ܣܦܪܐ ܕܥܘܒܕܝܐ
[[ܠܦܦܐ:Bergen Marienkirche - Fresko Propheten 3a.jpg|thumb|300px|ܐܝܩܘܢ ܓܪܡܢܝܐ ܕܥܘܒܕܝܐ ܢܒܝܐ]]

'''ܣܦܪܐ ܕܥܘܒܕܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ|ܥܒܪܐܝܬ]] ספר עוֹבַדְיָה) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕ[[ܬܢܟ]] ܘܕ[[ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ]]. ܚܒܫ ܟܬܒܐ ܢܒܝܘܬܐ ܥܠ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕ[[ܐܕܘܡ]] ܘܕܝܪܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܚܒܫ ܨܚܚܐ ܡܢ ܚܕ ܦܣܘܩܐ ܒܠܚܘܕ܆ ܘܡܦܠܟ ܠܬܪܥܣܪ ܨܚܚ̈ܝܢ܀

{{ܣܦܪܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ}}

==ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ==
{{Commonscat|Book of Obadiah}}
ܣܦܪܐ ܕܥܘܒܕܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ ספר עוֹבַדְיָה) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܚܒܫ ܟܬܒܐ ܢܒܝܘܬܐ ܥܠ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܐܕܘܡ ܘܕܝܪܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܚܒܫ ܨܚܚܐ ܡܢ ܚܕ ܦܣܘܩܐ ܒܠܚܘܕ܆ ܘܡܦܠܟ ܠܬܪܥܣܪ ܨܚܚ̈ܝܢ܀

ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