ܓܒܪܐܝܠ ܐܣܥܕ
[[ܠܦܦܐ:Gabriel in a photostudio.jpg|thumb|ܓܒܪܐܝܠ ܐܣܥܕ]]

'''ܓܒܪܐܝܠ ܐܣܥܕ''' ܗܘܐ [[ܣܝܘܡ ܩܝܢܬܐ]] [[ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ|ܣܘܪܝܝܐ]] ܡܫܡܗܐ. ܐܬܝܠܕ ܒ[[ܡܕܝܕ]] ܒܫܢܬ 1907 ܘܓܠܐ ܠ[[ܣܘܪܝܐ]] ܟܕ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܛܠܝܐ. ܐܝܬ ܠܗ ܙܡܝܪ̈ܬܐ ܣܓܝܐ̈ܬܐ ܥܠ ܐܘܡܬܢܝܘܬܐ ܒ[[ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ]] ܡܢ ܡ̈ܠܐ ܕܦܘܐܝܛ̈ܐ [[ܝܘܚܢܢ ܩܫܝܫܐ]] ܘ[[ܝܘܚܢܢ ܕܘܠܒܢܝ]]. ܡܝܬ ܒܫܢܬ 1997 ܒ[[ܣܛܘܩܗܘܠܡ]] ܒ[[ܣܘܝܕ]]܀

[[ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ/ܐܬܘܪܝܐ]]
ܓܒܪܐܝܠ ܐܣܥܕ ܗܘܐ ܣܝܘܡ ܩܝܢܬܐ ܣܘܪܝܝܐ ܡܫܡܗܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܡܕܝܕ ܒܫܢܬ 1907 ܘܓܠܐ ܠܣܘܪܝܐ ܟܕ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܛܠܝܐ. ܐܝܬ ܠܗ ܙܡܝܪ̈ܬܐ ܣܓܝܐ̈ܬܐ ܥܠ ܐܘܡܬܢܝܘܬܐ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܡܢ ܡ̈ܠܐ ܕܦܘܐܝܛ̈ܐ ܝܘܚܢܢ ܩܫܝܫܐ ܘܝܘܚܢܢ ܕܘܠܒܢܝ. ܡܝܬ ܒܫܢܬ 1997 ܒܣܛܘܩܗܘܠܡ ܒܣܘܝܕ܀

ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ/ܐܬܘܪܝܐ