لابراضور ريتريڤر
{{معلومات كائن}}
'''لابراضور ريتريڤر''' (ب {{lang-en|Labrador Retriever|link=yes}}) ولا غير '''لابراضور''' هي سلالة بريطانية ديال [[كلب|كلاب]] الريتريڤر د لقنص. هاد السلالة تطورات ف [[لمملكة لمتحدة|لمملاكة لمتاحدة]] من لكلاب د سان دجونس لي تآمپورطاو من لمستعمارة ديال نيوفاوندلاند (دابايا عمالة ف [[كانادا|كاناضا]])، و تسمات على ود لمنطاقة د لابراضور لي كاينة ف هاد لمستعمارة. هاد لكلب من أكتر سلالات لكلاب لي كايترباو ف لعالم.

اللابراضور معروف عليه بلي ضريّف، نشيط، و عزيز عليه يلعب.<ref>"Labrador Retriever Breed Standard". American Kennel Club. 31 March 1994.
</ref> بداو ف تربيتو ف اللول باش يكون كلب د ال[[رياضة]] ولا د الصيادة، و لاكين كايتربى ب شكل كبير كا كلب د الرفقة. يقدر يتدريسا باش يكون كلب ݣيد و ديال لمعاونة، ولا على ود لعتيق ولا لمداوية (لعلاج).<ref>"AKC Dog Registration Statistics". Akc.org. 4 April 2012. Archived from the original.
</ref>

== التاريخ ==

[[فيشي:Buccleuch Avon (1885).png|تصغير|تصويرة باقية عايشة د "باكليو آڤون" (تولدات ف 1885)، لكلبة لمأسسة ديال ݣاع اللابراضورات لعصريين.]]
سلالة اللابراضور متورخة من عوام ل 1830 علاقل، منين لمستوطنين [[ؤروپا|لأوروپيين]] لي ف نيوفاوندلاند، رباو كلاب السان دجونس، و دخلوهوم ل[[بريطانيا]] من لباركووات ديال لبيع و الشرا بينات [[كانادا|كاناضا]] و مدينة پوول ف ال[[نݣليز]]. موراها، هاد السلالات لاقاوهوم معا كلاب الصيادة لبريطانيين باش يصاوبو السلالة لي معروفة دابا ب سمية لابراضور ريتريڤر. لحاضنين اللوالا ل هاد السلالة كانو لكونط د مالمسبوري، الدوق د بكليوو، لكونط د هوم، و السير دجون سكوت. لكتاتبيا اللولانيين تغالط ليهوم اللابراضور معا لكلاب د نيوفاوندلاند لكبار و الصغار (كلب سان دجونس). لكولونيل پيطر هوكر وصف اللابراضور اللول بلي ماكبيرش على كلب لپويْنتر النݣليزي، ف جل لوقات كايخرج فيه لكحل على اللوان لخرين، طويل من راسو و نيفو ب صدر غارق، و رجلين رقاق، و عندو فرو قصير و رطب، و ماكايهزش زنطيطو ل لفوق بحال السلالة د نيوفاوندلاند.<ref name="Holland-Hibert, A. 1903 pp. 356">Holland-Hibert, A. (1903). "Ch.XXX - The Labrador". In Drury, William D. (ed.). British dogs, their points, selection, and show preparation (3 ed.). Upcot Gill. pp. 356–358.
</ref> هوكر كايفرّز بين سلالة د نيوفاوندلاند من "اللابراضور لحقيقي" و سلالة السان دجونس من هاد لكلاب.<ref name="Holland-Hibert, A. 1903 pp. 356"/><ref name="Hawker, Peter 1846 p. 245">Hawker, Peter (1846). "Dogs". Instructions to Young Sportsmen in all that relates to Guns and Shooting (5 ed.). Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown, and Green. p. 245.
</ref> هادشي قالو ف الطلقة لخامسة من كتابو "تعليمات ل الرياضيين الشباب"، لي تنشر ف 1846.<ref name="Hawker, Peter 1846 p. 245"/>

غير جاو عوام ل 1870، لابراضور ريتريڤر ولا شايع ف النݣليز.<ref>"Labrador Retriever". vcahospitals.com. Mars Inc.
</ref> اللابراضور لكبدي (دابا كايعيطو ليه الشكلاطي) بان ف اللواخر د عوام ل 1800، فين الجراوا لي ب اللون لكبدي توتقو ف نادي كينيل د بكليوو ف 1892.<ref>"Best labrador colour: does coat make a difference?". thefield.co.uk. Future Publishing Limited Quay House. 19 April 2022.
</ref> أول لابراضور صفر تشجل خلاق ف 1899.<ref>Warwick, Helen (1986). "5". The NEW Complete Labrador Retriever (Third ed.). 230 Park Avenue, New York, N.Y. 10169: Howell Book House. p. 89. ISBN 0-87605-230-8. Retrieved 2 September 2023.
</ref> السلالة تعتارف بيها من عند كلوب كينيل ف 1903. أول تشجال ف لكلوب لميريكاني كينيل كان ف 1917.<ref>"Labrador Retriever Dog Breed Information". akc.org. The American Kennel Club, Inc
</ref>

== لخصايل ==

[[فيشي:Afra 013.jpg|تصغير|الراس عريض ب عضام د لحجبان بارزين (لابراضور باج)]]

[[فيشي:Labrador retriever bulaj1.jpg|تصغير|لابراضور كحل]]

[[فيشي:Labrador Retriever chocolate Hershey sit (cropped).jpg|تصغير|لابراضور شكلاطي]]
كاينين تنواعات كبار بينات اللابراضورات. لخصايل لماجيين د هاد السلالة نمودجيين ف لمساطر ديال الشوو د لكلاب ف ميريكان و مبازيين على السطونضار د كلوب كينيل لميريكاني.<ref name="ReferenceA">"Labrador Retriever Breed Standard". American Kennel Club. 31 March 1994
</ref> التبدالات لواضحين بين السطونضارات د لمملاكة لمتاحدة و ميريكان مدكورين.

* '''لقد''': اللابراضور سلالة متوسطة حتى لكبيرة لقد. خاص الطول ديالهوم يكون من لغارب (الطرف لفوقاني ف الضهر عند رباعيين لمشية) ل الجدر د الزنطيط ف نفس الطول من لرض ل غارب ديالهوم. السطونضار د كلوب كينيل لميريكاني حاطين واحد لوزن ميتالي، من 25 ل 36 كيلوݣرام ل لكلاب، و من 25 ل 32 ل لكلبات.<ref name="ReferenceA"/> لمعايير د الطول تقدر تبدل بينات ل ك.ك.م، لي عاطيين طول لميتالي من 55 ل 62 سنتيميطر ل لكلاب و من 55 ل 60 سنتيم ل لكلبات.<ref name="ReferenceA"/> نادي كينيل لبريطاني كاينصح بلي لكلاب خاص يكونو من 56 ل 57 سنتيم،<ref>Retriever (Labrador) Breed Standard Archived 31 October 2011 at the Wayback Machine. The Kennel Club.
</ref> و الجاميعة الدولية ل علم لكلاب حاطين من 56 ل 57 سنتيم ل لكلاب، و من 54 ل 56 ب النسبة ل لكلبات.<ref>Labrador Retriever. Fédération Cynologique Internationale
</ref>

* '''لفرو''': اللابراضور ريتريڤر خاص يكون عندو فرو قصير، و عامر، و لايني ما مشعّرش. لفرو عند هاد السلالة كايريزيسطي لما، باش مايضربهومش لبرد منين يكونو كايعومو ف فصل الشتا. هادشي كايعني بلي لكلب عندو ب شكل طبيعي فرو ناشف و مزيت شوية، اللوان لمقبولين هوما لكحل، الصفر، و الشكلاطي.<ref>"Get to Know the Labrador Retriever", 'The American Kennel Club
</ref>
* '''الراس''': الراس خصو يكون عريض ب حجبان بارزين غير شوية. لعينين خاص يكونو كايبانو ضراف و كايعبّرو. اللوان د لعين الصالحين هوما لقهوي و لبندقي. لخط الضاير ب لعينين خاص يكون كحل. لودنين خاص يكونو مدليين قراب ل الراس و خاص يكونو محطوطين ب شوية فوق لعينين

* '''لفكاك''': لفكاك خاص يكونو مجهدين و شداد. لقنوفة خاص تكون مقدودة (متوسطة) ف الطول و ما خاصش تكون مقمقمة فوق لقياس. لفكاك خاص يكونو مدليين ب شوية و مقوسين ب سلاسة ل اللور.

* '''لكسدة''': لكسدة خاص تكون مبنية ب شكل قوي و عضلي.

الزنطيط و لفرو هوما خصايل مفرّزين د اللابراضور عند كلوب كينيل لبريطاني و لميريكاني.<ref name="ReferenceA"/><ref>Retriever (Labrador) Breed Standard Archived 31 October 2011 at the Wayback Machine. The Kennel Club
</ref> النادي لميريكاني زاد بلي "المجاج ديال للابراضور ريتريڤر لحقيقي هو علمة مفرّزة عند هاد السلالة بحال "الزنطيط د لقضاعة" (تعلب لما).<ref name="ReferenceA"/>

=== اللون ===

[[فيشي:3labradorcols.jpg|تصغير|التلاتة تنواعات د اللون، من لقدام ل اللور: لباج، لكحل، و الشكلاطي]]

اللابراضورات مشجلين ب تلاتة د اللوان: لكحل التابت، الصفر (من لباج لكاشف ل لحمر د التعلب)، و الشكلاطي (من لقهوي معتادل ل لقهوي غالق؛ ف لأصل كايسميوه "لكبدي").<ref>"Breed colours". thekennelclub.org.uk. The Kennel Club. Archived from the original on 10 January 2015.
</ref>

يقدرو الجراوا يكونو ب ݣاع اللوان ف نفس لولادة. اللون د لفرو كايتحدد ب شكل ساسي من تلاتة د الجينات، سميتهوم MC1R، آݣوتي، و CBD103. يلا لكلب هز معاه آليلات (Allele) من النوع لبرّي ف لمواضع الصبغية (Locus) ب تلاتة، لكلب غايكون عندو فرو صفر. يلا لكلب عندو طفرة د لخسران لوضايفي ف MC1R، غايكون عندو عاوتاني فرو صفر، بلا مانشوفو الجينوتيپات ف لمواضع الجوج لخرين. لكلاب لي كايهزو معاهوم آليلات من النوع لبرّي د MC1R و آݣوتي، ب جوج بيهوم معا لآليلي لكحل د CBD103، غايكون عندهوم فرو كحل.<ref>Candille, Sophie I.; Kaelin, Christopher B.; Cattanach, Bruce M.; Yu, Bin; Thompson, Darren A.; Nix, Matthew A.; Kerns, Julie A.; Schmutz, Sheila M.; Millhauser, Glenn L.; Barsh, Gregory S. (2007). "A β-defensin mutation causes black coat colour in domestic dogs". Science. 318 (5855): 1418–1423
</ref>

