سالى كيركلاند
{{معلومات ممثل}}
'''سالى كيركلاند''' ممثله و ممثله مسرح و منتج افلام و ممثله تلفزيونيه من [[امريكا]] كيركلاند من مواليد يوم [[31 اكتوبر]] سنة [[1941]] فى [[نيو يورك]]. هيا ممثلة ومنتجة سينمائية وتلفزيونية ومسرحية أمريكية.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.nytimes.com/movies/person/537262/Sally-Kirkland/biography
| title = Sally Kirkland
| date = 2016
| website = [[نيو يورك تايمز]]
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160307192118/http://www.nytimes.com/movies/person/537262/Sally-Kirkland/biography
| archivedate = 2016-03-07
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.nytimes.com/2014/09/12/movies/archaeology-of-a-woman-starring-sally-kirkland.html?_r=0
| title = A Weakness for Cops, a Crime to Solve 'Archaeology of a Woman,' Starring Sally Kirkland
| date = September 11, 2014
| website = [[نيو يورك تايمز]]
| last = Catsoulis, Jeannette
}}</ref> كانت عضو قبل كده فى فرقة The Factory التابعة [[اندى وارهول|لآندى وارهول]] وعضو فعال فى مسرح الطليعة فى نيو يورك فى الستينات، وظهرت فى اكتر من 250 فيلم و إنتاج تلفزيونى خلال مسيرتها المهنية اللى استمرت 60  سنه . كيركلاند هيا بنت محررة الموضة فى مجلة ''[[لايف (مجله)|Life]]'' ومجلة ''[[فوج (مجله)|Vogue]]'' ، [[سالى كيركلاند (صحفيه)|سالى كيركلاند]] .

كيركلاند اخدت إشادة واسعة النطاق من النقاد لأدائها اللى يحمل اسمها كممثلة شعبية سابقة فى الدراما الكوميدية المستقلة ''[[آنا (فيلم 1987)|آنا]]'' (1987)، اللى حصلت من خلالها على [[جولدن جلوب احسن ممثله فى فيلم - دراما|جايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة فى فيلم درامى]] وترشيح لجايزة [[اوسكار احسن ممثله|الأوسكار احسن ممثلة]] . كما  كسبت  جايزة الروح المستقلة احسن  ممثلة رئيسية و جايزة جمعية نقاد السينما فى لوس انجليس احسن  ممثلة عن أدائها فى الفيلم.<ref name=":0">{{مرجع ويب
| url = http://www.lafca.net/Years/1987.php
| title = Awards for 1987 – LAFCA
| website = www.lafca.net
| accessdate = 2020-12-31
| last = www.adam-makes-websites.com
| first = Adam Jones-
}}</ref><ref name=":1">{{استشهاد بخبر
| date = 1988-02-21
| title = Other Critics, Other Choices for the best in film fare
| work = The Philadelphia Inquirer
| url = https://www.newspapers.com/newspage/169535555/
| accessdate = 2020-12-31
}}</ref> اخدت ترشيح لجايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونى عن أدائها فى فيلم الرعب ''The Haunted'' (1991). اشتهرت كمان بأدوارها فى ''Cold Feet'' (1989)، ''وBest of the Best'' (1989)، <ref>{{استشهاد بخبر
| date = 1989-11-19
| title = Best of The Best
| page = 151
| work = Los Angeles Times
| url = https://www.newspapers.com/newspage/405774435/
| accessdate = 2020-12-31
}}</ref> ''[[جى اف كى|وJFK]]'' (1991) <ref>{{استشهاد بخبر
| last = Canby
| first = Vincent
| date = 1991-12-20
| title = Review/Film: J.F.K.; When Everything Amounts to Nothing (Published 1991)
| language = en-US
| work = نيو يورك تايمز
| url = https://www.nytimes.com/1991/12/20/movies/review-film-jfk-when-everything-amounts-to-nothing.html
| accessdate = 2020-12-31
| issn = 0362-4331
}}</ref> و ''[[بروس الخارق|Bruce Almighty]]'' (2003).<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2003-may-23-et-thomas23-story.html
| title = Not quite divine
| date = 2003-05-23
| website = Los Angeles Times
| language = en-US
| accessdate = 2020-12-31
| last = Thomas
| first = Kevin
}}</ref>

