Adrián Carbayales
{{persona}}

'''Adrián Carbayales''' {{nym}} ye un escritor y novelista asturianu perteneciente a la xeneración del [[Espardimientu]].<ref>La Nueva España: La literatura de Asturias vive su momento más fantástico https://www.lne.es/mas-domingo/2023/03/12/literatura-asturias-vive-momento-fantastico-84477974.html</ref><ref>Noticies TPA: Llega a les llibreríes 'La Rexenta contra Frankenstein', de Adrián Carbayales https://www.rtpa.es/noticias-sociedad/2025-05-07/Llega-a-les-llibreries-La-Rexenta-contra-Frankenstein,-de-Adrian-Carbayales_111746621501.html</ref> Ye llicenciáu en filosofía pola [[Universidá d'Uviéu]] y escritor n'[[idioma asturianu|asturianu]].

Diose a conocer como escritor cola novela ''[[La Rexenta contra Drácula]]''<ref>Una novela convierte a 'La Regenta' en una agente secreta que lucha contra Drácula

https://www.europapress.es/asturias/noticia-novela-convierte-regenta-agente-secreta-lucha-contra-dracula-20220608161352.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220611190041/https://www.europapress.es/asturias/noticia-novela-convierte-regenta-agente-secreta-lucha-contra-dracula-20220608161352.html |fecha=2022-06-11 }}</ref> ([[Ediciones Radagast]], 2022), polémica novela que mez los dos personaxes icónicos de les lletres castellanes y ingleses nuna [[Vetusta]] de finales del sieglu XIX. La novela, una de les poques noveles n'asturianu en llegar a una segunda edición y en contar, tamién y cola propia editorial, con una traducción a la llingua castellana, fai una crítica velada al debate esistente ente conceiciones de la lliteratura más clásiques y más anovadores.<ref>«Sé que Clarín santiguaríase cola mi novela»

https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/clarin-santiguariase-cola-20220624003136-ntvo.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240504235156/https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/clarin-santiguariase-cola-20220624003136-ntvo.html |fecha=2024-05-04 }}</ref> Según ''Asturian: History, contemporary status, and overview of its linguistic and cultural characteristics'' ([[De Gruyter Mouton]], 2023), «probablemente ye una de les noveles n'asturianu más esitoses del sieglu XXI».<ref>''Asturian: History, contemporary status, and overview of its linguistic and cultural characteristics''

https://www.degruyter.com/database/LME/entry/lme.24006850/html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240505000647/https://www.degruyter.com/database/LME/entry/lme.24006850/html |fecha=2024-05-05 }}</ref> En 2025 publicó la segunda parte d'esta, La Rexenta contra Frankenstein. <ref>Adrián Carbayales torna a Vetusta con una segunda novela

https://www.lne.es/asturias/n-asturianu/2025/05/07/adrian-carbayales-torna-vetusta-segunda-117104310.html</ref> 

Amás de pola so faceta d'escritor, Adrián Carbayales ye miembru del conseyu de direición de l'[[AsturCon, Convención de Fantasía Asturiana]]<ref>12 grados: A lomos de un AsturCON la fantasía asturiana llega a Xixón.

http://12grados.com/noticias/a-lomos-de-un-aturcon-la-fantasia-asturiana-se-celebra-en-xixon/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240228120715/http://12grados.com/noticias/a-lomos-de-un-aturcon-la-fantasia-asturiana-se-celebra-en-xixon/ |fecha=2024-02-28 }}</ref> y autor de [[Tiempu de Lleendes]], el primer videoxuegu dafechu desendolcáu n'asturianu de la historia, que se financió con crowdfunding en 2022.<ref>RTPA: 'Tiempu de Lleendes', el primer videojuego en asturiano

https://www.rtpa.es/noticias-asturias:%27Tiempu-de-Lleendes%27,-el-primer-videojuego-en-asturiano_111652946081.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240504230243/https://www.rtpa.es/noticias-asturias%3A%27Tiempu-de-Lleendes%27%2C-el-primer-videojuego-en-asturiano_111652946081.html |fecha=2024-05-04 }}</ref>

