دينو زوف
{{معلومات رياضى|أيقونة=Football pictogram.svg|لون عنوان=#e8f5e9|لون عنوان رئيسي=#66bb6a}}

'''دينو زوف''' OMRI ({{IPA|it|ˈdiːno dˈdzɔf|pron}} ؛ من مواليد 28 فبراير 1942) هو [[كورة قدم|لاعب كرة قدم]] إيطالى محترف سابق لعب [[حارس مرمى (كوره قدم)|كحارس مرمى]] .   واحد من أعظم حراس المرمى على مر العصور، و هو اكبر فايز [[كاس العالم لكورة القدم|بكأس العالم]]  ، حيث رفعه [[كابتن (كوره قدم)|كقائد]] [[فريق ايطاليا لكورة القدم|للمنتخب الإيطالى]] فى [[كاس العالم 1982|بطولة سنة 1982]] ، عن عمر 40  سنه  و4 أشهر و13 يوم.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.myfootballfacts.com/world-football/legendary-players/dino_zoff/
| title = Dino Zoff
| website = My Football Facts
| language = en-US
| accessdate = 4 August 2021
}}</ref> كما كسب جايزة احسن حارس مرمى فى البطولة وتم اختياره ضمن فريق البطولة لأدائه، حيث حافظ على نظافة شباكه فى مباراتين، و هو شرف حصل عليه كمان بعد فوزه ببطولة  اوروبا سنة 1968 على أرضه. زوف هو اللاعب الإيطالى الوحيد اللى كسب بكأس العالم وبطولة اوروبا.<ref name="rai">{{مرجع ويب
| url = http://www.rai.it/dl/raisport/Articoli/ContentItem-656fbe5d-8c4d-4963-bbbb-a4a73be9484f.html
| title = I 70 anni di Dino Zoff
| publisher = [[RAI]]
| language = it
| accessdate = 15 July 2016
}}</ref> حقق كمان نجاح  كبير  مع نادى [[يوڤينتوس|يوفنتوس]] ، حيث كسب بستة ألقاب [[دورى ايطاليا درجه أ|فى الدورى الإيطالى]] ، ولقبين فى كأس ايطاليا ، [[الدورى الاوروبى 1976–77|وكأس الاتحاد الأوروبى]] ، ووصل كمان لنهائيين [[تشامبيونز ليج|لكأس أبطال اوروبا]] فى موسمى 1972-1973 و1982-1983 ، و حصوله على المركز التانى فى نهائى كأس الإنتركونتيننتال سنة 1973 .

زوف

كان حارس مرمى ليه قدرات متميزة، وله مكانة فى تاريخ الرياضة بين الاحسن   فى ده الدور، <ref name="figc">{{مرجع ويب
| url = http://www.figc.it/it/204/31137/2012/02/News.shtml
| title = Il mito compie 70 anni: auguri Dino Zoff, campione di sport e di vita
| publisher = [[Italian Football Federation]]
| language = it
| accessdate = 9 June 2016
}}</ref><ref name="gazzetta">{{استشهاد بخبر
| url = http://www.gazzetta.it/Calcio/Nazionale/Primo_Piano/2008/09/08/buffon_zoff0809.shtml
| title = E se Buffon fosse più bravo di Zoff?
| work = [[La Gazzetta dello Sport]]
| language = it
| last = Luigi Garlando
| accessdate = 9 June 2016
| date = 8 September 2008
}}</ref><ref name="Dino Zoff: The quiet genius">{{مرجع ويب
| url = http://www.espnfc.com/fifa-world-cup/4/blog/post/1968739/all-time-greatest-captain-dino-zoff-the-quiet-genius
| title = Dino Zoff: The quiet genius
| publisher = [[ESPN]]
| accessdate = 9 June 2016
| last = Michael Cox
}}</ref>  تم اختياره تالت أعظم حارس مرمى فى القرن العشرين من قبل الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم خلف [[ليف ياشين]] [[جوردون بانكس (لاعب كورة قدم)|وجوردون بانكس]] .<ref name="rsssf.com">[https://www.rsssf.org/miscellaneous/iffhs-century.html IFFHS' Century Elections] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112093950/http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html|date=12 January 2016}} – rsssf.com – by Karel Stokkermans, RSSSF.</ref> يحمل الرقم القياسى لأطول وقت لعب بدون ما يتلقى أى اجوال  فى البطولات الدولية (1142 دقيقة)  اللى سجله بين 1972 و1974.<ref name="best keepers">{{مرجع ويب
| url = http://edition.cnn.com/2009/SPORT/football/02/05/best.goalkeepers/index.html?eref=rss_latest
| title = The best goalkeepers of all time
| date = 9 February 2009
| publisher = CNN
| accessdate = 3 May 2016
| last = Neale Graham
}}</ref> أنهى إيمانويل سانون من هايتى دى السلسلة فى كأس العالم لكرة القدم 1974، فى ماتش المجموعة بين هايتى وايطاليا.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/when-haitis-emmanuel-sanon-punctured-italys-dino-zoffs-record
| title = When Haiti's Emmanuel Sanon punctured Italy's Dino Zoff's record
| date = 19 May 2023
| website = www.fifa.com
| accessdate = 5 June 2023
| last = Roy
| first = Shilarze Saha
}}</ref> مع 112 ماتش دولية ، فهو ثامن اكتر لاعب مشاركة مع المنتخب الإيطالي.  سنة  2004، اختار [[پيليه|بيليه]] زوف ضمن أعظم 100 لاعب كرة قدم على قيد الحياة . فى نفس السنه ، حصل زوف على المركز الخامس فى تصويت اليوبيل الذهبى للاتحاد الأوروبى لكرة القدم ، وتم انتخابه كاحسن لاعب فى ايطاليا خلال الخمسين  سنه  الماضية . كما اخد المركز التانى فى جايزة الكرة الذهبية سنة 1973 ، حيث كان قريب من الفوز بالثلاثية مع يوفنتوس.  سنة  1999، احتل زوف المركز 47 فى قائمة مجلة <i id="mwVw">وورلد سوكر  لأعظم 100 لاعب فى القرن العشرين.<ref name="World Soccer Players of the Century">{{مرجع ويب
| url = http://www.englandfootballonline.com/TeamHons/HonsWldSocPlyrsCent.html
| title = World Soccer Players of the Century
| publisher = World Soccer
| accessdate = 5 January 2015
}}</ref>

بعد اعتزاله كلاعب كرة قدم، واصل مسيرته الإدارية ، حيث درب منتخب ايطاليا، اللى وصل معه لنهائى بطولة  اوروبا 2000 ، وخسر قدام فرنسا، و كتير من فرق الأندية الإيطالية، بما فيها ناديه السابق [[يوڤينتوس|يوفنتوس]] ، اللى كسب معه [[كاس الاتحاد الاوروبى 1989–90|بكأس الاتحاد الأوروبى]] [[كاس ايطاليا 1989–90|وكأس ايطاليا]] مرتين خلال [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1989–90|موسم 1989-1990]] ، هيا الكؤوس اللى كسبها كمان كلاعب. فى سبتمبر 2014، نشر زوف سيرته الذاتية الإيطالية ''Dura solo un attimo, la gloria'' ( ''المجد لا يدوم إلا لحظة'' ).<ref name="Dura solo un attimo la gloria">{{استشهاد بخبر
| url = http://www.gazzetta.it/Calcio/22-09-2014/zoff-si-inventa-scrittore-dura-solo-attimo-gloria-90524322651.shtml
| title = Calcio, Zoff si inventa scrittore: "Dura solo un attimo la gloria"
| work = La Gazzetta dello Sport
| language = it
| date = 22 September 2014
| accessdate = 5 January 2015
}}</ref>

== بدايات  ==
دينو زوف اتولد فى ماريانو ديل فريولى ، فريولى فينيتسيا جوليا ، [[ايطاليا]] لعيلة تعمل بالزراعة. بناء على اقتراح والده، قرر زوف فى البداية دراسة الميكانيكا فى حالة عدم نجاح مسيرته الكروية. كان زوف، و هو لاعب كرة قدم شاب طموح، مهتم كمان برياضات تانيه، و كان قدوته الرئيسية هما راكب العجل [[فاوسطو كوبى|فاوستو كوبى]] ، ومتسابق المشى [[ابدون پاميتش|عبدون باميتش]] .<ref name="Dino Zoff: The quiet genius"/><ref name="Italy’s towering guardian">{{مرجع ويب
| url = https://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=44786/profile.html
| title = Italy's towering guardian
| publisher = FIFA.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20151017030454/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=44786/profile.html
| archivedate = 17 October 2015
| accessdate = 26 November 2016
}}</ref>

== المسيرة الكروية ==

=== أودينيزى و مانتوفا و نابولى ===
[[ملف:Zoff,_Juliano_en_Hamrin.jpg|left|تصغير| زوف (شمال) مع نابولى فى يناير 1970، بجانب [[انتونيو يوليانو|أنطونيو جوليانو]] [[كورت هامرين|وكورت هامرين]] ، فى مطار سخيبول لماتش كأس المعارض بين المدن ضد [[اياكس امستردام|أياكس أمستردام]] .]]

مسيرة زوف ابتدت بشكل غير موفق،  لما كان فى الرابعة عشرة من عمره خاض تجارب مع [[انتر ميلان|إنتر ميلان]] [[يوڤينتوس|ويوفنتوس]] ، لكن تم رفضه بسبب قلة الطول.<ref name="Dino Zoff: The quiet genius" /> بعد خمس سنين ، و بعد ما زاد طوله بمقدار 33 سنتيمتر (مفترض أن ذلك يرجع لتوصية جدته أديلايد بزيادة تناوله اليومى ل8 بيضات)، <ref name="Dino Zoff: The quiet genius" /><ref name="vecchietti">{{مرجع ويب
| url = https://it.uefa.com/european-qualifiers/news/0253-0d7f25a46836-883bfb30e25e-1000--casciaro-e-ibrahimovic-scrivono-la-storia/
| title = I 'vecchietti' del Campionato Europeo UEFA
| date = 7 February 2014
| publisher = [[UEFA]]
| language = it
| accessdate = 25 November 2016
}}</ref> ظهر لأول مرة [[دورى ايطاليا درجه أ|فى الدورى الإيطالى]] مع [[اودينيزى|أودينيزى]] فى 24 سبتمبر 1961، فى هزيمة 5-2 قدام [[فيورنتينا]] ،  رغم ان زوف لم يتعرض لانتقادات بسبب أى من الأهداف اللى استقبلها.<ref name="treccani1" /> شارك زوف فى أربع ماتشات بس فى [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1961–62|موسمه الأول]] مع أودينيزي، حيث هبط الفريق لدورى الدرجة التانيه . لعب فى [[الدورى الايطالى الدرجه التانيه 1962–63|الموسم التالى]] كحارس مرمى أساسى للنادي، وساعده على [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1963–64|الصعود لدورى الدرجة الأولى الإيطالى]] ، قبل ما ينتقل ل[[نادى مانتوفا|مانتوفا]]  سنة  1963، حيث أمضى  4  مواسم، وشارك فى 131 ماتش.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.uniparmaclub.it/ita/campioni/Dino%20Zoff.pdf
| title = Dino Zoff
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20131224102149/http://www.uniparmaclub.it/ita/campioni/Dino%20Zoff.pdf
| archivedate = 2013-12-24
| accessdate = 5 January 2015
}}</ref>

أداؤه مع مانتوفا فى الدورى الممتاز  لفت انتباه الأندية الكبرى. مدرب المنتخب الإيطالى فى الوقت ده، [[ادموندو فابرى|إدموندو فابرى]] ، فكر فى إحضاره كبديل [[كاس العالم 1966|لكأس العالم لكرة القدم 1966]] ،  رغم أنه اختار فى النهاية إحضار إنريكو ألبرتوسي، [[روبيرتو انزولين|وروبرتو أنزولين]] ، [[بييرلويجى بيزابالا|وبييرلويجى بيتسابالا]] بدل ذلك.  سنة  1967، نقل زوف ل[[نادى نابولى|نابولى]] ، فى مقابل الحصول على زميله حارس المرمى كلاوديو باندوني، مقابل رسوم انتقال بلغت 130 مليون ليرة؛ وقضى خمسة مواسم فى نابولي، وشارك فى 143 ماتش فى الدورى الإيطالى مع النادي. خلال ده الوقت، ابتدا فى تحقيق اعتراف متزايد فى ايطاليا، كما ظهر لأول مرة على المستوى الدولى مع [[فريق ايطاليا لكورة القدم|المنتخب الوطنى الإيطالى]]  سنة  1968، و اخد  مكان فى تشكيلات ايطاليا فى بطولة يورو 1968 [[كاس العالم 1970|وكأس العالم 1970.]] <ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="treccani1">{{مرجع ويب
| url = http://www.treccani.it/enciclopedia/dino-zoff_(Enciclopedia-dello-Sport)/
| title = Zoff, Dino
| publisher = Treccani: Enciclopedia dello Sport
| accessdate = 26 November 2016
| last = Fabrizio Maffei
}}</ref><ref name="Dino Zoff - biografia">{{مرجع ويب
| url = http://www.cinquantamila.it/storyTellerThread.php?threadId=ZOFF+Dino
| title = Dino Zoff - biografia - cinquantamila.it
| date = 5 October 2008
| publisher = Il Corriere della Sera
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210516155955/https://www.cinquantamila.it/storyTellerThread.php?threadId=ZOFF+Dino
| archivedate = 16 May 2021
| accessdate = 26 November 2016
| last = Giorgio Dell’Arti
| last2 = Massimo Parrini
}}</ref> شارك فى كل ماتشات ايطاليا الثلاث فى بطولة  اوروبا 1968، و أنقذ ركلتى جزاء فى بينالتيات  فى الدور نصف النهائي، وحافظ على نظافة شباكه فى ماتش الإعادة فى النهائى حيث  كسبت  ايطاليا بالبطولة. ولم يشارك فى نهائى كأس العالم 1970  لما خسرت ايطاليا 4-1 قدام البرازيل، حيث فضل المدرب ألبرتوسى المشاركة،و ده أبقى زوف على كراسى البدلاء.

=== يوفنتوس ===

بعد إنجازاته مع المنتخب الوطني، وبفضل أدائه خلال فترة وجوده مع نابولي، وقع زوف عقدًا مع [[يوڤينتوس|يوفنتوس]]  سنة  1972، فى سن الثلاثين، حيث استأنف نجاحه. خلال  واحده من عشر  سنه  مع يوفنتوس، كسب زوف ببطولة [[دورى ايطاليا درجه أ|الدورى الإيطالى]] ست مرات، وكأس ايطاليا مرتين، [[دورى اوروبا|وكأس الاتحاد الأوروبى]] مرة واحدة، ووصل كمان لنهائى كأس  اوروبا مرتين، ودور ال4 آخر  سنة  1978 (خلالها لعب زوف دور حاسم فى فوز النادى ببينالتيات  على [[اياكس امستردام|أياكس]] فى دور ال8  بإنقاذ ركلتى جزاء)، <ref name="Dino Zoff fa 75">{{مرجع ويب
| url = http://it.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1760638.html
| title = Dino Zoff fa 75: cinque grandi partite
| date = 28 February 2017
| publisher = [[UEFA]]
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20120301185700/http://it.uefa.com/memberassociations/association=ita/news/newsid=1760638.html
| archivedate = 1 March 2012
| accessdate = 30 October 2017
| last = Paolo Menicucci
}}</ref> ودور ال4 [[كاس الكؤوس الاوروبيه 1979–80|كأس أبطال الكؤوس الأوروبية]] خلال موسم 1979-1980.<ref name="treccani1" />  سنة  1973، احتل المركز التانى فى جايزة الكرة الذهبية ، بعد فوزه [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1972–73|بلقب الدورى الإيطالى]] ، كما فشل بصعوبة فى تحقيق الثلاثية التاريخية مع يوفنتوس، بعد الوصول لنهائى كأس  اوروبا و نهائى كأس ايطاليا فى ذلك الموسم،  اللى انغلب فيه ناديه، بس؛ احتل يوفنتوس كمان المركز التانى فى كأس الإنتركونتيننتال سنة 1973 فى السنه دى. فى الفوز [[نهائى كاس الاتحاد الاوروبى 1977|بنهائى كأس الاتحاد الأوروبى سنة 1977]] ضد [[اتلتيك بلباو|أتليتيك بلباو]] ، تفوق زوف على "توأمه"، حارس المرمى الباسكى [[خوسيه انجل اريبار|خوسيه أنخيل إيريبار]] .<ref>{{مرجع ويب
| url = http://storiedicalcio.altervista.org/blog/iribar-jose.html
| title = Iribar Josè: il gemello di Zoff
| date = 29 August 2016
| publisher = Storie di Calcio
| language = it
| trans_title = Iribar Josè: Zoff's twin
| accessdate = 15 January 2018
| last = Giuseppe Ottomano
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://elpais.com/deportes/2014/06/12/mundial_futbol/1402597532_108260.html
| title = Casillas va a tener un papel estelar
| trans_title = Casillas will have a starring role
| work = [[El País]]
| last = Eduardo Rodrigálvarez
| language = es
| date = 12 June 2014
| accessdate = 14 January 2019
}}</ref>

زوف  بشكل عام، شارك فى 479 ماتش مع يوفنتوس فى كل المسابقات، منها 330 ماتش [[دورى ايطاليا درجه أ|فى الدورى الإيطالى]] مع النادى (جميعها جت متتالية، و هو رقم قياسى للنادى)، <ref name="Zoff shares Buffon record">{{مرجع ويب
| url = http://www.football-italia.net/node/12813
| title = Zoff shares Buffon record
| date = 13 November 2011
| publisher = Football Italia
| accessdate = 13 March 2016
}}</ref> و74 ماتش فى كأس ايطاليا ، و71 ماتش فى المسابقات الأوروبية ، و4 ماتشات فى مسابقات تانيه للأندية. و هو الايام دى حامل الرقم القياسى السادس [[يوڤينتوس|ليوفنتوس]] فى كل المسابقات، وحامل الرقم القياسى السابع   فى الدورى الإيطالي، وحامل الرقم القياسى التالت   فى كأس ايطاليا، وحامل الرقم القياسى السابع   فى مسابقات الأندية الأوروبية ، وحامل الرقم القياسى التاسع   فى المسابقات الدولية للأندية.<ref name="autogenerated1">{{مرجع ويب
| url = https://www.fifa.com/classicfootball/players/player=44786/quotes.html
| title = Classic Football: Dino Zoff – I was there
| publisher = FIFA Official Site
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20071001161424/http://www.fifa.com/classicfootball/players/player=44786/quotes.html
| archivedate = 1 October 2007
}}</ref>
[[ملف:Juventus_FC_-_1975_-_Dino_Zoff_&_Massimo_Piloni.jpg|تصغير| زوف (شمال) مع يوفنتوس  سنة  1975، بجانب مساعده التاريخى [[ماسيمو پيلونى|ماسيمو بيلونى]] ؛ و فى الخلفية زميله فى الفريق [[فابيو كابيلو]] .]]
زوف كسب بطولة الدورى الإيطالى الأخيرة مع يوفنتوس خلال موسم [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1981–82|1981-1982]] ، كما كسب [[كاس العالم 1982|بكأس العالم لكرة القدم 1982]] مع [[فريق ايطاليا لكورة القدم|ايطاليا]] فى السنه دى، بصفته قائدًا لفريقه. خلال موسم [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1982–83|1982-1983]] التالي، الموسم الأخير من مسيرته، كسب دينو زوف بكأس ايطاليا مع [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1981–82|حامل لقب الدورى الإيطالى]] يوفنتوس، ووصل ل[[نهائى كاس اوروبا 1983|نهائى كأس اوروبا]] للمرة التانيه مع النادى  سنة  1983؛ انغلب يوفنتوس 1-0 قدام [[نادى هامبورج|هامبورج]] فى أثينا فى 25 مايو، بعد ما انغلب زوف بتسديدة بعيدة المدى من [[فيليكس ماجات|فيليكس ماجاث]] ؛ دى كانت  اخر ماتش له مع النادى فى مسيرته. وجاء ظهوره الأخير فى الدورى فى فوز فريقه 4-2 على [[نادى جنوا|جنوة]] فى 15 مايو 1983.<ref name="treccani1"/>

=== سجلات النادى ===
عند اعتزاله، حمل الرقم القياسى لاكبر لاعب سن فى الدورى الإيطالى ، فى سن 41 سنه ، واكبر عدد من الماتشات [[دورى ايطاليا درجه أ|فى الدورى الإيطالى]] (570 ماتش) لاكتر من 20 سنه ، لحد [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 2005–06|موسم 2005-2006]] ،  لما حطم الرقم القياسى حارس مرمى [[نادى لاتسيو|لاتسيو]] [[ماركو بالوتا]] ، ومدافع [[ايه سى ميلان|ميلان]] [[باولو مالدينى]] على التوالي. خلف حارس مرمى ميلان السابق [[سيباستيانو روسى]] بس، اللى تفوق عليه خلال موسم 1993-1994، استقبل زوف أقل عدد من الأهداف فى موسم واحد من الدورى الإيطالى ؛ خلف [[جيانلويجى بوفون]] وسيباستيانو روسى بس، كما أنه قضى أطول فترة دون هزيمة فى الدورى الإيطالى بدون ما يستقبل هدف ، حيث حقق سلسلة من 903 دقيقة دون هزيمة خلال موسم 1972-1973، و هو رقم قياسى ظل قائم لحد تجاوزه روسى فى موسم 1993-1994؛ {{Refn|[[Gianpiero Combi]]'s Italian league record unbeaten streak of 934 consecutive minutes without conceding a goal was set during the [[1925–26 Prima Divisione]] season, prior to the establishment of the Serie A in the [[1929–30 Serie A|1929–30 season]].<ref name="20.12.1902">{{cite news|url=http://torino.repubblica.it/cronaca/2014/12/20/news/20_dicembre_1902_nasce_combi_il_nonno_di_zoff_e_buffon-103364637/|title=20 dicembre 1902: nasce Combi, il "nonno" di Zoff e Buffon|newspaper=La Repubblica|language=it|date=20 December 2014|access-date=11 March 2017}}</ref><ref>From the third match (Juventus 6–0 Milan on 25 October 1925) to thirteenth match (Parma 0–3 Juventus on 28 February 1926) of the [[1925–26 Prima Divisione|1925–26 FIGC Football Championship]] according to {{in lang|it}} [http://www.juworld.net/partite-della-juventus.asp?Pagina=14&c=Campionato%20a%20gironi All Juventus FC matches: Italian Federal Championship (pages 14 and 15)] - www.juworld.net.</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/mar/20/torino-juventus-serie-a-match-report-gianluigi-buffon-record|title=Gianluigi Buffon sets goalkeeping record as Juventus sweep aside Torino|newspaper=The Guardian|date=20 March 2016|access-date=20 March 2016}}</ref>}} حطم بوفون الرقم القياسى خلال موسم 2015-16.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.football-italia.net/81164/zoff-buffon-best
| title = Zoff: 'Buffon is the best'
| date = 12 March 2016
| publisher = Football Italia
| accessdate = 12 March 2016
}}</ref><ref name="Buffon sets new Serie A record">{{مرجع ويب
| url = http://www.football-italia.net/81599/buffon-sets-new-serie-record
| title = Buffon sets new Serie A record
| date = 20 March 2016
| publisher = Football Italia
| accessdate = 20 March 2016
}}</ref> كما احتفظ بالرقم القياسى فى الدورى الإيطالى لاكبر عدد من الشباك النظيفة على التوالى مع روسى (9)، لحد تفوق عليهما جيانلويجى بوفون  لما حافظ على نظافة شباكه فى 10 ماتشات متتالية  سنة  2016. مع 570 ماتش فى الدورى الإيطالي، يعد زوف كمان سادس أعلى حامل للبطولات فى الدورى الإيطالى  ، و هو رابع اكبر لاعب فى الدورى الإيطالى يلعب ماتش  .<ref name="autogenerated1"/> يحمل الرقم القياسى لاكبر عدد من الماتشات المتتالية فى الدورى الإيطالى (332)، هيا سلسلة لم تنقطع من 21 مايو 1972 (فى تعادل 0-0 على أرضه مع نابولى ضد [[نادى بولونيا|بولونيا]] )، لحد ظهوره الأخير فى الدورى مع يوفنتوس  سنة  1983.<ref name="treccani1"/> فى عمر 41  سنه  و86 يوم، بيعتبرزوف كمان اكبر لاعب سن يظهر فى نهائى كأس  اوروبا أو دورى أبطال  اوروبا UEFA.<ref name="Juventus rallies around stricken legend Dino Zoff">{{استشهاد بخبر
| url = https://www.thescore.com/seri/news/895283
| title = Juventus rallies around stricken legend Dino Zoff
| work = Thescore.com
| publisher = The Score
| date = 28 November 2015
| accessdate = 26 November 2016
}}</ref>