== بدايات  ==
كيركلاند من مواليد مدينة نيو يورك. تم تسميتها على اسم والدتها، سالى كيركلاند (المولودة باسم سارة فينى)، اللى كانت محررة أزياء فى مجلتى ''[[فوج (مجله)|فوج]]'' ''[[لايف (مجله)|ولايف]]'' ، ونشأت فى [[اوكلاهوما|أوكلاهوما]] .<ref>[http://www.moxiemag.com/moxie/articles/identity/sally.html Straight to the Heart of Hollywood Moxie: A Candid Interview with Sally Kirkland] Moxie Magazine. 2000.</ref> كان والدها، فريدريك ماكمايكل كيركلاند، يعمل فى تجارة الخردة المعدنية .  ابتدت كعارض أزياء فى مجلة ''Vogue'' بعدين درس فى [[ستوديو الممثلين|Actors Studio]] مع [[لى ستراسبرج|لى ستراسبيرج]] [[يوتا هاجن|وأوتا هاجن]] .<ref name="allm">{{مرجع ويب
| url = https://www.allmovie.com/artist/p38510
| title = Sally Kirkland &#124; Biography, Movie Highlights and Photos
| website = اولموڤى
}}</ref> تخرجت كيركلاند من [[الاكاديميه الامريكانيه لفنون الدراما|الأكاديمية الامريكانيه للفنون المسرحية]]  سنة  1961.<ref name="aad">{{مرجع ويب
| url = https://www.aada.edu/alumni/notable-alumni/#decade:all/orderby:all/display:panel
| title = American Academy of Dramatic Arts - Notable Alumni
| accessdate = April 1, 2024
}}</ref>

== حياة مهنية ==

=== 1962–86: العمل الأولى ===
كيركلاند ابتدت تمثيل بره برودواى  سنة  1963.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.lortel.org/Archives/Production/3816
| title = The Love Nest
| website = lortel.org
| publisher = Lucille Lortel Foundation
| accessdate = October 22, 2016
}}</ref> انضمت لفيلم The Factory للمخرج [[اندى وارهول|آندى وارهول]] وظهرت عريانه ومقيدة لكرسى لمدة 45 دقيقة فى فيلم الدراما ''The 13 Most Beautiful Women'' سنة 1964. بحلول سنة 1964، كانت كيركلاند منخرطة بشكل عميق فى الحركة الطليعية فى نيو يورك و كانت كمان مستخدمة نشطة للمخدرات لحد محاولة الانتحار اللى أخافتها ودفعتها لتنظيف حياتها باليوجا والرسم.<ref name="allm"/> بعد أربع سنين ، رجعت لالسينما، حيث ظهرت فى الفيلم الغربى ''Blue'' ، و فى العام اللى بعد كده   <ref>{{استشهاد بخبر
| title = List of books in Sally Kirkland's bathroom, Fall 1969
| url = https://content.wisconsinhistory.org/digital/collection/p15932coll8/id/46453
| accessdate = 23 August 2022
| work = Other scenes
| agency = GI Press Collection, 1964-1977
| publisher = Wisconsin Historical Society Online Collections
| page = 9
| language = en
}}</ref> قامت ببطولة الفيلم تحت الأرض ''Coming Apart'' (1969).
[[ملف:Academy_Awards_afterparty_CUN_Sally_Kirkland.jpg|تصغير|كيركلاند فى حفل توزيع جوايز الأوسكار السنوى التاسع والسبعين للأطفال اللى  يوحدون الأمم/بيلبورد بعد الحفل.]]
أمضى كيركلاند فترة السبعينات ومعظم التمانينات فى لعب أدوار ثانوية فى الأفلام بما فيها ''Going Home'' (1971)، ''وThe Young Nurses'' (1973)، ''[[الطريق الذى كنا عليه|وThe Way We Were]]'' (1973)، و ''The Sting'' (1973)، و ''Big Bad Mama'' (1974)، و ''Crazy Mama'' (1975)، و ''[[ميلاد نجم|A Star Is Born]]'' (1976)، و ''Private Benjamin'' (1980). لعبت دور رئيسى فى فيلم الرعب ''Fatal Games'' سنة 1984. تشمل أعمالها التلفزيونية أدوار ضيفة فى ''Hawaii Five-O و'' ''Police Story'' و ''The Rookies'' و ''Three's Company'' و ''Kojak'' و ''[[ستارسكى اند هاتش|Starsky & Hutch]]'' و ''Charlie's Angels'' و ''[[فالكون كريست|Falcon Crest]]'' .<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.goldenglobes.com/tv-show/charlies-angels
| title = Charlie's Angels
| website = www.goldenglobes.com
| language = en
| accessdate = 2021-01-01
}}</ref>

