بيلڭراد
{{معلومات مدينة}}
'''بيلڭراد''' (بال[[صربية]]: '''Beograd''' ؤلا '''Београд''' {{Transl|sr|باوڭرد}}؛ نطق صربي-كرواتي: [bɛˈɔɡrad]) هي لعاصيما ديال [[صربيا]] و أكبر مدينة فيها. جات ف لوسط د لبلاد، ف النقطة لي كيتلاقا فيها واد [[الساڤا]] مع [[دانوب|الدانوب]]، و فين كيتلاقا السهل الپانونّي [[أوروپا الوسطانية|لأوروپا الوسطانية]] مع شبه لجزيرة د [[لبلقان]].<ref name="Beograd-invest3">{{استشهاد ويب
|title=City of Belgrade - Why invest in Belgrade?
|date=
|publisher=Beograd.rs
|access-date=2010-10-11
|url=http://www.beograd.rs/index.php?lang=cir&kat=beoinfo&sub=1299561%3f
|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304065245/http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=1299561
|archive-date=4 مارس 2016
}}</ref>

تيسكنو ف بيلڭراد تقريبا 1.2 مليون د الناس، و كيوصل عدد السكان د لبلايص اللي تابعا ليها إداريا ل 1.7 مليون نسمة، الشي لي كيخلي من هاد المدينة وحدة من أكبر المدون ف [[جنوب شرق أوروپا]].
== بيلڭراد الرسمية ==
بيلڭراد فيها 17 بلدية، مفرقة على هاد الشكل:
[[فيشي:Belgrade_municipalities02_ar.png|يمين|396x396بك|خريطة ديال لبلديات ديال بيلڭراد]]
{| class="wikitable" style="font-size:100%;text-align:center;width:60%"
! style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;" |الشعار
! style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;" |السمية
! style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;" |لكبر (كلم²)
! style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;" |لعدد د السكان (1991)
! style="background: #efefef; border-bottom: 2px solid gray;" |لعدد د السكان (2002)
|-
|[[فيشي:COA_Barajevo_(big).gif|مركز|42x42بك]]
| باراييڤو
|213
|20846
|24641
|-
|[[فيشي:Cukarica_coa.jpg|مركز|44x44بك]]
|جوكارتسيا
|156
|150257
|168508
|-
|[[فيشي:COA_Grocka.png|مركز|40x40بك]]
| ڭروتسكا
|289
|65735
|75466
|-
|[[فيشي:Lazarevac_coa.jpg|مركز|40x40بك]]
|لازاريڤاتس
|384
|57848
|58511
|-
|[[فيشي:COA_Mladenovac.png|مركز|42x42بك]]
|ملادينوڤاتس
|339
|54517
|52490
|-
|[[فيشي:COA_Novi_Beograd_(big).jpeg|مركز|40x40بك]]
|بيلڭراد الجديدة
|41
|245786
|365877
|-
|[[فيشي:COA_Obrenovac.gif|مركز|41x41بك]]
|أوبرينوڤاتس
|411
|67654
|70975
|-
|[[فيشي:Palilula_coa.jpg|مركز|41x41بك]]
|پاليلولا
|451
|150208
|155902
|-
|[[فيشي:Rakovica_coa.jpg|مركز|40x40بك]]
|راكوڤيتسا
|31
|96300
|99000
|-
|[[فيشي:Savski_Venac_coa.jpg|مركز|40x40بك]]
|ساڤوسكي ڤيناتس
|14
|45961
|42505
|-
|
|سوپوت
|271
|19977
|20390
|-
|[[فيشي:Stari_Grad,_Belgrade.gif|مركز|47x47بك]]
|ستاري ڭراد
|7
|68552
|55543
|-
|[[فيشي:GrbSurcin.gif|مركز|40x40بك]]
|سورجين
|285
|<small>كانت طرف من بلدية زيمون تال عام 2004.</small>
|55000 (تقريبا)
|-
|[[فيشي:Vozdovac_coa.jpg|مركز|47x47بك]]
|ڤوزدوڤاتس
|148
|156373
|151768
|-
|[[فيشي:Vracar_coa.jpg|مركز|40x40بك]]
|ڤارتجار
|3
|67438
|58386
|-
|[[فيشي:Grb-zemun.jpg|مركز|40x40بك]]
|زيمون
|153.56
|176158
|136645
|-
|[[فيشي:Zvezdara_coa.jpg|مركز|40x40بك]]
|زيڤيزدارا
|32
|135694
|132621
|-
| style="background: #E9E9E9;" |
| style="background: #E9E9E9;" |المجموع
| style="background: #E9E9E9;" |3227
| style="background: #E9E9E9;" |1552151
| style="background: #E9E9E9;" |1756534
|-
| colspan="5" |<div style="text-align: center;"><small>لعين: لمكتب د لإحصاء ف لجمهورية د صربيا<ref name="مولد تلقائيا1">{{مرجع ويب
|url=https://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/pok.php?god=2005&god=2005
|title=2005 Municipal indicators of Republic of Serbia
|publisher=Statistical Office of the Republic of Serbia