== المسيرة الدولية ==
زوف قبل تمثيل المنتخب الإيطالى الأول، كسب الميدالية الذهبية مع منتخب [[فريق ايطاليا تحت 21 سنه لكورة القدم|ايطاليا تحت 23 سنه]] فى دورة الألعاب المتوسطية سنة 1963 . فى 20 ابريل 1968، شارك زوف لأول مرة مع المنتخب الإيطالى الأول، حيث شارك فى فوز [[فريق ايطاليا لكورة القدم|ايطاليا]] 2-0 على [[فريق بلجاريا لكورة القدم|بلغاريا]] فى ربع نهائى بطولة  اوروبا 1968 ، فى نابولي.<ref name="Nazionale in cifre">{{مرجع ويب
| url = http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=1096&squadra=1
| title = Nazionale in cifre: Zoff, Dino
| website = figc.it
| publisher = FIGC
| language = it
| accessdate = 27 April 2015
}}</ref> انتهى الأمر بزوف لالترقية لحارس المرمى الأساسى على حساب منافسه المتصور فى مسيرته [[انريكو البرتوزى|إنريكو ألبرتوسى]] <ref>{{استشهاد بخبر
| url = http://archiviostorico.gazzetta.it/2002/ottobre/18/Zenga_Tacconi_quando_rivalita_era_ga_0_0210182815.shtml
| title = Zenga e Tacconi: quando la rivalità era uno spettacolo
| work = La Gazzetta dello Sport
| language = it
| last = Fabio Bianchi
| date = 18 October 2002
| accessdate = 30 October 2017
}}</ref> خلال البطولة، وواصلت ايطاليا الفوز ببطولة  اوروبا على أرضها، حيث حصل زوف على ميدالية الفائزين بعد ظهوره الدولى الرابع بس، وحافظ على نظافة شباكه مرتين،  و كسب جايزة احسن حارس مرمى فى البطولة. بس، تم استبعاد زوف من التشكيلة الأساسية الإيطالية فى [[كاس العالم 1970|كأس العالم 1970]] ، و كان بديل لألبرتوسى طول البطولة، هناك وصلت ايطاليا لنهائى كأس العالم، وانغلبت 4-1 قدام [[فريق البرازيل لكوره القدم|البرازيل]] . بس، رجع لالتشكيلة الأساسية، قبل ألبرتوسي، فى حملة ايطاليا المخيبة للآمال فى [[كاس العالم 1974|كأس العالم 1974]] ، اللى تم إقصاؤها فى الجولة الأولى.<ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="autogenerated1"/>
[[ملف:Sandro_Pertini_Spagna_1982.jpg|left|تصغير| [[فرانكو كاوزيو|فرانكو كوزيو]] ، الرئيس الإيطالى [[ساندرو برتينى|ساندرو بيرتينى]] ، زوف (أسفل اليسار) والمدرب [[انزو بيرزوت|إنزو بيرزوت]] عند عودتهم من اسبانيا بكأس العالم 1982 اللى كسبو يها للتو.]]
من سنة 1972 فصاعدا،  بقا زوف الحارس الاولانى بدون منافسه  فى ايطاليا، وشارك فى [[كاس العالم 1978|كأس العالم 1978]] مع ايطاليا،  تمكن من تحقيق المركز الرابع، وحافظ على نظافة شباكه فى 3 ماتشات. خرجت ايطاليا من الدور نصف النهائى بخسارتها 2-1 قدام [[فريق نيديرلاند لكوره القدم|هولندا]] . بعد الماتش، تعرض زوف لانتقادات لارتكابه  غلط غير شائع لحد ما، حيث تعرض للضرب من مسافة بعيدة ب[[ارى هان|آرى هان]] .<ref name="autogenerated1"/> و كان زوف كمان حارس مرمى ايطاليا الأساسى تانى فى بطولة  اوروبا 1980 على أرضها، وساعد فريقه على الوصول للدور نصف النهائي، و أنهى البطولة فى المركز الرابع مرة تانيه. خلال بطولة  اوروبا 1980، حافظ زوف على نظافة شباكه فى 3 ماتشات، ولم يتلق سوى هدف واحد فى ماتش الميدالية البرونزية، اللى خسرتها ايطاليا ببينالتيات . تم انتخاب زوف كحارس مرمى البطولة مرة تانيه، و هو الشرف اللى سبق له تحقيقه بعد الفوز بالبطولة  سنة  1968. خلال هاتين البطولتين، حقق زوف رقم قياسى لاكبر عدد من الدقائق المتتالية دون هزيمة فى [[كاس الامم الاوروبيه|بطولة اوروبا]] ،  اللى حطمه بعدين [[ايكير كاسيياس|إيكر كاسياس]] فى [[كاس اوروبا 2012|عام 2012]] . و كان زوف قد حقق كمان الرقم القياسى لاكبر عدد من الدقائق بدون ما يُهزم فى تصفيات بطولة اوروبا،  اللى حطمه كمان مواطنه بوفون  سنة  2011 . بس، فهو لسه يحمل الرقم القياسى لاكبر عدد من الدقائق المتتالية بدون ما تستقبل شباكه أى هدف فى بطولة  اوروبا بما فيها التصفيات، حيث حافظ على نظافة شباكه 8 مرات متتالية بين 1975 و1980، فى الوقت نفسه ظل دون هزيمة لمدة 784 دقيقة. مع كاسياس، بوفون، [[توماس ماير (لاعب كورة قدم)|وتوماس ماير]] ، فهو حارس المرمى اللى استقبل أقل عدد من الأهداف فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا، حيث استقبل هدف واحد بس فى بطولة  اوروبا سنة 1968؛ ومن اللاعبين دول  ، زوف و كاسياس بس كسبو اللقب وقت تحقيق الإنجاز  ده .

أعظم إنجاز لزوف فى [[كاس العالم 1982|كأس العالم 1982]] جه فى اسبانيا، قاد ايطاليا للفوز فى البطولة فى سن الأربعين،و ده جعله اكبر فايز بكأس العالم  ؛ طول البطولة، حافظ على نظافة شباكه مرتين، و أنتج تصدى حاسم على خط المرمى فى الدقائق الأخيرة من آخر ماتش فى دور المجموعات فى الدور التانى ضد المرشح للفوز البرازيل فى 5 يوليو،و ده مكن الإيطاليين من تحقيق فوز 3-2 والتقدم دور ال4 من المسابقة.<ref name="treccani1"/><ref name="World Cup Hall of Fame">{{استشهاد بخبر
| url = http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/
| title = World Cup Hall of Fame: Dino Zoff
| work = [[Sports Illustrated]]
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20050912055524/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/
| archivedate = 12 September 2005
}}</ref><ref name="esclusiva">{{مرجع ويب
| url = http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/2013/articoli/1014373/dino-zoff-in-esclusiva-su-premium-calcio-buffon-meglio-di-me-no-sono-piu-bravo-io-.shtml
| title = Dino Zoff, in esclusiva su Premium Calcio: "Buffon meglio di me? No. Sono più bravo io"
| date = 17 October 2013
| publisher = Mediaset
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20180710195556/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/2013/articoli/1014373/dino-zoff-in-esclusiva-su-premium-calcio-buffon-meglio-di-me-no-sono-piu-bravo-io-.shtml
| archivedate = 10 July 2018
| accessdate = 9 March 2017
}}</ref><ref name="pazzo">{{مرجع ويب
| url = http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio_la_nazionale/articoli/85535/zoff-era-pazzo.shtml
| title = Zoff era pazzo
| date = 5 July 2012
| publisher = Mediaset
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20180710194853/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio_la_nazionale/articoli/85535/zoff-era-pazzo.shtml
| archivedate = 10 July 2018
| accessdate = 9 March 2017
| last = SIMONE MALAGUTTI
}}</ref> فى 11 يوليو، و فى سن 40  سنه  و133 يوم،  بقا اكبر لاعب   يشارك فى [[نهائى كاس العالم 1982|نهائى كأس العالم]] ؛ <ref name="Record e Curiosità">{{استشهاد بخبر
| url = http://www.repubblica.it/static/speciale/2010/sudafrica/nazionale/record.html
| title = Record e Curiosità
| trans_title = Records and Trivia
| work = La Repubblica
| language = it
| accessdate = 6 May 2016
}}</ref> بعد فوز ايطاليا 3-1 على [[فريق المانيا لكورة القدم|المانيا الغربية]] فى [[ستاد سانتياجو برنابيو|ملعب سانتياجو برنابيو]] فى مدريد، سار على خطى مواطنه [[جانبييرو كومبى|جيانبيرو كومبى]] ( [[كاس العالم 1934|1934]] ) باعتباره تانى حارس مرمى بس يقود فريق فايز بكأس العالم ( بعدين  كرر [[ايكير كاسيياس|إيكر كاسياس]] [[هوجو لوريس|وهوجو لوريس]] الإنجاز ده  [[فريق اسبانيا لكوره القدم|لاسبانيا]] [[فريق فرنسا لكورة القدم|وفرنسا]] فى كأس العالم [[كاس العالم 2010|2010]] و [[كاس العالم 2018|2018]] على التوالى). بفضل أدائه، تم التصويت له كاحسن حارس مرمى فى البطولة . وبخصوص بأهمية زوف خلال حملة ايطاليا المنتصرة فى كأس العالم، قال عنه مديره [[انزو بيرزوت|إنزو بيرزوت]] :<ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="autogenerated1"/>
 {{Blockquote|He was a level-headed goalkeeper, capable of staying calm during the toughest and the most exhilarating moments. He always held back both out of modesty and respect for his opponents. At the end of the Brazil match, he came over to give me a kiss on the cheek, without saying a single word. For me, that fleeting moment was the most intense of the entire World Cup.<ref name="Dino Zoff: The quiet genius"/>}}
أثناء رحلة الرجوع من اسبانيا على  طائرة دى سي-9 ، تم تخليد زوف [[ساندرو برتينى|وساندرو بيرتينى]] ( [[رئيس ايطاليا|رئيس الجمهورية]] الإيطالى) [[فرانكو كاوزيو|وكوسيو]] [[انزو بيرزوت|وبيرزوت]] فى صورة بقت فجأة مشهورة للغاية، وقت [[كوتشينه|لعب الورق]] فى ''سكوبونى ساينتيفيكتو'' ، هيا [[رياضة فرق|رياضة اجتماعية وجماعية]] إيطالية.<ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.avvenire.it/attualita/pagine/il-dc-9-di-pertini-e-wojtyla-apre-al-pubblico
| title = Apre ai visitatori il Dc 9 su cui volarono Pertini e Wojtyla
| trans_title = The DC-9 that transported Pertini and Wojtyla is open to visitors
| date = 4 April 2017
| work = [[Avvenire]]
| accessdate = 27 September 2020
| language = it
| archiveurl = https://archive.today/20170404210411/https://www.avvenire.it/attualita/pagine/il-dc-9-di-pertini-e-wojtyla-apre-al-pubblico
| archivedate = 4 April 2017
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.ilmessaggero.it/primopiano/cronaca/aereo_dc9_pertini_wojtyla-2369041.html
| title = Aperte le visite all'aereo Dc-9 sul quale viaggiarono il presidente Pertini e Papa Wojtyla
| date = 8 April 2017
| work = [[Il Messaggero]]
| archiveurl = https://archive.today/20200927144115/https://www.ilmessaggero.it/primopiano/cronaca/aereo_dc9_pertini_wojtyla-2369041.html
| archivedate = 27 September 2020
}}</ref> فى السنين  السابقة، تم استخدام نفس الطائرة من قبل بيرتينى والبابا [[يوحنا بولس التانى]] فى الرحلات الخاصة والمؤسسية.<ref>{{Cite journal|url=http://www.corriere.it/foto-gallery/cronache/17_aprile_08/volandia-ecco-dc9-pertini-giovanni-paolo-ii-po-anche-dell-italia-mundial-calcio-9ea61a88-1c63-11e7-a92d-71d01d371297.shtml|title=Volandia, ecco il DC9 di Pertini e di Giovanni Paolo II (e un po' anche dell'Italia "mundial" del calcio)|journal=[[Il Corriere della Sera]]|date=4 August 2017}}</ref> فى ابريل 2017،  اتحطه تانى فى متحف فولانديا ،  قرب  فاريزي.<ref>{{Cite journal|url=https://www.ilgiorno.it/varese/cronaca/dc-9-volandia-1.3025537|title=A Volandia "apre" il DC-9 di Pertini e Papa Wojtyla|location=Varese|language=it|journal=[[Il Giorno (newspaper)|Il Giorno]]|date=8 April 2017|archiveurl=https://archive.today/20170415051744/https://www.ilgiorno.it/varese/cronaca/dc-9-volandia-1.3025537|archivedate=15 April 2017}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| last = l.Landoni
| url = https://milano.repubblica.it/cronaca/2017/04/04/news/volandia_dc_9_pertini_apre_pubblico-162161074/
| title = Volandia, apre al pubblico il Dc 9 dello scopone Mundial tra Pertini e Bearzot
| trans_title = Volandia opens to the puvlic the Dc 9 of the Mundial scopone between Pertini and Bearzot
| date = 4 April 2017
| work = [[la Repubblica]]
| place = Milan
| archiveurl = https://archive.today/20190729093631/https://oasjs.repubblica.it/cookielex/set-cookie.short.redir?backurl=aHR0cHM6Ly9taWxhbm8ucmVwdWJibGljYS5pdC9jcm9uYWNhLzIwMTcvMDQvMDQvbmV3cy92b2xhbmRpYV9kY185X3BlcnRpbmlfYXByZV9wdWJibGljby0xNjIxNjEwNzQvP3JlZnJlc2hfY2U=&val=0
| archivedate = 29 July 2019
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.askanews.it/video/2016/07/19/il-dc-9-di-pertini-arrivato-al-museo-volandia-di-milano-malpensa-20160719_video_16570420/
| title = Il Dc-9 di Pertini arrivato al museo Volandia di Milano-Malpensa
| publisher = [[Askanews.it]]
}}</ref><ref>{{Cite journal|url=https://www.ilgiornale.it/news/milano/bordo-dc-9-pertini-e-wojtyla-1383760.html|title=A bordo del Dc-9 di Pertini e Wojtyla|date=8 April 2017|journal=[[Il Giornale]]|archiveurl=https://archive.today/20200927153522/https://www.ilgiornale.it/news/milano/bordo-dc-9-pertini-e-wojtyla-1383760.html|archivedate=27 September 2020}}</ref>

ويحمل زوف كمان الرقم القياسى لأطول فترة (1142 دقيقة) دون استقبال أى اجوال  فى كرة القدم الدولية، اللى سجلت بين 1972 و1974. وانتهت تلك الفترة اللى حافظت فيها ايطاليا على شباكها نظيفة بهدف جميل سجله اللاعب الهايتى [[ايمانويل سانون|مانو سانون]] خلال فوز ايطاليا 3-1 على هايتى فى الجولة الأولى من كأس العالم 1974. شارك زوف للمرة الأخيرة مع ايطاليا فى 29 مايو 1983، فى خسارة بره أرضه بنتيجة 2-0 قدام [[فريق السويد لكره القدم|السويد]] ، فى ماتش تصفيات بطولة  اوروبا 1984 . عند اعتزاله، كان عدد ماتشات زوف الدولية الـ112 هو الاكبر   بالنسبة لعضو فى المنتخب الإيطالي. و هو يحتل الايام دى المركز السادس فى دى الفئة، و المركز التانى بين حراس المرمى، حيث تجاوز جيانلويجى بوفون الرقم القياسى الأخير.<ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="autogenerated1"/>

== أسلوب اللعب ==
[[ملف:Dino_Zoff_in_training_with_Juventus_FC,_c._1973.jpg|تصغير|زوف فى تدريب مع يوفنتوس، {{حوالى}} يناير 1973.]]
زوف  كان حارس مرمى تقليدى وفعال وذو خبرة، و كان يفضل فى العاده الكفاءة والحذر على التألق والتصدى للكرات،  رغم أنه كان قادر كمان على القيام بغطسات مذهلة وتصديات حاسمة  لما يكون ذلك ضرورى بسبب قوته ولياقته البدنية. كان يحظى بتقدير خاص لتمركزه المتميز وتعامله مع الكرة، خاصة عند الخروج لجمع العرضيات، فضل عن تركيزه وثباته وعقليته الهادئة وهدوئه تحت الضغط. كان كمان لاعب أنيق يمتلك ردود فعل جيدة وقدرات ممتازة فى إيقاف التسديدات. كما اشتهر زوف باهتمامه بالتفاصيل وقت الماتشات، فضل عن قدرته على قراية  اللعبة، وتوقع خصومه، والتواصل مع مدافعيه، و تنظيم خط دفاعه،و ده مكنه كمان من بدء اللعبات الهجومية بسرعة من الخلف بعد الحصول على الكرة. ورغم شخصيته الجادة والمتحفظة، فقد حظى زوف كمان بالثناء على مهاراته القيادية وسلوكه السليم وروحه التنافسية،و ده دفعه لتولى منصب قائد منتخب بلاده، ومكنه من إلهام زملاته فى الفريق شعور بالهدوء والثقة. لكن فى بعض الأحيان، اتهم بعض الخبراء زوف بالتعثر فى بعض الأحيان عند مواجهة التسديدات بعيدة المدى، وبأنه ليس ماهر دايما فى إيقاف ركلات الجزاء. اشتهر زوف بمعدل عمله فى التدريب والتفانى والانظباط كلاعب كرة قدم، و مهاراته فى حراسة المرمى، كما تميز كمان بقدرته على التحمل وطول عمره وتصميمه،و ده مكنه من تجنب الإصابات والحصول على مهنة واسعة النطاق وناجحة للغاية؛ بسبب رغبته المستمرة فى تحسين نفسه، كان قادر على الحفاظ على مستوى ثابت من الأداء طول مسيرته المهنية بالكامل، لحد مع تقدمه فى السن نحو نهاية مسيرته، فى أواخر التلاتينات و أوائل الاربعينات من عمره. [ ملاحظة 2 ] يُعتبر  واحد من أعظم حراس المرمى على مر العصور، <ref name="planetworldcup">{{مرجع ويب
| url = http://www.planetworldcup.com/LEGENDS/zoff.html
| title = Dino Zoff (Italy)
| publisher = Planet World Cup
| accessdate = 9 March 2017
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.skysports.com/football/news/11945/9846554/is-bayern-munichs-manuel-neuer-the-best-goalkeeper-ever
| title = Is Bayern Munich's Manuel Neuer the best goalkeeper ever?
| date = 12 May 2015
| publisher = www.skysports.com
| accessdate = 2 November 2017
}}</ref>  سنة  1999 تم انتخابه فى استطلاع رأى عمله الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم كتالت احسن [[حارس مرمى (كوره قدم)|حارس مرمى]] فى القرن العشرين - بعد [[ليف ياشين]] (الأول) [[جوردون بانكس (لاعب كورة قدم)|وجوردون بانكس]] (التانى) - و احسن حارس مرمى فى ايطاليا فى القرن، وتانى احسن حارس مرمى أوروبى فى القرن - خلف ياشين بس.<ref name="rsssf.com"/><ref name="Italy’s towering guardian"/>

== مهنة التدريب ==
بعد اعتزاله كلاعب، اتجه زوف للتدريب، وانضم لالطاقم الفنى فى يوفنتوس، فى البداية كمدرب لحراس المرمى،  رغم ان دى التجربة أثبتت أنها غير مرضية بالنسبة له.<ref name="Italy’s towering guardian"/> بعد كده  تولى تدريب المنتخب الإيطالى الأولمبي، و كانت تلك أول تجربة له كمدرب، حيث ساعد الفريق على التأهل لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1988 فى سيول، قبل ما يرجع ليوفنتوس فى دور تدريبي؛ وتمكن المنتخب الإيطالى الأولمبى فى النهاية من الحصول على المركز الرابع فى البطولة النهائية. شغل زوف منصب المدرب الرئيسى لفريق يوفنتوس من سنة 1988 لسنة 1990.<ref name="Italy’s towering guardian" />  سنة  1990، تم طرده،  رغم فوزه [[كاس الاتحاد الاوروبى 1989–90|بكأس الاتحاد الأوروبى]] [[كاس ايطاليا 1989–90|وكأس ايطاليا]] خلال [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1989–90|موسم 1989-1990]] ، فى الوقت نفسه ساعد النادى كمان على تحقيق المركز التالت فى الدوري.<ref name="Italy’s towering guardian" /> بعدين انضم ل[[نادى لاتسيو|لاتسيو]] ، حيث  بقا مدرب  سنة  1994، بعدين مدير رياضى للنادي،  و كسب بكأس ايطاليا فى [[كاس ايطاليا 1997–98|سنة 1998]] ، وساعد النادى على الوصول لنهائى كأس الاتحاد الأوروبى فى نفس الموسم، وخسر قدام مواطنه [[انتر ميلان|إنتر]] .<ref name="treccani1"/>

زوف  سنة  1998، اتعيين مدرب رئيسى للمنتخب الإيطالي.  رغم ان ايطاليا كانت لسه حذرة و منظمة دفاعى، لكن زوف استخدم أسلوب لعب اكتر انفتاحاً وسلاسة وهجوم من كده اللى استخدمه أسلافه من المدربين الإيطاليين الاكتر دفاعية [[تشيزارى مالدينى]] [[اريجو ساكى|وأريجو ساكى]] . ساعد زوف الفريق فى التأهل لبطولة أمم  اوروبا 2000 ، وقام بإدخال الكتير من اللاعبين الشباب للفريق، زى [[فرانشيسكو توتى]] ، [[جانلوكا زامبروتا|وجيانلوكا زامبروتا]] ، [[ستيفانو فيورى|وستيفانو فيورى]] ، [[ماسيمو امبروزينى|وماسيمو أمبروسينى]] ، [[كريستيان ابياتى|وكريستيان أبياتى]] ، [[ماركو دلفيكيو|وماركو ديلفيكيو]] ، [[فينتشينزو مونتيلا|وفينتشنزو مونتيلا]] .<ref name="Juventus rallies around stricken legend Dino Zoff"/><ref name="treccani-nazionali">{{مرجع ويب
| url = http://www.treccani.it/enciclopedia/calcio-competizioni-per-nazionali_%28Enciclopedia-dello-Sport%29/
| title = CALCIO - COMPETIZIONI PER NAZIONALI
| publisher = Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002)
| language = it
| accessdate = 26 February 2020
| last = Bortolotti
| first = Adalberto
| last2 = D'Orsi
| first2 = Enzo
| last3 = Dotto
| first3 = Matteo
| last4 = Ricci
| first4 = Filippo Maria
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/2015/09/12-3939595/zoff_berlusconi_bearzot_e_totti_vi_svelo_tutto/
| title = Zoff: "Berlusconi, Bearzot e Totti. Vi svelo tutto"
| work = Il Corriere dello Sport
| language = it
| last = Veltroni
| first = Walter
| date = 12 September 2015
| accessdate = 26 February 2020
}}</ref>  رغم ان ايطاليا ما كانتش المرشحة الأولى بسبب تشكيلة شابة، إلا أنه درب تشكيلة ايطاليا الشابة للمركز التانى فى بطولة  اوروبا 2000 ، حيث عانت من هزيمة 2-1 فى الوقت الإضافى على ايد [[كاس العالم 1998|بطلة كأس العالم]] [[فريق فرنسا لكورة القدم|فرنسا]] فى النهائى ، بسبب الهدف الذهبى اللى سجله [[دافيد تريزيجيه|ديفيد تريزيجيه]] . فى طريقها للنهائي، تمكنت ايطاليا، بعشرة لاعبين، من إقصاء [[فريق نيديرلاند لكوره القدم|هولندا]] المضيفة فى الدور نصف النهائى ببينالتيات ، بعد التعادل 0-0، بعد الوقت الإضافي، مع عرض دفاعى متقارب ضد الجانب النيديرلاندى الاكتر هجومية.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.repubblica.it/online/camp_europeo/itasemi/itasemi/itasemi.html
| title = Italia, finale da leggenda Olanda spreca e va fuori
| date = 29 June 2000
| publisher = La Repubblica
| language = it
| accessdate = 18 May 2015
| last = Giancarlo Mola
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.cbc.ca/sports/soccer/pele-picks-france-in-euro-final-1.209184
| title = Pele picks France in Euro final
| work = CBC
| last = Casert
| first = Raf
| date = 30 June 2000
| accessdate = 26 February 2020
}}</ref> فى نهائى البطولة، كانت ايطاليا متقدمة 1-0 فى معظم الشوط التانى ، و كانت على بعد أقل من ستين ثانية من الفوز بالبطولة، قبل ما يسجل مهاجم فرنسا [[سيلفان ويلتورد]] فى الدقيقة الرابعة والأخيرة من الوقت بدل الضائع ليعادل النتيجة، ويرسل الماتش للوقت الإضافي.<ref>{{استشهاد بخبر
| url = http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Sport/europei-nella-storia/europei-nella-storia-2000.shtml?uuid=9c1964f2-313d-11dd-9186-00000e251029&DocRulesView=Libero
| title = 2000, Italia battuta in finale. L'Europeo alla Francia
| work = Il Sole 24 Ore
| language = it
| accessdate = 29 January 2015
}}</ref>  رغم الوصول للنهائي، استقال زوف بعد شوية أيام، بعد انتقادات شديدة من رئيس [[ايه سى ميلان|نادى ميلان]] [[فورزا ايطاليا|والسياسى]] [[سيلڤيو بيرلوسكونى|سيلفيو برلسكونى]] .<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.espnfc.com/euro2000/news/20000704itazoff.html
| title = Zoff resigned after attack from Berlusconi
| date = 4 July 2000
| publisher = espnfc.com
| accessdate = 28 April 2016
| last = Ivan Speck
}}</ref> تم التصويت لزوف باعتباره احسن مدير كرة قدم فى العالم  سنة  2000.<ref name="World Soccer Awards">{{مرجع ويب
| url = http://www.worldsoccer.com/features/world-soccer-awards-previous-winners-2-338433
| title = World Soccer Awards – previous winners
| date = 14 December 2012
| publisher = World Soccer.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160629194202/http://www.worldsoccer.com/features/world-soccer-awards-previous-winners-2-338433
| archivedate = 29 June 2016
| accessdate = 21 December 2015
| last = Jamie Rainbow
}}</ref>

زوف رجع  لاتسيو، بطل [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1999–2000|الدورى الإيطالى]] [[كاس ايطاليا 1999–2000|وكأس ايطاليا]] [[كاس السوبر الايطالى 2000|وكأس السوبر الإيطالى]] ، مدرب للموسم التالي، خلف [[زفن جوران ايريكسون|لسفين غوران إريكسون]]  سنة  2001، واحتل المركز التالت فى [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 2000–01|الدورى الإيطالى]] . فى الموسم التالي، استقال فى 20 سبتمبر، بعد الماتش التالتة بس، بسبب بداية وحشه  [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 2001–02|لموسم 2001-2002]] .<ref name="treccani1"/> فى [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 2004–05|عام 2005]] ، تم تعيينه مدرب لفريق [[فيورنتينا]] بديل [[سيرجيو بوسو|لسيرجيو بوسو]] . و رغم إنقاذ الفريق من الهبوط فى اليوم الأخير من الموسم، تم الاستغناء عن زوف. ها يكون ده هو النادى الأخير اللى يدربه.<ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.rainews.it/photogallery/2022/02/dino-zoff-gli-80-anni-di-una-leggenda-del-calcio-italiano-6a4348d8-55ed-4fff-8fc3-5dba1b7d54d9.html
| title = Dino Zoff, gli 80 anni di una leggenda del calcio
| work = RaiNews
| language = it
| date = 28 February 2022
| accessdate = 24 May 2024
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.rivistaundici.com/2020/11/17/prandelli-fiorentina/
| title = La storia d'amore tra Prandelli e la Fiorentina, bellissima e incompiuta
| date = 17 November 2020
| publisher = Rivista Undici
| language = it-IT
| accessdate = 24 May 2024
}}</ref>

== أسلوب الإدارة ==
بصفته مدير فنى، كان معروف باستخدامه لتكتيكات تعتمد على نظام زونا ميستا (أو "اللعب الإيطالي")،  اللى كان مزيج بين نظامى ''كاتيناتشو'' للرقابة الفردية والرقابة الإقليمية .  رغم أنه كان معروف فى البداية باستخدامه خطة 4-4-2 ، إلا أنه فى بطولة يورو 2000 استخدم خطة 5-2-1-2 مع ايطاليا. كانت فرقته تستخدم ساعات كتير لاعب [[دفاع (كوره قدم)|كاسح]] ،  اللى و واجباته الدفاعية ومسؤولياته التنظيمية، كان مطلوب منه كمان أن يبتدى المسرحيات من الخلف. كان يفضل عدم الاعتماد فى لعب فريقه على الكرات الثابتة والتشكيلات، لأنه كان يعتقد أن تنمية علاقة جيدة مع لاعبيه وتعزيز عقلية الفريق الفائز كانت مفتاح الحصول على احسن ما عندهم، و أن ده من شأنه كمان أن يسمح لإبداعهم الطبيعى بالظهور فى الماتشات.<ref name="libero">{{استشهاد بخبر
| url = http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1990/05/18/subito-libero-da-questa-juve.html
| title = SUBITO LIBERO DA QUESTA JUVE
| work = La Repubblica
| language = it
| last = MARCO E. ANSALDO
| date = 18 May 1990
| accessdate = 9 March 2017
}}</ref><ref name="genio">{{مرجع ويب
| url = http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/articoli/85711/bearzot-un-genio-della-tattica.shtml
| title = Bearzot, un genio della tattica
| date = 8 July 2012
| publisher = Mediaset
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20180710195610/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/articoli/85711/bearzot-un-genio-della-tattica.shtml
| archivedate = 10 July 2018
| accessdate = 9 March 2017
| last = ANDREA COCCHI
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1999/07/19/baggio-orgoglio-fantasia-ma-troppo-calcio-fa.html
| title = Baggio, orgoglio e fantasia Ma troppo calcio fa paura
| work = La Repubblica
| language = it
| last = Currò
| first = Enrico
| date = 19 July 1999
| accessdate = 7 April 2020
}}</ref><ref name="cambia">{{مرجع ويب
| url = https://sport.sky.it/calcio-estero/fotogallery/2014/09/04/evoluzione_tattica_italia_zoff_trapattoni_donadoni_lippi_prandelli_conte.html#3
| title = L'Italia che cambia: per ogni ct c'è un modulo diverso
| date = 20 December 2016
| publisher = sport.sky.it
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20210120192152/https://sport.sky.it/calcio-estero/fotogallery/2014/09/04/evoluzione_tattica_italia_zoff_trapattoni_donadoni_lippi_prandelli_conte.html#3
| archivedate = 20 January 2021
| accessdate = 26 February 2020
}}</ref>

== الحياة الشخصية والصحة ==
زوف متجوز من آنا ماريا باسيريني؛ و عندهما ابن اسمه ماركو، ولد  سنة  1967.<ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="Dino Zoff - biografia"/> زوف هو [[كنيسه كاتوليكيه رومانيه|كاثوليكى رومانى]] .<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.lafedequotidiana.it/dino-zoff-la-fede-mi-aiutato-durante-la-mia-malattia/
| title = lafedequotidiana
| date = 25 January 2016
}}{{Dead link|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://sovvenire.chiesacattolica.it/dino-zoff-a-sovvenire-quella-bussola-che-ti-guida-al-bene/
| title = Dino Zoff a Sovvenire: quella bussola che ti guida al bene – Ufficio per la Promozione del sostegno economico
| date = 13 July 2021
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.corrierecesenate.com/2014/06/12/dino-zoff-lallenatore-e-un-educatore-deve-essere-un-punto-di-riferimento-per-i-suoi-ragazzi/
| title = Dino Zoff: "L'allenatore è un educatore. Deve essere un punto di riferimento per i suoi ragazzi" - Corriere Cesenate
}}</ref>

فى 28 نوفمبر 2015، أفادت التقارير أن زوف دخل المستشفى 3 أسابيع بسبب عدوى عصبية فيروسية،و ده جعل صعب عليه المشي.<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.football-italia.net/76375/zoff-reportedly-hospital
| title = Zoff reportedly in hospital
| date = 28 November 2015
| publisher = Football Italia
| accessdate = 23 December 2015
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.sportsnet.ca/soccer/dino-zoff-hospitalized-with-viral-infection/
| title = Dino Zoff hospitalized with viral infection
| date = 28 November 2015
| publisher = Sports Net
| accessdate = 23 December 2015
}}</ref> فى 23 ديسمبر 2015، أُفيد أن زوف يتعافى بشكل جيد، بس، صرّح قائل: "لأول مرة فى حياتي، شعرتُ بالخوف...  لما أقول خائف ، لم أكن خائف على نفسي، بل على من حولي. زوجتي، ابني، أحفادي. قبيلتي، فى الأساس. كنتُ سأؤذيهم بشدة لو غادرتُ." وكشف  كمان : "فى  واحده من الليالي، رأيتُ شخصين فى نهاية سريري. كانا يحملان وجهى [[جايتانو شيريا|غايتانو شيريا]] [ واحد من زملاته السابقين المتوفين] [[انزو بيرزوت|وإنزو بيرزوت]] [ واحد من مدربيه السابقين المتوفين]. كانا يبتسمان. لم أكن نائم، ماكانش حلم. قلتُ لهما: "ليس بعد، ليس دلوقتى ." وما زلتُ هنا." <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.football-italia.net/77528/zoff-i-saw-bearzot
| title = Zoff: 'I saw Bearzot'
| date = 23 December 2015
| publisher = Football Italia
| accessdate = 23 December 2015
}}</ref>

== الأوسمة ==

=== لاعب ===
'''يوفنتوس''' <ref name="tuttojuve.com">{{مرجع ويب
| url = http://www.tuttojuve.com/gli-eroi-bianconeri/gli-eroi-in-bianconero-dino-zoff-42738
| title = Gli eroi in bianconcero: Dino Zoff
| date = 28 February 2014
| publisher = Tutto Juve
| language = it
| accessdate = 10 December 2015
| last = Stefano Bedeschi
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.eurosport.com/football/dino-zoff_prs336/person.shtml
| title = Dino Zoff
| publisher = Eurosport
| accessdate = 10 December 2015
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur9515.html
| title = Dino Zoff
| publisher = L'Èquipe
| language = fr
| accessdate = 10 December 2015
}}</ref>

* [[دورى ايطاليا درجه أ|الدورى الإيطالى]] : [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1972–73|1972–73]] ، [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1974–75|1974–75]] ، [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1976–77|1976–77]] ، [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1977–78|1977–78]] ، [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1980–81|1980–81]] ، [[الدورى الايطالى الدرجه الاولى 1981–82|1981–82]]
* كأس ايطاليا : [[كاس ايطاليا 1978 1979|1978–79]] ، [[كاس ايطاليا 1982–83|1982–83]]
* [[دورى اوروبا|كأس الاتحاد الأوروبى]] : [[الدورى الاوروبى 1976–77|1976–77]]
* كأس الإنتركونتيننتال : الوصيف: 1973 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/matchreport/newsid%3D512084.html
| title = FIFA.com - Intercontinental Cup 1973
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20080306222942/http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/matchreport/newsid%3D512084.html
| archivedate = 6 March 2008
| accessdate = 26 July 2022
}}</ref>
* [[تشامبيونز ليج|كأس اوروبا]] : الوصيف: 1972–73 ،  [[نهائى كاس اوروبا 1983|1982–83]]

'''ايطاليا''' <ref name="D. Zoff">{{مرجع ويب
| url = https://int.soccerway.com/players/dino-zoff/105364/
| title = D. Zoff
| publisher = Soccerway
| accessdate = 10 December 2015
}}</ref>

* [[كاس العالم لكورة القدم|كأس العالم لكرة القدم]] : [[كاس العالم 1982|1982]]
* [[كاس الامم الاوروبيه|بطولة اوروبا لكرة القدم]] : 1968

=== مدير ===
'''يوفنتوس''' <ref name="tuttojuve.com"/>

* كأس ايطاليا : [[كاس ايطاليا 1989–90|1989–90]]
* [[دورى اوروبا|كأس الاتحاد الأوروبى]] : [[كاس الاتحاد الاوروبى 1989–90|1989–90]]

'''ايطاليا''' <ref name="D. Zoff"/>

* [[كاس الامم الاوروبيه|بطولة اوروبا لكرة القدم]] : الوصيف: 2000

=== فردى ===
'''لاعب'''

* فريق بطولة أمم  اوروبا لكرة القدم: 1968 ، <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.uefa.com/euro2024/news/0253-0d7bd1acdd1f-b4b923dfd47f-1000--euro-1968-team-of-the-tournament/
| title = 1968 team of the tournament
| date = 1 April 2011
| publisher = UEFA
| accessdate = 29 April 2015
}}</ref> 1980 <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.uefa.com/euro2024/news/0253-0d7bc8641c12-67211e02f183-1000--euro-1980-team-of-the-tournament/
| title = UEFA Euro 1980 team of the tournament
| date = 1 July 2011
| publisher = UEFA
| accessdate = 27 March 2015
}}</ref>
* الكرة الذهبية : 1973 (المركز التانى) <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.rsssf.org/miscellaneous/europa-poy.html
| title = European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")
| date = 21 January 2011
| website = [[RSSSF]]
| accessdate = 23 November 2015
| last = Rob Moore
| last2 = Karel Stokkermans
}}</ref>
* فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : [[كاس العالم 1982|1982]] <ref name="FIFA World Cup Awards: All-Star Team">{{مرجع ويب
| url = http://football.sporting99.com/fifa-world-cup-all-star-team.html
| title = FIFA World Cup Awards: All-Star Team
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160630203237/http://football.sporting99.com/fifa-world-cup-all-star-team.html
| archivedate = 30 June 2016
| accessdate = 22 March 2015
}}</ref>
* وسام الاستحقاق من الفيفا : 1984 <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r&a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf
| title = FIFA Order of Merit Holders
| publisher = FIFA.com
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20131002174800/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r&a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit(1984-2010)_neutral.pdf
| archivedate = 2 October 2013
| accessdate = 20 January 2015
}}</ref>
* احسن حارس مرمى فى كأس العالم لكرة القدم : [[كاس العالم 1982|1982]] <ref name="FIFA World Cup Awards: All-Star Team" />
* ''فريق الموسم الأوروبى للاتحاد النسائى العالمي'' : 1968 <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201969/FUWO%201969%2002.pdf
| title = FUWO 1969
| website = FCC-Wiki
| accessdate = 23 April 2024
}}</ref>
* كأس العالم الحداشر : 1968، 1975
* ''الرياضة المثالية الأوروبية الحداشر'' : 1973، <ref>{{مرجع ويب
| url = http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1974/01/03/pagina-9/995405/pdf.html
| title = Sport 1973
| website = Mundo Deportivo
| accessdate = 4 June 2024
}}</ref> 1975 <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.bigsoccer.com/threads/unofficial-european-ideal-teams-1971-1980.1985633/
| title = Sport 1975
| website = BigSoccer
| accessdate = 4 June 2024
}}</ref>
* حارس المرمى الإيطالى فى القرن العشرين حسب الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 <ref name="rsssf.com"/>
* حارس المرمى الأوروبى فى القرن العشرين (التانى) حسب تصنيف الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 <ref name="rsssf.com" />
* حارس مرمى العالم فى القرن العشرين (التالت) حسب تصنيف الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 <ref name="rsssf.com" />
* ''أعظم 100 لاعب فى القرن العشرين'' حسب مجلة كرة القدم العالمية : 1999 <ref name="World Soccer Players of the Century"/>
* نوفمبر 2003: اللاعب الذهبى لايطاليا - احسن لاعب إيطالى فى الخمسين  سنه  الماضية، تم اختياره من قبل الاتحاد الإيطالى لكرة القدم .<ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.uefa.com/uefa/news/Kind=256/newsId=130150.html
| title = UEFA Golden Player: Dino Zoff
| date = 9 November 2013
| website = [[UEFA]]
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20040312203128/http://www.uefa.com/uefa/news/Kind%3D256/newsId%3D130150.html
| archivedate = 12 March 2004
| accessdate = 23 November 2015
}}</ref>
* استطلاع اليوبيل الذهبى للاتحاد الأوروبى لكرة القدم : #5 <ref>{{مرجع ويب
| url = https://www.uefa.com/newsfiles/171606.pdf
| title = Zinedine Zidane voted top player by fans
| website = [[UEFA]]
| publisher = UEFA
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20121024165721/http://www.uefa.com/newsfiles/171606.pdf
| archivedate = 2012-10-24
| accessdate = 24 July 2014
}}</ref>
* فيفا 100 <ref name="Pele">{{استشهاد بخبر
| url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm
| title = Pele's list of the greatest
| work = BBC Sport
| date = 4 March 2004
| accessdate = 15 June 2013
}}</ref>
* جايزة القدم الذهبية "أساطير كرة القدم" : 2004 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.goldenfoot.com/en/legends.html
| title = Golden Foot Legends
| website = goldenfoot.com
| publisher = Golden Foot
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150416024500/http://www.goldenfoot.com/en/legends.html
| archivedate = 16 April 2015
| accessdate = 27 March 2015
}}</ref>
* تم إدخاله لقاعة مشاهير كرة القدم الإيطالية : 2012 <ref>{{استشهاد بخبر
| url = http://www.gazzetta.it/Calcio/27-10-2015/hall-of-fame-vialli-mancini-facchetti-ronaldo-herrera-agnelli-tardelli-ferlaino-130676725232.shtml
| title = Hall of fame, 10 new entry: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo
| trans_title = Hall of fame, 10 new entries: with Vialli and Mancini also Facchetti and Ronaldo
| work = La Gazzetta dello Sport
| language = it
| date = 27 October 2015
| accessdate = 27 October 2015
}}</ref>
* تم إدخاله لممشى المشاهير للرياضة الإيطالية : 2015 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.coni.it/it/news/primo-piano/9832-inaugurata-la-walk-of-fame.html
| title = Inaugurata la Walk of Fame: 100 targhe per celebrare le leggende dello sport italiano
| date = 7 May 2015
| publisher = Coni
| language = it
| accessdate = 26 August 2015
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.coni.it/images/CNA_100_Leggende_per_data_di_nascita.pdf
| title = CNA 100 Leggende CONI per data di nascita
| publisher = Coni
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150923172711/http://www.coni.it/images/CNA_100_Leggende_per_data_di_nascita.pdf
| archivedate = 2015-09-23
| accessdate = 23 September 2015
}}</ref>
* أساطير الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم <ref>{{مرجع ويب
| url = https://iffhs.com/dev/legends/
| title = IFFHS Legends
| publisher = IFFHS
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160527173001/https://iffhs.com/dev/legends/
| archivedate = 27 May 2016
| accessdate = 14 September 2016
}}</ref>

'''مدير'''

* سيميناتورى دوورو: 1990 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.mondi.it/almanacco/voce/182008
| title = Dino Zoff
| accessdate = 20 January 2015
}}</ref>
* احسن مدير كرة قدم فى العالم سنة 2000 <ref name="World Soccer Awards"/>

=== شرف ===

:* [[ملف:Commendatore_OMRI_BAR.svg|50x50بك]] الدرجة التالتة / القائد: ''[[وسام استحقاق الجمهوريه الايطاليه|Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana]]'' : 1982 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=283752
| title = Zoff Sig. Dino – Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana
| date = 25 October 1982
| website = quirinale.it
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150403203023/http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=283752
| archivedate = 3 April 2015
| accessdate = 19 March 2015
}}</ref>
:* [[ملف:Grande_ufficiale_OMRI_BAR.svg|50x50بك]] الدرجة التانيه / ظابط كبير: ''[[وسام استحقاق الجمهوريه الايطاليه|Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana]]'' : 2000 <ref>{{مرجع ويب
| url = http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=72852
| title = Zoff Sig. Dino – Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana
| date = 12 July 2000
| website = quirinale.it
| language = it
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150404031850/http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=72852
| archivedate = 4 April 2015
| accessdate = 19 March 2015
}}</ref>

