Idioma wirö
{{Ficha d'idioma |nome =
Maco, Wirö
|nativu =
|familia madre = árees circum-amazónica y circum-caribeña |font= white
|países= {{COL}}<br> {{VEN}}
|falantes= 2500 <small>(2005)</small> |rank=Non nos 100 mayores
|familia= [[Llingües salibanas|Salibana]]<br />
&nbsp;&nbsp;Piaroa-Wirö
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Wirö'''
|iso3=wpc
|glotto=maco1239
|glottorefname=Maco
}}

El '''wirö''' (tamién llamáu '''itoto''', '''wotuja''', '''jojod''' o col peyorativu '''[[pueblos maku (desambiguación)|Makú]]''') ye una llingua indíxena falada en [[Colombia]] y [[Venezuela]]. Ta atestiguada namái por una llista de 38 pallabres recoyida hacia 1900, pero esto nun ye abondu pa probar la so rellación col [[idioma piaroa]], del cual seique namái seya un dialeutu. Los falantes de les dos llingües pueden entendese ente sigo, pero non con enfotu polo que consideren que les sos llingües son distintes.

El términu ''maco'' nun ye un nome específicu sinón una forma peyorativa que los falantes de llingües arawak usen pa llingües coles que nun esiste [[intelixibilidá mutua|intelixibilidá]]. Nel casu del wirö, les siguientes denominaciones atopar na lliteratura: ''maco, mako, maku, makú, sáliba-maco,'' y ''maco-piaroa'', esta postrera tamién pa la combinación del wirö y el piaroa.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

{{ORDENAR:Wiro}}



{{Tradubot|Idioma wirö}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües salibanas]]
[[Categoría:Llingües de Colombia]]
[[Categoría:Llingües de Venezuela]]
El wirö (tamién llamáu itoto, wotuja, jojod o col peyorativu Makú) ye una llingua indíxena falada en Colombia y Venezuela. Ta atestiguada namái por una llista de 38 pallabres recoyida hacia 1900, pero esto nun ye abondu pa probar la so rellación col idioma piaroa, del cual seique namái seya un dialeutu. Los falantes de les dos llingües pueden entendese ente sigo, pero non con enfotu polo que consideren que les sos llingües son distintes.

El términu maco nun ye un nome específicu sinón una forma peyorativa que los falantes de llingües arawak usen pa llingües coles que nun esiste intelixibilidá. Nel casu del wirö, les siguientes denominaciones atopar na lliteratura: maco, mako, maku, makú, sáliba-maco, y maco-piaroa, esta postrera tamién pa la combinación del wirö y el piaroa.

 Referencies 

Categoría:Llingües salibanas
Categoría:Llingües de Colombia
Categoría:Llingües de Venezuela