|deadurl=
|accessdate=2007-05-17
|archive-url=https://web.archive.org/web/20101113143046/http://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/pok.php?god=2005
|archive-date=2010-11-13
}}</ref></small></div>
|}
== الديموڭرافيا ==
لعدد د السكان د بيلڭراد تزاد بزاف مع لوقت. هاد لجدول لتحت تيبيّن هاد التبدال من عام 170 ل 2002.
{| class="wikitable" ; margin:0 1em 0em 0;;"
!لعام
!لعدد د السكان
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|170
| align="center" |8000<ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.blic.co.rs/beograd.php?id=53230
|title=BLIC online: Singidunum - okrugli grad
|accessdate=2023-03-08
|archive-date=2012-07-24
|archive-url=https://archive.today/20120724050611/http://www.blic.co.rs/beograd.php?id=53230
|url-status=unfit
}}</ref>
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1284
| align="center" |25000
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1426
| align="center" |50000<ref name="The History of Belgrade">{{مرجع ويب
|url=http://www.belgradenet.com/belgrade_history_middle_ages.html
|title=The History of Belgrade
|accessdate=2023-03-08
|archive-date=2015-01-24
|archive-url=https://web.archive.org/web/20150124013545/http://belgradenet.com/belgrade_history_middle_ages.html
|url-status=unfit
}}</ref>
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1683
| align="center" |100000<ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع ويب
|url=http://www.belgradenet.com/belgrade_history_middle_ages.html
|title=The History of Belgrade: Middle Ages - Turkish Conquest - Liberation of Belgrade
|archive-url=https://web.archive.org/web/20171113132018/20171113132018/http://www.belgradenet.com/belgrade_history_middle_ages.html
|archive-date=13 نونبر 2017
}}</ref>
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1738
| align="center" |40000
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1878
| align="center" |50000
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1914
| align="center" |100000<ref name="populstat.info">{{مرجع ويب
|url=http://www.populstat.info/Europe/yugoslft.htm
|title=The YUGOSLAV FEDERATION : urban population
|accessdate=2023-03-08
|archive-date=2018-06-26
|archive-url=https://web.archive.org/web/20180626031900/http://www.populstat.info/Europe/yugoslft.htm
|url-status=unfit
}}</ref>
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1941
| align="center" |340000<ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع ويب
|url=http://www.populstat.info/Europe/yugoslft.htm
|title=The YUGOSLAV FEDERATION : urban population
|archive-url=https://web.archive.org/web/20170521190836/20170521190836/http://www.populstat.info/Europe/yugoslft.htm
|archive-date=21 ماي 2017
}}</ref>
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1965
| align="center" |1000000<ref name="مولد تلقائيا3" />
|- bgcolor="#ADD8E6" 
|1981
| align="center" |1480000<ref name="مولد تلقائيا3" />
|- bgcolor="#EE82EE" 
|2002
| align="center" |1576124<ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.beograd.rs/
|title=Град Београд – Насловна
|accessdate=2023-03-08
|archive-date=2011-02-22
|archive-url=https://web.archive.org/web/20110222225405/http://beograd.rs/
|url-status=unfit
}}</ref>
|-
|}
== الشراكات مع مدون أخرى ==
[[فيشي:Beograd_Sat.jpg|تصغير|تصويرة كاتورّي لموقع د بيلڭراد ف نقطة لي كيتلاقا واد الساڤا مع الدانوب.]]
=== المدون التوام ===
بيلڭراد عندها تّيفاقية ديال التوأمة رسمية مع سبعة د لمدون، هي:<ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.beograd.rs/index.php?lang=cir&kat=beoinfo&sub=1225698%3f
|title=International Cooperation
|publisher=Official website
|accessdate=2007-07-10
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322073014/https://www.beograd.rs/index.php?lang=cir
|archive-date=2023-03-22
|url-status=live
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.skgo.org/php/opstine/detalji.php?Id=12&IdSvojstva=MO
|title=Beograd: Međunarodni odnosi
|publisher=Stalna konferencija gradova i opština Srbije
|deadurl=
|accessdate=2007-06-18
|archive-url=https://web.archive.org/web/20120602164138/http://www.skgo.org/php/opstine/detalji.php?Id=12
|archive-date=2012-06-02
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
|url=https://www.thepost.com.pk/Arc_CityNews.aspx?dtlid=79932&catid=3&date=01/28/2007&fcatid=14
|title=Council okays peace committees: Lahore and Chicago to be declared twin cities.
|date=2007-01-28
|publisher=[[The Post (Pakistani newspaper)|The Post]]
|deadurl=
|accessdate=2007-05-16
|archive-date=2008-12-29
|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229195739/http://thepost.com.pk/Arc_CityNews.aspx?dtlid=79932&catid=3&date=01/28/2007&fcatid=14
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
|url=https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2010&mm=02&dd=25&nav_category=12&nav_id=414000
|title=Bratimljenje Beograda i Krfa
|publisher=B92
|accessdate=2010-02-25
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211013234/https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2010
|archive-date=2021-02-11
|url-status=live
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.beograd.rs/index.php?lang=cir&kat=beoinfo&sub=1422497%3f
|title=Gradonačelnici Beograda i Ljubljane potpisali sporazum o bratimljenju dva glavna grada
|accessdate=2023-03-08
|archive-date=2020-08-04
|archive-url=https://web.archive.org/web/20200804015023/http://www.beograd.rs/index.php?lang=cir&kat=beoinfo&sub=1422497%3F
|url-status=unfit
}}</ref>
{| class="wikitable" style="width:70%;"
!لبلاد
!المدينة
!عام التوأمة
|-
| ا[[ليونان]]
|<div style="text-align: center;">'''كورفو'''</div>
|<div style="text-align: center;">2010</div>
|-
| ا[[لمملكة لمتحدة|لمملكة المتحدة]]
|<div style="text-align: center;">'''كوڤنتري'''</div>
|<div style="text-align: center;">1957</div>
|-
| [[لميريكان]]
|<div style="text-align: center;">'''شيكاڭو'''</div>
|<div style="text-align: center;">2005</div>
|-
| [[پاكيستان]]
|<div style="text-align: center;">'''لاهور'''</div>
|<div style="text-align: center;">2007</div>
|-
| [[صلوڤينيا]]
|<div style="text-align: center;">'''ليوبليانا'''</div>
|<div style="text-align: center;">2010</div>
|-
| [[إسرائيل]]
|<div style="text-align: center;">'''[[تل أبيب]]'''</div>
|<div style="text-align: center;">1990</div>
|-
| [[لوطريش]]
|<div style="text-align: center;">'''[[ڤيينا]]'''</div>
|<div style="text-align: center;">2003</div>
|}

=== تفاقيات صداقة و تعاون ===
{| class="wikitable" style="width:100%;"
!لبلاد
!لمدينة
!التاريخ
!شكل الإتفاقية
|-
| [[ليونان]]
|'''[[أتينا|أثينا]]'''
|1966
|تفاقية صداقة و تعاون.
