ابراهيم عوض
{{صندوق معلومات شخص
| الاسم = إبراهيم عوض
| الصورة = 
| تعليق الصورة = 
| تاريخ الولادة = 
| مكان الولادة = [[كتامه الغابه]] {{علم|مصر}}
| مكان الوفاة = 
| تاريخ الوفاة = 
| سبب الوفاة = 
| مكان الدفن = 
| الإقامة = 
| الجنسية = {{علم|مصر}}
| المواطنة = 
| الديانة = 
| الزوج = 
| المدرسة الأم = [[جامعة أكسفورد|جامعة أوكسفورد]]
| المهنة = 
| سنين النشاط = 
| سبب الشهرة = ناقد، كاتب، مترجم
| الجوايز = 
| التوقيع = 
| الاسم الأصلى = 
| تعليم = دكتوراة  فى النقد الأدبى (1982م)
| الموقع الرسمى = 
| بداية منصب = 
| نهاية منصب = 
| سبقه = 
| خلفه = 
| المنصب = 
| أعمال بارزة = 
| الأب = 
}}'''إبراهيم عوض''' (اتولد فى [[كتامه الغابه|كتامة الغابة]] [[6 يناير]] 1948م- ) كاتب وناقد ومترجم مصري،<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.diwanalarab.com/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85-%D8%B9%D9%88%D8%B6-7889
| title = إبراهيم عوض - ديوان العرب
| website = www.diwanalarab.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227173753/https://www.diwanalarab.com/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85-%D8%B9%D9%88%D8%B6-7889
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref> صدر له كتير من المؤلفات الأدبيه والفكرية، منها: كتاب (لتحيا اللغة العربية يعيش سيبويه).<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.alriyadh.com/11375
| title = د.إبراهيم عوض يهتف بحياة سيبويه!
| date = 26- 1- 2005
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227173812/https://www.alriyadh.com/11375
| archivedate = 2023-02-27
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://tipyan.com/interview-with-ibrahim-awad
| title = تبيان تحاور د. إبراهيم عوض: حوار عن المعارك الفكرية والعلمانية والاستشراق
| date = 2022-08-01
| website = تبيان
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20221208133910/https://tipyan.com/interview-with-ibrahim-awad
| archivedate = 2022-12-08
| accessdate = 2023-02-27
| last = تبيان
}}</ref>

== التعليم ==

* حاصل على الدكتوراة من [[جامعة اوكسفورد|جامعة أوكسفورد]] سنة 1982م.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.odabasham.net/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%85/81888-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85-%D8%B9%D9%88%D8%B6-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%83%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A
| title = رابطة أدباء الشام - الدكتور إبراهيم عوض بين الأدب والفكر الإسلامي
| website = www.odabasham.net
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20170316033539/http://www.odabasham.net:80/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%85/81888-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85-%D8%B9%D9%88%D8%B6-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%83%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A
| archivedate = 2017-03-16
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>