=== 1987–1999: اشادة النقاد ونجاح الجوايز ===
كيركلاند  سنة  1987، تلقت إشادة واسعة النطاق من النقاد لأدائها اللى يحمل اسمها كممثلة شعبية سابقة فى الدراما الكوميدية المستقلة ''[[آنا (فيلم 1987)|آنا]]'' .<ref name="THP">{{مرجع ويب
| url = http://www.huffingtonpost.com/xaque-gruber/25-years-after-anna-sally_b_1292534.html
| title = 25 Years After Anna, Sally Kirkland Reflects on the Oscar Race for Best Actress
| date = February 22, 2012
| website = [[The Huffington Post]]
| last = Gruber
| first = Xaque
}}</ref> وصفت ''جورنال  واشينطون بوست'' أداءها بأنه "رائع" <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/anna.htm
| title = Anna
| date = February 26, 1987
| accessdate = March 28, 2017
| last = Kempley
| first = Rita
}}</ref> وصنفتها ''جورنال لوس انجليس تايمز'' كواحدة من احسن الممثلات فى العقد.<ref>{{استشهاد بخبر
| date = 1989-12-29
| title = Picking the Decade's Best Directors, Performances
| url = https://www.newspapers.com/newspage/405824541/
| accessdate = 2020-12-31
| work = Los Angeles Times
| page = 97
}}</ref>  كسبت  [[جولدن جلوب احسن ممثله فى فيلم - دراما|جايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة فى فيلم درامى]] و جايزة الروح المستقلة احسن  ممثلة رئيسية ، و ترشيح لجايزة [[اوسكار احسن ممثله|الأوسكار احسن ممثلة]] .<ref name=":0"/><ref name=":1"/><ref name="THP" /><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.nytimes.com/movie/review?res=9B0DE4DF123DF931A35753C1A961948260&gwh=C39D43049D49B939EE1C5F6C2D87F0F4
| title = Anna (1987)
| date = October 2, 1987
| website = [[نيو يورك تايمز]]
| last = Maslin, Janet
| author-link = Janet Maslin
}}</ref>  بعد كده قامت بالتمثيل فى أفلام الدرجة التانيه بما فيها ''Cold Feet'' (1989)، ''وPaint It Black'' (1989)، و ''Two Evil Eyes'' (1990).

