ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ
{{ܐܬܪܐ|
| ܫܡܐ = ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ
| ܐܬܪܐ = Republika ng Pilipinas<br />ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ
| ܨܘܪܬܐ ܕܐܬܐ = Flag of the Philippines.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܢܝܫܐ = Coat of arms of the Philippines.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܨܘܪܬ ܥܠܡܐ = The Philippines and ASEAN (orthographic projection).svg
| ܓܢܘܡܐ = Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan, at Makabansa<br />("ܠܐܠܗܐ ܘܠܥܡܐ ܘܠܟܝܢܐ ܘܠܐܬܪܐ")
| ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ = Lupang Hinirang<br />("ܐܪܥܐ ܓܒܝܬܐ")<br /><center>[[ܠܦܦܐ:Lupang Hinirang instrumental.ogg]]</center>
| ܝܒܫܬܐ = [[ܐܣܝܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܣܝܐ]]
| ܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ = [[ܠܫܢܐ ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ|ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ]] ܘ[[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܝܐ]]
| ܐܪܫܟܝܬܐ = [[ܡܢܝܠܐ]]
| ܛܘܟܣܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ = 35°14' ܓܪܒܝܐ 0°121′ ܡܕܢܚܐ 
| ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ = [[ܩܝܙܘܢ (ܡܕܝܢܬܐ)|ܩܝܙܘܢ]]
| ܡܕܒܪܢܘܬܐ = [[ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܢܡܘܣܝܬܐ]]
| ܡܕܒܪܢܐ = [[ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ]]
| ܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = - [[ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ]]
| ܫܡܐ ܕܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = [[ܒܢܝܓܢܘ ܐܩܝܢܘ]]
| ܫܘܪܝܐ =  
| ܓܕܫܐ ܕܫܘܪܝܐ = - ܚܐܪܘܬܐ ܡܢ [[ܐܣܦܢܝܐ]]<br /> - ܚܐܪܘܬܐ ܡܢ [[ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ|ܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ]]
| ܙܒܢܐ ܕܫܘܪܝܐ = 
| ܕܪܓܐ ܕܫܛܚܐ ܒܥܠܡܐ = 76 ܒܥܠܡܐ
| ܫܛܚܐ ܟܠܢܝܐ = 299,764
| ܟܠ ܡܐܐ ܕܡܝܐ = 0.61%
| ܕܪܓܐ ܕܥܡܘܪܐ ܒܥܠܡܐ = 12 ܒܥܠܡܐ
| ܥܡܘܪܐ ܟܠܢܝܐ = 94,013,200
| ܥܡܘܪܐ ܠܫܢܬܐ = 2010
| ܣܒܝܣܘܬܐ ܕܥܡܘܪܐ = 306.6
| ܕܪܓܐ ܕܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܒܥܠܡܐ = 33 ܒܥܠܡܐ
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܟܠܢܝܬܐ = 351,370 ܡܠܝܘܢ $
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܫܢܬܐ = 2010
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܟܠ ܐܢܫ = $$3,737
| ܙܘܙܐ = [[ܦܝܣܘ ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ]] (₱) (PHP)
| ܦܢܝܬܐ ܕܙܒܢܐ = [[UTC]] + 8
| ܪܡܙܐ ܕܐܢܛܪܢܛ = ph
| ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܦܘܢ = 63
| ܡܬܒܝܢܢܘܬܐ =
}}

'''ܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ|ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ]] Pilipinas) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ '''ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ''' (ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ Republika ng Pilipinas) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] ܕܓܙܪ̈ܬܐ ܒܡܥܪܒܐ ܕ[[ܐܘܩܝܢܘܣ ܫܝܢܝܐ]] ܩܪܝܒܐ ܠ[[ܐܣܝܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܣܝܐ]] ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ ܢܡܠܠܘܢ ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ܀
ܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ (ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ Pilipinas) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ (ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ Republika ng Pilipinas) ܗܝ ܐܬܪܐ ܕܓܙܪ̈ܬܐ ܒܡܥܪܒܐ ܕܐܘܩܝܢܘܣ ܫܝܢܝܐ ܩܪܝܒܐ ܠܐܣܝܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܦܝܠܝܦܝܢ̈ܝܐ ܢܡܠܠܘܢ ܦܝܠܝܦܝܢܐܝܬ܀