Kathryn P. Hire
{{persona}}
'''Kathryn Patricia Hire''' {{nym}}<ref>{{cita web |url=http://www.spacefacts.de/bios/astronauts/english/hire_kathryn.htm|títulu=Astronaut Biography: Kathryn Hire|fechaaccesu=11 de febreru de 2018|apellíu=Becker|nome=Joachim|sitiuweb=www.spacefacts.de}}</ref> tamién conocida Kay Hire, ye una astronauta y capitana d'Estaos Xuníos de la ''[[United States Naval Acute]]'' (USNR), que voló en dos misiones espaciales.

== Biografía ==
[[Ficheru:STS-130 Training fixed-base shuttle mission simulator.jpg|Kathryn Hire mientres la misión STS-130 col l'astronauta [[Terry W. Virts]]|thumb]]

Kathryn Patricia Hire, , nació en Mobile, Alabama, y graduóse na ''[[Archidiócesis de Mobile|St. Pius X Catholic Elementary School]]'' en [[1973]] y la ''[[Murphy High School]]'' en [[1977]], dambes en Alabama.<ref name=":0">{{cita web |url=https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/hire.html|títulu=Astronaut Bio: Kay Hire (3/2010)|fechaaccesu=11 de febreru de 2018|fecha=11 de payares de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171111100756/https://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/hire.html|fechaarchivu=11 de payares de 2017}}</ref>

Realizó un ''[[Bachelor of Science]]'' n'[[Inxeniería]] y [[xestión]], pola [[Academia Naval de los Estaos Xuníos]] en [[1981]], y realizó un ''[[Master of Science]]'' en [[Teunoloxía espacial]] pol [[Institutu de Teunoloxía de Florida|Institutu Teunolóxicu de Florida]] en 1991.<ref name=":0" />

=== Carrera militar ===
En llogrando les sos insinia como ''[[Naval Flight Officer]]'' n'ochobre de 1982, realizó misiones d'investigación oceanográfica aerotresportaes en tol mundu col Escuadrón Ocho de Desenvolvimientu Oceanográficu (VXN-8) con sede na [[Estación aeronaval del Ríu Patuxent]], en [[Maryland]]. Voló como coordinadora del proyeutu oceanográficu, como comandante de misión y oficial de destacamentu a cargu a bordu de les aeronaves especialmente configuraes [[RP-3A]] y la [[Lockheed P-3 Orion|RP-3D Orion]].<ref name=":0" />

Más tarde foi contratada pa instruyir a los oficiales de vuelu navales que teníen d'instruyir a los estudiantes mientres taben asignaos a la Unidá d'Entrenamientu Naval Aereu Mather (NAVAIRTU Mather), un comandu acomuñáu cola [[Ala d'Entrenamientu Volante 323d|Ala d'Entrenamientu aereu 323d]] na [[Base de la Fuercia Aérea Mather]], [[California]]. Mientres taba asignada a la NAVAIRTU Mather, Hire pasó de ser Instructora de navegación y direutora del cursu a Curriculum Manager, ente que se-y asignó simultáneamente como instructora de vuelu de navegación nel [[avión]] [[Boeing T-43|T-43A]] de la [[Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos|USAF]].<ref name=":0" />

En xineru de 1989 arrenunció a la comisión de la ''Regular Navy'' y dexó el serviciu activu, aceptando la comisión de reserva y xuniéndose a la ''Naval Acute'' en ''[[NAS Jacksonville]]'', [[Florida]]. Les sos primeres veces de serviciu incluyeron la ''Patrol Squadron Augment Unit'' VP-0545 y el Centru d'Operaciones de Guerra Antisubmarina 0574 y 0374.<ref name=":0" />

Tres la derogación del [[Títulu 10 U.S.C.]], restricción d'aviones de combate pa muyeres aviadores militares, en 1993, Hire foi la primer muyer nel exércitu de los Estaos Xuníos. Foi asignada a una tripulación de combate, reportando al [[Escuadrón de Patrulla 62]] (VP-62), el 13 de mayu de 1993 voló como un navegante y comunicadora nel P -3C Orion. L'escuadrón VP-62 tamién s'instaló en ''NAS Jacksonville'', y esplegóse rutinariamente pa operaciones de vuelu en tol Atlánticu Norte, Europa y el Caribe.<ref>{{cita web |url=http://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Kathryn_P._Hire|títulu=Academic Kids|fechaaccesu=11 de febreru de 2018}}</ref>

== Carrera na NASA ==
Empezó a trabayar nel [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] en mayu de 1989, primero como Inxeniera d'Activación de la Instalación de Procesamientu Orbiter 3 y depués como Inxeniera de Sistemes Mecánicos de [[Programa del tresbordador espacial|Tresbordador Espacial]] pa la Compañía d'Operaciones Espaciales [[Lockheed Corporation|Lockheed]]. En 1991 foi certificada como Inxeniera de Proyeutu de Prueba del Tresbordador Espacial (TPE) y dirixó la realización de les [[Unidá de Movilidá Extravehicular del Tresbordador Espacial]] (traxes espaciales) y el Sistema d'Acoplamientu del Orbiter [[Rusia|Rusu]]. Foi asignada como Supervisora de los Mecanismos del Orbiter del Tresbordador Espacial y ''Launch Pad Swing Arms'' en 1994.<ref name=":0" />