فى تسعينيات القرن العشرين، لعب كيركلاند دور البطولة فى الفيلم الكوميدى ''"Bullseye!"'' (1990) قدام [[مايكل كين]] ، ولعب أدوار مساعدة فى أفلام ''Revenge'' (1990)، و ''[[جى اف كى|JFK]]'' (1991)، و ''[[اللاعب|The Player]]'' (1992)، ''وGunmen'' (1994)، و ''Excess Baggage'' (1997) و ''EDtv'' (1999). قامت بدور البطولة فى أفلام الإثارة الجنسية ''In the Heat of Passion'' و ''Double Threat''  سنة  1992، اللى لاقت نجاح  فى إصدارات الفيديو المنزلية.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.tvguide.com/movies/double-threat/review/2030130899/
| title = Double Threat
| website = TVGuide.com
}}</ref> و لاقت نجاح  اكبر على شاشة التلفزيون، حيث لعبت أدوار رئيسية فى عدد من الأفلام المصنوعة للتلفزيون، وشاركت فى بطولة المسلسل التلفزيونى ''Valley of the Dolls''  سنة  1994.  سنة  1990، لعبت كمان دور تروفى جونز فى النسخة التلفزيونية من رواية ''Steel Magnolias'' . عن أدائها فى الفيلم التلفزيونى ''The Haunted'' (1991)، حصلت كيركلاند على ترشيح لجايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونى . ظهرت كضيفة فى ''فيلم Roseanne'' ، ''وفيلم Murder, She Wrote'' ، وفيلم ''The Nanny'' .  سنة  1999، كان ليها أدوار متكررة فى ''Felicity'' و ''[[ايام حياتنا|Days of Our Lives]]'' .

=== 2000–الحاضر: مسيرته المهنية اللى بعد كده  ===
فى العقد 1 القرن الواحد و عشرين، لعبت أدوار مساعدة فى أفلام زى ''[[بروس الخارق|Bruce Almighty]]'' (2003)، ''وAdam &amp;amp; Steve'' (2005)، و ''Big Stan'' (2007). استضافت برنامج أسبوعى على شبكة HealthyLife Radio Network.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://healthylife.net/RadioShow/archiveSKS.htm
| title = Sally Kirkland Show
| website = healthylife.net
| accessdate = October 22, 2016
}}</ref>  سنة  2019، قامت ببطولة فيلم ''Cuck'' .<ref>{{مرجع ويب
| url = https://variety.com/2019/film/reviews/cuck-review-1203356743/
| title = Film Review: 'Cuck'
| date = 2019-10-03
| website = Variety
| language = en-US
| accessdate = 2021-01-01
| last = Harvey
| first = Dennis
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.hollywoodreporter.com/review/cuck-review-1244907
| title = 'Cuck': Film Review {{!}} Hollywood Reporter
| date = October 2, 2019
| website = www.hollywoodreporter.com
| accessdate = 2021-01-01
}}</ref>  سنة  2020، قامت بدور البطولة فى فيلم ''Hope For The Holidays'' اللى تم إصداره على أمازون مع [[روبرت لاساردو]] [[دوج هتشيسون|ودوج هاتشيسون]] و أليكس كوبيس [[جورج ستالز|وجورج ستولتس]] .<ref>{{مرجع ويب
| url = https://instinctmagazine.com/sally-kirkland-stars-in-a-new-must-see-movie-hope-for-the-holidays/
| title = Sally Kirkland Stars In A New Must-See Movie, 'Hope For The Holidays'
| date = 2020-12-12
| website = Instinct Magazine
| language = en-US
| accessdate = 2021-05-21
| last = http://#
}}</ref>