== Obra ==
'''Noveles'''

* ''La Rexenta contra Drácula'' ([[Ediciones Radagast]], [[2022]])
* ''L'horror de la viesca; Los Fugaos de Llamascura II''<ref>Misteriu y maquis con Adrián Carbayales

https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/misteriu-maquis-adrian-carbayales-20240105005817-nt.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240507140104/https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/misteriu-maquis-adrian-carbayales-20240105005817-nt.html |fecha=2024-05-07 }}</ref> ([[Orpheus Ediciones Clandestinas]], [[2023]])
* ''Asturianada Mortal''<ref>'Asturianada Mortal' es la última novela de Adrián Carbayales

https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Asturianada-Mortal%27-es-la-ultima-novela-de-Adrian-Carbayales_111712257136.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240504221908/https://www.rtpa.es/noticias-sociedad%3A%27Asturianada-Mortal%27-es-la-ultima-novela-de-Adrian-Carbayales_111712257136.html |fecha=2024-05-04 }}</ref> (Autoedición, [[2024]])
* ''La Rexenta contra Drácula'' (Ediciones Radagast, 2025)

'''Relatos'''

* ''Los pirates del aire'' na antoloxía ''[[L'horru de vapor]]'' (Ediciones Radagast, [[2023]])
* ''Fundió'l misteriu'' na antoloxía ''L'horru máxicu'' (Ediciones Radagast, [[2024]])

'''Traducciones'''

* ''[[Conan el Bárbaru|Conan el bárbaru]]''<ref>Conan el Bárbaru amás de cimmeriu yá ye asturianu

https://asturies.com/noticies/conan-el-barbaru-amas-de-cimmeriu-ya-ye-asturianu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240504233059/https://asturies.com/noticies/conan-el-barbaru-amas-de-cimmeriu-ya-ye-asturianu |fecha=2024-05-04 }}</ref> de [[Robert Ervin Howard|Robert E. Howard]] (Ediciones Radagast, [[2022]]).
* ''La llamada de Cthulhu y otres hestories''<ref>L'horror cósmicu ya fala asturianu con «La llamada de Cthulhu»

https://www.lavozdeasturias.es/noticia/agora/2023/10/19/lhorror-cosmicu-fala-asturianu-llamada-cthulhu/00031697710881591395901.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240504233155/https://www.lavozdeasturias.es/noticia/agora/2023/10/19/lhorror-cosmicu-fala-asturianu-llamada-cthulhu/00031697710881591395901.htm |fecha=2024-05-04 }}</ref> de [[H. P. Lovecraft]] (Ediciones Radagast, [[2023]]).
* ''Les bruxes'' de [[Roald Dahl]] (Ediciones Radagast, [[2024]])

'''Videoxuegos'''

* ''Tiempu de lleendes'' (2022)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1985||Carbayales, Adrian}}
[[Categoría:Escritores n'asturianu]]
[[Categoría:Escritores de Madrid]]
Adrián Carbayales  ye un escritor y novelista asturianu perteneciente a la xeneración del Espardimientu.La Nueva España: La literatura de Asturias vive su momento más fantástico https://www.lne.es/mas-domingo/2023/03/12/literatura-asturias-vive-momento-fantastico-84477974.htmlNoticies TPA: Llega a les llibreríes 'La Rexenta contra Frankenstein', de Adrián Carbayales https://www.rtpa.es/noticias-sociedad/2025-05-07/Llega-a-les-llibreries-La-Rexenta-contra-Frankenstein,-de-Adrian-Carbayales_111746621501.html Ye llicenciáu en filosofía pola Universidá d'Uviéu y escritor n'asturianu.

