru House, House

Añu: 1988

Pistes
Electra - Jibaro 
Code 61 - Drop The Deal 
Beats Workin' - Sure Beats Workin' 
Enzo Avitabile - Black Out 
Mandy Smith - Mandy's Theme(I Just Can't Wait)(Cool & Breezy Jaz Mix) 
The Residents - Kaw-Lliga (Prairie Mix) 
The Woodentops - Why Why Why (Live) 
Nitzer Ebb - Join In The Chant 
Fini Tribe - De Testimony (Collapsing Edit) 
Thrashing Doves - Jesus On The Payroll (Street Groove)

 Primeres producciones (1988/1993) 
L'espardimientu del estilu provocó l'empiezu de producciones que recoyíen parte de la esencia balearic y frutu d'ello publicaron temes artistes como Cry Sisco! con ("Afro Dizzy Act" (1988)), Beats International con ("Dub Be Good To Me" (1990)) o Dimples D con ("Sucker DJ" (1990)).
Al calor de les animaciones nes discoteques ibicencas surdieron dellos grupos d'ámbitu llocal formáu por animadores, coreógrafos o DJs que tuvieron cierta resonancia dende 1989s hasta 1993 con un soníu particular resultancia de fundir distintos estilos d'euru house como italo house o hip house con balearic beat.
Los más conocíos son Locomía ("Locomía" (1989), "Rumba, Samba, Mambo" (1990), "Locovox" (1991) y "Party-time" (1993)), Nekuams ("Bailla morica" (1990) y "El fueu amigo" (1991)) y Bravo DJ ("Difacil rap" (1990) y "Sex-o sentíu" (1990)). D'orixe belga ta'l grupu Mystic con ("Ritmu de la nueche" (1990) y "Yo te quiero" (1991)) y d'otres zones d'España Isamar & Cía con ("Amor nidio" (1989)) y Crazy Eddie & Q.Q. Freestyle con ("Nena d'Eivissa" (1990)).

 Evolución nos 1990's 
A pesar de los cambeos de moda nos estilos musicales a lo llargo de la década de los 1990´s, el balearic beat siguió fiel al so estilu, anque adulces delles temes trescalar d'un estilu ambient y trance qu'acabaron desaguando nel Balearic trance, al qu'en llinies xenerales inclúyese-y como subxéneru del balearic beat incluyendo xuntos a los artistes de dambos estilos. 

 Sieglu XXI 
El xéneru tien siguidores en tol mundu, dende Xapón a Noruega, y de xacíu sigue siendo un oxetu de cultu na islla en que nació. Les presiones de la comercialización fixeron que'l xéneru seya más fácilmente clasificable con carauterístiques particulares que lo definen, pero pa munchos el Balearic Beat namái puede ser definíu pol so espíritu llibre, el so eclécticu amiestu de soníos que son empuestos en primer llugar pol deséu hedonista de prestase.
El so estilu foi un referente pa l'apaición del house tropical nos entamos de la década de los 2010s.

 Artistes destacaos 

Dalgún de los artistes destacaos de balearic beat y balearic trance son:
<onlyinclude>{|  style="width:60%; text-align:center;"
!style="width:120%"|Artista !style="width:120%"|Estilos
musicales
!style="width:120%"|Temes principales
|-
|Chicane
|Balearic beat, Chill-out, House
|Offshore
|-
|Lemonade
|Balearic beat, Trance, Drum and bass
|Diver
|-
|Mark Barrott 
|Balearic beat, Electro, Post-rock
|Sketches From an Island 1 y 2
|-
|A Man Called Adam 
|Balearic beat, Electrónica, Chill-out
|Barefoot in the Head
|-
|Roger Shah 
|Balearic beat, Chill-out, Trance |Magic
Island: Music for Balearic People
|-
|Hatchback 
|Acid house, Balearic beat, Electrónica |Colours
of the Sun
|-
|TTA
|Balearic beat, Chill-out, House
|A New Chance
|-
|Fontän
|Balearic beat, House, Dance |Winterhwila

|-
|Aeroplane
|Balearic beat, Deep house, Chill-out
|Aeroplane / Caramellas
|-
|jj 
|Hip hop, Indie pop, Balearic beat
|jj n° 2, From Africa to Málaga |-

|Delorean 
|Balearic beat, Electrónica, Alternative dance |Subiza,
Into the Plateau, Ayrton Senna
|-
|Domenique Dumont 
|Minimal techno, Balearic beat, Electro
|Comme ça
|-
|Studio 
|Balearic beat, Pop, Electrónica |West
Coast, Non Comply, Yearbook 1, Life's a Beach!
|-
|John Talabot 
|Balearic beat, House, Electrónica |fin
|-

|Talaboman 
|Balearic beat, Tech house, House
|The Night Land
|}

 Enllaces esternos 
 Balearic Beats - The Album Vol. 1 Recopilatorio de Balearic Beat (1988)
 Roger Shah - Music for Balearic People Roger Shah Homepage

 Referencies 

 The Balearic Beat Story por Paul Oakenfold y Pete Tong. Mixmag. Julio de 1988

Categoría:Música house
Categoría:música electrónica
Categoría:Pallabres y frases n'inglés
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción