ܡܘܕܟܐ
[[ܠܦܦܐ:Achiote paste ingredients.jpg|thumb|ܡܘܕ̈ܟܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ]]

'''ܡܘܕܟܐ''' ܫܡ ܣܘܥܪܢܐ ܡܢ ܡܕܟ ܕܗܘ ܚܠܛ ܒ[[ܒܘܫܠܐ]] ܐܘ ܒ[[ܡܐܟܘܠܬܐ]] ܐܝܕܐ ܕܗܝ ܗܘ ܡܐ ܕܡܣܓܐ ܠܗ ܗܢܝܐܘܬܐ ܘܒܣܝܡܘܬܐ ܐܝܟ [[ܡܠܚܐ]] ܘ[[ܟܡܘܢܐ]] ܘܫܪ܀

{{ܪܬܡܐ|ܡܲܕܸܟ݂ . ܡܘܼܕܵܟ݂ܵܐ|ܡܘܼܕ̈ܵܟ݂ܹܐ|ܡܰܕܶܟ̥ . ܡܽܘܕܳܟ̥ܳܐ|ܡܽܘܕ̈ܳܟ̥ܶܐ}}

[[ܣܕܪܐ:ܡܐܟܘܠܬܐ]]
[[ܣܕܪܐ:ܐܨܪܐ]]
ܡܘܕܟܐ ܫܡ ܣܘܥܪܢܐ ܡܢ ܡܕܟ ܕܗܘ ܚܠܛ ܒܒܘܫܠܐ ܐܘ ܒܡܐܟܘܠܬܐ ܐܝܕܐ ܕܗܝ ܗܘ ܡܐ ܕܡܣܓܐ ܠܗ ܗܢܝܐܘܬܐ ܘܒܣܝܡܘܬܐ ܐܝܟ ܡܠܚܐ ܘܟܡܘܢܐ ܘܫܪ܀

ܣܕܪܐ:ܡܐܟܘܠܬܐ
ܣܕܪܐ:ܐܨܪܐ