Foi escoyida pola NASA n'avientu de 1994, ya instalóse nel [[Centru Espacial Lyndon B. Johnson|Centru Espacial Johnson]] en marzu de 1995. Dempués d'un añu de capacitación, trabayó nel control de la misión como comunicadora de naves espaciales (CAPCOM). Voló como Especialista de Misiones-2 na operación STS-90 Neurolab en 1998 y rexistró más de 381 hores nel espaciu. Desempeñóse como Líder de la Oficina d'Astronautes pal Llaboratoriu d'Integración d'Aeronáutica de Danzadera (SAIL), cargues útiles del ''Shuttle'' y Equipu de Tripulación de Vuelu. Foi asignada al equipu de ''Astronaut Support Personnel'' (ASP) pa les Operaciones del Centru Espacial Kennedy. Viaxó a la [[Estación Espacial Internacional]] como Especialista de Misión pa la misión del tresbordador espacial STS-130.<ref name=":0" />

=== STS-90 ===
[[Ficheru:STS-130 Kathryn Hire in the Cupola.jpg|Kathryn Hire mientres la misión STS-130 en 1998|thumb]]Na [[STS-90]] [[Spacelab|Neurolab]], del 17 d'abril al 3 de mayu de 1998, trabayó como especialista en misiones 2, ya inxeniera de vuelu mientres el vuelu. Los siete miembros de la tripulación a bordu del tresbordador espacial Columbia sirvieron como suxetos esperimentales y fueron los operadores de 26 esperimentos de ciencies de la vida, centraos nos efeutos de la microgravedad nel celebru y el sistema nerviosu central. La tripulación del STS-90 orbitó alredor de la [[Tierra]] 256 vegaes mientres 16 díes.<ref name=":0" /><ref>{{cita web |url=https://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/archives/sts-90.html|títulu=NASA - STS-90|fechaaccesu=11 de febreru de 2018|apellíu=KSC|nome=Lynda Warnock:|sitiuweb=www.nasa.gov|idioma=en}}</ref>

=== STS-130 ===
La [[STS-130]], del 8 al 21 de febreru de 2010 partió nel [[tresbordador espacial Endeavour]], que foi llanzáu pa la trentena segunda misión de ensablaje de la [[Estación Espacial Internacional]]. La tripulación de la misión apurrió cargamentu y fornió el Nodo 3, tamién conocíu como Tranquility, y la cúpula, un portal de siete ventanes pa la estación espacial. Como especialista de misión, Hire operó los brazos robóticos, dirixó la tresferencia de 4500 llibres de carga y ayudó a instalar el reciclaje d'agua, la llimpieza y enfriamientu del aire y l'equipu d'exerciciu de la tripulación nel Nodo 3 y la cúpula. Mientres la misión de 2 selmanes, la tripulación completó 217 órbites alredor de la Tierra.<ref name=":0" /><ref>{{cita web|url=https://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts130/interview_hire.html|títulu=NASA - Preflight Interview: Kathryn P. Hire, Mission Specialist|fechaaccesu=11 de febreru de 2018|sitiuweb=www.nasa.gov|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170620032216/https://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts130/interview_hire.html|fechaarchivu=2017-06-20}}</ref>

<gallery caption="Emblemes de les misiones" mode="packed-hover" 
heights="150">
Ficheru: Sts-90-patch.svg|Misión STS-90
Ficheru: STS-130 patch.png|Misión STS-130
</gallery>

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1959||Hire, Kathryn}}

{{Tradubot|Kathryn P. Hire}}
[[Categoría:Astronautes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Militares d'Estaos Xuníos]]
Kathryn Patricia Hire  tamién conocida Kay Hire, ye una astronauta y capitana d'Estaos Xuníos de la United States Naval Acute (USNR), que voló en dos misiones espaciales.

 Biografía 
Kathryn Hire mientres la misión STS-130 col l'astronauta Terry W. Virts|thumb

Kathryn Patricia Hire, , nació en Mobile, Alabama, y graduóse na St. Pius X Catholic Elementary School en 1973 y la Murphy High School en 1977, dambes en Alabama.

Realizó un Bachelor of Science n'Inxeniería y xestión, pola Academia Naval de los Estaos Xuníos en 1981, y realizó un Master of Science en Teunoloxía espacial pol Institutu Teunolóxicu de Florida en 1991.

 Carrera militar 
En llogrando les sos insinia como Naval Flight Officer n'ochobre de 1982, realizó misiones d'investigación oceanográfica aerotresportaes en tol mundu col Escuadrón Ocho de Desenvolvimientu Oceanográficu (VXN-8) con sede na Estación aeronaval del Ríu Patuxent, en Maryland. Voló como coordinadora del proyeutu oceanográficu, como comandante de misión y oficial de destacamentu a cargu a bordu de les aeronaves especialmente configuraes RP-3A y la RP-3D Orion.