== الإصدارات ==

=== المؤلفات ===
{| class="wikitable"
|+
!الكتاب
!التاريخ
!ملاحظات
|-
|سورة النورين اللى يقال فريق من الشيعة أنها من القرآن الكريم
| - - -
|
|-
|معركة الشعر الجاهلى بين الرافعى وطه حسين
|1987
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.youm7.com/story/2019/5/10/فى-ذكرى-رحيله-هل-كان-مصطفى-صادق-الرافعى-يكره-طه/4236628
| title = فى ذكرى رحيله.. هل كان مصطفى صادق الرافعى يكره طه حسين.. اعرف القصة
| date = 2019-05-10
| website = اليوم السابع
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227174832/https://www.youm7.com/story/2019/5/10/%D9%81%D9%89-%D8%B0%D9%83%D8%B1%D9%89-%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D9%84%D9%87-%D9%87%D9%84-%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B9%D9%89-%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%87-%D8%B7%D9%87/4236628
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|المتنبي: دراسة جديدة لحياته وشخصيته
|1987
|
|-
|لغة المتنبي: دراسة تحليلية
|1987
|
|-
|فصول من النقد القصصي
|1987
|
|-
|النزعة النصرانية فى قاموس المنجد
|1991
|
|-
|ماذا بعد إعلان سلمان رشدى توبته؟ دراسة فنية وموضوعية للآيات الشيطانية
|1991
|
|-
|سورة طه: دراسة لغوية و أسلوبية مقارنة
|1993
|
|-
|عنترة بن شداد قضايا إنسانية وفنية
|1996
|
|-
|افتراءات الكاتبة البنجلاديشية تسليمة نسرين على الإسلام والمسلمين
|1996
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.alarabimag.com/books/14974-%D8%A5%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9.html
| title = قراية  كتاب إفتراءات الكاتبة البنجلاديشية تسليمة نسرين على الإسلام والمسلمين - د. إبراهيم عوض
| website = مجلة الكتب العربية -    كتب و روايات
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227180515/https://www.alarabimag.com/books/14974-%D8%A5%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9.html
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|مصدر القرآن: دراسة لشبهات المستشرقين والمبشرين حول الوحى المحمدي
|1997
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://maktbtna.com/book/1838
| title = مصدر القرآن - دراسة لشبهات المستشرقين والمبشرين حول الوحى المحمدى {{!}} مكتبتنا
| website = maktbtna.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227174943/https://maktbtna.com/book/1838
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|النابغة الجعدى وشعره
|1998
|
|-
|نقد الحكايه فى مصر من بداياته لحد 1980م
|1998
|
|-
|محمد حسين هيكل أديب وناقداً ومفكر إسلامى
|1998
|
|-
|مع الجاحظ فى رسالة "الرد على النصارى"
|1999
|
|-
|كاتب من جيل العمالقة: محمد لطفى جمعة
|1999
|
|-
|المرايا المشوهه: دراسة حول الشعر العربى فى ضوء الإتجاهات النقدية الجديدة
|1999
|
|-
|من ذخائر المكتبة العربية
|2000
|
|-
|لكن محمداً لا بواكى له
|2001
|طبعة ثانية <ref>{{مرجع ويب
| url = https://resalapost.com/2019/12/17/%d8%a5%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%8a%d9%85-%d8%b9%d9%88%d8%b6-%d9%88%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%81%d8%aa%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%8a%d9%86-%d9%88%d9%84%d9%83%d9%86-%d9%85%d9%8f/
| title = أ.د. حلمى محمد القاعود - إبراهيم عوض وكتاب فترة التكوين.. لكن مُحمدا لا بواكى له!
| website = رسالة بوست
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220930062515/https://resalapost.com/2019/12/17/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85-%D8%B9%D9%88%D8%B6-%D9%88%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86-%D9%88%D9%84%D9%83%D9%86-%D9%85%D9%8F/
| archivedate = 2022-09-30
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|محمد لطفى جمعة وجيمس جويس
|2001
|
|-
|إبطال القنبلة النووية الملقاة على السيرة النبوية
|2002
|
|-
|المستشرقون والقرآن: دراسة لترجمات نفر من المستشرقين الفرنسيين للقرآن وآرائهم فيه
|2003
|
|-
|دفاع عن النحو والفصحى: الدعوة لالعامية تطل برأسها من جديد
|2003
|<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.alukah.net/literature_language/0/70719/دفاع-عن-النحو-والفصحى-الدعوة-العامية-تطل-برأسها-من-جديد-PDF/
| title = دفاع عن النحو والفصحى ( الدعوة العامية تطل برأسها من جديد ) (PDF)
| date = 2014-05-14
| website = www.alukah.net
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20220930115702/https://www.alukah.net/literature_language/0/70719/????-??-?????-???????-??????-???????-???-??????-??-????-pdf/
| archivedate = 2022-09-30
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|لتحيا اللغة العربية يعيش سيبويه
|2005
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://quranpedia.net/book/16228
| title = لتحيا اللغة العربية يعيش سيبويه! رد على هجوم وكيل وزارة الثقافة فى مصر على لغة القرآن وقواعدها
| website = quranpedia.net
| language = en
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227175006/https://quranpedia.net/book/16228
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|مدخل الى الأدب العربى لهاملتون جب قراية  نقدية مع النص الإنجليزي
|2008
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://tawaseen.com/?p=2630
| title = هاملتون جب و إسهاماته فى الدراسات الإستشراقية
| website = طواسين للتصوف والاسلاميات
| language = ar
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227175221/https://tawaseen.com/?p=2630
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|ست روايات مثيرة للجدل
|2015
|
|-
|حلمى القاعود روائى
|2020
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.almasryalyoum.com/news/details/1458480
| title = «حلمى القاعود روائى».. كتاب جديد لـ إبراهيم عوض {{!}} المصرى اليوم
| website = www.almasryalyoum.com
| language = ar-AR
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210715012857/http://www.almasryalyoum.com/news/details/1458480
| archivedate = 2021-07-15
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|}

