Rosaly Lopes
{{persona}}
'''Rosaly M. C. Lopes-Gautier''' {{nym}} ye una [[xeóloga]], y [[astronomía|astrónoma]] [[Brasil|brasilana]], conocida polos sos trabayos en Xeoloxía Planetaria nel [[Llaboratoriu de Propulsión a Chorru]] (JPL, [[acrónimu]] n'[[idioma inglés|inglés]]) de la [[NASA]], onde ingresó en 1989.<ref>[http://www.ofitexto.com.br/index?page=content/content_index&con=6410 Autora Rosaly Lopes é premiada por exploraçõye científiques]. Oficina de Testos, 14 de mayu de 2009</ref><ref>[http://science.jpl.nasa.gov/people/Lopes/ Planetary Science: People]. JPL/NASA</ref><ref>[http://www.comunidadenews.com/educacao/cientista-brasileira-da-nasa-y-premiada-em-nova-iorque-4950 Cientista brasileira da NASA é premiada em Nova Iorque]. Comunidade News, 20 de mayu de 2009</ref>

== Biografía y carrera ==
Cuando neña suañaba con ser [[astronauta]]. Sicasí, dada la dificultá d'esplorar l'espaciu siendo brasilana y estudiante d'[[State school|escuela pública]], tresformó'l suañu nun proyeutu d'estudiar l'espaciu, y en 1975 dir a [[Londres]], onde se graduó n'astronomía pola [[University College]].<ref>[https://web.archive.org/web/20131209081249/http://volcanoadventures.com/interviews.html Entrevista]. The Volcano Adventure Guide</ref>

Escontra'l fin de la so graduación, interesar pola [[xeoloxía]] de los planetes, disciplina que sería tema del so doctoráu (''"Comparative Studies of Volcanic Features on Earth and Mars" [Estudios comparativos de carauterístiques volcániques de la Tierra y de Marte])'', pola [[Universidá de Londres]], en 1986. Los sos estudios sobre [[volcán|volcanes]], valió-y la invitación pa trabayar nel JPL.<ref>{{Cita web |url=http://solarsystem.nasa.gov/people/profile.cfm?Code=LopesR |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130905173634/http://solarsystem.nasa.gov/people/profile.cfm?Code=LopesR |fechaarchivu=2013-09-05 }}</ref>

Ente 1996 y 2001, trabayando nel Proyeutu Galileo Flight, identificó 71 volcanes activos na superficie d'[[Io (satélite)|Io]], satélite de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]. En 2002, pasó a integrar l'Equipu del [[radar d'apertura sintética]] [[Cassini-Huygens|Cassini]].

== Delles publicaciones ==
* {{cita llibru |apellíos
= Lopes-Gautier |nome = Rosaly |coautor = |editor = Haraldur Sigurdsson, Bruce Houghton, Hazel Rymer, John Stix, Steve McNutt |títulu = Encyclopedia of Volcanoes |capítulu = Volcanism on Io |edición= |volumen= |añu = 2000 |editorial = Academic Press |place = San Diego, CA |páxines = 709–726 |url = http://www.amazon.com/Encyclopedia-Volcanoes-Bruce-Houghton/dp/012643140X#noop
|isbn = 978-0126431407 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | coautores = Gregg, Tracy K.P. | títulu = Volcanic Worlds: Exploring The Solar System's Volcanoes | editorial =[[Springer-Verlag|Springer]] / Praxis | fecha = 2004 | isbn = 3-540-00431-9 | páxines= 236 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | coautor = |títulu=The Volcano Adventure Guide | editorial = [[Cambridge University Press]] | fecha = 2005 |isbn = 0-521-55453-5 | páxines= 362 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | autor2 = Spencer, John R. | títulu = Io After Galileo: A New View of Jupiter's Volcanic Moon | editorial = [[Springer-Verlag|Springer]] / Praxis | fecha = 2006 | isbn = 3-540-34681-3 | páxines= 342 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | autor2 = Carroll, Michael | títulu = Alien Volcanoes | editorial = Johns Hopkins Press | fecha = 2008 | isbn = 978-0-8018-8673-7 | páxines= 152 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | coautor = |títulu=Volcanoes: A Beginner's Guide. Beginners Guide (Oneworld) Series| editorial = edición ilustrada de National Book Network| fecha = 2011 | isbn = 1851687254, 9781851687251 | páxines= 150 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lopes | nome = Rosaly M.C. | coautor = |títulu=Volcanoes; A Beginner's Guide| editorial = edición ilustrada de Oneworld Publications | fecha = 2013 | isbn = 1780741812, 9781780741819 | páxines= 165 }}

== Honores ==

=== Eponimia ===
* 2007: dio'l so nome a una Base de cohetes esperimentales, na ciudá [[Pernambuco|pernambucana]] de [[Bezerros]].<ref>[http://www.unicap.br/assecom2/boletim/2007/novembro/boletim_06.11.2007.html Cientista brasileira da Nasa ministra palestra na Católica]. Boletim Unicap, 6 de payares de 2007</ref>