على حساب واحد الديراسة د عام 2011، 13 من 245 لابراضور لي تدرسو كان عندهوم زيݣوتيزم مبدل ف الطفرة M246V لمسؤولة على لقناع د لميلانين، و واحد منهوم كان عندو زيݣوتيزم متماتل. ف وسط هاد السلالة، هاد لخصايل ما يمكنش ليها تحدد غير من السيفة.<ref>Conant, E.K.; Juras, R.; Cothran, E.G. (2011). "Incidence of the mask phenotype M264V mutation in Labrador retrievers". Research in Veterinary Science. 91 (3): e98–e99.
</ref>

== التخدامات ==

[[فيشي:George Digweed's labrador.jpg|تصغير|لابراضور كايرجع طريدة تقنصات، [[أزطوط|حمامة الشجر الشايعة]]]]
اللابراضورات ريتريڤر بيّنو بلي عندهوم موعدال نجاح زايد كا كلاب ݣيد. واحد الديراسة تنشرات ف 2006، جربات لمواتية ديال ربعة د السلالات (لابراضور ريتريڤر، ݣولضن ريتريڤر، تكرويزة بين اللابراضور و لݣولضن، و بيرجي ألماني) كا كلاب ݣيد. ف هاد التجريبة، لبراجا لألمانيين خداو أزيد موعدال ف عدم تكمال هاد لخدمة، التكرويزة د اللابراضور و لݣولدن خداو أزيد موعدال نجاح. غير هو، لبراجا و لݣولدن ريتريڤرات خداو موعدال نجاح زايد مور ما دازو من دريساج طوْل على الدريساج لمخصوص ل اللابراضورات ريتريڤر.<ref>Serpell, James (1995). The Domestic Dog: its Evolution, Behavior and Interactions With People. Cambridge University Press.
</ref><ref>Ennik, Irma; Liinamo, Anna-Elisa; Leighton, Eldin; Van Arendonk, Johan (2006). "Suitability for field service in 4 breeds of guide dogs". Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research. 1 (2): 67–74.
</ref>

اللابراضور ريتريڤر هو كلب قنص كايتربى على ود ترجاع لفرايس ف لبر و لبحر.<ref>"Why the Labrador Is the World's Most Popular Bird Dog". GunDogMag. 2 November 2019
</ref> ب صيفتو كلب مربيينو ب لآخص على ود الترجاع ف لما، اللابراضورات طوورو شلا خصايل ل لخدمة ديالهوم. على ود الترجاع (Retrieving)، اللابراضور عندو فم رطب، لي هي خصلة كاتخليه يهز لفرايس و طيور لما بلا ما يكرفصهوم.<ref>"Your guide to the Labrador Retriever". gundog journal. 26 February 2019
</ref> و على ود لعومان، هاد لكلب كايعاونوه مخالب مشبكين، و زنطيط بحال شي قضّاعة، و فرو ضد لفزوݣية.<ref>"8 Things To Know About Labrador Retrievers". AKC. 20 September 2019
</ref>

الدّاكا الزايد، حس لموبادرة و التوجيه الداتي ديال اللابراضور ف لأدوار د لخدمة كايتختاصرو ف كلاب بحال اللابراضور إينضال، لي دريساوه باش يحط الناس لي ب لكرّوسة لمحرّكة ف پوزيسيوات د لمداوية، و يغطيهوم ب بطانية، و يخدّم ليهوم التيليفون د ليرجونص.<ref>Blystone, Richard; Mallary Gelb (10 August 2000). "Assistance dogs are trained as partners for the disabled". CNN.com. Archived from the original on 17 May 2013.
</ref> بزاف د اللابراضورات عاوتاني تعلّمو باش يعاونو مّاليهوم ف السخرة، و يقدرو يجيبو لفلوس و لكارطات د لبانكا من لݣيشييات.<ref>"thought this was Bark-lays bank". Metro. 28 February 2007
</ref>

هاد السلالة تخدّمات ف عتيق الناس لغارقين ف لما. و مازالة كاتدير هاد لخدمة حتى ل دابا، هي و السلالات د لييونبيرݣر، نيوفاوندلاند و لݣولضن ريتريڤر؛ و كايتخدّمو ف لمدراسة الطاليانية ديال لكلاب لݣارضكور.<ref>Manetti, Francesco (23 August 2010). "Italian school teaches dogs to become lifeguards". Los Angeles Times. Associated Press.
</ref>

=== ف لحرب ===

اللابراضور فايتين تخدّمو كا كلاب حرب. ف لوقيتة ديال حرب لڤييطنام تخدمو كا كلاب كشّافين باش يتبعو و يصيبو فين كاينين لعساكر لي هوما ميّتين ولّا معطوبين ولّا فين كاينين لبلاصة د لعدو.<ref>Burnam, John C. (2008). A Soldier's Best Friend; Scout dogs and their handlers in the Vietnam War. New York, NY: Sterling Publishing. p. 278
</ref>

== الصحة ==

اللابراضورات عندهوم توجاد قبلي (Predisposition) ل ليپاتيت لموزمين.<ref name="Bexfield, Nick 2017">Bexfield, Nick (2017). "Canine Idiopathic Chronic Hepatitis". Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice. 47 (3): 645–663.
</ref> واحد الديراسة من لمملاكة لمتاحدة لقات بلي كاين حتيمال 4.14 باش يقيصهوم هاد لمرض.<ref name="Bandara, Y. 2021">Bandara, Y.; Bayton, W. A.; Williams, T. L.; Scase, T.; Bexfield, N. H. (2021). "Histopathological frequency of canine hepatobiliary disease in the United Kingdom". Journal of Small Animal Practice. 62 (9): 730–736.
</ref> شي ديراسات عطاو واحد لميلان (Predilection) ل كلبات اللابراضور.<ref name="Bexfield, Nick 2017"/> السباب ل هاد الميلان مامعروفش. لأفكار لمقتارحين كايشملو بلي هادشي وراتي<ref>Hoffmann, G.; van den Ingh, T.S.G.A.M.; Bode, P.; Rothuizen, J. (2006). "Copper‐Associated Chronic Hepatitis in Labrador Retrievers". Journal of Veterinary Internal Medicine. 20 (4): 856–861.
</ref> ولّا بيئي.<ref>Johnston, Andrea N.; Center, Sharon A.; McDonough, Sean P.; Wakshlag, Joseph J.; Warner, Karen L. (1 February 2013). "Hepatic copper concentrations in Labrador Retrievers with and without chronic hepatitis: 72 cases (1980–2010)". Journal of the American Veterinary Medical Association. 242 (3): 372–380.
</ref> عاوتاني اللابراضور ريتريڤر ورى بلي عندو واحد لميلان لمراض خرين د الصفرا، منها: ليپاتيت التفاعولي، فرط التنسوج ف لعقييْدة (Nodular Hyperplasia)، و لمراض ديال لمرّارة.<ref name="Bandara, Y. 2021"/>

واحد الديراسة د لمملاكة لمتاحدة لقات بلي متوسط لعمر لمتوقع د اللابراضورات ف جوايه 13.1 لعام.<ref>]McMillan, K. M.; Bielby, J.; Williams, C.L. (2024). "Longevity of companion dog breeds: those at risk from early death". Scientific Reports. 14 (1): 531.
</ref> و ديراسة مشتاركة ديال لكليّة لملكية د لبيْطارة و جاميعة سيدني، ستنتجو بلي اللابراضور شكلاطيين اللون عندهوم متوسط عمر متوقع قصر من اللابراضورات ب اللوان لخرين (ف جوايه 10٪) و بلي هوما محسوسين كتر باش يتقاصو ب شي مشاكيل صحية.<ref>"Chocolate Labradors have a shorter lifespan than rest of the breed". VetCompassTM and the University of Sydney Study. Royal Veterinary College. 22 October 2018.
</ref> واحد الديراسة طاليانية د عام 2024 لقات بلي متوسط لعمر لمتوقع هو 11 لعام ل السلالة ب لموقارنة معا 10 سنين ب شكل عام.<ref>Roccaro, Mariana; Salini, Romolo; Pietra, Marco; Sgorbini, Micaela; Gori, Eleonora; Dondi, Maurizio; Crisi, Paolo E.; Conte, Annamaria; Dalla Villa, Paolo; Podaliri, Michele; Ciaramella, Paolo; Di Palma, Cristina; Passantino, Annamaria; Porciello, Francesco; Gianella, Paola; Guglielmini, Carlo; Alborali, Giovanni L.; Rota Nodari, Sara; Sabatelli, Sonia; Peli, Angelo (2024). "Factors related to longevity and mortality of dogs in Italy". Preventive Veterinary Medicine. 225: 106155.
</ref> ديراسة سويدية د 2005 ديال الضونيات د لاسورانس لقات بلي 25٪ من اللابراضورات ريتريڤر ماتو ف عمر 10 سنين، قل من لموعدال لعام د 35٪ ديال لكلاب لي ماتو ف عمر 10 سنين.<ref>Egenvall, A; Bonnett, Bn; Hedhammar, å; Olson, P (30 September 2005). "Mortality in over 350,000 Insured Swedish Dogs from 1995–2000: II. Breed-Specific Age and Survival Patterns and Relative Risk for Causes of Death". Acta Veterinaria Scandinavica. 46 (3).
</ref>

اللابراضور ب شي طريقة ولا خرة محسوسين ل خلل التنسوج (Dysplasia) د لورك و لكود،<ref name="ReferenceB">"Labrador Retriever". Canine Inherited Disorders Database. Archived from the original on 27 September 2007
</ref> ب لآخص لكلاب لكبار ف لقد.<ref>Newton, C. D.; Nunamaker, D. M. (Eds.) "Textbook of Small Animal Orthopaedics Archived 2007-09-27 at the Wayback Machine." Published by the International Veterinary Information Service (Riser, Rhodes and Newton). p. 2.
</ref> لمراض د لعين يقدرو يجمعو، ضمور الشبكية التدريجي (Progressive retinal atrophy)، الجلالة (Cataract)، ضمور لقرنية (Corneal dystrophy)<ref name="ReferenceB"/> و خلل التنسوج د الشبكية (Retinal Dysplasia).<ref>"Retinal Dysplasia/Oculoskeletal Dysplasia 1". pawprintgenetics.com.
</ref> زيد يقدرو يعانيو من السخفة الجاية من لانطريما، لي كايودي ل الزيادة ف لحارارة، الضعف، السخفة، و التفراق على لواقع (disorientation) مورا وقيتات قلال د لانطريما،<ref>Taylor, SM; Shmon, CL; Shelton, GD; Patterson, EE; Minor, K; Mickelson, JR (2008). "Exercise Induced Collapse of Labrador Retrievers: Survey results and preliminary investigation of heritability". J Am Anim Hosp Assoc. 44 (6): 295–301.
</ref> ولّا يقدرو يعانيو من لغلض، لي ف شي حالات يقدر يكون جاي من لغياب ديال طرف ولّا ݣاع طراف من الجين پرووپييوميلانوكورتين - Proopiomelanocortin.<ref>Raffan, Eleanor (10 May 2016). "A Deletion in the Canine POMC Gene Is Associated with Weight and Appetite in Obesity-Prone Labrador Retriever Dogs". Cell Metabolism. 23 (5): 893–900.
</ref><ref>Freytas-tamura, Kimiko De (5 July 2016). "The Lab Results Are In: Genes Might Be to Blame for Retrievers' Obesity". The New York Times.
</ref>

