ܠܘ ܫܘܢ
[[ܠܦܦܐ:LuXun1930.jpg|thumb|250px|ܨܘܪܬܐ ܕܠܘ ܫܘܢ ܡܢ 1930]]

'''ܠܘ ܫܘܢ''' ([[ܟܬܒܐ ܨܝܢܝܐ ܦܫܝܛܐ|ܨܝܢܐܝܬ ܦܫܝܛܐ]]: 鲁迅܄ [[ܟܬܒܐ ܨܝܢܝܐ ܥܬܝܩܐ|ܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ]]: 魯迅܄ [[ܦܝܢ-ܝܝܢ]]: Lǔ Xùn) ܫܡܐ ܕܟܬܒܐ '''ܙܘ ܫܘܪܢ''' (ܨܝܢܐܝܬ ܦܫܝܛܐ: 周树人܄ ܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: 周樹人܄ ܦܝܢ-ܝܝܢ: Zhōu Shùrén܄ ܐܬܝܠܕ 25 ܒܐܝܠܘܠ 1881 ܒ[[ܫܘܫܝܢܓ]] ܒ[[ܓܝܓܝܐܢܓ]] ܘܡܘܬ 19 ܒܬܫܪܝܢ ܐ 1936) ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܡܟܬܒܢ̈ܐ ܨܝܢܝ̈ܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܕ[[ܕܪܐ ܥܣܪܝܢܝܐ]]܂ ܢܟܬܘܒ ܨܝܢܐܝܬ ܥܡܡܝܐ ܘܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ܀
ܠܘ ܫܘܢ (ܨܝܢܐܝܬ ܦܫܝܛܐ: 鲁迅܄ ܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: 魯迅܄ ܦܝܢ-ܝܝܢ: Lǔ Xùn) ܫܡܐ ܕܟܬܒܐ ܙܘ ܫܘܪܢ (ܨܝܢܐܝܬ ܦܫܝܛܐ: 周树人܄ ܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: 周樹人܄ ܦܝܢ-ܝܝܢ: Zhōu Shùrén܄ ܐܬܝܠܕ 25 ܒܐܝܠܘܠ 1881 ܒܫܘܫܝܢܓ ܒܓܝܓܝܐܢܓ ܘܡܘܬ 19 ܒܬܫܪܝܢ ܐ 1936) ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܡܟܬܒܢ̈ܐ ܨܝܢܝ̈ܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܕܕܪܐ ܥܣܪܝܢܝܐ܂ ܢܟܬܘܒ ܨܝܢܐܝܬ ܥܡܡܝܐ ܘܨܝܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ܀