=== السجلات ===

* كأس العالم لكرة القدم : اكبر لاعب سن يشارك فى النهائى ويكسب به، بعمر 40  سنه  و4 أشهر و13 يوم فى [[نهائى كاس العالم 1982|سنة 1982]] <ref name="Record e Curiosità"/>
* دورى أبطال اوروبا/كأس  اوروبا : اكبر لاعب سن يشارك فى الماتش النهائية، بعمر 41  سنه  و86 يوم فى [[نهائى كاس اوروبا 1983|سنة 1983]] <ref name="Juventus rallies around stricken legend Dino Zoff"/>
* اكبر عدد من المشاركات المتتالية فى [[دورى ايطاليا درجه أ|الدورى الإيطالى]] مع يوفنتوس: 330 (1972–1983) <ref name="Zoff shares Buffon record"/>
* اكبر عدد من المشاركات المتتالية فى الدورى الإيطالي: 332 (1972–1983) <ref name="treccani1"/>
* أطول فترة زمنية دون تلقى أى هدف فى الماتشات الدولية: 1142 دقيقة (1972–1974).<ref name="best keepers"/>
* اكبر عدد من الدقائق المتتالية دون استقبال أى هدف فى بطولة  اوروبا بما فيها التصفيات: 784 (1975-1980)
* أقل عدد من الأهداف اللى استقبلتها شباكنا فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا: 1 ( 1968 ) (بجانب جيانلويجى بوفون، و إيكر كاسياس، وتوماس ماير)
* أقل عدد من الأهداف اللى استقبلها حارس المرمى الفائز بالبطولة فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا: هدف واحد (1968) (بجانب إيكر كاسياس)
*  واحد من حراس المرمى ال 4  اللى  كسبو كأس العالم لكرة القدم كقائد: 1982 (بجانب جيانبيرو كومبي، و إيكر كاسياس، وهوجو لوريس) <ref name="Italy’s towering guardian"/><ref name="autogenerated1"/>

== ملحوظات ==
<references group="nb" responsive="1"></references>

== شوف كمان ==

* لعيبة كرة القدم الرجال اللى  شاركو فى 100 ماتش دولية أو اكتر

== مصادر ==
{{مصادر|30em}}

== لينكات برانيه ==
{{تصنيف كومونز}}

* [http://www.solocalcio.com/gallery/azzurri/Zoff_uk.htm أسطورة دينو زوف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204202043/http://www.solocalcio.com/gallery/azzurri/Zoff_uk.htm|date=4 February 2012}}   - الكتير من المعلومات المفيدة
* [https://web.archive.org/web/20081112093222/http://goalkeepinggreats.webs.com/dinozoff.htm دينو زوف @ عظماء حراس المرمى]
* {{FIFA player}}    (مؤرشف)
* {{UEFA player}}    لكرة القدم (  
{{روابط شخص}}
{{Italy squad UEFA Euro 1968}} {{Italy squad 1970 FIFA World Cup}} {{Italy squad 1974 FIFA World Cup}} {{Italy squad 1978 FIFA World Cup}} {{Italy squad UEFA Euro 1980}} {{Italy squad 1982 FIFA World Cup}} {{Italy squad UEFA Euro 2000}}

{{1982 FIFA World Cup Team of the Tournament}} {{UEFA Euro 1968 Team of the Tournament}} {{UEFA Euro 1980 Team of the Tournament}}{{FIFA World Cup winning captains}}{{1968 World Soccer World XI}}{{1975 World Soccer World XI}}{{UEFA Europa League winning managers}}{{Coppa Italia winning managers}}{{FIFA 100}}{{UEFA Jubilee Awards}}{{Golden Foot Legends Award}}{{Italian Football Hall of Fame}}{{Walk of Fame of Italian sport}}

{{Juventus FC managers}} {{SS Lazio managers}}{{Italy national football team managers}}{{ACF Fiorentina managers}}{{ظبط استنادى}}

[[تصنيف:لاعبين حراس مرمى]]
[[تصنيف:لاعبين كوره قدم من ايطاليا]]
[[تصنيف:لعيبه يورو 1968]]
[[تصنيف:لعيبة مونديال 1970]]
[[تصنيف:لعيبة مونديال 1974]]
[[تصنيف:لعيبة مونديال 1978]]
[[تصنيف:لعيبه يورو 1980]]
[[تصنيف:لعيبة مونديال 1982]]
[[تصنيف:لعيبه كسبو كاس امم اوروبا]]
[[تصنيف:نادى فيفا المئوى]]
[[تصنيف:لعيبة نابولى]]
[[تصنيف:لعيبه يوڤينتوس]]
[[تصنيف:لعيبة اودينيزى]]
[[تصنيف:مدربين كورة قدم من ايطاليا]]
[[تصنيف:مدربين يورو 2000]]
[[تصنيف:لعيبه اتحاد اوروپا لكوره قدم الدهبيه]]
[[تصنيف:فيفا 100]]
[[تصنيف:لعيبة الفرق القوميه اللى واخدين كاس العالم]]
[[تصنيف:لعيبه فايزين ببطوله الدورى الاوروبى]]
[[تصنيف:لعيبة الدورى الطليانى درجه اولانى]]
[[تصنيف:لعيبة يوفنتوس]]
[[تصنيف:ناس لسا عايشين]]
[[تصنيف:مواليد 1942]]
[[تصنيف:Articles using Template:Medal with Runner-up]]
[[تصنيف:Articles using Template:Medal with Winner]]
دينو زوف OMRI ( ؛ من مواليد 28 فبراير 1942) هو لاعب كرة قدم إيطالى محترف سابق لعب كحارس مرمى .   واحد من أعظم حراس المرمى على مر العصور، و هو اكبر فايز بكأس العالم  ، حيث رفعه كقائد للمنتخب الإيطالى فى بطولة سنة 1982 ، عن عمر 40  سنه  و4 أشهر و13 يوم. كما كسب جايزة احسن حارس مرمى فى البطولة وتم اختياره ضمن فريق البطولة لأدائه، حيث حافظ على نظافة شباكه فى مباراتين، و هو شرف حصل عليه كمان بعد فوزه ببطولة  اوروبا سنة 1968 على أرضه. زوف هو اللاعب الإيطالى الوحيد اللى كسب بكأس العالم وبطولة اوروبا. حقق كمان نجاح  كبير  مع نادى يوفنتوس ، حيث كسب بستة ألقاب فى الدورى الإيطالى ، ولقبين فى كأس ايطاليا ، وكأس الاتحاد الأوروبى ، ووصل كمان لنهائيين لكأس أبطال اوروبا فى موسمى 1972-1973 و1982-1983 ، و حصوله على المركز التانى فى نهائى كأس الإنتركونتيننتال سنة 1973 .

زوف

كان حارس مرمى ليه قدرات متميزة، وله مكانة فى تاريخ الرياضة بين الاحسن   فى ده الدور،   تم اختياره تالت أعظم حارس مرمى فى القرن العشرين من قبل الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم خلف ليف ياشين وجوردون بانكس .IFFHS' Century Elections  – rsssf.com – by Karel Stokkermans, RSSSF. يحمل الرقم القياسى لأطول وقت لعب بدون ما يتلقى أى اجوال  فى البطولات الدولية (1142 دقيقة)  اللى سجله بين 1972 و1974. أنهى إيمانويل سانون من هايتى دى السلسلة فى كأس العالم لكرة القدم 1974، فى ماتش المجموعة بين هايتى وايطاليا. مع 112 ماتش دولية ، فهو ثامن اكتر لاعب مشاركة مع المنتخب الإيطالي.  سنة  2004، اختار بيليه زوف ضمن أعظم 100 لاعب كرة قدم على قيد الحياة . فى نفس السنه ، حصل زوف على المركز الخامس فى تصويت اليوبيل الذهبى للاتحاد الأوروبى لكرة القدم ، وتم انتخابه كاحسن لاعب فى ايطاليا خلال الخمسين  سنه  الماضية . كما اخد المركز التانى فى جايزة الكرة الذهبية سنة 1973 ، حيث كان قريب من الفوز بالثلاثية مع يوفنتوس.  سنة  1999، احتل زوف المركز 47 فى قائمة مجلة <i id="mwVw">وورلد سوكر  لأعظم 100 لاعب فى القرن العشرين.

بعد اعتزاله كلاعب كرة قدم، واصل مسيرته الإدارية ، حيث درب منتخب ايطاليا، اللى وصل معه لنهائى بطولة  اوروبا 2000 ، وخسر قدام فرنسا، و كتير من فرق الأندية الإيطالية، بما فيها ناديه السابق يوفنتوس ، اللى كسب معه بكأس الاتحاد الأوروبى وكأس ايطاليا مرتين خلال موسم 1989-1990 ، هيا الكؤوس اللى كسبها كمان كلاعب. فى سبتمبر 2014، نشر زوف سيرته الذاتية الإيطالية Dura solo un attimo, la gloria ( المجد لا يدوم إلا لحظة ).

 بدايات  
دينو زوف اتولد فى ماريانو ديل فريولى ، فريولى فينيتسيا جوليا ، ايطاليا لعيلة تعمل بالزراعة. بناء على اقتراح والده، قرر زوف فى البداية دراسة الميكانيكا فى حالة عدم نجاح مسيرته الكروية. كان زوف، و هو لاعب كرة قدم شاب طموح، مهتم كمان برياضات تانيه، و كان قدوته الرئيسية هما راكب العجل فاوستو كوبى ، ومتسابق المشى عبدون باميتش .

 المسيرة الكروية 

 أودينيزى و مانتوفا و نابولى 
left|تصغير| زوف (شمال) مع نابولى فى يناير 1970، بجانب أنطونيو جوليانو وكورت هامرين ، فى مطار سخيبول لماتش كأس المعارض بين المدن ضد أياكس أمستردام .

مسيرة زوف ابتدت بشكل غير موفق،  لما كان فى الرابعة عشرة من عمره خاض تجارب مع إنتر ميلان ويوفنتوس ، لكن تم رفضه بسبب قلة الطول. بعد خمس سنين ، و بعد ما زاد طوله بمقدار 33 سنتيمتر (مفترض أن ذلك يرجع لتوصية جدته أديلايد بزيادة تناوله اليومى ل8 بيضات)،  ظهر لأول مرة فى الدورى الإيطالى مع أودينيزى فى 24 سبتمبر 1961، فى هزيمة 5-2 قدام فيورنتينا ،  رغم ان زوف لم يتعرض لانتقادات بسبب أى من الأهداف اللى استقبلها. شارك زوف فى أربع ماتشات بس فى موسمه الأول مع أودينيزي، حيث هبط الفريق لدورى الدرجة التانيه . لعب فى الموسم التالى كحارس مرمى أساسى للنادي، وساعده على الصعود لدورى الدرجة الأولى الإيطالى ، قبل ما ينتقل لمانتوفا  سنة  1963، حيث أمضى  4  مواسم، وشارك فى 131 ماتش.

أداؤه مع مانتوفا فى الدورى الممتاز  لفت انتباه الأندية الكبرى. مدرب المنتخب الإيطالى فى الوقت ده، إدموندو فابرى ، فكر فى إحضاره كبديل لكأس العالم لكرة القدم 1966 ،  رغم أنه اختار فى النهاية إحضار إنريكو ألبرتوسي، وروبرتو أنزولين ، وبييرلويجى بيتسابالا بدل ذلك.  سنة  1967، نقل زوف لنابولى ، فى مقابل الحصول على زميله حارس المرمى كلاوديو باندوني، مقابل رسوم انتقال بلغت 130 مليون ليرة؛ وقضى خمسة مواسم فى نابولي، وشارك فى 143 ماتش فى الدورى الإيطالى مع النادي. خلال ده الوقت، ابتدا فى تحقيق اعتراف متزايد فى ايطاليا، كما ظهر لأول مرة على المستوى الدولى مع المنتخب الوطنى الإيطالى  سنة  1968، و اخد  مكان فى تشكيلات ايطاليا فى بطولة يورو 1968 وكأس العالم 1970.  شارك فى كل ماتشات ايطاليا الثلاث فى بطولة  اوروبا 1968، و أنقذ ركلتى جزاء فى بينالتيات  فى الدور نصف النهائي، وحافظ على نظافة شباكه فى ماتش الإعادة فى النهائى حيث  كسبت  ايطاليا بالبطولة. ولم يشارك فى نهائى كأس العالم 1970  لما خسرت ايطاليا 4-1 قدام البرازيل، حيث فضل المدرب ألبرتوسى المشاركة،و ده أبقى زوف على كراسى البدلاء.

 يوفنتوس 

بعد إنجازاته مع المنتخب الوطني، وبفضل أدائه خلال فترة وجوده مع نابولي، وقع زوف عقدًا مع يوفنتوس  سنة  1972، فى سن الثلاثين، حيث استأنف نجاحه. خلال  واحده من عشر  سنه  مع يوفنتوس، كسب زوف ببطولة الدورى الإيطالى ست مرات، وكأس ايطاليا مرتين، وكأس الاتحاد الأوروبى مرة واحدة، ووصل كمان لنهائى كأس  اوروبا مرتين، ودور ال4 آخر  سنة  1978 (خلالها لعب زوف دور حاسم فى فوز النادى ببينالتيات  على أياكس فى دور ال8  بإنقاذ ركلتى جزاء)،  ودور ال4 كأس أبطال الكؤوس الأوروبية خلال موسم 1979-1980.  سنة  1973، احتل المركز التانى فى جايزة الكرة الذهبية ، بعد فوزه بلقب الدورى الإيطالى ، كما فشل بصعوبة فى تحقيق الثلاثية التاريخية مع يوفنتوس، بعد الوصول لنهائى كأس  اوروبا و نهائى كأس ايطاليا فى ذلك الموسم،  اللى انغلب فيه ناديه، بس؛ احتل يوفنتوس كمان المركز التانى فى كأس الإنتركونتيننتال سنة 1973 فى السنه دى. فى الفوز بنهائى كأس الاتحاد الأوروبى سنة 1977 ضد أتليتيك بلباو ، تفوق زوف على "توأمه"، حارس المرمى الباسكى خوسيه أنخيل إيريبار .