اللابراضور واحد من أكتر السلالات لمقيوصة ب شكل شايع ب النحيلال التدريجي د روض-كون (Progressive rod-cone degeneration). واحد الطفرة سايدة ف الجين PRCD هي لمسؤولة ف هاد لحالة ديال هاد السلالة.<ref>Oliver, James A.C.; Mellersh, Cathryn S. (2020). "Genetics". In Cooper, Barbara; Mullineaux, Elizabeth; Turner, Lynn (eds.). BSAVA Textbook of Veterinary Nursing (Sixth ed.). British Small Animal Veterinary Association. p. 131.
</ref>

== مصادر ==
{{عيون}}

{{ضبط مخازني}}

[[تصنيف:لابراضور ريتريڤر| ]]
[[تصنيف:ريتريڤرات]]
[[تصنيف:سلالات د لكلب مأصلة ف النݣليز]]
[[تصنيف:كلاب د السلاح]]
لابراضور ريتريڤر (ب ) ولا غير لابراضور هي سلالة بريطانية ديال كلاب الريتريڤر د لقنص. هاد السلالة تطورات ف لمملاكة لمتاحدة من لكلاب د سان دجونس لي تآمپورطاو من لمستعمارة ديال نيوفاوندلاند (دابايا عمالة ف كاناضا)، و تسمات على ود لمنطاقة د لابراضور لي كاينة ف هاد لمستعمارة. هاد لكلب من أكتر سلالات لكلاب لي كايترباو ف لعالم.

اللابراضور معروف عليه بلي ضريّف، نشيط، و عزيز عليه يلعب."Labrador Retriever Breed Standard". American Kennel Club. 31 March 1994. بداو ف تربيتو ف اللول باش يكون كلب د الرياضة ولا د الصيادة، و لاكين كايتربى ب شكل كبير كا كلب د الرفقة. يقدر يتدريسا باش يكون كلب ݣيد و ديال لمعاونة، ولا على ود لعتيق ولا لمداوية (لعلاج)."AKC Dog Registration Statistics". Akc.org. 4 April 2012. Archived from the original.

 التاريخ 

تصغير|تصويرة باقية عايشة د "باكليو آڤون" (تولدات ف 1885)، لكلبة لمأسسة ديال ݣاع اللابراضورات لعصريين.
سلالة اللابراضور متورخة من عوام ل 1830 علاقل، منين لمستوطنين لأوروپيين لي ف نيوفاوندلاند، رباو كلاب السان دجونس، و دخلوهوم لبريطانيا من لباركووات ديال لبيع و الشرا بينات كاناضا و مدينة پوول ف النݣليز. موراها، هاد السلالات لاقاوهوم معا كلاب الصيادة لبريطانيين باش يصاوبو السلالة لي معروفة دابا ب سمية لابراضور ريتريڤر. لحاضنين اللوالا ل هاد السلالة كانو لكونط د مالمسبوري، الدوق د بكليوو، لكونط د هوم، و السير دجون سكوت. لكتاتبيا اللولانيين تغالط ليهوم اللابراضور معا لكلاب د نيوفاوندلاند لكبار و الصغار (كلب سان دجونس). لكولونيل پيطر هوكر وصف اللابراضور اللول بلي ماكبيرش على كلب لپويْنتر النݣليزي، ف جل لوقات كايخرج فيه لكحل على اللوان لخرين، طويل من راسو و نيفو ب صدر غارق، و رجلين رقاق، و عندو فرو قصير و رطب، و ماكايهزش زنطيطو ل لفوق بحال السلالة د نيوفاوندلاند.Holland-Hibert, A. (1903). "Ch.XXX - The Labrador". In Drury, William D. (ed.). British dogs, their points, selection, and show preparation (3 ed.). Upcot Gill. pp. 356–358. هوكر كايفرّز بين سلالة د نيوفاوندلاند من "اللابراضور لحقيقي" و سلالة السان دجونس من هاد لكلاب.Hawker, Peter (1846). "Dogs". Instructions to Young Sportsmen in all that relates to Guns and Shooting (5 ed.). Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown, and Green. p. 245. هادشي قالو ف الطلقة لخامسة من كتابو "تعليمات ل الرياضيين الشباب"، لي تنشر ف 1846.

غير جاو عوام ل 1870، لابراضور ريتريڤر ولا شايع ف النݣليز."Labrador Retriever". vcahospitals.com. Mars Inc. اللابراضور لكبدي (دابا كايعيطو ليه الشكلاطي) بان ف اللواخر د عوام ل 1800، فين الجراوا لي ب اللون لكبدي توتقو ف نادي كينيل د بكليوو ف 1892."Best labrador colour: does coat make a difference?". thefield.co.uk. Future Publishing Limited Quay House. 19 April 2022. أول لابراضور صفر تشجل خلاق ف 1899.Warwick, Helen (1986). "5". The NEW Complete Labrador Retriever (Third ed.). 230 Park Avenue, New York, N.Y. 10169: Howell Book House. p. 89. ISBN 0-87605-230-8. Retrieved 2 September 2023. السلالة تعتارف بيها من عند كلوب كينيل ف 1903. أول تشجال ف لكلوب لميريكاني كينيل كان ف 1917."Labrador Retriever Dog Breed Information". akc.org. The American Kennel Club, Inc

 لخصايل 

تصغير|الراس عريض ب عضام د لحجبان بارزين (لابراضور باج)

تصغير|لابراضور كحل

تصغير|لابراضور شكلاطي
كاينين تنواعات كبار بينات اللابراضورات. لخصايل لماجيين د هاد السلالة نمودجيين ف لمساطر ديال الشوو د لكلاب ف ميريكان و مبازيين على السطونضار د كلوب كينيل لميريكاني."Labrador Retriever Breed Standard". American Kennel Club. 31 March 1994 التبدالات لواضحين بين السطونضارات د لمملاكة لمتاحدة و ميريكان مدكورين.

 لقد: اللابراضور سلالة متوسطة حتى لكبيرة لقد. خاص الطول ديالهوم يكون من لغارب (الطرف لفوقاني ف الضهر عند رباعيين لمشية) ل الجدر د الزنطيط ف نفس الطول من لرض ل غارب ديالهوم. السطونضار د كلوب كينيل لميريكاني حاطين واحد لوزن ميتالي، من 25 ل 36 كيلوݣرام ل لكلاب، و من 25 ل 32 ل لكلبات. لمعايير د الطول تقدر تبدل بينات ل ك.ك.م، لي عاطيين طول لميتالي من 55 ل 62 سنتيميطر ل لكلاب و من 55 ل 60 سنتيم ل لكلبات. نادي كينيل لبريطاني كاينصح بلي لكلاب خاص يكونو من 56 ل 57 سنتيم،Retriever (Labrador) Breed Standard Archived 31 October 2011 at the Wayback Machine. The Kennel Club. و الجاميعة الدولية ل علم لكلاب حاطين من 56 ل 57 سنتيم ل لكلاب، و من 54 ل 56 ب النسبة ل لكلبات.Labrador Retriever. Fédération Cynologique Internationale

 لفرو: اللابراضور ريتريڤر خاص يكون عندو فرو قصير، و عامر، و لايني ما مشعّرش. لفرو عند هاد السلالة كايريزيسطي لما، باش مايضربهومش لبرد منين يكونو كايعومو ف فصل الشتا. هادشي كايعني بلي لكلب عندو ب شكل طبيعي فرو ناشف و مزيت شوية، اللوان لمقبولين هوما لكحل، الصفر، و الشكلاطي."Get to Know the Labrador Retriever", 'The American Kennel Club
 الراس: الراس خصو يكون عريض ب حجبان بارزين غير شوية. لعينين خاص يكونو كايبانو ضراف و كايعبّرو. اللوان د لعين الصالحين هوما لقهوي و لبندقي. لخط الضاير ب لعينين خاص يكون كحل. لودنين خاص يكونو مدليين قراب ل الراس و خاص يكونو محطوطين ب شوية فوق لعينين

 لفكاك: لفكاك خاص يكونو مجهدين و شداد. لقنوفة خاص تكون مقدودة (متوسطة) ف الطول و ما خاصش تكون مقمقمة فوق لقياس. لفكاك خاص يكونو مدليين ب شوية و مقوسين ب سلاسة ل اللور.

 لكسدة: لكسدة خاص تكون مبنية ب شكل قوي و عضلي.

الزنطيط و لفرو هوما خصايل مفرّزين د اللابراضور عند كلوب كينيل لبريطاني و لميريكاني.Retriever (Labrador) Breed Standard Archived 31 October 2011 at the Wayback Machine. The Kennel Club النادي لميريكاني زاد بلي "المجاج ديال للابراضور ريتريڤر لحقيقي هو علمة مفرّزة عند هاد السلالة بحال "الزنطيط د لقضاعة" (تعلب لما).

 اللون 

تصغير|التلاتة تنواعات د اللون، من لقدام ل اللور: لباج، لكحل، و الشكلاطي

اللابراضورات مشجلين ب تلاتة د اللوان: لكحل التابت، الصفر (من لباج لكاشف ل لحمر د التعلب)، و الشكلاطي (من لقهوي معتادل ل لقهوي غالق؛ ف لأصل كايسميوه "لكبدي")."Breed colours". thekennelclub.org.uk. The Kennel Club. Archived from the original on 10 January 2015.

يقدرو الجراوا يكونو ب ݣاع اللوان ف نفس لولادة. اللون د لفرو كايتحدد ب شكل ساسي من تلاتة د الجينات، سميتهوم MC1R، آݣوتي، و CBD103. يلا لكلب هز معاه آليلات (Allele) من النوع لبرّي ف لمواضع الصبغية (Locus) ب تلاتة، لكلب غايكون عندو فرو صفر. يلا لكلب عندو طفرة د لخسران لوضايفي ف MC1R، غايكون عندو عاوتاني فرو صفر، بلا مانشوفو الجينوتيپات ف لمواضع الجوج لخرين. لكلاب لي كايهزو معاهوم آليلات من النوع لبرّي د MC1R و آݣوتي، ب جوج بيهوم معا لآليلي لكحل د CBD103، غايكون عندهوم فرو كحل.Candille, Sophie I.; Kaelin, Christopher B.; Cattanach, Bruce M.; Yu, Bin; Thompson, Darren A.; Nix, Matthew A.; Kerns, Julie A.; Schmutz, Sheila M.; Millhauser, Glenn L.; Barsh, Gregory S. (2007). "A β-defensin mutation causes black coat colour in domestic dogs". Science. 318 (5855): 1418–1423

على حساب واحد الديراسة د عام 2011، 13 من 245 لابراضور لي تدرسو كان عندهوم زيݣوتيزم مبدل ف الطفرة M246V لمسؤولة على لقناع د لميلانين، و واحد منهوم كان عندو زيݣوتيزم متماتل. ف وسط هاد السلالة، هاد لخصايل ما يمكنش ليها تحدد غير من السيفة.Conant, E.K.; Juras, R.; Cothran, E.G. (2011). "Incidence of the mask phenotype M264V mutation in Labrador retrievers". Research in Veterinary Science. 91 (3): e98–e99.

