Dennis Tito
{{persona}}
'''Dennis Anthony Tito''' {{nym}} ye un multimillonariu d'Estaos Xuníos famosu por ser el primer [[turismu espacial|turista espacial]] de la historia.

== Vida ==
Tito nació en [[Queens]], [[New York]], dientro d'una familia d'emigrantes [[italianos]] d'orixe llabrador y poca educación. Foi un neñu bien despiertu y soñador con escelentes calificaciones escolares. En [[1962]] graduar n'[[inxeniería]] astronáutica y [[aeronáutica]], estudios que completó en [[1964]] con un grau de ''máster'' n'inxeniería científica. A fines d'esi añu entró a trabayar como inxenieru de la [[NASA]], onde participó mientres cinco años en proyeutos como les sondes espaciales [[Mariner IV]], la [[Mariner V]] y la [[Mariner IX]].

Dende los [[década de 1970|años 70]] Tito dedicó'l so tiempu a les finances en [[Wall Street]], lo que-y convirtió en millonariu, creando un fondu d'inversiones y fundando la compañía [[Wilshire Associates]], sicasí la NASA llamar nuevamente pa delles collaboraciones n'inxeniería.

== Viaxe al espaciu ==
Desque vio'l llanzamientu del [[Sputnik I]] na década de 1957, Tito suañó cola posibilidá de viaxar al espaciu, pero escarecía de los requisitos físicos pa ello, amás de nun ser integrante de les fuercies armaes d'Estaos Xuníos, siendo inelegible pa un viaxe al espaciu. En 1990, gracies al ''Programa d'Invitaos'' de la [[XRSS]], que tenía la intención d'unviar civiles a la [[Mir (estación espacial)|Estación Espacial MIR]], Tito tuvo la primer opción real d'un viaxe espacial, pero la desintegración de la URSS en [[1991]] arruinó tou plan.

Nel [[2000]], MirCorp, compañía holandesa, concretó la posibilidá del viaxe con Tito, pero volvió fallar esta posibilidá pola decisión del gobiernu rusu de destruyir la MIR. Dempués d'esto, los funcionarios de l'alministración espacial rusa prometiéron-y a Tito un viaxe a la [[ISS|Estación Espacial Internacional]]. Tito llegó a un alcuerdu cola [[RKA]] a pesar de la ferrial oposición d'Estaos Xuníos.

Tito atopábase llistu pa viaxar na nave rusa [[Soyuz TM-32]], cuando la [[NASA]] opúnxose frontalmente a esti viaxe, pero l'ayuda d'[[Edwin Aldrin]], los 20 millones de dólares que pagó Tito a la RKA pol viaxe y l'amenaza del gobiernu de Rusia d'abandonar el proyeutu de la ISS, facilitaron les coses y esaniciaron la presión norteamericana.

Tito desapegó'l 28 d'abril de 2001 dende [[Baikonur]]. Con sesenta años d'edá, convertir na segunda persona más vieya en llegar al espaciu, solo superáu por [[John Glenn]]. 
Na ISS, Tito encargar de les comunicaciones y dacuando tresformóse en camareru y cocineru.

Tornó a la Tierra'l 6 de mayu del 2001, metanes una gran emoción, con una mazana qu'usó, como [[Isaac Newton]], pa comprobar la [[gravedá|fuercia de gravedá]] nel espaciu esterior. Al llegar Tito enfatizó: ''Vengo del paraísu''.{{ensin referencies}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/1297924.stm Tito the spaceman] BBC web site 
* [http://www.spacefacts.de/bios/astronauts/english/tito_dennis.htm Biografía de Dennis Tito en Spacefacts]


{{NF|1940||Tito, Dennis}}


[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Turistes espaciales]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
Dennis Anthony Tito  ye un multimillonariu d'Estaos Xuníos famosu por ser el primer turista espacial de la historia.

 Vida 
Tito nació en Queens, New York, dientro d'una familia d'emigrantes italianos d'orixe llabrador y poca educación. Foi un neñu bien despiertu y soñador con escelentes calificaciones escolares. En 1962 graduar n'inxeniería astronáutica y aeronáutica, estudios que completó en 1964 con un grau de máster n'inxeniería científica. A fines d'esi añu entró a trabayar como inxenieru de la NASA, onde participó mientres cinco años en proyeutos como les sondes espaciales Mariner IV, la Mariner V y la Mariner IX.

Dende los años 70 Tito dedicó'l so tiempu a les finances en Wall Street, lo que-y convirtió en millonariu, creando un fondu d'inversiones y fundando la compañía Wilshire Associates, sicasí la NASA llamar nuevamente pa delles collaboraciones n'inxeniería.

 Viaxe al espaciu 
Desque vio'l llanzamientu del Sputnik I na década de 1957, Tito suañó cola posibilidá de viaxar al espaciu, pero escarecía de los requisitos físicos pa ello, amás de nun ser integrante de les fuercies armaes d'Estaos Xuníos, siendo inelegible pa un viaxe al espaciu. En 1990, gracies al Programa d'Invitaos de la XRSS, que tenía la intención d'unviar civiles a la Estación Espacial MIR, Tito tuvo la primer opción real d'un viaxe espacial, pero la desintegración de la URSS en 1991 arruinó tou plan.

Nel 2000, MirCorp, compañía holandesa, concretó la posibilidá del viaxe con Tito, pero volvió fallar esta posibilidá pola decisión del gobiernu rusu de destruyir la MIR. Dempués d'esto, los funcionarios de l'alministración espacial rusa prometiéron-y a Tito un viaxe a la Estación Espacial Internacional. Tito llegó a un alcuerdu cola RKA a pesar de la ferrial oposición d'Estaos Xuníos.

Tito atopábase llistu pa viaxar na nave rusa Soyuz TM-32, cuando la NASA opúnxose frontalmente a esti viaxe, pero l'ayuda d'Edwin Aldrin, los 20 millones de dólares que pagó Tito a la RKA pol viaxe y l'amenaza del gobiernu de Rusia d'abandonar el proyeutu de la ISS, facilitaron les coses y esaniciaron la presión norteamericana.

Tito desapegó'l 28 d'abril de 2001 dende Baikonur. Con sesenta años d'edá, convertir na segunda persona más vieya en llegar al espaciu, solo superáu por John Glenn. 
Na ISS, Tito encargar de les comunicaciones y dacuando tresformóse en camareru y cocineru.

Tornó a la Tierra'l 6 de mayu del 2001, metanes una gran emoción, con una mazana qu'usó, como Isaac Newton, pa comprobar la fuercia de gravedá nel espaciu esterior. Al llegar Tito enfatizó: Vengo del paraísu.

 Referencies 

 Tito the spaceman BBC web site 
 Biografía de Dennis Tito en Spacefacts

Categoría:Persones de Nueva York
Categoría:Turistes espaciales
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción