ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܡܝܢ ܩܕܡܝܐ
[[ܠܦܦܐ:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 113.png|ܙܥܘܪܬܐ|300px|''ܪܚܒܥܡ ܘܝܘܪܒܥܡ ܐ'' ܨܝܪܐ ܕ[[ܛܒܥܐ ܩܝܣܢܝܐ]] ܒܝܕ [[ܝܘܠܝܘܣ ܫܢܘܪ ܦܘܢ ܩܐܪܘܠܣܦܠܕ]] ܡܢ ܫܢܬ 1860]]

'''ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܡܝܢ ܩܕܡܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ|ܥܒܪܐܝܬ]] דִּבְרֵי הַיָּמִים) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕ[[ܬܢܟ]] ܘ[[ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ]]. ܗܘܐ ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܡܝܢ ܚܘܝ ܟܬܒܐ ܝܚܝܕܝܐ ܒܬܪ̈ܝܗܘܢ ܣܦܪ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܘܬܪܝܢܐ܀

{{ܣܦܪܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ}}
ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܡܝܢ ܩܕܡܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ דִּבְרֵי הַיָּמִים) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܗܘܐ ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܡܝܢ ܚܘܝ ܟܬܒܐ ܝܚܝܕܝܐ ܒܬܪ̈ܝܗܘܢ ܣܦܪ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܘܬܪܝܢܐ܀