ܕܢܝܐܝܠ
[[ܠܦܦܐ:Daniel's Answer to the King, by Briton Riviere, GMIII MCAG 1937 123-001.jpg|thumb|300px|''ܥܘܢܝܐ ܕܕܢܝܐܝܠ ܠܡܠܟܐ'' ܒܝܕ [[ܒܪܝܛܘܢ ܪܝܒܝܝܪ]]]]

'''ܕܢܝܐܝܠ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ|ܥܒܪܐܝܬ]] דָּנִיֵּאל܆ [[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ|ܝܘܢܐܝܬ]] Δανιήλ܆ [[ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ|ܠܐܛܝܢܐܝܬ]] Daniel) ܗܘ ܦܪܨܘܦܐ ܩܢܛܪܘܢܝܐ ܕ[[ܣܦܪܐ ܕܕܢܝܐܝܠ]] ܕ[[ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ]]. ܗܘܝܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܢܒܝ̈ܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕ[[ܝܗܘܕܝܘܬܐ]] ܘܕ[[ܡܫܝܚܝܘܬܐ]]. ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ [[ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ]]܀

{{ܢܒܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ}}
ܕܢܝܐܝܠ (ܥܒܪܐܝܬ דָּנִיֵּאל܆ ܝܘܢܐܝܬ Δανιήλ܆ ܠܐܛܝܢܐܝܬ Daniel) ܗܘ ܦܪܨܘܦܐ ܩܢܛܪܘܢܝܐ ܕܣܦܪܐ ܕܕܢܝܐܝܠ ܕܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ. ܗܘܝܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܢܒܝ̈ܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܕܡܫܝܚܝܘܬܐ. ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ܀