|-
| [[لبوصنة ؤلهرسك]]
|'''[[بانيا لوكا]]'''
|2005
|اتفاقية تعاون
|-
| [[الشينوا]]
|'''[[پيكين]]'''
|1980
|تفاقية تعاون<ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.ebeijing.gov.cn/Sister_Cities/Sister_City/
|title=Sister Cities
|publisher=Beijing Municipal Government
|deadurl=
|accessdate=2008-09-23
|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820231110/http://www.ebeijing.gov.cn/Sister_Cities/Sister_City/
|archive-date=2018-08-20
}}</ref>
|-
| [[ألمانيا]]
|'''[[برلين]]'''
|1978
|تفاقية صداقة و تعاون
|-
| [[ألمانيا]]
|'''[[دوسلضورف]]'''
|2004
|تفاقية تعاون
|-
| [[ؤكرانيا|أوكرانيا]]
|'''[[كييڤ]]'''
|2002
|تفاقية تعاون
|-
| [[سپانيا]]
|'''[[مدريد]]'''
|2001
|تفاقية تعاون
|-
| [[الطاليان]]
|'''[[ميلانو]]'''
|2000
|توقيع مذكرة تيفاق تفاهمية دبلوماسية، برنامج تبادلي بين الجوج مدون.
|-
| [[روسيا]]
|'''[[موسكو]]'''
|2002
|تفاقية تعاون
|-
| [[الطاليان]]
|'''[[روما]]'''
|1971
|تفاقية صداقة وتعاون
|-
| [[الشينوا]]
|'''[[شينزين]]'''
|2009
|اتفاقية تعاون<ref>{{مرجع ويب
|url=https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009&mm=07&dd=11&nav_category=12&nav_id=370774
|title=Saradnja Beograda i Šendžena
|publisher=B92
|accessdate=2009-07-11
|archive-url=https://web.archive.org/web/20221006014928/https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2009
|archive-date=2022-10-06
|url-status=live
}}</ref>
|-
| [[مقدونيا الشمالية]]
|'''[[سكوپيه]]'''
|يونيون، 2006
|تفاقية تعاون<ref>{{مرجع ويب
|url=http://www.beograd.rs/index.php?lang=cir&kat=beoinfo&sub=1225698%3f
|title=City of Belgrade - International Cooperation
|date=
|publisher=Beograd.rs
|accessdate=2010-01-25
|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322073014/https://www.beograd.rs/index.php?lang=cir
|archive-date=2023-03-22
|url-status=live
}}</ref>
|}

== تصاور ==
<gallery heights=120 px mode=packed caption="">
فيشي:Singidunum_ostaci1.jpg|السوار اللي بقاو من لمدينة الرومانية الكلتيّة د سينڭيدونوم.
فيشي:Knez_Mihailova,_Serbia,_XIX_century.jpg|شارع الأمير ميخاييل ف بيلڭراد ف أواخر لقرن تسعطاش.
فيشي:Bundesarchiv_B_145_Bild-F016226-0004A,_Belgrad,_Altes_Schloss,_Schäden.jpg|الدخلة د لجيش الألماني ل بيلڭراد ف عام [[1940]].
فيشي:Bombardovani deo RTS 2005.jpg|لباطيما د الراديو و التلفازة ف صربيا من بعد ما تردمات مورا التقنبيل ديال قوات [[ناطو|حلف شمال الأطلسي]].
فيشي:Belgrade_Old_Court_1.jpg|لقصر لقديم ف بيلڭراد، مقر مجلس المدينة.
