Aeropuertu Internacional de Zvartnots
{{Ficha d'aeropuertu 
|nome = Aeropuertu Internacional de Zvartnots
|nome_nativu = Զվարթնոց միջազգային օդանավակայան
|imaxe = 
|IATA = EVN
|ICAO = UDYZ
|tipu = Públicu 
|operador = 
|ciudad_sirve = Yereván
|elevación_m = 865
|elevación_p = 2.838
|p1-númberu = 09/27
|p1-llargor-m = 3.849
|p1-llargor-p = 12.629
|p1-superficie = Asfalto 
|estadística_añu = 2006
|estadística1 = Pasaxeros
|datos_estadística1 = 1.125.700
}}
'''L'Aeropuertu Internacional de Zvartnots''' {{códigos aeroportuarios}} ta allugáu cerca de [[Zvartnots]], a unos 10 [[quilómetru|km]] al oeste de [[Yereván]], la capital d'[[Armenia]]. L'aeropuertu foi inauguráu en 1961 y anováu na década de los 80 col desarrollu d'una nueva terminal. En 1998 una nueva terminal de cargues foi habilitada. Nel 2007 una nueva terminal internacional foi inaugurada. 

Nel 2006, un total de 1.125.700 pasaxeros utilizaron l'Aeropuertu Internacional de Zvartnots, representando una medría de 1,3% respectu al añu anterior.

Tolos pasaxeros que parten al esterior tienen d'abonar una tasa aeroportuaria de 10.000 [[dram (moneda)|AMD]] (unos 30 USD) na oficina de cambéu previu al check-in. 

== Espansiones recién y futures ==

Nel 2004, la construcción d'una nueva terminal internacional empezó, con un costu de $100 millones USD. Cubre una área de 19.200 m² y puede remanar 2 millones de pasaxeros al añu. L'edificiu d'esta terminal ye parte del alcuerdu robláu pol Gobiernu armeniu n'avientu de 2001, por aciu el cual apurría en concesión l'Aeropuertu Internacional de Zvartnots pol términu de 30 años a la compañía arxentín-americana "Corporation America", propiedá del empresariu arxentín-armeniu [[Eduardo Eurnekian]]. 

El 14 de setiembre de 2006, la nueva sala de llegaes foi habilitada. La nueva Terminal Internacional cola so seición de partíes foi inaugurada'l 1 de xunu de 2007.

Una inversión adicional de 100 millones de dólares ta prevista pa desenvolvese antes del 2010.

== Aereollinies y destinos ==

* [[Aeroflot]] (Moscú-Sheremetyevo)
* [[Aeromist-Kharkiv]] (Jarkov)
* [[Air Arabia]] (Sharjah)
* [[Air Armenia]] (Astracán, Saratov, Tblisi, Zaporizhzhia)
* [[Air France]] (París-Charles de Gaulle)
* [[Atlantis European Airways]] (Praga, Viena)
* [[Austrian Airlines]] (Viena)
* [[Belavia]] (Minsk)
* [[British Airways]]
** operáu por [[British Mediterranean Airways|BMED]] (Londres-Heathrow)
* [[Caspian Airlines]] (Teḥrán-Imam Khomeini)
* [[Constanta Airline]] (Zaporozhia)
* [[Czech Airlines]] (Praga)
* [[Karat (airline)|Karat]] (Adler/Sochi)
* [[Deutsche Lufthansa|Lufthansa]] (Múnich)
* [[LOT Polish Airlines]] (Varsovia)
* [[Meridiana Fly|Meridiana]] (Roma-Fiumicino)
* [[Moskovia Airlines]] (Voronezh)
* [[Polet Airlines]] (Voronezh)
* [[Rossiya (Aereollinia)|Rossiya]] (San Petersburgu)
* [[S7 Airlines]] (Chelyabinsk, Moscú-Domodedovo, Novosibirsk, Perm)
* [[Saratov Airlines]] ([[Sarátov]])
* [[Scat Air]] (Aktau)
* [[Syrian Arab Airlines]] (Alepo)
* [[Tbilaviamsheni]] (Tblisi)
* [[Ural Airlines]] (Ekaterinburgo)
* [[UTair Aviation|UTair]] (Adler/Sochi)
* [[Volga-Aviaexpress]] (Volgogrado)
* [[Yamal Airlines]] (Tyumen)