زوف  بشكل عام، شارك فى 479 ماتش مع يوفنتوس فى كل المسابقات، منها 330 ماتش فى الدورى الإيطالى مع النادى (جميعها جت متتالية، و هو رقم قياسى للنادى)،  و74 ماتش فى كأس ايطاليا ، و71 ماتش فى المسابقات الأوروبية ، و4 ماتشات فى مسابقات تانيه للأندية. و هو الايام دى حامل الرقم القياسى السادس ليوفنتوس فى كل المسابقات، وحامل الرقم القياسى السابع   فى الدورى الإيطالي، وحامل الرقم القياسى التالت   فى كأس ايطاليا، وحامل الرقم القياسى السابع   فى مسابقات الأندية الأوروبية ، وحامل الرقم القياسى التاسع   فى المسابقات الدولية للأندية.
تصغير| زوف (شمال) مع يوفنتوس  سنة  1975، بجانب مساعده التاريخى ماسيمو بيلونى ؛ و فى الخلفية زميله فى الفريق فابيو كابيلو .
زوف كسب بطولة الدورى الإيطالى الأخيرة مع يوفنتوس خلال موسم 1981-1982 ، كما كسب بكأس العالم لكرة القدم 1982 مع ايطاليا فى السنه دى، بصفته قائدًا لفريقه. خلال موسم 1982-1983 التالي، الموسم الأخير من مسيرته، كسب دينو زوف بكأس ايطاليا مع حامل لقب الدورى الإيطالى يوفنتوس، ووصل لنهائى كأس اوروبا للمرة التانيه مع النادى  سنة  1983؛ انغلب يوفنتوس 1-0 قدام هامبورج فى أثينا فى 25 مايو، بعد ما انغلب زوف بتسديدة بعيدة المدى من فيليكس ماجاث ؛ دى كانت  اخر ماتش له مع النادى فى مسيرته. وجاء ظهوره الأخير فى الدورى فى فوز فريقه 4-2 على جنوة فى 15 مايو 1983.

 سجلات النادى 
عند اعتزاله، حمل الرقم القياسى لاكبر لاعب سن فى الدورى الإيطالى ، فى سن 41 سنه ، واكبر عدد من الماتشات فى الدورى الإيطالى (570 ماتش) لاكتر من 20 سنه ، لحد موسم 2005-2006 ،  لما حطم الرقم القياسى حارس مرمى لاتسيو ماركو بالوتا ، ومدافع ميلان باولو مالدينى على التوالي. خلف حارس مرمى ميلان السابق سيباستيانو روسى بس، اللى تفوق عليه خلال موسم 1993-1994، استقبل زوف أقل عدد من الأهداف فى موسم واحد من الدورى الإيطالى ؛ خلف جيانلويجى بوفون وسيباستيانو روسى بس، كما أنه قضى أطول فترة دون هزيمة فى الدورى الإيطالى بدون ما يستقبل هدف ، حيث حقق سلسلة من 903 دقيقة دون هزيمة خلال موسم 1972-1973، و هو رقم قياسى ظل قائم لحد تجاوزه روسى فى موسم 1993-1994؛  حطم بوفون الرقم القياسى خلال موسم 2015-16. كما احتفظ بالرقم القياسى فى الدورى الإيطالى لاكبر عدد من الشباك النظيفة على التوالى مع روسى (9)، لحد تفوق عليهما جيانلويجى بوفون  لما حافظ على نظافة شباكه فى 10 ماتشات متتالية  سنة  2016. مع 570 ماتش فى الدورى الإيطالي، يعد زوف كمان سادس أعلى حامل للبطولات فى الدورى الإيطالى  ، و هو رابع اكبر لاعب فى الدورى الإيطالى يلعب ماتش  . يحمل الرقم القياسى لاكبر عدد من الماتشات المتتالية فى الدورى الإيطالى (332)، هيا سلسلة لم تنقطع من 21 مايو 1972 (فى تعادل 0-0 على أرضه مع نابولى ضد بولونيا )، لحد ظهوره الأخير فى الدورى مع يوفنتوس  سنة  1983. فى عمر 41  سنه  و86 يوم، بيعتبرزوف كمان اكبر لاعب سن يظهر فى نهائى كأس  اوروبا أو دورى أبطال  اوروبا UEFA.

 المسيرة الدولية 
زوف قبل تمثيل المنتخب الإيطالى الأول، كسب الميدالية الذهبية مع منتخب ايطاليا تحت 23 سنه فى دورة الألعاب المتوسطية سنة 1963 . فى 20 ابريل 1968، شارك زوف لأول مرة مع المنتخب الإيطالى الأول، حيث شارك فى فوز ايطاليا 2-0 على بلغاريا فى ربع نهائى بطولة  اوروبا 1968 ، فى نابولي. انتهى الأمر بزوف لالترقية لحارس المرمى الأساسى على حساب منافسه المتصور فى مسيرته إنريكو ألبرتوسى  خلال البطولة، وواصلت ايطاليا الفوز ببطولة  اوروبا على أرضها، حيث حصل زوف على ميدالية الفائزين بعد ظهوره الدولى الرابع بس، وحافظ على نظافة شباكه مرتين،  و كسب جايزة احسن حارس مرمى فى البطولة. بس، تم استبعاد زوف من التشكيلة الأساسية الإيطالية فى كأس العالم 1970 ، و كان بديل لألبرتوسى طول البطولة، هناك وصلت ايطاليا لنهائى كأس العالم، وانغلبت 4-1 قدام البرازيل . بس، رجع لالتشكيلة الأساسية، قبل ألبرتوسي، فى حملة ايطاليا المخيبة للآمال فى كأس العالم 1974 ، اللى تم إقصاؤها فى الجولة الأولى.
left|تصغير| فرانكو كوزيو ، الرئيس الإيطالى ساندرو بيرتينى ، زوف (أسفل اليسار) والمدرب إنزو بيرزوت عند عودتهم من اسبانيا بكأس العالم 1982 اللى كسبو يها للتو.
من سنة 1972 فصاعدا،  بقا زوف الحارس الاولانى بدون منافسه  فى ايطاليا، وشارك فى كأس العالم 1978 مع ايطاليا،  تمكن من تحقيق المركز الرابع، وحافظ على نظافة شباكه فى 3 ماتشات. خرجت ايطاليا من الدور نصف النهائى بخسارتها 2-1 قدام هولندا . بعد الماتش، تعرض زوف لانتقادات لارتكابه  غلط غير شائع لحد ما، حيث تعرض للضرب من مسافة بعيدة بآرى هان . و كان زوف كمان حارس مرمى ايطاليا الأساسى تانى فى بطولة  اوروبا 1980 على أرضها، وساعد فريقه على الوصول للدور نصف النهائي، و أنهى البطولة فى المركز الرابع مرة تانيه. خلال بطولة  اوروبا 1980، حافظ زوف على نظافة شباكه فى 3 ماتشات، ولم يتلق سوى هدف واحد فى ماتش الميدالية البرونزية، اللى خسرتها ايطاليا ببينالتيات . تم انتخاب زوف كحارس مرمى البطولة مرة تانيه، و هو الشرف اللى سبق له تحقيقه بعد الفوز بالبطولة  سنة  1968. خلال هاتين البطولتين، حقق زوف رقم قياسى لاكبر عدد من الدقائق المتتالية دون هزيمة فى بطولة اوروبا ،  اللى حطمه بعدين إيكر كاسياس فى عام 2012 . و كان زوف قد حقق كمان الرقم القياسى لاكبر عدد من الدقائق بدون ما يُهزم فى تصفيات بطولة اوروبا،  اللى حطمه كمان مواطنه بوفون  سنة  2011 . بس، فهو لسه يحمل الرقم القياسى لاكبر عدد من الدقائق المتتالية بدون ما تستقبل شباكه أى هدف فى بطولة  اوروبا بما فيها التصفيات، حيث حافظ على نظافة شباكه 8 مرات متتالية بين 1975 و1980، فى الوقت نفسه ظل دون هزيمة لمدة 784 دقيقة. مع كاسياس، بوفون، وتوماس ماير ، فهو حارس المرمى اللى استقبل أقل عدد من الأهداف فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا، حيث استقبل هدف واحد بس فى بطولة  اوروبا سنة 1968؛ ومن اللاعبين دول  ، زوف و كاسياس بس كسبو اللقب وقت تحقيق الإنجاز  ده .

أعظم إنجاز لزوف فى كأس العالم 1982 جه فى اسبانيا، قاد ايطاليا للفوز فى البطولة فى سن الأربعين،و ده جعله اكبر فايز بكأس العالم  ؛ طول البطولة، حافظ على نظافة شباكه مرتين، و أنتج تصدى حاسم على خط المرمى فى الدقائق الأخيرة من آخر ماتش فى دور المجموعات فى الدور التانى ضد المرشح للفوز البرازيل فى 5 يوليو،و ده مكن الإيطاليين من تحقيق فوز 3-2 والتقدم دور ال4 من المسابقة. فى 11 يوليو، و فى سن 40  سنه  و133 يوم،  بقا اكبر لاعب   يشارك فى نهائى كأس العالم ؛  بعد فوز ايطاليا 3-1 على المانيا الغربية فى ملعب سانتياجو برنابيو فى مدريد، سار على خطى مواطنه جيانبيرو كومبى ( 1934 ) باعتباره تانى حارس مرمى بس يقود فريق فايز بكأس العالم ( بعدين  كرر إيكر كاسياس وهوجو لوريس الإنجاز ده  لاسبانيا وفرنسا فى كأس العالم 2010 و 2018 على التوالى). بفضل أدائه، تم التصويت له كاحسن حارس مرمى فى البطولة . وبخصوص بأهمية زوف خلال حملة ايطاليا المنتصرة فى كأس العالم، قال عنه مديره إنزو بيرزوت :
 
أثناء رحلة الرجوع من اسبانيا على  طائرة دى سي-9 ، تم تخليد زوف وساندرو بيرتينى ( رئيس الجمهورية الإيطالى) وكوسيو وبيرزوت فى صورة بقت فجأة مشهورة للغاية، وقت لعب الورق فى سكوبونى ساينتيفيكتو ، هيا رياضة اجتماعية وجماعية إيطالية. فى السنين  السابقة، تم استخدام نفس الطائرة من قبل بيرتينى والبابا يوحنا بولس التانى فى الرحلات الخاصة والمؤسسية. فى ابريل 2017،  اتحطه تانى فى متحف فولانديا ،  قرب  فاريزي.

ويحمل زوف كمان الرقم القياسى لأطول فترة (1142 دقيقة) دون استقبال أى اجوال  فى كرة القدم الدولية، اللى سجلت بين 1972 و1974. وانتهت تلك الفترة اللى حافظت فيها ايطاليا على شباكها نظيفة بهدف جميل سجله اللاعب الهايتى مانو سانون خلال فوز ايطاليا 3-1 على هايتى فى الجولة الأولى من كأس العالم 1974. شارك زوف للمرة الأخيرة مع ايطاليا فى 29 مايو 1983، فى خسارة بره أرضه بنتيجة 2-0 قدام السويد ، فى ماتش تصفيات بطولة  اوروبا 1984 . عند اعتزاله، كان عدد ماتشات زوف الدولية الـ112 هو الاكبر   بالنسبة لعضو فى المنتخب الإيطالي. و هو يحتل الايام دى المركز السادس فى دى الفئة، و المركز التانى بين حراس المرمى، حيث تجاوز جيانلويجى بوفون الرقم القياسى الأخير.

 أسلوب اللعب 
تصغير|زوف فى تدريب مع يوفنتوس،  يناير 1973.
زوف  كان حارس مرمى تقليدى وفعال وذو خبرة، و كان يفضل فى العاده الكفاءة والحذر على التألق والتصدى للكرات،  رغم أنه كان قادر كمان على القيام بغطسات مذهلة وتصديات حاسمة  لما يكون ذلك ضرورى بسبب قوته ولياقته البدنية. كان يحظى بتقدير خاص لتمركزه المتميز وتعامله مع الكرة، خاصة عند الخروج لجمع العرضيات، فضل عن تركيزه وثباته وعقليته الهادئة وهدوئه تحت الضغط. كان كمان لاعب أنيق يمتلك ردود فعل جيدة وقدرات ممتازة فى إيقاف التسديدات. كما اشتهر زوف باهتمامه بالتفاصيل وقت الماتشات، فضل عن قدرته على قراية  اللعبة، وتوقع خصومه، والتواصل مع مدافعيه، و تنظيم خط دفاعه،و ده مكنه كمان من بدء اللعبات الهجومية بسرعة من الخلف بعد الحصول على الكرة. ورغم شخصيته الجادة والمتحفظة، فقد حظى زوف كمان بالثناء على مهاراته القيادية وسلوكه السليم وروحه التنافسية،و ده دفعه لتولى منصب قائد منتخب بلاده، ومكنه من إلهام زملاته فى الفريق شعور بالهدوء والثقة. لكن فى بعض الأحيان، اتهم بعض الخبراء زوف بالتعثر فى بعض الأحيان عند مواجهة التسديدات بعيدة المدى، وبأنه ليس ماهر دايما فى إيقاف ركلات الجزاء. اشتهر زوف بمعدل عمله فى التدريب والتفانى والانظباط كلاعب كرة قدم، و مهاراته فى حراسة المرمى، كما تميز كمان بقدرته على التحمل وطول عمره وتصميمه،و ده مكنه من تجنب الإصابات والحصول على مهنة واسعة النطاق وناجحة للغاية؛ بسبب رغبته المستمرة فى تحسين نفسه، كان قادر على الحفاظ على مستوى ثابت من الأداء طول مسيرته المهنية بالكامل، لحد مع تقدمه فى السن نحو نهاية مسيرته، فى أواخر التلاتينات و أوائل الاربعينات من عمره. [ ملاحظة 2 ] يُعتبر  واحد من أعظم حراس المرمى على مر العصور،   سنة  1999 تم انتخابه فى استطلاع رأى عمله الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم كتالت احسن حارس مرمى فى القرن العشرين - بعد ليف ياشين (الأول) وجوردون بانكس (التانى) - و احسن حارس مرمى فى ايطاليا فى القرن، وتانى احسن حارس مرمى أوروبى فى القرن - خلف ياشين بس.