Más tarde foi contratada pa instruyir a los oficiales de vuelu navales que teníen d'instruyir a los estudiantes mientres taben asignaos a la Unidá d'Entrenamientu Naval Aereu Mather (NAVAIRTU Mather), un comandu acomuñáu cola Ala d'Entrenamientu aereu 323d na Base de la Fuercia Aérea Mather, California. Mientres taba asignada a la NAVAIRTU Mather, Hire pasó de ser Instructora de navegación y direutora del cursu a Curriculum Manager, ente que se-y asignó simultáneamente como instructora de vuelu de navegación nel avión T-43A de la USAF.

En xineru de 1989 arrenunció a la comisión de la Regular Navy y dexó el serviciu activu, aceptando la comisión de reserva y xuniéndose a la Naval Acute en NAS Jacksonville, Florida. Les sos primeres veces de serviciu incluyeron la Patrol Squadron Augment Unit VP-0545 y el Centru d'Operaciones de Guerra Antisubmarina 0574 y 0374.

Tres la derogación del Títulu 10 U.S.C., restricción d'aviones de combate pa muyeres aviadores militares, en 1993, Hire foi la primer muyer nel exércitu de los Estaos Xuníos. Foi asignada a una tripulación de combate, reportando al Escuadrón de Patrulla 62 (VP-62), el 13 de mayu de 1993 voló como un navegante y comunicadora nel P -3C Orion. L'escuadrón VP-62 tamién s'instaló en NAS Jacksonville, y esplegóse rutinariamente pa operaciones de vuelu en tol Atlánticu Norte, Europa y el Caribe.

 Carrera na NASA 
Empezó a trabayar nel Centru Espacial Kennedy en mayu de 1989, primero como Inxeniera d'Activación de la Instalación de Procesamientu Orbiter 3 y depués como Inxeniera de Sistemes Mecánicos de Tresbordador Espacial pa la Compañía d'Operaciones Espaciales Lockheed. En 1991 foi certificada como Inxeniera de Proyeutu de Prueba del Tresbordador Espacial (TPE) y dirixó la realización de les Unidá de Movilidá Extravehicular del Tresbordador Espacial (traxes espaciales) y el Sistema d'Acoplamientu del Orbiter Rusu. Foi asignada como Supervisora de los Mecanismos del Orbiter del Tresbordador Espacial y Launch Pad Swing Arms en 1994.

Foi escoyida pola NASA n'avientu de 1994, ya instalóse nel Centru Espacial Johnson en marzu de 1995. Dempués d'un añu de capacitación, trabayó nel control de la misión como comunicadora de naves espaciales (CAPCOM). Voló como Especialista de Misiones-2 na operación STS-90 Neurolab en 1998 y rexistró más de 381 hores nel espaciu. Desempeñóse como Líder de la Oficina d'Astronautes pal Llaboratoriu d'Integración d'Aeronáutica de Danzadera (SAIL), cargues útiles del Shuttle y Equipu de Tripulación de Vuelu. Foi asignada al equipu de Astronaut Support Personnel (ASP) pa les Operaciones del Centru Espacial Kennedy. Viaxó a la Estación Espacial Internacional como Especialista de Misión pa la misión del tresbordador espacial STS-130.

 STS-90 
Kathryn Hire mientres la misión STS-130 en 1998|thumbNa STS-90 Neurolab, del 17 d'abril al 3 de mayu de 1998, trabayó como especialista en misiones 2, ya inxeniera de vuelu mientres el vuelu. Los siete miembros de la tripulación a bordu del tresbordador espacial Columbia sirvieron como suxetos esperimentales y fueron los operadores de 26 esperimentos de ciencies de la vida, centraos nos efeutos de la microgravedad nel celebru y el sistema nerviosu central. La tripulación del STS-90 orbitó alredor de la Tierra 256 vegaes mientres 16 díes.

 STS-130 
La STS-130, del 8 al 21 de febreru de 2010 partió nel tresbordador espacial Endeavour, que foi llanzáu pa la trentena segunda misión de ensablaje de la Estación Espacial Internacional. La tripulación de la misión apurrió cargamentu y fornió el Nodo 3, tamién conocíu como Tranquility, y la cúpula, un portal de siete ventanes pa la estación espacial. Como especialista de misión, Hire operó los brazos robóticos, dirixó la tresferencia de 4500 llibres de carga y ayudó a instalar el reciclaje d'agua, la llimpieza y enfriamientu del aire y l'equipu d'exerciciu de la tripulación nel Nodo 3 y la cúpula. Mientres la misión de 2 selmanes, la tripulación completó 217 órbites alredor de la Tierra.

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Astronautes d'Estaos Xuníos
Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Estaos Xuníos
Categoría:Militares d'Estaos Xuníos