ܓܒܐ ܩܘܛܢܝܐ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)
'''ܓܒܐ ܩܘܛܢܝܐ ('''[[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]]:Republican Party) ܐܘ ܓܕܝܡܐܝܬ GOP ܡܢ ܓܒܐ ܥܬܝܩܐ ܪܒܐ  ([[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]]: Grand Old Party) ܐܝܬܘܗܝ [[ܓܒܐ]] [[ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ|ܐܡܪܝܟܝܐ]] ܘܚܕ ܡܢ ܬܪ̈ܝܢ ܓ̈ܒܐ ܪ̈ܝܫܝܐ ܒܐܡܪܝܟܐ ܥܡ ܓܒܐ ܐܚܪܢܐ [[ܓܒܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)]]܀
ܓܒܐ ܩܘܛܢܝܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ:Republican Party) ܐܘ ܓܕܝܡܐܝܬ GOP ܡܢ ܓܒܐ ܥܬܝܩܐ ܪܒܐ  (ܐܢܓܠܐܝܬ: Grand Old Party) ܐܝܬܘܗܝ ܓܒܐ ܐܡܪܝܟܝܐ ܘܚܕ ܡܢ ܬܪ̈ܝܢ ܓ̈ܒܐ ܪ̈ܝܫܝܐ ܒܐܡܪܝܟܐ ܥܡ ܓܒܐ ܐܚܪܢܐ ܓܒܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)܀