==Galería==

<center>
<gallery widths="120px" heights="120px">

Zona de equipajes en el Aeropuerto Internacional de Zvartnots en Yereván, Armenia.JPG|Zona d'equipaxes nel Aeropuertu Internacional de Zvartnots en Yereván, Armenia Aeropuertu Internacional de Zvartnots en Yereván, 
Aeropuerto Internacional de Zvartnots en Yereván, Armenia.JPG|Aeropuertu Internacional de Zvartnots en Yereván, Armenia </gallery>

</center>

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

* [http://www.aia-zvartnots.aero Sitiu web oficial del Aeropuertu Internacional de Zvartnots] (rique Adobe Flash)

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aeropuertos d'Armenia|Zvartnots]]
[[Categoría:Edificios d'Armenia]]
[[Categoría:Aeropuertos inauguraos en 1961|Zva]]
[[Categoría:Tresporte de Yereván]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
L'Aeropuertu Internacional de Zvartnots  ta allugáu cerca de Zvartnots, a unos 10 km al oeste de Yereván, la capital d'Armenia. L'aeropuertu foi inauguráu en 1961 y anováu na década de los 80 col desarrollu d'una nueva terminal. En 1998 una nueva terminal de cargues foi habilitada. Nel 2007 una nueva terminal internacional foi inaugurada. 

Nel 2006, un total de 1.125.700 pasaxeros utilizaron l'Aeropuertu Internacional de Zvartnots, representando una medría de 1,3% respectu al añu anterior.

Tolos pasaxeros que parten al esterior tienen d'abonar una tasa aeroportuaria de 10.000 AMD (unos 30 USD) na oficina de cambéu previu al check-in. 

 Espansiones recién y futures 

Nel 2004, la construcción d'una nueva terminal internacional empezó, con un costu de $100 millones USD. Cubre una área de 19.200 m² y puede remanar 2 millones de pasaxeros al añu. L'edificiu d'esta terminal ye parte del alcuerdu robláu pol Gobiernu armeniu n'avientu de 2001, por aciu el cual apurría en concesión l'Aeropuertu Internacional de Zvartnots pol términu de 30 años a la compañía arxentín-americana "Corporation America", propiedá del empresariu arxentín-armeniu Eduardo Eurnekian. 

El 14 de setiembre de 2006, la nueva sala de llegaes foi habilitada. La nueva Terminal Internacional cola so seición de partíes foi inaugurada'l 1 de xunu de 2007.

Una inversión adicional de 100 millones de dólares ta prevista pa desenvolvese antes del 2010.

 Aereollinies y destinos 

 Aeroflot (Moscú-Sheremetyevo)
 Aeromist-Kharkiv (Jarkov)
 Air Arabia (Sharjah)
 Air Armenia (Astracán, Saratov, Tblisi, Zaporizhzhia)
 Air France (París-Charles de Gaulle)
 Atlantis European Airways (Praga, Viena)
 Austrian Airlines (Viena)
 Belavia (Minsk)
 British Airways
 operáu por BMED (Londres-Heathrow)
 Caspian Airlines (Teḥrán-Imam Khomeini)
 Constanta Airline (Zaporozhia)
 Czech Airlines (Praga)
 Karat (Adler/Sochi)
 Lufthansa (Múnich)
 LOT Polish Airlines (Varsovia)
 Meridiana (Roma-Fiumicino)
 Moskovia Airlines (Voronezh)
 Polet Airlines (Voronezh)
 Rossiya (San Petersburgu)
 S7 Airlines (Chelyabinsk, Moscú-Domodedovo, Novosibirsk, Perm)
 Saratov Airlines (Sarátov)
 Scat Air (Aktau)
 Syrian Arab Airlines (Alepo)
 Tbilaviamsheni (Tblisi)
 Ural Airlines (Ekaterinburgo)
 UTair (Adler/Sochi)
 Volga-Aviaexpress (Volgogrado)
 Yamal Airlines (Tyumen)

Galería

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 Sitiu web oficial del Aeropuertu Internacional de Zvartnots (rique Adobe Flash)

Zvartnots
Categoría:Edificios d'Armenia
Zva
Categoría:Tresporte de Yereván

Categoría:Wikipedia:Revisar traducción