 التخدامات 

تصغير|لابراضور كايرجع طريدة تقنصات، حمامة الشجر الشايعة
اللابراضورات ريتريڤر بيّنو بلي عندهوم موعدال نجاح زايد كا كلاب ݣيد. واحد الديراسة تنشرات ف 2006، جربات لمواتية ديال ربعة د السلالات (لابراضور ريتريڤر، ݣولضن ريتريڤر، تكرويزة بين اللابراضور و لݣولضن، و بيرجي ألماني) كا كلاب ݣيد. ف هاد التجريبة، لبراجا لألمانيين خداو أزيد موعدال ف عدم تكمال هاد لخدمة، التكرويزة د اللابراضور و لݣولدن خداو أزيد موعدال نجاح. غير هو، لبراجا و لݣولدن ريتريڤرات خداو موعدال نجاح زايد مور ما دازو من دريساج طوْل على الدريساج لمخصوص ل اللابراضورات ريتريڤر.Serpell, James (1995). The Domestic Dog: its Evolution, Behavior and Interactions With People. Cambridge University Press.Ennik, Irma; Liinamo, Anna-Elisa; Leighton, Eldin; Van Arendonk, Johan (2006). "Suitability for field service in 4 breeds of guide dogs". Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research. 1 (2): 67–74.

اللابراضور ريتريڤر هو كلب قنص كايتربى على ود ترجاع لفرايس ف لبر و لبحر."Why the Labrador Is the World's Most Popular Bird Dog". GunDogMag. 2 November 2019 ب صيفتو كلب مربيينو ب لآخص على ود الترجاع ف لما، اللابراضورات طوورو شلا خصايل ل لخدمة ديالهوم. على ود الترجاع (Retrieving)، اللابراضور عندو فم رطب، لي هي خصلة كاتخليه يهز لفرايس و طيور لما بلا ما يكرفصهوم."Your guide to the Labrador Retriever". gundog journal. 26 February 2019 و على ود لعومان، هاد لكلب كايعاونوه مخالب مشبكين، و زنطيط بحال شي قضّاعة، و فرو ضد لفزوݣية."8 Things To Know About Labrador Retrievers". AKC. 20 September 2019

الدّاكا الزايد، حس لموبادرة و التوجيه الداتي ديال اللابراضور ف لأدوار د لخدمة كايتختاصرو ف كلاب بحال اللابراضور إينضال، لي دريساوه باش يحط الناس لي ب لكرّوسة لمحرّكة ف پوزيسيوات د لمداوية، و يغطيهوم ب بطانية، و يخدّم ليهوم التيليفون د ليرجونص.Blystone, Richard; Mallary Gelb (10 August 2000). "Assistance dogs are trained as partners for the disabled". CNN.com. Archived from the original on 17 May 2013. بزاف د اللابراضورات عاوتاني تعلّمو باش يعاونو مّاليهوم ف السخرة، و يقدرو يجيبو لفلوس و لكارطات د لبانكا من لݣيشييات."thought this was Bark-lays bank". Metro. 28 February 2007

هاد السلالة تخدّمات ف عتيق الناس لغارقين ف لما. و مازالة كاتدير هاد لخدمة حتى ل دابا، هي و السلالات د لييونبيرݣر، نيوفاوندلاند و لݣولضن ريتريڤر؛ و كايتخدّمو ف لمدراسة الطاليانية ديال لكلاب لݣارضكور.Manetti, Francesco (23 August 2010). "Italian school teaches dogs to become lifeguards". Los Angeles Times. Associated Press.

 ف لحرب 

اللابراضور فايتين تخدّمو كا كلاب حرب. ف لوقيتة ديال حرب لڤييطنام تخدمو كا كلاب كشّافين باش يتبعو و يصيبو فين كاينين لعساكر لي هوما ميّتين ولّا معطوبين ولّا فين كاينين لبلاصة د لعدو.Burnam, John C. (2008). A Soldier's Best Friend; Scout dogs and their handlers in the Vietnam War. New York, NY: Sterling Publishing. p. 278

 الصحة 

اللابراضورات عندهوم توجاد قبلي (Predisposition) ل ليپاتيت لموزمين.Bexfield, Nick (2017). "Canine Idiopathic Chronic Hepatitis". Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice. 47 (3): 645–663. واحد الديراسة من لمملاكة لمتاحدة لقات بلي كاين حتيمال 4.14 باش يقيصهوم هاد لمرض.Bandara, Y.; Bayton, W. A.; Williams, T. L.; Scase, T.; Bexfield, N. H. (2021). "Histopathological frequency of canine hepatobiliary disease in the United Kingdom". Journal of Small Animal Practice. 62 (9): 730–736. شي ديراسات عطاو واحد لميلان (Predilection) ل كلبات اللابراضور. السباب ل هاد الميلان مامعروفش. لأفكار لمقتارحين كايشملو بلي هادشي وراتيHoffmann, G.; van den Ingh, T.S.G.A.M.; Bode, P.; Rothuizen, J. (2006). "Copper‐Associated Chronic Hepatitis in Labrador Retrievers". Journal of Veterinary Internal Medicine. 20 (4): 856–861. ولّا بيئي.Johnston, Andrea N.; Center, Sharon A.; McDonough, Sean P.; Wakshlag, Joseph J.; Warner, Karen L. (1 February 2013). "Hepatic copper concentrations in Labrador Retrievers with and without chronic hepatitis: 72 cases (1980–2010)". Journal of the American Veterinary Medical Association. 242 (3): 372–380. عاوتاني اللابراضور ريتريڤر ورى بلي عندو واحد لميلان لمراض خرين د الصفرا، منها: ليپاتيت التفاعولي، فرط التنسوج ف لعقييْدة (Nodular Hyperplasia)، و لمراض ديال لمرّارة.