 مهنة التدريب 
بعد اعتزاله كلاعب، اتجه زوف للتدريب، وانضم لالطاقم الفنى فى يوفنتوس، فى البداية كمدرب لحراس المرمى،  رغم ان دى التجربة أثبتت أنها غير مرضية بالنسبة له. بعد كده  تولى تدريب المنتخب الإيطالى الأولمبي، و كانت تلك أول تجربة له كمدرب، حيث ساعد الفريق على التأهل لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1988 فى سيول، قبل ما يرجع ليوفنتوس فى دور تدريبي؛ وتمكن المنتخب الإيطالى الأولمبى فى النهاية من الحصول على المركز الرابع فى البطولة النهائية. شغل زوف منصب المدرب الرئيسى لفريق يوفنتوس من سنة 1988 لسنة 1990.  سنة  1990، تم طرده،  رغم فوزه بكأس الاتحاد الأوروبى وكأس ايطاليا خلال موسم 1989-1990 ، فى الوقت نفسه ساعد النادى كمان على تحقيق المركز التالت فى الدوري. بعدين انضم للاتسيو ، حيث  بقا مدرب  سنة  1994، بعدين مدير رياضى للنادي،  و كسب بكأس ايطاليا فى سنة 1998 ، وساعد النادى على الوصول لنهائى كأس الاتحاد الأوروبى فى نفس الموسم، وخسر قدام مواطنه إنتر .

زوف  سنة  1998، اتعيين مدرب رئيسى للمنتخب الإيطالي.  رغم ان ايطاليا كانت لسه حذرة و منظمة دفاعى، لكن زوف استخدم أسلوب لعب اكتر انفتاحاً وسلاسة وهجوم من كده اللى استخدمه أسلافه من المدربين الإيطاليين الاكتر دفاعية تشيزارى مالدينى وأريجو ساكى . ساعد زوف الفريق فى التأهل لبطولة أمم  اوروبا 2000 ، وقام بإدخال الكتير من اللاعبين الشباب للفريق، زى فرانشيسكو توتى ، وجيانلوكا زامبروتا ، وستيفانو فيورى ، وماسيمو أمبروسينى ، وكريستيان أبياتى ، وماركو ديلفيكيو ، وفينتشنزو مونتيلا .  رغم ان ايطاليا ما كانتش المرشحة الأولى بسبب تشكيلة شابة، إلا أنه درب تشكيلة ايطاليا الشابة للمركز التانى فى بطولة  اوروبا 2000 ، حيث عانت من هزيمة 2-1 فى الوقت الإضافى على ايد بطلة كأس العالم فرنسا فى النهائى ، بسبب الهدف الذهبى اللى سجله ديفيد تريزيجيه . فى طريقها للنهائي، تمكنت ايطاليا، بعشرة لاعبين، من إقصاء هولندا المضيفة فى الدور نصف النهائى ببينالتيات ، بعد التعادل 0-0، بعد الوقت الإضافي، مع عرض دفاعى متقارب ضد الجانب النيديرلاندى الاكتر هجومية. فى نهائى البطولة، كانت ايطاليا متقدمة 1-0 فى معظم الشوط التانى ، و كانت على بعد أقل من ستين ثانية من الفوز بالبطولة، قبل ما يسجل مهاجم فرنسا سيلفان ويلتورد فى الدقيقة الرابعة والأخيرة من الوقت بدل الضائع ليعادل النتيجة، ويرسل الماتش للوقت الإضافي.  رغم الوصول للنهائي، استقال زوف بعد شوية أيام، بعد انتقادات شديدة من رئيس نادى ميلان والسياسى سيلفيو برلسكونى . تم التصويت لزوف باعتباره احسن مدير كرة قدم فى العالم  سنة  2000.

زوف رجع  لاتسيو، بطل الدورى الإيطالى وكأس ايطاليا وكأس السوبر الإيطالى ، مدرب للموسم التالي، خلف لسفين غوران إريكسون  سنة  2001، واحتل المركز التالت فى الدورى الإيطالى . فى الموسم التالي، استقال فى 20 سبتمبر، بعد الماتش التالتة بس، بسبب بداية وحشه  لموسم 2001-2002 . فى عام 2005 ، تم تعيينه مدرب لفريق فيورنتينا بديل لسيرجيو بوسو . و رغم إنقاذ الفريق من الهبوط فى اليوم الأخير من الموسم، تم الاستغناء عن زوف. ها يكون ده هو النادى الأخير اللى يدربه.

 أسلوب الإدارة 
بصفته مدير فنى، كان معروف باستخدامه لتكتيكات تعتمد على نظام زونا ميستا (أو "اللعب الإيطالي")،  اللى كان مزيج بين نظامى كاتيناتشو للرقابة الفردية والرقابة الإقليمية .  رغم أنه كان معروف فى البداية باستخدامه خطة 4-4-2 ، إلا أنه فى بطولة يورو 2000 استخدم خطة 5-2-1-2 مع ايطاليا. كانت فرقته تستخدم ساعات كتير لاعب كاسح ،  اللى و واجباته الدفاعية ومسؤولياته التنظيمية، كان مطلوب منه كمان أن يبتدى المسرحيات من الخلف. كان يفضل عدم الاعتماد فى لعب فريقه على الكرات الثابتة والتشكيلات، لأنه كان يعتقد أن تنمية علاقة جيدة مع لاعبيه وتعزيز عقلية الفريق الفائز كانت مفتاح الحصول على احسن ما عندهم، و أن ده من شأنه كمان أن يسمح لإبداعهم الطبيعى بالظهور فى الماتشات.

 الحياة الشخصية والصحة 
زوف متجوز من آنا ماريا باسيريني؛ و عندهما ابن اسمه ماركو، ولد  سنة  1967. زوف هو كاثوليكى رومانى .

فى 28 نوفمبر 2015، أفادت التقارير أن زوف دخل المستشفى 3 أسابيع بسبب عدوى عصبية فيروسية،و ده جعل صعب عليه المشي. فى 23 ديسمبر 2015، أُفيد أن زوف يتعافى بشكل جيد، بس، صرّح قائل: "لأول مرة فى حياتي، شعرتُ بالخوف...  لما أقول خائف ، لم أكن خائف على نفسي، بل على من حولي. زوجتي، ابني، أحفادي. قبيلتي، فى الأساس. كنتُ سأؤذيهم بشدة لو غادرتُ." وكشف  كمان : "فى  واحده من الليالي، رأيتُ شخصين فى نهاية سريري. كانا يحملان وجهى غايتانو شيريا [ واحد من زملاته السابقين المتوفين] وإنزو بيرزوت [ واحد من مدربيه السابقين المتوفين]. كانا يبتسمان. لم أكن نائم، ماكانش حلم. قلتُ لهما: "ليس بعد، ليس دلوقتى ." وما زلتُ هنا." 

 الأوسمة 

 لاعب 
يوفنتوس 

 الدورى الإيطالى : 1972–73 ، 1974–75 ، 1976–77 ، 1977–78 ، 1980–81 ، 1981–82
 كأس ايطاليا : 1978–79 ، 1982–83
 كأس الاتحاد الأوروبى : 1976–77
 كأس الإنتركونتيننتال : الوصيف: 1973 
 كأس اوروبا : الوصيف: 1972–73 ،  1982–83

ايطاليا 

 كأس العالم لكرة القدم : 1982
 بطولة اوروبا لكرة القدم : 1968

 مدير 
يوفنتوس 

 كأس ايطاليا : 1989–90
 كأس الاتحاد الأوروبى : 1989–90

ايطاليا 

 بطولة اوروبا لكرة القدم : الوصيف: 2000

 فردى 
لاعب

 فريق بطولة أمم  اوروبا لكرة القدم: 1968 ،  1980 
 الكرة الذهبية : 1973 (المركز التانى) 
 فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 1982 
 وسام الاستحقاق من الفيفا : 1984 
 احسن حارس مرمى فى كأس العالم لكرة القدم : 1982 
 فريق الموسم الأوروبى للاتحاد النسائى العالمي : 1968 
 كأس العالم الحداشر : 1968، 1975
 الرياضة المثالية الأوروبية الحداشر : 1973،  1975 
 حارس المرمى الإيطالى فى القرن العشرين حسب الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 
 حارس المرمى الأوروبى فى القرن العشرين (التانى) حسب تصنيف الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 
 حارس مرمى العالم فى القرن العشرين (التالت) حسب تصنيف الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم : 1999 
 أعظم 100 لاعب فى القرن العشرين حسب مجلة كرة القدم العالمية : 1999 
 نوفمبر 2003: اللاعب الذهبى لايطاليا - احسن لاعب إيطالى فى الخمسين  سنه  الماضية، تم اختياره من قبل الاتحاد الإيطالى لكرة القدم .
 استطلاع اليوبيل الذهبى للاتحاد الأوروبى لكرة القدم : #5 
 فيفا 100 
 جايزة القدم الذهبية "أساطير كرة القدم" : 2004 
 تم إدخاله لقاعة مشاهير كرة القدم الإيطالية : 2012 
 تم إدخاله لممشى المشاهير للرياضة الإيطالية : 2015 
 أساطير الاتحاد الدولى لتاريخ و إحصاءات كرة القدم 

مدير

 سيميناتورى دوورو: 1990 
 احسن مدير كرة قدم فى العالم سنة 2000 

 شرف 

 50x50بك الدرجة التالتة / القائد: Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 1982 
 50x50بك الدرجة التانيه / ظابط كبير: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2000 

 السجلات 

 كأس العالم لكرة القدم : اكبر لاعب سن يشارك فى النهائى ويكسب به، بعمر 40  سنه  و4 أشهر و13 يوم فى سنة 1982 
 دورى أبطال اوروبا/كأس  اوروبا : اكبر لاعب سن يشارك فى الماتش النهائية، بعمر 41  سنه  و86 يوم فى سنة 1983 
 اكبر عدد من المشاركات المتتالية فى الدورى الإيطالى مع يوفنتوس: 330 (1972–1983) 
 اكبر عدد من المشاركات المتتالية فى الدورى الإيطالي: 332 (1972–1983) 
 أطول فترة زمنية دون تلقى أى هدف فى الماتشات الدولية: 1142 دقيقة (1972–1974).
 اكبر عدد من الدقائق المتتالية دون استقبال أى هدف فى بطولة  اوروبا بما فيها التصفيات: 784 (1975-1980)
 أقل عدد من الأهداف اللى استقبلتها شباكنا فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا: 1 ( 1968 ) (بجانب جيانلويجى بوفون، و إيكر كاسياس، وتوماس ماير)
 أقل عدد من الأهداف اللى استقبلها حارس المرمى الفائز بالبطولة فى نسخة واحدة من بطولة اوروبا: هدف واحد (1968) (بجانب إيكر كاسياس)
  واحد من حراس المرمى ال 4  اللى  كسبو كأس العالم لكرة القدم كقائد: 1982 (بجانب جيانبيرو كومبي، و إيكر كاسياس، وهوجو لوريس) 

 ملحوظات 

 شوف كمان 

 لعيبة كرة القدم الرجال اللى  شاركو فى 100 ماتش دولية أو اكتر

 مصادر 

 لينكات برانيه 

 أسطورة دينو زوف    - الكتير من المعلومات المفيدة
 دينو زوف @ عظماء حراس المرمى
     (مؤرشف)
     لكرة القدم (  

      

  

 

تصنيف:لاعبين حراس مرمى
تصنيف:لاعبين كوره قدم من ايطاليا
تصنيف:لعيبه يورو 1968
تصنيف:لعيبة مونديال 1970
تصنيف:لعيبة مونديال 1974
تصنيف:لعيبة مونديال 1978
تصنيف:لعيبه يورو 1980
تصنيف:لعيبة مونديال 1982
تصنيف:لعيبه كسبو كاس امم اوروبا
تصنيف:نادى فيفا المئوى
تصنيف:لعيبة نابولى
تصنيف:لعيبه يوڤينتوس
تصنيف:لعيبة اودينيزى
تصنيف:مدربين كورة قدم من ايطاليا
تصنيف:مدربين يورو 2000
تصنيف:لعيبه اتحاد اوروپا لكوره قدم الدهبيه
تصنيف:فيفا 100
تصنيف:لعيبة الفرق القوميه اللى واخدين كاس العالم
تصنيف:لعيبه فايزين ببطوله الدورى الاوروبى
تصنيف:لعيبة الدورى الطليانى درجه اولانى
تصنيف:لعيبة يوفنتوس
تصنيف:ناس لسا عايشين
تصنيف:مواليد 1942
تصنيف:Articles using Template:Medal with Runner-up
تصنيف:Articles using Template:Medal with Winner