ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ
[[ܠܦܦܐ:Espa%C3%B1a_y_Portugal.jpg|thumb|400px|ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ ܕ[[ܐܝܒܪܝܐ]]]]

'''ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ''' ܐܘ '''ܕܡܘܬ ܓܙܪܬܐ''' ܒ[[ܓܐܘܓܪܦܝܐ|ܡܟܬܒܢܘܬ ܐܪܥܐ]] ܗܝ ܩܛܥܐ ܕܐܪܥܐ ܕܢܬܬܚܡ ܡܢ [[ܡܝܐ|ܡܝ̈ܐ]] ܒܬܠܬ ܦܢܝ̈ܢ ܘܢܬܐܣܪ ܡܢ ܝܒܫܐ ܒܦܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ܀

[[ܣܕܪܐ:ܡܟܬܒܢܘܬ ܐܪܥܐ]]
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ ܐܘ ܕܡܘܬ ܓܙܪܬܐ ܒܡܟܬܒܢܘܬ ܐܪܥܐ ܗܝ ܩܛܥܐ ܕܐܪܥܐ ܕܢܬܬܚܡ ܡܢ ܡܝ̈ܐ ܒܬܠܬ ܦܢܝ̈ܢ ܘܢܬܐܣܪ ܡܢ ܝܒܫܐ ܒܦܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ܀

ܣܕܪܐ:ܡܟܬܒܢܘܬ ܐܪܥܐ