واحد الديراسة د لمملاكة لمتاحدة لقات بلي متوسط لعمر لمتوقع د اللابراضورات ف جوايه 13.1 لعام.]McMillan, K. M.; Bielby, J.; Williams, C.L. (2024). "Longevity of companion dog breeds: those at risk from early death". Scientific Reports. 14 (1): 531. و ديراسة مشتاركة ديال لكليّة لملكية د لبيْطارة و جاميعة سيدني، ستنتجو بلي اللابراضور شكلاطيين اللون عندهوم متوسط عمر متوقع قصر من اللابراضورات ب اللوان لخرين (ف جوايه 10٪) و بلي هوما محسوسين كتر باش يتقاصو ب شي مشاكيل صحية."Chocolate Labradors have a shorter lifespan than rest of the breed". VetCompassTM and the University of Sydney Study. Royal Veterinary College. 22 October 2018. واحد الديراسة طاليانية د عام 2024 لقات بلي متوسط لعمر لمتوقع هو 11 لعام ل السلالة ب لموقارنة معا 10 سنين ب شكل عام.Roccaro, Mariana; Salini, Romolo; Pietra, Marco; Sgorbini, Micaela; Gori, Eleonora; Dondi, Maurizio; Crisi, Paolo E.; Conte, Annamaria; Dalla Villa, Paolo; Podaliri, Michele; Ciaramella, Paolo; Di Palma, Cristina; Passantino, Annamaria; Porciello, Francesco; Gianella, Paola; Guglielmini, Carlo; Alborali, Giovanni L.; Rota Nodari, Sara; Sabatelli, Sonia; Peli, Angelo (2024). "Factors related to longevity and mortality of dogs in Italy". Preventive Veterinary Medicine. 225: 106155. ديراسة سويدية د 2005 ديال الضونيات د لاسورانس لقات بلي 25٪ من اللابراضورات ريتريڤر ماتو ف عمر 10 سنين، قل من لموعدال لعام د 35٪ ديال لكلاب لي ماتو ف عمر 10 سنين.Egenvall, A; Bonnett, Bn; Hedhammar, å; Olson, P (30 September 2005). "Mortality in over 350,000 Insured Swedish Dogs from 1995–2000: II. Breed-Specific Age and Survival Patterns and Relative Risk for Causes of Death". Acta Veterinaria Scandinavica. 46 (3).

اللابراضور ب شي طريقة ولا خرة محسوسين ل خلل التنسوج (Dysplasia) د لورك و لكود،"Labrador Retriever". Canine Inherited Disorders Database. Archived from the original on 27 September 2007 ب لآخص لكلاب لكبار ف لقد.Newton, C. D.; Nunamaker, D. M. (Eds.) "Textbook of Small Animal Orthopaedics Archived 2007-09-27 at the Wayback Machine." Published by the International Veterinary Information Service (Riser, Rhodes and Newton). p. 2. لمراض د لعين يقدرو يجمعو، ضمور الشبكية التدريجي (Progressive retinal atrophy)، الجلالة (Cataract)، ضمور لقرنية (Corneal dystrophy) و خلل التنسوج د الشبكية (Retinal Dysplasia)."Retinal Dysplasia/Oculoskeletal Dysplasia 1". pawprintgenetics.com. زيد يقدرو يعانيو من السخفة الجاية من لانطريما، لي كايودي ل الزيادة ف لحارارة، الضعف، السخفة، و التفراق على لواقع (disorientation) مورا وقيتات قلال د لانطريما،Taylor, SM; Shmon, CL; Shelton, GD; Patterson, EE; Minor, K; Mickelson, JR (2008). "Exercise Induced Collapse of Labrador Retrievers: Survey results and preliminary investigation of heritability". J Am Anim Hosp Assoc. 44 (6): 295–301. ولّا يقدرو يعانيو من لغلض، لي ف شي حالات يقدر يكون جاي من لغياب ديال طرف ولّا ݣاع طراف من الجين پرووپييوميلانوكورتين - Proopiomelanocortin.Raffan, Eleanor (10 May 2016). "A Deletion in the Canine POMC Gene Is Associated with Weight and Appetite in Obesity-Prone Labrador Retriever Dogs". Cell Metabolism. 23 (5): 893–900.Freytas-tamura, Kimiko De (5 July 2016). "The Lab Results Are In: Genes Might Be to Blame for Retrievers' Obesity". The New York Times.

اللابراضور واحد من أكتر السلالات لمقيوصة ب شكل شايع ب النحيلال التدريجي د روض-كون (Progressive rod-cone degeneration). واحد الطفرة سايدة ف الجين PRCD هي لمسؤولة ف هاد لحالة ديال هاد السلالة.Oliver, James A.C.; Mellersh, Cathryn S. (2020). "Genetics". In Cooper, Barbara; Mullineaux, Elizabeth; Turner, Lynn (eds.). BSAVA Textbook of Veterinary Nursing (Sixth ed.). British Small Animal Veterinary Association. p. 131.

 مصادر 

 
تصنيف:ريتريڤرات
تصنيف:سلالات د لكلب مأصلة ف النݣليز
تصنيف:كلاب د السلاح