== أعمال ونشاطات تانيه ==
كما أن كيركلاند ناشطة فى مجال الصحة، بما فيها الدفاع عن حقوق الستات المتضررات من عمليات زراعة الثدى . أسست معهد كيركلاند لمتلازمة بقاء الغرسة فى اغسطس 1998.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.sallykirkland.com/K.I.I.S.html
| title = K.I.I.S.S Kirkland Institute of Implant Survival Syndrome
| website = Sallykirkland.com
| accessdate = 2024-08-25
| archive-date = 2017-09-07
| archive-url = https://web.archive.org/web/20170907045108/http://sallykirkland.com/K.I.I.S.html
| url-status = dead
}}</ref> كيركلاند هو قس مُرسَم فى كنيسة حركة الوعى الروحى الداخلى .<ref>{{استشهاد بخبر
| title = Who Ya Gonna Call? / Sally Kirkland vs. ghosts in "fact'-based "The Haunted'
| first = John
| last = Stanley
| work = [[San Francisco Chronicle]]
| place = San Francisco, California
| date = May 5, 1991
| page = 48
}}</ref> سالى كيركلاند رسامة معروضة فى المعارض  ومعلمة تمثيل مشهورة من طلابها [[ساندرا بولوك]] ، [[باربرا سترايساند|وباربرا سترايساند]] ، [[لايزا مينيلى|وليزا مينيلى]] ، [[دوايت يواكام|ودوايت يوكام]] ، [[روزان بار|وروزان بار]] ، من تانيين.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.digitaljournal.com/entertainment/entertainment/chatting-with-sally-kirkland-academy-award-nominated-actress/article/579094
| title = Chatting with Sally Kirkland: Academy Award-nominated actress (Includes interview)
| date = 2020-10-06
| website = www.digitaljournal.com
| accessdate = 2021-01-01
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2002-aug-27-lv-sally27-story.html
| title = A Woman of Meditation and a Million Words
| date = 2002-08-27
| website = Los Angeles Times
| language = en-US
| accessdate = 2021-01-01
}}</ref>

== لينكات برانيه ==

* {{ويب سايت رسمى|http://www.sallykirkland.com/}}
* {{IMDb name}}
* Sally Kirkland at the Internet Broadway Database 
* Sally Kirkland at the Internet Off-Broadway Database 
* Sally Kirkland at the TCM Movie Database 
* {{AllMovie name|38510}}
* [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives&cc=wiarchives&idno=uw-whs-tape00339a&type=simple&rgn=Entire+Finding+Aid&q1=Sally+Kirkland&Submit=Search Sally Kirkland] at the [[جامعة ويسكونسين-ماديسون|University of Wisconsin]]'s [https://web.archive.org/web/20140502211533/http://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives;view=reslist;subview=standard;didno=uw-whs-tape00339a Actors Studio audio collection]
{{Movement of Spiritual Inner Awareness}}
{{GoldenGlobeBestActressMotionPictureDrama 1981-2000}}
{{IndependentSpiritBestFemaleLead 1985–1999}}
{{Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actress 1981-2000}}
== مصادر ==
{{مصادر|30em}}
{{لينكات مشاريع شقيقه}}
{{Social links}}
{{ظبط استنادى}}

[[تصنيف:مواليد 1941]]
[[تصنيف:ستات امريكان فى قرن 21]]
[[تصنيف:ناس لسا عايشين]]
[[تصنيف:فايزات جولدن جلوب احسن ممثله فى فيلم - دراما]]
[[تصنيف:ممثلات تليفزيون امريكيات]]
[[تصنيف:ممثلات مسرح امريكيات]]
[[تصنيف:ممثلات افلام امريكانيه]]
[[تصنيف:ممثلات من فيلادلفيا]]
[[تصنيف:ممثلات من نيو يورك]]
[[تصنيف:دارسين فى الاكاديميه الامريكانيه لفنون الدراما]]
سالى كيركلاند ممثله و ممثله مسرح و منتج افلام و ممثله تلفزيونيه من امريكا كيركلاند من مواليد يوم 31 اكتوبر سنة 1941 فى نيو يورك. هيا ممثلة ومنتجة سينمائية وتلفزيونية ومسرحية أمريكية. كانت عضو قبل كده فى فرقة The Factory التابعة لآندى وارهول وعضو فعال فى مسرح الطليعة فى نيو يورك فى الستينات، وظهرت فى اكتر من 250 فيلم و إنتاج تلفزيونى خلال مسيرتها المهنية اللى استمرت 60  سنه . كيركلاند هيا بنت محررة الموضة فى مجلة Life ومجلة Vogue ، سالى كيركلاند .

كيركلاند اخدت إشادة واسعة النطاق من النقاد لأدائها اللى يحمل اسمها كممثلة شعبية سابقة فى الدراما الكوميدية المستقلة آنا (1987)، اللى حصلت من خلالها على جايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة فى فيلم درامى وترشيح لجايزة الأوسكار احسن ممثلة . كما  كسبت  جايزة الروح المستقلة احسن  ممثلة رئيسية و جايزة جمعية نقاد السينما فى لوس انجليس احسن  ممثلة عن أدائها فى الفيلم. اخدت ترشيح لجايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونى عن أدائها فى فيلم الرعب The Haunted (1991). اشتهرت كمان بأدوارها فى Cold Feet (1989)، وBest of the Best (1989)،  وJFK (1991)  و Bruce Almighty (2003).

 بدايات  
كيركلاند من مواليد مدينة نيو يورك. تم تسميتها على اسم والدتها، سالى كيركلاند (المولودة باسم سارة فينى)، اللى كانت محررة أزياء فى مجلتى فوج ولايف ، ونشأت فى أوكلاهوما .Straight to the Heart of Hollywood Moxie: A Candid Interview with Sally Kirkland Moxie Magazine. 2000. كان والدها، فريدريك ماكمايكل كيركلاند، يعمل فى تجارة الخردة المعدنية .  ابتدت كعارض أزياء فى مجلة Vogue بعدين درس فى Actors Studio مع لى ستراسبيرج وأوتا هاجن . تخرجت كيركلاند من الأكاديمية الامريكانيه للفنون المسرحية  سنة  1961.

 حياة مهنية 

 1962–86: العمل الأولى 
كيركلاند ابتدت تمثيل بره برودواى  سنة  1963. انضمت لفيلم The Factory للمخرج آندى وارهول وظهرت عريانه ومقيدة لكرسى لمدة 45 دقيقة فى فيلم الدراما The 13 Most Beautiful Women سنة 1964. بحلول سنة 1964، كانت كيركلاند منخرطة بشكل عميق فى الحركة الطليعية فى نيو يورك و كانت كمان مستخدمة نشطة للمخدرات لحد محاولة الانتحار اللى أخافتها ودفعتها لتنظيف حياتها باليوجا والرسم. بعد أربع سنين ، رجعت لالسينما، حيث ظهرت فى الفيلم الغربى Blue ، و فى العام اللى بعد كده    قامت ببطولة الفيلم تحت الأرض Coming Apart (1969).
تصغير|كيركلاند فى حفل توزيع جوايز الأوسكار السنوى التاسع والسبعين للأطفال اللى  يوحدون الأمم/بيلبورد بعد الحفل.
أمضى كيركلاند فترة السبعينات ومعظم التمانينات فى لعب أدوار ثانوية فى الأفلام بما فيها Going Home (1971)، وThe Young Nurses (1973)، وThe Way We Were (1973)، و The Sting (1973)، و Big Bad Mama (1974)، و Crazy Mama (1975)، و A Star Is Born (1976)، و Private Benjamin (1980). لعبت دور رئيسى فى فيلم الرعب Fatal Games سنة 1984. تشمل أعمالها التلفزيونية أدوار ضيفة فى Hawaii Five-O و Police Story و The Rookies و Three's Company و Kojak و Starsky & Hutch و Charlie's Angels و Falcon Crest .

 1987–1999: اشادة النقاد ونجاح الجوايز 
كيركلاند  سنة  1987، تلقت إشادة واسعة النطاق من النقاد لأدائها اللى يحمل اسمها كممثلة شعبية سابقة فى الدراما الكوميدية المستقلة آنا . وصفت جورنال  واشينطون بوست أداءها بأنه "رائع"  وصنفتها جورنال لوس انجليس تايمز كواحدة من احسن الممثلات فى العقد.  كسبت  جايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة فى فيلم درامى و جايزة الروح المستقلة احسن  ممثلة رئيسية ، و ترشيح لجايزة الأوسكار احسن ممثلة .  بعد كده قامت بالتمثيل فى أفلام الدرجة التانيه بما فيها Cold Feet (1989)، وPaint It Black (1989)، و Two Evil Eyes (1990).