فيشي:Siege_of_Nándorfehérvár.jpg|الجيش العثماني بقيادة السلطان [[محمد الفاتح]]، اللي ضرب الحصار على بيلڭراد.
فيشي:Despotova_kula5.jpg|"الصمعة دالمستبد" والقسم الغربي د لحيط لقديم د بيلڭراد.
فيشي:Batal-dzamija.jpg|رسمة ديال جامع البطل ف بيلڭراد من عام [[1860]]، وحدة من الآثار العثمانية الإسلامية ف المدينة، و لي ما بقاتش دابا.
فيشي:Belagerung_belgrad_1717.jpg|النمساويين داخلين لبيلڭراد ف عام 1717 بلقيادة د الأمير يوجين الساڤويوي.
فيشي:Bajrakli_džamija.jpg|الجامع د بايراكلي.
فيشي:Temple_Saint_Sava.jpg|لكاتدرائية د لقديس ساڤا.
فيشي:Telenor_Serbia.jpg|مقر مبنى شركة تيلينور صربيا د خدمات [[تيليفون|التيليفون]] ف بيلڭراد.
فيشي:Central_bank,_Belgrade,_Serbia.jpg|مبنى لبانكة المركزية الصربية ف بيلڭراد.
فيشي:Zgrada Ministarstva saobraćaja u Beogradu 2006.jpg|متحف السكة الحديدية ف بيلڭراد.
فيشي:Narodni_muzej,_Beograd.jpg|المتحف الوطني الصربي.
فيشي:Belgrade-avio-museum.jpg|متحف الطيران ف بيلڭراد.
فيشي:NoviBG_Nov30_2005.jpg|منظر كامل د بيلڭراد الجديدة لمبنية بالطريقة لعصرية.
فيشي:Najstarija_zgrada_u_Beogradu.JPG|أقدم دار ف لمدينة الجديدة.
فيشي:SaintSavaTempleSerbiaBelgrade.jpg|يمين|لكاتدرائية د لقديس ساڤا ف الليل.
فيشي:Kalemegdan_park_1.jpg|الجردة د قلعة مڭدان.
فيشي:Skadarlija_street,_Belgrade,_Serbia.jpg|شارع إسكدارليا، أقدم لحومات لبوهيمية ف المدينة.
فيشي:Fk_Red_Star_stadium.jpg|التيران د النجم الأحمر.
فيشي:Belgrade_Arena_south-east.jpg|أرينا د بيلڭراد.
فيشي:2007_1008Foto0002.JPG|لباطيما د لهيئة لوطنية د الراديو و التلفازة ف بيلڭراد.
فيشي:Beograd - Gradjevinski fakultet.jpg|كليّة العمارة و الجيني سيڤيل ف جامعة بيلڭراد.
فيشي:Ada_vatromet_1.jpg|لقنطرة لمعلّقة الجديدة ف بيلڭراد.
فيشي:Trolejbus_Beograd_Studentski_trg.jpg|طوبيص جديد ف بيلڭراد.
فيشي:Beg-terminal2.jpg|لداخل د مطار بيلڭراد نيكولا تيسلا.
فيشي:Beovoz_-_Station_Vukov_spomenik.jpg|محطة د التران بيوڤوز التحتأرضية.
</gallery>

== مصادر ==
{{عيون}}
{{ضبط مخازني}}

[[تصنيف:بيلڭراد| ]]
[[تصنيف:مقالات فيها مصدر و 3000 بايت]]
[[تصنيف:صربيا]]
[[تصنيف:عواصم ديال بلدان]]
بيلڭراد (بالصربية: Beograd ؤلا Београд ؛ نطق صربي-كرواتي: [bɛˈɔɡrad]) هي لعاصيما ديال صربيا و أكبر مدينة فيها. جات ف لوسط د لبلاد، ف النقطة لي كيتلاقا فيها واد الساڤا مع الدانوب، و فين كيتلاقا السهل الپانونّي لأوروپا الوسطانية مع شبه لجزيرة د لبلقان.