Diose a conocer como escritor cola novela La Rexenta contra DráculaUna novela convierte a 'La Regenta' en una agente secreta que lucha contra Drácula

https://www.europapress.es/asturias/noticia-novela-convierte-regenta-agente-secreta-lucha-contra-dracula-20220608161352.html  (Ediciones Radagast, 2022), polémica novela que mez los dos personaxes icónicos de les lletres castellanes y ingleses nuna Vetusta de finales del sieglu XIX. La novela, una de les poques noveles n'asturianu en llegar a una segunda edición y en contar, tamién y cola propia editorial, con una traducción a la llingua castellana, fai una crítica velada al debate esistente ente conceiciones de la lliteratura más clásiques y más anovadores.«Sé que Clarín santiguaríase cola mi novela»

https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/clarin-santiguariase-cola-20220624003136-ntvo.html  Según Asturian: History, contemporary status, and overview of its linguistic and cultural characteristics (De Gruyter Mouton, 2023), «probablemente ye una de les noveles n'asturianu más esitoses del sieglu XXI».Asturian: History, contemporary status, and overview of its linguistic and cultural characteristics

https://www.degruyter.com/database/LME/entry/lme.24006850/html  En 2025 publicó la segunda parte d'esta, La Rexenta contra Frankenstein. Adrián Carbayales torna a Vetusta con una segunda novela

https://www.lne.es/asturias/n-asturianu/2025/05/07/adrian-carbayales-torna-vetusta-segunda-117104310.html 

Amás de pola so faceta d'escritor, Adrián Carbayales ye miembru del conseyu de direición de l'AsturCon, Convención de Fantasía Asturiana12 grados: A lomos de un AsturCON la fantasía asturiana llega a Xixón.

http://12grados.com/noticias/a-lomos-de-un-aturcon-la-fantasia-asturiana-se-celebra-en-xixon/  y autor de Tiempu de Lleendes, el primer videoxuegu dafechu desendolcáu n'asturianu de la historia, que se financió con crowdfunding en 2022.RTPA: 'Tiempu de Lleendes', el primer videojuego en asturiano

https://www.rtpa.es/noticias-asturias:%27Tiempu-de-Lleendes%27,-el-primer-videojuego-en-asturiano_111652946081.html 

 Obra 
Noveles

 La Rexenta contra Drácula (Ediciones Radagast, 2022)
 L'horror de la viesca; Los Fugaos de Llamascura IIMisteriu y maquis con Adrián Carbayales

https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/misteriu-maquis-adrian-carbayales-20240105005817-nt.html  (Orpheus Ediciones Clandestinas, 2023)
 Asturianada Mortal'Asturianada Mortal' es la última novela de Adrián Carbayales

https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Asturianada-Mortal%27-es-la-ultima-novela-de-Adrian-Carbayales_111712257136.html  (Autoedición, 2024)
 La Rexenta contra Drácula (Ediciones Radagast, 2025)

Relatos

 Los pirates del aire na antoloxía L'horru de vapor (Ediciones Radagast, 2023)
 Fundió'l misteriu na antoloxía L'horru máxicu (Ediciones Radagast, 2024)

Traducciones

 Conan el bárbaruConan el Bárbaru amás de cimmeriu yá ye asturianu

https://asturies.com/noticies/conan-el-barbaru-amas-de-cimmeriu-ya-ye-asturianu  de Robert E. Howard (Ediciones Radagast, 2022).
 La llamada de Cthulhu y otres hestoriesL'horror cósmicu ya fala asturianu con «La llamada de Cthulhu»

https://www.lavozdeasturias.es/noticia/agora/2023/10/19/lhorror-cosmicu-fala-asturianu-llamada-cthulhu/00031697710881591395901.htm  de H. P. Lovecraft (Ediciones Radagast, 2023).
 Les bruxes de Roald Dahl (Ediciones Radagast, 2024)

Videoxuegos

 Tiempu de lleendes (2022)

 Referencies 

 Enllaces esternos 

Categoría:Escritores n'asturianu
Categoría:Escritores de Madrid