فى تسعينيات القرن العشرين، لعب كيركلاند دور البطولة فى الفيلم الكوميدى "Bullseye!" (1990) قدام مايكل كين ، ولعب أدوار مساعدة فى أفلام Revenge (1990)، و JFK (1991)، و The Player (1992)، وGunmen (1994)، و Excess Baggage (1997) و EDtv (1999). قامت بدور البطولة فى أفلام الإثارة الجنسية In the Heat of Passion و Double Threat  سنة  1992، اللى لاقت نجاح  فى إصدارات الفيديو المنزلية. و لاقت نجاح  اكبر على شاشة التلفزيون، حيث لعبت أدوار رئيسية فى عدد من الأفلام المصنوعة للتلفزيون، وشاركت فى بطولة المسلسل التلفزيونى Valley of the Dolls  سنة  1994.  سنة  1990، لعبت كمان دور تروفى جونز فى النسخة التلفزيونية من رواية Steel Magnolias . عن أدائها فى الفيلم التلفزيونى The Haunted (1991)، حصلت كيركلاند على ترشيح لجايزة جولدن جلوب احسن  ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونى . ظهرت كضيفة فى فيلم Roseanne ، وفيلم Murder, She Wrote ، وفيلم The Nanny .  سنة  1999، كان ليها أدوار متكررة فى Felicity و Days of Our Lives .

 2000–الحاضر: مسيرته المهنية اللى بعد كده  
فى العقد 1 القرن الواحد و عشرين، لعبت أدوار مساعدة فى أفلام زى Bruce Almighty (2003)، وAdam &amp; Steve (2005)، و Big Stan (2007). استضافت برنامج أسبوعى على شبكة HealthyLife Radio Network.  سنة  2019، قامت ببطولة فيلم Cuck .  سنة  2020، قامت بدور البطولة فى فيلم Hope For The Holidays اللى تم إصداره على أمازون مع روبرت لاساردو ودوج هاتشيسون و أليكس كوبيس وجورج ستولتس .

 أعمال ونشاطات تانيه 
كما أن كيركلاند ناشطة فى مجال الصحة، بما فيها الدفاع عن حقوق الستات المتضررات من عمليات زراعة الثدى . أسست معهد كيركلاند لمتلازمة بقاء الغرسة فى اغسطس 1998. كيركلاند هو قس مُرسَم فى كنيسة حركة الوعى الروحى الداخلى . سالى كيركلاند رسامة معروضة فى المعارض  ومعلمة تمثيل مشهورة من طلابها ساندرا بولوك ، وباربرا سترايساند ، وليزا مينيلى ، ودوايت يوكام ، وروزان بار ، من تانيين.

 لينكات برانيه 

 
 
 Sally Kirkland at the Internet Broadway Database 
 Sally Kirkland at the Internet Off-Broadway Database 
 Sally Kirkland at the TCM Movie Database 
 
 Sally Kirkland at the University of Wisconsin's Actors Studio audio collection

 مصادر 

تصنيف:مواليد 1941
تصنيف:ستات امريكان فى قرن 21
تصنيف:ناس لسا عايشين
تصنيف:فايزات جولدن جلوب احسن ممثله فى فيلم - دراما
تصنيف:ممثلات تليفزيون امريكيات
تصنيف:ممثلات مسرح امريكيات
تصنيف:ممثلات افلام امريكانيه
تصنيف:ممثلات من فيلادلفيا
تصنيف:ممثلات من نيو يورك
تصنيف:دارسين فى الاكاديميه الامريكانيه لفنون الدراما