ܐܘܣܛܪܠܝܐ (ܐܬܪܐ)
{{ܐܬܪܐ|
| ܫܡܐ = ܐܘܣܛܪܠܝܐ
| ܐܬܪܐ = Commonwealth of Australia ([[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]])<br /> ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ
| ܨܘܪܬܐ ܕܐܬܐ = Flag of Australia.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܢܝܫܐ = Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܨܘܪܬ ܥܠܡܐ = Australia with AAT (orthographic projection).svg
| ܓܢܘܡܐ = ܠܝܬ
| ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ = Advance Australia Fair ([[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]])<br />("ܙܠܝ ܠܩܕܡܐ ܐܘܣܛܪܠܝܐ ܫܦܝܪܬܐ")
| ܝܒܫܬܐ = [[ܐܘܣܛܪܠܝܐ (ܝܒܫܬܐ)]]
| ܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ = [[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܝܐ]]
| ܫܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ = ܐܘܣܛܪܠܝܐ
| ܐܪܫܟܝܬܐ = [[ܩܢܒܪܐ]]
| ܛܘܟܣܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ = 35°18′ ܬܝܡܢܐ 149°08′ ܡܥܪܒܐ
| ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ = [[ܣܝܕܢܝ]]
| ܥܡܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ =  25.9% ܐܢܓܠܝ̈ܐ<br /> 25.4% ܐܘܣܛܪ̈ܠܝܝܐ<br /> 7.5% ܐܝܪ̈ܝܐ<br /> 6.4% ܣܩܘܛܠܢܕ̈ܝܐ<br /> 3.3% ܐܝܛܠܝܝ̈ܐ<br /> 3.2% ܓܪ̈ܡܢܝܐ<br /> 3.1% ܨܝܢܝ̈ܐ<br /> 1.4% ܗܢܕ̈ܘܝܐ<br /> 1.4% ܝܘܢܝ̈ܐ<br /> 1.2% ܗܘܠܢܕ̈ܝܐ<br /> 0.5% ܐܬܪ̈ܝܐ<br /> 15.3% ܐܚܪ̈ܢܐ<br /> 5.4% ܠܐ ܐܡܪܘ
| ܬܘܕܝܬܐ = 52.2% [[ܡܫܝܚܝܘܬܐ]] <br />30.1% ܕܠܐ ܬܘܕܝ <br />2.6% [[ܐܣܠܐܡ]] <br />2.4% [[ܒܘܕܗܘܬܐ]] <br />1.9% [[ܗܢܕܘܝܘܬܐ]] <br />1.7% ܐܚܪ̈ܢܐ <br />9.1% ܠܐ ܐܡܪܘ ܐܘ ܠܐ ܨܦܝܬܐ 
| ܡܕܒܪܢܘܬܐ = [[ܡܠܟܘܬܐ ܢܡܘܣܝܬܐ]]
| ܡܕܒܪܢܐ = [[ܡܠܟܐ]]
| ܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = - [[ܡܠܟܐ]]<br /> - [[ܪܝܫ ܘܙܝܪܐ|ܪܝܫ ܘܙܝܪ̈ܐ]]
| ܫܡܐ ܕܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = [[ܬܫܐܪܠܣ ܬܠܝܬܝܐ]]<br />[[ܟܝܒܢ ܪܘܕ]]
| ܫܘܪܝܐ = ܚܐܪܘܬܐ ܡܢ [[ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ]]
| ܓܕܫܐ ܕܫܘܪܝܐ = - ܙܒܢܐ
| ܙܒܢܐ ܕܫܘܪܝܐ = [[1 ܒܟܢܘܢ ܒ]] [[1901]]
| ܕܪܓܐ ܕܫܛܚܐ ܒܥܠܡܐ = 6 ܒܥܠܡܐ
| ܫܛܚܐ ܟܠܢܝܐ = 7,692,024
| ܟܠ ܡܐܐ ܕܡܝܐ = 0.76%
| ܕܪܓܐ ܕܥܡܘܪܐ ܒܥܠܡܐ = 53 ܒܥܠܡܐ
| ܥܡܘܪܐ ܟܠܢܝܐ = 26,832,900
| ܥܡܘܪܐ ܠܫܢܬܐ = 2023
| ܣܒܝܣܘܬܐ ܕܥܡܘܪܐ = 3.5
| ܕܪܓܐ ܕܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܒܥܠܡܐ = 17 ܒܥܠܡܐ
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܟܠܢܝܬܐ = 674,900 ܡܠܝܘܢ $
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܫܢܬܐ = 2006
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܟܠ ܐܢܫ = $32,220
| ܙܘܙܐ = [[ܕܘܠܪ ܐܘܣܛܪܠܝܐ]] ($) (AUD)
| ܦܢܝܬܐ ܕܙܒܢܐ = [[UTC]] + 8 ܠ+ 10.5
| ܢܕܒܪܘܢ ܒܓܢܒ = ܣܡܠܐ
| ܪܡܙܐ ܕܐܢܛܪܢܛ = au
| ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܦܘܢ = 61
| ܡܬܒܝܢܢܘܬܐ =
}}

'''ܐܘܣܛܪܠܝܐ''' ܐܘ '''ܐܘܣܬܪܠܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]] Australia) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] ܡܢ ܕܐܝܬ ܒܗ̇ [[ܐܘܣܛܪܠܝܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ]] ܘܓܙܪܬܐ ܕ[[ܛܣܡܐܢܝܐ]] ܘܓܙܪ̈ܬܐ ܙܥܘܪ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ. ܐܘܣܛܪܠܝܐ ܗܝ ܐܬܪܐ ܟܒܝܪ ܡܢ ܟܠ ܒܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܟܒܝܪ ܕܐܫܬܐ ܒܫܛܚܐ ܟܠܢܝܐ. ܐܝܬ ܬܪܝܢ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܚܡܫܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܐܘܣܛܪܠܝܐ ܝܘܡܢܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܢܡܠܠܘܢ ܐܢܓܠܐܝܬ܀
ܐܘܣܛܪܠܝܐ ܐܘ ܐܘܣܬܪܠܝܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ Australia) ܗܝ ܐܬܪܐ ܡܢ ܕܐܝܬ ܒܗ̇ ܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܓܙܪܬܐ ܕܛܣܡܐܢܝܐ ܘܓܙܪ̈ܬܐ ܙܥܘܪ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ. ܐܘܣܛܪܠܝܐ ܗܝ ܐܬܪܐ ܟܒܝܪ ܡܢ ܟܠ ܒܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܟܒܝܪ ܕܐܫܬܐ ܒܫܛܚܐ ܟܠܢܝܐ. ܐܝܬ ܬܪܝܢ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܚܡܫܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܐܘܣܛܪܠܝܐ ܝܘܡܢܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܢܡܠܠܘܢ ܐܢܓܠܐܝܬ܀