=== الترجمات ===
{| class="wikitable"
|+
!الكتاب
!المؤلف
!التاريخ
!ملاحظات
|-
|المتنبى بإزاء القرن الإسماعيلى فى تاريخ الإسلام
|لويس ماسينيون
|1988
|
|-
|السجع فى القرآن
|ديفين ج ستيوارت
|1995
|<ref>{{مرجع ويب
| url = https://quranpedia.net/book/16613
| title = السجع فى القرآن
| website = quranpedia.net
| language = en
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227175300/https://quranpedia.net/book/16613
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
}}</ref>
|-
|جمال الدين الأفغاني: مراسلات ووثائق لم تنشر من قبل
|ترجمة عن الفرنسية
| - - -
|
|-
|أصول الشعر العربي
|[[مرجليوث|ديفيد صمويل مرجليوث]]
|2006
|ترجمة عن الإنجليزية.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://alqarii.com/reviews/110642-asol-lshaar-laarby
| title = القارئ — أصول الشعر العربي
| website = alqarii.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20230227173903/https://alqarii.com/reviews/110642-asol-lshaar-laarby
| archivedate = 2023-02-27
| accessdate = 2023-02-27
| last = Team
| first = AlQarii
}}</ref>
|-
|نظرة على فن الكتابة عند العرب فى القرن التالت الهجري
|[[زكى مبارك]]
|2006
|
|}

== مصادر ==

[[تصنيف:مترجمين مصريين]]
[[تصنيف:نقاد مصريين]]
[[تصنيف:مواليد 1 يناير]]
[[تصنيف:مواليد 1948]]
[[تصنيف:ناس لسا عايشين]]
[[تصنيف:صفحات بيها بيانات ويكى بيانات]]
[[تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P106]]
[[تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P140]]
[[تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P569]]
إبراهيم عوض (اتولد فى كتامة الغابة 6 يناير 1948م- ) كاتب وناقد ومترجم مصري، صدر له كتير من المؤلفات الأدبيه والفكرية، منها: كتاب (لتحيا اللغة العربية يعيش سيبويه).

 التعليم 

 حاصل على الدكتوراة من جامعة أوكسفورد سنة 1982م.

 الإصدارات 

 المؤلفات 
+الكتابالتاريخملاحظاتسورة النورين اللى يقال فريق من الشيعة أنها من القرآن الكريم - - -معركة الشعر الجاهلى بين الرافعى وطه حسين1987المتنبي: دراسة جديدة لحياته وشخصيته1987لغة المتنبي: دراسة تحليلية1987فصول من النقد القصصي1987النزعة النصرانية فى قاموس المنجد1991ماذا بعد إعلان سلمان رشدى توبته؟ دراسة فنية وموضوعية للآيات الشيطانية1991سورة طه: دراسة لغوية و أسلوبية مقارنة1993عنترة بن شداد قضايا إنسانية وفنية1996افتراءات الكاتبة البنجلاديشية تسليمة نسرين على الإسلام والمسلمين1996مصدر القرآن: دراسة لشبهات المستشرقين والمبشرين حول الوحى المحمدي1997النابغة الجعدى وشعره1998نقد الحكايه فى مصر من بداياته لحد 1980م1998محمد حسين هيكل أديب وناقداً ومفكر إسلامى1998مع الجاحظ فى رسالة "الرد على النصارى"1999كاتب من جيل العمالقة: محمد لطفى جمعة1999المرايا المشوهه: دراسة حول الشعر العربى فى ضوء الإتجاهات النقدية الجديدة1999من ذخائر المكتبة العربية2000لكن محمداً لا بواكى له2001طبعة ثانية محمد لطفى جمعة وجيمس جويس2001إبطال القنبلة النووية الملقاة على السيرة النبوية2002المستشرقون والقرآن: دراسة لترجمات نفر من المستشرقين الفرنسيين للقرآن وآرائهم فيه2003دفاع عن النحو والفصحى: الدعوة لالعامية تطل برأسها من جديد2003لتحيا اللغة العربية يعيش سيبويه2005مدخل الى الأدب العربى لهاملتون جب قراية  نقدية مع النص الإنجليزي2008ست روايات مثيرة للجدل2015حلمى القاعود روائى2020

 الترجمات 
+الكتابالمؤلفالتاريخملاحظاتالمتنبى بإزاء القرن الإسماعيلى فى تاريخ الإسلاملويس ماسينيون1988السجع فى القرآنديفين ج ستيوارت1995جمال الدين الأفغاني: مراسلات ووثائق لم تنشر من قبلترجمة عن الفرنسية - - -أصول الشعر العربيديفيد صمويل مرجليوث2006ترجمة عن الإنجليزية.نظرة على فن الكتابة عند العرب فى القرن التالت الهجريزكى مبارك2006

 مصادر 

تصنيف:مترجمين مصريين
تصنيف:نقاد مصريين
تصنيف:مواليد 1 يناير
تصنيف:مواليد 1948
تصنيف:ناس لسا عايشين
تصنيف:صفحات بيها بيانات ويكى بيانات
تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P106
تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P140
تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P569