تيسكنو ف بيلڭراد تقريبا 1.2 مليون د الناس، و كيوصل عدد السكان د لبلايص اللي تابعا ليها إداريا ل 1.7 مليون نسمة، الشي لي كيخلي من هاد المدينة وحدة من أكبر المدون ف جنوب شرق أوروپا.
 بيلڭراد الرسمية 
بيلڭراد فيها 17 بلدية، مفرقة على هاد الشكل:
يمين|396x396بك|خريطة ديال لبلديات ديال بيلڭراد
الشعارالسميةلكبر (كلم²)لعدد د السكان (1991)لعدد د السكان (2002)مركز|42x42بك باراييڤو2132084624641مركز|44x44بكجوكارتسيا156150257168508مركز|40x40بك ڭروتسكا2896573575466مركز|40x40بكلازاريڤاتس3845784858511مركز|42x42بكملادينوڤاتس3395451752490مركز|40x40بكبيلڭراد الجديدة41245786365877مركز|41x41بكأوبرينوڤاتس4116765470975مركز|41x41بكپاليلولا451150208155902مركز|40x40بكراكوڤيتسا319630099000مركز|40x40بكساڤوسكي ڤيناتس144596142505سوپوت2711997720390مركز|47x47بكستاري ڭراد76855255543مركز|40x40بكسورجين285كانت طرف من بلدية زيمون تال عام 2004.55000 (تقريبا)مركز|47x47بكڤوزدوڤاتس148156373151768مركز|40x40بكڤارتجار36743858386مركز|40x40بكزيمون153.56176158136645مركز|40x40بكزيڤيزدارا32135694132621المجموع322715521511756534لعين: لمكتب د لإحصاء ف لجمهورية د صربيا
 الديموڭرافيا 
لعدد د السكان د بيلڭراد تزاد بزاف مع لوقت. هاد لجدول لتحت تيبيّن هاد التبدال من عام 170 ل 2002.
لعاملعدد د السكان1708000128425000142650000168310000017384000018785000019141000001941340000196510000001981148000020021576124
 الشراكات مع مدون أخرى 
تصغير|تصويرة كاتورّي لموقع د بيلڭراد ف نقطة لي كيتلاقا واد الساڤا مع الدانوب.
 المدون التوام 
بيلڭراد عندها تّيفاقية ديال التوأمة رسمية مع سبعة د لمدون، هي:
لبلادالمدينةعام التوأمة اليونانكورفو2010 المملكة المتحدةكوڤنتري1957 لميريكانشيكاڭو2005 پاكيستانلاهور2007 صلوڤينياليوبليانا2010 إسرائيلتل أبيب1990 لوطريشڤيينا2003

 تفاقيات صداقة و تعاون 
لبلادلمدينةالتاريخشكل الإتفاقية ليونانأثينا1966تفاقية صداقة و تعاون. لبوصنة ؤلهرسكبانيا لوكا2005اتفاقية تعاون الشينواپيكين1980تفاقية تعاون ألمانيابرلين1978تفاقية صداقة و تعاون ألمانيادوسلضورف2004تفاقية تعاون أوكرانياكييڤ2002تفاقية تعاون سپانيامدريد2001تفاقية تعاون الطاليانميلانو2000توقيع مذكرة تيفاق تفاهمية دبلوماسية، برنامج تبادلي بين الجوج مدون. روسياموسكو2002تفاقية تعاون الطاليانروما1971تفاقية صداقة وتعاون الشينواشينزين2009اتفاقية تعاون مقدونيا الشماليةسكوپيهيونيون، 2006تفاقية تعاون

 تصاور 

 مصادر 

 
تصنيف:مقالات فيها مصدر و 3000 بايت
تصنيف:صربيا
تصنيف:عواصم ديال بلدان