=== Premios ===
* Wings WorldQuest: Women of Discovery Award (2009)
* NASA Exceptional Service Award (2007)
* Girl Scouts of America WINGS (Women Inspiring Next Generations) (2007)
* Fellow - American Association for the Advancement of Science (2007)
* Medalha Women at Work (2006)
* [[Medaya Carl Sagan]] - American Astronomical Society, Division for Planetary Sciences (2005)
* JPL Escepcional Excelencia Téunica, Galileo Planificación Ciencia y Equipu d'Operaciones (2002)
* GEMS Woman of the Year in Science and Technology - GEMS Television, Miami (1997)
* Llatines in Science Award - From the Comisión Feminil Mexicana Nacional (1990)

== Ver tamién ==
* [[Nomenclatura planetaria]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Traducíu ref|pt|Rosaly Lopes|35280304|19 d'agostu de 2013}}
* {{Link|1= inglés|2= http://viaf.org/viaf/15050525/|3= [[Control d'autoría]]|4=- en [[VIAF]]}}

* {{Link|1= portugués|2= http://science.jpl.nasa.gov/people/Lopes/Lopes_Resume_2011_for%20Website.pdf| 3= Currículu}}

* {{Link|1= inglés|2= http://www.iau.org/administration/membership/individual/6979/|3= Rosaly M. C. Lopes|4= na [[Unión Astronómica Internacional]]}}

{{NF|1957||Lopes, Rosaly}}

{{Tradubot|Rosaly Lopes}}
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes de Brasil]]
[[Categoría:Vulcanólogos]]
[[Categoría:Astronomía extragaláctica]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores en portugués]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Persones de Rio de Janeiro]]
Rosaly M. C. Lopes-Gautier  ye una xeóloga, y astrónoma brasilana, conocida polos sos trabayos en Xeoloxía Planetaria nel Llaboratoriu de Propulsión a Chorru (JPL, acrónimu n'inglés) de la NASA, onde ingresó en 1989.Autora Rosaly Lopes é premiada por exploraçõye científiques. Oficina de Testos, 14 de mayu de 2009Planetary Science: People. JPL/NASACientista brasileira da NASA é premiada em Nova Iorque. Comunidade News, 20 de mayu de 2009

 Biografía y carrera 
Cuando neña suañaba con ser astronauta. Sicasí, dada la dificultá d'esplorar l'espaciu siendo brasilana y estudiante d'escuela pública, tresformó'l suañu nun proyeutu d'estudiar l'espaciu, y en 1975 dir a Londres, onde se graduó n'astronomía pola University College.Entrevista. The Volcano Adventure Guide

Escontra'l fin de la so graduación, interesar pola xeoloxía de los planetes, disciplina que sería tema del so doctoráu ("Comparative Studies of Volcanic Features on Earth and Mars" [Estudios comparativos de carauterístiques volcániques de la Tierra y de Marte]), pola Universidá de Londres, en 1986. Los sos estudios sobre volcanes, valió-y la invitación pa trabayar nel JPL.

Ente 1996 y 2001, trabayando nel Proyeutu Galileo Flight, identificó 71 volcanes activos na superficie d'Io, satélite de Xúpiter. En 2002, pasó a integrar l'Equipu del radar d'apertura sintética Cassini.

 Delles publicaciones 
 
 
 
 
 
 
 

 Honores 

 Eponimia 
 2007: dio'l so nome a una Base de cohetes esperimentales, na ciudá pernambucana de Bezerros.Cientista brasileira da Nasa ministra palestra na Católica. Boletim Unicap, 6 de payares de 2007

 Premios 
 Wings WorldQuest: Women of Discovery Award (2009)
 NASA Exceptional Service Award (2007)
 Girl Scouts of America WINGS (Women Inspiring Next Generations) (2007)
 Fellow - American Association for the Advancement of Science (2007)
 Medalha Women at Work (2006)
 Medaya Carl Sagan - American Astronomical Society, Division for Planetary Sciences (2005)
 JPL Escepcional Excelencia Téunica, Galileo Planificación Ciencia y Equipu d'Operaciones (2002)
 GEMS Woman of the Year in Science and Technology - GEMS Television, Miami (1997)
 Llatines in Science Award - From the Comisión Feminil Mexicana Nacional (1990)

 Ver tamién 
 Nomenclatura planetaria

 Referencies 

 Enllaces esternos 

 

 

 

Categoría:Astrónomos y astrónomes de Brasil
Categoría:Vulcanólogos
Categoría:Astronomía extragaláctica
Categoría:Escritores de divulgación científica
Categoría:Escritores en portugués
Categoría:Escritores n'inglés
Categoría:Persones de Rio de Janeiro