ܦܘܕܘܠܣܟ
[[ܠܦܦܐ:Map of Russia - Moscow Oblast (2008-03).svg|thumb|ܦܘܕܘܠܣܟ ܒܟܪܟܘܬܐ ܕܡܘܣܩܒܐ]]

'''ܦܘܕܘܠܣܟ''' ([[ܠܫܢܐ ܪܘܣܝܐ|ܪܘܣܐܝܬ]]: Подольск) ܗܝ [[ܡܕܝܢܬ ܕܨܘܢܥܐ]] [[ܪܘܣܝܐ|ܪܘܣܝܬܐ]] ܘܡܣܐ ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕ[[ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܦܘܕܘܠܣܟܝ]] ܒܟܪܟܘܬܐ ܕ[[ܡܘܣܩܒܐ]]. ܡܕܝܢܬܐ ܕܦܘܕܘܠܣܟ ܐܝܬܘܗܝ ܥܠ ܢܗܪܐ ܕ[[ܦܟܪܐ]] ܘܐܝܬܘܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܒܟܪܟܘܬܐ ܕܡܘܣܩܒܐ܀

[[ܒܠܕܝܡܝܪ ܠܢܝܢ]] ܣܥܪ ܡܕܝܢܬܐ ܗܢܐ ܒ1900 ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܐܦ ܐܪܥܐ ܬܡܢ܀

{{Commonscat|Podolsk}}

[[ܣܕܪܐ:ܪܘܣܝܐ]]
ܦܘܕܘܠܣܟ (ܪܘܣܐܝܬ: Подольск) ܗܝ ܡܕܝܢܬ ܕܨܘܢܥܐ ܪܘܣܝܬܐ ܘܡܣܐ ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܦܘܕܘܠܣܟܝ ܒܟܪܟܘܬܐ ܕܡܘܣܩܒܐ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܦܘܕܘܠܣܟ ܐܝܬܘܗܝ ܥܠ ܢܗܪܐ ܕܦܟܪܐ ܘܐܝܬܘܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܒܟܪܟܘܬܐ ܕܡܘܣܩܒܐ܀

ܒܠܕܝܡܝܪ ܠܢܝܢ ܣܥܪ ܡܕܝܢܬܐ ܗܢܐ ܒ1900 ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܐܦ ܐܪܥܐ ܬܡܢ܀

ܣܕܪܐ:ܪܘܣܝܐ