ܕܘܪܣ
[[ܠܦܦܐ:Panorama of Durres Port.jpg|thumb|300px|ܚܙܘܐ ܕܕܘܪܣ]]

'''ܕܘܪܣ''' ([[ܠܫܢܐ ܐܠܒܢܝܐ|ܐܠܒܢܐܝܬ]] Durrës) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܪܒܘܬܐ ܕܥܡܘܪ̈ܐ ܒ[[ܐܠܒܢܝܐ]]. ܗܝܝ ܚܕܐ ܡܢ ܡܕ̈ܝܢܬܐ ܕܐܡܝܢܐܝܬ ܬܬܥܡܪܢ ܒܩܘܪܒܐ ܕܬܪܝܢ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܚܡܫܡܐܐ ܫܢ̈ܝܢ ܕܬܫܥܝܬܐ ܟܬܝܒܬܐ.ܢܦܠܐ ܒܕܫܬܐ ܕ[[ܡܪܙܐ ܕܝܡܐ ܐܕܪܝܛܝܩܝܐ ܐܠܒܢܝܐ]] ܒܝܢܬ ܦܘ̈ܡܐ ܕܢܗܪ̈ܘܬܐ ܕ[[ܢܗܪܐ ܕܐܪܙܢ|ܐܪܙܢ]] ܘܕ[[ܢܗܪܐ ܕܐܝܫܡ (ܐܠܒܢܝܐ)|ܐܝܫܡ]] ܥܠ ܙܘܝܬܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ [[ܝܡܐ ܐܕܪܝܛܝܩܝܐ]]܀܀܀

[[ܣܕܪܐ:ܡܕܢܝܬܐ ܕܐܠܒܢܝܐ]]
ܕܘܪܣ (ܐܠܒܢܐܝܬ Durrës) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܪܒܘܬܐ ܕܥܡܘܪ̈ܐ ܒܐܠܒܢܝܐ. ܗܝܝ ܚܕܐ ܡܢ ܡܕ̈ܝܢܬܐ ܕܐܡܝܢܐܝܬ ܬܬܥܡܪܢ ܒܩܘܪܒܐ ܕܬܪܝܢ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܚܡܫܡܐܐ ܫܢ̈ܝܢ ܕܬܫܥܝܬܐ ܟܬܝܒܬܐ.ܢܦܠܐ ܒܕܫܬܐ ܕܡܪܙܐ ܕܝܡܐ ܐܕܪܝܛܝܩܝܐ ܐܠܒܢܝܐ ܒܝܢܬ ܦܘ̈ܡܐ ܕܢܗܪ̈ܘܬܐ ܕܐܪܙܢ ܘܕܐܝܫܡ ܥܠ ܙܘܝܬܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ ܝܡܐ ܐܕܪܝܛܝܩܝܐ܀܀܀

ܣܕܪܐ:ܡܕܢܝܬܐ ܕܐܠܒܢܝܐ